Leseprobe "Der Student: Eine türkische Liebe" von Erdinç Aydın

Taschenbuch
12 x 19 cm
368 Seiten
ISBN: 978-3-7528-1471-2
1

Vorwort
Es gehen alle ihren eigenen Weg. Jeder Mensch für
sich. Der Weg ist manchmal, wenn nicht sogar sehr
oft, nicht gerade angenehm.
Die Reise dorthin, wohin es gehen kann und muss,
kann strapazieren. Allein reicht man meistens und
kaum aus. Gemeinsam kann die Reise viel
angenehmer sein.
Geht man aber mit der Liebsten auf die Reise, ja
dann, ist es auch egal, ob ein ganzes Leben eine
einzige Reise sein darf und soll.
Hier in der Geschichte entdecken zwei Menschen
sich gegenseitig. Sie lernen sich kennen, sie reden
miteinander, sie verbringen Zeit zu zweit, sie
tauschen Zärtlichkeiten aus.
Alles spricht dafür, dass es sich hier bei den
Zweien um die Liebe handelt.
Ist die Geschichte ein Fall für die Liebe?
Oder ist es schon die Liebe?
Es war wünschenswert, dem Leser die Erzählung
niederzuschreiben.
Ob es nun die Liebe ist, möchte der Leser doch
bitte selber beurteilen.
2

I. Abschnitt- Der Anfang
Er war sehr müde, als er sein Zimmer betrat. Die
Nacht stand bevor. Trotz der Müdigkeit wollte er
noch etwas aufbleiben. In den Wohnungen um ihn
herum brannten nur noch vereinzelt die Lichter. Er
zog sich aus und ging unter die Dusche. Ließ
minutenlang das kalte Wasser über sich laufen.
Dann wieder mal warm, mal lau. Das ging fast eine
ganze Stunde so, trocknete sich ab und kam wieder
ins Zimmer zurück. Zündete sich eine Zigarette an
und schaute aus dem Fenster in die Dunkelheit. Er
konnte nichts erkennen. Nur in der Lichtung der
Straßenlaternen konnte er ein Schwarm von
Fliegen erkennen. Er empfand dem Schwarm der
Fliegen gegenüber nur Ekel, und beobachtete sie
dennoch eine ganze Weile. Sein Zimmer war gut
beleuchtet. Er mochte helle Räume. Das Zimmer
war immer aufgeräumt und sauber. Von seinen
Kommilitonen, die gelegentlich aus- und
eingingen, erntete er aus diesem Grund hier und da
Komplimente und Lobs. Das tägliche Waschen
gehörte zum Programm. Er holte frische
Unterwäsche aus dem Schrank und zog sie an. Es
war schon Mitternacht durch, und trotzdem
verspürte er Appetit auf Kaffee und machte sich
Kaffee. Legte eine Platte auf, zündete eine Kerze
an, die auf dem Tisch stand. Ging ans Fenster und
3

eobachtete wieder die Fliegen an der
Straßenlaterne. Ein ekelhaftes Bild. Es war
Hochsommer, die Nacht schwül und feucht. Sein
Zeichenbrett stand an der einen Ecke des Zimmers.
Es herrschte schon seit Monaten Funkstille
zwischen ihm und dem Zeichenbrett. Die
Zeichnungen, die er begonnen hatte, klebten immer
am Zeichenbrett. Er sah sich die Zeichnungen an.
Die waren gut. Dennoch wurde die Entfernung
zwischen den Zeichnungen und ihm immer und
immer größer. Auch das Rauchen hatte er sich erst
vor kurzem angeeignet. Das Rauchen schmeckte
ihm und deswegen rauchte er immer mehr. An
manchen Tagen eine ganze Packung. Er ging noch
einmal ans Fenster und sah sich die Fliegen an,
merkte, dass in ihm sich etwas veränderte. Er
konnte es aber nicht definieren. Es schwebte etwas
in der Luft, aber er konnte es einfach nicht
einordnen. Das alles geschah, seit dem er
angefangen hatte, den größten Teil der Nacht, wach
zu verbringen. Er schlief erst gegen Morgen ein
und wachte am nächsten Tag gegen Mittag auf. An
den Vorlesungen nahm er kaum noch Teil.
Gelegentlich ließ er sich an der Hochschule sehen,
um sich eben sehen zu lassen. Es war schon oft
vorgekommen, dass er Mitten in der Nacht sich
anzog und eine Runde in der Stadt drehte. Zu Fuß.
Und überhaupt sah er sich manchmal minutenlang
die Blumen an, an denen er vorbeikam. Auch hatte
4

