14. forensische fachtagung - Landschaftsverband Rheinland

14. Forensische Fachtagung
Rheinische Kliniken Bedburg Bedburg-Hau
Bedburg Hau
Sex & Drugs & Rock 'n' Roll - VOL XIV XIV. XIV .
„Double Trouble“
Doppeldiagnosen im Maßregelvollzug
Diagnostik und Behandlung
Programm zur Fachtagung vom
06. - 08. Mai 2008

2
14.
14. FORENSISCHE FACHTAGUNG
FACHTAGUNG
Wer sich an das Absurde gewöhnt hat,
findet sich in unserer Zeit gut zurecht
(Eugène Ionesco, 1909 – 1994)

DOUBLE TROUBLE — Doppeldiagnosen im MRV
Die Unterbringung in den Maßregeln gemäß §§ 63,64 StGB ist in gesellschaftspolitisch- juristische
Vorgaben eingebunden und wird schon immer von außerwissenschaftlichen, soziokulturellen
und sozialpsychologischen Faktoren beeinflusst.
Es mehren sich nun aber die Stimmen nach „Übernahme der Verantwortung für die eigene
Erkrankung“, die Fragen nach der „Schuld an Krankheit“, gerade wenn Krankheit im Zusammenhang
steht mit dem Konsum psychotroper Substanzen wie Alkohol und Drogen.
Die Lobby, welche psychisch kranke Straftäter/innen vertritt, verliert an Gehör in Politik und
Gesellschaft, das Verständnis für psychische Störungen und Abhängigkeitserkrankungen Dr. med (F) Jack Kreutz
nimmt ebenso ab wie die Bereitschaft, Mittel aufzubringen zur Behandlung psychisch kran- Fachbereichsleiter Forensik
Rheinische Kliniken
ker und/oder abhängig erkrankter Straftäter/innen.
Bedburg-Hau
Dagegen steht die Tatsache, dass die Anzahl der Menschen mit Doppeldiagnosen, also psychisch
krank und suchtkrank, ganz offensichtlich noch zunimmt.
Krausz und Haasen (1999) kommen etwa zu dem Schluss, dass bei Schizophrenen das Risiko, eine Alkoholabhängigkeit
zu entwickeln, 10 Mal höher ist als beim Gesunden, das Risiko zur Entwicklung eines Drogenabusus
8 Mal höher ist.
„Double-Trouble“ bedeutet aber eben auch straffällig und psychisch krank, auch hier eine „doppelte Problematik“
mit verschiedenen Aufgabenbereichen und verschiedenen sozialpolitischen Ansätzen.
Daher haben wir die diesjährige 14. forensische Fachtagung diesen speziellen Problemen der Diagnosestellung
bei und der Behandlung von Menschen mit Doppeldiagnosen mit all ihren Herausforderungen gewidmet.
Meine sehr verehrten Damen und Herren, verehrte Kolleginnen und Kollegen. Im Namen der Rheinischen Kliniken
Bedburg-Hau wünsche ich Ihnen auch in diesem Jahr einen regen Erfahrungsaustausch und drei angenehme
Tage bei uns in Bedburg-Hau.
Jack Kreutz
3

4
14.
Dienstag, 06. Mai 2008
Moderation: Michael Bay
14. FORENSISCHE FACHTAGUNG
FACHTAGUNG
11.30 Uhr Eröffnung Tagungsbüro und kleiner Imbiss im Gesellschaftshaus
13.00 Uhr Eröffnung der Tagung und Begrüßung
Frau Landesrätin Ulrike Lubek Landschaftsverband Rheinland Köln
Herr Dr. Jack Kreutz Fachbereichsleiter Forensik, Bedburg-Hau
Herr Uwe Dönisch-Seidel Landesbeauftragter MRV, NRW, Düsseldorf
Herr Peter Driessen Bürgermeister Bedburg-Hau

DOUBLE TROUBLE — Doppeldiagnosen im MRV
14.00 Uhr „Der Stellenwert psychiatrischer Diagnosen für forensische Risiko-
beurteilungen und Behandlung“
Vortrag: Priv. Doz. Dr. med. Frank Urbaniok, Justizvollzug Kanton Zürich
14.45 Uhr Pause
15.00 Uhr „Süchtig zu sein ist (oft) nicht genug“
Vortrag: Dr. Michael von der Haar, NLKH Wunstorf
15:45 Uhr Pause
16.00 Uhr „Änderungsmotivation – ein fragwürdiges Konzept“
Vortrag: Dr. Norbert Schalast, Institut für forensische Psychiatrie Essen
16.45 Uhr Pause
17.00 Uhr „Vollzugslockerungen aus juristischer Sicht“
Vortrag: Dr. Rolf Grünebaum, Leitender Oberstaatsanwalt a.D.
18.15 Uhr Gemeinsames Abendessen
5

6
14.
14. FORENSISCHE FACHTAGUNG
Mittwoch, 07. Mai 2008 „Tag der Arbeit“
Moderation: Michael Bay
FACHTAGUNG
09.00 Uhr „Neuropsychologische Konsequenzen für die Behandlung von
Menschen mit Doppeldiagnosen“
Vortrag: Univ. Prof. Dr. phil. Siegfried Gauggel, RWTH Aachen
10.00 Uhr Arbeitsgruppen (incl. 15 min. Pause)
13.00 Uhr Mittagspause
14.00 Uhr Arbeitsgruppen
15.30 Uhr Pause
15.45 Uhr Arbeitsgruppen (bis 17.30 Uhr)
20.00 Uhr Gemeinsames Abendbrot
ab 21.00 Uhr Kongressfete „Mittelpunkt der Welt“

DOUBLE TROUBLE — Doppeldiagnosen im MRV
Donnerstag, 08. Mai 2008
Moderation: Michael Bay
09.30 Uhr „Dialektisch-Behaviorale Therapie- Forensik (DBT-F)“
10.15 Uhr Pause
Vortrag: Angela Oermann, Klinik für Forensische Psychiatrie Heina
10.30 Uhr „Traumapatienten im Maßregelvollzug nach § 64 StGB“
11.15 Uhr Pause
Vortrag: Catrin Schöne, Forensische Klinik Hadamar
11.45 Uhr „Zur Bedeutung und zur Rolle von Pflegediagnosen“
Vortrag: Jörg Dondalski, LWL -Therapiezentrum für forensische Psychiatrie
Marsberg
12.30 Uhr „Plenum – Zusammenfassung“
12.45 Uhr Mittagessen und Ende der Tagung
7

