Schleching Ferienwohnungen - Toubiz

Im Naturschutzgebiet Geigelstein, 

inmitten der einmaligen Bergwelt der 

Chiemgauer Alpen, haben Murmeltiere 

und Gemsen ihre Heimat. 

2 Schleching 

Josef Loferer 

1. Bürgermeister 

Gemeinde Schleching 

�� 

Der Auerhahn ist nur 

eines der geschützten 

und bewahrten Tiere in 

unseren Bergwäldern. 

Unsere faszinierende 

Pflanzenwelt birgt 

Schätze wie dieses 

Rote Kohlröschen. 

Schleching 

ein preisgekrönter, 

Es ist schon etwas Besonderes, 

unser Schlechinger Tal. 

Mit ihm wurde uns ein einmaliger 

Naturraum geschenkt und anvertraut, dessen 

Erhalt und Pflege uns sehr am Herzen 

liegt. Ganz besonders stolz sind wir, dass 

unser Engagement schon mehrfach alpenweit 

ausgezeichnet wurde. 

Nach dem Umweltpreis der Arbeits - 

gemeinschaft Alpen 1998 wurde dem 

“Initiativkreis Ökomodell Schleching” der 

“Bayerische Umweltpreis 2000” für hervorragende 

Leistungen auf dem Gebiet des 

Umweltschutzes verliehen. 

Seit 2001 dürfen wir uns nun 

“Dorf der Zukunft” nennen als 

1. Preisträger im Projektwettbewerb der 

Allianz in den Alpen. 

Im Wettbewerb “Natürlich Regional” 2003 

und “Zukunftsfähige Landnutzung in 

Bayerns Gemeinden 2002/2003” 

wurden wir ausgezeichnet. 

Genießen Sie die eindrucksvolle 

Schönheit unserer unersetzlichen Natur, 

nehmen Sie teil an 

unserem kulturellen Leben. 

Helfen Sie uns durch Ihr umsichtiges 

Verhalten dieses zu bewahren.

ökologischer naturraum 

Durch schonende 

Wirtschaftsweisen 

tragen unsere Bauern 

entscheidend zum 

Erhalt der wertvollen 

Kulturlandschaft bei. 

Jahrhunderte alte 

Traditionen spiegeln 

sich in unseren 

Trachten, Bräuchen 

und Festen wider, 

die mit viel Liebe 

gepflegt werden. 

Schlechinger Naturprodukte 

bürgen für 

Qualität. Beim Urlaub 

auf dem Bauernhof 

können Sie Produktion 

und Weiterverarbeitung 

miterleben und die 

herrlich frischen 

Schmankerln bei 

unseren Gastgebern 

genießen. 

Früher brachten die Samer Käse und 

Salz nach Südtirol und transportierten 

Wein zurück. Zur Erinnerung finden 

heute von Zeit zu Zeit auf den alten 

Wegen Samer-Wanderungen in 

traditioneller Kleidung statt. 

3

Freuen Sie sich auf ein weites Netz 

hervorragender Wanderwege und 

wählen Sie zwischen flachen, 

geruhsamen Wegen im Tal, bis hin 

zu hochalpinen Touren, zum Beispiel 

auf den 1.813 m hohen Geigelstein. 


Mit ihren Fresken aus dem 14. Jahrhundert 

ist die Streichenkirche 

St. Servatius eine der kunsthistorisch 

wertvollsten Kirchen in Bayern. 

Ob mit dem Mountainbike hoch 

hinauf oder mit dem Radl 

entlang der Tiroler Achen bis an 

den Chiemsee: Unser gut 

ausgebautes Wegenetz bietet 

vielfältige Möglichkeiten, von 

der gemütlichen Ausfahrt bis hin 

zur anspruchsvollen Tagestour. 

In Teilabschnitten bahnt sich 

die Tiroler Achen ihren Weg als 

Wildwasserfluss, wie hier bei 

der Hängebrücke am Klobenstein. 

Von Mai bis September 

werden geführte Schlauchbootfahrten 

angeboten.

Im Sommer wie im Winter lassen die 

Kinderprogramme keine Langeweile 

aufkommen. Doch was gibt es 

schöneres, als Wälder, Wiesen, Bäche 

und Seen der Umgebung zu erkunden? 

Aktiv Natur erleben 

Wählen Sie aus dem 

reichhaltigen Angebot Ihr 

ganz persönliches 

Urlaubsdomizil. Unsere 

Gastgeber freuen sich auf 

Ihren Besuch und 

verwöhnen Sie gerne. 

5


Langlaufen vor der 

prächtigen Kulisse des 

Geigelsteins ist schon ein 

besonderes Vergnügen. 

Durch das ganze Tal zieht 

sich ein weites Netz 

gepflegter Skiwanderloipen 

und Skatingspuren. 

Unser Winter bringt

Sie haben die Auswahl, denn 

mit dem Auto erreichen Sie 

in nur wenigen Minuten die 

Skigebiete Reit im Winkl und 

Winklmoosalm / Steinplatte. 

Der kostenlose Skibus zum 

Unterberg-Hochkössen bringt 

Sie ins benachbarte Tirol. 

Unsere Sportstars 

Kathrin Pfisterer, Junioren-WM 

2002: 2mal Gold, 1mal Bronze; 

Andi Birnbacher, Junioren-WM 

2001: 3 Goldmedaillen, 

Biathlon-WM Antholz 2007: 

Bronze medaille, Weltmeister mit 

der Mixed-Staffel; 

Traudl Hächer, Ski WM 1991: 

Bronzemedaille 

Atmen Sie die kristallklare Luft 

tief ein und genießen Sie die 

wärmende Sonne. Auf den geräumte 

Winterwanderwegen gelangen Sie 

wohlbehalten zur nächsten Einkehr. 

Sie auf Touren 

Mit dem Rodel talwärts 

oder auf blanken Kufen 

über den gefrorenen 

Zellersee: ein herrlicher 

Winterspaß. 

Wer es gesellig mag, ist 

auf der Eisstockbahn gut 

aufgehoben. 

Ein Eldorado für 

Skitouren und 

fast noch ein 

Geheimtipp: 

die Chiemgauer 

Berge. 

Lassen Sie sich von allerlei 

Wohlgerüchen beim 

traditionellen Schlechinger 

Christkindlmarkt am 

2. Adventswochenende 

verzaubern. Alpenländische 

Volkskunst, Brauchtum, 

Musik und Kultur bringen so 

manche Augen zum Leuchten. 

7

Klassifizierung inhalt 

Sterne-Klassifizierung 

Klassifizierung Privatzimmer/Ferienwohnungen 

Die mit Sternen wie folgt gekennzeichneten Betriebe haben 

sich freiwillig einer Klassifizierung nach natio nalem 

Standard unterworfen. Diese Klassi fizierung erfolgte nach 

den Richtlinien des Deutschen Tourismus verban des e.V. 

(DTV), die speziell auf die einfacheren Anfor derungen für 

Pensionen und Privatzimmer abgestimmt ist. 

Sie ist nicht identisch mit der Deutschen Hotel klassi fi zierung. 

Die Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung haben an 

dieser freiwilligen Klassifizierung nicht teilgenommen, was 

jedoch keinen Rückschluß auf deren Standard zuläßt. 

P ★ 

/F ★ 

Qualitativ einfache und zweckmäßige Gesamtaus stattung 

des Objektes. Die erforderliche Grundaus stattung ist vorhanden 

und in gebrauchsfähigem Zustand. Altersbedingte 

Abnutzungserscheinungen sind möglich, bei insgesamt vorhandenem, 

solidem Wohnkomfort. 

P ★★ 

/ F ★★ 

Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem 

Komfort. Die Ausstattung ist in einem guten Erhaltungs - 

zustand bei guter Qualität. Die Funktionalität steht bei 

einem gepflegten Gesamteindruck im Vordergrund. 

P ★★★ 

/ F ★★★ 

Gute und wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Kom fort. 

Aus stattung von besserer Qualität. Optisch ansprechender 

Gesamtein druck, wobei auf Dekoration und Wohnlich keit 

Wert gelegt wird. 

P ★★★★ 

/ F ★★★★ 

Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. 

Ausstattung in gehobener und gepflegter Qualität. 

Aufeinander abgestimmter optischer Gesamteindruck von 

Form und Materialien. Lage und Infra struktur des Hauses 

genügen gehobenen Ansprüchen. 


Leitung: Reiner Müller 

Zellerseeweg 3 

D-83259 Schleching/Mettenham 

Inhalt 

IHotels, Gasthöfe und Gästehäuser 

Privatvermieter 

Ferienwohnungen 

Ortsplan 

Urlaub auf dem Bauernhof 

Wissenswertes von A bis Z 

Panoramakarte 

Allgemeine Hinweise 

Fax-Anfrage 

Definition der Qualitätskriterien der 

DTV-Campingplatz Klassifizierung 

Seite 

9 - 12 

13 

14 - 23 

18 - 19 

23 - 27 

28 - 31 

33 

34 

35 

Wir setzen modernste Informations- und Reservierungstechnik ein. 

Sie können Ihre Unterkunft bei vielen Gastgebern ohne Mehrkosten 

jederzeit online buchen (Informations- und Reservierungssystem IRS-18): 

www.schleching.de/urlaub.fs.htm 

★ 

Einfach 

Einfach und zweckmäßig in der Ausstattung bzw. im Gesamteindruck. 

★★ 

Zweckmäßig 

Zweckmäßig und gut in der Ausstattung bzw. im Gesamteindruck, mit 

mittlerem Komfort. Einrichtungen bei guter Qualität. 

★★★ 

Komfortabel 

Gesamtausstattung bzw. Gesamteindruck mit gutem Komfort. 

Einrichtungen von besserer Qualität. 

★★★★ 

Erstklassig 

Erstklassig in der Gesamtausstattung bzw. im Gesamteindruck, mit gehobenem 

Komfort. Einrichtungen in gehobener und gepflegter Qualität. 

★★★★★ 

Exklusiv 

Exklusiv in der Gesamtausstattung bzw. im Gesamt eindruck, mit hochwertigem 

/ erstklassigem Komfort. Großzügige Einrichtungen in besonderer 

Qualität. 

Tel.: 0 86 49/98 67 19 · Fax 98 65 76 

e-mail: info@camping-zellersee.de 

www.camping-zellersee.de 

C ★★★★ 

im schönsten Bergtal des Chiemgaus 

Idealer Ferienplatz für Sommer und Winter 

Warmwasser und Duschen inklusive • beste Küche im eigenen Gasthof 

Freizeitprogramm • Naturbadesee • Kiosk in nächster Nähe: Segelfliegen 

Wildwasserfahren • Sportklettern (eigene Kletterwand) • Angeln • Hallenbad 

150 km Berg- und Wanderwege • Radwege direkt ab Platz • Wintersportmöglichkeiten 

direkt am bzw. ab Platz möglich • Mietcaravan und Blockhaus • Matratzenlager

Lage: Ruhig und zentral, in der Nähe der Geigelstein-Seilbahn, idealer Ausgangspunkt für 

Wander- und Radtouren sowie für den beliebten Schmugglerweg über die Entenlochklamm 

(Hängebrücke) zum Klobenstein. 

Ausstattung: Schöne Zimmer mit Dusche/WC, neu renovierte Gästezimmer und Terrasse, 

alle Zimmer mit TV. 

Besonderes: 

• Tretet ein in das Reich der verzauberten Berge… Auf zu gesunder Bewegung! 

Kennenlerntage 5x ÜF HP p. Pers. 160,- € 

• Achten Sie auf unsere verschiedenen Schnäppchenzeiten (Jahresprogramm!) 

• Frühlings-, Wellfit-, Berg- und See, Sommer-Pilgerwoche 

Nordic-Wochen, Herbst, Advent und Bergweihnacht 

• Winter-Wunderland 2009, Oster-Angebote 

Fordern Sie unser vielseitiges Jahresprogramm 

mit Pauschalwochen an. 

• Großes Frühstücksbuffet mit Bioecke; bis 12.00 Uhr Langschläfer-Frühstück 

• 4-Gänge-Menü mit täglich großer Auswahl auch an Vital-, vollwertigen und 

vegetarischen Ge rich ten bei Halbpension inkl., auch Diät, sowie unsere 

traditionellen bayerischen Gerichte 

• Sie können täglich zwischen sechs bis acht Gerichten auswählen! 

• Gruppenreisen sind herzlich willkommen, ab 30 Pers. gewähren wir einen 

Freiplatz und Preisnachlaß 

01234568 

www.hubertus-schleching.de 

Das Haus mit ♥ 

Das Urlaubsgefühl: „Hier bin ich Mensch…“ prägt seit 57 

Jahren die Gastlichkeit und Atmosphäre des Hotel Hubertus. 

Seit 1951 engagiert sich die Familie Richter Ihnen Ihre 

Genießer-, Faulenzer- oder sportliche Fit-Ferien so angenehm 

und erholsam wie nur möglich zu gestalten. 

Es heißt Sie ♥lich willkommen 

Ihre Familie Richter 

Zimmer 

Preis / Pers. / 

Übernacht. / Frühst. 

2 EZ DU/TV/Balkon € ab 26,- 

14 DZ DU/WC/TV/Balkon € ab 28,- 

2 Studio DU/WC/TV/Balkon € ab 30,- 

Hotel-Gasthof „Hubertus“ 

Familie Richter · Ulmenweg 3 · 83259 Schleching-Ettenhausen 

Telefon 0 86 49 / 2 24 · Telefax 0 86 49 / 14 58 

E-Mail: HotelHubertus@t-online.de 

Ortsplan A4 · Ortsteil: Ettenhausen 

Lage: einzigartige Lage in 1.100 m Höhe, ideal für 

Seminare, Gruppenausflüge und Events 

Ausstattung: 15 Gästezimmer im modernen, edlen 

Holzdesign, größtenteils mit DU/WC 

Besonderes: 

• Gruppen haben das Berghotel für sich allein. 

• Panoramablick von der Sonnenterrasse und 

vom Restaurant ins Achental 

• Lichtdurchfluteter Seminarraum mit neuester 

Konferenztechnik und Terrasse mit Zugang zum 

Alpengarten 

• Wellnessbereich mit klassischer finnischer Sauna, 

Ruhezone und Freiluftterrasse 

• Nahe gelegene Berghütte mit Terrasse bietet 

Möglichkeit als 2. Seminarraum 

• Ganzjährig geöffnet für Events, wie Sie es wünschen! 

0124569 

Preise auf Anfrage 

Berghotel Breitenstein 

Inh. Tim Bookas · Wuhrstein 3 

83259 Schleching-Ettenhausen 

Hotel Tel. 0 86 49 / 98 66 27 

Buchungen: Tel. 0 87 52 / 85 205 

info@berghotel-breitenstein.de 

www.berghotel-breitenstein.de 

Ortsplan A4 · Ortsteil: Wuhrstein 

Mitglied im 

Ökomodell Achental 

Zuschlag / Tag 

HP € 10,- 

DZ als EZ 

Aufschlag € 12,- 

0 Anschluß 1 Liegewiese 2 Terrasse 3 Balkon 4 Aufenthaltsraum 5 Kinderermäßigung 6 Kinderbett 7 Behindertengerecht 8 Haustiere auf Anfrage 9 

Nichtraucher 

Schleching Hotels . Gasthöfe 

9

Schleching Hotels . Gasthöfe 

10 

Gasthof-Pension 

Kampenwand 


Lage: Ruhig und zentral, am Ortsrand Mühlau 

Ausstattung: Gemütliche, liebevoll frisch renovierte Zimmer, jedes ein Unikat, mit DU/WC und Balkon. 

Familienbetrieb, gut bayerische Küche, wo die Wirtin noch selber kocht. Großer Biergarten mit Blick 

auf die Zwillingswand, Parkplatz am Haus, schattiger Parkplatz 50 m entfernt. 

Das Wildgehege ist 200 m entfernt. 

Besonderes: Busse und Reisegruppen sind willkommen. Mountainbiken und Langlaufen direkt 

von unserem Parkplatz aus möglich. Wanderwege zur Dalsenalm, Oberauer Brunst, Kampenwand, 

Hochplatte oder zur Rossalm kann man direkt von unserem Parkplatz aus erreichen. 

Pferdeschlitten und Pferdekutschenfahrten möglich. 

Auch das Naturschutzgebiet Geigelstein ist von uns aus zu Fuß erreichbar. 

Es freut sich auf Ihr Kommen Familie Piller & Beck! 

23456 

Zimmer 

10 DZ DU/WC 

4 EZ DU/WC 

1 MZ DU/WC 

Sonderpreise für Gruppen 

Gasthof-Pension Kampenwand 

Dalsenstraße 7 


Telefon 0 86 49 / 2 06 

Telefax 0 86 49 / 98 64 57 

info@kampenwand-pension.de 

www.kampenwand-pension.de 

Lage: Zentral, Ortsmitte - Ruhig 

Ausstattung: Gemütliche Gästezimmer mit Dusche/ 

WC od. Bad/WC, Telefon, Kabel-TV, Wohn- oder Sitz - 

ecke und teilweise Balkon erwarten Sie in unserem 

Familienbetrieb. Genießer kommen bei einem reichhaltigen 

Frühstück und den Spezialitäten unserer 

Küche ganz auf Ihre Kosten. Die Panorama-Sonnen - 

terrasse und die stilvollen sowie rustikalen Restaurants 

laden zum Verweilen ein und eignen sich für 

Feierlichkeiten aller Art und Größe. 

Besonderes: Post-Festsaal, attraktive Pauschal an - 

gebote für Wintersport-, Senioren- und Wander ver - 

eine. Motorradfahrer und Radfahrer können ihre 

Bikes gerne in unserer Garage unterstellen. Aufzug. 

03467 

Zimmer Preis pro Person / 

Übernacht. 

