Gemeindezeitung Traboch September 18
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Unser <strong>Traboch</strong><br />
„DAS BESTE AUS DER STEIERMARK BRINGT<br />
6.000 EURO FÜR DEN GUTEN ZWECK!“<br />
K<br />
ö<br />
c<br />
h<br />
e<br />
K<br />
ö<br />
c<br />
So lautete eine Titelüberschrift in einer<br />
deutschen Tageszeitung. Gemeint war<br />
damit der 3. Steirische Genussabend im<br />
Geißhölzle Casino in Löwenstein. Auf<br />
Einladung der Stadt Löwenstein hatten<br />
11 <strong>Traboch</strong>er Hobbyköche die Möglichkeit,<br />
gemeinsam mit den Profiköchen<br />
Helmut Petutschnig, Wolfgang Hintringer<br />
und Küchenchef Otto Vogelmann,<br />
steirische Spezialitäten in unserer Partnergemeinde<br />
zu kredenzen.<br />
Das aus sechs Gängen bestehende<br />
Menü konnte 115 Gästen serviert werden.<br />
Sämtliche Lebensmittel und alle<br />
Weine stammten aus der Steiermark.<br />
Der Erlös kam einem guten Zweck zugute.<br />
Letztendlich konnten Bgm. Klaus<br />
Schifferer und Obmann Ewald Tauderer<br />
an die Vorsitzende des DRK-Ortsvereines<br />
Löwenstein und dem Vorstand der<br />
SLK Stiftung „Große Hilfe für kleine Helden“<br />
einen Scheck mit je € 3.000,--<br />
übergeben.<br />
Die Kochrunde möchte sich auf diesem<br />
Wege bei Dieter Bopp und Heinz Schock<br />
für die perfekte Ausrichtung dieser Benefizveranstaltung<br />
sowie das Programm<br />
während des Aufenthaltes in Löwenstein<br />
bedanken.<br />
Ein besonderer Dank ergeht an Universal<br />
Druckerei Leoben, TV HerzBergLand,<br />
Planungsbüro Bmstr. Brunner sowie<br />
Fischzucht Daniel Streibl für die großzügige<br />
Unterstützung.<br />
Mit dem Betrag in Höhe von € 6.000,--<br />
konnte die Männerkochrunde bei<br />
insgesamt sieben Benefizveranstaltun-<br />
gen € 31.000,-- an Spendengeldern<br />
über geben.<br />
Ewald Tauderer, Obmann<br />
K<br />
ö<br />
c<br />
h<br />
e<br />
K<br />
ö<br />
c<br />
FREIZEITHIT am<br />
TRABOCHERSEE<br />
Miniaturgolf<br />
Minigolfbuffet<br />
Kindergokart<br />
D. Mitterhuber<br />
8772 <strong>Traboch</strong><br />
Tel. 8651<br />
14