E_1939_Zeitung_Nr.037

IV Automdbll-Rerrae — N° S?
ausstetlung, dem grösste Anziehungskraft vorausgesagt
sei. Der Kanal misst in Worten eintausendsechsnundert
Meter, ist also genau halb so lang
wie sein berühmter Bruder in Venedig. Wie dieser
an zerbröckelnden Renaissancepalästen vorbeiführt,
in denen grosse Künstler den letzten Atemzug
taten, oder aas Glück legendärer Liebespaare
zu scherbeln begann, dringt unser «Canale
grande» mitten durch das werfeschaffende, pulsierende
Leben des Schweizervolkes.
Von der bösen, alten Zeit
Es ist nicht alles Gold, was glänzt, und so Ist
es auch mit der guten alten Zeit nicht so weit
her. Wer das nicht glaubt, der frage einmal die
Stifte und Lehrlinge in den kaufmännischen Büros,
die heute noch grauenvolle Mären aus vergangenen
Zeiten zu berichten wissen. Wenn früher einer
Kaufmann werden wollte und sich als Lehrling
in einem Büro anstellen Hess, so sollte er über folgende
Eigenschaften verfügen: Er musste Lastträgerkräfte
besitzen, um dem gesamten Personal
den Zvieri zutragen zu können; er musste etwas
von Kinderpflege verstehen, um der Ghefin die
Kinder zu nuten; er musste in Putzen, Waschen,
Fegen und Abstauben bewandert sein, kurzum,
er musste seine kaufmännischen Ambitionen begraben
und Mädchen für alles werden. Aber
noch weitere Mühseligkeiten harrten seiner: Wenn
das Leben draussen noch so sehr lockte, bevor
zwölf Stunden um waren, gab es für den geplagten
Stift keinen Feierabend, und kam er dann endlich
hinaus, so fing die Nachtschule an. Ferien war
überhaupt ein unbekanntes Wort, nicht zu reden
von Sport und Erholung. — So schleppte sich der
arme, kümmerliche Lehrling freudlos durch den
grauen Alltag der Lehre; ganz der Willkür des
Chefs preisgegeben, schützte ihn niemand vor
schlechter Behandlung oder plötzlichem Hinauswurf.
Stand er aber auf der Strasse, fing das
Elend erst recht an. Dann geriet er in die Hände
sogenannter «Fleischmakler», profitsüchtiger Stellenvermittler,
die ihm gegen hohes Entgelt eine
Stelle versprachen und ihn nach Kräften ausbeuteten.
So schlimm stand es um die «gute alte Zeit»,
die heute noch lebendig in der Phantasie der jungen
Lehrlinge herumspukt. Wie stark und lebhaft
diese Vorstellungen unserer jugendlichen Kaufmannsgilde
sind, wird jedem Landesausstellungsbesucher
klar, der einen Blick in die Halle «Kaufmännisches
Personal» im Pavillon «Soll und Haben»
werfen wird. Da ist eine ganze Wand nur
dem Thema gewidmet: «Als es noch keine Sozialpolitik
gab», und hier geissein die Lehrlinge selber
in treffenden, lustigen Bildern die Zustände vergangener
Zeiten. Als krassen Gegensatz aber zeigen
von Künstlerhand gemalte Schilderungen den
Lehrling von heute, der in ernsthaft-froher Arbeit
für seinen Beruf herangebildet wird und für dessen
Zerstreuung und Erholung flotte Vereinigungen
der Berufsorganisation sorgen.
De Joggeli und d'Bäbe a de Landesusstellig
KOsnacht am Zürichsee ist zwar nur ein kleiner
Ort, aber einen Weltrekord haben seine Bewohner
trotzdem inne: Sie haben die Schweizerische Landesausstellung
zu allererst gesehen! Dies mehr als
zwei Monate vor deren offiziellen Eröffnung. In
einer lustigen Revue, die der Sängerbund
1.
