o7_Bitburg_Juni18

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

chieöhnen! rbeit en, sere tter, en llseits hreskae ganz Köstlichkeiten für die Region Mit mehr als 20 verschiedenen, knusprig frischen Brot- und mehr als zehn verschiedenen Brötchensorten möchten wir Tag für Tag unsere Kunden aufs Neue verwöhnen! Getreu unseres Mottos „Tradition und Frische“ backen wir in liebevoller Handarbeit eine Vielzahl an Brot- und Brötchensorten, sowie eine reiche Auswahl an Kuchen, Torten und feinem Gebäck. Ambulant betreute Wohngemeinschaften für für pflegebedürftige Senioren Wir Wir bieten: • • Sicherheit rundum die die Uhr Uhr Betreuung • • Pflege durch durch amb. amb. Pflegedienst Beda Ambulant betreute Wohngemeinschaften für pflegebedürftige Senioren Wir bieten: • Sicherheit rundum die Uhr Betreuung Gut wohnen im Alter! Gut wohnen im Alter! Gut wohnen im Alter! Gut wohnen im Alter! • • soziales Miteinander gemeinsame Alltagsgestaltung, Feiern, Ausflüge, etc. etc. • • Selbstbestimmung sie sie gestalten ihren ihren Alltag Alltag - wir - wir helfen, helfen, wenn wenn sie sie es es wünschen Sie Sie möchten uns uns kennenlernen? Besuchen Sie uns in unseren Filialen: • Pflege durch amb. Pflegedienst • soziales Miteinander gemeinsame Alltagsgestaltung, Feiern, Ausflüge, etc. • Selbstbestimmung sie gestalten ihren Alltag - wir helfen, wenn sie es wünschen Sie möchten uns kennenlernen? BITBURG Stockstraße 26 · BITBURG Wir Mötscher Str. 49 Wir freuen uns uns über über Ihren Ihren Anruf! BADEM Bitburger Straße 29 · BOMBOGEN Christoph Maximinstraße 2 Christoph Biegel Biegel (Leitung) (Leitung) Christoph Biegel (Leitung) Wir freuen uns über Ihren Anruf! DREIS Freie Reichsstraße 7 · DUDELDORF Bahnhofstraße Kirchstraße 33 33 · 54634 17 · 54634 Bitburg Bitburg Tel.: Bahnhofstraße Tel.: 06561 06561 - - 94759-255 33 54634 Bitburg Christoph Biegel (Leitung) FÖHREN Hauptstraße 13 · HETZERATH Tel.: c.biegel@caritas-westeifel.de Hauptstraße 06561 94759-255 50 Bahnhofstraße 33 · 54634 Bitburg c.biegel@caritas-westeifel.de Tel.: 06561 - 94759-255 METTENDORF Im Fronhof 18 · OBERWEIS Neuerburger Straße 9 www.caritas-westeifel.de www.caritas-westeifel.de c.biegel@caritas-westeifel.de WITTLICH Rudolf-Diesel-Straße 19 www.caritas-westeifel.de Haus Eifelblick „Lebensfreude pur - inmitten der Natur“ Liebevolle Geborgenheit im verdienten Lebensabend inmitten der Natur im Ferienpark Südeifel in Bierdorf am See. Bei einem Spaziergang können Sie die Landschaft genießen. Der in Fußnähe gelegene See lädt mit seiner Uferpromenade zum Entspannen und Erholen ein. Wir bieten individuelle, fürsorgliche Pflege und Betreuung. Darüber hinaus können Sie unser kostenloses Verwöhn-Programm in Anspruch nehmen: entspannende Massagen, Aromatherapie oder Wohlfühlbad. Zur individuellen Tagesstrukturierung unterstützt Sie unser Team der Beschäftigungstherapie. Auf Wunsch bieten wir Einkaufsfahrten oder Fahrten zu Tanzveranstaltungen, Kinobesuchen etc. an. Wir bieten Dauerpflege im vollstationären Bereich an sowie Kurzzeit-/Verhinderungspflege und auch Tagespflege. Weitere Informationen unter: sbe-online.de Biersdorf · Telefon: 06569/963120 NEU! Größer, besser und mit noch mehr Auswahl ausgestattet! Montag - Freitag 8:00 bis 18:00 Uhr Samstag 8:00 bis 13:00 Uhr www.elektro-thome.com Wankelstrasse 12 54634 Bitburg Telefon 06561 - 69370 - 0 Telefax 06561 - 69370 - 20 e-mail: info@elektro-thome.de Wir sind umgezogen! Wankelstrasse 12 in Bitburg
