Biebertaler Nachrichten - Druckerei Bender

Herausgeber: Druckerei H. Bender GmbH, Hauptstraße 27, 35435 Wettenberg, 

Telefon 06 41 / 98 49 96-19, Telefax 06 41 / 98 49 96-20, E-Mail: t.will@druckerei-bender.de 

Bezugspreis: 23,00 €/Jahr (inkl. MwSt. und Trägerlohn). Einzelpreis: 0,50 €. 

Amtliche Bekanntmachungen 

der Gemeinde Biebertal für die Ortsteile 

Rodheim-Bieber, Vetzberg, Königsberg, Krumbach, 

Fellingshausen und Frankenbach 

Biebertaler Nachrichten 

Erscheint wöchentlich freitags. 

Redaktionsschluss: 

jeweils dienstags 12.00 Uhr. 

Bei Nichterscheinen oder falscher Wiedergabe einer Anzeige oder Mitteilung können keine Regressansprüche geltend gemacht werden. Es besteht lediglich 

ein Anspruch auf kostenlose Veröffentlichung in der nächsten Ausgabe. 

Bei vorgegebenen HKS- bzw. Sonderfarben kann für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernommen werden. Diese werden nach 4c-Euroskala 

gemischt, wodurch Farbabweichungen auftreten können, ebenso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Es besteht keine Verpflichtung zu einer 

Ersatzleistung bei entsprechenden Beanstandungen. 

14. Jahrgang Freitag, den 23. September 2011 Nr. 38 

Mitteilungen der Gemeinde 

Gemeindeverwaltung Biebertal · Tel. (0 64 09) 69-0, Telefax 69-11 · Gemeindezentrum, OT Rodheim-Bieber, Mühlbergstraße 9, 35444 Biebertal 

§§ Amtliche Bekanntmachungen §§ 

Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses 

Am 29. September 2011 findet um 19.30 Uhr im Sitzungszimmer 

der Gemeindeverwaltung eine öffentliche Sitzung des Haupt- und 

Finanzausschusses statt. 

Tagesordnung: 

1. Entscheidung über mögliche Einwendungen gegen das Protokoll 

der letzten Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses gem. § 62 

Ab. 5 i. V. mit § 61 Abs. 3 HGO 

2. Verwaltervertrag Bürgerhaus Frankenbach 

3. Verwaltervertrag Bürgerhaus Königsberg 

4. Aufhebung von Sperrvermerken (Bauhof= 

a) Ersatzbeschaffung Multicar und Winterausrüstung 

b) Ersatzbeschaffung eines Baggerladers 

5. Überplanmäßige Aufwendungen im Haushaltsjahr 2011 

6. Anfragen und Mitteilungen 

gez. Strackbein 

Vorsitzender 

Notfälle/Notrufe 

Zentrale Leitstelle des Landkreises Gießen für den 

Brandschutz, Katastrophenschutz und Rettungsdienst: 

Steinstraße 1, Gießen, Tel. (06 41) 79 49 73-0. 

Im Notfall 

Polizei - Notruf 110 

Feuerwehr - Notruf 112 

Rettungsdienst - Notruf 112 

Qualifizierter Krankentransport: (06 41) 1 92 22. 

Sirenensignale: 

Feueralarm Rundfunkgerät einschalten – 

auf Durchsagen achten 

Ausfall des kompletten Telefonnetzes und der Handynetze 

Bei einem Komplettausfall des gesamten Telefonnetzes (auch den 

Notruf betreffend) über einen längeren Zeitraum (länger als 30 Minuten), 

werden ab sofort alle Feuerwehrgerätehäuser in den einzelnen 

Ortsteilen besetzt. 

Bei Notfällen wie Unfall, Feuer und ärztlichen Notfällen sollten Sie 

sich zu dem jeweiligen Gerätehaus Ihres Wohnortes begeben. 

Die Feuerwehr wird dann Ihren Notruf per Funk weitergeben. 

Feuerwehrgerätehäuser: 

Rodheim: Mühlbergstraße 9 

Bieber: Rimbergstraße 15 

Vetzberg: Burgstraße 6 

(bitte hinteren Eingang benutzen) 

Fellingshausen: Industriestraße 2 a 

Königsberg: Am Eckartsrot 3 

Frankenbach: Erdaer Straße 21 

Krumbach: Zum Wilsberg 5 

Bitte beachten Sie, dass diese Regelung nur für Notfälle gilt und 

nicht missbraucht werden darf. 

Medizinische Versorgung 

✚ 

Apotheken-Notdienst 

Dienstbereitschaft des Apothekenbezirkes Biebertal, Dutenhofen, 

Gießen, Heuchelheim, Lahnau, Wettenberg: 

Dienstbereit vom 24. bis 30. September 2011: 

24. 9. 2011 Doc-Morris-Apotheke, Plockstraße 5, 

Gießen, Telefon (06 41) 7 46 33 

25. 9. 2011 Sonnen-Apotheke, Licher Straße, 


Central-Apotheke, Jahnstraße 7, 

Heuchelheim, Telefon (06 41) 6 26 17 

26. 9. 2011 Schubert-Apotheke, Klinikstraße 22, 


27. 9. 2011 Storchen-Apotheke, Rabenauer Straße 24, 

Gießen-Wieseck, Telefon (06 41) 5 15 04 

Apotheke Rodheim-Bieber, Mühlbergstraße 7, 

Biebertal-Rodheim, Telefon (0 64 09) 63 51 

28. 9. 2011 Asterweg-Apotheke, Asterweg 43, 


Lahn-Apotheke, Gießener Straße 14, 

Dutenhofen, Telefon (06 41) 2 18 28

29. 9. 2011 Apotheke Klein-Linden, Hegweg 2, 

Gießen-Klein-Linden, Telefon (06 41) 2 22 29 

30. 9. 2011 Hardt-Apotheke, Krofdorfer Straße 70, 


Ärztlicher Notdienst - Lahn - Bieber 

Sitz: Biebertal-Rodheim, Gießener Str. 46 

Telefon (0 64 09) 10 29 

zuständig für: Biebertal, Heuchelheim, Wettenberg, Lahnau 

Dienstzeit: 

Samstag 8.00 Uhr bis Montag 6.00 Uhr, montags bis freitags 18.00 

bis 6.00 Uhr. 

An Feiertagen, die auf Wochentage fallen, vom vorangehenden 

Werktag 18.00 Uhr an bis zum nachfolgenden Werktag 6.00 Uhr. 

Um längere Wartezeiten zu vermeiden wird um telefonische Voranmeldung 

gebeten. 

Sonntagsdienstgemeinschaft „Aartal“ 

Zuständig für die Arztpraxen: 

Dr. Hornung, Hohenahr – Dr. M. Jung, Hohenahr – Dr. H. Lepper, 

Hohenahr – Dr. Krekeler, Dr. Gnandt, Bischoffen 1 

Sitz: Herborn, Walter-Rathenau-Straße 29 

Kontaktaufnahme über Arztnotruf Wetzlar, Tel. (0 64 41) 1 92 92. 

Diakoniestation Biebertal 

Gießener Straße 46, 35444 Biebertal 

Telefon (0 64 09) 30 38, Mobil: (01 71) 7 68 54 16 

Ambulanter Pflegedienst für die Ortschaften Rodheim, Bieber, Vetzberg, 

Königsberg, Fellingshausen, Krumbach und Frankenbach 

Zahnärztlicher Notdienst 

Leitstelle Lahn-Dill, Telefon (0 18 05) 60 70 11. 

Service-Nummer gebührenpflichtig, 14 ct./Min. Deutsches Festnetz, 

Mobilfunknetz max. 42 ct./Min. 

Hebammenhilfe 

– Regina Rothensee (Hebamme), Telefon (0 64 46) 92 16 21 

– Biebertaler Hebammenpraxis (Rodheim), S. Schmidt, Telefon (0 64 09) 

80 85 54, Privat: Simone Schmidt (Hebamme), Telefon (0 64 09) 10 40 

Tierärztlicher Notdienst 

Für Kleintiere und Pferde: 

Dr. med. vet. Petra Raabe, Rodheimer Straße 37, Fellingshausen, 

Tel. (0 64 46) 92 61 37, Mobil (01 71) 7 73 61 23 

Für Kleintiere und Pferde: 

Tierklinik Grube Königsberg GmbH, Tel. (0 64 46) 8 81 99 oder 8 81 95. 

Für Kleintiere und Wiederkäuer: 

Dr. med. vet. E. Gielen u. A. Trunk, An der Hardt 2, 

(Gewerbegebiet Rodheim), Tel. (0 64 09) 80 47 77. 

Wichtige Rufnummern 

� 

Zuständigkeiten für Wasser, Abwasser, 

Straßenlampen in der Gemeinde Biebertal 

Bei Problemen in der Abwasserentsorgung wenden Sie sich bitte 

direkt an folgende Rufnummer: 

01 51 / 10 61 04 08 

Bei Problemen in der Wasserversorgung und Rohrbrüchen wenden 

Sie sich bitte direkt an folgende Rufnummer: 

01 71 / 3 51 67 54 

2 

Bei Problemen und Fragen zur Wasserversorgung im Ortsteil Krumbach 

wenden Sie sich bitte direkt an den „Zweckverband Mittelhessische 

Wasserwerke“: 

Tel. 06 41 / 9 50 60 

Für defekte Straßenlampen ist zuständig: 

Ortsteile: 

Rodheim-Bieber – Fa. Elektro-Bernhardt ...Telefon .....(0 64 09) 24 81 

und Vetzberg........................................................................und 63 30 

Fellingshausen – K. W. Heuser .................Telefon .....(0 64 09) 92 72 

Frankenbach 

und Krumbach – Fa. Peter Wagner ...........Telefon ....(0 64 09) 13 29 

Königsberg – Fa. Elektro-Krauskopf ..Telefon ..(0 64 09) 66 0 40 

Strom- und Gasversorgung 

E.ON Mitte AG 

Kundenservice (0800) 32 505 32 

Entstörungsdienst 

– Strom (0800) 34 101 34 

– Gas (0800) 34 202 34 

Tel.-Nr. Großsporthalle 

Telefon (01 73) 7 20 64 95 

Wochenenddienstbereitschaft 

des Hessischen Forstamtes Wettenberg 

Informationen über die Rufbereitschaft an dienstfreien Tagen unter 

der Rufnummer (06 41) 460 460 10. 

Tierkörperbeseitigung: Telefon (0 65 08) 9 14 30 

AST – Anruf-Sammel-Taxi 

Vorbestellung unter (0 64 09) 29 22 mindestens 60 Minuten vor der 

Abfahrt erforderlich. 

Telefon-Finanzservicestelle im Finanzamt Gießen 

Das Finanzamt darf keine steuerliche Beratung im Einzelfall leisten. 

Wer Wartezeiten vermeiden möchte, sollte außerhalb der 

Stoßzeiten (vormittags zwischen 9.30 und 12.00 Uhr)bei der T-FIS 

anrufen. 

Erreichbarkeit der Telefon-Finanzservicestelle 

(Tel. 06 41 / 48 00-1 00): 

Mo.– Do., 8.00 – 15.30 Uhr durchgehend; Fr. 8.00 – 12.00 Uhr 

Öffnungszeiten der Finanzservicestelle: 

Mo., Di., Mi., 8.00 – 15.30 Uhr durchgehend; 

Do. 14.00 – 18.00 Uhr; Fr. 8.00 – 12.00 Uhr 

Verwaltung 

Sprechstunden der Gemeindeverwaltung 

Bürgermeister montags: 9.00 bis 11.00 Uhr 

dienstags: 17.00 bis 18.00 Uhr 

freitags in den Ortsteilen: 9.00 bis 11.00 Uhr 

Folgende Termine sind geplant: 

Freitag, den 30. September 2011, von 9.00 bis 11.00 Uhr: 

Mehrzweckhalle Vetzberg 

Freitag, den 7. Oktober 2011, von 9.00 bis 11.00 Uhr: 

Mehrzweckhalle Fellingshausen 


Ehemaliger Kindergarten Frankenbach


Mehrzweckhalle Königsberg, Vereinszimmer 


Mehrzweckhalle Krumbach, kl. Saal 

Die Sprechstunden des Bürgermeisters am Montag, dem 26. und 

Dienstag, dem 27. September 2011, entfallen. 

Bürgerservice montags, mittwochs: 8.00 bis 15.30 Uhr 


freitags: 8.00 bis 12.00 Uhr 

donnerstags: geschlossen 

Verwaltung montags, mittwochs, freitags: 8.30 bis 11.30 Uhr 


oder nach Vereinbarung 

(Termine zur Anmeldung der Eheschließung bitte 

telefonisch vereinbaren!) 

Amt für Kinder u. Erdgeschoss, Zimmer 29, Sprechzeiten nach Verein- 

Jugendliche barung, Tel. (0 64 09) 69-55 

Ausbildungs- Herr Grabowski, Telefon (06 41) 9 52 25 20 

koordinator 

Beratungsstelle für ältere Menschen und ihre Angehörigen 

L. Hellmann, montags und mittwochs von 8.30 bis 11.30 Uhr 

Geragoge und nach Vereinbarung, Telefon (0 64 09) 30 45, 

Gießener Straße 46 

Öffnungszeiten der Tagespflegestätte, Gießener Straße 46 in der 

ehemaligen Grundschule: 

Montag bis Freitag von 7.30 bis 16.30 Uhr 

Pflegedienstleitung: Frau Spamer, 

Telefon (0 64 09) 70 64 

Sprechstunden des Ortsgerichts Biebertal 

Dienstags, von 17.00 bis 18.00 Uhr, im Zimmer 2 im Obergeschoss 

der Gemeindever waltung oder in dringenden Fällen nach Vereinbarung 

mit dem Ortsgerichtsvorsteher, Herrn Gerd Galinski, OT Fellingshausen, 

Bauroth 7, Tel. (0 64 09) 71 59, Mobil: 01 70 / 4 44 66 30, 

Fax 0 64 09/ 8 08 01 46. 

Terminvereinbarungen außerhalb der allgemeinen Sprechstunden 

sollten auf das unumgängliche Maß und nur auf wirklich dringende 

Fälle beschränkt werden. 

Schiedspersonen 

Schiedsamtsbezirk Biebertal 1 

(Rodheim-Bieber, Fellingshausen, Vetzberg, Königsberg) 

– Dr. Jochen Rehnisch, Tel. (0 64 09) 79 45 

Schiedsamtsbezirk Biebertal 3 

(Krumbach, Frankenbach) 

– Werner Mühlig, Telefon (0 64 09) 30 81 

Sprechstunden der Forstdienststellen 

Revierförsterei Biebertal, Tel. (01 60) 4 70 80 39 oder (0 64 46) 3 47: 

Zuständig für Staats- und Gemeindewaldreviere 

Sprechzeiten: 

Dienstags von 17.00 bis 18.00 Uhr, Raum 22 im Untergeschoss der 

Gemeindeverwaltung. 

Hallenbad Biebertal 

Hallenbad Biebertal, Telefon (0 64 09) 78 70 

Öffnungszeiten 

Montag: Geschlossen 

Dienstag: (Vormittags geschlossen) 

15.00-21.00 Uhr 

19.00-19.45 Uhr: Aqua-Jogging 

Mittwoch: 

-Warmbadetag- 7.00-21.00 Uhr 

18.00-20.00 Uhr: Wassergymnastik 

3 

Donnerstag: (Vormittags geschlossen) 

15.00-21.00 Uhr 


Freitag 7.00-19.00 Uhr 


14.30-17.30 Uhr: Spielnachmittag 

Ab 18.00 Uhr eingeschränkter Badebetrieb 

wegen Vereinstraining! 

Samstag: 14.00-19.00 Uhr 

Sonntag: 9.00-18.00 Uhr 

Einlass in den Abendstunden bis 30 Minuten vor Schließung des Bades. 

Sauna 

Montag: Geschlossen 

Dienstag: 15.00 – 21.00 Uhr Frauen 

Mittwoch: 13.00 – 21.00 Uhr Gemischt 

Donnerstag: 15.00 – 21.00 Uhr Frauen 

Freitag: 13.00 – 19.00 Uhr Gemischt 

Samstag: 15.00 – 19.00 Uhr Gemischt 

Sonntag: 13.00 – 18.00 Uhr Familien 

Hinweis: 

Am 3. Oktober 2011 haben wir von 9.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. 

Familiensauna von 13.00 bis 18.00 Uhr. 

Wochenmarkt 

Freitags von 14.00 bis 17.00 Uhr auf dem Parkplatz vor der Gemeindeverwaltung. 

Sprechstunden des Gießener Suchthilfezentrums 

für Stadt und Kreis 

Gießener Suchthilfezentrum, Schanzenstr. 16, Tel. 06 41/ 7 80 27. 

Sprechstunden: 

Montags, donnerstags und freitags 13.00 bis 17.00 Uhr 

Dienstags und mittwochs 15.00 bis 19.00 Uhr 

Schutzhütten 

Nutzung der Schutzhütten in Biebertal 

Es wird darauf hingewiesen, dass an den Schutzhütten der Gemeinde 

Biebertal in Fellingshausen, Rodheim-Bieber, Frankenbach 

und Königsberg keine Müllgefäße zur Verfügung stehen. 

Der angefallene Müll ist somit vom Nutzer selbst zu entsorgen. 

Vergabe der Schutzhütte „Sandkaute“, 

OT Fellingshausen 

Die Vergabe der Schutzhütte „Sandkaute“ im OT Fellingshausen 

wird weiterhin durch die „Interessengemeinschaft Sandkaute“ vorgenommen. 

