14.12.2012 Aufrufe

Gongting Cai - Beijing This Month

Gongting Cai - Beijing This Month

Gongting Cai - Beijing This Month

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

DER OFFIZIELLE<br />

REISEFÜHRER FÜR BEIJING<br />

Essen<br />

Hotpot<br />

Wenn der Herbst in <strong>Beijing</strong> anbricht und<br />

das Wetter kühler wird, dann ist Hotpot ein<br />

ständiger Favorit im kulinarischen Bereich.<br />

Mongolische und Sichuan-Art dominieren die<br />

Hotpot-Szene der Stadt.<br />

Der Hotpot aus Sichuan ist scharf, während<br />

die Mongolische Art klare Brühe und<br />

Soße, z.B. Sesam, mit einschließt. Viele Restaurant<br />

bieten zweigeteilte Töpfe, eine Hälfte<br />

für diejenigen, die es scharf mögen und die<br />

andere Hälfte für die etwas zahmeren. Einige<br />

mongolische Hotpots sind überhaupt nicht<br />

scharf. Die gewöhnlichen Zutaten beinhalten<br />

in Scheiben geschnittenes Rindfleisch und<br />

Hühnerfleisch zusätzlich zu festem Lammfleisch.<br />

Gemüse, Pilze und verschiene Sorten<br />

Tofu sind ebenfalls beliebt. Der Topf selbst ist<br />

traditionell aus Messing gefertigt mit einem<br />

Ständer in der Mitte, der die Holzkohle hält, die<br />

wiederum die Brühe erhitzt.<br />

Kocht die Brühe erst einmal, dann wird sie<br />

genutzt, um in kurzer Zeit die Zutaten zu kochen.<br />

Schon nach wenigen Sekunden sind die<br />

dünnen Scheiben Fleisch und Gemüse fertig<br />

und werden gegessen, nachdem sie oftmals in<br />

eine Sesamsoße getaucht werden, die köstlich<br />

und schnell satt macht. Darüber hinaus ist ein<br />

eine tolle Art, Zeit mit Familie oder Freunden<br />

zu verbringen.<br />

Donglaishun ist das berühmteste<br />

Lammfleisch-Hotpot-Restaurant der Stadt.<br />

Ding Ding Xiang<br />

鼎鼎香<br />

1/F, 14 Dongzhong Jie, Dongzhimenwai<br />

Dajie, Dongcheng<br />

东城区东直门外东中街14号1层<br />

+86 10 6417 2546<br />

Dong Lai Shun 东来顺<br />

5/F, <strong>Beijing</strong> APM (früher Sun Dongan Plaza),<br />

138 Wangfujing Dajie, Dongcheng<br />

东城区王府井大街138号新东安大厦5层<br />

+86 10 6528 0932<br />

Fuze Doulao<br />

福泽豆捞火锅店<br />

Nützliche Ausdrücke<br />

Königliche Küche<br />

Kaiserliche Küche<br />

Peking-Ente<br />

38, Südliches Ende der Lucky Street, Zaoying<br />

Lu, Chaoyang<br />

朝阳区枣营路好运街最南端38号<br />

+86 10 5867 0260<br />

Huang Cheng Lao Ma 皇城老妈<br />

39 Qingfengzhai Houjie (südlich des<br />

Motorola Building), Chaoyang<br />

朝阳区大北窑庆丰闸后街39号(摩托罗拉大<br />

厦后)<br />

+86 10 6779 8801<br />

Jin Shan Cheng<br />

金山城<br />

34 Bei Sanhuan Xilu, Haidian<br />

海淀区北三环西路34号<br />

+86 10 6216 8357<br />

Lemon Leaf 柠檬叶子<br />

15 Xiaoyun Lu, Chaoyang<br />

朝阳区霄云路15号<br />

+86 10 6462 5505<br />

Tanyutou Hotpot<br />

谭鱼头<br />

Building 105, Huizhong Beili, Anli Lu,<br />

Chaoyang<br />

朝阳区安立路慧忠北里105号楼<br />

+86 10 6484 8880

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!