27 DZ DU/WC Ü/F 34 – 43 € 

DZ als EZ: Aufschlag 10 € 

Sonderpreise für Gruppenreisen 

Hotel-Gasthof „Zur Post“ 

Kirchplatz 7 · 83259 Schleching 

Telefon 0 86 49/ 12 14 

Telefax 0 86 49 / 13 32 

HotelzurPost-Schleching@t-online.de 

www.hotel-post-schleching.de 

Ortsplan B 2 · Ortsteil: Schleching 

Preis pro Pers. / 

Übernachtg. 

Ü/F 29 – 42 € 

Ü/F 38 – 42 € 

Ü/F 29 – 32 € 

Ortsplan C 2 · Ortsteil: Mühlau 

Preise inkl. Kurbeitrag!

Wir organisieren auch gerne Ihre individuelle Familien- oder Firmenfeier, 

wobei wir Ihnen auch gerne das gesamte Hotel zur Verfügung stellen. 

Auf Ihren Besuch im Steinweidenhof 

freut sich Familie Karner 

Gasthof „Geigelstein“ 

Ausstattung: Mod. Zimmer m. DU/WC, zus. 

2 FW im neuen Ökoblockhaus. Radler - 

freundlich. Auszeichnung vom Bayerischen 

Staats ministerium: Bayerische Wirtshaus - 

tradition und bayer. Küche. Orig. bayer. 

Schmankerl u. kulinarische Köstlichkeiten 

in stilvoller Atmosphäre genießen. Wir 

empfehlen unsere Räume auch besonders 

für Hochz. (bis 70 Pers.) u. Festlichk. aller 

Art. Wir kochen auch für Sie Menüs nach 

Ihren Wünschen. Zum Nachmittag empfehlen 

wir uns mit bestem Kaffee und Kuchen, 

hausgem. Windbeutel und Brotzeiten. 

Garage für Bikes und Motorräder 

Wuhrsteinalm 

Lage: Die Wuhrsteinalm liegt auf 1120 m 

Höhe unterhalb des Geigelsteingipfels. Sie 

erreichen uns mit der Geigelsteinbahn oder 

zu Fuß ab Ettenhausen (ca. 1 Std.). 

Atemberaubendes Bergpanorama. 

Ausstattung: 6 DZ, 1 EZ sowie ein Bettenlager 

für 5 Personen. Etagenduschen mit 

warmen Wasser und Waschmöglichkeit auf 

den Zimmern. Sonnenterrasse. 

Besonderes: Feiern und genießen Sie in 

privater und ungezwungener Atmosphäre 

unsere Wuhrstein-Lounge. Beamer, E-Gitarre 

und W-Lan stehen Ihnen zur Verfügung. 

0123456 

Lage: Das Hotel liegt am Ortsrand von Ettenhausen und ist 

idealer Ausgangspunkt für verschiedenste Freizeitaktivitäten, 

wie etwa Wander- oder Radtouren. 

Ausstattung: 2 gemütliche Bauernstuben und Terrasse, 

individuell gestaltete Zimmer mit TV, Direktwahltelefon, Bad 

und Balkon, Wellnessbereich mit finnischer Sauna, 

Dampfbad, Whirlpool, Frischluft- und Ruheraum 

Besonderes: Der Steinweidenhof ist ein kleines und familiäres 

Haus mit 7 Zimmern, 2 Appartements und 2 

Wirtstuben, welche aus dem 17. Jahrhundert stammen und 

ist seit September 2007 unter neuer Leitung wiedereröffnet 

worden. Der Steinweidenhof verbindet traditionelle 

Bauweise mit modernem Komfort. Lassen Sie sich durch 

Eurotoques Küchenchef Franz Karner auf eine kulinarische 

Reise führen, die Ihren Gaumen sowohl mit regionaler 

Schmankerlküche als auch mit leichter saisonaler 

Gourmetküche verwöhnt. Erfreuen Sie sich weiters über 

einen edlen Tropfen aus unserer umfangreichen Weinkarte. 

Den Abend können Sie dann an unserer gemütlichen 

Kaminbar ausklingen lassen. 

Zimmer 

1 DZ m. DU/WC 

6 DZ m. Bad und Balkon 

1 Appartement 

mit Wohn- und Schlafzimmer 

1 Appartement 

mit Balkon und Kamin 

Der Steinweidenhof · Steinweidenstr. 8 


Tel. 0 86 49-5 13 · Fax 0 86 49-5 13 22 

info@steinweidenhof-schleching.de 

www.steinweidenhof-schleching.de 

Ortsplan A4 · Ortsteil: Ettenhausen 

Zimmer 

2 EZ DU/WC 

5 DZ DU/WC 


Gasthof „Geigelstein“ 

Familie Hofstetter 

Hauptstr. 5 · 83259 Schleching 

Tel. 0 86 49 / 2 81 · Fax 6 54 

info@gasthof-geigelstein.de 

www.gasthof-geigelstein.de 

Zimmer 

6 DZ 

Einzelzimmer 

zuschlag 

1 EZ 

1 Bettenlager 

bis 5 Personen 

(Schlafsack 

mitbringen) 

Preis Pers. /Ü 

Ü/F 36 € 

Ü/F 42-48 € 

Ü/F 68 € 

Ü/F 74 € 


Übernacht. 

Ü/F 31 - 34 € 

Ü/F 25 - 28 € 

HP 12 € 

VP – 

Ortsplan C 2/3 · Ortsteil: Schleching 


Übernacht. 

ÜF 28 € 

10 € 

ÜF 28 € 

ÜF 18 € 

Wuhrsteinalm 

Robert Raffner 

Wuhrstein 17 · 83259 Schleching 

Telefon 0 86 49 / 98 63 84 

info@wuhrsteinalm.de 

www.wuhrsteinalm.de 

Ortsplan A3/4 · Ortsteil: Wuhrstein 


Nichtraucher 

Schleching Hotels . Gasthöfe . Gästehäuser 

11

Schleching Hotels . Gasthöfe . Gästehäuser 

12 

13458 

Berggasthof am Streichen 

Lage: Die Ausflugsgaststätte im Chiemgau. 

Am Fuße der Streichenkirche befindet 

sich der historische Gasthof Streichen, 

der erstmals im Jahre 1435, damals noch 

Mesnerhof, urkundlich erwähnt wurde. 

Aus dem seinerzeitigen Mesnerhof ist der 

heutige Gasthof Streichen geworden, wo 

der Wirt Franz Strohmayer sich persönlich 

um das Wohl seiner Gäste kümmert. 

Ausstattung: Zimmer mit Etagendusche 

Besonderes: Neu für Ihre Festlichkeiten 

und Hochzeitsfeiern: die Streichen-Alm 

1238 

Gasthof „Zur Post“ Raiten 

Lage: ruhig und zentral in Schleching- 

Raiten 

Ausstattung: gemütliche Gästezimmer mit 

Dusche und WC in alpenländischem Stil, 

teilweise mit Balkon, Familienbetrieb, gutbürgerliche 

Küche mit bayerischen 

Spezialitäten, Gaststätte mit bayrischem 

Stammtisch, Biergarten, weiter Blick ins 

Achental und zum Hochgern, Parkplatz am 

Hause, Reisegruppen, Wanderer und Biker 

sind gern willkommen. 

Besonderes: Kneippbach vor dem Haus, 

herrlich gelegener Naturbadesee in 2 km, 

Wald und Anschluss an über 150 km 

Wander- und Bergwege unmittelbar am 

Haus, Anschluss an Achentalradwanderweg 

an den Chiemsee. 

43568 

Gasthof Zellerwand & 

Campingplatz Zellersee C ★★★★ 

Seit 1853 Familienbesitz 

Lage: Mettenham, Nähe Naturschutzgebiet 

Ausstattung: älteste Gaststube im 

Chiemgau (Denkmalschutz), Kastanien - 

biergarten, regionale Küche, Schlechinger 

Naturprodukte, Holz block haus im Land - 

haus stil (direkt am See), Naturbadesee, 

2 Tennisplätze. 

Auszeichnung in Gold des Bayerischen 

Umweltministeriums. 

12 

Landkreissieger 

„Bayerische Küche 2001” 

Zimmer 

1 EZ fl.k/w-Wasser 

3DZ fl.k/w-Wasser 


Übernacht. 

Ü/F 18 - 20 € 

Ü/F 18 - 20 € 

Berggasthof Streichen 

Familie Strohmayer 

Streichen 1 


Telefon 0 86 49 / 2 65 

Ortsplan B 4 · Ortsteil: Streichen 

Zimmer 

1 EZ DU/WC 

10 DZ DU/WC 

5 MZ DU/WC 


Übernacht. 

Ü/F 28 - 32 € 

Ü/F 24 - 28 € 

Ü/F 24 - 28 € 

Gasthof „Zur Post“ Raiten 

Fam. Schmid 

Achentalstraße 8 

83259 Schleching-Raiten 

Telefon 0 86 41 / 69 27 44 

Fax 0 86 41/69 27 55 

Ortsplan F 2 · Ortsteil: Raiten 

Preis pro Tag/Whg. für 2 Pers. 

1 Holzblockhaus 

35 m2 40 € (2-3 Pers.) 

1 DZ Du/WC 26 € - 31 € 

Gasthof Zellerwand 

Beim „Birner“ 

Fam. Müller 

Raitener Straße 46 

83259 Schleching-Mettenham 

Telefon 0 86 49 / 2 17 

Telefax 0 86 49 / 8 16 

www.camping-zellersee.de 

zellerwand@freenet.de 

info@camping-zellersee.de 

Ortsplan D 1/2 · Ortsteil: Mettenham 

Gästehaus Achberg Zimmer Preis pro Pers. / Gästehaus Achberg 

Lage: Ruhige, idyllische Lage am Achberg, 750 m 

Ausstattung: Zimmer mit DU/WC, Balkon, 

Kabel-TV im Aufenthaltsraum 

Besonderes: Fam. Atmosphäre, reichh. Frühstück 

3 DZ DU/WC 

2 MZ DU/WC 


Übernacht. 

Ü/F 19 - 21 € 

Ü/F 17 - 19 € 

HP 10 € 

Familie Hörterer 

Achberg 17 + 17 a 


Telefon 0 86 49 / 8 57 + 2 21 

Telefax 0 86 49 / 8 57 

Ortsplan C 4 · Ortsteil: Achberg 


Alfred Daxer 

0124 

Elisabeth Hafner 

Lage: Sehr ruhige und doch zentrale Lage 

Ausstattung: Im Landhausstil eingerichtete Ferienwohnung, eigener Eingang 

Besonderes: Kabel-TV, Zi. m. DU/WC, Kinderzimmer, Parkpl., Gästekühlschrank 

0123456 

Haus Eisenberger P ★★★ 

Lage: in Ettenhausen, ruhig mit Bergblick 

Ausstattung: Gemüt l. Zimmer mit Balkon/TV/ 

Sitzgelegenheiten, Teeküche m. Gästekühlschr., 

Besonderes: Hausprospekt, siehe auch S. 14 

012345 

Haus Zaiser Zimmer Preis pro Pers. / Johanna Zaiser 

Lage: Ruhige Lage mit Bergblick im Ortsteil 

Raiten 

Ausstattung: Gästezimmer im Landhausstil 

Besonderes: Im Aufenthaltsraum Kabel-TV 

01345 

Anzeige Ferienwohnung 

Lage: ruhige Lage mit freiem Bergblick 

Ausstattung: Im Landhausstil eingerichtete Gästezimmer, Etagendusche 

Besonderes: Im Aufenthaltsraum Kabel-TV 

Hilde Laubhuber 

Lage: Ruhige Lage nähe Loipe. Ausstattung: 2 DZ m. Etagenbad, 

Gästekühlschrank, Grillmöglichkeit. 1 gemütl. Appartement m. separatem 

Eingang, Freisitz und Terrasse. Aufenthaltsraum mit TV, Liegewiese. 

Besonderes: besonders geeignet für Familien, 

0123458 Bettwäsche, Handtücher, Brötchenservice, Abholung. 

Niederhauser 

Lage: Zentrale, aber doch ruhige Lage 

Ausstattung: Gemütliche Zimmer mit 

Dusche und WC, Gästeküche mit Gästekühlschrank 

vorhanden, alle Zimmer mit 

Balkon. Frühstücks- und Aufenthalts - 

raum, Liegewiese, ausreichend Parkplätze 

mit Garagen vorhanden, Haustiere nicht 

erwünscht 

Besonderes: Auf Wunsch gehen wir mit 

unseren Gästen im Sommer gerne einmal 

zum Wandern und im Winter zum 

Skifahren. 

13456 

Zimmer 

2 DZ DU/WC 

Preis pro Tag/Whg. 

1 Fewo 1 55 m2 45 - 55 € (4-5 Pers.) 

1 Fewo 2 32 m2 28 - 37 € (2-3 Pers.) 

1 Fewo 3 22 m2 20 - 27 €(1-2 Pers.) 

1 EZ DU/WC 

2 DZ DU/WC 


Übernacht. 

Ü/F 15 - 20 € 

Übernacht. 

Ü/F 15 € -17 € 

Ü/F 14 € -17 € 

Zimmer Preis pro Pers./ 

Übernacht. 

1 MZ DU/WC Ü/F 16 € - 17 € 


1 Fewo 75 m2 40 € (2-5 Pers.) 

Jede weitere Person 4 € pro Tag 


Übernacht. 

2 DZ fl.k/w-Wasser Ü/F 11 € 


1 App. 30 m2 26 € (2 Pers.) 

Zimmer 

7 DZ DU/WC 

2 MZ DU/WC 


Übernacht. 

Ü/F 18,- bis 20,- € 

Ü/F 18,- bis 20,- € 

Hedwig u. Georg Niederhauser 

Kirchplatz 6 


Telefon 0 86 49 / 3 05 

Ortsplan B 2/3 · Ortsteil: Schleching 

Haus Pletschacher P★★★ Zimmer Preis pro Pers. / 

Übernacht. 

2 DZ DU/WC Ü/F 18,50 - 21,50 € 

1 MZ DU/WC Ü/F 19,50 - 21,50 € 

2 Zimmer allergikergeeignet 

Kinderermäßigung 

1 FeWo (2 Pers.) 35 - 40,50 € 

jede weitere Person: Kind 3,50; Erw. 6,auf 

Wunsch Frühstück + Zimmerservice 

Lage: Ortsteil Ettenhausen 

Ausstattung: Gemütliche Zimmer mit 

Dusche/WC und Balkon. 2-Zimmer-Appart- 

FeWo mit 2x Balkonzugang, neu eingerichtet 

(32 qm), 1 Schlafzimmer und 1 

Wohn raum mit Schlafcouch. Familiäre 

Atmos phäre, gutes, reichhaltiges Frühstück, 

hausgemachte Marmelade, gemütlicher 

Aufenthaltsraum, Terrasse. Wintersport: in 

der Nähe der Lifte und Loipen. 

Besonderes: Kostenlose Räder, Bikes, 

Nordic Walking, Autostellplatz am Haus, 

Gästekühlschrank. 

0123456 

Haus Pletschacher 

Renate und Rem. Pletschacher 

Geigelsteinstraße 23 


Telefon 0 86 49 / 8 94 

r-pletschacher@t-online.de 

www.haus-pletschacher.de 

Ortsplan A 4 · Ortsteil: Ettenhausen 

Haus Eisenberger 



Telefon 0 86 49 / 3 82 

Telefax 0 86 49 / 98 50 92 

www.Haus-Eisenberger.de 

info@Haus-Eisenberger.de 




Telefon 0 86 41 / 89 73 

Telefax 0 86 41 / 89 73 


Elisabeth Hafner 

Am Rain 1 


Telefon 0 86 49 / 3 88 

Ortsplan C 3 · Ortsteil: Schleching 

Hilde Laubhuber 

Austraße 19 


Telefon 0 86 49 / 12 06 


0 Anschluß 1 Liegewiese 2 Terrasse 3 Balkon 4 Aufenthaltsraum 5 Kinderermäßigung 6 Kinderbett 7 Behindertengerecht 8 Haustiere auf Anfrage 9 Nichtraucher 

Zimmer 


1 DZ fl.k/w-Wasser 

1 DZ DU/WC 


Übernacht. 

Ü/F 15 € 

Ü/F 14 € 

Ü/F 16 € 

Alfred Daxer 

Landerhausener Weg 7 


Telefon 0 86 49 / 3 36 


Schleching Privatvermieter 

13


SCHLECHING 

14 

Haus Achental 

Lage: Ruhige Lage, Bergblick 

Ausstattung: Gemütliche, gepflegte 

Ferien woh nun gen, sehr gute 

Ausstattung, komplette 

Einbauküche. Alle Wohnungen mit 

DU/WC, Kabel-TV, Radio, Föhn und 

Durchwahltelefon. Großer Garten 

mit Liegewiese; Besonderes: 

Brötchenservice. Garage für 

Fahrräder, Raum für Wander- und 

Skisachen, Parkplatz, Schwimmbad, 

Hausprospekt, Kombi-Wohnungen 

für Familien möglich. 

012368 

Haus „Auer” 

Lage: Ettenhausen, Nähe Loipe und Lifte 

Ausstattung: In den liebevoll und 

modern eingerichteten Ferienwohnungen 

werden Sie sich auf Anhieb wohl fühlen. 

Das separate Wohnzimmer und der sonnige 

Südbalkon bieten einen traumhaften 

Blick auf das Bergpanorama. 

Besonderes: Gesellschafts- und 

Fitnessraum, kostenlose Fahrräder, 

Bettw./Handtücher, Abholdienst 

0123456 

Haus Eisenberger F ★★★ /F ★★★★ 

Lage: In Ettenhausen, ruhig mit Bergblick 

Ausstattung: Gemüt liche neue FeWoen 

mit Balkon und SAT-TV, 1 bzw. 2 sep. 