Ansprechpartner für die Schutzhütte „Sandkaute“ sind die Herren 

– Walter Bechthold, Wehrstraße 11, Tel. (0 64 09) 10 97 und 

– Dieter Synowzik, Am Großacker 8, Tel. (0 64 09) 71 42 

der Alters- und Ehrenabteilung der Feuerwehr Fellingshausen. 

Abfallentsorgung 

Müllabfuhrtermine 

Abfuhr der Restmülltonne (graue Tonne) 

26. September 2011 

Zweiwöchentliche Leerung: 

Frankenbach, Königsberg, Krumbach 

Zwei- und vierwöchentliche Leerung: 

Fellingshausen


Zweiwöchentliche Leerung: 

Bieber, Rodheim 

Zwei- und vierwöchentliche Leerung: 

Vetzberg 

Abfuhr der gelben Säcke 


Bieber, Rodheim 

Die Gemeinde Biebertal übernimmt keinerlei Gewähr für die 

Richtigkeit! Gültigkeit hat der Abfuhrkalender des Landkreises 

Gießen. 

Hinweis zum gelben Sack: 

Die gelben Säcke sind seit dem 1. Januar 2011 nur noch über die 

Fa. Zaug in Gießen, Lahnstraße 220 (Tel. 06 41 / 9 71 82 69), erhältlich. 

Sperrmüll und Elektroaltgeräte 

Sperrmüll ist der Abfall, der selbst nach zumutbarer Zerkleinerung 

nicht in die graue Restmülltonne passt, auch größere Elektroaltgeräte 

zählen zum Sperrmüll. 

Dieser Sperrmüll kann in haushaltsüblichen Mengen zweimal pro 

Jahr kostenlos abgeholt werden. 

So wird’s gemacht: 

1. Erstellen Sie eine Liste der Gegenstände, die abgeholt werden sollen. 

Einzelstücke dürfen bis 35 kg wiegen und bis zu 2 m lang sein. 

2. Rufen Sie zum Ortstarif die Servicenummer (01 80) 11 22 333 an. 

3. Nennen Sie die Gegenstände, die abgeholt werden sollen. 

4. Sie erhalten einen Abfuhrtermin und werden beraten. 

5. Stellen Sie am Abfuhrtag die Gegenstände getrennt nach Holz, 

Metall, Elektrogeräte und Restsperrmüll bis 6.00 Uhr auf den 

Bürgersteig. 

– Kleinere Elektroaltgeräte, bis etwa Kaffeemaschinengröße, können 

in unserer Wertstoffsammelstelle in der verlängerten Kehlbachstraße 

in Bieber kostenfrei abgegeben werden. 

– Sperrmüll, Restmüll, Grünschnitt, Holz und Bauschutt kann 

auch jederzeit bei dem Abfallwirtschaftszentrum (AWZ) in Gießen, 

Lahnstraße 220, Tel. (06 41) 93 90-19 50, gegen eine Gebühr 

abgegeben werden. 

Das Schadstoffmobil ist dort jeden 2. Samstag im Monat von 9.00 

bis 12.00 Uhr. 

Öffnungszeiten des AWZ: 

Mo. bis Mi. von 8.00 bis 12.15 und 

13.00 bis 17.00 Uhr 

Do. 8.00 bis 12.15 und 13.00 bis 18.00 Uhr 

Fr. 8.00 bis 12.15 und 13.00 bis 15.00 Uhr 

Sa. 9.00 bis 12.00 Uhr 

Wertstoffsammelstelle der Gemeinde 

Biebertal 

Die Biebertaler Wertstoffsammelstelle befindet sich im Ortsteil Bieber, 

in der Verlängerung der Kehlbachstraße. 

Öffnungszeiten: Samstags, von 9.00 bis 12.00 Uhr. 

Folgende Wertstoffe werden angenommen: 

– Bauschutt rein mineralischer Zusammensetzung ohne Anteile 

von Stahl, Asbest etc. (Höchstmenge 0,25 cbm), 

Die Korngröße des Bauschutt muss kleiner als 25 cm sein. 

– Aluminium, 

– FE-Metalle (Eisen) mit Ausnahme von Kfz-Teilen und Haushaltsgroßgeräten, 

– Brillen, 

– Astschnitt (Höchstmenge 0,5 cbm), 

– Trockenbatterien, 

– Elektrokleingeräte. 

4 

Anlieferungen werden nur von Privat angenommen. 

Die Gebühren betragen: 

Bauschutt: Kleinmengen = 2,50 Euro 

bis 0,1 cbm = 5,– Euro 


Astschnitt: Kleinmengen = 2,50 Euro 


bis 1 cbm = 10,– Euro 

Für Glas stehen die Glassammelstellen in den Ortsteilen zur Verfügung. 

Veranstaltungen 

Sonntag, den 2. Oktober 2011 

17.00 Uhr: Eröffnung der Sonderausstellung „Gail’scher Park – gestern, 

heute morgen“ und Vorstellung des Kalenders 

2012 „Ansichten von Rodheim-Bieber“, Heimatverein 

Rodheim-Bieber e.V., Heimatmuseum Rodheim-Bieber 

Sport am Wochenende 

FSG Biebertal – Fußball 

Sonntag, den 25. September 2011 

15.00 Uhr: FSG Biebertal I - TuBa II 

Spielort: Rasenplatz 

TTSG Biebertal – Tischtennis 

Dienstag, den 27. September 2011 

18.15 Uhr: TTSG Biebertal I - NSC Watzenborn-Steinberg I 

Männl. Jugend 1. Kreisklasse, im Bürgerhaus 

20.00 Uhr: TTSG Biebertal II - SV Staufenberg III 

Herren 2. Kreisklasse, im Bürgerhaus 

Donnerstag, den 29. September 2011 

18.15 Uhr: SpVgg Frankenbach I - TTSG Biebertal I 

Schüler 2. Kreisklasse 

Freitag, den 30. September 2011 

20.15 Uhr: TSG Alten-Buseck I - TTSG Biebertal I 

Herren Kreisliga 

Samstag, den 1. Oktober 2011 

16.30 Uhr: TTSG Biebertal I - TSV Kleinlinden III 

Herren Kreisliga, Schulsporthalle 

SKG Rodheim – Faustball 

Samstag, den 24. und Sonntag, den 25. September 2011 

Deutsche Meisterschaften der Männl. Jugend U16 in Eibach 

KSG Bieber – Handball 

Ergebnisse, Tabellen und Infos unter www.ksgbieber.de. 

Samstag, den 24. September 2011 

13.00 Uhr: TV Hüttenberg II - KSG Bieber 

Männl. Jugend C, Sporthalle Hüttenberg 

13.30 Uhr: HSG Dutenhofen/Münchholzhausen - KSG Bieber 

Weibl. Jugend E, Sporthalle Dutenhofen 


11.15 Uhr: HSG Nordeck-W./All./Lond. - KSG Bieber 

Weibl. Jugend D, Lumdatalhalle Rabenau 

14.00 Uhr: KSG Bieber - HSG Dutenhofen/Münchholzhausen 

Männl. Jugend E, Großsporthalle Biebertal 

15.15 Uhr: KSG Bieber - HSG Gedern/Nidda 

Weibl. Jugend C, Großsporthalle Biebertal 

16.00 Uhr: HSG Lollar/Ruttershausen II - KSG Bieber 

Männer, Sporthalle Lollar-Süd 

16.00 Uhr: TV Burgsolms - KSG Bieber 

Weibl. Jugend B, Sporthalle Gesamtschule Braunfels 

17.00 Uhr: KSG Bieber - HSG Marburg/Cappel 

Frauen, Großsporthalle Biebertal

18.30 Uhr: HSG Lollar/Ruttershausen - KSG Bieber 

Männl. Jugend A, Sporthalle Lollar-Süd 

SG Frankenbach/Vetzberg – Fußball 


1. Mannschaft: 

16.00 Uhr: SG Frankenbach/Vetzberg - FC Besa Gießen 

2. Mannschaft: 

Spielfrei 

5 

Sonstige Mitteilungen 

Veröffentlichung der Zusammenstellung des 

endgültigen Ergebnisses 

der Bürgermeister/in-Direktwahl am 4. September 2011 

In der letzten Ausgabe hat sich bei der o. g. Veröffentlichung ein 

Fehler eingeschlichen, den wir bitten zu entschuldigen. 

Bei der Position B, Wähler (= Wahlbeteiligung gesamt), muss es 

richtig lauten: 

Gesamt 4.313 Wähler, 51,8 % Wahlbeteiligung 

Verpflichtung zum Rückbau von mobilen 

Weidezäunen 

Wir möchten hiermit nochmals dringend darauf hinweisen, dass 

vorhandene „mobile Weidezäune“ nach Beendigung der Beweidung 

im beginnenden Herbst ausnahmslos zurückzubauen sind. 

Dies ist nach tierschutzrechtlichen Vorgaben u. a. zum Schutze der 

Wildtiere zwingend erforderlich. In der Vergangenheit haben sich 

häufig Wildtiere in unachtsam zurückgelassenen Weidezäunen verfangen 

und haben sich hierbei verletzt oder sind verendet. 

Ordnungsamt der Gemeinde Biebertal 

Unterstützung beim Wiedereinstieg in den 

Beruf – es sind noch Plätze frei! 

Kursangebot für Berufsrückkehrerinnen ab 4. Oktober in 

Heuchelheim 

Mit Berufswiedereinstiegskursen unterstützt die ZAUG gGmbH 

Frauen in Landkreis und Stadt Gießen, für die folgende Fragen 

nach der Familienphase, nach der Pflege eines Familienmitglieds 

oder wegen Erwerbslosigkeit im Mittelpunkt stehen: 

– Was könnte ich beruflich nach der Pause machen? 

– Wie sieht mein Kompetenzprofil aus? 

– Wie finde ich heraus, ob meine Qualifikationen noch aktuell sind? 

– Welche Weiterbildungsmöglichkeiten brauche ich und welche gibt 

es? 

– Wie kann ich meine in der Familienarbeit erworbenen Fähigkeiten 

beruflich nutzen? 

– Wie finde ich den geeigneten Beruf? 

– Wo finde ich die passenden Stellenangebote? 

– Wie bewerbe ich mich zeitgemäß? 

Im Rahmen des dreimonatigen Programmes werden Antworten auf 

diese Fragen erarbeitet: Das Angebot umfasst Gruppen- und Einzelberatung 

zur beruflichen Orientierung und Berufswegplanung, 

einen EDV-Kennenlernkurs und intensives Bewerbungstraining. 

Weitere praktische Erfahrung können die Wiedereinsteigerinnen 

bei einem mehrwöchigen Betriebspraktikum sammeln. Die Arbeit 

in Kleingruppen und Erfolgsteams stellt eine individuelle Unterstützung 

durch die Kursleiterin und die Möglichkeit zum Austausch 

mit Gleichgesinnten sicher. 

Am 4. Oktober 2011 startet der nächste Kurs im kleinen Gemeindesaal 

der evangelischen Martinsgemeinde Heuchelheim, Schubertstraße 

3, und findet jeweils montags bis donnerstags von 8.30 bis 

12.00 Uhr statt.

Interessierte Frauen können sich bei der ZAUG unter der Rufnummer 

06 41 / 9 52 25-17 (Dr. Sabine Reichhold), per E-Mail unter 

FrauUndBeruf@zaug.de, aber gerne auch direkt bei Kursbeginn am 

4. Oktober anmelden. Die Teilnahme an diesem Angebot ist für die 

Teilnehmerinnen kostenfrei. Das Projekt wird gefördert mit Mitteln 

des Hessischen Sozialministeriums, der Europäischen Union – Europäischer 

Sozialfonds – sowie durch finanzielle Unterstützung des 

Landkreises Gießen. 

Einladung zur 6. Apfelwein- und Obstwiesenwanderung 

am 25. September 2011 in Allendorf (Lumda) 

Am Sonntag, dem 25. September 2011, findet zur Unterstützung 

der Idee der „Hessischen Apfelwein- und Obstwiesenroute e.V.“ die 

o. g. Veranstaltung statt, welche das Bewusstsein und die Akzeptanz 

für die Kultur rund um die Streuobstwiesen, als auch für die 

landschaftlichen Potenziale unserer Region, fördern soll. 

Die „Apfelwein- und Obstwiesenwanderung“ führt als Rundwanderweg 

in diesem Jahr über eine Strecke von ca. 7 bis 8 km durch 

landschaftlich schöne Lage im nördlichen Gemarkungsbereich von 

Allendorf (Lumda). Der Streckenverlauf ist so gehalten, dass er für 

alle Altersgruppen gut zu wandern ist. Neben einem Begrüßungsstand 

der „Hessischen Apfelwein und Obstwiesenroute im Landkreis 

Gießen e.V.“ auf dem Festplatz und einer Gastronomie als 

Endstation bieten zwei weitere Stände im Streckenverlauf die Möglichkeit 

der Verköstigung mit Produkten aus der Region. Durch die 

Streckenführung kann das Naturerleben in besonderer Art und 

Weise wahrgenommen werden. Herrliche Weitblicke ins Lumdatal 

mit seinen eingebetteten Nachbargemeinden geben der Wanderung 

einen besonderen Flair. 

Der Start bzw. Einstieg in die Strecke kann in der Zeit von 10.00 bis 

14.00 Uhr ab dem Festplatz (Bahnhofstraße), am Begrüßungsstand 

der Hessischen Apfelwein- und Obstwiesenroute, erfolgen. Für Interessierte 

besteht die Möglichkeit um 10.15 Uhr und 10.30 Uhr von 

dort aus an geführten Wanderungen teilzunehmen. Die Führungen 

übernehmen die Herren Hans Erich Wissner und Dr. Jochen Karl, 

welche im Streckenverlauf viel Wissenswertes (Ornithologisches und 

Kulturhistorisches) zu berichten haben. Es wird keine Startgebühr 

erhoben. Parkplätze sind ausreichend vorhanden. 

Die „Hessische Apfelwein- und Obstwiesenroute im Landkreis Gießen 

e.V.“ würde sich freuen, Sie zu unserer Veranstaltung begrüßen 

zu dürfen. Nutzen Sie unsere Einladung, um an einem Sonntag mit 

Ihrer Familie, Freunden und Bekannten in herrlich landschaftlicher 

Lage Naturerleben wahrnehmen zu können. Wie bereits in den vergangenen 

Jahren, halten wir auch in diesem Jahr im Verlauf der 

Strecke Spielgeräte für die Kinder bereit. Alle teilnehmenden Kinder 

bekommen am Begrüßungsstand einen Wanderpass, für den 

diese bei Vorlage an der Endstation ein kleines Präsent erhalten. 

Weitere Auskünfte können Sie über unser Vorstandsmitglied und 

Koordinator vor Ort, Herrn Reiner Käs, Tel. (0 64 07) 9 00 00, erhalten. 

Klaus Döring, 1. Vorsitzender 

Hessische Apfelwein- und Obstwiesenroute im Landkreis Gießen e.V. 

Biebertaler Kulturtage 

Ein Abend mit Hardy Krüger 

Hardy Krüger liest aus „tango africano“ 

Datum: Samstag, 22. Oktober 2011 

Ort: Bürgerhaus Biebertal (Rodheim), Mühlbergstraße 11 in 

35444 Biebertal 

Uhrzeit: 19.30 Uhr 

Eintritt: Vorverkauf 15,50 € inkl. Vvg.; Abendkasse 15,50 € 

Kunden mit einem Girokonto bei der Sparkasse Wetzlar 

erhalten die Karten im Vorverkauf zum Sonderpreis 

von 12,20 € inkl. Vvg. in der Filiale Rodheim 

Der 1928 in Berlin geborene Hardy Krüger hat in der ganzen Welt 

gedreht, immer wieder Theater gespielt und viele Bücher geschrieben. 

Seine Arbeit als Filmschauspieler fand weltweit größte Anerkennung. 

Die Namen der Großen, die mit ihm gedreht haben, sind 

ein Who Is Who der Filmwelt: John Wayne, James Stewart, Charles 

Aznavour, Cathérine Deneuve, Yul Brynner, Orson Welles, Claudia 

6 

Cardinale, Sean Connery und viele andere. Einer Oscarauszeichnung 

folgte die Verleihung der „Goldenen Kamera“ und der Bundesfilmpreis. 

Schließlich wurde Hardy Krüger zum Offizier der 

französischen Ehrenlegion ernannt, eine Auszeichnung, die unter 

den deutschen Schauspielern nur noch Marlene Dietrich mit ihm 

teilt. Mit seiner Frau Anita, der Fotografin der drei Weltenbummler-Bücher, 

lebt er abwechselnd in den kalifornischen Bergen und 

in Hamburg. 

Im Rahmen dieser Lesung liest Hardy Krüger aus seinem aktuellen 

Werk „tango africano“ – einem wundervollen Roman. Und da diese 

Filmlegende die Gabe des Sprechens so perfekt beherrscht, wird 

dieser Abend ein wahrer Genuss. 

Eine Veranstaltung von Wiesel Events mit freundlicher Unterstützung 

der Sparkasse Wetzlar und der Licher Privatbrauerei. 

Kartenvorverkauf: 

– Sparkasse Wetzlar, Filiale Rodheim 

– Tickets per Post über die Servicehotline von Wiesel Events: (0 64 05) 

50 57-11 oder online unter www.wieselevents.com. 