Wenn Leopold II., weiland König der Belgier,
der sich als flotter Lebemann häufiger in Paris als
in Brüssel aufhielt, ein Theater in der Seinestadt
besuchte, so nahm er, was selbstverständlich ist, eine
ganze Loge für sich. Dies war auch dann der Fall,
so es ausnahmsweise vorkam, dass er die Loge
ohne weibliche Begleitung auf einen Theaterabend
«bewohnte». Eines Abends nun war der König im
Begriff, in einem Boulevardtheater die von ihm bestellte
Loge zu betreten; zu seinem Erstaunen fand
er einen Sessel von einem hochelegant gekleideten
Herrn besetzt. - «Pardon», sagte der König, «das
muss ein Irrtum sein. Die ganze Loge ist für mich
reserviert.»
Küsnacht zur Aufführung brachte, wurde die
Abwicklung der Eröffnungsfeier und der Betrieb
In fünf verschiedenen Abteilungen der Landesausstellung
humorvoll-prophetisch geschildert. Die
beiden ländlichen Hauptgestalten der Joggeli und
d'Bäbe erleben an Hand von lebenden Bildern
und Szenen die Wunder der Ausstellung, wobei
weder die eleganten Vorführungen der 'Modetheater-Mädchen,
noch auch ernsthafte Spitzen
auf allerlei eidgenössische Besonderheiten und
Absonderlichkeiten fehlen. Ausserordentlich nett
wirkt zum Beispiel das farbenfrohe Bild «Die
Schweiz als Reiseland», wo der Autor dem Hotelwirt
und der Wirtin, die nach Gästen Umschau
halten, träfe und hübsch formulierte Worte in den
Mund legt:
Wirt:
Gäll Frau, de Tag war glaubi rächt,
Denn 's Wetter ischt, wies schynt, nüd schlächt.
Es muess im Schwyzerhüsli da
Bigoscht emalen öppis gah.
Vili mager Jöhrli hämmer gseh,
Mer finat byn eus kei Fremdi meh.
D'Amerikaner hoheitsvoll,
Die reised neuschtens is Tirol.
De Tütsch und sy Amalie
Macht Ferie in Italie.
De Tschinggeü luegt München a,
De Pol tuet nach Ostende gah,
Und wäg blybt au de Herr Franzos
Mitsamt dem liebe Eidgenoss.
Die meischte reiset gar nüd us.
Es ischt es Elend und en Grus.
Wirtin:
Es fählt halt uf der ganze Wält
Dur 's Band ab nur am liebe Gäld.
In alle eusere Nachbarländere
Da tüends d'Valuta bös verändere.
Sogar byn eus händs über Nacht
De Franke eifach chlyner gmacht.
Und hasch kei Gäld im Portmonee,
So isch es mit em Reise gscheh.
Wirt:
Hat 's Jammere da no en Wert?
Was nützt's eim, wämmer ufbigehrt?
Eim hälfe cha nur 's Gottvertroue,
Das muess eim wieder d'Zuekünft boue.
Wirtin:
Grad wämmer meint, s'well nüme gah.
So hilft de Herrgott wieder na.
Er wird, ich glaube tapfer dra,
Gwüss au für eus en Lichtblick ha.
Der Lichtblick kommt In Form einer Schar Musikanten
und einem Lehrer mit Schülern, die sich als
echte Tellensöhne bewähren. Was sie sagen, ist
bezeichnend für die saubere Haltung der munteren
Revue und sei hier als weitere Kostprobe angeführt:
Wän eine chäm mit Unverstand
Go schimpfe über euses Land.
Go säge fräch und= ohne Scheu, ,, ! .
Dass es no schöner Länder hei.
So eine, wo eus d'Luft und d'Sunne, . ,
De Stolz und d'Freiheit wür vergunne, •""
So würd ich en im Handumdräh> • -' •'?>'
Bymeid a sym Krawättli näh. , O.. A
w , ! r,";
Und war er gross und dick und'schwär
Und hett er Chraft als wie en'Bär, "
So würd em all das doch nüt nutze — '-'
My Heimatliebi, die würd butze. - t >
Fürstlichkeiten in Paris
mit der elektrifizierten
Pilatus - Bahn
Schlnstes Ausflugsziel der Zentralschweiz.