er sich die Angewohnheit angeschafft, den
städtischen Teich zu besuchen und sich die Fische
anzusehen. Er verkehrte wenig mit Menschen, die
er noch vor Monaten fast täglich sah, nahm sich
eine Tasse und goss Kaffee ein. Zündete sich noch
eine Zigarette an und ging wieder ans Fenster. Das
Bild hatte sich nicht geändert. Immer noch flogen
diese Viecher an der Laterne umher. Sein Zimmer
war nicht besonders groß und dennoch hatte er fast
alles dort untergebracht, was er für den Alltag
brauchte. Die Bilder an den Wänden hatte er mit
aller Sorgfalt aufgehangen. Auch die Plakate waren
für ihn ein Symbol der Unruhe und des Aufstandes.
Er war schon im achten Semester in der
Hochschule, also seit vier Jahren in der Stadt.
Kannte hier und da die Gegend, wo er nun lebte,
fand aber auch nicht den Willen und die
Notwendigkeit, die Gegend zu erkunden. Denn sie
war ihm egal. Und Kühe auf den Weiden hatte er
schon reichlich gesehen. In den letzten Monaten
verbrachte er die Zeit meist alleine, stellte fest,
dass ihm das gefiel. Er ging hier und da ein und
aus, doch waren die einsamen Momente beinahe
die schönsten Momente. Er sah, ob am Morgen, ob
am Mittag oder ob am Abend, ja sogar in der
Nacht, immer mehr aus dem Fenster und genoss
den Ausblick, trotz dass da nichts Besonderes zu
sehen war. Nachts die Fliegen und tags die Kühe
auf der Weide. Er hatte einen kleinen Fernseher,
5

den er gelegentlich einschaltete und sich davor saß.
Auch hatte er das Gerät schon seit Tagen, ja sogar
vielleicht seit Wochen nicht eingeschaltet. So war
er auch über die aktuellen Themen im Lande und
der Welt nicht informiert. Nur wenn er zum
Bahnhof ging, warf er einen Blick auf die
Zeitungen, die da so schön an dem Zeitungsstand
zu lesen waren. Das war noch vor ein paar Wochen
ganz anders. Da hat das Fernsehen beinahe zu
jedem gemütlichen Abend dazugehört. Er nahm ein
Schluck von seinem Kaffee und zog an der
Zigarette. Beides schmeckten ihm. Auch dachte er
an die nahenden Klausuren, hatte sich auf sie so
gut wie nicht vorbereitet. Vielleicht würde er
sich wieder abmelden. Doch hatten nun die
Gedanken, die unmittelbar mit seinem Studium zu
tun hatten, nicht mehr so viel Gewicht. Irgendwie
waren sie nicht mehr so intensiv und so wichtig. Er
hatte Pink Floyd aufgelegt und hörte gerade The
Wall. Irgendwie fand er das Stück so faszinierend,
so bewegend und so schwer, dass er es hundert
Mal hintereinander hätte hören können; ging an
sein Bücherregal und blätterte einige Bücher auf
und zu. Da war das Buch der Ergonomie. Da war
das Buch der Arbeitswissenschaft. Da, das der
Arbeitsorganisation. Er warf auf jedes Buch ein
Blick und blieb stehen bei dem Buch, welches er
so toll fand. Er kannte den Namen des Autors
nicht. Hatte noch nie von ihm etwas gehört. Doch
6

der Titel gab dem Buch den Reiz, den ihn mitriss.
"Menschliches- Allzumenschliches". Er legte das
Buch wieder an seinen Platz. Mitternacht war
längst vorüber. Er empfand nicht die
Notwendigkeit, auf die Uhr zu sehen. Trank seinen
Kaffee, rauchte seine Zigarette und ging
schließlich ins Badezimmer und putzte sich die
Zähne. Das Zimmer war sehr hell beleuchtet. Er
machte das Licht aus und ging ins Bett, war sehr
müde und schlief ohne langes Warten ein.
Gegen Mittag klingelte es an der Tür. Er lag noch
im Bett, drehte sich auf die andere Seite und
schlief weiter, trotz dass er das Klingeln gehört
hatte. Nach einer kurzen Weile klingelte es noch
einmal. Er ignorierte es wieder. Stand auf, öffnete
aber dennoch nicht die Tür. Es klingelte ein letztes
Mal. Es ist bestimmt Paul, dachte er sich, der
wieder Mal etwas brauchte. Cem fand ihn
irgendwie doch unangenehm. Er, den Paul, seinen
Nachbar. Seit dem er mit seinem Studium
angefangen und hier in diesem
Studentenwohnheim wohnte, konnte er morgens
nicht frühstücken. Er nahm die Milch aus dem
Kühlschrank und trank. Viel. Fast ein halbes Liter.
Das war sein Frühstück. Warf einen Blick auf das
Zeichenbrett. Es erschien ihm sehr verlassen. Er
hatte noch so vieles zu zeichnen. Sah sich seine
Zeichnungen an, die um das Zeichenbrett herum an
7

