Esther mit Umschlag 2018 09 17 von rechts2

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

König einer anderen, die besser ist als sie. Und wird man den Befehl des Königs, den er erlassen wird, in seinem ganzen Königreich hören - es ist wirklich groß -, dann werden alle Frauen ihren Eheherren Ehre geben, vom größten bis zum Kleinsten. Das Wort war gut in den Augen des Königs und der Fürsten, und der König handelte nach dem Wort Memuchans. Er sandte Briefe an alle Provinzen des Königs, an jede Provinz in ihrer Schrift und an jedes Volk in seiner Sprache, dass jeder Mann Herr in seinem Hause sei und dass er in der Sprache seines Volkes reden solle Nach diesen Begebenheiten, als der Zorn des Königs Achaschwerosch sich gelegt hatte, dachte er zurück an Waschti und an das, was sie getan hatte und was über sie beschlossen worden war. Da sagten die Pagen des Königs, die ihn bedienten: Man suche dem König unberührte Mädchen von schönem Aussehen. Und der König bestimme Beamte in allen Provinzen seines Königreiches, dass sie alle unberührten Mädchen von schönem Aussehen in die Burg Schuschan, ins Frauenhaus bringen sollten, unter die Obhut des königlichen Eunuchen Hegai, des Hüters der Frauen; und man lasse ihnen dort die nötigen Schönheitsmittel zuteil werden. Und das Mädchen, das dem König gefällt, mag an Waschtis Stelle Königin werden. Und das Wort war recht in den Augen des Königs, und er machte es so. Nun war da ein jüdischer Mann in der Burg Schuschan, sein Name war Mordechaj, der Sohn Jairs, des Sohnes Schimis, des Sohnes des Kisch, ein Benjaminiter, der aus Jerusalem gefangen weggeführt worden war zusammen mit den Weggeführten, die mit Jechonja, dem König von Juda, gefangen weggeführt wurden, den Nebukadnezar, der König von Babel, gefangen weggeführt hatte. Und er war Vormund von Hadassa, das ist Esther, der Tochter seines Onkels; denn sie hatte weder Vater noch Mutter. Und das Mädchen war von schöner Gestalt und von schönem Aussehen. Und als ihr Vater und ihre Mutter gestorben waren, hatte Mordechaj sie als seine Tochter angenommen. Und es geschah, als das Wort des Königs und sein Gesetz vernommen wurden und als viele Mädchen in die Burg Schuschan unter die Obhut Hegais zusammengebracht wurden, da wurde auch Esther in das Haus des Königs aufgenommen unter die Obhut Hegais, des Hüters der Frauen. Und das Mädchen gefiel ihm und erlangte Gnade vor ihm. Und er beeilte sich, ihr die nötigen Schönheitsmittel und die gebührende Verpflegung zuteil werden zu lassen und ihr die sieben auserlesensten Mädchen aus dem Haus des Königs zu geben. Dann ließ er sie mit ihren Mädchen in den besten Flügel des Frauenhauses umziehen. Esther hatte aber ihr Volk und ihre Abstammung nicht angegeben, denn Mordechaj hatte ihr befohlen, dass sie es nicht angeben sollte. Mordechaj aber ging Tag für Tag vor dem Hof des Frauenhauses auf und ab, um etwas über das Wohlergehen Esthers zu erfahren und was mit ihr geschähe. Wenn nun die Reihe an ein jedes der Mädchen kam, zum König Achaschwerosch hineinzugehen, nachdem es gemäß der Vorschrift für Frauen zwölf Monate lang behandelt worden war - denn so wurden die Tage ihrer Schönheitspflege voll, nämlich sechs Monate mit Myrrhenöl und sechs Monate mit Balsamölen und mit anderen Schönheitsmitteln für Frauen -, dann ging das Mädchen unter folgenden Umständen zum König hinein: Alles, was es nannte, wurde ihm gegeben und durfte mit ihm aus dem Frauenhaus ins Haus des Königs mitkommen. Am Abend ging es hinein und am Morgen kehrte es in das zweite Frauenhaus zurück, unter die Obhut des königlichen Eunuchen Schaasgasch, des Hüters der Nebenfrauen. Es kam nicht wieder zum König hinein, es sei denn, dass der