Wundervolles Panorama. Gutes Hotel.
Massige Preise.
Bahnlaxen: Alpnachstad-Pilatuskulm u. lurüek:
Werktags Fr. ID.-, Sonntag» Fr. 7.-.
Gesellschaften u. Familien erhalten weiterestarke
Ermässigungen. ExtraiSge nach Vereinbarung.
Garage und Parkplätze in Alpnachstad.
Von Carl Hedinqer.
Der Herr, der keine Ahnung hatte, mit wem er
sprach, gab zur Antwort:
«Bedaure, mein Herr. Ich habe mein Billett an
der Kasse gekauft. Beschweren Sie sich dort.»
«Vielleicht haben Sie sich in der Loge geirrt,
mein Herr -»
«Ach was», fiel ihm der andere in die Rede,
«belästigen Sie mich bitte nicht länger. Wissen Sie
überhaupt, wen Sie vor sich haben? Ich bin Mitglied
des Pariser Stadtrats!»
«Ah, pardon - das ist etwas anderes. Ich selbst'
bin nur dez König dez Belgier.»
Sprach's und zog sich zur Bestürzung des hoch«
mutigen Parisers zurück.
2.
Von Leopolds königlichem «Kollegen», Eduard
VU. von England, ist bekannt, dass auch dieser
Souverän sehr gern aus dem Londoner Nebel in das
strahlende Paris der schönen Frauen kam und sich
hier fast stets von seinem persönlichen Adjutanten
begleiten Hess, der infolge seiner unglaublichen
Aehnlichkeit mit dem König als dessen Doppelgänger
im wahrsten Sinne des Wortes gelten konnte.
Der Monarch war dem Amüsement in nicht alltäglichen
Formen ergeben - und er machte sich diese
von der Laune der Natur geschaffene Aehnlichkeit
klug zunutze.
: "
Eiförmige Häuser
sind bombensicher
Ein junger österreichischer Architekt, Ferdinand
Schoen, hat einen neuen Typ von
Wohnhäusern geschaffen. Er hat Häuser konstruiert,
die in ihrer Form dem Hühnerei nachgebildet
sind. Nachdem die Architekten dreiviertel
Jahrhundert Block- und Reihenhäuser
gebaut haben, ist das Problem aufgetaucht,
wie man die Bequemlichkeit des Heims mit
der Sicherheit gegen Bombengefahr verbinden
könne.
Die Ansicht des Architekten Schoen basiert
auf der Tatsache, dass der Druck, den man
auf ein Ei ausübt, sich weit mehr auf die
ganze Oberfläche verteilt, als bei einem anderen
Gegenstand. Wenn Sie es versuchen, ein
Ei mit der Hand zu zerbrechen, werden Sie
herausfinden, dass dazu eine ungeheure Kraftanstrengung
notwendig ist, wenn Sie nicht
auf die einzige schwache Stelle eines Ei's
drücken. Ein eiförmig gebautes Haus widersteht
auf gleiche Weise, zwar nicht dem direkten
Einschlag einer Bombe, jedoch einem ungeheuren
Luftdruck, mehr als ein quadratisches
Haus. Wenn in einer Kolonie von «Eierhäusern»
eine -Bombe einschlagen würde,
würde sie nur das Haus vernichten, das direkt
getroffen wird, während die anderen Häuser
Eines Tages ging der König mit seinem Adjutanten
auf einem der grossen Boulevards spazieren.
Es war damals Tagesgespräch von Paris, dass
Eduard VII. die Serie seiner Liebschaften durch
die Liaison mit einer kleinen Ballettratte vermehrt
hatte. Und siehe: im Schaufenster eines leerstehenden
Ladens hing ein grosses, auffallend grell gemaltes
Bild - und dazu an einer so sichtbaren Stelle,
dass es unbedingt die Aufmerksamkeit der Passanten
erregen musste.