der Wand hingen. Sie waren gut. Er wusste, dass er
das gut konnte. Aber dennoch herrschte schon seit
Wochen eine Ruhe zwischen den beiden. Er nahm
sich vor, heute Abend doch etwas zu zeichnen.
Vielleicht würde er die Explosionszeichnung heute
noch zu Ende machen. Vielleicht.
An dem städtischen Teich und an der
Handelsschule vorbei, ging er in die Stadt. Hatte
sich frisch rasiert und auch versucht, sich
akzeptabel anzuziehen. Das war für ihn wichtig.
Dass Kleider Leute machen, wusste er schon seit
seiner Jugend. Also gab er sich auch Mühe, trotz
seiner finanziellen Notlage, nicht arm und herunter
gekommen auszusehen. Sein Kleiderschrank war
fast leer. Er hatte nicht besonders viel. Man kann
sogar sagen, er hatte nichts. Ein paar Hemden,
zwei Hosen, ein paar Unterwäsche und ein Paar
Schuhe. Das Geld, was ihm monatlich zur
Verfügung stand, gab er aus, für die Miete, Strom,
Telefon und für die Nahrung. Für Klamotten blieb
so gut wie nichts übrig. Das Bisschen, was er
besaß, hatte er von seiner Mutter bekommen. Seine
Klamotten waren schon alt, aber er achtete darauf,
dass sie immer sauber waren. Unterwegs zündete
er sich eine Zigarette. Das Wetter war angenehm
warm. Leicht windig. Er kam an der Bibliothek
vorbei. Ging aber nicht hinein. An der Bank hob er
etwas Geld von seinem Konto ab und setzte sich in
8

der Stadt in eine italienische Eisdiele und bestellte
eine Tasse Kaffee. Er war der einzige Gast in der
Eisdiele. Nur eine Kellnerin, die mit der Frau
hinter der Theke sich auf italienisch unterhielt und
beide dabei laut lachten. Trank seinen Kaffee und
dachte sich, dass die Italiener die besseren
Kaffeemacher seien. Er war geistig abwesend. Saß
zwar in der Eisdiele, doch in Wirklichkeit war er
ganz woanders. Es waren zwei Wochen vergangen,
seit dem er sie gesehen hatte. Ihren Namen kannte
er nicht. Er wusste nur, dass er Tag und Nacht an
sie denken musste. Sie hatte sehr schöne lange
Beine, einen sehr weiblichen Hintern. Auch die
Brüste waren nach seinem Geschmack. Er hatte sie
genau vor zwei Wochen in dem Tante-Emma-
Laden gesehen. Gott, was war er von ihr angetan;
er hatte sie hinter der Theke ganz heimlich
minutenlang beobachtet, ja sogar angestarrt. Jetzt
saß er hier in der Eisdiele und war in den
Gedanken wieder mit ihr beschäftigt. Wie mag sie
wohl heißen? Bestimmt hat sie einen sehr schönen
Namen. Ob er sie erobern kann? Wo und wie lebt
sie? Was hört sie nur für eine Musik? Wo macht sie
Urlaub? Liebt sie vielleicht jemanden? Hat sie
mich bemerkt? Er saß in der Eisdiele und rauchte
eine Zigarette nach der anderen. Er musste sie
noch einmal sehen. Musste noch einmal in den
Laden. Sie beobachten, sie anstarren, sie sondieren.
Hatte das Gefühl, dass er etwas ganz Besonderes
9