8
14. FORENSISCHE FACHTAGUNG
Vortrag: „Der Stellenwert psychiatrischer Diagnosen für
forensische Risikobeurteilungen und Behandlung"
Priv. Doz. Dr. med. Frank Urbaniok
1962 in Köln geboren, Studium der Medizin in Düsseldorf und Münster, 1992- 1995 Aufbau
einer Modellstation für die Behandlung von Sexualstraftätern in Langenfeld; 1995 Wechsel in
die Schweiz nach Zürich; dort seit 1997 Chefarzt des Psychiatrisch-Psychologischen Dienstes
Justizvollzug Kanton Zürich. Vertreter des spezifischen deliktorientierten Ansatzes; entwickelte
ein eigenes Prognoseinstrument (FOTRES) und ist Begründer des Modell der teamorientierten
Stationären Behandlung (TSB); Autor zahlreicher Fachartikel und Fachbücher;
Mitglied der Zürcher Gutachtenkommission.
Sofern man in der Prävention von Straftaten und damit im Opferschutz ein vorrangiges Ziel
einer modernen forensischen Psychiatrie sieht, sind vor allem zwei Aufgabengebiete von
besonderer Bedeutung: Risikokalkulationen und spezialisierte, risikomindernde und damit deliktpräventive Therapieangebote.
Für beide Bereiche ist eine zu einseitige Ausrichtung auf Diagnosen problematisch. Für Risikokalkulationen müssen
risikorelevante Persönlichkeitseigenschaften möglichst vollständig und angemessen erfaßt werden. Bei Therapien,
die primär der Risikoreduktion verpflichtet sind, gibt es zwar Überschneidungen zu diagnoserelevanten Störungen.
Eine einseitige Ausrichtung auf einen diagnostischen Blickwinkel kann allerdings das Erfolgspotenzial einer Therapie
reduzieren und zudem eine Fehlerquelle für Risikobeurteilungen darstellen. Bei deliktpräventiven Therapien
handelt es sich in vielen Fällen weniger um die Heilbehandlung bei einer psychischen Erkrankung, als vielmehr um
die Behandlung eines Risikos im Sinne eines langfristigen Risikomanagementprozesses.
Einer solchen Ausrichtung der forensischen Psychiatrie stehen in Deutschland rechtsdogmatische Prinzipien entgegen.
Die Struktur des Justizsystems und die Steuerung von Klientenzuweisungen sind durch diagnostische Überlegungen
geprägt. Das Präventionsprinzip hat demgegenüber in vielen praxisrelevanten Fragen das Nachsehen.

DOUBLE TROUBLE — Doppeldiagnosen im MRV
Vortrag „Süchtig zu sein ist (oft) nicht genug“
Dr. Michael von der Haar
Jahrgang 1955; 1976-1982 Studium der Medizin in Erlangen, Köln, Hannover; seit 1986
im Maßregelvollzug tätig; seit 1987 Chefarzt der Fachabteilung gemäß § 64 StGB Bad
Rehburg;tätig als forensischer Gutachter; Sprecher des AK Forensische Psychiatrie in
der Bundesdirektorenkonferenz; Mitglied der Besuchskommission für den Maßregelvollzug
Niedersachsen; Lehrbeauftragter der Medizinischen Hochschule Hannover;
Autor der bundesweiten Stichtagserhebung im Maßregelvollzug gemäß § 64 StGB;
Autor zahlreicher wissenschaftlicher Veröffentlichungen
Als würde die Kombination Sucht und Straftat nicht genug sein, weist ein nicht geringer
Anteil der Patienten im Maßregelvollzug nach § 64 StGB noch weitere psychiatrische
Störungsbilder auf. Hoch im Kurs liegen Persönlichkeitsstörungen, andere sind nur am Rande in
den Statistiken vertreten. Hier stellt sich die Frage nach „Henne und Ei“. Was war zuerst da? Was hat
welchen Einfluss auf die Erkrankungen? Ungünstig beeinflussen sich die Krankheiten auf jeden Fall.
In dem Vortrag wird auf Zusammenhänge, Diagnostik und die Bedeutung für die weitere Therapie einschließlich
des Verhaltens der Mitarbeiter eingegangen.
9

10
14.
14. FORENSISCHE FACHTAGUNG
FACHTAGUNG
Vortrag: „Änderungsmotivation – ein fragwürdiges Konzept“
Dr. Norbert Schalast,
geboren 1954, aufgewachsen in Krefeld, Studium der Psychologie in Marburg
(1972-1978), tätig in den Rhein. Kliniken Viersen 1980 – 1991 (überwiegend in der
forensischen Abteilung - § 64 StGB), seit 1992 wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut
für Forensische Psychiatrie in Essen. Arbeitsschwerpunkte: Maßregelvollzug
gemäß § 64 StGB, Behandlungsmotivation, Stationsklima, Entwicklung des Maßregelvollzugs.
In Behandlungsberichten taucht oft die Frage auf, ob ein Patient
„änderungsmotiviert“ ist, oder – noch moralischer formuliert – ob er sich
„eigentlich wirklich ändern“ will. Das Konzept ist fragwürdig, weil Patienten immer
„gute Gründe“ dafür haben, dass sie so sind, wie sie sind, und dass sie sich entsprechend verhalten.
Darum löst auch jedes Drängen auf Veränderung seitens der Behandler Widerstand aus. Dies gilt für
Patienten mit der Zusatzdiagnose einer Persönlichkeitsstörung wie für alle anderen. Entsprechend ist
Änderungsmotivation auch, selbst wenn sie auch noch so überzeugend vorgetragen wird, immer zwiespältig.
Andererseits kann Therapie nicht erfolgreich sein, wenn man sich mit einem Patienten gar nicht
auf sinnvolle Behandlungsziele verständigen kann. Thema des Vortrags ist die Gradwanderung im Umgang
mit Motivationsproblemen und Widerständen.