Rüdiger Nehberg 

Diavortrag „Querschnitt durch ein aufregendes Leben“ 

Datum: Donnerstag, 27. Oktober 2011 

Ort: Bürgerhaus Biebertal (Rodheim), Mühlbergstraße 11 in 


Uhrzeit: 20.00 Uhr (Einlass 19.15 Uhr) 

Eintritt: Vorverkauf 15,50 € inkl. Vvg.; Abendkasse 15,50 € 

Kunden mit einem Girokonto bei der Sparkasse Wetzlar 

erhalten die Karten im Vorverkauf zum Sonderpreis 

von 12,20 € inkl. Vvg. in der Filiale Rodheim 

Der bekannteste Überlebenskünstler und Abenteurer Deutschlands, 

Rüdiger Nehberg, lädt Sie zu einem spannenden Diavortrag 

über sein einzigartiges Leben ein. Es ist ein „Lebenslauf“ der speziellen 

Art. Ursprünglich lernte er den Beruf des Konditors, entschloss 

sich aber dann, das Risiko und den Kampf zwischen Leben 

und Tod auf sich zu nehmen und in ferne unberührte Länder zu 

reisen, ständig auf der Suche, Grenzen zu überwinden. 

In seinem 90-minütigen Vortrag gibt Rüdiger Nehberg seine einzigartigen 

Erlebnisse zum Besten. Angefangen von seinen Radtouren 

rund um die halbe Welt, bis zu Gefängnisbesuchen in arabischen 

Ländern. Man erfährt, was ihn befähigt, monatelang im Abseits 

der Welt überleben zu können, zwischen Steinzeit und Gegenwart, 

unter unberechenbaren Menschengestalten, von Freiheit und Gefangenschaft, 

zwischen Leben und Tod. Bilder umrahmt von Witz 

und Schock. Im Team so wie als Einzelkämpfer geht „Sir Vivel“ 

auf Tour. Berühmt wurde er nicht nur durch seine abenteuerlichen 

Reisen, sondern auch durch seine unermüdlichen Einsätze für die 

Yanomami, einem der letzten im Regenwald von Südamerika lebenden 

Eingeborenenstämme. Mit seiner Menschenrechtsorganisation 

„TARGET“ kämpft er weltweit gegen die weibliche 

Genitalverstümmelung. Die Chancen dieses Ziel zu erreichen, stehen 

nicht zuletzt durch den unermüdlichen Einsatz von Rüdiger 

Nehberg und seinem Team ausgesprochen gut. 

Eine Veranstaltung von Wiesel Events mit freundlicher Unterstützung 

der Sparkasse Wetzlar und der Licher Privatbrauerei. 

Kartenvorverkauf: 

– Sparkasse Wetzlar, Filiale Rodheim 

– Tickets per Post über die Servicehotline von Wiesel Events: (0 64 05) 

50 57-11 oder online unter www.wieselevents.com. 

Kulturinitiative Biebertal 

Kunstausstellung in Vetzberg 

Die vier Organisatoren der Kulturinitiative Biebertal – Renate Hermann, 

Gabi Lorenz, Brigitte Heer-Dudenhöfer und Jürgen Crombach 

– zeigen eine kleine Ausstellung unter dem Motto „Malerei 

hoch4“. Sie findet im Saal der ehemaligen Gaststätte „Wilhelmshöhe“, 

Burgstraße 1, statt. 

Öffnungszeiten: 

Samstag, 1. Oktober 2011 von 14.00 bis 18.00 Uhr 

Sonntag, 2. Oktober 2011 von 11.00 bis 18.00 Uhr 

Montag, 3. Oktober 2011 von 11.00 bis 17.00 Uhr 

Es gibt auch Kaffee und Kuchen. Gegenüber der Gaststätte sind 

ausreichend Parkplätze vorhanden. 

Wir würden uns sehr über viele Besucher freuen.

Bücherei Biebertal 

www.buecherei-biebertal.de 

Die Bücherei in der neuen Schule hat folgende Öffnungszeiten: Sie 

ist an Schultagen 

– montags, mittwochs und freitags von 9.30 – 11.35 Uhr, 

– montags von 17.00 – 19.00 Uhr, 

– und donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr 

für alle Bürger geöffnet. 

Informieren Sie sich vor Ort über unser Angebot, besuchen Sie uns 

oder unsere Homepage. Dort finden Sie auch unsere Neuheiten. 

Treten Sie dem Förderverein bei und unterstützen Sie unsere Arbeit. 

Beitrittserklärungen finden Sie in der Bücherei oder auf unserer 

Homepage. 

Weitere Informationen – auch Verlängerungen der Ausleihzeiten: 

Dieter Scholz, Tel. (0 64 09) 77 41, vors@buecherei-biebertal.de 

Hallo Seniorinnen und Senioren, 

für die Halbtagesfahrt der Biebertaler Seniorenrunde nach Niederweidbach/Aartalsee 

am 26. September 2011 sind folgende Abfahrtzeiten 

vorgesehen: 

13.45 Uhr: Frankenbach, Haltestelle Frankenbacher Straße 

13.50 Uhr: Krumbach, Tannenhofstraße 

13.55 Uhr: Fellingshausen, Rodheimer Straße 

14.00 Uhr: Rodheim, Bürgerhaus 

14.10 Uhr: Bieber, Hainaer Weg 

14.15 Uhr: Königsberg, Mehrzweckhalle 

Schulen 

Gesamtschule Gleiberger Land 

Sponsorenlauf 2011 der Gesamtschule Gleiberger Land 

Nach dem sehr erfolgreichen Sponsorenlauf der Gesamtschule 

Gleiberger Land im Jahr 2010 führt unsere Schule in diesem Jahr 

wieder einen Sponsorenlauf durch. Mit den erlaufenen Sponsorengeldern 

soll das Umfeld der Schule verbessert und das Wohlbefinden 

unserer Schüler gefördert werden. 

Das Sporttreiben auf dem Rotascheplatz direkt neben der Schule 

war in den vergangenen Jahren nur noch bedingt möglich. Die Vision, 

einen modernen Kunstrasenplatz anzulegen, konnte, Dank 

der Zusammenarbeit von Verein, Stadt, Landkreis und Schule, realisiert 

werden. Die ersten Spatenstiche sind vollbracht. Die Schulgemeinde 

möchte ihren Beitrag dazu leisten. Daher haben wir 

beschlossen: „Wir laufen um zu helfen“! Wir möchten Geld erlaufen, 

um den Bolzplatz auf dem Schulgelände zu renovieren und 

Kleinfeldtore für den Kunstrasenplatz anzuschaffen. 

Der Fachbereich Sport wird am Freitag, dem 30. September 2011, 

einen Sponsorenlauf durchführen unter dem Motto: 

Schlaue Köpfe sind beweglich! 

Für diese Veranstaltung suchen sich unsere Schülerinnen und Schüler 

einen oder möglichst mehrere Sponsoren (z. B. Eltern, Bekannte, 

Firmen ...), die für jede gelaufene Runde einen Betrag spenden. 

Eine Runde ist ca. 800 m lang und geht durch anspruchsvolles 

Laufgelände rund um die Schule. Die Laufzeit beträgt für alle 

Schüler eine Stunde. 

In den Sponsorenpass trägt der Sponsor Namen, Adresse und die 

Spendensumme je gelaufener Runde ein. Die gelaufenen Runden 

werden durch Lehrkräfte genau gezählt und im Sponsorenpass dokumentiert. 

Nach dem Sponsorenlauf teilen die Schülerinnen und Schüler mit 

dem Sponsorenpass ihren Sponsoren die gelaufenen Runden mit 

und lassen sich den entsprechenden Betrag auszahlen. Dieses gespendete 

Geld wird von den Klassenlehrern eingesammelt. Der 

Klassenlehrer bestätigt auf dem Sponsorenpass die Entgegennahme. 

Wir freuen uns natürlich auch über direkte Spenden an den Förderverein 

der Gesamtschule Gleiberger Land. Sie können diese auf 

unser Konto Förderverein Gesamtschule Gleiberger Land, Konto- 

Nr. 00 23 001 282, BLZ 515 500 35, Sparkasse Wetzlar, überweisen. 

7 

Auf Wunsch können Spendenbescheinigungen ab einem Betrag von 

10,– € ausgestellt werden. 

Wenn Sie selbst mitlaufen möchten, sind Sie dazu herzlich eingeladen. 

Kommen Sie am 30. September 2011 an unsere Schule. Die 

Startzeiten sind um 8.30 Uhr, 10.00 Uhr und 11.30 Uhr. 

Unterstützen Sie unsere Schule am Ort! 

Werner Sören Hanne Gaby 

Burggraf Strutz Weise Daubertshäuser 

Schulleiter SV SEB Förderverein der GGL 

Herderschule Gießen 

Herderschule lädt Eltern mit ihren Viertklässlern zum Infosamstag 

ein 

Die Herderschule lädt alle Eltern mit ihren Kindern, die derzeit das 

4. Schuljahr besuchen und anschließend vielleicht auf ein Gymnasium 

gehen wollen, ganz herzlich zum 1. Informationssamstag am 

24. September 2011, um 10.00 Uhr, über ihr Unterrichtsangebot 

ein. 

Die beiden pädagogischen Leiterinnen der Jahrgangsstufe 5 bis 7, 

Frau Brixtel-Fenner und Frau Kelly, werden gemeinsam mit Herrn 

Schulleiter Gath die Eltern über das Konzept der Herderschule zum 

pädagogisch begleiteten Übergang von der Grundschule an die 

Herderschule, das Förderkonzept, das Nachmittagsbetreuungsund 

AG-Angebot, die Sport-, Nawi-, Bili- und Klassen ohne 

Schwerpunkt sowie den bilingualen Sachfachunterricht bis hin zum 

internationalen Abitur informieren. 

In dieser Zeit werden die Kinder von Lehrkräften betreut und lernen 

die Schule sowie die neuen Unterrichtsfächer kennen. Abschließend 

können sie mit ihren Eltern gemeinsam in einem Schulrundgang 

auch die Mensa, die neu sanierten und sehr gut ausgestatteten 

naturwissenschaftlichen Oberstufenräume und die Schülerbibliothek 

erkunden. 

Gath (OStD), Schulleiter 

„Junge Ecke“ 

Amt für Kinder und Jugendliche 

Jugendpflege – Natalie Liebing und Andrea Wagner 

Tel. (0 64 09) 69-55, Fax (0 64 09) 69-11. 

Mädchenaktionstage 2011 

vom 12. bis 14. Oktober 2011 in der Gesamtschule Hungen 

Die Mädchenaktionstage finden in diesem Jahr zum sechzehnten 

Mal statt und richten sich an Mädchen ab elf Jahren aus dem Landkreis 

Gießen. Die Mädchenaktionstage haben mittlerweile ihren festen 

Platz in der Angebotsstruktur für Jugendliche im Landkreis 

Gießen und haben als eine der hessenweit größten Veranstaltungen 

für Mädchen viel Anerkennung gefunden. 120 Mädchen verbringen 

während der Herbstferien drei Tage und zwei Nächte in einer jeweils 

anderen Schule im Landkreis Gießen. Workshopangebote zu 

den Themen Medien, Kreativität, Naturwissenschaft, Technik, 

Musik/Tanz, Erlebnispädagogik ermöglichen den Mädchen, unter 

anderem auch Erfahrungen in sonst eher jungenbesetzten Bereichen. 

Ein pädagogisch fundiertes „Rundum“-Programm sorgt für 

viel Abwechslung, Action. Die MAT finden vom 12. bis 14. Oktober 

2011 in der Gesamtschule Hungen statt. 

Das Programm 

Das Programm gestaltet sich auch in diesem Jahr sehr abwechslungsreich 

– es gibt aber einige neue Workshops im Programm. Besonders 

erfreulich ist, dass etliche Hungener Vereine in die MAT 

eingebunden sind: 

– Zirkus und Jonglage mit dem Kinder- und Jugendzirkus aus Marburg 

– Rund ums Pferd mit dem Evangelischen Freizeitzentrum Hungen 

– Kendo - japanischer Schwertkunstkampf 

– Kartfahren 

– u. v. m.

Aber auch Klassiker wie 

– Powergirls 

– DJane 

– Licht- und Tontechnik 

– Digitale Fotografie und Bildbearbeitung 

sind dabei. 

Das Schwerpunktthema: Girls im Netz 

Schwerpunktmäßig wollen die Veranstalterinnen unter den Mädchen 

eine Auseinandersetzung darüber anregen, wie sie sich im Internet 

und in Social Networks bewegen und wo sie im Falle von 

Cybermobbing oder sexueller Belästigung im Netz Hilfe finden. 

Deshalb ist Wildwasser e.V. mit einem vertiefenden Workshop zum 

Thema „Belästigungen im Netz – wie kann ich mich wehren?!“ eingebunden. 

Anmeldung 

Anmelden können sich Mädchen ab elf Jahren beim Jugendbildungswerk 

des Landkreises Gießen: 

Jugendbildungswerk des Landkreises Gießen, Riversplatz 1–9, Haus 

A, 35394 Gießen 

Die Teilnahme kostet 35,– €. Menschen, die Leistungen nach SGB 

II oder XII beziehen, können Vergünstigungen bis zu 75 % erhalten. 

Anmeldeschluss ist der 23. September 2011. 

Information 

Generelle Informationen erteilt Wiebke Dierkes unter Tel. (06 41) 

93 90 91 07. Die „Mädchenaktionstage im Landkreis Gießen“ sind 

erstmalig auch bei Facebook zu finden. 

JUZ for KIDS 

Langeweile? Nix los in Biebertal? Von wegen! … Hier geht was! 

Jeden Donnerstag von 16.00 bis 19.00 Uhr für alle Biebertaler Jugendlichen 

ab 12 bis 14 Jahren im Jugendzentrum Rodheim, Fellingshäuser 

Straße (direkt in der Kurve)! 

Was kann man da machen? 

– Gemütlich abhängen und quatschen! 

– Kickern und Billard spielen! 

– Aktionen planen und machen! 

– Spiele spielen! 

– Und was uns sonst so einfällt! 

Mehr Infos bei: 

Jugendpflege Biebertal, Natalie Liebing, Mühlbergstraße 9,Telefon 

(0 64 09) 69-55, Mail: nliebing@biebertal.de, www.biebertal.de 

„No Label“ 2011 

Nachwuchstalente für den „No Label-Live-Event-Contest“ am 20. 

Januar 2012 in Biebertal gesucht ! 

Der Live-Event-Contest „No Label“ findet am 20. Januar 2012 zum 

achten Mal in einer Kommune des Landkreises Gießen statt. Dieses 

Mal ist das Bürgerhaus in Biebertal-Rodheim Veranstaltungsort. 

Diese Konzertnacht, die von den Kommunalen Jugendpflegen und 

auch von der Jugendförderung des Landkreises Gießen veranstaltet 

wird, soll fünf jungen und unbekannten Solokünstlern bzw. Bands/ 

Gruppen die ersten Schritte auf die Bühne ermöglichen. Ausdrücklich 

weisen die Veranstalter darauf hin, dass sich nicht nur Bands, 

sondern auch Solokünstler am Contest beteiligen können. „No 

Label“ bedeutet, dass keine Musik- bzw. Stilrichtung vorgeschrieben 

ist! Der Live-Event-Contest ist eine Plattform, um Kontakte mit 

Studios und Veranstaltern aufzubauen und Bühnenerfahrung zu 

sammeln. 

Die Veranstalter legen bei der Durchführung der Veranstaltung großen 

Wert auf die Beteiligung von Jugendlichen. Bei der Besetzung 

der Jury, wie auch bei der Moderation am Veranstaltungsabend, 

achten sie darauf, dass möglichst viele Jugendliche an den Entscheidungen 

und der Durchführung beteiligt sind. Jugendliche, die sich 

hier beteiligen wollen, melden sich einfach bei ihrer Jugendpflege 

vor Ort. Neben der Jury-Wertung wird es in diesem Jahr auch wieder 

ein Zuschauer-Voting geben (Jury 50 %/Zuschauer 50%). 

Große Unterstützung erfahren wir seit einigen Jahren durch Michael 

Muth und Martin Bandt vom Tonstudio „MEGATON“ in 

Grünberg/Lumda. Denn als 1. Preis lockt eine professionelle Stu- 

8 

dioaufnahme bei „Megaton“ und ein Auftritt als „Opener“ beim 

nächsten No Label-Contest, der 2. Preis ist ein Live-Auftritt bei dem 

überregionalen Jugendkulturfestival „Bring Anna mit…“ 2012. 

Der Eintritt bei der Veranstaltung wird bei 3,– € liegen; JULEICA- 

Inhaber/innen haben freien Eintritt! 

Die Veranstalter laden ab sofort junge motivierte Künstler/innen 

ein, sich für den Contest zu bewerben. Eine Bewerbung ist nur mit 

ausgefülltem Anmeldebogen und einer Demo-CD im wav-Format 

möglich. Bewerbungen mit jugendgefährdenden Texten und Liedern 

finden bei der Auswahl keine Berücksichtigung. 

Den Bewerbungsbogen gibt’s unter www.biebertal.de, www.gruenberg.de 

oder unter der offiziellen Homepage des „Arbeitskreises 

Kommunale Jugendpflegen“, www.JuLaGi.de. 

Anmeldeschluss ist der 7. November 2011. 

Jugendliche, die am Contest teilnehmen wollen, richten bitte ihre 

Bewerbung an: 

Amt für Kinder und Jugendliche, Natalie Liebing, Mühlbergstraße 9, 

35444 Biebertal, Tel. (0 64 06) 69-55, E-Mail: nliebing@biebertal.de 

oder an 

Kinder- und Jugendbüro Grünberg, Jennifer Staffa, Londorfer Str. 

34, 35305 Grünberg, Tel. (0 64 01) 90 32 30, E-Mail: kinder-jugendbuero@gruenberg.de. 

Kirchliche Nachrichten 

Wochenspruch 

Lobe den Herrn, meine Seele und vergiss nicht, was er dir Gutes 

getan hat. 