entdeckt hatte. Die Kellnerin kam und leerte den
Ascher. Er sah sie nicht. Musste noch einmal
dahin. Und zwar so schnell wie nur möglich.
Lange saß er in der Eisdiele. Nach und nach kamen
andere Gäste, tranken, aßen Eis oder Kuchen und
gingen. Er saß an seinem Platz, dachte an das
Mädchen aus Bonn. Gott, was war sie doch
hübsch. Er war neben dem Mädchen, auch mit
seinen Finanzen beschäftigt, die alles andere, als in
Ordnung waren. Er hatte nie Geld. Oder anders
ausgedrückt; das Geld war bei ihm immer schon
ein sehr knappes Gut. Das musste sich ändern. Sein
Vater hatte ihm angeraten, den
Personenbeförderungsschein zu machen, um
anschließend, gelegentlich Taxi fahren zu können.
Das leuchtete ihm ein. Und genau seit einer Woche
beschäftigte ihn auch dieses Vorhaben, was er so
schnell wie möglich, in Angriff nehmen wollte.
Die Kellnerin kam auf ihn zu und fragte, ob er
noch etwas wünsche. Er verneinte und zündete sich
noch eine Zigarette an. Wie heißt sie nur?
Vielleicht Canan? Vielleicht Fatma? Vielleicht
auch Aischa? Wie heißt sie nur? Seit genau einem
Semester hatte er kaum an den Vorlesungen
teilgenommen. Das passte ihm auch nicht. Er hatte
Angst, dass dieser Zustand ihn um den Diplom
bringen könnte, musste sich mehr mit seinem
Studium auseinandersetzen. Schließlich kam er in
dieser Stadt, um zu studieren. Abgesehen davon,
10

konnte man in dieser Stadt auch nur studieren.
Nachtleben oder alternative Möglichkeiten zur
Unterhaltung gab es so gut wie nicht. Die Stadt
war nach Ladenschluss so wie ohnmächtig. Nichts
lief und nichts ging. Ein Kaufhausblock bildete das
Zentrum der Stadt. Hier und da gab es ein paar
Kneipen. Doch waren diese so überfüllt, dass man
von einem gemütlichen Abend mit einem Glas Bier
nicht reden konnte. Gelegentlich ging er in die
Spielhalle. Das nur deshalb, weil er hier für eine
Tasse Kaffee das wenigste Geld in der Stadt
ausgeben musste. Der Kaffee schmeckt vorzüglich
und kostete nur ein Viertel von dem, was er in
dieser Eisdiele kostete. So allmählich wurde die
Eisdiele voll. Es gab keine freien Tische mehr. Die
Gäste kamen, aßen, tranken und gingen. Er saß
immer noch an seinem Platz. Er saß ... saß ... und
saß. Mit den Gedanken bei dem Mädchen aus
Bonn und bei dem Personenbeförderungsschein
und etwas an seinem Studium. Nach circa drei
Stunden rief er die Kellnerin, bezahlte die
Rechnung und ging.
Wieder kam er an der Bibliothek vorbei. Sah
hinein, ging aber nicht hinein. Er glaubte, noch nie
an der Bibliothek vorbeigegangen zu sein, ohne ein
Blick reinzuwerfen. Den Berg hoch an dem Teich
vorbei, war er wieder in seiner Höhle. Wieder zu
Hause, legte eine Platte auf, schmiss sich auf das
11

Sofa und schloss die Augen. Wieder kam sie ihm in
den Sinn. Es hörte nicht auf. Er musste
ununterbrochen an sie denken. Er lag eine ganze
Weile. Sah auf den Zeichenbrett, überwand mit
Mühe und Not seinen inneren Schweinehund und
nahm die Tusche in die Hand. Die
Explosionszeichnung war sehr umfangreich. Genau
38 Einzelteile. Bis spät in den Abend stand er vor
dem Zeichenbrett und zeichnete. Der Appetit war
ihm abhanden gekommen. Den ganzen Tag aß er
kein Scheibchen Brot. Erst als die Zeichnung zu
Ende war, schmiss er ein paar Fischstäbchen in die
Pfanne und aß sie. Zum Trinken hatte er nur Milch
zu Hause. Kein Wasser, kein Saft, kein Bier, kein
Wein. Nur eine Flasche Raki, die ihm irgendwoher
zugeflogen kam, stand seit Monaten ungeöffnet in
seinem Kühlschrank. Die Dunkelheit war schon
längst hereingebrochen, als er nach einer sehr
langen Zeit den Fernseher wieder einschaltete. Er
sprang von einem Sender zum anderen. Fand nichts
und schaltete das Gerät wieder aus. Ging ans
Fenster und sah wieder diese blöden Fliegen an der
Laterne und um die Laterne herumfliegen. Ein
ekelhaftes Bild, dachte er sich. Das Mädchen aus
Bonn muss in meinem Alter sein, vielleicht ein
paar Jahre jünger. Sie ist schön groß. Beinahe so
groß wie ich. Wenn sie hohe Absätze trägt, sehe ich
aber alt aus. Dann guckt sie mir ja auf den Scheitel.
Gott, was war sie hübsch. Er verbrachte die Zeit
12