DOUBLE TROUBLE — Doppeldiagnosen im MRV
Vortrag: „Vollzugslockerungen aus juristischer Sicht“
Dr. Rolf Grünebaum ,
Geboren in Bornheim bei Köln 1945. Nach Abitur und Wehrdienst: Jurastudium und
Referendardienst in Köln von 1968 bis 1975 .
1975 bis 2008: Staatsanwalt in verschiedenen Funktionen bei Staatsanwaltschaften
und Ministerien in Nordrhein-Westfalen und Brandenburg. Zuletzt Leitender Oberstaatsanwalt
bei der Generalstaatsanwaltschaft in Brandenburg. 1985 bis 1990 Beirat
im WZFP Eickelborn, 1995 Promotion in Frankfurt am Main zu einem maßregelvollzuglichen
Thema.
Mitverfasser des Kommentars "Volckart/Grünebaum, Maßregelvollzug" seit der 6.
Auflage, 2003. Seit 2004: Besuchskommission für die Einrichtungen des Maßregelvollzugs
im Land Brandenburg. 2008 Vorruhestand.
Lockerungen sind ein wesentlicher Bestandteil der Therapie in einem forensisch-psychiatrischen Krankenhaus
und aus dem Vollzugsalltag nicht mehr hinweg zu denken. Sowohl unter Juristen als auch unter
Therapeuten herrscht allerdings große Unsicherheit über die damit verbundenen juristischen Implikationen
und die Risiken bei einem Fehlschlag, nicht nur für die Allgemeinheit sondern auch für die verantwortlichen
Therapeuten. Das Referat unternimmt den Versuch einer Bestimmung des juristischen Standorts
der Lockerungsentscheidungen und einer Einordnung in die Rechtssystematik. Es wird ferner dargelegt,
wie die Risiken für die Allgemeinheit und die therapeutischen Erfordernisse gegeneinander abzuwägen
sind, welche Mindeststandards unter juristischen Gesichtspunkten bei Lockerungsentscheidungen
zu beachten sind und unter welchen Umständen ein Therapeut für Fehlentscheidungen juristisch zur Verantwortung
gezogen werden kann. Im Ergebnis stellt das Referat fest, dass das Risiko des sorgfältig, an
den Regeln seiner Profession orientierten Therapeuten praktisch gegen Null geht.
11

12
14.
14. FORENSISCHE FACHTAGUNG
FACHTAGUNG
Vortrag: „Neuropsychologische Konsequenzen für die Behandlung von
Prof. Dr. phil. Siegfried Gauggel,
Menschen mit Doppeldiagnosen“
Dipl.-Psych. Prof. Dr. phil. Siegfried Gauggel ist geschäftsführender Direktor des Institutes
für Medizinische Psychologie und Medizinische Soziologie am Universitätsklinikum
der RWTH Aachen. Er ist psychologischer Psychotherapeut und zertifizierter
Klinischer Neuropsychologe GNP. Das Diplom in Psychologie hat er an der Universtität
Konstanz erworben, die Venia legendi für das Fach Psychologie insb. Klinische
Psychologie und Psychotherapie an der Philipps-Universität Marburg. In seinen Forschungsarbeiten
und Publikationen beschäftigt er sich mit der Neuropsychologie der
Handlungskontrolle und Emotionsregulation sowie mit der neuropsychologischen
Diagnostik und Therapie.
Die Fähigkeit zur Regulation von Emotionen ist insbesondere dann von großer Bedeutung, wenn wir mit
negativen Emotionen umgehen müssen. Wir versuchen dann, diese negativen Emotionen mit verschiedenen
Strategien abzuschwächen, zu verändern oder ganz zu beseitigen. Störungen in der Fähigkeit zur
Emotionsregulation liegen vermutlich bei einer ganzen Reihe von psychischen Störungen (z.B. Borderline-
Persönlichkeitsstörung, Depression, Ängste) vor und sind eventuell auch bei einem Teil dieser Störungen
von zentraler Bedeutung für deren Entstehung. In dem Vortrag werden aktuelle psychologische und neurowissenschaftliche
Erkenntnisse zur Emotionsregulation aufgezeigt, insbesondere aber Strategien zur
Emotionsregulation und Erkenntnisse über die Wirkung solcher Strategien . Anhand aktueller Bildgebungsstudien
wird zusätzlich dargestellt, welche neuronalen Systeme an der Emotionsregulation beteiligt
sind.

DOUBLE TROUBLE — Doppeldiagnosen im MRV
Vortrag:„Dialektisch-Behaviorale Therapie- Forensik (DBT-F)“
Angela Oermann,
Diplom-Psychologin, Psychologische Psychotherapeutin (VT), therapeutische Leitung
der DBT-F-Station der Klinik für Forensische Psychiatrie Haina. DBT-F-Trainerin
Die DBT – F wurde in den USA von R. McCann et al. in enger Kooperation mit M. Linehan
spezifisch zur intramuralen Behandlung von forensischen Patienten mit einer Borderline-Persönlichkeitsstörung
und/oder einer Antisozialen Persönlichkeitsstörung
(ASP) entwickelt.
An der Klinik für forensische Psychiatrie Haina wurde das Konzept zunächst an die
deutschen Verhältnisse angepasst und dann manualisiert. Die DBT-F zielt in erster Linie
auf die Behandlung von forensisch untergebrachten Männern und Frauen, bei denen
Schwierigkeiten mit der Emotionsregulation oder Impulskontrollstörungen im Zentrum der Problematik
stehen (BPS, ASP u. a.). Um dem „Zwangskontext“ in der Forensik und auch den Besonderheiten der
Antisozialen Persönlichkeitsstörung Rechnung zu tragen, musste die Standard – DBT umfangreich modifiziert
werden. Der Vortrag gibt in erster Linie einen Überblick über diese forensisch-spezifischen Modifikationen
13

14
14.
14. FORENSISCHE FACHTAGUNG
FACHTAGUNG
Vortrag: „Traumapatienten im Maßregelvollzug nach § 64 StGB“
Catrin Schöne, Diplom-Psychologin
Intensive Beschäftigung mit dem Störungsbild der Posttraumatischen Belastungsstörung
seit Beginn des Psychologie-Studiums in 2000 an der Technischen Universität,
Dresden. Abschluss des Studiums an der Philipps-Universität, Marburg, in 2006. Aktuell
postgraduierter Aufbaustudiengang zur Psychologischen Psychotherapeutin
(Justus-Liebig Universität, Gießen) und spezielle Psychotraumatologie - Ausbildung
(AWP, Freiburg). Veröffentlichungen zur Diagnostik posttraumatischer Belastungsstörungen
und Dissoziativer Störungen.
Gegenstand des Vortrags soll ein Überblick zum aktuellen Forschungsstand von
posttraumatischen Belastungsstörungen und häufig assoziierten Sucht- und Abhängigkeitserkrankungen
sein. Wechselwirkungen des Trauma- und Suchtgedächtnisses
werden vorgestellt. In diesem Zusammenhang wird zur Entstehung dominanter posttraumatischer
kognitiv-affektiver Reaktionen Bezug genommen. Diagnostische Probleme insbesondere komplexer Formen
von Traumafolgestörungen (DESNOS, Persönlichkeitsveränderung nach Extrembelastung) werden
aufgezeigt. Praxisorientiert werden traumaspezifische Zusammenhänge zwischen deliktrelevanten Erfahrungen
als Opfer und der Täterschaft dargestellt, die im kriminaltherapeutischen Rahmen von Bedeutung
sind.