Das Bild, das schon mehr ein raffiniert ausgedachtes
Gemälde war, zeigte den König im Frack,
auf einem hohen Stuhl in, einer Bar sitzend - und auf
seinem Schoss die besagte Balletteuse in nicht ganz
dezenter Haltung.
«O! welche Unverschämtheit eines unbekannten
Klecksers!» rief der Adjutant aus.
Der König setzte das Lorgnon an und betrachtete
das Bild sehr aufmerksam. Dann sagte er lächelnd
zu seinem Begleiter:
«In der Tat, das ist recht kompromittierend -
für Sie.»
Lachen ist gesund.
«Also, das finde ich ja
reizend, dass Sie mit mir
tanzen», meint das (ältliche
Fräulein.
«Oh», sagt Emil, «das
ist ja hier ein Wohltätigkeitefest!»
Festgenagelt.
«Mein Herr, Sie haben
meiner Tochter einen
Antrag gemacht...»
«Entschuldigen Sie,
aber ..»
«Nee, nee, nichts aber,
ein Zurück gibt's nicht
mehr!»
(Lustige Blätter.)
nserePaletots in karierten, gestreiften
und uni-Stoffen, In geraden, faltigen
od.glockig-losen formen werden
Ihre Aufmerksamkeit erregen. Effektvoll
verarbeitete Achseln, reizende
Taschen- und Göllerpartien oder der
beliebte Raglanschnitt bestimmen den
Reiz aller Modelle.
H^SRANDU
Zähringerstrasse 42, beim Central
unbeschädigt bleiben. Der Stromlinienkörper
der Natur bietet die geringsten Möglichkeiten
für den Luftdruck.
I Kommende Ereignisse I
(Aenderungen vorbehalten.)
Aar«: 7. Mai: Pferderennen des Aarg. Kennvereins.
Axbon: 7. Mai: «Quer durch Aibon» (Eidg. Leichtathletenverband).
Baden: 6. Mai: Frühjahrs-Tennis-Turnier des Tennis-Club Baden.
Basel: Bis 29. Mai: Ausstellung in der Kunsthalle, Steinenberg 7:
Eugene Delacroix.
7. Mai: Kantonale Stachelfahrt nach Sheinfelden, veranstaltet
vom Wasserfahrverein St. Alban-Basel.
9. Mai: Schweizerlieder-Konzert der, Basler Liedertafel im
Musiksaal. Leitung Hans Mönch. Solistin: Elsa Scherz-
Meister, Sopran.
Bezg: 7. Mai: Concours hippique.
Bern: 7. Mai: Fussball-Lßnderspiel Schweiz-Holland.
Bischofszell: 7. Mai: Concours hippique.
Brtenz: 7. Mai: Berner Oberlandisches Schwingfest.
Buch«: 7. Mai: Concours hippique.
Delsberg: 7. Mai: Jurassische Radrundfahrt.
Dielsdorf: 7. Mai: Concours hippique.
Genf: 12. Mai: Eröffnung des Kursaals.
Lausanne: 7. Mai: Golf: Coupe du Leman.
Luzern: 6./7. Mai: Pfadfinder-Abende im Kursaal.
Solothum: 6. Mai: Festkonzert des Orchesters Solothum.
Winterthur: 7. Mai-4. Juni: Ausstellung Max Birrer, Werner Neuhaus,
Fritz Wotruba im Kunstmuseum.
Zürich: 6. Mai-23. Okt.: Schweizerische Landesausstellung.
Jeder Automobilist muss haben:
Schweizerisches
Automobilreeht
Taschenausgabe der einschlägigen Gesetze, Verordnungen,
Bundesratsbeschlüsse, Internationalen
Abkommen etc.
Herausgegeben von Bundesrichter Dr.
Preis: in Ganzleinwand gebunden Fr. 9.—
J. Streb«!
^_ t L Ä ^_ 1^* »_j*. ^ .. _ —^ __ _ _ . £ *« *A jj ^ *_ ^ d» • • SE «u I • 4*L* *±n* I rf^M^vfef^A ^\ • iv^S
Mjkklllf.tAH (.1*1. MFi>ri (Ihor »11a \//irer*l-»rift