E_1938_Zeitung_Nr.091
E_1938_Zeitung_Nr.091
E_1938_Zeitung_Nr.091
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Plymouth eine leichtere Bedienung dadurch<br />
an, dass er Bremsbeläge mit einem um 10 %<br />
höheren Reibungskoeffizienten verwendet,<br />
wodurch die für die Betätigung des Pedals<br />
aufzuwendende Kraft sich im gleichen Masse<br />
reduziert.<br />
Daneben brillieren die neuen Modelle wiederum<br />
mit einer stattlichen Reihe hübscher<br />
«Kleinigkeiten >, als da sind Geschwindigkeitsmesser,<br />
welche die Geschwindigkeit<br />
nicht nur in Zahlen, sondern auch durch verschiedenfarbiges<br />
Licht anzeigen. Bis 50 km/<br />
Ein<br />
Welchem Automobilisten ist es nicht schon<br />
passiert, dass er unwissentlich mit defektem<br />
Reifen weitergefahren ist, bis die Luft<br />
schliesslich fast ganz entwichen war ?<br />
Kommt dies bei geringer Fahrgeschwindigkeit<br />
vor und merkt man es rasch genug, so<br />
mag der Reifen noch gebrauchsfähig bleiben.<br />
Fährt man dagegen längere Zeit in dieser<br />
Art mit halb entleertem Pneu, weil vielleicht<br />
die Luft nur sehr langsam entweicht,<br />
der Wagen weich gefedert und die Fahrbahn<br />
ganz glatt ist, so können die Einlagen der<br />
Laufdecke allmählich « geknickt» werden,<br />
der Gummi überhitzt sich innerlich, und<br />
schliesslich ist der Pneu reif zum platzen.<br />
Die damit verbundenen Gefahren sind jedem<br />
St. brennt ein grünes, zwischen 50 und 80<br />
km/St, ein gelbes, und bei noch höheren<br />
Tempi ein rotes Licht. Schule gemacht hat<br />
ferner das lautlose Türschloss, das kein Zuschlagen<br />
der Wagentüre mehr verlangt. Bei<br />
einer Marke treffen wir an den Luftklappen<br />
der Motorhaube neuerdings Regenfänger zur<br />
Ableitung des Regenwassers, die erlauben,<br />
der wohltätigen Ventilationswirkung der<br />
Klappen sogar bei schlechtem Wetter teilhaftig<br />
zu werden. Die Liste all dieser wertvollen,<br />
neuen Einzelheiten Hesse sich noch<br />
beliebig verlängern. Wenn wir hier nicht<br />
weiter darauf eintreten wollen, so vor allem<br />
aus dem Grund, weil wir die neuen Modelle<br />
nicht ganz des Reizes der Ueberraschung<br />
entkleiden wollen, den solch wohldurchdachte<br />
Details bei einer ersten Bekanntschaft<br />
mit einem neuen Wagen stets ausüben,<br />
-b-<br />
nc£uc»x<br />
(Patent angemeldet.)<br />
Automatische Anzeige beim Nachlassen des Innendrucks.<br />
Montan des Apparates an der Hinterachse. 1<br />
Support, 3 = Rohr, 6 = Kontaktfinger.<br />
Reifensdhulz^evat<br />
Automobilisten hinlänglich bekannt und brauchen<br />
nicht weiter erörtert zu werden.<br />
Die vorliegende Schweizer-Erfindung bezweckt,<br />
den Fahrer automatisch auf diese<br />
Gefahr aufmerksam zu machen, sobald ein<br />
Reifen seines Wagens etwas Luft verliert.<br />
Zu diesem Zweck ist auf jeder Seite<br />
am festen Teil der Radachsen ein elektrischer<br />
Kontakt mit langem Betätigungsfinger<br />
angeordnet. Sobald aus einem Reifen Luft<br />
entweicht, wird er in der Nähe der Standfläche<br />
etwas breiter. Er muss daher den<br />
beweglichen Kontaktfinger touchieren und<br />
damit den elektrischen Kontakt sch.Iiess.en.<br />
Da dieser in den Hornstromkreis eingeschaltet<br />
ist, ertönt sogleich von selbst ein Schallsignal<br />
und macht den Fahrer auf den Defekt<br />
aufmerksam.<br />
Die Durchbildung der Kontakte und Ihrer<br />
Betätigungsfinger ist äusserst einfach. Der<br />
untere Teil des Kontaktfingers besteht nach<br />
Fig. 2 aus Gummi und ist daher nachgiebig,<br />
was bei vollständigem Entweichen der Luft<br />
wichtig ist, da alsdann der Reifen besonders 1<br />
stark in die Breite gedrückt wäcd. Der<br />
« SOS-Avertisseur » wird so eingestellt,<br />
dass er bereits anspricht, wenn der Druck<br />
