04.06.2018 Aufrufe

Lindemann Gesamtkatalog 2018

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Hydrofoils - Spülaufsatz - Propeller Mutternschlüssel<br />

Hydrofoils - Motor flusher - Prop Nut Wrench<br />

Hydrofoils<br />

Einfach zu montierendes Hilfsmittel mit vielen Vorteilen:<br />

Geringerer Treibstoffverbrauch durch eine bessere und stabilere Lage im Wasser, ruhigere Fahrt und<br />

bessere Steuerbarkeit auch bei geringen Geschwindigkeiten.<br />

Easy to mount Hydrofoils with many advantages:<br />

reduced fuel consumption through better and stable position. This results in a smoother ride and<br />

steering even at lower speeds.<br />

Art.-Nr.<br />

Beschreibung<br />

description<br />

1<br />

2<br />

EZ10121<br />

eZ10122<br />

für Außenborder von 4-50 PS - for outboard engines with 4 up to 50 HP<br />

für Außenborder ab 50 PS - for outboard engines with more than 50 HP<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Der Doel-Fin® ist der originale Hydrofoil, der den Bug Ihres Bootes unter den verschiedenen<br />

Geschwindigkeitsbedingungen niedriger im Wasser hält. Das Boot liegt stabiler und erreicht eine<br />

höhere Spitzengeschwindigkeit und das auch noch bei einer merklichen Kraftstoffeinsparung.<br />

Geeignet für Motoren ab 3 PS. Innerhalb von 15 Min. an jedem Motor anzubringen.<br />

Doel-Fin is the original Hydrofoil to improve overall performance with outboard motors or outdrive<br />

units. Doel-Fin produce maximum lift while minimizing drag. Creating lift in the stern compensates<br />

for motor weight for smoother turns, better gas mileage and less stern drag and decrease fuel consumption.<br />

Simple 15 minute installation.<br />

6<br />

7<br />

Art.-Nr.<br />

DA440<br />

Farbe<br />

colour<br />

für Außenborder ab 3 PS - for outboard engines from 3 HP<br />

8<br />

Motor Spülaufsatz - Motor flusher<br />

Für Außenbordmotoren und Innenbordmotoren mit Z-Antrieb. Zur Reinigung von Salzwasser. Der<br />

Spülaufsatz wird einfach über die Ansaugschlitze geklemmt und an die Wasserleitung angeschlossen.<br />

Lieferung komplett mit Schlauchadapter. Der Motor darf beim Spülen nur bei Standgas laufen.<br />

Schlauchanschluss 3/4“ Innengewinde. Inklusive Schlauch Schnellverbinder für 13 mm<br />

Flushes cooling system of salts. Simply slip the flusher over the engines side water intakes and connect<br />

it to the water supply. Delivered with hose adapter. During the flushing use idling mixture only.<br />

Hose Connection with 3/4” inside thread. Including hose quick connector for 13 mm.<br />

Art.-Nr.<br />

Beschreibung<br />

description<br />

Adapter<br />

9<br />

10<br />

EK45100<br />

EZ45100<br />

EK45100A<br />

EZ45100A<br />

rechteckig - square<br />

rechteckig - square<br />

rund - round<br />

rund - round<br />

..45100<br />

11<br />

EZ45100D<br />

rechteckig - square DLX Deluxe<br />

..45100A<br />

EZ45100D<br />

12<br />

Propeller Mutternschlüssel - Prop Nut Wrenches<br />

Propellermutternschlüssel grau, 27 mm, passend für Mercury ab 75 PS, MerCruiser Alpha/Bravo<br />

One, Volvo SX und andere<br />

Prop Nut hexagon Wrench in grey, 27 mm, suitable for Mercury from 75 HP, MerCruiser Alpha/<br />

Bravo One, Volvo SX and more<br />

Art.-Nr.<br />

13<br />

14<br />

EZ10301 grau grey<br />

LINDEMANN<br />

<strong>2018</strong><br />

Alle technischen Angaben sind unverbindlich, Irrtum vorbehalten!<br />

297

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!