Esther mit Umschlag 2018 09 17 von rechts2

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Und die Juden nahmen als Brauch an, was sie zu tun angefangen und was Mordechaj ihnen geschrieben hatte. Denn Haman, der Sohn Hammedatas, der Agagiter der Bedränger aller Juden, hatte gegen die Juden geplant, sie umkommen zu lassen, und hatte das Pur, das ist das Los, geworfen, um sie in Verwirrung zu bringen und sie umkommen zu lassen. Und als es vor den König kam, befahl er durch einen Brief, sein böser Anschlag, den er gegen die Juden geplant hatte, solle auf seinen Kopf zurückkommen. So hängte man ihn und seine Söhne am Holzpfahl auf. Deshalb nannte man diesen Tag Purim, nach dem Namen `Pur_. Deshalb, wegen all der Worte dieses Briefes und dessen, was sie in dieser Hinsicht gesehen und erfahren hatten, legten sich die Juden es als Pflicht auf und nahmen es als unveränderlichen Brauch an für sich und für ihre Nachkommen und für alle, die sich ihnen anschlössen, diese beiden Tage Jahr für Jahr zu feiern nach der für sie geltenden Vorschriftund der ihnen festgesetzten Zeit. Und sie bestimmten, dass diese Tage in Erinnerung bleiben und gefeiert werden sollten in jeder einzelnen Generation, in jeder einzelnen Familie, in jeder einzelnen Provinz und in jeder einzelnen Stadt, und dass diese Purimtage bei den Juden nicht untergehen und die Erinnerung an sie bei ihren Nachkommen kein Ende finden sollten. Und die Königin Esther, die Tochter Abihajils, und der Jude Mordechaj, schrieben mit allem Nachdruck, um diesen zweiten Purimbrief als Pflicht festzulegen. Und er sandte Briefe an alle Juden, in die 127 Provinzen im Königreich des Achaschwerosch, Worte des Friedens und der Treue, um diese Purimtage in ihren festgesetzten Zeiten als Pflicht festzulegen, so wie der Jude Mordechaj und die Königin Esther es ihnen als Pflicht festgelegt hatten und wie sie es sich selbst und ihren Nachkommen als Pflicht festgelegt hatten, nämlich die Regelung der Fasten und ihrer Wehklage. Und der Befehl Esthers legte diese Purimvorschriften als Pflicht fest, und es wurde in einem Buch niedergeschrieben. Und der König Achaschwerosch erlegte dem Land und den Inseln des Meeres eine Steuer auf. Und alle seine gewaltigen und seine mächtigen Taten und die Beschreibung der Größe Mordechajs, zu der der König ihn erhob, sind sie nicht geschrieben im Buch der Geschichte der Könige der Meder und Perser? Denn der Jude Mordechaj war der Zweite nach dem König Achaschwerosch und groß bei den Juden und wohlgefällig bei der Menge seiner Brüder. Er suchte das Wohl seines Volkes und redete zum Wohl seines ganzen Geschlechts.
umatanot laewjonim. Wekibel hajehudim et ascherhechelu laassot weet ascher-kataw Mordechaj alehem. Ki Haman ben-hamdata haagagi zorer kolhajehudim chaschaw al-hajehudim leabdam wehipil pur hu hagoral lehumam uleabdam. Uwewoa lifnej hamelech amar im-hassefer jaschuw machaschawto haraa ascher-chaschaw al-hajehudim al-roscho wetalu oto weet-banaw al-haez. Al-ken kar’u lajamim haele purim al-schem hapur al-ken al-koldiwre haigeret hasot uma-rau al-kacha uma higia alehem. Kijemu wekiblu hajehudim alehem wealsar’am weal kol-hanilwim alehem welo jaawor lihjot ossim et schne hajamim haele kichtawam wechismanam bechol-schana weschana. Wehajamim haele niskarim wenaassim bechol-dor wador mischpacha umischpacha medina umedina w eir wair wime hapurim haele lo jaawru mitoch hajehudim wesichram lo-jassuf misar’am. Watichtow Esther hamalka wat-Awichajil uMordechaj hajehudi-et-koltokef lekajem et igeret hapurim hasot haschenit. Wajischlach ss’farim el-kol-hajehudim el-schewa weessrim umea medina malchut Achaschwerosch diwre schalom weemet. Lekajem et-jeme hapurim haele bismanehem kaascher kijam alehem Mordechaj hajehudi weEsther hamalka wechaascher kijmu al-nafscham weal-sar’am diwre hazomot wesaakatam. Umaamar Esther kijam diwre hapurim haele wenichtaw bassefer. Wajassem hamelech achascherosch mass al-haarez weije hajam. Wechol-maasse tokpo ugewurato ufaraschat gedulat Mordechaj ascher gidlo hamelech halo-hem ketuwim al-ssefer diwre hajamim lemalche madaj ufarass. Ki Mordechaj hajehudi mischne lamelech Achaschwerosch wegadol lajehudim werazu lerow echaw doresch tow leamo wedower schalom lechol-zar’o.
Seite 1: Gemeindexemplar
Seite 5: Nach der Lesung sagt man: Baruch at
Seite 9: ene Haman ben-hamdata zorer hajehud
Seite 13 und 14: Königs, wie ihr es für gut haltet
Seite 15 und 16: hamelech wechitmu betabaat hamelech
Seite 20 und 21: König sprach zu Esther auch am zwe
Seite 26 und 27: König zu ihr eingeladen. Alles das
Seite 30 und 31: König ihm das goldene Zepter entge
Seite 32: Hebr. 5
Seite 35 und 36: hamelech enam ossim welamelech en-s
Seite 38 und 39: König Gefallen an ihm hatte, und e
Seite 40: Bild 3
Seite 43 und 44: hamelech Achaschwerosch, umalchutah
Seite 46 und 47: Und es geschah in den Tagen des Ach
Seite 51 und 52: Vor der Lesung sagt man: Baruch ata
Seite 53 und 54: Vorwort Als wir ein gutes Jahr nach
Seite 55 und 56: Text: Umschrift Deutscher Text Bera
Seite 57 und 58:
Diese Transliteration der Megillat
Seite 60:
hassefer im hapina d a s b u c h m
Alle anzeigen

Esther mit Umschlag 2018 09 17 von rechts2

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?