entweder zu Hause oder in der Stadt. Nach zehn
Tagen hatte er alle Formalitäten für den
Personenbeförderungsschein erledigt und auch
einen Taxiunternehmer gefunden, der ihn zunächst
über die Wochenenden fahren ließ. Meist fuhr er in
der Nachtschicht. Das ist besser, dachte er sich. In
der ersten Nacht als Taxifahrer musste er diverse
Lokale der Stadt anfahren, irgendwelche
Betrunkene abholen und nach Hause fahren.
Manche konnten gar nicht mehr reden, sondern
lallten ihm die Adresse, die er gerade noch
verstehen konnte. Zweimal fuhr er Fluggäste zum
Flughafen. Er war mit dem, was er in dieser ersten
Nacht verdient hatte, doch schon zufrieden und
einverstanden. Cem hatte Angst, dass irgendein
Beamter vom Bafögamt ihn beim Taxifahren
erkennt und das die Kürzung, womöglich die
Streichung seines Bafögs mit sich bringen würde.
Das war der Grund, warum er sich für die
Nachtschicht entschieden hatte. Er fuhr einen sehr
neuen Wagen. Einen Mercedes der neuesten Serie.
Er fuhr den Wagen gern. Erlaubte sich, den Wagen
auch schnell zu fahren, wenn keine Fahrgäste drin
saßen. Sobald jemand einstieg, entwickelte er sich
zu einem Musterverkehrsteilnehmer der Stadt.
Auch verwöhnte Kinder der höheren Schichten
waren eingestiegen. Irgendwie hatte er nichts
gegen sie. Er wünschte sich sogar, auch reiche
Eltern zu haben, um nicht die Leute durch die
13

Gegend zu fahren, sondern um sich durch die
Gegend fahren zu lassen. Nun gut, ein Träumer war
er doch etwas.
Die nächsten Wochen fuhr er immer Freitag- und
Samstagabend. Seine Schicht ging von 18.00-6.00
Uhr. Also den ganzen Abend und die ganze Nacht.
Nach nur vier Wochen hatte er soviel verdient, dass
er sich neue Klamotten kaufen konnte. Er kaufte
sich ein paar T-Shirts, ein paar Hemden, zwei
Hosen und ein Paar Schuhe. Keine
Namensprodukte, keine Imitationen. Die Schule
würde er vergessen, wenn er nicht jeden Tag seine
Studienbücher und seinen Zeichenbrett sehen
müsste. Betreten hatte er die Schule das letzte Mal
vor Monaten. Egal war sie ihm nicht. Nur, in den
letzten Wochen und Monaten fand er keine Zeit für
die Schule, obwohl er doch im Besitz der Zeit war.
Es gab irgendetwas, was ihn davon abhielt, den
Hörsaal zu betreten. Irgendetwas, was ihn davon
abhielt, die Mensa zu betreten, ja sogar das
Grundstück zu betreten. Er war immatrikuliert. Das
war es aber auch. Wollte und brauchte im Moment
mehr das Geld als die Schule. Und immer kam das
Mädchen aus dem Tante-Emma-Laden ihm in den
Sinn. Er hätte sie so gern wieder gesehen. Auch
seinen Fernseher hätte er am liebsten weggeräumt.
Doch ein Apartment, ohne ein Fernseher? Nein,
das geht nicht. Nur um einen Fernseher im Zimmer
14

zu haben, ließ er das Gerät an seinem Platz. Seine
vier Blumen behütete er wie seine leiblichen
Kinder. Jeden Tag befühlte und betastete er den
Boden der Blumentöpfe. Den Kaktus mochte er am
meisten. Im wahrsten Sinne des Wortes, war sein
Zimmer seine Höhle, sein Reich und seine Heimat.
Er fühlte sich wohl in seinem Zimmer, ja sogar
sehr wohl. Hier war er, er selber. Hier war er der,
den er wusste zu sein. Manchmal stand er mitten
im Zimmer und bewegte sich minutenlang nicht
von der Stelle. Das konnte er nirgendwo als in
seinem Zimmer machen. Manchmal stand er an
seinem Zeichenbrett, hatte nichts an und zeichnete
ganz nackt. Manchmal stellte er sich vor dem
Spiegel in seinem Badezimmer und führte laute
Gespräche mit seinem Spiegelbild. Manchmal
bereitete er sich auf die Prüfungen vor, in dem er
gute Pfuschzettel entwarf. Im übrigen hatte er in
seinem achtsemestrigen Studium noch nie an einer
Prüfung oder Klausur teilgenommen, ohne extra
für diese Klausur ein Pfuschzettel vorbereitet und
sie in die Klausur mitgenommen zu haben.
15