frEiZEit & sPOrt - DAS MAGAZIN Steiermark-Mitte

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

MOtOr sPEZiaL Seit fast 45 Jahren total mobil Das Autohaus Krautinger 1965 wurde am standort traföß/Pernegg das autohaus Krautinger gegründet, mit reparaturarbeiten an hanomag- LKws hat man damals begonnen. heute führt das Unternehmen mit Mazda und Kia zwei erfolgreiche Marken. Und die fachwerkstätte besitzt einen ausgezeichneten ruf. Das Ehepaar Karl und Margarethe Krautinger hat mit der Hanomag-Werkstätte begonnen. Schnell hat man sich jedoch von einer reinen Reparatur-Werkstätte für Nutzfahrzeuge in Richtung modernes Autohaus weiter entwickelt. „Damals wie heute sind uns der Verkauf und die Werkstätten-Qualität gleichermaßen wichtig“, erklären Karl und Manfred Krautinger unisono. Die Brüder führen die Autohäuser mit Sitz in Pernegg und im Mürztaler Wartberg seit mehreren Jahren. Das Autohaus Krautinger war schon in der Vergangenheit ständig auf der Überholspur. „Wir haben 1969 als eines der ersten Autohäuser Österreichs einen Vertrag mit Mazda bekommen“, so Manfred Krautinger. 26 Jahre später gelang dies dann mit der Marke Kia. Das Geheimnis des Erfolges Konsequentes, kontinuierliches Wachstum statt riskante „Ho-Ruck-Aktionen“ waren von Beginn an die Phi- Autohaus losophie der Firmengründer. „Unseren Eltern war wie uns beiden immer sehr wichtig, dass die Qualität in Verkauf, Werkstätte und in der Kundenbetreuung perfekt passt“, erklärt Karl Krautinger. Chancen am Markt wurden aber stets genutzt. 1987 expandierte man ins Mürztaler Wartberg. Heute arbeiten an beiden Standorten rund 30 Mitarbeiter. Über Jahrzehnte wurden viele Lehrlinge zum KfZ-Techniker ausgebildet. Das Unternehmen verfügt über eine leistungsstarke Werkstätte mit einem umfangreichen Leistungsangebot, von der modernen Lackiererei über die Spenglerei bis hin zur lackschadenfreien Hageldellen-Reperatur. Es tut sich was Noch in diesem Jahr wird am Standort Pernegg weiter in die Zukunft investiert. Durch einen Grundstückszukauf wird das Entsorgungszentrum verlegt und der Gebrauchtwagenplatz neu adaptiert. Damit aber nicht genug. „Unser 8132 Pernegg / Traföß 2, 03867/8049 8661 Wartberg / Dorfstraße 63, 03858/3103 www.auto-krautinger.at Mitarbeiter und Geschäftsführung des Autohauses Krautinger vor dem Firmengebäude in Traföß/Pernegg Schauraum erhält ebenfalls ein kräftiges `Facelifting´ und wird modernisiert“, verraten die Krautingers ihre Bauvorhaben, welche nun Zug um Zug bis 2010 umgesetzt werden sollen. Herzstück wird Die Firmenhistorie im Zeitraffer die neue Dialogannahme mit modernsten Diagnosegeräten sein. „Dann können wir unseren Kunden ein noch perfekteres Rundum-Service bieten und darauf freuen wir uns schon sehr“. 