DOUBLE TROUBLE — Doppeldiagnosen im MRV
Vortrag: „Bedeutung und Rolle von Pflegediagnosen“
Jörg Dondalski, Diplom Pflegewirt (FH)
geb. 1960; Krankenpflegeausbildung und erste Berufserfahrung in der Psychiatrischen
Klinik Herborn, Zusatzqualifikation zum "Fachkrankenpfleger für Psychiatrie".
Ab 1989 tätig in der psychiatrischen Abteilung der Klinik in Hanau mit Aufbau der
psychiatrischen Institutsambulanz und maßgeblicher Beteiligung am Aufbau der Psychosozialen
Arbeitsgemeinschaft im Main-Kinzig-Kreis.
Langjährige Tätigkeit als Dozent im verbandseigenen Fort- und Weiterbildungsinstitut
des LWV Hessen und bei anderen Fort- und Weiterbildungsträgern.
Arbeitsschwerpunkte: Psychiatrische Pflege, Pflegemanagement und Personalentwicklung
mit diversen Veröffentlichungen in Fachzeitschriften.
Aktuell Pflegedirektor im Westfälischen Therapiezentrum Marsberg "Bilstein".
Pflegediagnosen halten Einzug in den bundesdeutschen Pflegealltag und haben auch den Maßregelvollzug
erreicht. Im Rahmen des interdisziplinären Behandlungsprozesses stellen sie einen wichtigen Beitrag
dar, um einen umfassenderen Blick der Gesamtproblematik des jeweiligen Patienten zu erhalten. In dem
Referat wird unter anderem auf folgende Frage- bzw. Themenstellungen eingegangen:
Was sind Pflegediagnosen? Wie lassen sie sich abgrenzen von medizinischen– psychotherapeutischen
Diagnosen? Welche Bedeutung und Rolle können Pflegediagnosen im Therapieprozess einnehmen?
Welche Problemlagen werden häufig mit Pflegediagnosen erfasst?
15

16
14.
Arbeitsgruppenangebot
14. FORENSISCHE FACHTAGUNG
AG 1 Priv. Doz. Dr. med. Frank Urbaniok (Justizvollzug Kanton Zürich)
„Therapeutische Arbeit mit deliktrelevanten Phantasien“
FACHTAGUNG
Deviante oder tatbegünstigende Phantasien und Vorstellungen stellen sowohl einen wichtigen Risikoindikator als
auch ein therapeutisch zu bearbeitendes Phänomen dar. Im Workshop wird eine Theorie zur Definition deliktrelevanter
Fantasien, ihrer prognostischen Einordnung und differenzierten Erfassung dargestellt. Darauf aufbauend
werden therapeutische Techniken zur Bearbeitung von Phantasien vermittelt. Erläutert werden das Modell der
Phantasiemodifikation und seine Implikationen für die Behandlungsausrichtung. Dabei wird unter anderem folgenden
Fragen nachgegangen: In welcher Art sollte Einfluss auf deliktrelevante Phantasien genommen werden? Welche
therapeutischen Strategien und Hilfsmittel bieten sich für die Modifikation von Phantasien an? Die Teilnehmer
erhalten die Möglichkeit, in Kleingruppen typische Interventionen der Phantasiearbeit zu üben.
AG 2 Horst Hartmann, Martin Burst (ZfP Emmendingen)
„Expedition in die Zukunft- die Suche unserer Patienten nach einem „normalen“ Leben ".
Welche Chancen und Möglichkeiten haben wir in unserer Behandlung, Patienten in die Gesellschaft mit deren
Normen und Werten zu integrieren. Wie können wir Patienten (nach § 64) an diese Normen und Werte heranführen?
In unserer Arbeitsgruppe wollen wir Projekte der Freizeitgestaltung und "Pflichtämter" einer forensischen
Suchtstation im ZfP Emmendingen vorstellen. Diese wurden von Pflegeteam, Therapeuten und Sozialdienst

DOUBLE TROUBLE — Doppeldiagnosen im MRV
erarbeitet und dienen dazu, dem Patienten aufzuzeigen, welche Möglichkeiten sich ihm, im Gegensatz zu seinem bisherigen
Lebenswandel bieten. Nicht unwichtig sind hierbei die gewonnenen Erkenntnisse der Mitarbeiter, die in die
weitere Behandlung mit einfließen. Ziel der Arbeitsgruppe ist die kritische Auseinandersetzung mit solchen Projekten
und der Austausch über bereits gemachte Erfahrungen der Teilnehmer.
AG 3 Dragan Vasovic (RK Bedburg- Hau)
„Und es bewegt sich doch etwas“
Es ist sicherlich diskutierenswert, ob ein Mensch in seiner Persönlichkeit grundlegend gestört ist, wenn er in seinem
Leben nicht klar kommt. Alternativ könnte man davon ausgehen, daß dieser Mensch über bestimmte besondere Persönlichkeitszüge
verfügt. Diese Persönlichkeitszüge zeigen sich dadurch aus, daß sie schlicht unangemessen unbeweglich
und unangepasst sind. Sowohl in persönlichen als auch in sozialen Zusammenhängen.
Alle leiden unter diesen kognitiv – emotionalen Schemata, die den Beziehungen zugrunde liegen, der Betroffene und
die Menschen in seiner Umgebung.
Manchmal sind diese Schemata oder Muster der Anlass dafür, sich in eine Behandlung zu begeben. Mitunter treten
sie im Laufe der Behandlung auf, stehen aber nicht immer in deren Mittelpunkt. Gleichwohl dürfen diese kognitiv –
emotionalen Schemata nicht aus dem Brennpunkt der Aufmerksamkeit gelassen werden, da sie einen maßgeblichen
Einfluss auf den Behandlungsverlauf und deren Erfolg haben.
Patienten mit Doppeldiagnosen im Maßregelvollzug gelten, warum auch immer, im Allgemeinen als „besonders
schwierig“. Dabei fordern sie die Behandelnden auf, an die Grenzen ihrer persönlichen und fachlichen Kompetenz zu
gehen. Beides wichtige Faktoren im Hinblick auf einen erfolgreichen Therapieverlauf.
Diese AG wird sich mit praktischen Beispielen befassen.
17