Psalm 103, 2 

Diakoniestation Biebertal 

Gießener Straße 46, Telefon (0 64 09) 30 38 

Bürozeiten: Montag bis Freitag von 8.30 bis 12.30 Uhr 

Spendenkonto: Konto-Nr. 304 100 190, BLZ: 520 604 10, Ev. Kreditgenossenschaft 

Kassel 

Dienstbereit für die Ortschaften: Rodheim, Bieber, Vetzberg, Königsberg, 

Fellingshausen, Krumbach und Frankenbach 

Pflegedienstleitung: Schwester Margot, Tel. (0 64 09) 30 38 

Für pflegerische Notfälle außerhalb unserer Bürozeiten erreichen 

Sie uns unter der Nummer: (01 71) 7 68 54 16 

Wochenenddienst, 24. und 25. September 2011: 

Schwester Katja / Pfleger Christian 

Abenddienst, 26. bis 30. September 2011: 

Schwester Anke / Schwester Miriam 

Evangelische Kirchengemeinde 

Rodheim/Vetzberg 

Besuchen Sie die Kirchengemeinde im Internet unter www.ekiro.de. 

Pfarrer Merten Teichmann: Telefon (0 64 09) 6 61 94 53, 

E-Mail: merten.teichmann@ekiro.de 

Pfarrer Matthias Henkel: Telefon (0 64 09) 33 93 98, 

Fax (0 64 09) 33 93 97, E-Mail: pfarrer-matthias.henkel@ekiro.de 

oder pfarrer-matthias.henkel@hotmail.de 

Gemeindebüro: Telefon (0 64 09) 63 39, Fax (0 64 09) 13 27, 

E-Mail: gemeindebuero@ekiro.de 

Öffnungszeiten Gemeindebüro: Mo. bis Do. 9.00 bis 11.00 Uhr. 

Gemeindepädagoge Christoph Schäufler: Telefon (01 78) 5 08 48 32, 

E-Mail: evangelische_jugend_biebertal@yahoo.de 

Kindergarten Rodheim – Frau Hofmann: Telefon (0 64 09) 10 13 

Kindergarten Vetzberg – Frau Plaß: Telefon (0 64 09) 65 11 

Kirche Rodheim 

Öffnungszeiten im Sommerhalbjahr: 

montags bis freitags von 9.00 bis 18.00 Uhr, samstags und sonntags 

von 10.00 bis 18.00 Uhr.


10.00 Uhr: Gottesdienst in Rodheim (Frau Steil) 

Kollekte: Für Jugendmigration, Aussiedler, Flüchtlinge und Asylsuchende 

Montag, den 26. September 2011 

20.00 Uhr: Posaunenchorprobe im Gemeindehaus in Rodheim 

20.00 Uhr: Frauen um die Bibel 


10.00 Uhr: Krabbelgruppe für Babys im Ev. Gemeindehaus Rodheim 

(Ev. Bildungsstätte) 

Mittwoch, den 28. September 2011 

15.00 Uhr: Ev. Frauen Rodheim/Vetzberg in der Vetzberger Kirche 

18.00 Uhr: Abendgebet in der Ev. Kirche in Rodheim 


10.00 Uhr: Krabbelgruppe für Kinder im Alter von ca. 15 Monaten 

bis 3 Jahren im Ev. Gemeindehaus Rodheim (Ev. 

Bildungsstätte) 

19.00 Uhr: Gemischter Chor 

Vorschau: 

Sonntag, den 2. Oktober 2011 – Erntedankfest 

11.00 Uhr: Familiengottesdienst zum Erntedankfest in Rodheim 

für Groß und Klein mit den Kindern des Rodheimer 

Kindergartens (Pfarrer Teichmann) 

11.00 Uhr: Gottesdienst zum Erntedankfest mit Abendmahl (Pfarrer 

Henkel) 

Kollekte: „Brot für die Welt“ 

Krankenpflege: siehe Diakoniestation Biebertal 

Evangelische Kirchengemeinde Bieber 

Pfarrer Matthias Henkel, Am Birkfeld 23, Telefon: (0 64 09) 33 93 98, 

Fax: (0 64 09) 33 93 97, E-Mail: pfarrer-matthias.henkel@hotmail.de 

oder pfarrer-matthias.henkel@ekiro.de 

Sprechzeiten: Nach telefonischer Vereinbarung. 

Gemeindebüro: Rimbergstraße 19, Telefon: (0 64 09) 28 87, 

Fax: (0 64 09) 66 03 80, E-Mail: ev.bieber@t-online.de. 

Öffnungszeiten: Montag und Donnerstag jeweils von 9.00 bis 11.30 Uhr 

Kindertagesstätte: Frau Jüngst (Leitung), Schulstraße 2, 

Telefon (0 64 09) 76 54, E-Mail: kigabieber@t-online.de 


16.00 Uhr: Kinderkirche 

(Gemeindehaus in der Rimbergstraße 19) 


9.30 Uhr: Gottesdienst (Frau Schäfer), anschließend Kirchenkaffee 

(mit Lutherkeksen) und Lutherbonbons am Ausgang 

Kollekte: Eigene Gemeinde 


9.05 bis 13.30 Uhr: Religionsunterricht am Landgraf-Ludwigs- 

Gymnasium 

16.30 Uhr: Konfirmandenunterricht 


14.30 Uhr: Seniorennachmittag mit den Ev. Frauen Rodheim/Vetzberg 

in Bieber 

17.00 Uhr: Jungschar (CVJM im Gemeindehaus Rodheim) 

19.30 Uhr: Jugendkreis (Ev. Gemeinschaft) 

20.00 Uhr: Kindergartenausschuss des Kindergartens Vetzberg 


7.15 bis 9.50 Uhr: Religionsunterricht am Landgraf-Ludwigs- 

Gymnasium 

20.00 Uhr: Bibelgesprächskreis (Ev. Gemeinschaft) 


16.00 Uhr: Kinderkirche 

(Gemeindehaus in der Rimbergstraße 19) 


9.30 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl (Saft) zum Erntedankfest 

mit Beteiligung der Kindertagesstätte Bieber (Pfarrer 

Henkel) 

11.00 Uhr: Gottesdienst zum Erntedank mit Abendmahl (Wein) in 

Vetzberg (Pfarrer Henkel) 

Kollekte: Eigene Gemeinde 

9 

Hinweise: 

Das Gemeindebüro ist in der Zeit vom 27. September bis 4. Oktober 

sowie vom 10. bis 14. Oktober 2011 nicht besetzt. 

Pfarrer Henkel ist in der Zeit vom 17. bis 23. Oktober 2011 in Urlaub. 

Vertretung in dringenden Fällen hat Pfarrer Teichmann, Rodheim. 

Am 10. November 2011 um 16.30 Uhr beginnt das diesjährige Laternenfest 

der Kindertagesstätte Bieber. Weckmänner und Würstchen 

können bereits vorbestellt werden unter Tel. (0 64 09) 76 54. 


Ev. Luth. Kirchengemeinde Fellingshausen 

Pfarrerin Claudia Strunk, Pfarrstraße 5, 35444 Biebertal, Telefon 

(0 64 09) 66 00 43 , Sprechzeiten nach Vereinbarung 

Gemeindepädagoge Christoph Schäufler, Tel. (01 78) 5 08 48 32, 


Kindertagesstätte, Karina Schäfer-Becker, Pfarrstraße 3, 35444 Biebertal-Fellingshausen, 

Telefon (0 64 09) 91 41 

Pfarrbüro, Pfarrstraße 5, 35444 Biebertal-Fellingshausen, 

Telefon (0 64 09) 66 00 43, Fax (0 64 09) 80 49 41, 

E-Mail: ev.kirchengemeinde.fellingshausen@ekhn-net.de 

Bürozeiten : Mittwoch 10.00–12.00 Uhr, Donnerstag 14.00–16.00 Uhr 

Küster: Ellen und Manuela Peller, Tel. 97 73, oder Ruth Cramer, Tel. 

24 64 

Der Kirchenvorstand und Ihre Pfarrerin Claudia Strunk laden Sie 

herzlich zu den Gottesdiensten sowie zu allen für Sie in Frage kommenden 

Veranstaltungen ein. 


9.30 Uhr: Gottesdienst zum Erntedankfest mit Abendmahl in Königsberg 

Kollekte: Für die Aufgaben der eigenen Gemeinde 

Während der Umbaumaßnahme finden die Gemeindegruppen nach 

Absprache des Ortes statt. 

Die Bücherei ist momentan wegen Wasserschaden geschlossen. 


14.30 bis 15.15 Uhr: Flötengruppe I 

15.15 bis 16.00 Uhr: Altflötengruppe 

16.00 bis 16.45 Uhr: Sopranflötengruppe 


16.15 Uhr: Konfirmandenunterricht Gruppe 2 

18.00 Uhr: Nach-Konfi-Treff 

19.30 Uhr: Kirchenchor 


11.00 Uhr: Gottesdienst zum Erntedankfest mit Agapemahl in Fellingshausen 

unter Mitwirkung des Kirchenchores 

Fahrt nach Ruppertenrod zum Körnerteppich 

am 12. Oktober 2011. Anmeldung bei Elke Valentin, Tel. 91 22. 

Flohmarkt in Fellingshausen 

Am Sonntag, dem 2. Oktober 2011, veranstaltet der Kindergarten 

Fellingshausen „Zum Fuchsbau“ einen Kinderbekleidungs- und 

Spielzeugflohmarkt. Er beginnt um 14.00 Uhr und findet in der 

Mehrzweckhalle Fellingshausen, Rodheimer Straße, statt. Tischreservierung 

bei Jörg Hofmann, Tel. (0 64 09) 66 06 59. Es sind noch 

Tische frei, Kosten ab 4,– €. 


Ev. Luth. Kirchengemeinde Königsberg 

Pfarrerin Claudia Strunk, Pfarrstraße 5, 35444 Biebertal, Telefon 

(0 64 09) 66 00 43, Fax (0 64 09) 80 49 41 

Sprechzeiten nach Vereinbarung. 

Pfarrbüro: Schloßstraße 30, 35444 Biebertal-Königsberg, 

Telefon (0 64 46) 92 16 00, Telefax: (0 64 46) 92 16 02, 

E-Mail: ev.kirchengemeinde.koenigsberg@ekhn-net.de 

Bürozeiten: Dienstag 10.30 bis 12.00 Uhr, Donnerstag 13.30 bis 15.00 Uhr 

Der Kirchenvorstand und Ihre Pfarrerin Claudia Strunk laden Sie 

herzlich zu den Gottesdiensten sowie zu allen für Sie in Frage kommenden 

Veranstaltungen ein. 


9.30 Uhr: Gottesdienst zum Erntedankfest mit Abendmahl 

Kollekte: Für die Aufgaben der eigenen Gemeinde


16.15 Uhr: Konfirmandenunterricht Gruppe 2 in Fellingshausen 

18.00 Uhr: Nach-Konfi-Treff in Fellingshausen 

20.00 Uhr: Kirchenvorstandssitzung 


16.00 Uhr: Krabbel- und Spieltreff im Gemeindesaal 

16.00 bis 17.30 Uhr: Gemeindebücherei (7. Oktober 2011, 16.00 bis 

17.30 Uhr geöffnet) 

Während der Öffnungszeiten der Gemeindebücherei kann freitags 

Tischtennis und Tischfußball beim Gemeindesaal gespielt werden. 


11.00 Uhr: Erntedank-Gottesdienst in Fellingshausen unter Mitwirkung 

des Kirchenchores 


Ev. Luth. Kirchengemeinde Krumbach 

Pfarrer Günter Schäfer 

Marburger Straße 12, 35444 Biebertal-Krumbach, Tel. (0 64 09) 63 22, 

Fax (0 64 09) 27 36, E-Mail: Ev.Kirchengemeinde-Krumbach@online.de 

Bürozeiten: Dienstag und Freitag von 9.00 bis 11.00 Uhr 

Evangelischer Kindergarten: Jutta Poborsky, Zum Wilsberg 4, 35444 

Biebertal, Telefon (0 64 09) 74 22 




15.30 bis 17.30 Uhr: Kindernachmittag im Gemeindehaus Krumbach 


10.30 Uhr: Gottesdienst zum Erntedankfest 

Im Anschluss laden wir zu einem Erntedankbuffet in die 

Mehrzweckhalle in Krumbach recht herzlich ein. 

Kollekte: Für „Brot für die Welt“ 


16.30 Uhr: Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus Frankenbach 


19.00 Uhr: NachKonfiTreff im Gemeindehaus Krumbach 

Vorankündigung 

„Chor-Treff“ am Donnerstag, dem 6. Oktober 2011, um 19.30 Uhr 

im Gemeindehaus in Krumbach. 

Die Frauen aus Krumbach und Frankenbach fahren am 12. Oktober 

2011 zum Körnerteppich nach Ruppertenrod. Anmeldung in Krumbach 

bei Irene Platt, in Frankenbach bei Inge Adam. 

Pfarrer Günter Schäfer hat vom 26. September bis 14. Oktober 2011 

Urlaub. Die pfarramtliche Vertretung übernimmt vom 26. September 

bis 6. Oktober 2011 Pfarrer H. Rockel, Tel. (01 77) 5 53 02 93, 

und vom 7. bis 14. Oktober 2011 Pfarrer M. Henkel, Tel. (0 64 09) 

33 93 98. 


Ev. Luth. Kirchengemeinde Frankenbach 

Pfarrer Günter Schäfer 

Marburger Straße 12, 35444 Biebertal-Krumbach, Tel. (0 64 09) 63 22, 

Fax (0 64 09) 27 36, E-Mail: Ev.Kirchengemeinde-Krumbach@online.de 

Bürozeiten: Dienstag und Freitag von 9.00 bis 11.00 Uhr 




14.00 Uhr: Gottesdienst zum Erntedankfest 

Im Anschluss laden wir zum Kaffeetrinken in das Gemeindehaus 

in Frankenbach recht herzlich ein. 

Kollekte: Für „Brot für die Welt“ 


16.30 Uhr: Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus Frankenbach 


19.00 Uhr: NachKonfiTreff im Gemeindehaus Krumbach 

10 


„Chor-Treff“ am Donnerstag, dem 6. Oktober 2011, um 19.30 Uhr 

im Gemeindehaus in Krumbach. 

Die Frauen aus Krumbach und Frankenbach fahren am 12. Oktober 

2011 zum Körnerteppich nach Ruppertenrod. Anmeldung in Krumbach 

bei Irene Platt, in Frankenbach bei Inge Adam. 

Pfarrer Günter Schäfer hat vom 26. September bis 14. Oktober 2011 

Urlaub. Die pfarramtliche Vertretung übernimmt vom 26. September 

bis 6. Oktober 2011 Pfarrer H. Rockel, Tel. (01 77) 5 53 02 93, 

und vom 7. bis 14. Oktober 2011 Pfarrer M. Henkel, Tel. (0 64 09) 

33 93 98. 


Termine Evangelische Jugend Biebertal 

Ansprechpartner: Gemeindepädagoge Christoph Schäufler, Tel. (01 78) 

5 08 48 32, E-Mail: evangelische_jugend_biebertal@yahoo.de 


19.00 bis 21.00 Uhr: Jugendraum in Fellingshausen 


18.30 Uhr: N-K-T in Rodheim 


19.00 bis 21.00 Uhr: N-K-T in Krumbach 


15.00 Uhr: Kindernachmittag in Fellingshausen 

Freie evangelische Gemeinde Frankenbach 

Erdaer Straße 16, 35444 Biebertal-Frankenbach 

Pastor: Jochen Paul, Tel. (0 64 46) 3 29, E-Mail: paul.jochen@gmx.de 


10.00 Uhr: Gottesdienst, Predigt: Pastor Jochen Paul 


15.00 Uhr: Gemeindebibelstunde: Wir sprechen über Abschnitte 

aus dem 1. Petrusbrief 


20.00 Uhr: Jugendkreis 


10.00 Uhr: Erntedankgottesdienst mit Pastor Jochen Paul 

19.00 Uhr: Abendmahlsfeier 

Zu den Veranstaltungen laden wir herzlich ein! Weitere Infos unter 

www.feg-frankenbach.de. 

Evangelische Gemeinschaft Biebertal 

Bornweg 7, 35444 Biebertal-Rodheim-Bieber 

Prediger Reinhard Reitenspieß ist erreichbar: Krofdorfer Straße 25, 

35452 Heuchelheim, Telefon (06 41) 6 94 08 91 


18.00 Uhr: Gottesdienst mit Daniel Wende, Jugendpastor der 

Evang. Gemeinschaft Heuchelheim 

Gleichzeitig ist Kindergottesdienst 


17.00 Uhr: Jungschar beim CVJM im Ev. Gemeindehaus Rodheim 

19.30 Uhr: Jugendkreis 

20.00 Uhr: Gebetskreis bei Anna und Werner Waldschmidt, Krum - 

bach 


20.00 Uhr: Bibelgesprächskreis 


18.00 Uhr: Familien-Gottesdienst zum Erntedankfest mit Prediger 

Reinhard Reitenspieß und dem Motto: Teilen macht 

ganz. 

Zu allen Veranstaltungen laden wir Sie sehr herzlich ein. Besuchen 

Sie uns im Internet unter www.eg-biebertal.de. 