Schlafzimmer jeweils mit DU/WC und 

Wohnküche m. Essecke, Couch und gut 

ausgestatteter EBK, FeWo 1 zus. 

Spülmaschine, FeWo 3: Gemütliches 

Mansardenapp. mit Miniküche, TV, Balkon 

Besonderes: Frühstück, Parkplätze i. Hof, 

Liegewiese, Ski-/Fahrradraum, Gaststätte 

bzw. Einkaufsmöglichkeit in der Nähe, 

Hausprospekt. Siehe auch Seite 13. 

012345 

Gästehaus Hächer 

Lage: Ruhige Lage, freier Bergblick 

Ausstattung: Im alpenländischen Stil 

sehr gut eingerichtete Ferienwohnungen. 

Alle Wohnungen mit Balkon. Großer 

gepflegter Garten mit Liegewiese lädt 

zum Entspannen ein, Frühstück möglich 

Besonderes: Natur pur: in unmittelbarer 

Nähe sind Radlwege, Wanderwege, Skilifte 

und Loipen, Angebotswochen inklusiv 

Skischule auf Anfrage. Brötchenservice. 

Skischule „Traudl Hächer“, Trachten- und 

Modegeschäft 

012368 

F ★★★ / F ★★★★ 

Preis pro Tag/Wohnung 

1 Fewo 20 m2 26 - 34 € (2 P.) Eck 

1 Fewo 25 m2 29 - 36 € (2 P.) Streichen 

1 Fewo 26 m2 37 - 45 € (2–3 P.) Terrasse 

1 Fewo 30 m2 39 - 47 € (2–4 P.) Schlupfwinkl 

1 Fewo 65 m2 49 - 60 € (2–4 P.) Kaminstube 

1 Fewo 75 m2 55 - 75 € (2–4 P.) Rudersburg 

Haus Achental 



Telefon 0 86 49 / 98 88 - 0 

Telefax 0 86 49 / 98 88 - 18 

info@ferienwohnungen-schleching.de 

www.ferienwohnungen-schleching.de 


Preis pro Tag / Wohnung 

für 2 Personen 

2 Fewo 35 m2 37 - 39 € (2-4 Pers.) 

2 Fewo 20 m2 24 - 28 € (1-2 Pers.) 

Jede weitere Person pro Tag: Erw 6 € 

Kinder ab 7 J. 4 €, bis 6 Jahre frei 

Gästehaus Auer 

Hildegard Auer 

Schlechinger Str. 3 


Telefon 0 86 49 / 2 95 

Telefax 0 86 49 / 79 89 05 

info@gaestehaus-auer.de 

www.gaestehaus-auer.de 


Zimmer 

2 DZ DU/WC 


Übernacht. 

Ü/F 15 - 20 € 

Preis pro Tag/Whg. 

1 Fewo 1 55 m2 45 - 55 € (4-5 Pers.) 

1 Fewo 2 32 m2 28 - 37 € (2-3 Pers.) 

1 Fewo 3 22 m2 20 - 27 € (1-2 Pers.) 

Haus Eisenberger 



Telefon 0 86 49 / 3 82 

Telefax 0 86 49 / 98 50 92 

www.Haus-Eisenberger.de 

info@Haus-Eisenberger.de 




1 Fewo 30 m2 35,50 - 39,50 € (1–2 Pers.) 

1 Fewo 46 m2 44,00 - 48,00 € (2–4 Pers.) 

1 Fewo 32 m2 35,50 - 39,50 € (1–2 Pers.) 

1 Fewo 48 m2 44,00 - 48,00 € (2–4 Pers.) 

1 Fewo 72 m2 63,00 - 66,00 € (2–6 Pers.) 


Gästehaus Hächer 

Lisa Hächer 

Alpbachstr. 8 · 83259 Schleching 

Telefon 0 86 49 / 3 19 

Telefax 0 86 49 / 13 75 

gaestehaus.haecher@web.de 

www.hächer.de 



Hofstetters Naturhaus F ★★★ 

Lage: Ruhig gelegen und doch zentral, 

sonnige Lage. 

Ausstattung: Ein unvergleichbares 

Wohngefühl im neuen Öko-Naturhaus. 

Zwei gut und neu ausgestattete Ferien - 

wohnungen, Balkon mit Bergpanorama - 

blick, rustikal-bayerische Einrichtung 

Besonderes: Farb-Kabel-TV, Telefon, 

Fitnessraum, Fahrräder für Haus gäste, 

Grillmöglichkeit, gg. Gebühr Solarium, 

Garage für Bikes und Motorräder 

0136 

Ferienhaus Lärchenhof 

Lage: Sonnige und ruhige 

Panorama-Höhenrandlage 

Ausstattung: Komfortables Ferienhaus im 

alpenländischen Stil, sehr gut eingerichtetes 

Wohnniveau, großes Wohnzimmer (TV), 

Südwest-Balkon, Terrasse. Die Schlaf - 

zimmer sind mit Bad/Dusche/WC ausgestattet. 

Besonderes: Hochwertige Einbauküche 

mit allen Geräten, Infrarot-Gesundheits- 

Sauna, Waschmaschine, Kfz-Stellplatz. Auf 

Wunsch Abholdienst Bahnhof/Flughafen. 

01238 

F ★★★★★ 

Gästehaus Plank F 

Lage: Sonnige u. ruhige Panoramarandlage 

Ausstattung: Komfort. Ferienhaus, jedes 

Schlafzimmer ist mit Bad/DU/WC ausgestattet. 

Die südländ. Ausstattung des Hauses 

wird für Ihre Familie zum Erlebnis. Das 

große und gemütliche Wohnzimmer (TV), 

Terrasse und Liege wiese unterstreichen 

die häusliche Atmosphäre. 


mit allen Geräten, Waschmaschine. Sep. 

Dachstudio mit Zweit-Fernseher f. Kinder. 

Auf Wunsch Abholdienst Bahnhof/Flughafen, 

Kfz-Stellplätze 

★★★★★ 

01368 

Ferienhaus Wiesenhof 

Lage: Sonnige und ruhige 

Panoramarandlage 

Ausstattung: Komfort. Ferienhaus, die 

südländ. Ausstattung des Hauses wird für 

Ihre Familie zum Erlebnis, das große und 

gemütliche Wohnzimmer (TV), Terrasse 

und Liegewiese unterstreichen die häus - 

liche Atmosphäre 


mit allen Geräten, Waschmaschine, 

Kfz-Stellplatz. Auf Wunsch Abholdienst 

Bahnhof/Flughafen. 

01368 

F ★★★★★ 


1 Fewo 45 m2 44 - 49 € 

(2 Erw. + 1 K.) 

1 Fewo 48 m2 47 - 52 € 

(2 Erw. + 2 K.) 

Jede weitere Person -.- pro Tag 

Rosi Hofstetter 

Hauptstr. 7 · 83259 Schleching 

Tel. 0 86 49 / 2 81 o. 98 50 47 

Telefax 0 86 49 / 6 54 

info@gasthof-geigelstein.de 

www.gasthof-geigelstein.de 


Preis pro Tag / Haus 

(für 2 Personen) 

1 Ferienhaus ca. 130 m2 85,- € 

(bis max. 6 Pers.) 

Hund 5,- € pro Tag 

jede weitere Person 23,- € pro Tag 

Ferienhaus Lärchenhof 

Monika Plank 

Höhensteinstraße 8 


Telefon 0 86 49 / 270 

Telefax 0 86 49 / 1347 

www.ferienhaeuser-plank.de 

info@ferienhaeuser-plank.de 




1 Ferienhaus 165 m2 79 € 

bis max. 8 Personen 

Hund 5 € pro Tag 


Gästehaus Plank 

Monika Plank 



Telefon 0 86 49 / 2 70 

Telefax 0 86 49 / 13 47 






Haus Sandra 120 m2 79 € 

bis max. 6 Personen 



Ferienhaus Wiesenhof 

Monika Plank 

Bichlfeldstraße 14 a 


Telefon 0 86 49 / 2 70 

Telefax 0 86 49 / 13 47 





Nichtraucher 

Schleching Ferienwohnungen 

15


16 

Irmgard Jenne F ★★ / F ★★★★ 

Lage: Sonnige, ruhige Panoramarandlage, Blick Fewo**** zur Streichen, Fewo** 

zur Kampenwand 

Aus stattung: Fewo****: 2-4 Pers., gehobene Aus stattung, Kachelofen, TV, 

Terrasse mit unverbautem Blick zum Streichen, Galerie mit Klavier u. 

Lesestoff, 1 DZ m. Ki.-Bett, 1 DZ m. TV (2. Ki-Bett möglich), Küche, Vorraum 

und WC; Fewo**: 2-4 Pers., Blick zur Kampenwand, 1 Wohn-Schlaf raum mit 

Küchenzeile, Sitzrunde, TV, Liege u. Schlafplatz, 

sep. 1 Z mit Hochbett und Liege (Bett); 

Schreibplatz, DU/WC, Vorraum. 

Besonderes: beide Wohnungen für Wohngemein schaften für 8 Pers., in 

Fewo**** Küche mit allen Geräten, ausr. Geschirr, Essplatz, 2 Kfz-Stellplätze 

01236 

Haus Weinerek 

Lage: Ruhige, sonnige Lage mit 

Panorama-Bergblick 

Ausstattung: Gepflegtes Haus mit neuer 

Ausstattung im Landhausstil, Fewo im 

2. OG: 1 DZ, 1 WZ mit zus. Schlafmöglichkeit 

f. 2 max. 3 Pers., DU/WC/BD, Küchenabt. 

mit Kühlschrank und Spülmaschine, 

App. 1. OG: 1 DZ, DU/WC, Küchenzeile mit 

Kühlschrank. Beide TV mit Radio. 

Besonderes: Gr. Garten m. Biotop u. Grillplatz, 

PKW-Stellplätze, Fahrräder für 

Hausgäste. 

0139 

Ferienwohnanlage „Maria“ 

Lage: Sehr ruhige Lage mit Bergblick 

Ausstattung: Modern eingerichtete 

Ferienwohnungen im Landhausstil mit 

Balkon bzw. Terrasse, mit integrierter 

Kochzeile. Münzfernsprecher in der 

Rezeption 

Besonderes: Sauna, Solarium, 

Tischtennis in der Anlage, 

Tiefgaragenplätze für € 1,50 pro Tag, 

2 Ferienwohnungen rollstuhlgerecht 

0236 

Pension Steffelhaus 

Lage: Zentral und ruhig mit Bergblick, 

Nähe der Loipe 

Ausstattung: Familiäre Pension mit 

neuen liebevoll eingerichteten Räumen, 

gemütlicher Aufenthaltsraum mit Kachelofen 

Besonderes: Übers Jahr verteilt finden 

Wander-, Fasten- und Wohlfühlwochen 

statt (Fordern Sie unseren Hausprospekt 

an). Massagen, Fahrräder und Kanu. 

Abholung vom Bahnhof. 

1 2 3 9 4 5 6 



1 Fewo 110 m2 60 € 


1 Fewo 45 m2 27 € 


Wohngemeinsch. nach Anfrage 

Ferienwohnungen I. Jenne 

Höhensteinstraße 5 a 


Verwaltung: M. Mauracher 

Austr. 31, Einfahrt Höhensteinstr. 

Telefon 0 86 49/ 6 71 oder 451 

Telefax 0 86 49/ 98 69 39 

www.glasnetz.de 



bis 2 Personen 

1 App. 35 m2 37 - 42 € (1 - 2 Pers.) 

1 Fewo 85 m2 67 - 72 € (2 - 4 Pers.) 


Elsbeth Weinerek 

Rainackerweg 5 


Telefon 0 86 49 / 14 17 

Telefax 0 86 49 / 14 91 




10 Fewo 45 m2 45 € (2–4 Pers.) 

4 Fewo 55 m2 55 € (2–6 Pers.) 


Ferienwohnanlage „Maria“ 

Einäckerstraße 2 


Telefon 0 86 49 / 14 50 

Telefax 0 86 49 / 14 54 




3 DZ mit DU/WC ÜF 25 – 35 € 

1 DZ mit DU/WC ÜF 35 – 40 € 

1 Fewo (2 – 4 P.) ab 40 € 

Jede weitere Person 10 € pro Tag, 

Kinder 5 € 

Pension Steffelhaus 

Thomas Lindner 

Schelmfleckweg 7 


Telefon 0 86 49 / 4 55 

c.beli@gmx.net · www.steffelhaus.de 



Haus „Birnbacher” 

Lage: Schöne zentrale Lage, Südbalkon 

Ausstattung: gemütl. Wohn-Schlafzimmer, 

Schlafzimmer Bauernmöbel, Kabel-TV, Kü/DU/WC - 

2WB; Kfz-Stellplatz, Grillplatz 

Besonderes: Sauna / Solarium 

01386 

Ebersberger 

Lage: Zentrale Lage 

Ausstattung: Gut ausgestattetes Haus, 

gemütlich, rustikal mit allem Komfort 

Besonderes: Gartenhäuschen, Spiel- u. 

Liegewiese 

0123468 

Alpenresidenz 

Lage: Herrl. Lage am Ortsrand Ettenhausen 

Ausstattung: Gemütl. FeWo, gr. Wohnzi., 

Schlafzi., Küchenzeile mit Esstheke, DU/WC, 

Kabel-TV; Besonderes: Nähe Loipe und 

Geigelsteinbahn 

01258 

Ferienwohnung Anita F 

0128 

★★★ 

Lage: Ruhige, sonnige Lage m. Bergblick 

Ausstattung: Gemütl. alpenländ. FeWo, EG, 

gr. SW-Terrasse, Kü., Bad, Schlafraum, Kabel- 

TV, HiFi, Telefon. Besonderes: Nähe Skilift, 

Loipe u. Wanderwegen, Tischtennis, Skikeller. 

Haus Florian F ★★★ 

Lage: Schöne Lage mit Bergblick, LL-Loipe 

Ausstattung: Komf. Fewo, SAT-TV, Radio, 

2 Schlafzimmer, Bettwäsche, Handtücher 

Besonderes: Kinderfr., 2 Pony’s, Spielgeräte, 

Internetanschluss, Gartenhäuschen, 

Kinder bis 4 Jahre frei! 

0136 

„Haus Gilger“ 

Lage: Ortsteil Mühlau, ruhig mit Bergblick 

Ausstattung: Gr. Fewo: 2 SZ, 1 Wohnzi., 

Kachelofen, Kü., Bad m. DU/WC, WC extra, 

2 Waschbecken. App. Wohnschlafzi./Wohnkü. 

m. Liege, DU/WC im Flur, 

013 nur für App. 

Thea & Michael Hacker 

Lage: Schöne, ruhige Lage im Ortsteil Ettenhausen 

Ausstattung: Renoviertes Bauernhaus, 

1 Fewo mit Spülmaschine u. Kachelofen. 

Beide Fewo m.Wohnzi., Küche, DU/WC, 

jeweils 2 Schlafzimmer 

0123568 

0138 



1 Fewo 55 m2 35 - 45 € (2-5 Pers.) 

1 Zimmer-Appartement 

23 m2 15 € (1 Pers.) 

Bettwäsche, Handtücher, Tischwäsche und 

Geschirr ausreichend vorhanden. 


1 Fewo 75 m2 40 € (2-4 Pers.) 


Jak. & Hannelore Birnbacher 

Kirchplatz 13 


Telefon 0 86 49 / 13 93 

Telefax 0 86 49 / 13 03 

J-H.Birnbacher@t-online.de 


Maria Ebersberger 

Kirchplatz 15 


Telefon 0 86 49 / 2 28 

Telefax 0 86 49 / 79 89 79 


Galeriewohnung Hamann Preis pro Tag / Wohnung Galeriewohnung Hamann 

Lage: Herrliche Lage am Ortsrand Ettenhausen 

Ausstattung: 2 1⁄2 Zi.-Wohnung m. Kachelofen 

auf 2 Ebenen mit offener Galerie, 

Doppelschlafcouch im Wo.-Zimmer, Doppelbett 

plus Zusatzkinderbett im Schlafzimmer. 

Kü/Du/WC. Gr. Südbalkon 

Besonderes: Geg. Geb. Sauna/ 

Solarium/Waschmasch./Trockner 

Preis pro Tag / Wohng. f. 2 Pers. 

inkl. Kurtaxe u. Endreinigung 

1 Fewo 39 m2 30 - 40 € (2-4 Pers.) 


Kind 0-6 Jahre frei 

Kind 7-16 Jahre 3,50 € pro Tag 


Bettwäsche u. Handtücher bitte mitbringen 



1 Fewo 40 m2 31 - 44 € (1-4 Pers.) 

Bettw./Handt. auf Wunsch. 

Jede weitere Person – Preis a. Anfrage 



1 Fewo 60 m2 41 - 45 € (2-5 Pers.) 

Jede weitere Person 

Kind 4,- € / Erw. 9,- € pro Tag 

Preis pro Tag 

inkl. aller Abgaben 

1 Fewo 90 m2 55 € (1-5 Pers.) 

1 App. 34 m2 30 € (1-3 Pers.) 




1 Fewo 65 m2 38 – 40 € (2-4 Pers.) 

1 Fewo 65 m2 38 – 40 € (2-4 Pers.) 



1 Fewo 70 m2 47 - 62 € (1–5 Pers.) 


Günther Keilitz 

Tel. 0 86 79 / 30 23 31 · Fax 30 23 32 

www.alpenresidenz-schleching.de 

gkeilitz@web.de 

Alpenresidenz 

Geigelsteinstr. 30 



Lilly-Anita Neratzoulis 

Einäcker 6 · 83259 Schleching-Ettenh. 