18
14.
14. FORENSISCHE FACHTAGUNG
AG 4 Astrid Rossegger, Dr. Jerome Endrass (Justizvollzug Kanton Zürich)
FACHTAGUNG
„Einführung in das Forensische Therapie- und Risiko Evaluations- System (FOTRES)“
Im Rahmen des Workshops soll FOTRES vorgestellt werden. Dieses System bietet mehrere Vorteile, gerade in der
Diagnosestellung und der Behandlung forensischer Patientinnen und Patienten.
Anhand von FOTRES bietet zum einen die Möglichkeit, den Prozess der klinischen Prognosebildung zu standardisieren.
Neben dieser prognostischen Einordnung erlaubt FOTRES darüberhinaus auch die standardisierte Dokumentation
und Beurteilung von Verlaufsprozessen.
Konkret lässt sich auch und gerade der Verlauf von deliktorientierten Behandlungen sehr gut abbilden.
AG 5 Joachim Lagerspets ( NLKH Wunstorf)
„Doppel- und Trippeldiagnosen bei der Aufnahme gem. § 64 StGB“
Maßregelvollzugspatienten stellen (schon vor der Unterbringung) einerseits große Anforderungen an die persönlichen
und fachlichen Kompetenzen der Behandelnden.
Andererseits gelten diese Ansprüche zwar schon in der Diagnosephase bei der Aufnahme, aber auch für die Prozessdiagnostik
im Verlauf der Behandlung. Die meisten der Patienten weisen schon bei ihrer Aufnahme ein Bündel
an Störungen und Auffälligkeiten auf, neben ihrer Abhängigkeitserkrankung, der möglichen Persönlichkeitsstörung
und den möglicherweise vorliegenden organischen Erkrankungen.
Am Beispiel des Diagnostikprozesses in der Fachtabteilung werden, angelehnt an die ICD-10, die notwendigen
Schritte zur Diagnosestellung besprochen und möglichst nachvollziehbar dargestellt.
Es wird auch auf die notwendige Dokumentation des Prozesses eingegangen.
In dieser Arbeitsgruppe sollen Ergebnisse und Erfahrungen aus der Praxis für die Praxis diskutiert und ausgetauscht
werden.

DOUBLE TROUBLE — Doppeldiagnosen im MRV
AG 6 Angela Oermann (Klinik für Forensische Psychiatrie Haina), Ermin Heinz (RK Bedburg – Hau)
„Dialektisch Behaviorale Therapie - Forensik - (DBT-F)
Die DBT – F wurde in den USA in enger Kooperation mit M. Linehan besonders zur stationären Behandlung von forensischen
Patienten mit einer Borderline-Persönlichkeitsstörung und/oder einer Antisozialen Persönlichkeitsstörung
entwickelt und evaluiert (McCann et al., 2000, 2007).
Auch im deutschen Sprachraum wächst das Interesse, im Maßregelvollzug DBT-F einzusetzen und zu erproben. Vorreiter
in dieser Sache sind die forensischen Kliniken in Haina, Bedburg-Hau und Lippstadt - Eickelborn, die mittlerweile
auf mehrjährige Erfahrungen zurückgreifen können.
In dem Workshop soll es vor allem darum gehen, die Modifizierungen der Standard - DBT darzustellen, die nötig waren/sind,
um dem spezifischen Setting „Forensik“ gerecht zu werden.
Dabei liegt das Hauptaugenmerk auf Themen wie Motivierung der PatientInnen, neu entwickelte Fertigkeiten, typische
dialektische Dilemmata und die Grundannahmen über die Therapie.
Es werden Kurzvorträge zu einzelnen Themenblöcken gehalten, die als Grundlage für anschließende Diskussionen
dienen.
AG 7 Catrin Schöne ( Forensische Klinik Hadamar)
„Traumapatienten im 64-er“
Das Thema der Arbeitsgruppe beleuchtet praxisorientiert die Inhalte des gleichnamigen Vortrags. Besondere Berücksichtigung
finden diagnostische Probleme und geschlechtsspezifische Besonderheiten. Verhaltenstherapeutische
Behandlungsansätze werden ausführlich vorgestellt und einzelne Aspekte in Rollenspielen und Gruppenübungen
erprobt. Erfahrungen und Probleme bei der Behandlung posttraumatischer Störungsbilder bei gleichzeitig vorliegender
Komorbidität sollen Raum für fallbezogene Diskussion finden.
19

20
14.
AG 8 Dr. Michael von der Haar (NLKH Wunstorf)
„Überall nur Regeln – wie kann man da noch arbeiten?“
14. FORENSISCHE FACHTAGUNG
FACHTAGUNG
Regeln sind im Alltag oft ein Reizthema. Warum kann man nicht einfach alles aus dem Bauch heraus machen und sich
auf seine Empfindungen verlassen? In einem gut eingespielten Team funktioniert das. Leider nicht immer. Ohne Regeln
geht es nicht.
Was aber sind Regeln eigentlich, wie werden sie verstanden und wo ist der Zusammenhang mit unserer Arbeit im
Maßregelvollzug, mit den Patienten?
In der Arbeitsgruppe wird anhand von Beispielen aus der Praxis ein gemeinsames Verständnis von Regeln im Alltag
und in der Behandlung von Patienten erarbeitet. Die hilfreichen Seiten von Regeln sollen erkannt und in den Arbeitsalltag
übernommen werden können.
AG 9 Günter van Hoof, Volker Horn (RK Bedburg- Hau)
„Welche Erfahrungen und Erkenntnisse gibt es in der Forensik mit Patienten, die nach § 64 StGB
untergebracht sind und nach § 63 StGB behandelt werden sollen?“
Diese Konstellation stellt das Team immer wieder vor Problemen. Oftmals reicht der therapeutische Fortschritt eines
Patienten nicht aus, um Lockerungen befürworten zu können. Auf der anderen Seite steht ein Entlassungstermin
(mit dem erreichen der Höchstfrist) im Raum. Eine vorzeitige Beendigung der Maßregel wird in der Regel nicht
praktiziert.
Die Stationskonzepte sind auf Patienten ausgerichtet, die nach dem § 63 StGB untergebracht sind. Wie ist dieser Spagat
zu meistern?
Diese Arbeitsgruppe soll ein Erfahrungsaustausch sein. Ziel ist es, Anregungen
und Informationen zu erhalten, die es ermöglichen, den Patienten eine Behandlung anzubieten, die noch mehr auf
ihre Bedürfnisse ausgerichtet ist.
Diese Arbeitsgruppe richtet sich nicht ausschließlich an den Pflegedienst.