Katholische Kirchengemeinde „St. Anna“ Biebertal 

Pfarrer: Dr. Peter Soltes, Dresdener Straße 38, 35444 Biebertal 

Sprechstunde: Donnerstag von 10.30 bis 13.00 Uhr und nach Vereinbarung

Gem.-Referentin: Gertrud Wittenstein 

Pfarrbüro: Rodheim-Bieber, Dresdener Straße 38, 35444 Biebertal 

Telefon: (0 64 09) 63 13, Telefax: (0 64 09) 18 06 

E-Mail: kath.pfarramt.biebertal@t-online.de 

Bürostunden: Montag bis Mittwoch von 7.30 bis 13.00 Uhr 

Donnerstag von 7.30 bis 15.00 Uhr 

26. Sonntag im Jahreskreis 


18.00 Uhr: Hl. Messe in St. Anna, Rodheim 

(Fahrdienst) 


11.00 Uhr: Hl. Messe in St. Dreifaltigkeit, Krofdorf 

– gleichzeitig Kinderkirche 


18.00 bis 19.30 Uhr: Firmunterricht in St. Anna, Rodheim 

Gruppe Frau Seidel/Frau Wittenstein 


10.30 bis 12.30 Uhr und 

16.00 bis 18.00 Uhr: Anmeldemöglichkeit für die Erstkommunion 

2012 in St. Anna, Rodheim (Pfarrbüro) 

20.00 Uhr: Gruppentanz Tänze der Nationen in St. Anna, Rodheim 


16.00 bis 18.00 Uhr: Anmeldemöglichkeit für die Erstkommunion 

2012 in St. Dreifaltigkeit, Krofdorf (Kirche) 

20.00 Uhr: PGR-Sitzung in St. Anna, Rodheim 


9.00 Uhr: HI. Messe in St. Anna, Rodheim 

19.15 bis 20.15 Uhr: Jugendchor-Probe in St. Raphael, Wißmar. 

Kontakt: Pastoralreferent Hr. Edwin Borg, St. Raphael 

Wißmar, Tel. (0 64 06) 83 39 54. 

20.00 Uhr: Singkreis in St. Dreifaltigkeit, Krofdorf 


15.15 bis 16.15 Uhr: Kinderchor-Probe unter der Leitung der Organistin 

Fr. Tatjana Müller in St. Anna, Rodheim 

18.00 bis 21.30 Uhr: Versöhnungstag für alle Firmkandidaten des 

Pfarreienverbundes 

27. Sonntag im Jahreskreis 


18.00 Uhr: Hl. Messe in St. Johannes d. T., Odenhausen 


11.00 Uhr: Familiengottesdienst zum Erntedank in St. Anna, Rodheim 

– gleichzeitig Vorstellung der Firmkandidaten 2011 und 

Kinderkirche 

Im Anschluss: Verkauf von fair gehandelten Produkten 

und Weinfest 

Katholische Familienbildungsstätte Limburg, Wetzlar, 

Lahn-Dill-Eder 

Neue Eltern-Kind-Gruppe in Wetzlar 

Staunend, spielend die Welt entdecken 

Im September startet im Gertrudishaus Wetzlar eine neue Eltern- 

Kind-Gruppe unter Trägerschaft der katholischen Dompfarrei in 

Kooperation mit der Katholischen Familienbildungsstätte Limburg, 

Wetzlar, Lahn-Dill-Eder. Eltern, Großeltern oder anderen Erziehungsberechtigten 

bietet die Eltern-Kind-Gruppe Möglichkeiten 

einer ersten Kontaktbörse an. Angesprochen sind Familien mit Kindern 

von 0 bis 3 Jahren. 

Eltern-Kind-Gruppen sind Gesprächs- und Lerngruppen für Groß 

und Klein. Zeit zum Spielen, Entdecken und Experimentieren – Lieder, 

Fingerspiele, Sinnes- und Bewegungserfahrung in einer vertrauten 

Gruppe, für 1 ½ Stunden – darauf können Sie und Ihr 

Baby/Kleinkind sich bei uns freuen. Die Gruppen werden von geschulten 

Eltern-Kind-Kursleiterinnen der Katholischen Familienbildungsstätte 

Limburg, Wetzlar und Lahn-Dill-Eder begleitet. In 

der Domgemeinde leitet diese Gruppe Kirsten van Riesen-Kiesow. 

Die Gruppe findet wöchentlich donnerstags von 9.30 bis 11.00 Uhr 

statt und startet am 29. September 2011. 

Zu einem ersten Informationsabend laden wir Sie ganz herzlich am 

29. September 2011, um 20.30 Uhr ins Gertrudishaus Wetzlar, 

Kirchgasse 4, ein. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an die Kursleiterin 

unter Telefonnummer (0 64 41) 2 09 79 23. 

11 

Neuapostolische Kirche Hessen 

Gemeinde Krumbach, Waldhausstraße 6 


9.30 Uhr: Gottesdienst 



Gemeinde Königsberg, Am Heddrich 8 





Zu allen Gottesdiensten sind Gäste herzlich willkommen. 

Jehovas Zeugen in Deutschland – Körperschaft 

des öffentlichen Rechts 

Versammlung Biebertal OT Fellingshausen, Am Weidenborn 

Für den 25. September 2011, um 10.00 Uhr, laden wir Sie herzlich 

in unseren Gemeindesaal in Fellingshausen, Am Weidenborn 5 ein, 

zu einem Vortrag mit dem Thema: „Beweise deine Loyalität als 

Christ“. 

Am 2. Oktober 2011, zur gleichen Zeit, lautet das Thema: „Jugendlichen 

gegenüber so eingestellt sein wie Jehova“. 

Wir würden uns sehr freuen, Sie in unserer Mitte begrüßen zu können. 

Bibellesen: Psalm 120 bis 150 

Weitere Infos: 

Tel. (0 64 46) 15 23, E-Mail fr.brueck@gmx.net, 

Internet www.watchtower.org/x 

Vereinsnachrichten 

Biebertal 

Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Gießen- 

Land e.V. 

AWO-Pflegeberatung 

für Angehörige und Senioren: (08 00) 60 70 110 

Immer für Sie da – kostenlos und unverbindlich!! 

Wir bieten Mittagstisch an – Wo? Im AWO-Pflegeheim in 

Biebertal, Am Schindwasen 9, 35444 Biebertal 

Ein komplettes Menü, bestehend aus Suppe, Hauptgericht und Dessert, 

dazu ein Freigetränk nach Ihrer Wahl zum Preis von 3,50 €. 

Unser Speiseplan wechselt wöchentlich und enthält eine ausgewogene 

Menüauswahl aus Vollkost sowie diätetischer Kost. Sie haben 

die Möglichkeit, in angenehmer Atmosphäre Ihre Mahlzeit in der 

Zeit von 12.00 bis 13.00 Uhr bei uns einzunehmen. 

Um Ihrem Wunsch entsprechen zu können, bitten wir um Vorbestellung 

bis zu einem Tag im Voraus in der Zeit von Montag bis 

Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr unter der 

Rufnummer (0 64 06) 9 15 20. 

Für alle, die nicht mehr mobil sind, steht unser Service „Essen auf 

Rädern“ mit „tgl. heißem Essen“ unter der Tel.-Nr. (0 64 06) 16 19 

zur Verfügung. 

Das Team der Arbeiterwohlfahrt, 

Kreisverband Gießen-Land e.V. 

Dünsberg-Verein e.V. 

www.duensberg-verein.de 

1. Die nächste öffentliche Führung in englischer Sprache zum 

Thema „Der Dünsberg – ein keltischer Berg“ findet am Sonntag, 

dem 25. September 2011, um 11.00 Uhr statt. Dauer 1,5 bis 2 

Stunden. Referent ist Sigurd Bremer. Treffpunkt am Parkplatz

Krumbacher Kreuz am Dünsberg. Die Kosten betragen 3,– € pro 

Person. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. 

2. Die Traumpfadwanderung Monrealer Ritterschlag findet am 

Sonntag, dem 25. September 2011, statt. Die Wanderstrecke beträgt 

ca. 14 km. Rucksackverpflegung mit Schlussrast ist vorgesehen. 

Die Wanderführung hat Herbert Brückmann, Lahnau. 

Abfahrt ist um 8.00 Uhr vom Parkplatz der Firma Krauskopf- 

Elektrotechnik im Gewerbegebiet Rodheim-Bieber aus Richtung 

Gießen. Bus steht zwischendurch zur Verfügung. Fahrtkosten 

16,– €. Die Wanderung ist derzeit ausgebucht. 

3. Die Mehrtagesfahrt nach Berlin findet vom 30. September bis 4. 

Oktober 2011 statt. Die Wanderführung haben Gerlinde und 

Werner Spaltner, Biebertal. Abfahrt ist um 6.00 Uhr vom Parkplatz 

am Bürgerhaus Rodheim-Bieber. Der Reisepreis beträgt 

140,– € pro Person und beinhaltet Busfahrt, Reiseleitung, Eintrittsgelder, 

Bootsfahrt, Stadtrundfahrt mit Führer und Insolvenzversicherung. 

4 Übernachtungen/Frühstück, im DZ, Du./ 

WC 198,– €; Einzelzimmerzuschlag 148,– €. Die Wanderung ist 

derzeit ausgebucht. 

4. Eine Rundwanderung im lieblichen Taubertal findet am Sonntag, 

dem 16. Oktober 2011, statt. Die Wanderstrecke beträgt ca. 17 

km. Rucksackverpflegung mit Schlussrast ist vorgesehen. Die 

Wanderführung haben Christel und Karli Franz, Linden. Abfahrt 

ist um 8.00 Uhr vom Parkplatz der Firma Krauskopf-Elektrotechnik 

im Gewerbegebiet Rodheim-Bieber aus Richtung 

Gießen. Bus steht zwischendurch zur Verfügung. Fahrtkosten 

16,– €. Die Wanderung ist derzeit ausgebucht. 

Anmeldungen nimmt der Wanderwart Gunther Weisert, Tel.-Nr. 

(06 41) 87 78 02 82 entgegen. 

Auch bei ausgebuchten Wanderungen kann sich wenige Tage vor der 

Wanderung eine Änderung in der Teilnehmerzahl ergeben, wir bitten 

bei Interesse Herrn Weisert anzurufen. 

Der Vorstand 

Energiebeirat Biebertal 

Bürgerinformationsplattform Energieberatung und -einsparung 

Der Energiebeirat in Biebertal ist ein Zusammenschluss von interessierten 

Bürgerinnen und Bürgern, die Klimaschutz und Energieeinsparung 

in Biebertal voranbringen wollen, dies durch Beratung 

von Bürgern und Gemeindegremien. 

Wir treffen uns zu öffentlichen Diskussionsterminen (Bekanntmachung 

jeweils ebenfalls an dieser Stelle) und würden uns jederzeit 

über weitere interessierte Mitstreiter freuen. 

Kontaktadresse des Energiebeirates: 

Ulrich Grüger, Hohensolmser Weg 9, 35444 Biebertal-Frankenbach, 

Telefon: (0 64 46) 61 82 

Fünfzigervereinigung 1938 Biebertal 

Tagesfahrt nach Rückersfeld/Sterckelshausen am Mittwoch, dem 5. 

Oktober 2011, mit Besichtigung einer Teppichmanufaktur und Korbflechterei 

Abfahrtzeiten: 

7.15 Uhr Frankenbach, Bushaltestelle 

7.25 Uhr Fellingshausen, Haltestelle an der Kirche 

7.35 Uhr Königsberg, Bushaltestelle am Dorfausgang Richtung 

Bieber 

7.45 Uhr Bieber, Bushaltestelle Kehlbach/Sudetenstraße 

7.50 Uhr Rodheim, Gesamtschule 

7.55 Uhr Rodheim, Bushaltestelle an der Eisdiele 

8.00 Uhr Vetzberg, Bushaltestelle Krofdorfer Straße 

Einige wenige Plätze sind noch frei. Interessenten, auch Gäste willkommen, 

bitte bei Helmut Failing, Tel. (0 64 09) 92 15, melden. 

Hundesportverein Biebertal e.V. 

Wir möchten allen interessierten Biebertaler Bürgern die Übungszeiten 

auf dem Hundeplatz „Auf der Mail Hardt“ zwischen Bieber und 

Fellingshausen bekannt geben: 

Mittwoch und Samstag jeweils ab 16.00 Uhr, sonntags ab 9.00 Uhr oder 

nach Absprache unter 0 64 09 / 93 00. 

12 

Mit Hunden ab 9 Monaten kann jederzeit eine Ausbildung begonnen 

werden, die mit der Begleithundeprüfung endet. Die Begleithundeprüfung 

wird als „Hundeführerschein“ für die demnächst als Gesetz vorgeschriebene 

„Befähigung“ für Besitzer größerer Hunde anerkannt. 

Kindergruppe Sternschnuppe e.V. 

www.kindergruppe-sternschnuppe.de 

Wir feiern ein Apfelfest 

Am Samstag, dem 24. September 2011, ab 15.00 Uhr, feiern wir unser 

Apfelfest. Es beginnt um 15.00 Uhr im Garten der Kindergruppe 

Sternschnuppe im Talweg. Dabei dreht sich natürlich alles rund um 

Äpfel - von selbst gekeltertem Apfelsaft über Apfelkuchen bis hin zu 

gegrillten Bratäpfeln. 

Herzlich eingeladen sind alle Vereinsmitglieder, Freunde der Sternschnuppe, 

sowie Ehemalige und andere interessierte Menschen, Groß 

und Klein, die gerne mit uns dieses Fest feiern möchten. Wir freuen 

uns auf euch! 

Freie Plätze in der Kindergruppe Sternschnuppe 

Die Kindergruppe Sternschnuppe hat aktuell zwei Plätze frei. Wenn 

Sie sich für einen liebevollen Betreuungsplatz für Ihr Kind ab 1 Jahr 

interessieren, können Sie uns gern anrufen oder sich die Einrichtung 

selbst anschauen. Informationen zur Sternschnuppe finden 

Sie auch unter www.kindergruppe-sternschnuppe.de. 

Kindergruppe Sternschnuppe e.V., Gießener Straße 46, 35444 Biebertal, 

Telefon (0 64 09) 20 54. 

Der Vorstand 

Männerchor der Biebertaler Gesangvereine 

Am Sonntag, dem 25. September 2011, um 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr, 

findet unsere Chorprobe im Bürgerhaus in Rodheim statt. Alle am 

Chorgesang interessierten männlichen Personen (auch ehemalige 

aktive Sänger) aus allen Ortsteilen Biebertals sind herzlich willkommen. 

Wagen Sie doch den ersten Schritt. 

Weitere Infos und Termine werden in dieser Chorprobe bekanntgegeben. 

Hubert Gerlach, Schriftführer 

Vereinsgemeinschaft Biebertal e.V. 

Zur Planung und weiteren Absprache der Arbeitseinteilung für den 

Biebertaler Weihnachtsmarkt am 3. Advent laden wir alle Vereinsvorstände 

zu einer gemeinsamen Sitzung der Vereinsgemeinschaft 

Biebertal ein, und zwar am Dienstag, dem 27. September 2011, um 

20.00 Uhr in das Feuerwehrgerätehaus der Freiwilligen Feuerwehr 

Fellingshausen. 

Für ein vollzähliges Erscheinen wären wir sehr dankbar. 

Der Vorstand 

Rodheim-Bieber 

CVJM Rodheim-Bieber 

Vorsitzender: Gottfried Redel, Bieberstraße 16, 35444 Biebertal, 

E-Mail: kontakt@cvjm-robi.de 

Zu den nachfolgenden Veranstaltungen laden wir herzlich ein. Soweit 

nicht anders angegeben, finden alle Veranstaltungen im ev. Gemeindehaus 

Rodheim statt. 


10.00 Uhr: Sport für Groß und Klein, Volleyball & Co. in der Biebertaler 

Großsporthalle 


20.00 Uhr: Mitarbeiterkreis bei Hager 


17.00 Uhr: Jungschar 


10.00 Uhr: Sport für Groß und Klein, Volleyball & Co. in der Biebertaler 

Großsporthalle

Mittwoch, den 5. Oktober 2011 

17.00 Uhr: Jungschar 

20.00 Uhr: Bibelgesprächskreis mit Pfarrer Platt 

Heimatverein Rodheim-Bieber e.V. 

www.heimatverein-rodheim-bieber.de 

Heimatmuseum 

Vorankündigung: 

Eröffnung der Sonderausstellung „Gail’scher Park – gestern – 

heute – morgen“ und Vorstellung des Kalenders 2012 „Ansichten 

von Rodheim-Bieber“ mit Bildern von Brigitte Heer-Dudenhöfer, 

Hilmar Schwemmer, Reinhold Kerl und Jürgen Crombach am 

Sonntag, dem 2. Oktober 2011, um 17.00 Uhr im Heimatmuseum. 

Vorstandssitzung 

am 28. September 2011, um 19.00 Uhr im Heimatmuseum. 

Der Vorstand 

Jahrgang 1930/31 Rodheim, Bieber, Fellingshausen, 

Vetzberg 

Wir treffen uns am Dienstag, dem 27. September 2011, um 15.00 

Uhr in der Gaststätte Leicht in Rodheim. 

Jahrgang 1946/47 Rodheim/Vetzberg 

Wir treffen uns zu unserem Stammtisch am Freitag, dem 30. September 

2011, um 19.30 Uhr am Bürgerhausparkplatz in Rodheim. 

Von dort wollen wir nach Krumbach in die Gaststätte „Kastanie“ 

fahren. 

Gruß, Helga 

Jahrgang 1960/61 

Getreu dem Motto „Wir werden nicht älter, sondern immer besser“ 

wollen wir uns am Samstag, dem 1. Oktober 2011, ab 19.30 Uhr zu 

unserer 50er-Feier in der Bürgerhaus-Gaststätte „Kalamar“ in Rodheim 

treffen. 

Wir hoffen auf eine rege Teilnahme und freuen uns schon jetzt auf 

ein paar schöne Stunden mit vielen Erinnerungen an unsere gemeinsame 

Schulzeit. 