Kontaktadresse: Anita Neratzoulis 

Hiltensperger Str. 51 · 80796 München 

Tel. 0 89 / 2 72 10 87 · Fax 39 29 11 85 

Tel. 0 86 49 / 3 60, Fax 12 60 


Klara Loider 



Telefon 0 86 41 / 86 31 

Telefax 0 86 41 / 69 52 35 

www.klara-loider.de 

klara@christian-loider.de 


„Haus Gilger“ H. Gilger 

Loherfeldstraße 6 


Telefon 0 86 49 / 5 34 

oder 0 89 / 14 62 94 


Thea & Michael Hacker 



Telefon 0 86 49 / 12 18 

Telefax 0 86 49 / 12 18 


Schmugglerweg 14 


Telefon 0 89 / 80 94 99 66 

Telefax 0 89 / 80 94 99 77 

stratus-pwh@t-online.de 

www.hamannweb.de 


0 Anschluß 1 Liegewiese 2 Terrasse 3 Balkon 4 Aufenthaltsraum 5 Kinderermäßigung 6 Kinderbett 7 Behindertengerecht 8 Haustiere auf Anfrage 9 Nichtraucher 


17

Ruhpolding ->


20 

Claudia Hell 

Lage: Ruhige, zentrale Lage, 200 m zur Ortsmitte 

Ausstattung: Geschmackvoll eingerichtete 

Ferienwohnung. Wohn-/Schlafraum, Kü, Bad 

Besonderes: Eigener Aufgang, Nähe Loipe 

013 

Haus Hochplatte 

Lage: Zentrale Lage, direkt an der LL-Loipe 

Ausstattung: Schöne Ferienwohnung mit 

getrenntem Wohn- u. Schlafzimmer 

Besonderes: Große Terrasse, alle Elektrogeräte 

und Wäsche vorhanden 

0128 

Haus Irmi 

Lage: Ruhige Lage Nähe Ortszentrum und Loipe 

Ausstattung: Wohnschlafraum mit Küche, 

Schlafzimmer, DU/WC, Kabel-TV, kinderfreundl. 

Besonderes: Frühstück mögl., Grillplatz 

0123568 

Haus „Am Rain“ 

Lage: Ruhige Lage, freier Bergblick 

Ausstattung: Schöner, gemütlicher Wohnr. 

mit Küchenzeile, 2 Schlafzimmer 

Besonderes: Geschirrspülmaschine, sep. WC 

0135 

Hildegard Pfaffinger F ★★★ 

Lage: Ruhige Lage mit freiem Bergblick 

Ausstattung: Gemütliche Ferienwohnung, 

wohnliche Ausstattung, Schlafzimmer mit 

Liege, Wohnraum mit Küchenzeile, Sat-TV, 

gr. Balkon, Radio, auf Wunsch 

013 Brötchenservice 

Hans & Christa Pfeiffer F ★★★ 

Lage: Ruhige Lage im Ortszentrum, 

Ausstattung: Im Landhausstil eingerichtete 

Fewo bis 5 Pers., 2 Schlafzimmer, Bad/DU, 

WC, großer Wohnraum mit Küchenzeile, 

großer Balkon, Kabel-TV 

01368 

Gästehaus Riedlsperger F ★★★ 

Lage: Ruhig mit Bergblick, Ortsteil Mühlau 

Ausstattung: Gemütliche Ferienwohnung 

mit separatem Eingang, Kabel-TV, Skiraum 

Besonderes: Gartenhäuschen, LL-Loipe 

01269 

Hartmut Rihl F ★★★ 

Lage: Ruhige Lage, Nähe LL-Loipe und Skilift 

Ausstattung: Gepflegte Fewo, zusätzl. 

Kachelofen im Wohnzimmer, Küche mit 

Spülmaschine, Kabel-TV 

Besonderes: großer Balkon, Telefon, Bett - 

wäsche und Handtücher vorh. 

0136 



1 Fewo 30 m2 33 – 35 € (2 Pers.) 

Jede weitere Person -,- pro Tag 



1 Fewo 45 m2 30 - 36 € (2-3 Pers.) 




1 Fewo 41 m2 36 - 50 € (2-4 Pers.) 

1 Fewo 43 m2 36 - 52 € (2-5 Pers.) 




1 Fewo 65 m2 34 - 37 € (2-5 Pers.) 

1. Obergeschoß 




1 Fewo 55 m2 36 – 38 € (2 Pers.) 



1 Fewo 60 m2 35 - 37 € (bis 5 Pers.) 




1 Fewo 70 m2 40 - 45 € (2-3 Pers.) 




1 Fewo 60 m2 38 - 42 € (2-5 Pers.) 

Nichtraucherwohnung 


Claudia Hell 

Schulstraße 6a 


Telefon 0 86 49 / 5 97 

clp.hell@t-online.de 


Herbert Pellizzari 



Telefon 0 86 41 / 69 98 80 


Irmi Lermer 

Bichlfeldstraße 15 


Telefon 0 86 49 / 12 32 


Maria Maier 

Kapellenweg 6 


Telefon 0 86 49 / 8 15 


Hildegard u. Josef Pfaffinger 

Gerstäckerweg 10 


Telefon 0 86 49 / 3 64 


Hans & Christa Pfeiffer 

Posthalterweg 3 


Telefon 0 86 49 / 8 12 


Jakob u. Gerti Riedlsperger 

Kampenwandstraße 5 


Telefon 0 86 49 / 6 62 

Telefax 0 86 49 / 14 34 

Riedlsperger@t-online.de 


Gertrud & Hartmut Rihl 



Telefon 0 86 49 / 8 46 Fax 98 68 32 

Tel. in Fewo 0 86 49 / 14 72 

HG.Rihl@t-online.de 

www.ferienwohnung-rihl.de 



Ferienhäuschen „Rosi“ 

Lage: Ruhige, sonnige Lage und ein Haus für 

Sie allein. Ausstattung: Gemütlich und 

romantisch ein gerichtet, gut ausgestattet mit 

Freisitz, Liegewiese. Besonderes: 

Ermäßigung, Vor- und Nachsaison, 

Nähe LL-Loipe 

01279 

Franz Schäfer F ★★★ 

Lage: Ruhige Lage, Nähe LL-Loipe 

Ausstattung: Gepflegtes, gemütliches Haus, 

Parkplatz, Südbalkon, Farb-TV auf Wunsch 

Besonderes: Grillplatz, Transfer Bahnhof, 

abschließbarer Fahrrad- 

0136 unterstellraum 

Haus Alpenresidenz F ★★★★ 

Lage: Absolut ruhige Lage 

Ausstattung: Großzügige Komfortwohnung, Bettwäsche inkl. 

Besonderes: Fahrräder, Sauna, Solarium, Tiefgarage, Schlitten, Kachelofen, 

Waschmaschine, Trockner, Kinderbett, Fön 

0369 

Haus Anne 

01236 

„Haus Schick“ F ★★★ 

Lage: Ruhige Lage im Ortsteil Ettenhausen 

Ausstattung: Hausprospekt, Rauchen nicht 

erw., Kinderbett, Wohnküche, Nähe Loipe 

0235689 

Haus Spiegel F ★★ / F ★★★ 

Lage: Sehr ruhige Lage, idealer Ausgangspunkt für 

Rad- u. Wandertouren, Nähe Lift und LL-Loipe; 

Ausstattung: Gut u. gemütl. einger. Fewo mit 

großem Balkon, 1 Zi.-App. zum Wohlfühlen; 

Besonderes: kompl. Wäsche, Vor- u. Nachsaison: 

7 Tage wohnen 6 Tage 

bezahlen. 

013685 

Marille Zaiser 

Lage: Ruhige Lage im Ortsteil Raiten, Zuhaus 

vom Feichten-Hof 

Ausstattung: Gemütlich eingerichtete Fewo, 

Schlafzimmer, Wohn-Schlafraum 

Besonderes: Kabel-TV, Balkon, Bettwäsche u. 

Handtücher vorhanden, 

Brötchenservice, auf Wunsch Frühstück 

Zellerhof F 

Lage: absolut ruhige und sonnige Hanglage am 

Waldrand außerhalb der Ortschaft mit Blick auf den 

Wilden Kaiser. Ausstattung: separater Eingang, großer 

Vorraum, Wohnzimmer mit Essecke, Schlafzimmer, 

Einbauküche, Bad/WC, Terrasse 

Besonderes: 5 Minuten Fußweg zum Badesee, direkte 

Anbindung an Wander- und Radwege, Mineralienladen 

im Haus 

★★★ 

01298 

Lage: Ruhige Lage am Ortsrand von Schleching 

Ausstattung: Fewo mit Schlafzi. u. Mansarde m. Schlafmöglichkeit für Kinder 

Besonderes: Wanderwege und LL-Loipen vor dem Haus 



1 Ferienhaus 32 m2 41 - 44 € (2-3 Pers.) 




1 Fewo 36 m2 31 – 33 € (2-3 Pers.) 

1 Fewo 43 m2 36 – 38 € (2-4 Pers.) 

Preise incl. Kurtaxe 



für 2 Personen in Euro 

1 Fewo 58 m2 35 - 45 € (2-4 Pers.) 

1 Fewo 58 m2 35 - 45 € (2-4 Pers.) 



für 2 Personen in Euro 

1 Fewo 60 m2 38 - 45 € (2-4 Pers.) 

1 Fewo 60 m2 38 - 45 € (2-4 Pers.) 

1 App. 32 m2 27 - 29 € (1-2 Pers.) 


Beim Wurch F★★★ Preis pro Tag / Wohnung 

Ausstattung: ca. 50 qm, Wohnen auf für 2 Personen 

2 Ebenen, sep. Eingang, voll einger. Küche, 

Ess-Wohnzimmer, zus. Kaminholzofen, Du/WC, 

NR, Schlafzi., TV, Terrasse, Bettwä./Handt. vorh. 

Nähe LL-Loipe, Bastelstube im Haus 

1 Fewo 50 m2 36 - 38 € (2 Pers.) 

01289 



1 Fewo 32 m2 28 € (2-4 Pers.) 

1 Fewo 35 m2 28 € (2-4 Pers.) 




1 Fewo 70 m2 48 – 54 € (1-2 Pers.) 

siehe Internet 

Kinder bis 12 Jahre 4 € pro Tag 




1 Fewo 104 m2 40 - 60 € (2-6 Pers.) 




1 Fewo 32 m2 35 - 40 € (2-4 Pers.) 


Rosi Wöhrer 

Dalsenstraße 10 

83259 Schleching-Mühlau 

Telefon 0 86 49 / 5 22 

Telefax 0 86 49 / 21 63 70 

rosi@woehrer.de · www.woehrer.de 


Franz Schäfer 

Steindlgrabenweg 4 


Telefon: 0 86 49 / 13 40 o. 5 48 

franz_schaefer@t-online.de 


„Haus Schick“ 

Helga und Herbert Schick 

Alpbachstraße 28 


Telefon 0 86 49 / 2 49 

www.Haus-Schick.de 


Klaus Spiegel 

Alpbachstraße 12 


Telefon 0 86 49 / 5 64, Fax 98 68 64 

Sirius31@t-online.de 

www.haus-spiegel.de 


Beim Wurch 

Inge und Uwe Wurch 

Rainackerweg 7 


Telefon 0 86 49 / 14 94 


Marille Zaiser 


83259 Schleching/Raiten 

Telefon 0 86 41/73 28 

Telefax 0 86 41/69 58 14 

h.zaiser@gmx.de 


Beate u. Stefan Sachs 

Brandlstr. 21 · 83259 Schleching 

Telefon 0 86 49 / 14 55 

oder 0160--523 52 49 

Telefax 0 86 49 / 98 50 81 

info@zellerhof.de · www.zellerhof.de 

Ortsplan D 1 · Ortsteil: Mettenham 

Waltraud Hochreuther 

Schmugglerweg 14 


Tel. 0 91 71/89 57 01 (privat) o. 72 41 

Fax 0 91 71/72 32 

Info@architekt-hochreuther.de 


Anne u. Andi Mauracher 



Telefon 0 86 49 / 3 42 

a-mauracher@t-online.de 



0 Anschluß 1 Liegewiese 2 Terrasse 3 Balkon 4 Aufenthaltsraum 5 Kinderermäßigung 6 Kinderbett 7 Behindertengerecht 8 Haustiere auf Anfrage 9 Nichtraucher 21


22 

Rosi Bachmann F ★★★ 

Lage: Ruhig u. zentral gelegen, Ausgangspunkt für viele schöne Wanderungen 

Ausstattung: Gemütl., gut ausgest. Fewo m. eig. Eingang u. sep. Schlafzimmer 

Besonderes: Kabel-TV, großer Balkon, Liegewiese, Nähe LL-Loipe 

013 

Haus Brandstetter 

Lage: Ruhige Lage im Ortszentrum 

Ausstattung: Gemütl. einger. Fewo, Wohn-Schlafraum, Küche extra, 

separater Eingang, Balkon, Kabel-TV, Bettwäsche und Handtücher. 

013 

Eberle 

Lage: Ruhige u. schöne Lage am Ortsrand Ettenhausen, Wald- und Bergblick 

Ausstattung: Wohnzi. m. Eckliege, Küche, WC mit Wannendusche 

Besonderes: Terrasse, Liegewiese, Kabel-TV, Parkplatz, Wanderwege u. Loipe 

in Hausnähe 

012 

Ferienwohnung Felicia 

Lage: Schöne ruhige Ortsrandlage mit freiem Blick zum Wald 

Ausstattung: Wohn-/Esszimmer, Küchennische, Schlafabteil mit Doppelstockbett, 

sep. Schlafcouch, Bad mit Wannendusche und WC, Balkon, Kellerabteil 

Besonderes: Loipen und Wanderwege in Hausnähe, Liegewiese, Kabel-TV, Radio, 

Ski- und Fahrradkeller 

0138 

Hans-Joachim Frey-Graf 

Lage: Ruhige Lage am Ortsrand von Ettenhausen, Nähe Lift und LL-Loipe. 

Ausstattung: 1 Wohnschlafzimmer, 1 Schlafzimmer, Duschbad, separate 

Küche. Besonderes: Kabel-TV, Balkon mit Bergblick und Liegewiese 

013 

Irlacher 

Lage: Ruhige, zentrale Lage 

Ausstattung: Komfortabel, gemütlich eingerichtete Ferienwohnung, große 

Terrasse, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. 

025 

FeWo Kaschluhn 

Lage: Gepfl. Haus, ruhige Lage oberhalb Ettenhausen, direkt am Wald 

Ausstattung: Gemütl., komft. Einricht., mod. Kiefernholz-Einbaumöbel, Spülm., 

Fahrräder, Parkpl., gr. Südbalkon m. unverb. Panoramablick, Nähe Skilift/Loipe 

01369 

Wolfgang Mix 

Lage: Schöne, ruhige Lage am Ortsrand, nur ca. 4 Min. zur Ortsmitte 

Ausstattung: Gemütlich eingerichtetes Appartement, ideal für zwei Personen 

Besonderes: Kleine Küche, Kabel-TV, Radio, Telefon, direkt an der LL-Loipe 

013 

ferienregion 

CHIEMGAU 

CHIEMSEE 

bei bei uns uns 

haben haben Sie Sie 

die die besten besten Karten! Karten! 

Achental card 

Die „Achental-Card” und alle Infos 

darüber erhalten Sie in der 

Tourist-Information Schleching, Tel. 0 86 49-2 20 



1 Fewo 40 m2 38 - 42 € (2-3 Pers.) 




1 Fewo 41 m2 35 € (2 Pers.) 




1 Fewo 60 m2 31 - 35 € (2-4 Pers.) 




1 Fewo 37 m2 22 - 32 € (2-4 Pers.) 

Jede weitere Person auf Anfrage 



1 Fewo 40 m2 33 € (2-4 Pers.) 




1 Fewo 52 m2 32,50 - 38,50 € 

(2-4 Pers.) 




1 Fewo 52 qm 42 - 50 € (max. 4 Pers.) 




1 App. 28 m2 32 € (1-2 Pers.) 


Rosi Bachmann 

Kampenwandstraße 19 

83259 Schleching-Mühlau 

Telefon 0 86 49 / 8 60 

Telefax 0 86 49 / 13 85 


Klara Brandstetter 

Mühlauer Straße 2 


Telefon 0 86 49 / 5 79 

Ortsplan B2 · Ortsteil: Schleching 

Alfons Eberle 

Einäcker 10, 83259 Schleching-Ettenhausen; 

Kontaktadresse: 

81247 München, Meyerbeerstr. 19 

Tel. 0 89 / 83 36 18 oder 0 89 / 8 64 47 14 

stefan_bichler@arcor.de 


Ferienwohnung Felicia 

Einäcker 10, 83259 Schleching 

Kontaktadresse: Peter Müller-Braun 

Zur Frankenfurt 191, 60529 Frankfurt 

Tel. 0 69 / 6 66 70 42, Fax 6 66 56 16 

rapmb@t-online.de · www.rapmb.de 


Hans-Joachim Frey-Graf 

Geigelsteinstr. 30, 83259 Schleching 

Kontakt: Kurt-Floericke-Str. 13 

81249 München, Tel. 0 89/8 64 26 08 

hansjoachimfreygraf@t-online.de 


Ernst Irlacher 

Alpweg 8 


Telefon 0 86 49 / 3 80 


Hartmut Kaschluhn 

Einäckerstr. 8, 83259 Schleching 

Privat: Herm.-Rotthäuser-Str. 14 

45279 Essen 

Telefon 02 01 / 52 10 27 


Wolfgang Mix 

Gerstäckerweg 7, 83259 Schleching 

Telefon 0 86 49 / 4 49, Fax 7 99 91 98 

info@imkerladl.de 

www.imkerladl.de 


Diese Cards bieten Ihnen und Ihrer Familie 

viel Sport, Spaß und Spiel für wenig Geld! 