DOUBLE TROUBLE — Doppeldiagnosen im MRV
AG 10 Katja Possekel, Maria Tropea ( RK Bedburg- Hau)
„Systemische Konzepte im Maßregelvollzug, ein systemisch - kreativtherapeutischer Ansatz bei der
Behandlung von Doppeldiagnosen“
Patienten mit Doppeldiagnosen begegnen wir täglich in unserer Arbeit im Maßregelvollzug. Mit Hilfe von Methoden
zur biographischen Anamnese, Externalisierungen, Delikt – und Familienaufstellungen und anderen Methoden können
die Patienten selbst entdecken, welche Verbindungen die Persönlichkeitsstörung, die Sucht und das Delikt miteinander
haben, und die Zusammenhänge deutlicher erkennen, sodass neue Wege eingeschlagen werden können und ihr Handlungsspielraum
erweitert wird.
In diesem Workshop möchten wir Ihnen die Möglichkeit geben, Einblick in unsere gemeinsame Arbeit zu bekommen,
sich Anregungen für die eigene Arbeit zu holen oder auch mit kritischem Auge Diskussionen anzuregen.
AG 11 Dr. Rudolf Schlabbers, Beate Pekala, Dagmar Gertzen, Kathrin Böhling
( RK Bedburg-Hau)
„Herausforderung Freiheit! Menschen in der forensischen Rehabilitations– und Nachsorgephase“
Der Weg in die Freiheit stellt für Menschen mit einer Doppeldiagnose und einem forensischen Hintergrund eine besondere
Herausforderung dar. Bei der Wiedereingliederung in die Gesellschaft werden sie mit folgenden Problemlagen
konfrontiert:
• Stigma der psychischen Erkrankung
• gesellschaftliche Randgruppe
• Erschwernisse im sozialen Empfangsraum
• Zugang zu möglichen Risikofaktoren
21

22
14.
14. FORENSISCHE FACHTAGUNG
FACHTAGUNG
Wir möchten uns in dieser Arbeitsgruppe in einem ersten Schritt in Form eines fachlichen Austausches zwischen den
Berufsgruppen mit den Herausforderungen an dieses „doppelt belastete Klientel“ in der forensischen Überleitungs-
und Nachsorgeambulanz befassen. Im zweiten Schritt möchten wir eine fallbezogene Darstellung von Patientinnen
und Patienten mit spezifischen Doppeldiagnosen in der Ambulanzarbeit mit den Teilnehmer/innen darstellen und
diskutieren.
AG 12 Renate Molak, Kerstin Schiller ( RK Bedburg- Hau)
„Frauen im Maßregelvollzug, Persönlichkeits-Stil und Störungsbilder“
In dieser Arbeitsgruppe stellen wir das theoretische Konzept der „Kunst der Selbstmotivierung“ von Kuhl vor.
Außerdem möchten wir uns intensiv mit dem Selbstbeurteilungsinstrument PSSI (Persönlichkeits-Stil und Störungs-
Inventar) des selben Autors auseinandersetzen, welches die relative Ausprägung von Persönlichkeitsstilen quantifiziert,
die als nicht-pathologische Entsprechungen der in psychiatrischen diagnostischen Manualen beschriebenen
Persönlichkeitsstörungen konzipiert sind. Wir geben den Teilnehmern/innen die Möglichkeit der Selbsteinschätzung,
der Durchführung und der Auswertung anhand dieses psychodiagnostischen Instrumentes.
Im zweiten Teil der Arbeitsgruppe möchten wir uns dann mit der Bedeutung der im Instrument gewonnenen Erkenntnisse
für die Behandlung von Patientinnen im Maßregelvollzug auseinander setzen. Bei der Behandlung hat der Persönlichkeits-Stil
eine zentrale Bedeutung, da er in besonderem Maße Einfluss darauf hat, wie Patientinnen mit einer
oder mehreren weiteren Störungen (z.B. Paranoide Schizophrenie, Abhängigkeitsstörung, Minderbegabung) umgehen.
Auch stellen wir einige Behandlungsmethoden (z.B. strukturierte Übungen), welche wir in der Behandlung von
Frauen einsetzen, vor.
Wir wünschen uns einen aktiven Austausch der Teilnehmer/innen und bieten eine Arbeitsgruppe, in der Selbsterfahrungen
ermöglicht sowie Diagnostik- und Therapieansätze kennengelernt werden können.

DOUBLE TROUBLE — Doppeldiagnosen im MRV
AG 13 Udo Raum ( RIPS Solingen), Ralf Janssen ( RK Bedburg- Hau)
„Verhaltens- und dramatherapeutische Behandlungsansätze in der Arbeit mit persönlichkeitsgestörten
Patienten zur Motivation und Deliktbearbeitung “
Die Bearbeitung des Anlassdeliktes muß bei forensisch untergebrachten Patienten fester Bestandteil eines jeden
Behandlungskonzeptes sein. Es stellt sich die Frage, ob wir in jedem Falle Patienten mit Bedingungen und Auslösern
ihrer Delinquenz konfrontieren können und/oder sollen. Welche Verantwortung muss oder kann der Patient für sein
Handeln übernehmen? Wie können Patienten zur Mitarbeit bei der Behandlung, insbesondere bei der Deliktbearbeitung
motiviert werden?
Gelingt es überhaupt, Patienten innerhalb der Rahmenbedingungen der Therapie an praktische, alltägliche Situationen
heranzuführen, mit denen sie „nicht klarkommen“ und die unmittelbarer Teil von Delinquenz oder einer Entwicklung
zur Tat sind? Ist es sinnvoll und erstrebenswert, Patienten an ihre Grenzen zu bringen oder ist dieses fahrlässig
und ist eine verdeckende Arbeit indiziert? Kann es gelingen im geschützten Rahmen alternative Lösungen zu
finden anstelle von Rückfall oder Impulsdurchbruch? Wir wollen dieses diskutieren und mit Ansätzen aus der Verhaltens-
und Dramatherapie erfahrbar machen.
Die Rollentheorie von Landy soll als theoretische Grundlage dramatherapeutischer Arbeit erörtert werden. Praktisch
soll am Manual „Joe Blaggs“ von James Thompson eine Möglichkeit der Deliktbearbeitung vorgestellt werden,
die dem Patienten einen niedrigschwelligen Einstieg in diese Aufgabe bietet.
Wir wollen auch diskutieren, welche Indikationen und Kontraindikationen es für diese Arbeitsweise gibt.
Die TeilnehmerInnen können Aktivitäten selber erfahren und oben aufgeführte Fragen anschließend in der Diskussion
klären.
23