Jahrgang 1961/62 Rodheim/Vetzberg 

Termin vormerken: Montag, 7. November 2011, Pizzeria „Melissa“ 

um 19.30 Uhr. Anlass: Fünfziger-Fahrt. 

Interessiert? Dann kommt vorbei! 

Jahrgang 1966/67 Rodheim 

Wir treffen uns am Donnerstag, dem 6. Oktober 2011, in der Burgschänke 

Vetzberg. Ein Tisch ist für uns ab 19.30 Uhr reserviert. 

Bis dann, Moni 

KSG Bieber e.V. und SKG 1888 e.V. Rodheim- 

Bieber 

Abteilung Gesang 

Singen in Biebertal! 

„45-searching“ lädt alle Sängerinnen und Sänger und alle am Singen 

Interessierten an jedem Donnerstag von 20.00 bis 22.00 Uhr 

ins Bürgerhaus Bieber zum Mitsingen ein. 

Trau Dich! Pop, Jazz, Swing - komm einfach vorbei! 

Wolfgang Schößler aus Gießen treffen wir uns am Sonntag, dem 

25. September 2011, um 9.00 Uhr am Waldsportplatz in Rodheim 

(Lauftreffparkplatz), in Rodheim kurz vor dem Ortsausgang Richtung 

Bieber links, ausgeschildert Sportplatz/Arboretum. 

Wir werden Pilze bestimmen und auch viel über die Aufgabe der 

Pilze im Naturkreislauf hören. Die ca. zweistündige Wanderung 

kann jederzeit unterbrochen werden. Selbstverständlich sind auch 

Nichtmitglieder herzlich willkommen. 

„European Bird Watch 2011“ – Internationales Vogelbeobachtungs- 

Wochenende am 1. und 2. Oktober 2011 

Wir laden ein zur Zugvogel-Beobachtung 

Seit nunmehr 15 Jahren greifen am ersten Oktoberwochenende Vogelbeobachter 

in ganz Europa gleichzeitig zu ihren Ferngläsern, um 

dabei zu sein, wenn die Zugvögel auf dem Weg nach Süden sind. 

Seit Jahren veranstalten die NABU-Gruppen Rodheim-Bieber, 

Heuchelheim-Kinzenbach, Krofdorf-Gleiberg und Launsbach eine 

gemeinsame Zugvogel-Beobachtung an verschiedenen Standorten. 

In diesem Jahr wird die Veranstaltung vom NABU Launsbach 

durchgeführt und findet am 2. Oktober 2011, ab 9.30 Uhr, an der 

„Napoleonsnase“ in Launsbach statt. Von dort haben wir einen 

guten Blick über das Lahntal und werden mit Ferngläsern und 

Spektiven unter fachkundiger Begleitung den Vogelzug beobachten. 

Für Sitzgelegenheiten und Getränke wird gesorgt. Nach der 

Veranstaltung (Dauer ca. 2 bis 2,5 Stunden) besteht die Möglichkeit, 

den Erntedankmarkt in Launsbach zu besuchen. 

Anfahrt: Über den Kreisel bei Launsbach in die Gießener Straße, 

nach überqueren der Bahntrasse links halten (Zur Napoleonsnase), 

am Ende der Straße Beschilderung beachten. 

Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Festes Schuhwerk, wetterfeste 

Kleidung und Fernglas sind empfehlenswert. 

Weitere Informationen zur Zugvogelbeobachtung: www.nabu/birdwatch.de. 

Obst- und Gartenbauverein Biebertal-Rodheim 

e.V. 

Pflanzentauschbörse am Freitag, dem 7. Oktober 2011, ab 15.00 Uhr 

am Bürgerhaus 

Wer seinen Garten aufräumt und überzählige Stauden und mehrjährige 

Pflanzen hat, bitte nicht in die Grüne Tonne oder den Komposthaufen 

werfen, sondern mit anderen Gartenfreunden tauschen. 

Auch Gartenanfänger ohne Tauschgut sind herzlich willkommen. 

Wir laden alle Interessierten herzlich ein teilzunehmen. Bestehende 

Vereinsmitgliedschaft ist zur Teilnahme an diesem Angebot keine 

Vorraussetzung. 

Infos auch unter: http://www.ogv-biebertal-rodheim.de. 

Der Vorstand 

SKG 1888 e. V. Rodheim-Bieber 

Internetauftritt SKG 1888 e.V. Rodheim-Bieber 

Die Homepage der SKG Rodheim-Bieber ist ab sofort wieder erreichbar: 

www.skg-rodheim.com 

E-Mails an den Verein: info@skg-rodheim.com. 

Seniorensport 

Dienstags, 15.00 bis 16.00 Uhr, im Bürgerhaus Rodheim. 

Schauen Sie doch einfach einmal vorbei. Sie werden überrascht sein, 

mit welch’ eleganten Mitteln man auch im Alter noch richtig guten 

Sport treiben kann! Die Teilnehmer freuen sich schon jetzt über viele 

Neulinge. Also, trauen Sie sich! 

Abteilung Fasching 

Elferrat 

Natur- und Vogelschutzverein Rodheim- Es ist mal wieder an der Zeit für ein Treffen. Dieses findet am 30. 

September 2011, um 20.00 Uhr beim Wani statt. Themen, die wir 

Bieber e.V. (NABU-Gruppe) 

unbedingt besprechen müssen sind: 

Pilzwanderung mit dem Pilz-Experten Wolfgang Schößler durch den – Die Checkliste 

heimischen Wald 

– Termine 

Zu unserer alljährlichen Pilzwanderung mit dem Pilz-Experten Ich möchte daher um vollzähliges Erscheinen bitten. 

13

Abteilung Turnen 

SKG-Frauenturnen 

Unsere Herbstwanderung findet am Samstag, dem 24. September 

2011, statt. 

Start: 13.30 Uhran der Großsporthalle Biebertal 

Ziel: „Erlenhof“ in Wettenberg-Wißmar 

Abteilung Leichtathletik 

Sportabzeichen-Treff 

Endspurt für das Sportabzeichen – nur noch 5 Termine im Stadion 

Rodheim 

Einladung zum kostenlosen, vereinsunabhängigen Sportabzeichen- 

Treff 

Neueinsteiger (Schüler/innen, Jugendliche, Erwachsene, Familien 

und Sportgruppen sind bei uns jederzeit herzlich willkommen und 

können auch jetzt noch einsteigen! Das Sportabzeichen ist auch an 

einem Tag für sportlich fitte Teilnehmer möglich! 

Wegen der zusätzlichen sehr interessanten Sportabzeichen-Wettbewerbe 

der Sparkassen-Finanzgruppe und von Ferrero/Kinder in 2011 

bitten wir um Erfüllung aller fünf Übungen (also auch Schwimmen!) 

bis Ende Oktober 2011! 

Schwimmabnahme durch die SKG: letzter Termin 1. Oktober 2011 

von 17.00 bis 18.00 Uhr im Schwimmbad Rodheim. Angebot gilt 

für Schüler/Jugendliche/Erwachsene (50 m bzw. 200 m sowie 100 

m als Ersatz für Wurf und 1.000 m als Ersatz für Ausdauer). Also 

einfach mal mit der ganzen Familie kommen und alle können es probieren. 

Selbstverständlich kann die Schwimmabnahme aber auch 

wie bisher vom Badepersonal oder einem Schwimmtrainer in jedem 

beliebigen Schwimmbad abgenommen werden. 

Sportabzeichentraining und -abnahme 

23. und 30. September sowie 7., 14. und letzter Termin 21. Oktober 

2011, Stadion Rodheim (7 Jahre bis Senioren), 17.00 bis 19.00 Uhr 

(auch in den Ferien!). 

Walking/Nordic Walking 7 km für Ausdauer (Erwachsene) 

Diese Übung kann jeden Freitag erfüllt werden. 

Info und Anmeldung bei: 

Karin Weber, Telefon (0 64 09) 66 12 54 oder per E-Mail an: 

Karin.Sportabzeichen@freenet.de 

Vereinsgemeinschaft Bürgerhaus Bieber e.V. 

Am Montag, dem 26. September 2011, 19.00 Uhr, Vorstandssitzung 

im Bieberer Bürgerhaus. 

Vetzberg 

SG Grün-Weiß Vetzberg 

Boccia 

Bitte beachten: Ab Montag, dem 26. September 2011, beginnt 

Boccia bereits um 17.30 Uhr 

Fellingshausen 

TSV Fellingshausen e.V. 

Theatergruppe des TSV Fellingshausen 


Die Theatergruppe des TSV Fellingshausen lässt zum 13. Mal den 

Vorhang fallen ...! 

Das diesjährige Theaterstück „Ach du fröhliche!“ wird diesmal an 

sechs Tagen im Gasthaus „Zur Post“ aufgeführt. Termine der Aufführungen: 

Samstag, den 5. November 2011, um 19.30 Uhr 

Sonntag, den 6. November 2011, um 17.00 Uhr 

Freitag, den 11. November 2011, um 19.30 Uhr 

Sonntag, den 13. November 2011, um 17.00 Uhr 

Freitag, den 18. November 2011, um 19.30 Uhr 

Samstag, den 19. November 2011, um 19.30 Uhr 

Der Vorverkauf für alle sechs Veranstaltungen findet 

ab Samstag, den 24. September 2011, montags bis freitags von 10.00 

bis 12.00 Uhr und von 17.00 bis 19.00 Uhr bei Krankengymnastik 

Ute Jung, Industriestraße 1, Fellingshausen 

und samstags von 10.00 bis 13.00 Uhr im Gasthaus „Zur Post“ in 


statt. 

Silke Burghard 

1. Schriftführerin TSV Fellingshausen 

Abteilung Turnen 

Gymnastikgruppe Dexheimer 

Am Samstag, dem 24. September 2011, findet unser Herbstausflug 

statt. 

Wir treffen uns um 13.30 Uhr an der Bushaltestelle Schule, um gemeinsam 

nach Gießen zu fahren. Festes Schuhwerk und je nach 

Wetterlage Jacke und Regenschirm erforderlich. 

Rückfahrt ca. 20.50 Uhr. 

Auf einen schönen Nachmittag und Abend freuen sich 

die Vier 

Frankenbach 

Spielvereinigung Frankenbach 

Der Kartenvorverkauf für das Konzert der Mundartgruppe „Kork“ 

am Freitag, dem 28. Oktober 2011, in Frankenbach hat begonnen! 

Im Rahmen des 60-jährigen Jubiläums des Sportvereins Frankenbach 

tritt die Mundartgruppe „Kork“ im neuen BGH in Frankenbach 

auf. 

Vorverkauf: 

– Bei der Sparkasse Wetzlar oder 

– nach vorheriger Absprache (Tel. 0 64 46 / 28 66) bei Wolfgang Boller 

(vom 23. September bis 3. Oktober nicht möglich, da Urlaub). 

Vereinsgemeinschaft in Gründung/Verwaltung 

Bürgerhaus Frankenbach 

Wir suchen für die Wintermonate jemand, der das Schneeräumen 

gegen Entgelt am Bürgerhaus übernimmt. Interessierte melden sich 

bitte bei mir unter der Telefon-Nummer (0 64 46) 92 63 87. Gegebenenfalls 

eine Nachricht auf der Mailbox hinterlassen. 

Natur- und Vogelschutzverein 

Erich Schneider 


Ortsvorsteher 

Am 25. September 2011 bietet der Natur- und Vogelschutzverein 

Fellingshausen eine Pilzexkursion an. 

Wir treffen uns um 9.30 Uhr am Hotel „Keltentor“. Von dort werden 

wir etwa 2,5 Stunden durch den Dünsbergwald laufen und die 

Pilze die wir finden kennenlernen und bestimmen. 

Jugendgruppe „Jungfüchse“ 

TSV 1907 Königsberg e.V. 

Der „goldene“ Oktober steht vor der Türe. Am 7. Oktober 2011 www.tsv-koenigsberg.de 

treffen wir uns um 15.30 Uhr bei der Mehrzweckhalle. Von hier star- Monatswanderung am 2. Oktober 2011 

ten wir zu einer „goldenen“ Herbstwanderung. 

(Rundwanderung auf dem Köhlerweg) 

14 

Königsberg

Wir fahren nach Dreisbach und laufen o. g. Rundstrecke ab. Die 

Strecke ist eine von 19 weiteren, beschilderten Nebenwanderwegen 

des Lahn-Dill-Berglandpfades. Zwischendurch machen wir in der 

Gaststätte „Kölschhäuser Hof“ in Kölschhausen Station. 

Hierzu laden wir alle TSV-Wanderfreunde und Gäste herzlich ein. 

Treffpunkt wieder um 9.45 Uhr an der Mehrzweckhalle Königsberg. 

Auskünfte: Thomas Peter (Tel. 62 65). 

An der Septemberwanderung nahmen 10 Personen mit 3 Hunden 

teil. 

Abteilung KSC (Kegelsportclub) Dünsberg 

Rundenwettkämpfe des KSC am kommenden Wochenende: 

Sonntag, den 25. September 2011, um 10.00 Uhr 

3. Spieltag der B-Liga 1 der Herren in Königsberg (MZH) 

KSC Dünsberg 3 gegen PTSV Dillenburg 3 


3. Spieltag der A-Liga 2 der Herren in Haiger 

BW Haiger 2 gegen KSC Dünsberg 2 


3. Spieltag der Bezirksliga 1 der Herren in Wetzlar-Niedergirmes 

KSF Herborn 2 gegen KSC Dünsberg 1 

Unsere Trainingszeiten: 

Herren: Dienstags von 18.00 bis 22.00 Uhr 

Damen: Mittwochs von 19.30 bis 22.00 Uhr 

Nähere Auskünfte erteilt gerne die Abteilung KSC Dünsberg unter 

(0 64 46) 92 12 60. 

Auf unserer Homepage auf der Seite „Aktiventreffs“ ist einer Wochenübersicht 

zu erfahren, wann, wo und von wem weitere Aktiventreffs 

angeboten werden. 

Freiwillige Feuerwehr 

Freiwillige Feuerwehr Bieber 

www.feuerwehr-bieber.de 

Am Montag, dem 26. September 2011, um 19.00 Uhr, Übungsdienst 

nach Plan am Feuerwehrgerätehaus. Ich bitte um rege Beteiligung. 

Mitbürger/innen, welche sich für die Feuerwehrarbeit interessieren, 

sind herzlich eingeladen uns zu besuchen. 

Der Wehrführer 

Nachbestellungen von T-Shirt und Sweater mit unserem Jubiläumslogo 

Für alle Mitglieder, die Interesse an unserem T-Shirt (ca. 13,– €) und/ 

oder Sweater (ca. 23,– €) zum Selbstkostenpreis haben, nehmen wir 

am Montag, dem 26. September 2011, ab 18.30 Uhr die Bestellung 

im Gerätehaus in Bieber auf. Hier besteht auch die Möglichkeit zur 

Anprobe der Größen. 

Der Vorstand 

Jugendfeuerwehr Bieber 

Infos auch unter jugend.feuerwehr-bieber.de 

Zu unseren Berufsfeuerwehrtagen vom 23. bis 24. September 2011 

treffen wir uns am Freitag, dem 23. September 2011, um 18.00 Uhr 

am Gerätehaus. 

Die Jugendfeuerwehrwartin 

Freiwillige Feuerwehr Fellingshausen 

Einsatzabteilung/Übungsdienst Nr. 18 

Die nächste Übung findet am Montag, dem 26. September 2011, um 

19.00 Uhr im Gerätehaus laut Dienstplan statt. 

Atemschutzgeräteträger 

Bitte achtet auch auf eure G26/3-Untersuchung. Rechtzeitig einen 

Termin zur Nachuntersuchung ausmachen. 

Wehrausschusssitzung 

Die nächste Wehrausschusssitzung findet am 4. Oktober 2011 um 

19.30 Uhr im Gerätehaus statt. 

Kameradschaftstag 2011 

Bitte den Termin für den Kameradschaftstag am Samstag, dem 29. 

Oktober 2011, vormerken. Wir werden in diesem Jahr in Biebertal 

bleiben und eine Wanderung vornehmen. Der Abschluss wird an 

unserem FGH sein. Näheres folgt. Hierzu ist auch die Alters- und 

Ehrenabteilung eingeladen. 

Der Wehrführer 

Minifeuerwehr 

Die Minifeuerwehr Fellingshausen lädt alle Kinder im Alter von 5 

bis 10 Jahren ganz unverbindlich ein, bei uns mal vorbeizuschauen. 

Wir treffen uns jeden letzten Mittwoch eines Monats im Feuerwehrgerätehaus, 

um spielerisch Gefahren zu erkennen, die Feuerwehr 

und ihre Arbeit näher kennenzulernen und natürlich viel Spaß miteinander 

zu haben. 

Das nächste Treffen findet am Mittwoch, dem 28. September 2011, 

um 17.30 Uhr im Feuerwehrhaus statt. 

Bitte machen Sie Werbung für die Minifeuerwehr und Jugendfeuerwehr 

und erhalten Sie damit unseren Nachwuchs in Ihrem Ortsteil. 

Sind Sie schon Mitglied in der Freiwilligen Feuerwehr Fellingshausen? 

Eintrittsformular ausfüllen (auf der Internetseite herunterladen) 

und beim 1. Vorsitzenden Volker Rüspeler, Industriestraße 3, abgeben 

oder einwerfen. Unterstützen Sie die Arbeit des Fördervereins 

durch aktives Mitwirken im Vereinsleben oder nur durch Ihren kleinen 

Mitgliedsbeitrag. Informationen über die Feuerwehr kann man 

im Schaukasten der Feuerwehr an der Mehrzweckhalle und auf unserer 

Homepage unter www.feuerwehr-fellingshausen.de erhalten. 