Haus Pietsch 

Lage: Ruhige Lage 

Ausstattung: Ferienhaus, Wohnzi., Küche, 2 Schlafzi., Bad/WC, WC extra 

Besonderes: Telefon, gr. Garten, Grillmöglichkeit, Kachelofenzentralheizung 

012356 

Martha und Toni Rappl F ★★★ 

Lage: Absolut ruhige Lage im Ortsteil Mühlau 

Ausstattung: Große, gut ausgestattete Wohnung mit Terrasse und Balkon 

Besonderes: Grillplatz, Waldrand 

012369 

Franz Stelzer 



1 Ferienhaus 110 m2 38 € (2-6 Pers.) 

mur_pietsch@t-online.de 

Jede weitere Person 7,50 € pro Tag 



1 Fewo 70 m2 36 - 42 € (1-4 Pers.) 

Jede weitere Person 2,50 pro Tag 



Lage: Mettenham – Ortsmitte, freier Bergblick, 1 km Zentrum Schleching 

1 Fewo 65 m2 42-46 € (2-6 Pers.) 

Ausstattung: Zwei Schlafzimmer, Küche, Bad m. Badewanne, WC, Aufenthaltsdiele 

mit TV-SAT. Besonderes: Bettwäsche u. Handtücher vorhanden 

08 

Helga Stockmar 

Lage: Ruhige Lage am Ortsrand von Ettenhausen, Nähe Lift und LL-Loipe 

Ausstattung: 1 Wohnschlafzimmer, 1 Duschbad, Kochnische 

Besonderes: Kabel-TV, Balkon mit Bergblick und Liegewiese 

0128 

Martina Zaiser 

helga.stockmar@web.de 

Lage: Ruhige Lage im Ortsteil Raiten, Nähe LL-Loipe 

Ausstattung: Gemütlich eingerichtetes Appartement 

Besonderes: Großer Balkon, Ausgangspunkt für Berg- und Radtouren, TV 

0369 

Karl Zellner 

Lage: Ruhige Lage, Ortsmitte, freier Bergblick 

Ausstattung: Komplett ausgestattete Ferienwohnung, Wohnraum mit 

Schlafcouch und Schlafzimmer, Farb-TV, Kachelofen, Spülmaschine, 

Bettwäsche, Handtücher 

03 




1 App. 20 m2 19 € (1-2 Pers.) 

Endreinigung wird extra berechnet; 




1 Fewo 28 m2 27 - 32 € (1-2 Pers.) 




1 Fewo 55 m2 38 - 44 € (2-4 Pers.) 


Marianne Pietsch 

Austraße 15 


Tel. 0 86 49 / 3 90 (Brandlstr. 9) 

Mobil 0171 / 411 07 55 


Martha und Toni Rappl 

Mühlenstraße 3 


Telefon 0 86 49 / 12 62 

Rappl-Schleching@t-online.de 


Franz Stelzer 



Telefon 0 86 49 / 2 48 

Telefax 0 86 49 / 3 91 


Helga Stockmar 

Geigelsteinstr. 30 · 83259 Schleching 

Kontaktadresse: Karl-Böhm-Str. 189 

85598 Baldham · Tel. 0 81 06/61 37 

Fax 30 45 54 o. Tel. 0 86 49/98 64 42 

(Fam. Reddich) o. Mobil 0171/71 64 098 


Martina Zaiser 

Weitwiesstraße 5 A 


Telefon 0 86 41 / 82 26 

wmzaiser@t-online.de 


Karl Zellner 

Kirchplatz 11 


Telefon 0 86 49 / 4 92 

Telefax 0 86 49 / 4 92 


in Schleching: Demeter Verband (Bio Verband) 

Bewirtschaftung der Flächen in Einklang mit der Natur. 

• Weitgehendst geschlossene Nährstoffkreisläufe 

• Kein mineralischer Stickstoff – 

chemischer Pflanzenschutz 

• Zukauffuttermittel nur biologischer Herkunft 

Die Bäuerinnen und Bauern der 10 biologischdynamisch 

wirtschaftenden Betriebe in Schleching 

Beim Lenz P ★★★ / F ★★★ 

Lage: Zentrale Lage im Ortsteil 

Mettenham 

Ausstattung: Biol. Grünlandbetrieb 

(Demeter), neu renovierter Bauernhof 

mit eigener Alm, 2 gemütliche Bauern - 

stuben für Raucher und Nichtraucher, 

reichh. Frühstück mit Erzeugnissen aus 

eigener Produktion, auch für Fewo 

Besonderes: Gästekühlschrank, Kinder - 

spielplatz, Ausflüge auf die Alm, im Winter 

Pferdeschlittenfahrten, Loipenanschluß 

vor dem Haus, Hausprospekt 

0123456 

• Artgerechte Tierhaltung im Sommer 

Weidegang – Kühe; 

im Sommer Alpung – Jungvieh 

• Erhalt der Kulturlandschaft 

• Schonende Umgangsweise mit Boden 

und Wasser 

• Frühstück mit regionalen Produkten 

Zimmer 

1 DZ DU/WC 

2 MZ DU/WC 

0 Anschluß 1 Liegewiese 2 Terrasse 3 Balkon 4 Aufenthaltsraum 5 Kinderermäßigung 6 Kinderbett 7 Behindertengerecht Haustiere auf Anfrage 


Übernacht. 

Ü/F 16 - 18 € 

Ü/F 16 - 18 € 



1 Fewo 36 m2 30 - 35 € (2–4 Pers.) 

1 Fewo 37 m2 32 - 37 € (2–4 Pers.) 


Beim Lenz 

Evi und Josef Gasteiger 



Tel. 0 86 49 / 4 75, Fax 79 88 40 

Gasteiger-Schleching@t-online.de 

www.beimLenz.de 




8 9 Nichtraucher 23



24 

Grafn-Hof F ★★★ 

Lage: Ruhige Lage, wenige Gehminuten 

zum Ortszentrum. 

Ausstattung: familienfreundlicher 

Bauernhof, Fewo im Landhausstil, jede Fewo 

entweder Balkon oder Terrasse 

Besonderes: Semmel service, frische Milch, 

eigene Alm, Kinder spielplatz, Babybett, 

Hochstuhl, Wickel auflage, Babybadewanne, 

Gartenhaus mit Grillmöglichkeit, direkt an 

der Langlaufloipe. 

012356 

Gschwendtner-Hof 

Ferienhof mit Wildgehege 

Lage: Ruhige, zentrale Lage mit Bergblick 

Ausstattung: Gastfreundliches Bauern haus, 

große Gäste zimmer im Landhausstil. Der 

Aufenthalts- u. Frühstücksraum ist eine 

gemütliche Bauernstube mit Kabel-TV. 2 

schöne „Galerie“-FeWo, Geschirr spüler, Sat- 

TV, je 2 Schlafräume, je 1 WC extra 

Besonderes: reichhaltiges Frühstück mit 

regionalen Produkten, große Spiel- und 

Liegewiese. Die Bäuerin ist ausgebildete 

Kräuterpädagogin und weiht Sie gerne in die 

Geheimnisse der Wild- und Heilkräuter ein. 

0123456 

Haider-Hof F ★★★ 

Lage: Ruhige Lage am Ortsrand 

Ausstattung: Biolog. Milchviehbetrieb 

(demeter) mit zwei neuen, gut ausge - 

statteten FeWo im Landhausstil. Wohn - 

küche und sep. Schlafzimmer mit Du/WC, 

Balkon, TV, Terrasse und großer Garten 

zum Ausruhen oder Spielen, eig. Eingang. 

Besonderes: Biolog. Hofprodukte, 

direkt an der Langlaufloipe, kostenloser 

Transfer vom Bhf. Übersee, Almhütte. 

Nichtraucherwohnungen, Bettwäsche, 

Handtücher, Küchentücher werden gestellt. 

012369 

Hainz-Hof P ★★★ /F ★★★ 

Lage: Schöne, ruhige Lage in Mettenham 

Ausstattung: Familienfreundlicher 

Bauernhof, großes Zimmer mit fl. k/w- 

Wasser und eigenem WC und Dusche auf 

der Etage, gemütliche Bauernstube als 

Aufenthaltsraum; 

2 Fewo ebenerdig 4 Personen, 

1 Fewo mit Balkon bis 6 Personen 

Besonderes: Kabel-TV, Trockner, 

Waschmaschine, Grillabende, Spielplatz, 

Liegewiese, Almfahrten, Fahrräder, gutes 

reichhaltiges Frühstück, Hofprodukte 

01234568 

P ★★★ 

F ★★★★ 

Preis pro Tag / Wohng. für 2 Pers. 

1 Fewo 75 m2 39 - 44 € (2–6 Pers.) 

1 Fewo 75 m2 39 - 44 € (2–6 Pers.) EG 

1 Fewo 60 m2 32 - 37 € (2–8 Pers.) 

erweiterbar auf 80 m2 mit 3x DU/WC 

Jede weitere Pers. 5 € pro Tag/Kind 3 € 

Grafn-Hof 

Barbara Pletschacher 

Austr. 4, 83259 Schleching 

Telefon 0 86 49 / 4 71 

Telefax 0 86 49 / 98 67 94 

E-mail: urlaub@grafn-hof.de 

www.grafn-hof.de 


Zimmer Preis pro Pers. / 

Übernacht. 

2 DZ DU/WC Ü/F 19 - 20 € 

davon 1 Zimmer mit Zustellbett 

Familienzimmer Ü/F 18 - 19 € 

2 vom Flur abgeteilte, gegenüberliegende 

Doppelzimmer mit gemeinsamer DU/WC, 

eigene Eingangstüre 



2 Fewo 65 m2 45 - 47 € (2–5 Pers.) 

Jede weitere Person 8 €/Kind 6 € pro Tag 

Kinder bis 3 Jahre frei 

Berta u. Matthias Maier 

Brandlstraße 1 


Tel. + Fax 0 86 49 / 5 51 

maier@gschwendtner-hof.de 

www.gschwendtner-hof.de 




Fewo 45 m2 38 - 42 € (2 – 3 Pers.) 

Fewo 45 m2 38 - 42 € (2 – 3 Pers.) 

je Kind 6 € /Tag 

Jede weitere Pers. 9 €, Kinder bis 3 J. frei 

Hildegard Stöger 

Kleinfeldweg 6 


Telefon 0 86 49 / 2 00 

Gstoeger@t-online.de 

www.haiderhof.com 


Zimmer 

1MZ fl.k/w-Wasser 


Übernacht. 

Ü/F ab 15 € 



2 Fewo 40 m2 40 - 42 € (2–5 Pers.) 

1 Fewo 72 m2 40 - 42 € (2–6 Pers.) 

1 Fewo 32 m2 32 - 35 € (2–3 Pers.) 

Jede weitere Pers. 4 €, Kinder bis 3 Jahre frei 

Fam. Niedermayer 



Telefon 0 86 49 / 8 52 

Telefax 0 86 49 / 9 86 650 

hainzhof-mettenham@t-online.de 

www.hainzhof.de 



Huber-Hof P ★★ / F ★★★ 

Lage: Schöner Bauernhof in ruhiger Lage 

Ausstattung: Gemütliche Atmosphäre, 

große Zimmer mit fl. Warmwasser, 

Etagendusche, freund liche Bauernstube 

mit Kabel-TV, reich haltiges Frühstück mit 

Produkten aus eigener Erzeugung 

Besonderes: Gästekühlschrank, Fahr - 

räder für Hausgäste kostenlos, Grillplatz, 

Kinderspielplatz, Zubringerdienst vom 

Bahnhof Übersee, Waschmaschine, 

Trockner 

0123456 

Knogler-Hof F ★★★ 

Lage: Im schönen Ortskern 

Ausstattung: 1 FeWo ebenerdig mit sonniger 

Terrasse im Zuhaus, 2-3 Pers.; 

1 Galerie-Whg. m. sep. Eingang und Balkon im 

Haupthaus, 2-6- Pers. 

Besonderes: Wohlfühlen und entspannen in 

gemütlich und liebevoll eingerichteten 

Nichtraucher-Wohnungen, Bettwäsche, 

Babyausstattung, kompl. Küchenausstattung, 

Spielplatz mit Grill, Bäckerei gegenüber, täglich 

frische Milch, idealer Ausgangspunkt für 

Ausflüge und Wanderungen. 

Wir freuen uns auf Sie! 

Schmidbauern-Hof F ★★★ /F ★★★★ 

Lage: Ruhige Lage, Nähe Ortszentrum 

Ausstattung: Alle Ferienwohnungen mit 

Küche, Dusche/WC, TV, Radio, Balkon 

oder Terrasse 

Besonderes: Kinderfreundliches Haus mit 

eigenem Spielplatz, guter Ausgangs punkt 

für Mountainbike- und Wander touren. 

Wärmekabine, Massagen. Langlaufloipe 

führt direkt am Haus vorbei. Grill platz 

vorhanden. Gemeinsamer Ausflug zu 

unserer Alm. Besuchen Sie uns auch im 

Internet unter www.schmidbauernhof.com 

012368 

Feichtenhof 

Lage: Schöner Bauernhof mit neuem 

Zuhaus im Ortsteil Raiten 

Ausstattung: Familienfreundlicher 

Bauernhof, große Zimmer mit DU/WC, 

Aufenthaltsraum mit TV, reichhaltiges 

Frühstück. 2 schöne Ferienwohnungen 

für bis zu 5 Pers. mit je 2 Schlafzimmern. 

Besonderes: Gästeküche, bei allen 

Fewo’en Frühstück mögl. 2 zus. Fewo’en 

bis je 4 Pers. im neuen Zuhaus, Schlafzi., 

Küchenzeile, Wohnschlafraum, Grillplatz, 

Kinderspielplatz, Alm 

134569 

Zimmer 


1 MZ fl.k/w-Wasser 

0 Anschluß 1 Liegewiese 2 Terrasse 3 Balkon 4 Aufenthaltsraum 5 Kinderermäßigung 6 Kinderbett 7 Behindertengerecht Haustiere auf Anfrage 


Übernacht. 

Ü/F 14,00 € 

Ü/F 14,00 € 



1 Fewo 65 m2 38 - 40 € (2–4 Pers.) 

Jede weitere Person 6 €/Kind 3,50 € pro Tag 

Huberhof, Fam. Hörterer 

Schlagfeldweg 5 


Telefon 0 86 49 / 4 76 

Telefax 0 86 49 / 79 88 11 

Hoerterer.Huberhof@t-online.de 


Preis pro Tag 

1 Fewo 40 m2 34-36 € (2-3 Pers.) 

1 Fewo 80 m2 53-55 € (2-6 Pers.) 


Kind 3 € 

Kinder unter 3 Jahre frei 

Thomas Pletschacher 


Telefon 0 86 49 / 3 58 

Telefax 0 86 49 / 98 50 59 

postkastl@knogler-hof.de 

www.knogler-hof.de 

02135689 Ortsplan B 2 · Ortsteil: Schleching 



1 Fewo 70 m2 48 - 52 € (2-4 Pers.) 

2 Schlafzimmer 

1 Fewo 65 m2 44 - 50 € (2 –6 Pers.) 

3 Schlafzimmer 

1 Fewo 30 m2 30 - 36 € (2 Pers.) 

1 Fewo 50 m2 40 - 45 € (2 Pers.) 

sep. Schlafzimmer 

1 Fewo 36 m2 30 - 38 € (2 Pers.) 

sep. Schlafzimmer 

Ines Glück 

Kleinfeldweg 1 · 83259 Schleching 

Telefon 0 86 49 / 6 84 

Telefax 0 86 49 / 98 50 70 

www.schmidbauernhof.com 

info@schmidbauernhof.com 


Zimmer 

3 DZ DU/WC 


Übernacht. 

Ü/F 13 € 



1 Fewo 60 m2 34 € (2-5 Pers.) 

1 Fewo 65 m2 34 € (2-5 Pers.) 

1 Fewo 32 m2 28 € (2-4 Pers.) 

1 Fewo 35 m2 28 € (2-4 Pers.) 


Feichtenhof 

Marille u. Hubert Zaiser 



Telefon 0 86 41 / 73 28 

Telefax 0 86 41 / 69 58 14 

h.zaiser@gmx.de 

Ortsplan D 2 · Ortsteil: Raiten 

Schleching Urlaub auf dem Bauernhof 

8 9 Nichtraucher 25


26 

01346 

Wirts-Hof 

Lage: Ruhige, zentrale Lage 

Ausstattung: Zimmer mit DU/WC 

Besonderes: Grillmöglichkeit, 

Almübernachtung möglich 

0123456 

Schusterbauer-Hof 

Lage: Sehr ruhige Panoramalage, direkt an 

der LL-Loipe Ausstattung: Liebevoll im 

bäuerlichen Stil eingerichtet 

Besonderes: Bio-Hof, reichhaltiges Frühstück, 

Hausprospekt 

0123456 

Achental-Buslinie 

Bei uns können Sie im Urlaub auf Ihr Auto verzichten. 

Nützen Sie die günstigen Angebote der öffentlichen Ver kehrs mittel. 

Viele Wandertouren können Sie ideal mit einer Busfahrt verbinden, 

so dass interessante Durch wan derungen und Überschreitungen 

möglich sind. Zu Groß ver an stal tungen wie dem Chiemsee- 

Reggae-Fest in Übersee oder den Biathlon wett be werben in Ruh - 

polding stellen wir Shuttlebusse für Sie bereit. 

Beim Aigner Zimmer Preis pro Pers. / Hans u. Sigrid Aigner 

Lage: Schöner Bauernhof zwischen Schleching 

und Mettenham 

Ausstattung: Schöne u. gemütl. eingericht. Fewo, 

eigener Aufgang 

Besonderes: Nähe Loipe, Grillmöglichkeit, 

Ponyreiten, Einstellmöglichkeit für pferde, 

Kutschfahrten 

023458 


1 MZ fl.k/w-Wasser 

Zimmer 

2 DZ DU/WC 

1 MZ DU/WC 

Übernacht. 