Anzeige >> Info Restaurant: Pizza Hut Antonio Lopes, Servicekraft im Pizza Hut Massen, serviert gerne den Renner: die Pan-Pizza „Super Supreme“. LECKER CHILLEN PLUS PIZZA Im Dreiländereck Deutschland, Luxemburg und Belgien hat im Februar das erste Pizza Hut Restaurant der Region eröffnet. Noch ein Grund mehr für einen Bummel im Einkaufszentrum Massen in Wemperhardt. Erst eine Runde durch die Geschäfte im Einkaufszentrum Massen in Wemperhardt. Und dann eine Genuss-Pause im Pizza Hut auf der anders Straßenseite. Gemütliche Lounge-Atmosphäre empfängt den Gast. Aus kleinen Boxen dringt entspannte Musik. Freundliche Servicekräfte erfüllen alle Wünsche, die große und kleine Gäste haben. Tattoos an der Wand verkünden, um was es hier geht: wie „Pizza is magic!“ Restaurant- Manager Savino Cascio: „Wir haben eine abwechslungsreiche Speisekarte. Es gibt Salate und es gibt Pasta. Aber unsere Spezialität ist und bleibt die Pizza.“ Gleich in drei Teigsorten sei sie zu haben: Die dünne ist dem „Italian- Style“ nachempfunden. Daneben gibt es „Cheezy Crust“, eine Pizza mit Käse im Rand. „Im Backofen schmilzt der Käse. Diese Pizza isst man sehr gerne vom Rand aus“, sagt Savino Cascio. Und es gibt das Aushängeschild des Hauses: die Pan-Pizza. Sie wird in der Pfanne gebacken und serviert und hat diesen dicken, knusprigen Boden, den die Amerikaner lieben. Alle drei Böden können in unterschiedlichen Größen mit beliebigem Belag geordert werden, wobei „Large“ immer für zwei Hungrige reicht. Die Brüder Frank und Dan Carney aus Kansas hatten 1958 noch als Collage-Studenten Pizza Hut ins Leben gerufen. 600 Dollar waren von der Mutter geliehen, die Arbeitsgeräte stammten aus zweiter Hand und die Einrichtung des Lokals mitten in Wichita war sehr bescheiden. Analog dazu nannten sie ihr Restaurant „Pizza Hut“ (Pizza-Hütte). Mittlerweile gibt es in mehr als 100 Ländern dieser Welt mehr als 13.000 Mal Pizza Hut. Dieses Restaurant ist das Neunte in Luxemburg. Dennoch geht das Franchise-Konzept auf die Vorlieben der Kunden ein. In Japan gibt es mehr Schrimps oder Fisch auf der Pizza als in Europa. „Die Unterschiede zwischen Belgien, Deutschland und Luxemburg fallen kaum ins Gewicht, weil die Geschmäcker sehr ähnlich sind“, sagt Savino Cascio. Besonders ist hier in Luxemburg die Version mit Ziegenkäse und Honig. Auch die Desserts tragen regionalen Vorlieben Rechnung. Hier in Wemperhardt sind sie durch Frankreich und Italien beeinflusst. So gibt es nach der knusprigen Pan-Pizza „Super Supreme“ (mit fast allem) noch Leckereien wie Crepes mit Zucker oder Vanilleeis. Dazu lässt es sich doch wunderbar chillen – in der Pizza-Hütte des 21sten Jahrhunderts. Spezialität: Pan-Pizza mit frischem Belag nach Wahl Sitzplätze · Restaurant: 180 Plätze · Terrasse: 48 Plätze Öffnungszeiten Küche Montag – Sonntag: 11.30 – 22.00 Uhr „Die Karte ist abwechslungsreich, aber unsere Spezialität ist weltweit eben die Pizza“, sagt Savino Cascio, Restaurant-Manager im Pizza Hut Massen. 15, Op der Haart L-9999 Wemperhardt Tel.: + 352 26901 www.massen.lu/shops/pizzahut 25
Seite 1 und 2: ... das magazin für die region bit
Seite 3 und 4: Endlich: Europa hat eine Datenschut
Seite 5 und 6: „Bargeld wird hierzulande immer u
Seite 7 und 8: Gasthaus | Pension Ochsenfest Am 14
Seite 9 und 10: Sommer-Pool-Party Mittwoch, 25. Jul
Seite 11 und 12: Nur: was anziehen, jede Woche neu?
Seite 13 und 14: WIE LAUFEN DIE GESCHÄFTE HERR LUTG
Seite 15 und 16: KELLNERN ODER KREDIT? Wer kein Baf
Seite 17 und 18: für die unter Zehnjährigen gibt e
Seite 19 und 20: WER DIE WAHL HAT ... Welches Smartp
Seite 21 und 22: und Mützen. Regelmäßig rufen sie
Seite 23: Info Beruf: Verfahrenstechniker fü
Seite 27 und 28: WENN DER HUND MIT DEM SCHWANZ WEDEL
Seite 29 und 30: übereinstimmen. Marko Peters betre
Seite 31: B A U C E N T E R IHR BAUSTOFFHÄND

o7_Bitburg_Juni18

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?