Beiträge für unsere Homepage uns sonstige Anfragen und Anregungen 

bitte an: webmaster@feuerwehr-fellingshausen.de. 

Freiwillige Feuerwehr Krumbach 

Die nächste Übung gemäß Dienstplan findet heute, Freitag, den 23. 

September 2011, um 19.30 Uhr statt. 

Am Sonntag, dem 25. September 2011, besuchen wir mit den Aktiven 

sowie der Alters- und Ehrenabteilung das Erntedankfest in der 

evangelischen Kirche Krumbach. Treffpunkt 15 Minuten vor Gottesdienstbeginn. 

Die Uhrzeit bitte den kirchlichen Nachrichten entnehmen. 

Kleidung: Uniform. 

Jugendfeuerwehr Krumbach 

Der nächste Übungsdienst der Gruppe 2 (14 bis 17 Jahre) findet 

gemäß Dienstplan heute, Freitag, den 23. September 2011, bis 

Samstag, den 24. September 2011, von 18.00 bis 18.00 Uhr statt 

(Berufsfeuerwehrtag). 

Der nächste Übungsdienst der Gruppe 1 (10 bis 13 Jahre) findet 

vom Freitag, dem 30. September 2011, ebenfalls um 18.00 Uhr 

statt. 

„Feuermäuse“ Bieber 

Zu unserem nächsten Dienst treffen wir uns am Samstag, dem 24. 

September 2011, um 15.00 Uhr am Gerätehaus. Bitte die Kombis 

anziehen!! 

Die „Feuermäuse“ Bieber sind die Kindergruppe der Freiwilligen 

Feuerwehr Bieber für Kinder zwischen sechs und neuen Jahren. Interessierte 

Kinder sind bei uns immer willkommen!! Nähere Informationen 

unter 01 70 / 5 83 58 87 (Christoph Jungfer) oder unter 

http://minis.feuerwehr-bieber.de. 

Auf euer Kommen freuen sich Christina, Thomas und Christoph Freitag um 18.30 Uhr am Gerätehaus. 

15 

Minifeuerwehr Krumbach 

Unser nächstes Treffen findet am Samstag, dem 1. Oktober 2011, 

um 15.00 Uhr im Gerätehaus statt. 

Jugendfeuerwehr Königsberg 

Von Freitag, 23. September, bis Samstag, 24. September 2011, findet 

unser diesjähriger Berufsfeuerwehrtag statt. Treffpunkt ist am

Aktuell aus Biebertal 

Namentlich (Kürzel) gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. 

Bajuwarische Atmosphäre in Bieber 

Der „5. Biwwerer Almabtrieb“ geriet bei trockenem 

Wetter zum Riesenevent – Weit über 2.000 Besucher 

Rodheim- Bieber (kw). Weit über 2.000 Besucher kamen zum 

fünften „Biwwerer (Bieberer) Almabtrieb“ in den weiß-blau geschmückten 

„großen Biergarten“ auf dem Bieberer Sportplatz. Das 

spätsommerliche Groß-Event in Bieber, das in diesem Jahr am Tag 

der Oktoberfesteröffnung in München stattfand, geriet wieder zu 

einer großen Gaudi für jung und alt. Mit einem solch großen Zuspruch 

hatten die Verantwortlichen der KSG Bieber nicht gerechnet. 

Die Besucher, die am Nachmittag und Abend gekommen waren, erlebten 

bei trockenem Wetter ein Almabtriebs-Spektakel erster Güte 

in „bajuwarischer Atmosphäre. 

Vor der Kulisse der inzwischen seit vielen Jahrzehnten begrünten 

und bewachsenen Abraumhalden der Meilhardt, die mit dem 

Dünsberg eine bergländische Kulisse boten, begann der Almabtrieb. 

Dazu hatte der Vergnügungsausschuss der KSG Bieber unter 

Federführung von „Almabtriebpromotor“ Ralf Volkmann und seinem 

Team eingeladen. Geschmückte Kühe, Rinder und Ziegen 

wurden von der „Meilhardt“ am Tennisplatz vorbei über die Friedrich-Löll-Straße 

bis zum Festplatz am Bieberer Bürgerhaus getrieben. 

Zahlreiche Zuschauer säumten den Wegesrand. 

Der „Almabtrieb“ wurde von den Original Spessarttaler Musikanten, 

gefolgt den „Jazz-Minis“ der KSG Bieber und den feschen Bieberer 

Dirndln der Tanzformationen „Move Generation“ angeführt. 

22 Zugnummern zählte der Festzug. Manuela Mauksch mit ihren 

Pfauenziegen, die Pferdekutsche von Rainer Müller mit der erst 

kürzlich gekürten Fellingshäuser Brunnenkönigin Ann-Kathrin 

Seitz und Ralf Volkmann an Bord, die Kühe vom Hof Schwantes 

aus Wißmar, Martin Reinhard mit seiner „Steirischen Harmonika“ 

und Nachwuchsteam sowie die Tänzerinnen der „Silver-Stars“ 

(KSG Bieber) und die Trachtengruppe „D’Grenzlander Hörstein“ 

Bürgermeister Thomas Bender, Ralf Volkmann, Brunnenkönigin 

Ann-Kathrin I, KSG-Vorsitzender Olaf Lindenberg und Licher-Gebietsverkaufsleiter 

Kai Momberger stoßen nach dem Fassbieranstich 

auf den Almabtrieb an. (Foto: Waldschmidt) 

gehörten wie viele andere zum farbenfrohen Almabtrieb. Erstmals 

dabei war auch die Zugnummer mit dem Fellingshäuser Dorfbrunnen 

und die Jagdhornbläser von „Hubertus“ Gießen. 

Der Almabtrieb fand wieder vor der stimmungsvollen Kulisse der „Meilhardt“ statt. (Foto: Waldschmidt) 

16

Christian Dörr mit seiner graubunten Tiroler Kuh, eine Abordnung 

des Reit- und Fahrvereins Rodheim-Bieber und Patrik Forkel mit 

seinem Berner Sennenhund sowie Norbert Brück mit seinem Planwagengespann 

und den Königsberger Altburschen, rundeten den 

Zug ab. Zahlreiche in Tracht gewandete Besucher in großer Zahl 

setzten das passende Ambiente am Wegesrand. Herausragend war 

dabei die „Parade“ der landwirtschaftlichen Zugmaschinen – von 

einigen Porsche-Diesel-Traktoren bis hin zum Unimog, Deutz- und 

Fendt-Traktoren, als Oldie oder modern – und dies meist aus heimischen 

Beständen. 

Nachdem der bunte Lindwurm die mit blau-weißen Fahnen geschmückte 

Häuserfront der Friedrich-Löll-Straße passiert hatte, erwartete 

die große Besucherzahl bei trockenem Wetter die weiß-blau 

geschmückte „Open-Air-Biergartenatmosphäre“ auf dem Bieberer 

Festplatz, umgeben vom Bauernmarkt. Das Festgelände war bis in 

alle Ecken voll besetzt. Die Traktor-Oldie-Präsentation konnte bewundert 

werden. Für die Kinder öffnete der Streichelzoo, der 

Kanin-Hop-Parcour sowie die Malecke im Bürgerhaus. Die Rundfahrten 

mit Norbert Brück und seinem Planwagen wurden gerne 

genutzt. Ein Hufbeschlagschmied zeigte sein Können. 

Nach der Begrüßung durch Ralf Volkmann und KSG-Vorsitzenden 

Olaf Lindenberg wurde zusammen mit Bürgermeister Thomas 

Bender und dem Gebietsverkaufsleiter der Licher Brauerei, Kai 

Momberger, der Fassbieranstich auf der Bühne, die inmitten der 

Besucher aufgebaut war, vorgenommen. Die Original Spessarttaler 

Musikanten spielten schwungvoll auf und sorgten für beste musikalische 

Stimmung. Eigens kreiert worden war ein Schnaps-Stamperl 

„Biwwerer Almabtrieb“. 

Zünftig ging es auch auf der Speisekarte mit Schweinshaxen, 

Steaks, Fleischkäse, Brezeln und weiteren Köstlichkeiten zu. Bereits 

am Nachmittag war mit Kaffee und selbstgebackenem Kuchen 

sowie Waffeln von der Ev. Kirchengemeinde Bieber für das leibliche 

Wohl der Teilnehmer und Besucher des „Almabtriebes“ gesorgt. 

Die Showtänze von „Moves Generation“ und den „Silverstars“ 

sowie der Auftritt der „MiniGarde“ zu Beginn, sorgten für ein ab- 

wechslungsreiches Programm. Die Jagdhornbläser des Jagdvereins 

„Hubertus“ Gießen spielten auf und die „Schuhplattler der Trachtengruppe 

„D’Grenzlander Hörstein“ erhielten ebenfalls viel Beifall. 

Höhepunkt am Abend waren das Ballonglühen zur Musik von Hubert 

von Goisern mit vier Ballonen, die die Nacht erhellten und die 

ausgezeichnet besuchte Almparty, zu der die „Biebertaler Buben“ 

gekonnt mit einem breiten Repertoire aufspielten. 

Ralf Volkmann und sein Team konnten eine äußerst positive Bilanz 

des Almabtriebs ziehen. Dank galt dem großen Helferteam, 

ohne das die Veranstaltung nicht hätte stattfinden können. 

Erstmals grüßten auch die „Fellingshäuser Wasserspiele“ beim Almabtrieb. 

Die Organisatoren der Zugnummer haben sichtlich ihren 

Spaß. (Foto: Waldschmidt) 

Blick ins Publikum, das rund um die Bühne unter freiem Himmel Platz genommen hatte. (Foto: Waldschmidt) 

17

„Open-Air-Gottesdienst“ im Gail’schen Park 

musste in Kirche verlegt werden 

Ev. Kirchengemeinde Rodheim/Vetzberg hatte eingeladen 

– kleines Platzkonzert des GV „Eintracht“ 

Rodheim-Bieber (km). Wie im vergangenen Jahr hatte die evangelische 

Kirchengemeinde Rodheim-Vetzberg wieder zu einem „Open-air- 

Gottesdienst“ in den Gail´schen Park eingeladen. Durch das unbeständige 

Wetter musste der Gottesdienst in die evangelische Kirche in 

Rodheim verlegt werden. 

Der Posaunenchor, unter Leitung von Stefan Zielsdorf, eröffnete 

den Gottesdienst mit einem Vorspiel, begleitete die gemeinsam gesungenen 

Lieder und erfreute auch am Ende des Gottesdienstes mit 

einem brilliant vorgetragenen Nachspiel. 

Der Gottesdienst stand unter dem Thema: „Glück“. Pfarrer Merten 

Teichmann und Sonja Waldschmidt vom Kirchenvorstand lasen 

dazu zu Beginn eine Meditation zu Psalm 1: „Wie glücklich ist, wer 

Freude findet an den Weisungen des Herrn, wer Tag und Nacht in 

seinem Gesetz liest ...“ In seiner Predigt sprach Pfarrer Teichmann 

Der Chor der „Eintracht“ Rodheim gestaltete den Gottesdienst mit und bot ein kleines Platzkonzert vor der evangelischen Kirche in Rodheim. 

(Foto: Moos) 

SG Vetzberg lud zum Würfelturnier ein 

Vetzberg (km). In der Übungshalle am Vetzberger Sportplatz 

klatschten unlängst vier Stunden lang Würfelbecher auf die Tische. 

Fünf Damen und 16 Herren würfelten was Würfel, Becher und Tische 

aushielten. Es war das vierte Würfeltunier der Spielgemeinschaft 

(SG) Grün-Weiß Vetzberg, zu dem deren Vorsitzender Holger Waldschmidt 

willkommen sagte. 

Fünf Pokale und ein Wanderpokal standen bereit. Unter den drei 

besten Würflerinnen und Würflern wurde das komplette Startgeld 

von 105,– Euro ausgespielt. 

Eine der jüngsten Teilnehmerinnen, Lena Mühlig aus Vetzberg, gewann 

die Runde der letzten sechs Bewerber mit 264 Augen (Punkten) 

und durfte neben dem Sieger- und dem Wanderpokal auch 60,– 

Euro mit nach Hause nehmen. Die Siegerin mit dem glücklichen 

Händchen strahlte vor Freude. 

Für alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer gab es kleinere oder 

größere Sachpreise, keiner ging leer aus. Nach drei Spielrunden, bei 

denen die Tische immer neu besetzt waren, schieden fünf Teilnehmer 

aus. Sechs weitere waren es, in der vierten Runde, zwei Fünfergruppen 

würfelten sich in die fünfte Runde. Die sechs besten 

bestritten die Endrunde. Teilnehmer kamen aus Vetzberg, Rodheim, 

Königsberg, Frankenbach, Launsbach und Saasen. 

Spannende Wettkämpfe am Tisch der sechs besten Würfler. In der 

Mitte der hinteren Dreiergruppe SG-Vorsitzender Holger Waldschmidt. 

(Foto: Moos) 

18 

dann zu den Seligpreisungen Jesu aus der Bergpredigt die nach 

einer neueren Übersetzung auch beginnen mit: „Glücklich sind alle, 

die nur noch von Gott etwas erwarten und nicht von sich selbst, 

denn sie werden mit ihm in der neuen Welt leben; ... die unter der 

Not der Welt leiden, denn Gott wir ihnen ihre Last abnehmen; ... 

die keine Gewalt anwenden, denn Gott wird ihnen die Erde zum 

Besitz geben.“ Pfarrer Teichmann betonte: „Hier geht es um die 

Gemeinschaft der Kinder Gottes untereinander und mit Jesus. 

Denn er hat gesagt: »Ich bin das Leben und wer mit ihm verbunden 

ist wird ein Leben in Fülle haben.«“ 

Der Chor der „Eintracht Rodheim“ bereicherte unter Leitung von 

Rainer Geitel den Gottesdienst mit den Liedern "„Herr dein Wort 

...“, „Leutet der Morgen ...“ und „Swing low ...“ und erfreute dann 

noch nach dem Gottesdienst vor der Kirche mit einem kleinen 

Platzkonzert mit den Liedern „Kein schöner Land“ und „Steh auf 

mein´s Herzens Schöne“, das leider durch den einsetzenden Regen 

schnell beendet werden musste. 

Pfarrer Teichmann dankte dem Posaunenchor und auch dem Chor 

der „Eintracht“ für ihre Mitwirkung im Gottesdienst.

Kurz vor Mitternacht wurden die Sieger ausgezeichnet. Punktemäßig 

lagen alle recht dicht beieinander. Es gewann Lena Mühlig 

(Vetzberg) mit besagten 264 Punkten vor Jimmy Weitzel (Launsbach) 

mit 262 Punkten und Horst Gärtner aus Saasen mit 260 

Punktne. Es folgten Georg Wiland (Frankenbach), Christian Mohr 

und Rainer Bender (beide Vetzberg). 

Der Champion der beiden vorherigen Würfelturniere, Oliver 

Wegen Stau wurde kurzerhand auf der B49 

gefrühstückt 

Heimatverein Rodheim-Bieber besichtigte Burg Merenberg, 

das Weilburger Schloss und die Kuhbacher Kristallhöhlen 

Rodheim-Bieber (kw). Der Heimatverein Rodheim-Bieber startete 

jetzt mit einer Gruppe nach Merenberg, um die Residenz des früheren 

Herschergeschlechts des heimischen Raumes, der Merenberger und 

Nassauer zu besuchen. 

Nach der Teilung der Grafschaft Gleiberg 1150 erhielten die Herren 

von Merenberg eine Hälfte der alten Grafschaft Gleiberg und damit 

auch den Grafentitel. Aber schon nach zweihundert Jahren starb 

das Geschlecht der Grafen von Merenberg 1333 im Mannesstamm 

aus und ihr Erbe traten die Herren von Nassau an, die in Weilburg 

residierten. 

Heimatvereinsvorsitzender Helmut Failing hieß die 26 Teilnehmer 

herzlich willkommen. Da auf der B 49 ein längerer Stau war, wurde 

kurzerhand auf der B 49 das Frühstück eingenommen. Mit eineinhalbstündiger 

Verspätung grüßte dann schon von weitem die Burg 

Merenberg – die eine gewisse Ähnlichkeit mit der Burgruine Vetzberg 

aufweist. 

Hier erwartete der Vorsitzender des Fördervereins und Bürgermeister 

von Merenberg, Reiner Kuhl, mit seinem Vorstandsmitglied 

Winfried Stroh die Biebertaler Gruppe. Bürgermeister Kuhl hieß 

alle in Merenberg, dem „Tor zum Westerwald“, herzlich willkommen 

und stellte den Marktflecken Merenberg, der inzwischen eine 

Großgemeinde ist, und seine Vergangenheit vor. Die erste urkundliche 

Erwähnung eines „Hartrudus de Marinberg“ erfolgt 1129 in 

der Stiftungsurkunde des Klosters Schiffenberg bei Gießen. 1290 

erhält Merenberg sogar die Stadtrechte, die aber im 19. Jahrhundert 

wieder aberkannt wurden. 

Nach dieser Einführung wurde der Basaltkegel erklommen. Hier 

berichtete Winfried Stroh über die Geschichte der Burg Merenberg 

und wies darauf hin, dass das Geschlecht der Merenberg im Mannesstamm 

1333 ausgestorben ist und durch Heirat der Erbtochter 

von Merenberg mit dem Grafen von Nassau die Herrschaft an die 

Schwarz, tat sich schwer mit dem Siegen und musste sich mit Platz 

19 zufrieden geben. 