Ü/F 12 - 14 € 

Ü/F 12 - 14 € 


1 Fewo 60 m2 35 € (2-4 Pers.) 

1 Fewo 80 m2 35 € (2-7 Pers.) 



Übernacht. 

Ü/F 18-20 € 

Ü/F 18-20 € 


Übernacht. 


2 DZ DU/WC 


Ü/F 16 € 

Ü/F 19-20 € 

Ü/F 20 € 


1 Fewo 45 m2 40 € (1-4 Pers.) 

Jede weitere Person 6,- € pro Tag 

Der Nulltarif kann nur mit der Kurkarte der im Plan aufgeführten 

Orte in Anspruch genommen werden. 

Für Ausflüge außerhalb des Achentals fragen Sie im Bus nach dem 

RVO-Tagesticket oder dem RVO-5-Tagespass. 

Fahrpläne der Achental-Linie und der übrigen RVO-Busse unseres 

Gebietes erhalten Sie in Ihren Tourist-Informationen. Sollten Sie 

Fragen zu Verbindungen der Deut schen Bahn AG haben, hilft Ihnen 

Ihre Tourist-Information gerne weiter. Oder Sie wenden sich an die 

Reise auskunft der Deutschen Bahn AG, Tel. 11861. 

Achental-Linie mit RVO-Bussen zum Nulltarif mit Ihrer 

Kurkarte: 

Mit dem BAYERN-TICKET für nur 28,- EUR (Automat) können Sie 

mit bis zu vier Freunden oder der ganzen Familie einen ganzen Tag 

Ganzjährig können Sie die Linienbusse in den Ortsbereichen Rottau, durch ganz Bayern fahren. Mit dem neuen BAYERN-TICKET-SINGLE 

Grassau, Stau dach-Egern dach, Mar quart stein (Hoch platten sessel - für nur 20,- EUR (Automat) können Sie das gleiche auch allein 

bahn), Unter wössen (Hallen bad), Ober wössen, Über see-Feld wies unternehmen. Infos gibt’s an allen Fahr karten aus-gaben oder im 

(Chiem s eestrand und -schiffahrt, Ende Mai bis Mitte Oktober) Internet unter www.bayern-fahrplan.de 

durch Vor zeigen Ihrer gültigen Kur karte beim Fahrer des 

RVO-Busses so oft Sie wollen kostenlos benutzen. 

Hauptstraße 55 · 83259 Schleching 

Telefon 0 86 49 / 12 37 

Fax 0 86 49 / 98 69 40 

www.beimaigner.de 

info@beimaigner.de 


Landpension im Alten Knoglerhof Zimmer Preis pro Pers. / Landpension im Alten Knoglerhof 

Lage: Ruhige Lage im Ortszentrum 

Ausstattung: Gepfl. Zimmer (neuw.) m. DU/WC, 

allergikergeeignet, gemütl. Aufenthaltsraum mit 

Kabel-TV, tägl. Reinigung d. Zimmer 

Besonderes: reichhaltiges Frühstück, LL-Loipe 

3 Min., Saisonangebote im Internet! 

0123458 

Landerhauser-Hof F ★★★ /F ★★★★ 

Lage: Sonnige, ruhige Lage, Bergpanoramablick 

Ausstattung: Gemütliche, komfortable 

Fewo, separater Eingang,Terrasse bzw. 

Balkon, rollstuhlgerecht 

Besonderes: Tischtennis, Waschmaschine 

012356 

„Wirts-Hof“ 

Marianne Niederhauser 

Schelmfleckweg 3 


Telefon 0 86 49 / 8 77 


Heidi Stadler 

Pfalzenweg 6, 83259 


Telefon 0 86 49 / 3 83 

schusterbauerhof@online.de 

www.schusterbauer-hof.de 


Huber-Hof Raiten Zimmer Preis pro Pers. / Georg u. Margot Mix 

Lage: Schöner Bauernhof im Ortsteil Raiten, große Zimmer 

Ausstattung: (Zimmer) l. k/w-Wasser, Dusche, Duschbenutzung, Aufenthaltsraum 

in gemütlicher Bauernstube 

Besonderes: Spielplatz, Liegewiese, regionales Frühstück 

Übernacht. 

3 DZ DU/WC Ü/F 22 - 26 € 

1 EZ DU/WC Ü/F 26 - 31 € 

Kind im 3-Bett-Zi. Kinderermäßigung 

Kind bis 3 Jahre im Zimmer der 

Eltern frei 




1 Fewo 75 m2 42 € (2-4 Pers.) 

1 Fewo 90 m2 50 € (2-6 Pers.) 



1 DZ DU 

Übernacht. 

Ü/F 16 € 

Ü/F 17 € 


Ulrike Gerber u. Burkhard Kraus 


Telefon 0 86 49 / 98 6640 

office@liak.de 

www.liak.de 


Regina und Josef Bachmann 

Landerhausen 2 


Telefon 0 86 49 / 8 35 

Landerhausen@t-online.de 

Ortsplan C 3 · Ortsteil: Landerhausen 

Hochplattenweg 2 


Telefon 0 86 41 / 88 76 



Oberauer-Hof 

Lage: Seit Generationen geführter Bergbauernhof m. Alm, in absolut ruhiger Südlage 

Ausstattung: separater Eingang, Handtücher u. Bettwäsche vorhanden 

Besonderes: Grillplatz, Wildgehege, Lamas 

012359 

Rappl-Hof 

Lage: Südlage, Bergblick 

Ausstattung: Ländlicher Stil, neu eingerichtet, Kabel-TV, Balkon, Terrasse, 

Liegewiese, Parkplatz, DU/WC, Kleinküche, Bettwäsche wird gestellt 

013 

Weitlechner-Hof 


1 Fewo 30 m2 29-32 € (bis 3 Pers.) 

1 Fewo 50 m2 40-45 € (bis 4 Pers.) 


Wichtige Internetadressen auf einen Blick: 

www.schleching.de 

www.chiemgau-tourismus.de 

www.oberbayern-tourismus.de 

www.oekomodell-achental.de 

www.urlaubswelt-chiemgau.de 

Erika u. Hans Genghammer 

Oberau 1 · 83259 Schleching 

Tel. 0 86 49/14 39 

info@oberauerhof.de 

www.oberauerhof.de 


Schwimmen in kristallklarem Bergwasser – unberührt von Witterung & Umwelt – Bleiben Sie gesund und fit! 

Großes Schwimmbecken 10 x 25 m • Separates Kinde rplansch becken • Wassertemperatur 27° C, Freitags und Samstag 30° C (Warmbadetag) 

Große Liegewiese • „Sonnenwiese“ auf eigenem Sonnenbalkon • Solarium / Sonnenbänke in Einzelkabinen • Sauna & Dampfbad • Minigolf 

Der Spielspaß 

für Kinder! 

Freitag von 15 - 18 Uhr 

und am Wochenende 

taucht der große 

„Seestern“ auf! 

Besonderes: Grillplatz im Grünen, LL-Loipe vor dem Haus, 

Demeter-Betrieb 

Lage: Familienfreundlicher Bauernhof, 

Nähe Loipe und Skilift, Ausstattung: Etagendusche, gutes Frühstück in der 

Bauernstube; Besonderes: Grillmöglichkeit, 

Abholdienst von Bhf. Übersee o. Prien 

01234569 

Haus Zoasa 

Lage: Zentrale Lage im Ortsteil Ettenhausen, Bauernhof 

Ausstattung: Ferienwohnung bis 4 Pers., Schlafzimmer, DU/WC, 

Wohnküche mit Ausziehcouch 

0128 


1 Fewo 18 m2 28 € (2 Pers.) 

1 Fewo 18 m2 28 € (2 Pers.) 

1 Fewo 32 m2 38 € (3-4 Pers.) 


Zimmer 

2 DZ fl. k/w-Wasser 

1 MZ fl. k/w-Wasser 


Übernacht. 

Ü/F 15-17 € 

Ü/F 14-16 € 



1 Fewo 40 m2 35 - 40 € (2-4 Pers.) 


Backwaren: 

Viele Schlechinger Gastgeber bieten das “Regionale Frühstück” an: 

Kriterien für ein Regionales Frühstück im Achental: 

Selbstgebacken oder von einer Bäckerei aus der Region 

Butter: vom Bauernhof oder von der Molkerei Berchtesgadener Land 

Marmelade: Selbstgemacht oder vom Bauernhof, Obst aus der Region 

Eier: aus der Region, Freiland- oder Bodenhaltung 

Milch und Milchprodukte: vom Bauernhof oder von der Molkerei Berchtesgadener Land 

Keine Kleinverpackungen 

Öffnungszeiten Hallenbad & Sauna (Alle Eintritte ohne Zeitbegrenzung!): 

Montag geschl.; Dienstag, Mittwoch, Donnerstag 15 - 21 Uhr; Freitag (Warmbadetag) 10 - 13 Uhr (nur Hallenbad) 

und 15 - 21 Uhr; Samstag, Sonn- und Feiertage 14 - 20 Uhr; Einlass bis eine Stunde vor Schluss; 

Mit der Kurkarte: ermäßigte Eintrittspreise im Hallenbad; 

Hallenbad UNTERWÖSSEN · DAMPFBAD & SAUNA · Hauptstr. 71 · Tel. 0 86 41 / 88 59 und 6 12 16 

Rappl-Hof 

Sepp Schnaiter · Raitener Str. 33 


Tel. 0 86 49/14 27 oder 5 87 

Fax 0 86 49 / 98 64 08 


Bachmann Resi 



Telefon 0 86 49 / 5 78 


Florian Stadler 

Schlechinger Straße 2 


Telefon 0 86 49 / 14 30 


Bei folgenden Schlechinger Vermietern erhalten Sie mit gültiger Kurkarte freien Eintritt 

ins Sport-Hallenbad Achental in Unterwössen: 

Bachmann Sebald & Rosi, Mühlau • Ebersberger Maria, Schleching • Hofstetters Naturhaus, Schleching 

Haus Hochplatte, Raiten • Rappl Martha und Toni, Mühlau • Rihl Gertrud & Hartmut, Ettenhausen 

FAMILIEN- 

TAGESKARTE 

nur € 8,– 


27

Wissenswertes von a bis z 

28 

Wwissenswertes 

von a-z 

A 

Informationen über Schleching und 

seine Ortsteile 

• Achberg / Streichen 

• Ettenhausen 

• Landerhausen 

• Mettenham 

• Mühlau 

• Raiten 

• Wagrain 

• Wuhrstein 

erhalten Sie bei der 

Touristik-Information Schleching 

Schulstr. 4, Haus des Gastes, 

D-83259 Schleching 

Tel. 0 86 49 / 2 20 

Fax 0 86 49 / 13 30 

E-Mail: info@schleching.de 

Internet: www.schleching.de 

Vorwahl von Schleching 0 86 49 

Vorwahl Ortsteil Raiten 0 86 41 

Achental-Buslinie 

siehe Seite 26 

Angeln 

Tiroler Achen, Taubensee, Chiemsee und mehrere 

Baggerweiher im Bereich Übersee. Angelerlaubnisscheine 

über Sportangelbund Chiemsee, Karl 

Ehnle, Feldwieser Str. 54, 83236 Übersee, Tel. 

0 86 42 / 2 83, Rudersburger See (Privatsee): 

Auskunft und Anmeldung bei Martin Englisch in 

Schleching-Mühlau, Tel. 0 86 49 / 666. Tageskarte 

für Tiroler Achen auch bei Josef Hörterer, Achberg, 

Tel. 0 86 49 / 8 57. 

Anmeldung 

Wir bitten Sie, innerhalb von 24 Stunden, das 

Anmeldeblatt der Touristik-Information, das beim 

Vermieter aufliegt, ausgefüllt diesem zur Weiterleitung 

zu übergeben oder selbst zur Touristik- 

Information zu bringen. 

Es besteht gesetzliche Meldepflicht. 

Apotheke 

Die nächsten Apotheken sind in den Nachbargemeinden 

Unterwössen (6 km) und Marquartstein 

(8 km). 

Arzt 

• Praxis Dr. Andreas Nohl, Schleching, Hauptstr. 19, 

Tel. 0 86 49 / 2 33, Fax 14 04 

Sprechstunden: 

Montag und Donnerstag: 7.00 bis 11.30 Uhr. 

Dienstag: 7.00 bis 11.30 und 15.30 bis 18.00 Uhr. 

Freitag: 7.00 bis 11.00, Samstag 7.00 bis 10.30 Uhr. 

Termine außerhalb der Sprechzeiten und Hausbesuche 

nach Vereinbarung möglich. 


Ausflugsfahrten 

Zu den bekannten Ausflugszielen der näheren und 

weiteren Umgebung fahren Busunternehmen, z.B. 

Berchtesgaden-Königssee, Chiemsee, Salzburg, 

Salzkammergut, Großglockner, Kaisergebirge, 

Südtirol, Wien usw. 

Annahmestellen: 

• Knoll-Reisen, Tel. 0 86 40/79 84 84 

• Koran Karl, Marquartstein, Tel. 0 86 41/69 92 45 

• Kreuz-Reisen, Tel. 0 86 49/95 88-0 

Autoverleih, 

Autoreparatur 

Autohaus Aigner, Seat-Vertretung, Reparatur aller 

Marken, Hauptstr. 17, Tel. 0 86 49/5 92 

B 

Bademöglichkeiten 

Das 2002 erneuerte Naturbad Zellersee in 

Schleching-Mettenham lädt ein zum kostenlosen 

Badespaß in kristallklarem Quellwasser. Mit 

Bade insel, Kleinkinderbereich, Liegewiese, Kiosk. 

Weitere Bademöglichkeiten in den zahlreichen 

Naturseen in der näheren Umgebung. 

Beheiztes Waldschwimmbad in Kössen/Tirol 

(6 km). Ermäßigungen auf die Schlechinger 

Kurkarte. 

Banken 

• Kreissparkasse Schleching, Hauptstr. 1, 

Tel. 0 86 49 / 98 84 40 

• VR-Bank Rosenheim-Chiemsee eG, 

Hauptstr. 9, Tel. 0 86 49 / 98 69 190, 

jeweils mit EC-Karten-Geldautomat. 

Bauerntheater 

In regelmäßiger Folge finden während der Saison 

Aufführungen der Schlechinger Theatergruppe 

statt. Bitte Plakate und Veranstaltungsplan 

beachten. 

Bayerische Abende 

des Trachtenvereins GTEV „D´ Gamsgebirgler 

Schleching“; Aufführungstermine werden im Veranstaltungsplan 

und durch Plakataushang bekannt 

gegeben. 

Bergbahnen und Lifte 

Mehrere Bergbahnen in der Umgebung: Sessellift, 

Hochplatte, Gondelbahnen Kampenwand, Unterberghorn, 

Hochfelln und Rauschberg. 

Geigelstein-Sesselbahn, Schleching-Ettenhausen, 

Tel. 0 86 49 / 98 65 82. Sessellift von Ettenhausen 

zur Wuhrsteinalm (1100 m), 2230 m Länge, 

Höhenunterschied 472 m. Mit dieser Anlage 

wurde eines der schönsten bayerischen Ski- und 

Wandergebiete erschlossen. Im Geigelstein- 

Gebiet wurden 1953, 1969 und 1984 die 

Deutschen Alpinen Skimeisterschaften durchgeführt. 

Im Winter: Schlepplift „Steinrücken“, 

Übungsgelände beim Ortsteil Ettenhausen, 

Höhenunterschied 45 m, Länge 245 m. 

Bergsportausrüstung 

Skiverleih: Sport Bauer, Tel. 0 86 49 / 3 26 

Sport Lukas, Tel. 0 86 49 / 2 43 

Bergwacht 

1 92 22; 

Leitstelle Traunstein, Tel. 08 61 / 1 92 22; 

im Grenzgebiet (also Österreich) nur 144 

Bootsverleih 

Sport-Lukas, Hauptstr. 3, Tel. 0 86 49/2 43 

Schlauchboot (bis 4 Personen), Kajak, Kanadier 

Bücherei 

Die Gemeindebücherei im Haus des Gastes, 

1. Stock, verfügt über eine große Auswahl an 

Büchern und Spielen. Gegen Vorlage der Kurkarte 

kann sie kostenlos benutzt werden. 

Geöffnet: Dienstag von 17.00 bis 19.00 Uhr, 

Mittwoch von 9.00 bis 11.00 Uhr und 

Freitag von 15.00 bis 17.00 Uhr. 

Tel. 0 86 49/79 89 66 

Bushaltestellen 

• Raiten: vor Ortsteil Raiten in Richtung 


• Mettenham: vor Gasthof Zellerwand und 

Baugeschäft Bachmann 

• Mühlau: Wartehäuschen Aigner-Säge 

• Schleching: gegenüber Raiffeisenbank und 

Schulgelände 

• Ettenhausen: Dorfmitte 

Buslinien-Verkehr 

RVO (Regional-Verkehr Oberbayern); Fahrpläne 

erhalten Sie in der Touristik-Information; 

kostenlose Achental-Linie (siehe S. 26) 

C 

Campingplatz 

Der modern ausgestattete Campingplatz „Zellersee“ 

ist ganzjährig geöffnet. In unmittelbarer Nähe 

das schöne Naturbad Zellersee, Tennisplätze, 

Kletterwand und Natureisbahn. Regelmäßig werden 

Kletterkurse angeboten. 

Anschrift: 83259 Schleching-Mettenham, 

Tel. 0 86 49 / 2 17 oder 98 67 19 

D 

Deutsche Bahn 

Die nächste Bahnstation befindet sich in Übersee 

oder Prien am Chiemsee an der Hauptstrecke 

München-Salzburg. Vom Ruhrgebiet oder auch 

ab Hamburg bzw. Norddeutschland fahren durchgehende 

Tageszüge bis nach Prien oder Übersee. 

