Weihnachtszeitung 2017 - Keltern

Boeuf Stroganoff
Das brauchen Sie
700 g Kartoffeln, 1 kl. Kopf Romanesco, 900 g Rinderfilet
(bevorzugt Filetkopf eines jungen Ochsen), 6 EL
Sonnenblumenöl, 1 kl. Zwiebel, 100 g Mehl, 1 Ei, Salz,
Pfeffer, Muskat, 3 EL gehackte Petersilie, 300 g Champignons,
100 g Zwiebeln, 1 EL Mehl, 375 ml Fleischbrühe,
3 EL scharfer Senf, 1/2 Zitrone, 300 g Schmand
So wird’s gemacht
Die Kartoffeln in der Schale kochen. Den Romanesco in
Röschen teilen und in Salzwasser garen. Das Fleisch in ca.
2 cm große Würfel schneiden. Für die Kartoffelplätzchen
die Zwiebel schälen, fein würfeln und in 1 EL Sonnenblumenöl
andünsten. Die Kartoffeln pellen und durch die
Presse drücken. Mit Mehl, Ei, gedünsteter Zwiebel, Salz,
Pfeffer, Muskat und Petersilie vermengen und die Masse
zu einer ca. 6 cm dicken Rolle formen. Das Fleisch in 2
EL heißem Sonnenblumenöl scharf anbraten, sodass es
außen knusprig und innen noch blutig ist. Herausnehmen
und warm stellen. Inzwischen die in 2 cm dicke
Scheiben geschnittenen Kartoffelplätzchen portionsweise
in jeweils 1 EL Sonnenblumenöl anbraten und
warm stellen. Für die Sauce die Champignons in Scheiben
schneiden, kurz andünsten, warm stellen. Zwiebeln
schälen, fein würfeln und in 1 EL Öl dünsten. Mit Mehl
bestäuben, die Fleischbrühe angießen und aufkochen.
Senf, Salz und Pfeffer zugeben und mit dem Saft einer
halben Zitrone abschmecken. Anschließend den Schmand
unterheben. Die Fleischstücke und die Champignons in
die Sauce geben und kurz aufkochen lassen. Das Boeuf
Stroganoff mit Kartoffelplätzchen und Romanesco-Röschen
anrichten und mit gehackter Petersilie bestreuen.
Schöne Weihnachten und Silvester! Ein gesundes und erfolgreiches 2018 wünschen Ihnen:
freundlich &
zuverlässig
✔ Gebäudereinigung
für Privat und Gewerbe
✔ Innenausbau – Trockenbau
✔ Garten- und Landschaftsbau
75210 Keltern · 0163 2845123 · 0157 87459864
handwerkerrundumshaus.mk@yahoo.com
Landgasthof Löwen Ellmendingen
Landgasthof Löwen Ellmendingen
Landgasthof grosser HocHzeitssaal
Löwen Ellmendingen
grosser GROSSER HocHzeitssaal
HOCHZEITSSAAL
Landgasthof Löwen Ellmendingen
Fremdenzimmer grosser FREMDENZIMMER HocHzeitssaal
• TERRASSE
grosser HocHzeitssaal
• terrasse
Fremdenzimmer •••
• terrasse
Metzgerei •••
• terrasse
•••
Eickele
Partyservice • grillsPezialitäten
Metzgerei Eickele
WALTER Partyservice EICKELE · DURLACHER • grillsPezialitäten
STR. 10 · 75210 KELTERN
Partyservice • grillsPezialitäten
WALTER PARTYSERVICE EICKELE · DURLACHER • GRILLSPEZIALITÄTEN
STR. 10 · 75210 KELTERN
TEL. 07236 TEL. 07236 982800 · FAX 07236 07236 982828 982828
WALTER EICKELE
WWW.LoEWEN-ELLmENDINgEN.DE
TEL. DURLACHER 07236 982800 STR. 10 · 75210 KELTERN
moNTAgS · RUHETAg FAX 07236 982828
TEL. 07236 moNTAgS 982800 · RUHETAg
FAX 07236 982828
WWW.LoEWEN-ELLmENDINgEN.DE
WWW.LOEWEN-ELLMENDINGEN.DE
moNTAgS MONTAGS RUHETAg
RUHETAG
Partyservice • grillsPezialitäten
WALTER EICKELE · DURLACHER STR. 10 · 75210 KELTERN
WALTER EICKELE · DURLACHER STR. 10 · 75210 KELTERN
TEL. 07236 982800 · FAX 07236 982828
WWW.LoEWEN-ELLmENDINgEN.DE
moNTAgS RUHETAg
Geschenkgutscheine z.B. Essen auf Rädern,
Nachbarschaftshilfe... Auch bei uns erhältlich.
Soziale Dienste Straubenhardt/Keltern gGmbH
• Häusliche Alten- und Krankenpflege
• Tagespflege
• Nachbarschaftshilfe
• Familienpflege
• Essen auf Rädern
• Fahrdienste
• Hausnotruf
• Fachspezifische und individuelle Beratung
Bachstraße 30, 75210 Keltern, Tel. 07236 1309-0
www.soziale-dienste-sk.de
13