24
14.
14. FORENSISCHE FACHTAGUNG
AG 14 Verena Peykan, Paul Philipsen (RK Bedburg- Hau)
FACHTAGUNG
„Suchtkrank, schizophren oder persönlichkeitsgestört. Doppeldiagnosen: Ausgrenzung oder Möglichkeit
der Integration“
Die Arbeitsgruppe hat zum einen das Ziel, aufzuzeigen, welche diagnostische Methodik, welches Instrumentarium
bei Doppeldiagnosen erforderlich sind und welche Schlüsse daraus für Unterbringung in der Maßregel gemäß §§
63,64 StGB aus juristisch-forensischer Sicht gezogen werden können.
Hierbei sollen auch die Gründe für die Zunahme mehrschichtiger Störungsbilder diskutiert werden.
Im folgenden sollen dann unterschiedliche Behandlungssettings dargestellt und miteinander besprochen werden.
Wir können uns zum Beispiel über die Fragen austauschen, ob Patienten mit Doppeldiagnose notwendigerweise eine
längere Behandlungsdauer haben, oder ob Doppeldiagnosestationen zu einer effektiveren Behandlung beitragen
und welches Störungsbild primär behandelt werden soll?
Was müssen Behandler/innen wissen und können, um wirkungsvolle Arbeit bei Patienten und Patientinnen mit einer
Doppeldiagnose leisten zu können?
Konkrete Einzelfälle können in der Arbeitsgruppe besprochen und, wenn gewünscht, supervidiert werden.
Teilnehmerkreis: Alle Berufsgruppen
AG 15 Karina Koch, Michael Brinkmann - Poser ( ZSP Hadamar )
„Suchtbehandlung im Maßregelvollzug nach §64 StGB – „State of the Art““
Im Bereich der Suchttherapie existieren zahlreiche Behandlungsansätze, die sich je nach Schule und Setting teilweise
deutlich voneinander unterschieden. Großer Popularität erfreuen sich standardisierte verhaltenstherapeutische Manuale,
die je nach Ausrichtung und Behandlungsanforderungen mit zentralen Aspekten der Suchbehandlung wie z.B.
das Identifizieren von Hochrisikosituationen im Sinne der Rückfallprophylaxe fokussieren.

DOUBLE TROUBLE — Doppeldiagnosen im MRV
Diese Arbeitsgruppe beschäftigt sich mit den aktuellen Konzeptionen der Suchtbehandlung von Patienten, die nach
§64 StGB untergebracht sind. Die Bedeutung von manualisierten Therapieprogrammen soll anhand von praktischen
Beispielen und Übungen dargestellt werden. Darüber hinaus soll die Frage diskutiert werden, wie Patienten zur Suchtbehandlung
motiviert werden und ob die Auswahl des Behandlungsprogrammes einen Einfluss auf die Motivation der
Patienten zur Suchtbehandlung hat. Vor diesem Hintergrund soll auch die Frage gestellt werden, ob Alkoholabhängige
einer anderen Behandlung bedürfen als Drogenabhängige.
AG 16 Prof. Dr.phil. Siegfried Gauggel, RWTH Aachen
„Neuropsychologische Konsequenzen für die Behandlung von Menschen mit Doppeldiagnosen“
Die Fähigkeit zur Regulation von Emotionen ist insbesondere dann von großer Bedeutung, wenn wir mit
negativen Emotionen umgehen müssen. Wir versuchen dann, diese negativen Emotionen mit verschiedenen
Strategien abzuschwächen, zu verändern oder ganz zu beseitigen.
Störungen in der Fähigkeit zur Emotionsregulation liegen vermutlich bei einer ganzen Reihe von psychischen
Störungen (z.B. Borderline-Persönlichkeitsstörung, Depression, Ängste) vor und sind eventuell auch
bei einem Teil dieser Störungen von zentraler Bedeutung für deren Entstehung.
In dieser Arbeitsgruppe werden aktuelle psychologische und neurowissenschaftliche Erkenntnisse zur
Emotionsregulation aufgezeigt, insbesondere aber Strategien zur Emotionsregulation und Erkenntnisse
über die Wirkung solcher Strategien . Anhand aktueller Bildgebungsstudien wird zusätzlich dargestellt,
welche neuronalen Systeme an der Emotionsregulation beteiligt sind.
25

26
Referentenliste
14.
Michael Bay, RK Bedburg- Hau
Kathrin Böhling, RK Bedburg- Hau
Michael Brinkmann- Poser, ZSP Hadamar
Martin Burst, ZfP Emmendingen
Jörg Dondalski, LWL-Therapiezentrum für Forensische
Psychiatrie Marsberg
Dr. Jerome Endrass, Justizvollzug Kanton Zürich
Prof. Dr. Siegfried Gauggel, RWTH Aachen
Dagmar Gertzen, RK Bedburg- Hau
Dr. Rolf Grünebaum, Ltd. Oberstaatsanwalt a.D., Essen
Horst Hartmann, ZfP Emmendingen
Ermin Heinz, RK Bedburg-Hau
Volker Horn, RK Bedburg- Hau
Ralf Janßen, RK Bedburg- Hau
Karina Koch, ZSP Hadamar
Joachim Lagerspets, NLKH Wunstorf
Renate Molak, RK Bedburg- Hau
14. FORENSISCHE FACHTAGUNG
FACHTAGUNG
Angela Oermann, Klinik für Forensische Psychiatrie Haina
Beate Pekala, RK Bedburg- Hau
Verena Peykan, RK Bedburg- Hau
Paul Philipsen, RK Bedburg- Hau
Katja Possekel, RK Bedburg- Hau
Udo Raum, RIPs Solingen
Astrid Rossegger, Justizvollzug Kanton Zürich
Dr. Norbert Schalast, Institut für Forensische Psychiatrie
Essen
Kerstin Schiller, RK Bedburg- Hau
Dr. Rudolf Schlabbers, RK Bedburg- Hau
Catrin Schöne, Forensische Klinik Hadamar
Maria Tropea, RK Bedburg- Hau
Dr. Frank Urbaniok, Justizvollzug Kanton Zürich
Günter van Hoof, RK Bedburg- Hau
Dragan Vasovic, RK Bedburg- Hau
Dr. Michael von der Haar, NLKH Wunstorf