Vom Bahnhof Prien (25 km) oder Bahnhof Übersee 

(19 km) aus besteht die Möglichkeit mit dem 

Bus weiterzufahren oder vom Vermieter abgeholt 

zu werden. Fahrzeiten erfahren Sie bei der Deutschen 

Bahn, im Reisebüro oder in der 

Touristik-Information Schleching.

Eisstockbahn und Eislauf 

Natureisbahn auf dem Zellersee bei Mettenham. 

Bei entsprechender Winterwitterung ist der Platz 

geräumt. Eisstockverleih und Flutlicht-Eisstockschießen 

an der Eisstockbahn am Zellersee. 

F 

Fauna und Flora 

Im Naturschutzgebiet Geigelstein und der Umgebung 

von Schleching finden Sie noch viele seltene 

Tier- und Pflanzenarten, wie z.B. Rotes Kohlrös - 

chen und Orchideenarten. In der Sommersaison 

finden 14-tägig Blumen- und Heilkräuterführungen 

mit Fritz Irlacher statt. 

fit & gesund 

Gesunder Aktiv-Urlaub in bester Luft und herrlicher 

Natur: Radeln, Mountainbiken, Walken, 

Nordic Walking, Joggen... Walking- und Laufseminare 

auf Anfrage 

fahrradverleih 

Fahrräder für die ganze Familie, 

Böhm Rainer, Gerstäckerweg 9, Schleching, 

Tel. 0 86 49/98 66 02 

Unterwössen: Spiel- und Gartencenter Achental, 

Alte Schulstr. 2, Tel. 0 86 41 / 69 86 42 

Friseur 

Salon Peters, Hauptstr. 1, Tel. 0 86 49 / 3 13 

Mobiler Hair Service Roswitha Müntz, Friseurmeisterin, 

auch Hausbesuche. 

Tel. 0 86 49 / 6 45, Mobil 0171-473 54 80 

G 

Gastronomie 

Die leistungsfähige und gepflegte Gastronomie 

im Luftkurort Schleching hat einen guten Ruf und 

bietet für jeden Gast etwas, vor allem bayer. Spezialitäten 

mit Schlechinger Naturprodukten. 

Gemeindeamt 

• Schleching, Tel. 0 86 49 / 98 89 - 0, Fax 3 21 

• Fundbüro, Tel. 0 86 49 / 98 89 -18 

• E-Mail: gemeinde@schleching.net 

Golfplätze 

Kössen/Tirol, Walchsee, Reit im Winkl und Chieming 

Gottesdienst 

• Katholische Pfarrkirche in Schleching: 

Sonntag 9.00 Uhr Pfarrgottesdienst, 

Kath. Pfarramt, Tel. 0 86 49 / 2 10 oder 

0 86 41 / 82 19 

• Evangelische Gottesdienste jeden Sonntag 

um 9.30 Uhr in Marquartstein, 

Loithauser Str. 14, Tel. 0 86 41 / 84 07 

Hallenbad 

Sport-Hallenbad Unterwössen 

Erlebnishallenbäder in Prien (25 km) und 

Ruhpolding (35 km) 

Haus des Gastes 

Das Haus des Gastes mit Touristik-Information, 

Lese- bzw. Fernsehraum und Bücherei befindet 

sich in der Schulstraße 4. 

Hobbykurse 

In der Saison, 14tägig, Anmeldung: Inge Wurch, 

Tel. 0 86 49 / 14 94 

Iinfo-Terminal Vor dem Haus des Gastes können wichtige Infos 

wie freie Quartiere und Veranstaltungen abgerufen 

und E-Mails an Bekannte aus Ihrem Urlaubsort 

Schleching verschickt werden. 

internet-Café 

Hotel-Garni Astrid, Unterwössen, Wendelweg 

15-17, Tel. 0 86 41 / 97 80-0. Geöffnet tägl. von 

8-12 Uhr u. 14-20 Uhr, Di nachmittag Ruhetag. 

Internetfähiger Laptop im Leseraum im Haus des 

Gastes Schleching zu den Öffnungszeiten der 

Tourist-Info. 

Info-Pavillon 

Mit Internet-Zugang und Telefon vor 

Gasthof zur Post 

Kanusport 

Das schnellfließende Wasser der Tiroler Achen 

ist zur Ausübung des Kanusports hervorragend 

geeignet. Besonders zu empfehlen ist die Strecke 

von Kössen / Tirol nach Schleching-Ettenhausen. 

Kajak- und Schlauchbootverleih in Schleching 

bei Sport Lukas, Tel. 0 86 49 / 2 43. 

Kegelbahn 

Unterwössen (6 km), 

Tel. 0 86 41 / 69 88 12 oder 6 33 71 und 

Oberwössen, Bundeskegelbahn am Campingplatz, 

Tel. 0 86 40 / 2 17 sowie in Grassau und Kössen. 

Kinderbetreuung 

In der Sommer- und Wintersaison Kinderferienprogramm 

in Schleching und den Nachbarorten. 

Information und Anmeldung in der Touristik- 

Information. 

Kindergarten und 

Gästekindergarten 

Betreuung von Ferienkindern im Schlechinger 

Kindergarten, Tel. 0 86 49 / 79 88 47. 

1 Tag: 13 €, 1 Woche (Mo.-Fr.) 40 € 

1 Monat 75 € 

Kinderspielplatz 

Kinderspielplatz am Sport- und Freizeitgelände in 

Schleching. 

Kleingolfplatz 

Im Nachbarort Unterwössen (6 km). 

Klettern 

Klettermöglichkeiten an der Zellerwand bei Mettenham 

sowie in den Bergen rund um Schleching. 

Kinderkletter-Kurse im Sommer. Infos in der 

Touristik-Information. Vermittlung von Bergführern 

über Sport Lukas, Tel. 0 86 49/243 

Kneippanlage 

Schlechinger Alpbach gegenüber Sportanlage und 

im Ortsteil Raiten gegenüber Gasthof „Post“ 

Kurparkanlagen 

Kurpark in Schleching gegenüber Pfarrkirche St. 

Remigius und im Ortsteil Mühlau „Josefsplatzl“. 

L 

Langlauf-Loipen 

Maschinell gepflegte Skiwanderloipen mit einer 

Länge von 22 km klassisch und 20 km Skating 

(freie Technik) stehen zur Verfügung. Abwechslungsreiche 

Streckenführung durch die wunderschöne 

Landschaft. 

Nachtlanglaufloipe: Mittwoch und Frei tag von 

17.30 bis 20.00 Uhr. Loipenanschluss über Ortsteil 

Raiten an die Langlaufloipen Marquartstein. 

Keine Loipengebühr ! Loipenplan in der 

Touristik-Information erhältlich! 

Leseraum 

Im Haus des Gastes ist auch der Leseraum 

mit Kinderspielecke 

Lichtbildervorträge 

Auf Anfrage. 

Livekamera 

Aktuelle Bilder von Schleching unter 


Lotto Toto 

Annahmestelle: Salon Peters, Haupstr. 1, 



29


30 

Märchenparks 

• Marquartstein (8 km), Ortsteil Niedernfels, 

Jägerweg 14, Tel. 0 86 41 / 71 05 

Der traumhaft gelegene Ausflugspark mit einer 

Reihe von Freizeitmöglichkeiten für jedes Alter. 

Zu den ganz besonderen Attraktionen zählen 

die Sommer-Rodelbahn und der originelle 

Wasserspiel-Garten. Info-Tel. 0 86 41 / 71 05, 

• Ruhpolding (35 km) 

Der Freizeitpark für die ganze Familie mit einer 

Reihe von Spiel- und Fahrattraktionen. 

Alte und neue Märchen sowie Sagen aus der 

Heimatgeschichte werden lebendig. 

Info-Tel. 0 86 63 / 14 14, 

Jeweils Öffnungszeiten: Ostern bis November 

täglich von 9 bis 18 Uhr. Einlaß bis 17 Uhr. 

Infos zu beiden Parks auch unter 

www.maerchenpark.de sowie in der Touristik-Information 

Schleching erhältlich. 

Medizinische FuSSpflege 

Marion Wehweck, Kirchplatz 13 (neben Sonnenstudio 

„Sunshine“), Schleching, 

Tel. 0 86 49 / 4 84, Handy 01 79 / 475 36 05, 

nach Vereinbarung. 

Mineralien 

Mineralien, Schmuck, Edelsteine. Beate Sachs, 

Brandlstr. 21, Schleching-Mettenham. Öffnungszeiten: 

Mo-Do 14.30 - 19 Uhr, Sa 10 - 14 Uhr, 

Tel. 0 86 49 / 98 50 82, 

www.mineralien-online.net 

Museen 

Einen Führer über Museen und Ausflugsziele erhalten 

Sie kostenlos bei der Touristik- 

Information. 

Naturschutzgebiet 

am Geigelstein 

Seit 1. Juni 1991 sind der „Blumenberg des 

Chiemgaus“, der Geigelstein (1813 m), und 

dessen nahe Umgebung (insgesamt rund 3135 

Hektar) unter Naturschutz gestellt. 


Ökomodell Achental 

Gesunder Lebensraum - Herausforderung für uns 

alle! Naturschutz, Landwirtschaft und naturverträglicher 

Tourismus werden im Einklang miteinander 

weiterentwickelt. Das Ökomodell Schlechinger Tal 

wurde 1998 mit dem Umweltpreis der Arbeitsgemeinschaft 

der Alpenländer (ArgeAlp) als vorbildliches 

Projekt ausgezeichnet. 

Am 19. Mai 1999 wurde das Ökomodell Schlechinger 

Tal auf das Ökomodell Achental ausgeweitet. 

Am 15. November 2000 überreichte der Bayerische 

Ministerpräsident Edmund Stoiber, als 

Vorsitzender der Bayerischen Landesstiftung, 

dem Initiativkreis Ökomodell Schleching den Umweltpreis 

2000. 

2001 erhielt Schleching als “Dorf der Zukunft” den 

1. Preis des internationalen Gemeindenetzwerkes 

“Allianz in den Alpen”. 

Viele weitere Auszeichnungen folgten, so z.B. 2003 

beim Wettbewerb “Zukunftsfähige Landnutzung in 

Bayerns Gemeinden” und 2007 der E.ON Umweltpreis 

mit dem Projekt Biomassehof Achental. 

Nähere Informationen erhalten Sie in der 

Touristik-Information und im Büro Ökomodell 

Achental, Schulstr. 4, Tel. 0 86 49 / 98 66 55, 

Fax 0 86 49 / 98 66 56, 

www.oekomodell-achental.de 

info@oekomodell.de 

Pferdekutsch- und 

Schlittenfahrten 

Fam. Kirchner, Schulstr. 9, Tel. 0 86 49 / 8 90 

Reinhold Wortberg, Ulmenweg 9, Schleching- 

Ettenhausen, Tel. 0 86 49 / 6 59 

Aigner: Ponyreiten auf Wanderwegen, Hauptstr. 55, 

Tel. 0 86 49 / 12 37 

Polizei 

Inspektion Grassau, Tel. 0 86 41 / 95 41-0, 

Notruf 1 10 

Radwanderkarte 

• Achental-Wanderkarte, Maßstab 1:30 000/ 

1:25 000, auf der Rückseite Achental-Radwanderkarte, 

Maßstab 1:65 000; 

• Grenzenlos Radln & Mountainbiken, 

Maßstab 1:60 000; 

• Radwanderkarte Chiemgau, Maßstab 1:50 000; 

und vieles mehr in der Touristik-Information 

erhältlich. 

Radwanderrundweg 

Achental (65 km) 

Der beschilderte Radwanderrundweg führt durch 

das schöne Achental von der Tiroler Grenze bis 

zur Mündung der Tiroler Achen in den Chiemsee. 

Streckenverlauf (in beiden Richtungen befahrbar): 

Von Schleching über Marquartstein, Grassau und 

Rottau nach Übersee am Chiemsee. Vom Chiemsee 

zum Großteil entlang der Tiroler Achen nach 

Staudach, Marquartstein, Unterwössen und Oberwössen 

zurück nach Schleching. 

Rafting 

Schlauchbootfahrten, 17 km zwischen Erpfendorf 

(Tirol) und Schleching. Infos bei Sport-Lukas, 

Hauptstr. 3, Tel. 0 86 49 / 2 43. 

Reinigung 

Annahmestellen: 

Schuhhaus Rem. Bauer, Hauptstr. 15 

Reiseschutz 

Reiserücktrittskostenversicherung, Reisegepäckversicherung, 

Reise-Kranken-, Personen-Serviceund 

Verkehrsmittelserviceversicherung – Das 

Gute-Reise-Schutz-Paket. Weitere Informationen 

in der Touristik-Information Schleching, 

Tel. 0 86 49 / 220 

Rodelbahn 

3 km lange Rodelbahn Wuhrstein-Weg bei der 

Geigelsteinbahn 

Rotes Kreuz 

Bayerisches Rotes Kreuz, Rettungsdienst, 

Tel. 0 86 41 / 1 92 22 

Ruhetage 

der Gaststätten und Cafés: siehe in gemeinsamer 

Aufstellung der Achentalorte im Achental A-Z, 

kostenlos in der Touristik-Information erhältlich. 

S 

SCHIESSEN 

Unsere Gäste haben die Möglichkeit sich bei der 

Schützengesellschaft Schleching an einem Sportschießen 

zu beteiligen. Sie können Schützennadel 

und Urkunde erhalten. Der beste Schütze der 

Saison erhält einen Freiaufenthalt. 

Schlechtwetterprogramm 

Wenn’s Wetter mal nicht besonders sein will, 

empfehlen wir Ihnen den Besuch von Sehenswürdigkeiten 

und Museen in der Umgebung. 

Detaillierte Angaben finden Sie im Spezialführer, 

kostenlos in der Touristik-Information erhältlich 

(Euregio-Führer). Dort erhalten Sie auch die 

GRENZENLOS-Regenschirme, mit denen Sie bei 

den 14 Regenwanderungen rund um Schleching 

trocken bleiben. 

Segelflugsport 

Segelflugsport und Ausbildung von April bis 

November auf dem Flugplatz der DASSU (Deutsche 

Alpensegelflugschule Unterwössen), 

Tel. 0 86 41 / 83 90, 5 km von Schleching 

entfernt. 

Segel- und Surfsport 

Segler und Surfer haben auf dem Chiemsee die 

Möglichkeit, ihrem Sport nachzugehen. Entfernung 

von Schleching ca. 20 km

Sehenswürdigkeiten 

Barocke Pfarrkirche St. Remigius in Schleching 

(1735 erbaut) mit sehenswertem Friedhof. Bergkirche 

auf dem Streichen, Kunstkleinod aus dem 

14. Jahrhundert. Das weitum bekannte Streichenkirchlein 

steht in einer herrlichen Berglandschaft. 

Wallfahrtskirche „Unserer Lieben Frau zu den Sieben 

Linden“ (12. Jahrhundert) im Ortsteil Raiten. 

Skibus 

Kostenloser Skibus aus dem Achental nach Hoch- 

Kössen/Tirol (600 m bis 1800 m), dem Skigebiet 

am Unterberg, für Gäste mit Kurkarte. 

Busticket und Gutscheine für die Liftkarten 

erhalten Sie in der TI Schleching. 

Skikurse 

• Skischule Traudl Hächer, Schlechinger Str. 6, 

83259 Schleching-Ettenhausen, 

Tel. 0 86 49 / 3 19 

Wochenkurse, Privatskikurse, 

Kinderskikurse, Langlaufkurse 

• Nordic Schule Schlechinger Tal; Gabi Bachmann 

und Muck Bauer jun., Langlaufkurse 

Skating und Klassisch, Einzel- u. Gruppenkurse, 

Privatunterricht, Kinderkurse; 

Nordic Cruising, Schneeschuhwandern 

Skiwandern 

siehe auch Langlauf-Loipen. In und um Schleching 

attraktive Ziele für Skitouren und Schneeschuhwanderungen. 

Skater-platz 

Am Sportplatz zwischen Schleching und 

Ettenhausen. 

Sonnenstudio 

„Sunshine“, Selbstbedienung, täglich geöffnet 

durchgehend von 8.00 Uhr bis 22.00 Uhr. Informationen 

und Wertmünzen bei Fa. Birnbacher, 

Schleching, Kirchplatz 13, Tel. 0 86 49 / 2 42. 

Standkonzerte 

In der Sommersaison findet wöchentlich ein 

Standkonzert der einheimischen Musikkapellen 

statt. Bitte Plakatanschlag beachten. 

Taxi 

• Knoll, Tel. 0 86 40 / 79 84 84 

• Bauer, Tel. 0 86 41 / 48 12 

• Taxi Kössen-Tirol, Tel. 0043 / 53 75 / 62 71 

Telefonzellen 

• Raiten: gegenüber Gasthof zur Post (Parkplatz) 

• Mettenham: Bäckerei Stelzer (Anschlagtafel) 

• Mühlau: Josefsplatz (Anschlagtafel) 

Raiten, Mettenham u. Mühlau nur R-Gespräche! 

• Schleching: vor Gasthof zur Post, 

Infopavillon mit Internet-Zugang 

• Ettenhausen: gegenüber Hotel Hubertus 

Tennisplätze 

Der Tennisclub Schleching verfügt über vier neue, 

sehr gepflegte Plätze (am Sport- und Freizeitgelände). 

Im Ortsteil Mettenham zwei Plätze direkt am 

Zellersee. Tennisunterricht ist möglich, 

Tel. 0 86 49 / 8 87 oder 3 26 Schuh-Sport Bauer. 

Tennishallen 

In Reit im Winkl, Bernau, Grassau und Walchsee. 

Tischtennis im Freien 

Zwei Allwetter-Tischtennisplatten stehen neben 

dem Musikpavillon zu Ihrer Verfügung. Ball und 

Schläger erhalten Sie kostenlos in der Touristik- 

Information. 