um einen Viertel des Normalwertes sinkt,<br />
also früh genug, um eine Beschädigung des<br />
Pneus zu vermeiden. *<br />
Um zu verhindern, dass beispielsweise ein-,,<br />
AUTOMOBIL-REVUE FREITAG, 11. NOVEMBER <strong>1938</strong> — N° 91<br />
Schnitt durch einen Kontakt<br />
des «Avertisseur S.<br />
0. S.». 1 = Support, 2 =<br />
Drehpunkt, 3 = Rohr,<br />
4 — Kontakthebel, 5 == elastisches<br />
Gummi-Schlauchstück,<br />
6 = halbsteifer<br />
Gummischlauch, 7 = Abschlusszapfen,<br />
8 = elektrischer<br />
Kontakt des<br />
«Avertisseur S. O. S.», 9 =<br />
Isolati OB sbüchse.<br />
Reifen, der bei längerem Stillstand in der<br />
Garage Luft verliert, die Hupe in Tätigkeit<br />
setzt, baut man einen besondern Schalter<br />
ein, der natürlich auch dann notwendig ist,<br />
wenn die Apparatur unterwegs zu Recht anspricht<br />
und zur Vermeidung von Lärm abgeschaltet<br />
werden muss.<br />
Tedhin<br />
S|>»e«h*asil<br />
Frage. 13.596, Federspeichermotor. In Basel<br />
hat sich, nach <strong>Zeitung</strong>sberichten, ein Erfinder "vor<br />
ca. einem Jahr mit einem Federspeicherautomobil<br />
beschäftigt und dieses auch vorgeführt. Wie war<br />
dort der Energiespeicher konstruiert? TJ. in M.<br />
Antwort: Das betreffende Federspeicherautomobil<br />
ist weder uns noch den andern Fachblättern<br />
vorgeführt worden, das seine Grundlagen<br />
nicht auf seriöser Basis beruhen. Es lässt sich<br />
nämlich ohne weiteres nachweisen, dass eine Feder<br />
als Energiespeicher für den Antrieb von Automobilen<br />
niemals genügen würde, um auch nur eine<br />
Fahrt von einigen Kilometern zurückzulegen. Wir<br />
sind gerne bereit, den rechnerischen Beweis hiefür<br />
auf Grund der Belastbarkeit der Federstähle zu<br />
erbringen, sofern Sie dies wünschen sollten, -b-<br />
Fraae 13.597. Es fliesst «Zinn» aus dem Trokkengleichrichter.<br />
Ich besitze einen Trockengleichrichter,<br />
der infolge falscher Schaltung zu warm<br />
bekommen hat. Es lief eine Masse heraus, die aussieht<br />
wie Zinn. Aueserdem soll Kupferoxydul eine<br />
Rolle spielen. Handelt es sich hierbei um das karminrote<br />
Pulver? Wie wäre eine Schicht dieses<br />
Pulvers auf die Platten zu bringen? Oder handelt<br />
es sich um Grünspan? Die Zellen sind nach Gretzscher<br />
Schaltung gekuppelt. J. M. in W.<br />
Antwort: Um den Trockengleichrichter zu<br />
reparieren, müssen die defekten Gleichrichterscheiben<br />
ersetzt werden, was die zuständige Vertretung<br />
rasch besorgen wird. Eventuell sind auch noch andere<br />
Teile angeschmort und müssen ebenfalls ersetzt<br />
werden. Beim herausgeflossenen «Zinn» handelt<br />
es sich in Wirklichkeit wahrscheinlich um Selen.<br />
Dieses Metall hat einen Schmelzpunkt von 217° C.<br />
Auch das erwähnte karminrote Pulver ist möglicherweise<br />
Selen. Denn dieses Element nimmt<br />
gleichsam eine Mittelstellung zwischen Metall und<br />
Nichtmetall ein, indem es neben der metallischen<br />
auch in einer amorphen roten Form vorkommt. Um<br />
Kupferoxydul handelt es sich hier auf keinen Fall.<br />
Diese Verbindung spielt nur in den Kupferoxydul-<br />
Gleichrichtern eine Rolle, deren Kupferplatten<br />
durch eine besondere, mit einfachen Mitteln nicht<br />
mögliche Wärmebehandlung einen Ueberzug von<br />
Kupferoxydul erhalten.<br />
-b-<br />
Frage 13.598. Apparat zum Absaugen der Abgase<br />
aus dem Carter. Ich ersuche Sie um Mit«<br />
teilung, ob Ihnen der Apparat X. zum Absaugen<br />
der Abgase aus dem Carter des Motors bekannt<br />
ist. Er sollte die Abgase dem Motor zur Verbrennung<br />
wieder zuführen. Was halten Sie davon?<br />
Dr. A. V.<br />
Antwort: Der von Ihnen namentlich genannte<br />
Apparat ist uns nicht bekannt. Auch sind uns andere<br />
Vorrichtungen ähnlicher Art auf dem Zubehörmarkt<br />