DOUBLE TROUBLE — Doppeldiagnosen im MRV
ANMELDUNG / INFORMATION / ORGANISATION
Die Anmeldungen erfolgen mit dem beiliegenden Anmeldeformular, in dem Sie bitte die Nummer
der jeweiligen Arbeitsgruppe eintragen. Die Teilnehmerzahl pro Arbeitsgruppe ist in der
Regel auf max.15 begrenzt.
Das Organisationsteam behält sich vor, die Zuordnung in eine der genannten
Arbeitsgruppen vorzunehmen, wobei die Priorität berücksichtigt wird.
Anmeldungen werden in der Reihenfolge ihres Eingangs berücksichtigt. Die Teilnahmegebühr
überweisen Sie bitte auf das Konto:
SEB Bank Köln
BLZ: 37010111
Konto-Nr: 1369472600
Verwendungszweck: „Forensische Fachtagung 2008“ Auftrag 850190232105
erst dann ist Ihre Anmeldung verbindlich. Eine Anmeldebestätigung wird nur bei Abgabe einer
E-Mail-Adresse erteilt. Weitere Tagungsunterlagen erhalten Sie bei Ihrer Ankunft.
Programmänderungen müssen wir uns vorbehalten.
27

28
14.
14. FORENSISCHE FACHTAGUNG
Ihre Anmeldung schicken Sie bitte an eine der folgenden Adressen:
FACHTAGUNG
1) Rheinische Kliniken Bedburg-Hau, z.Hd. Herrn Dipl. Psych.,P.P. Michael Bay,
Brückenweg 2, 47551 Bedburg-Hau
Telefon: 02821/ 81-3361 oder per Fax: 02821/ 81-3398
E-Mail:michael.Bay@lvr.de
2) Rheinische Kliniken Bedburg-Hau, z.Hd. Frau Andrea Geurtz,
Buchenallee 6, 47551 Bedburg-Hau
Telefon: 02821/ 81-3381 oder per Fax: 02821/ 81-3395
E-Mail:andrea.geurtz@lvr.de
3) Rheinische Kliniken Bedburg-Hau, z.Hd. Herrn Jörg Czech,
Brückenweg 3, 47551 Bedburg-Hau
Telefon: 02821/ 81-3314 oder per Fax: 02821/ 81-1097
E-Mail: joerg.czech@lvr.de

DOUBLE TROUBLE — Doppeldiagnosen im MRV
Teilnahmegebühr:
Die Teilnahmegebühr für die Tagung beträgt Euro 150,00 und umfasst die Teilnahmeberechtigung, die
Mahlzeiten und den Eintritt zur „Kongressfete". Eine nur tageweise Anmeldung ist möglich (Euro 50,00
pro Tag).
Anmeldeschluss ist der 28.04.2008
Bei Nichtteilnahme nach vorheriger Anmeldung ist eine Rückerstattung der Teilnahmegebühr (abzüglich
einer Bearbeitungsgebühr von Euro 30,00) leider nur dann möglich, wenn der Platz an einen anderen
Interessenten, an eine andere Interessentin bis zum Anmeldeschluss vergeben werden konnte.
Übernachtung:
Den Anmeldeunterlagen ist ein Unterkunftsverzeichnis beigefügt.
Die Reservierungen der Zimmer müssen selbständig vorgenommen werden.
Zertifizierung:
Die Veranstaltung ist bei der Ärztekammer Nordrhein zur Zertifizierung eingereicht (ca. 15 Punkte).
Tagungsbüro:
Während der Tagung ist das Tagungsbüro erreichbar unter Tel.: 02821/81 3696
Sie finden uns auch unter: www.rk-bedburg-hau.lvr.de
29

30
14.
An der Vorbereitung haben mitgewirkt:
14. FORENSISCHE FACHTAGUNG
Dr. Jack Kreutz (Fachbereichsleiter Forensik)
Michael Bay (IBF Forensik)
Andrea Geurtz (Forensikkoordination)
Jörg Czech (Qualitätsmanagementbeauftragter Forensik)
Marianne Rhöse (Pflegedienstleitung)
Beate Püttmann (Pflegedienstleitung)
Alexandra Ferner (Pflegedienstleitung)
Günter van Hoof (Pflegedienstleitung)
Hans-Jürgen Tübbing (Pflegedienstleitung)
Dr. Martin Wenzel (Chefarzt)
Verena Peykan (Diplom Psychologin P.P.)
FACHTAGUNG

DOUBLE TROUBLE — Doppeldiagnosen im MRV
Die Fachtagung wird freundlicherweise von
folgenden Firmen unterstützt:
31

.
Sex & Drugs & Rock 'n' Roll - VOL XIV XIV. XIV
Anfahrt:

Anmeldebogen
Sex, Drugs &
Rock´n´Roll
An die
IBF
über die
Abteilungsleitung
Hiermit melde ich mich für für die oben angegebene Veranstaltung verbindlich an:
Bitte vollständig in Druckbuchstaben ausfüllen, Danke!
Name:
Vorname:
Personalnummer:
Abteilung /OE/ Station
Telefon:
E- Mail:
Berufsgruppe / Funktion:
Anmeldefrist: 07. April 2008
Ich wähle folgende Arbeitsgruppe:
Das Organisationsteam behält sich vor, die Zuordnung in eine der genannten Arbeitsgruppen vorzunehmen,
wobei die Priorität berücksichtigt wird.
1. Priorität
2. Priorität
3. Priorität
(Nr. der AG)
(Nr. der AG)
(Nr. der AG)
14. Forensische Fachtagung
Rheinische Kliniken Bedburg – Hau
„Double Trouble“
Doppeldiagnosen im Maßregelvollzug
06.05. – 08.05.2008
Sex, Drugs & Rock `n` Roll Vol. XIV
(intern)
An der Abendveranstaltung nehme ich:
O teil
O nicht teil.
Ort, Datum:__________________________ Unterschrift:___________________________________