U 

Unterberghorn (1790 m) 

Schönster Aussichtsberg des Tiroler Unterlandes. 

Das Eldorado der Hänge- und Paragleiter! 

Wetterpanoramabilder im TV. 

Ermäßigung auf die Schlechinger Kurkarte! 

Kostenloser Skibus! 

Fahrbetrieb täglich von 9.30 bis 17.00 Uhr. 

Unterbergbahnen Ges.m.b.H. 

A-6345 Kössen/Tirol, Tel. 00 43 / 53 75 / 62 26. 

Veranstaltungen 

Sie erhalten das aktuelle Programm in der Touristik-Information. 

Beachten Sie bitte auch die Plakatanschläge. 

Verleih und Verkauf von 

(Winter)sportartikeln 

Sämtliche (Winter-)Sportartikel können Sie bei 

den einschlägigen hiesigen Geschäften erwerben 

oder ausleihen. 

Skiverleih: Sport Bauer, Tel. 0 86 49 / 3 26 

Sport Lukas, Tel. 0 86 49 / 2 43 

Ebenso können Sie bei Sport Lukas Bergsportausrüstung 

kaufen oder leihen, u.a. Rucksäcke, 

Kinder-Rückentrage, 3-teilige Wanderstöcke. 

Wandern 

Im Sommer stehen ca. 150 km gut markierte 

Wander- und Bergwege für abwechslungsreiche 

Wanderungen und Touren zur Verfügung. Die 

hervorragende Lage des Luftkurortes gestattet 

geruhsame Spaziergänge auf ebenem Gelände, 

Hügel- und Almwanderungen sowie größere 

Bergtouren für den ausdauernden Gast. 

Auch für die Wintergäste ist eine Reihe von Wegen 

stets geräumt. 

Geführte Wanderungen auf Anfrage. 

Wandervorschläge mit Wegbeschreibung 

und Karte. 

Wanderpass 

Als zusätzlichen Anreiz, vor allem für Kinder, 

bieten wir den Achental-Wanderpass. Sie können 

die Achental-Wandernadel in Bronze, Silber, 

Gold oder Eichenlaub zu je 3 € erwandern. 

Wanderkarte 

Topographische Wanderkarte “Oberes Achental”, 

1:25 000, 3,50 € 

Chiemgau-Wanderkarte Nr. 3, 1:30 000 mit Radwanderkarte 

a. d. Rückseite 1:65 000, 3,50 € 

Grenzenlos-Wanderkarte 1:50 000, 

mit Wanderheft 5,70 € 

Weitere Wanderkarten, Wanderführer und Tourenvorschläge 

in der Touristik-Information. 

Wassertretbecken 

Ortsteil Raiten, gegenüber Gasthof Zur Post 

Schleching Alpbach gegenüber Sportanlage 

am Kneippweg 

Wertstoffhof 

Kampenwandstraße, Ortsteil Mühlau. Geöffnet: 

Montag und Freitag 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr, 

Samstag 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr. Keine gelben 

Tonnen in der Gemeinde Schleching. Abfall 

sauber und getrennt beim Wertstoffhof abgeben. 

Wetter-Panoramabilder 

BR 3, ORF und 3SAT vom Unterberg in Kössen/ 

Tirol (Nachbarort) und auf der Wetterseite unter 


Wildwasserfahrten 

Mit dem Schlauchboot von Kössen nach Schleching 

auf der Tiroler Achen durch die wildromantische 

Entenlochklamm. 

Auskünfte: Sport Lukas, Tel. 0 86 49 / 2 43. 

Zahnarzt 

Dr. Florian Detsch, Kirchplatz 1, Schleching, 

Tel. 0 86 49 / 5 44 

Zellersee 

siehe unter Bademöglichkeiten und Campingplatz 


31

Sonstige Anbieter 

Liftwandern 

ist in! 


WINTERSPORT 

ALPIN + TOUR 

LANGLAUF 

SNOWBOARD 

SCHNEESCHUH 

EISSTOCK 

SERVICE 

RENNSERVICE 

VERLEIH 

www. 

.de 

Hauptstraße 3 • 83259 Schleching • Tel. 0 86 49-2 43 • Fax 4 04 

Mo - Fr 8 - 12 und 14 - 18 Uhr 

Zusätzlich Dezember bis März: 

Zusätzlich Juni bis September: 

+++ Panoramaaussicht 

+++ Almwiesenwege 

+++ Familienpreise 

Auf geht’s 

ins Wanderparadies 

rund um den Geigelstein 1808 m 

Täglich geöffnet bis 16.30 Uhr 

bei schönem Wetter! 

Tel. 0 86 49/98 65 82 

Schleching-Ettenhausen 

SOMMERSPORT 

WANDERN 

NORDIC WALKING 

BERG 

KLETTERN 

LAUFEN 

KAJAK 

RAFTING 

BOOTVERLEIH 

Sa 8 - 12 Uhr 

Sa 16 - 17.30 Uhr • So 8.30 - 11 Uhr + 16 - 17.30 Uhr 

So 9.30 - 11 Uhr

Übersichts-Panoramakarte Ferienregion Chiemgau Chiemsee 

W W i i l d d e e r r K K a a i i s e r 

Kitzbüheler Kitzbüheler Horn 

Horn 

1996 

1996 

Unterberghorn 

1773 

1773 

Loferer er Steinberge 

Steinberge 

Steinberge 

Fellhorn 

Fellhorn 

1765 

1765 

Steinplatte 

Steinplatte 

1869 

1869 

Z a a h h m m e e r K a i s e ee r rr 

Innsbruck / Italien 

KUFS KUFSTEIN KUFS 

Winklmoos-A. 

Winklmoos-A. 

1160 

1160 

Dürrnbachhorn 

Dürrnbachhorn 

1776 

1776 

REIT REIT I. I. WINKL 

WINKL 

SEEGATTERL 

SEEGATTERL 

KÖSSEN KÖSSEN /Tirol 

/Tirol 

KIE KIEFERSFELDEN 

KIE 

OBERNDORF 

nntagshorn 

1961 

Geigelstein 

Geigelstein 

1813 

1813 

Lödenee Lödenee LödenseeMittersee Mittersee Weitsee 

Weitsee 

OBERAUDORF 

Mittersee Weitsee 

Spitzstein 

Spitzstein 

1596 

1596 

OBERWÖSSEN 

OBERWÖSSEN 

Hörndlwand 

Hörndlwand 

1684 

1684 

chberg 

1671 

SCHLECHING 

SCHLECHING 

SCHLECHING 

SACHRANG 

Unternberg 

Unternberg 

1425 

1425 

FL 

Hochplatte 

Hochplatte 

1587 

1587 

UNTERWÖSSEN 

UNTERWÖSSEN 

Hochgern 

Hochgern 

1748 

1748 

Hochries 

Hochries 

1658 

1658 

Kampenwand 

Kampenwand 

1664 

1664 

Hochfelln 

Hochfelln 

1664 

1664 

Prien Prien Prien 

NUSSDORF 

MARQUARTSTEIN 

MARQUARTSTEIN 

Bründling-A. 

RUHPOLDING 

GRASSAU 

GRASSAU 

STAUDACH- 

STAUDACH- 

EGERNDACH 

EGERNDACH 

GRAINBACH 

GRAINBACH 

berg 

NEUBEUE 

TÖ 

TÖRWANG 

ASCHAU 

i. CHIEMGAU 

CHIEMGAU 

ACHENMÜHLE 

ACHENMÜHLE 

ROTTAU 

ROTTAU 

Tiroler Tiroler Tiroler Achen Achen Achen 

EISENÄRZT SENÄRZT 

FRASDORF 

FRASDORF 

BERGEN 

BERGEN 

BERNAU 

a.CHIEMSEE 

SIEGSDORF ORF 

ÜBERSEE 

ÜBERSEE 

Salzburg 40 km 

UMRATHSHAUSEN UMRATHSHAUSEN PFAFFENBICHL 

BERNHAUPTEN 

RIEDERING 

R 

FELDWIES 

FELDWIES 

SÖLLHUBEN 

SÖLLHUBEN 

WILDENWART 

WILDENWART 

Tüttensee Tüttensee Tüttensee 

VACHENDORF 

STEPHANSKIRCH 

München 60 km 

Prien Prien Prien 

PRIEN 

a.CHIEMSEE 

GRABENSTÄTT 

GRABENSTÄTT 

Sim SSim i m s s e e 

Herrenchiemsee 



TRAUNSTEIN 

RIMSTING 

Frauenchiemsee 



e e ee C h i e m s C h i e m s 

ERLSTÄTT 

ERLSTÄTT 

Hofstätter 

nach Ruhpolding 

PRUTTING 

KROTTEN KROTTENMÜHL 

KROTTEN 

MAUERKIRCHEN 

BAD BAD ENDORF 

Rinsee 

GSTADT 

a.CHIEMSEE 

CHIEMING 

CHIEMING 

NUSSDORF 

NUSSDORF 

HEMHOF 

BREITBRUNN 

a.CHIEMSEE 

RETTENBACH 

ETTENBACH 

GOLLENSHAUSEN 

KAMMER AMMER 

SÖCHTENAU 

EGGSTÄTT 

VOGTAREUT 

Seenplatte 

Seenplatte 

Eggstätter Eggstätter 

WEISHAM 

STEPHANSKIRCHEN 

ISING 

Traun Traun Traun 

MATZING 

HALFING 

SEEBRUCK 

SEEBRUCK 

HÖSLWANG 

Eschenauer Eschenauer Eschenauer S. S. S. 

Alz Alz Alz 

TRUCHTLACHING 

TRUCHTLACHING 

ROITHAM 

ROITHAM 

TRAUNREUT 

OBERBRUNN 

SCH SCHONSTETT 

SCH 

STEIN 

a.d.TRAUN 

Kitzbühel 15 km 

PITTENHART 

Klostersee 

GRIES 

PALLING 

AMERANG 

SEEON 

AINDORF 

ALTENMARKT

Gastaufnahmevertrag allgemeine Hinweise 

34 

Allgemeine Hinweise 

Lieber Gast, 

dieses Verzeichnis gibt Ihnen einen Überblick über die Unterkunfts - 

möglichkeiten in Schleching. Die Reihenfolge der Anzeigen erfolgt 

in den jeweiligen Betriebsgruppen alphabetisch und bedingt somit 

keine Rangordnung. Die Verantwortung für die Inhalte der Bild- und 

Textanzeigen trägt der Gastgeber. 

Bitte setzen Sie sich zur Buchung direkt mit dem Gastgeber 

Ihrer Wahl in Verbindung. Als Preisvereinbarung ist allein der 

vom Gastgeber genannte Angebotspreis verbindlich. 

Zimmerpreise 

Bei den genannten Übernachtungskosten handelt es sich um reine 

Rahmenpreise. Sie beinhalten jeweils den Minimum-Preis (z.B. für ein 

Zimmer mit geringerem Komfort) und den Maximum-Preis (z.B. für 

Zimmer mit gehobenem Komfort) pro Person und Übernachtung in der 

Zwischen-, Haupt- und Wintersaison. Der vom Gastgeber angebotene 

Inklusivpreis beinhaltet die Übernachtung und Frühstück bzw. Halbund 

Vollpension, einschließlich Bedienungsgeld, Mehrwertsteuer, Kurbeitrag, 

Heizungszuschlag und gilt in der Regel ab 1 Woche Aufenthalt. 

Preise für Ferienwohnungen 

Bei Ferienwohnungen richten sich die von-bis Preise je nach Saisonzeit 

und gelten in der Regel ab 1 Woche Aufenthalt. Der Gastgeber verlangt 

einen Gesamtpreis (Inklusivpreis), in dem alle Leistungen wie 

Wie immer im Geschäftsleben geht es auch bei der Zimmer reser vierung 

nicht ohne Regelung. Eine vom Gast vorgenommene und vom Beher - 

bergungsbetrieb akzeptierte Zimmer reser vierung begründet zwischen 

beiden Parteien ein Vertrags verhältnis, den Gastaufnahme vertrag. 

Wie alle Verträge kann auch der Gastaufnahmevertrag nur mit Ein verständnis 

beider Parteien gelöst werden. Im einzelnen ergeben sich aus 

ihm folgende Rechte und Pflichten: 

1. Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen, sobald das Zimmer 

oder die Ferienwohnung bestellt und zugesagt oder, falls eine Zu sage 

aus Zeitgründen nicht mehr möglich war, bereitgestellt worden ist. 

2. Der Abschluß des Gastaufnahmevertrages verpflichtet die Vertragspartner 

zur Erfüllung des Vertrages, gleichgültig, auf welche Dauer 

der Vertrag abgeschlossen ist. 

3. Der Gastgeber (Vermieter) ist verpflichtet, bei Nicht bereit stellung 

des Zimmers dem Gast Schadenersatz zu leisten. 

Endreinigung, Bettwäsche, Strom, Gas, Wasser, Heizung usw. enthalten 

sind. Um mögliche Mei nungsverschiedenheiten zwischen Ihnen und 

dem Gastgeber auszu schließen, sollten mögliche Nebenkosten im 

Angebot angegeben bzw. bei der Reservierung vereinbart werden. 

Die angegebenen Preise gelten vorbehaltlich einer von der 

allgemeinen wirtschaftlichen Entwicklung abhängigen Preissteigerung 

oder -senkung. Eine Preisermäßigung für Kinder ist mit 

dem Gastgeber gesondert zu vereinbaren. 

Der Kurbeitrag ist in den Preisen enthalten. 

Er wird nach Übernachtungen berechnet und vom Gast an den 

Vermieter abgeführt. Die Gemeinde erhebt den Kurbeitrag und der 

Vermieter kassiert ihn im Namen der Gemeinde und muss ihn auch an 

diese abführen. 

Kurbeitrag pro Übernachtung: Erwachsene € 1,00 

(gültig seit 1.4.2006) Kind (7–16 Jahre) € 0,50 

Anmeldung 

Die vom Gesetzgeber vorgeschriebene Gäste-Anmeldung 

muss innerhalb von 24 Stunden nach Ihrer Ankunft durch 

Sie oder Ihren Gastgeber erfolgen; bitte An- und Abreisedatum 

nicht vergessen. 

An- und Abreisetag ist 1 Tag! 

Rechte und Pflichten 

aus dem Gastaufnahmevertrag Hotel- und Gaststättenverband (DEHOGA) 

Herausgeber Touristik-Information Schleching 

Konzeption & Gestaltung print & style Gerlitz, Unterwössen 

Bildnachweis Fritz Irlacher (Bürgermeister), 

Barbara Reichenbach, Foto-Sigi, 

Touristik-Information 

(alle Schleching), 

Markus Schmuck, Bernau 


4. a.) Der Gast ist verpflichtet, bei Nichtinanspruchnahme der 

vertraglichen Leistungen den vereinbarten oder betriebsüblichen 

Preis zu bezahlen, abzüglich der vom Gastgeber 

ersparten Aufwendungen. 

b.) Die Einsparungen betragen normalerweise bei: 

Übernachtung mit Frühstück 20 % 

Übernachtung mit Halbpension 30 % 

Übernachtung mit Vollpension 40 % und 

Übernachtung ohne Zusatzleistungen 

(z.B. in Ferienwohnungen) 20 %. 

5. a.) Der Gastgeber ist nach Treu und Glauben gehalten, nicht 

in Anspruch genommene Zimmer nach Möglichkeit 

anderweitig zu vergeben, um Ausfälle zu vermeiden. 

b.) Bis zur anderweitigen Vergabe des Zimmers oder der 

Ferienwohnung hat der Gast für die Dauer des Vertrages 

den nach Ziffer 4 errechneten Betrag zu bezahlen. 

6. Ausschließlicher Gerichtsstand ist der Betriebsort. 

Ortsplan Revilak Kartografie, Ismaning 

Panoramakarte AFW Gloggnitzer, Laufen 

Druck Verlag & Druck Linus Wittich KG 

Marquartstein 

Gedruckt auf 100% Recycling-Papier. 

Irrtum und Änderungen vorbehalten, 12/2008

PLZ / Ort 

Zimmer (Übernachtung mit Frühstück) 

Preis bis max. Euro pro Person 

in: 

� Einzelzimmer 

� Doppelzimmer 

� Mehrbettzimmer 

Ihre Anfrage per Fax oder brief 

Absender (bitte in Druckbuchstaben) 

Name / Vorname 

Straße 

An die 

Touristik-Information Schleching 

Schulstraße 4 

D-83259 Schleching 

Fax 0 86 49 / 13 30 

(Tel. 0 86 49 / 2 20) 

Fax Tel. Das Gastgeberverzeichnis von Schleching 

habe ich erhalten. 

An 

Bitte informieren Sie mich zusätzlich über: 

Gastgeber Ihrer Wahl 

Fax-Nr. 

Bitte unterbreiten Sie mir unverbindliche Angebote für die Zeit 

vom bis 

bzw. für Nächte in diesem Zeitraum 

� Hotels / Gasthöfe 

� Pensionen / Gästehäuser 

� Privat 

� Bauernhöfe 

Appartements/Ferienwohnungen 

Ort, Datum 

Unterschrift 

Preis bis max. Euro pro Tag 

Appartement / Ferienwohnung 

Anzahl der Personen davon Kinder 

Größe: ca. m2 Alter d. Kinder 

3

Ferienregion CHIEMGAU CHIEMSEE 

...hier lernte Andi Birnbacher 

das Skifahren und vor allem das Langlaufen! 

Traudl 

Hächer 

Sport • Mode • Tracht • Geschenke 

Skischule Alpin • Langlauf • Skiverleih 

Schleching/Ettenhausen 

Touristik-Information Schleching · Schulstraße 4 · 83259 Schleching 

Tel. 08649-220 · Fax: 08649-1330 · info@schleching.de · www.schleching.de

Schleching Ferienwohnungen - Toubiz

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?