hamelech Achaschwerosch, umalchutah jiten hamelech, lir’uta hatowa mimena. Wenischma pitgam hamelech ascher-jaasse bechol-malchuto ki raba hi wechol-hanaschim jitnu jekar lewaalehen, lemigadol weadkatan. Wajitaw hadawar, beene hamelech wehassarim wajaass hamelech kidwar Memuchan. Wajischlach ss’farim el-kol-medinot hamelech el-medina umedina kichtawa weel-am waam kilschono lihjot kolisch ssorer beweto, umedaber kilschon amo. Achar had’warim haele keschoch chamat hamelech Achaschwerosch sachar et Waschti weet ascher assata weet ascher nigsar aleha. Wajomru naare-hamelech meschartaw jewakschu lamelech nearot betulot towot mar’e. Wejafked hamelech pekidim bechol medinot malchuto wejikbezu et kol naara-wetula towat mar’e el Schuschan habira el-bet hanaschim el-jad Hege sseriss hamelech schomer hanaschim wenaton tamrukehen Wehanaara ascher titaw beene hamelech timloch tachat Waschti wajitaw hadawar beene hamelech wajaass ken. Isch jehudi haja beSchuschan habira uschmo Mordechaj ben-Jair ben-Schim’i ben-Kisch isch jemini ascher hogla miRuschalajim im-hagola ascher hog’leta im Jechonja melech-Jehuda ascher hegla Newuchadnezar melech Bawel. Wajhi omen et-Hadassa hi Esther bat dodo ki en la aw waem wehanaara jefat-toar wetowat mar’e uwemot awiha weima lekachah Mordechaj lo lewat. Wajehi behischama dewar hamelech wedato uwehikawez nearot rabot el Schuschan habira el-jad Hegaj. Watilakach Esther el-bet hamelech el- jad Hegaj schomer hanaschim. Watitaw hanaara weenaw watissa chessed lefanaw wajewahel et-tamrukeha weet-manoteha latet lah weet schewa hanearot hareujot latet-lah mibet hamelech wajeschaneha weet naaroteha letow bet hanaschim. Lo higida Esther et-amah weet moladetah ki Mordechaj ziwa aleha ascher lo taggid. Uwchol-jom wajom Mordechaj mithalech lifnej chazar bet-hanaschim ladaat et-schlom Esther uma-jeasse bah. Uwehagia tor naara wenaara lawo el-hamelech Achaschwerosch mikez hejot lah kedat hanaschim schneijm assar chodesch ki ken jimleu jemej merukehen schischa chodaschim beschemen hamor weschischa chodaschim babessamim uwetamruke hanaschim. Uwase hanaara baa el-hamelech et kol-ascher tomar jinaten lah lawo imah mibet hanaschim ad-bet hamelech. Baerew hi waa uwaboker hi schawa el-bet hanaschim scheni el-jad Schaaschgas sseriss hamelech schomer hapilagschim lo tawo od el-hamelech ki im chafez bah
Seite 1: Gemeindexemplar
Seite 5 und 6: Nach der Lesung sagt man: Baruch at
Seite 7 und 8: umatanot laewjonim. Wekibel hajehud
Seite 9: ene Haman ben-hamdata zorer hajehud
Seite 13 und 14: Königs, wie ihr es für gut haltet
Seite 15 und 16: hamelech wechitmu betabaat hamelech
Seite 20 und 21: König sprach zu Esther auch am zwe
Seite 26 und 27: König zu ihr eingeladen. Alles das
Seite 30 und 31: König ihm das goldene Zepter entge
Seite 32: Hebr. 5
Seite 35 und 36: hamelech enam ossim welamelech en-s
Seite 38 und 39: König Gefallen an ihm hatte, und e
Seite 40: Bild 3
Seite 46 und 47: Und es geschah in den Tagen des Ach
Seite 51 und 52: Vor der Lesung sagt man: Baruch ata
Seite 53 und 54: Vorwort Als wir ein gutes Jahr nach
Seite 55 und 56: Text: Umschrift Deutscher Text Bera
Seite 57 und 58: Diese Transliteration der Megillat
Seite 60: hassefer im hapina d a s b u c h m

Esther mit Umschlag 2018 09 17 von rechts2

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?