1965 - Eröffnung einer Reparatur-Werkstätte für Fahrzeuge aller Marken (speziell Hanomag LKWs) von Karl und Margarethe Krautinger in Pernegg/Traföß 1967 bis 1969 - Vertrieb der englischen Marke Vauxhall 1969 - Fa. Krautinger erhält Handelsvertrag mit der aufstrebenden japanischen Marke Mazda, als einer der ersten Autohäuser in Österreich – Mazda Austria & Krautinger feiern 2009 also ihren 40. Geburtstag 1974 - Ausbau der Werkstätte 1977 - Zubau einer Karosseriespenglerei und Lackiererei mit moderner Lackierkabine 1980 - Errichtung einer Neuwagen-Ausstellungshalle 1987 - Eröffnung des 2. Standortes in Wartberg im Mürztal 1995 - Erwerb der 2. Automarke KIA, für beide Betriebsstandorte, wieder als einer der ersten Autohändler Österreichs 22 | Das Magazin August 09 Foto: Jobstrabitzer
Steirischer Schwammerlsterz Zubereitungszeit 25 Minuten Zutaten für 4 Portionen 400 g Eierschwammerln 1/2 Zwiebel 1/4 l Milch 100 g weizengrieß 2 Eier 1 EL Butterschmalz 1 EL Petersilie, fein geschnitten salz und Pfeffer Nährstoffe je Portion Energie: 224 kcal Eiweiß: 9,66 g Kohlenhydrate: 21,4 g Fett: 11,1 g Broteinheiten: 1,9 BE Vitamin D: 2,38 µg Ballaststoffe: 5,66g Cholesterin: 144 mg Zubereitung: ● Die Eierschwammerln putzen, größere Schwammerln vierteln, kleinere halbieren. Menü Pizze incl. tagesdessert P1 Pizza Margherita P2 Pizza Ai Funghi P3 Pizza Venezia P4 Pizza Marinara P5 Pizza Milanese P6 Pizza Prosciutto P7 Pizza Tricolori P8 Pizza Hawaii P9 Pizza Ruccola KOchEN & KÜchE Die steierische Spezialität zur Schwammerlzeit Die Zwiebel putzen und fein schneiden. ● Die Milch in einem Topf auf- 4,50 € 5,30 € P19 Pizza nach Wahl P20 Pizza Frutti di Mare P21 Pizza Calzone P22 Pizza Quattro Formaggi kochen. Den Grieß einrühren, einmal aufkochen und danach zugedeckt auskühlen lassen. 6,90 € www.veneziastar.com ● Die Eier in den ausgekühlten Weizengrieß einrühren. ● Das Butterschmalz in einer Bratpfanne erhitzen. Zwiebel und Schwammerln darin kurz anrösten. ● Danach die Grießmasse zugeben und gut durchrösten. Mit Salz und Pfeffer würzen, abschmecken und vor dem Servieren mit Petersilie bestreuen. weinempfehlung: Schilcher Mehr info: KOchEN & KÜchE Die gepfl egte Küche Österreichs hofgasse 5, 8011 Graz www.kochenundkueche.com P10 Pizza Cardinale P11 Pizza Diavolo P12 Pizza Quattro Staggioni P13 Pizza Tonno P14 Pizza Rusticana P15 Pizza Capricciosa P16 Pizzastange P17 Pizza Vegetariana P18 Pizza Venezia Star 5,90 € August 09 Das Magazin | 23
Seite 2 und 3: Wissenschaftlich bestätigt! Eine U
Seite 4 und 5: thEMa Unsere freiwilligen Helfer wi
Seite 6 und 7: thEMa Freiwillige Feuerwehr Gratkor
Seite 8 und 9: sZENariO Chicken touch down Hendl T
Seite 10 und 11: wELLNEss & GEsUNDhEit Willst Du Gl
Seite 12 und 13: wirtschaft Wirtschaft braucht Zusam
Seite 14 und 15: wirtschaft Ein Technologieunternehm
Seite 16 und 17: 16 | Das Magazin August 09
Seite 18 und 19: GEMEiNDEN sPEZiaL Rauschendes Fest
Seite 20 und 21: MOtOr sPEZiaL Reinholds Spießgesel
Seite 24 und 25: frEiZEit & sPOrt Toller Fußball in
Seite 26 und 27: frEiZEit & sPOrt 60 Jahre Sportvere
Seite 28 und 29: frEiZEit & sPOrt Die Edlseer legten
Seite 30 und 31: frEiZEit & sPOrt 2009 UCI Mountain
Seite 32 und 33: LEsErsErVicE Termine // Aug-Sept 09
Seite 34 und 35: iM BLicKPUNKt Aus Miss wird Königi

frEiZEit & sPOrt - DAS MAGAZIN Steiermark-Mitte

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?