Die Leitung des Turniers lag in Händen von SG-Vorsitzenden Holger 

Waldschmidt. Vier dienstbare Geister, namentlich Steffen 

Schmiga, Hartmut Mühlig (2. Vorsitzender), Marco Harbach und 

Sabine Mühlig, kümmerten sich um das leibliche Wohl der Teilnehmer. 

Nassauer in Weilburg gelangte und Merenberg nur noch der Sommersitz 

der Grafen von Nassau war. Die Burg wurde von einem 

Amtmann verwalte. Im 30jährigen Krieg (1646) wurde sie zerstört 

und nie wieder aufgebaut. Danach bestieg die Gruppe den Burgfried 

mit seinen über 100 Stufen. Von hier hatten alle einen traumhaften 

Ausblick über das Lahntal und in den Westerwald. Der 

Heimatverein lud den Förderverein Merenberg ein, auch einmal die 

heimischen Burgen Gleiberg und Vetzberg zu besuchen. 

Nächste Station war Weilburg. Erste Anlaufstelle war der Schifftunnel 

an der Lahn, der 1847 auf Iniitiative von Herzog Adolf von Nassau 

von erfahrenen Bergleuten im Rahmen der Schiffbarmachung 

der Lahn in den Weilburger Bergrücken gebrochen wurde. Er diente 

hauptsächlich für Lastkähne, die zum Abtransport des Eisenerzes 

eingesetzt wurden. Die Lahn war bis Gießen für die Lastkähne befahrbar. 

Noch heute sind die vielen Schleusen betriebsfähig und sorgen 

für den regen Kanuverkehr auf der Lahn. Aber bereits 1862 

wird die Lahntal-Eisenbahn gebaut (damals die teuerste Eisenbahnstrecke 

in Deutschland). Sie übernimmt nun den Eisenerztransport. 

Geblieben ist die kanufreundliche Lahn. Die Heimatvereinsfreunde 

konnten das Schleusen von 20 Kanuten beobachten. 

Weiter ging es durch die Altstadt, zum 1535 errichteten vierflügeligen 

Hochschloss, erbaut im Stile der nordischen Renaissance. Hier 

erwartete die Gruppe eine Führung durch die prachtvollen Gemächer 

der letzten in Weilburg residierenden Herren von Nassau. Beeindruckend 

war auch das riesige Bad aus weißen, sandfarbenen 

und schwarzen Marmor. Dessen Abbau war neben dem Eisenerzabbau 

die wichtigsten Einnahmequellen der Herren von Nassau. 

Den eigentlich vorgesehenen Besuch des Weilburger Tierparks ließ 

man wegen des regnerischen Wetters ausfallen. Nächster Besuchspunkt 

waren die Kubacher Kristallhöhlen. Im Museum wurde ein 

Film über die Kristallhöhlen angeschaut und die Kristallhöhlen 

wurden besichtigt. 

Nach dem gemeinsamen Kaffeetrinken wurde nach einem ereignisreichen 

und informativen Tag die Heimreise angetreten. Helmut 

Failing dankte Jürgen Steinmüller für die Organisation und Durchführung 

der Fahrt. 

Mitglieder des Heimatvereins Rodheim-Bieber fuhren nach Merenberg und Weilburg. (Foto: Waldschmidt) 

19

Wir haben in Liebe Abschied genommen von 

Else Krejcjk 

* 6. 12. 1917 † 11. 9. 2011 

Christa und Werner Dreißigacker 

Doris und Horst Gelitzer 

sowie alle Angehörigen 

Allen, die ihr im Leben Freundschaft und Zuneigung 

schenkten, sie im Tode ehrten und ihre Anteilnahme auf so 

vielfältige Weise zum Ausdruck brachten, danken wir von 

Herzen. 

Biebertal, im September 2011 

Ein herzliches Dankeschön möchte ich allen, die mich anlässlich 

meines 18. Geburtstages mit Glückwünschen und 

Geschenken erfreuten, sagen. 

Besonders möchte ich mich bei meinen Kameraden vom 

„Musikverein Wettenberg“ bedanken, die mir einen wunderschönen, 

unvergesslichen Abend bereitet haben. 

Herzlichst, Martin Waldschmidt 

Krumbach, im September 2011 

Ganz herzlichen Dank 

Da ich in Urlaub war, konnte ich die mir zugedachten Glückwünsche 

zu meinem 85. Geburtstag nicht selbst entgegennehmen, 

daher möchte ich mich auf diesem Wege heute 

bei allen bedanken. 

Besonderen Dank Bürgermeister Bender, Pfarrer Teichmann 

und Frau Inge Mohr. 

Rodheim, im August 2011 

Biwwerer 

Almabtrieb 2011 

Herzlichen Dank an alle Besucher von Nah und Fern des diesjährigen 

Almabtriebes in Bieber. 

Vor allen Dingen bedanken wir uns bei allen Personen, welche 

zum Gelingen dieses besonderen Festes beigetragen 

haben. Den Organisatoren vom Vergnügungsausschuss der 

KSG, den vielen Teilnehmern des Umzuges sowie den Aufund 

Abbauhelfern sprechen wir ein großes Kompliment für 

ihr Engagement aus. 

Wir möchten Ihnen auch 2012 gerne wieder einen Almabtrieb 

präsentieren und hoffen dabei auf eine starke Unterstützung 

aus den Reihen der Vereinsmitglieder 

und gerne auch aus der Dorfbevölkerung. 

Der Vorstand der 

Elly Kreuter 

KSG Bieber e.V. 

20 

Bestattungsunternehmen 

Markus Gerth 

• Übernahme von Erd- u. Feuerbestattung 

• Erledigung aller Formalitäten (Beurkundungen usw.) 

• Überführung 

35444 Biebertal-Frankenbach, Frankenbacher Str. 1 

Telefon (0 64 46) 62 07, Mobil (01 75) 1 10 36 58 

„Ab sofort helfe ich meinem großen Bruder bei der 

Erziehung von Mama und Papa!“ 

Fiona 

* 25. 8. 2011 

Wir sind sehr glücklich über die Geburt unserer 

Tochter. 

Bedanken möchten wir uns auf diesem Weg für die vielen Glückwünsche 

und Geschenke – wir haben uns sehr darüber gefreut. 

Sabine und Alexander Kraft und der stolze große Bruder Till 

Suche deutschsprachige, erfahrene Putzhilfe 

in Vetzberg für 3 Stunden wöchentlich. 

Tel. 01 76 / 78 62 31 08 

Wohnung in Rodheim-Bieber zu verkaufen, 

60 m2 , Stellplatz, Bauj. 1995, zentrale Lage, Preis VB. 

Tel. 01 72 / 6 62 34 17 

Wir suchen eine freundliche und kinderliebe Haushaltshilfe 

für 2–3 Mal wöchentlich nach Biebertal-Vetzberg 

(400,– €-Basis). 

Tel. 01 71 / 3 50 25 35 

Heute ist kein Frühlingsanfang, aber damit Sie sich an Rosen, 

Tulpen und Nelken erfreuen können, sollten Sie diese jetzt unter die 

Erde bringen. Ich helfe Ihnen auch bei anderen Gartenarbeiten! 

Hausmeisterservice und Seniorenhilfe Carsten Lang 

Tel. 0 64 09 / 80 84 37 · Mobil 01 51 / 22 66 52 57 

112 

Sekunden entscheiden! 

der heiße Draht . . . 

zur Feuerwehr ! 

Wir fahren am 4. Oktober 2011 in den Adler Modemarkt 

nach Haibach zum günstigen Bekleidungseinkauf. 

Fahrpreis: 17,– € inkl. Modenschau mit Kaffeegedeck und Präsent. 

Verkehrsbetrieb Weber GmbH, Jahnstraße 1, Biebertal-Frankenbach, 

Tel. 0 64 46 / 93 03 - 0 

Wettenberger Reisebüro, Hauptstraße 20, Wettenberg-Krofdorf, 

Tel. 06 41 / 8 20 32 

www.weber-bus.com 

Reisen mit Herz

Gießener Straße 106 


Wir machen Urlaub! 

Vom 30. 9. bis 8. 10. 2011 ist unsere KFZ- 

Werkstatt geschlossen. 

Ab dem 10. 10. 2011 sind wir wieder für Sie da. 

Am 2. 10. 2011 möchten wir mit Ihnen von 12.00 bis 

14.00 Uhr und ab 18.00 Uhr ein zünftiges 

Oktoberfest 

feiern. Es gibt ein Buffet mit zahlreichen 

bayerischen Spezialitäten. 

Wir bitten um Reservierung und 

freuen uns auf Sie. 

Das Vetzberg-Team 

Burgschänke Vetzberg 

Tel. (0 64 09) 80 86 56 

Über 

65 Jahre 

Beratung · Planung 

Ausführung · Kundendienst 

STELLENANZEIGE 

Wir, die Firma Weigand, sind seit über 65 Jahren im Raum Gießen/ 

Wetzlar und Frankfurt in der Heizungs- und Sanitärbranche tätig. 

Unser Kundenstamm setzt sich aus Privatkunden sowie Gewerbe 

und Hausverwaltungen zusammen. Die Anzahl unserer 

Mitarbeiter beläuft sich auf 25. Diese setzen sich aus den Monteuren 

sowie dem kfm. und technischen Büro zusammen. 

Zum 1. August 2012 suchen wir Auszubildende 

für den Beruf Anlagenmechaniker für Sanitär-, 

Heizungs- und Klimatechnik. 

Sie bringen mit: 

• einen Schulabschluss der mittleren Reife oder der Hauptschule 

• Interesse an einem handwerklichen Beruf 

• Zielstrebigkeit und Eigeninitiative 

Um sich einen Eindruck von Ihrem neuen Beruf und Ihrem 

Ausbildungsbetrieb zu verschaffen, geben wir Ihnen die 

Möglichkeit, in den Herbstferien 2011 ein kurzes Praktikum 

zu absolvieren. 

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen 

an unser Büro. 

O. u. B. Weigand GmbH & Co. KG 

Hauptstraße 31 

35435 Wettenberg (OT Krofdorf-Gleiberg) 

E-mail: info@weigand-wettenberg.de 

Telefon 

(0641) 81021 

Fax 83731 

21 

An alle Biebertaler: 

Neueröffnung des 

Frankenbacher Hofes 

Nun habt Ihr ihn wieder, im neuen Glanz. 

Es gibt italienische und deutsche Gerichte. 

Sonntag Buffet von 11.30 bis 14.00 Uhr. 

Unsere Speisegaststätte ist geöffnet: 

Dienstag bis Samstag 17.00 – 24.00 Uhr 

Sonntag 10.00 – 14.00 Uhr 

und 17.00 – 24.00 Uhr 

Montag Ruhetag 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Ihr Team vom 

Frankenbacher Hof 

Frankenbacher Str. 5 · Biebertal-Frankenbach 

Tel. (01 62) 5 60 37 47 

lädt ein zum 

Start 19.00 Uhr auf dem Schindwasenplatz/Sparkasse 

in Rodheim. 

Im Anschluss präsentieren wir 

Michael M. Jung’s 

Garden of Delight 

Celtic-Rock/Irish Folk 

während der 

im Feuerwehrhaus Rodheim am Sonntag, 

2. Oktober 2011 (Einlass ab 20.00 Uhr) 

Für das leibliche Wohl sorgt das 

Team der Metzgerei Schäfer. 

Die Bevölkerung ist hierzu recht 

herzlich eingeladen!

Elektro-Bernhardt GmbH 

Elektro-Haushaltsgeräte 

Ersatzteile und Zubehör 

Reparatur aller 

Elektro-Haushaltsgeräte 

Ihr Kundendienst 

rund um den Elektrohaushalt 

35576 Wetzlar · Karl-Kellner-Ring 43 · Tel.: (0 64 41) 4 88 88/87 

Fax: (0 64 41)48885 

Truckn können wir 

richtich guht! 

Wir drucken für Sie u.a. 

Amtsblätter Blocks Bücher Briefbögen Broschüren 

Einladungen Etiketten Flyer Kataloge Mailings Plakate 

Prospekte Umschläge Visitenkarten Zeugnisse 

Druckerei Bender 

Hauptstraße 27, 35435 Wettenberg Telefon 0641/984996- 0 

www.druckerei-bender.de info@druckerei-bender.de 

22 

35102 

Ulrich Gareiß 

Dachdeckermeister WIR FÜHREN AUS: 

Dacheindeckungen 

Fassadenverkleidungen 

Isolierungen 

Lohra - 

☎ 

06426 - 7981 

Kirchvers 

Klempnerarbeiten 

Blitzableiterbau 

Energieberatung 

Beratung nach der hessischen Energiesparaktion 

Besuchen Sie 

unser 

Hallenbad! 

Haus- und Hof Service Junker 

Inh. Christoph Junker gepr. Industriemeister 

35644 Hohenahr-Erda · Vorderstraße 8 

Tel. 0 64 46 / 92 22 95 · Mobil 01 72 / 6 76 19 68 

Sauber, korrekt und günstig 

Alles rund um Haus, Hof und Garten: 

Instandhaltung und Reparatur 

Gartenpflege • Baum- und Heckenschnitt 

Fällen und Roden 

Grabpflege und -beseitigung 

Entrümpeln und Entsorgen • Winterdienst

Inhaber: 

Wieslawa Sweekhorst 

BAUUNTERNEHMUNG 

MARIUS KATZMARZIK 

NEUBAUTEN ANBAUTEN 

UMBAUTEN AUßENANLAGEN 

Bornweg 11 · 35102 Lohra-Kirchvers 

Telefon: 0 64 26 / 96 61 09 

Telefax: 0 64 26 / 96 60 98 

Besuchen Sie den 

Biebertaler 

Wochenmarkt 

auf dem Platz 

vor der Gemeindeverwaltung 

Jeden Freitag 

von 14.00 bis 17.00 Uhr. 

Polsterstudio + 

aumausstattung 

– seit 1985 – 

Rathausstraße 2, 35633 Lahnau-Dorlar 

Tel. 06441/962698, Fax 06441/669873 

E-Mail: polster-ws@t-online.de 

www.raumausstattung-ws.de 

Ein Anruf genügt! – oder Sie besuchen uns. Parken im Hof. 

23 

Dachdeckermeister 

Gebäudeenergieberater 

Industriestraße 11 · 35444 Biebertal ·Telefon (0 64 09) 80 82 25 

Telefax (0 64 09) 66 00 05 · www.dachdeckermeister-ruppert.de 

Um- und Neueindeckungen von Steil- und Flachdächern 

Fassadenbekleidungen • Asbestsanierung 

Spenglerarbeiten • Dachdämmung 

Zimmereiarbeiten, wie Vordächer, Carports oder Gauben. 

Am Wingert 16 

35428 Langgöns 

Tel. 06403/9006-0 

Mail: info@wolff-meier.de 

Wir tauschen Ihr 

altes Fensterglas in modernes 

Wärmeschutzisolierglas! 

Sparen Sie dadurch Geld 

und lassen Sie sich 

den Umbau vom Staat fördern. 

Informationen: www.wolff-meier.de 

HOFMANN & LEIB 

KÜCHENSTUDIO 

Hofmann & Leib 

Küchenstudio 

Hauptstrasse 46 

35435 Wettenberg 

Telefon 06 41-8 6691 Telefax 06 41-9 7228 58 

Carsten Leib Mobil 01 71-2 7045 61 

Ulrich Hofmann Mobil 01 71-2 7046 13 

KÜCHENSTUDIO 

• Polsterarbeiten und Neuanfertigungen 

• Gardinen messen, nähen, dekorieren 

• Bodenbeläge und Verlegung 

• Tapezierarbeiten 

• Sonnenschutzanlagen 

• Insektenschutz

Ihr Büchsenmachermeisterbetrieb 

Rodheimer Straße 97 · 35452 Heuchelheim 

Tel. (06 41) 7 19 29 · Fax (06 41) 7 41 98 

Jägerflohmarkt 

Erster Jägerflohmarkt bei Waffen-Geller 

Samstag, 24. 9. 2011 und 

verkaufsoffener Sonntag, 25. 9. 2011 

Im Verkaufszelt vor unserem Geschäft 

Machen Sie mit, stellen Sie aus! 

Verkaufen Sie Jägernachlässe, Bekleidung, 

Lederwaren, Trophäen und vieles mehr 

(ausgenommen sind scharfe Waffen/kein Straßenverkauf möglich!). 

Gleich anmelden, es ist Platz für zehn Anbieter! 

(Reservierung nach Eingang der Anmeldung/Vorauskasse 25.– €) 

Kosten pro Tag und Tisch 25.–€ 

Besuchen Sie uns im Internet: www.waffen-geller.de 

E-mail: juergen.john@waffen-geller.de 

24 

Amselweg 17 · 35644 Hohenahr-Erda 

Erfahrung & Kompetenz seit 1994 

��Grundpflege 

�� Behandlungspflege 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Gerne sind wir für Sie unterwegs! -24h-Service- 

Mobil 0171 · 36 30 176 Hohenahr 0 64 46 · 9 20 97 

Wetzlar/Aßlar 0 64 41 · 98 19 20 Gießen 06 41 · 68 69 28 69 

www.amb-pflege.de 

... gerne für Sie im 

gesamten LDK-Kreis und 

Gießen + Umgebung 

unterwegs! 

2012 – ein Katastrophenjahr? 

Filmvortrag mit brisanten Fakten aus dem Blickwinkel 

von Gottesprophetie und Naturwissenschaft 

Kongresshalle Gießen, Mittwoch, 28. 9. 2011, 

um 20.00 Uhr. Eintritt frei. 

www.katastrophe-2012.de

Biebertaler Nachrichten - Druckerei Bender

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?