bisher noch nicht begegnet. Dagegen bauen heute<br />
manche Konstrukteure serienmässi? eine Rohrleitung<br />
ein, welche unten ans Kurbelgehäuse angeschlossen<br />
ist. während ihr oberos Ende einfach<br />
in den Ansaugfilter des Motors mündet. Hiedurch<br />
werden die auch bei gutem Motorzustand an den<br />
Kolben vorbei ins Kurbelgehäuse gelangenden Gase<br />
abgesaugt. Eine solche Rohrleitung lässt sich mit<br />
geringen Kosten auch noch nachträglich einbauen.<br />
-b-.<br />
Schriftliche Antworten:<br />
Frage 13.599. Autoabbruchfirmen gesucht. Können<br />
Sie mir die Adressen von Autoabbruchfirmen<br />
bekanntgeben? W. in Z.<br />
Frage 13.600. Wo kann ich Schiebedach einbauen<br />
lassen? Ich möchte in meinen Wagen ein Schiebedach<br />
einbauen, was für Konstruktionen können Sie<br />
mir zum Selbstanfertigen empfehlen? Kann man<br />
einbaufertige Dächer kaufen, bei wem? F. in N.<br />
Frage 13.601. Wer konstruierte den Schweizer<br />
Volkswagen? Können Sie uns die Adresse des Fabrikanten<br />
oder Generalvertreters des schweizeri«<br />
sehen Volkswagens mitteilen? N. in N.<br />
Frage 13.602. Wer vertritt Reifenlack? Wo kann<br />
ich schwarzen und weissen Pneulack kaufen?<br />
H. in N.<br />
Frage 13.603. Wer vertritt Delahaye? Können<br />
Sie mir die Adresse des schweizerischen General'<br />
Vertreters von Delahaye bekanntgeben? C. in S.<br />
Frage 13.604. Präsident der Möbel-Transport-<br />
Unternehmer gesucht. Können Sie mir die Adresse<br />
des Präsidenten der Vereinigung der Möbel-Transport-Unternehmer<br />
angeben? G. in S.<br />
REGLOSCOP<br />
GIBIE<br />
Der Apparat zur genauen<br />
Kontrolle und Reglage der<br />
Scheinwerfer auch bei<br />
Tageslicht.<br />
Unentbehrlich für Garagen<br />
und Servicestationen mit<br />
vollständigem Service.<br />
Alleinvertretung für die Schweiz:<br />
G. Hamburger, Bern<br />
Schläflistrasse 6<br />
Telephon 323 64<br />
Auch dem intensivsten<br />
la Schweizerfabrikat<br />
Reinigt das Kollisystem automatisch<br />
!htast widersteht unser<br />
nach eigenem Verfahren hergestellter<br />
Kühlerschutz „POLAR"<br />
Weitere Vorteile:<br />
Schützt die Metalle, Schläuche usw. vor Zerstörung<br />
Schont das Portemonnaie infolge billigem Preis<br />
In Garagen und Tankstellen erhältlich. Wo nicht, zu beziehen durch die Fabrikanten<br />
FRIO A. G. für kältetechnische und chemische Produkte, Bühlstrasse 45 in Zürich 3 (Wiedikon)<br />
" u Ist während des Winters gut genug. Ich offeriere mein<br />
; beste Oel<br />
100% pure Pennsyfv. Oil<br />
Winteröl mit minus 20° Stockpunkt & Fr. —.75 per Liter. Zu den dOnnen<br />
Winterölen empfiehlt si h ein kleiner Zusatz von reinem kolloidalem<br />
Graphit. Kostenpunkt ca. 60 Cts. per Füllung. Vergessen Sie nicht, dem Kühlwasser<br />
Glyzerin zuzusetzen. Kilo Fr. 1.60. Pro Füllung genügen 3—4 Kilo.<br />
PREIS<br />
LISTEN, KATALOGE<br />
UND KA LE NDER<br />
sind Spezialitäten, die wir<br />
in jed. Ausführung herstellen.<br />
Ob ein- oder mehrfarbig,<br />
-wir sind immer<br />
in der Lage, Ihnen gut<br />
zu raten und vorteilhaft<br />
zu liefern. Verlangen Sie<br />
bei Vergebung von Drucksachen<br />
unsere Offerte und<br />
denken Sie an Hallwag-<br />
Qualität.<br />
HALLWAQ BERN<br />
H. SCHWEIZER, BASEL<br />
Itelpfad 1 Tel. 25.068<br />
der gute Gleitschutz durch Eis und Schnee<br />
UNION AG. SCHNEEKETTENFABRIK BIEL<br />
Generalvertreter: Henri Bachmann<br />
Biel, Spitalstrasse 12 b, Telephon 48.42<br />
Genf, Rue de Fribourg 3, Telephon 26.343<br />
Zürich, Löwenstrasse 31, Telephon 58.824<br />
~ £rhn eek eften<br />
Die ächten Union-Schneeketten sind In allen Garagen und<br />
Fachgeschäften erhältlich. Verlangen Sie aber ausdrücklich<br />
Original-Union-Schneeketten mit der Armbrustplombe,<br />
JiOOl • WOTMKICH