EWa 18-44
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Kiek mol in ...<br />
Otterndorf die grüne Stadt am Meer<br />
„Alt Otterndorf“<br />
Das Restaurant<br />
der Norddeutschen Fischspezialitäten<br />
Inh. F. Karsten<br />
Am Kirchplatz 12 · 21762 Otterndorf · Telefon (0 47 51) 33 08<br />
S K<br />
A L O N<br />
emme<br />
JETZT NEU IN UNSEREM SALON<br />
O t t e r n d o r f<br />
VON<br />
BLOND<br />
ZU<br />
WOW<br />
in 9<br />
faszinierenden<br />
Trendfarben<br />
Reichenstr. 1 · 21762 Otterndorf · 047 51 / 33 54 · www.salon-kemme.de<br />
NordWestRad<br />
Fahrrad-Service / Handel / Verleih & Events<br />
www.nordwestrad.de<br />
Haibike und Winora<br />
Jetzt E-Bikes bei uns leasen<br />
über JobRad oder Businessbike<br />
Für weitere Infos rufen Sie einfach an oder kommen Sie vorbei.<br />
Wir freuen E-Bikes<br />
uns auf Sie.<br />
Tel.: 0 47 51/ 9 91 07 88<br />
Am Bahnhof 1 (Bahnhofsgebäude) in 21762 Otterndorf<br />
im März kaufen!<br />
Am Bahnhof 1(Bahnhofgebäude) in 21762 Otterndorf Tel:04751 9910788<br />
Restaurant<br />
„ZUR POST“<br />
Seit 23 Jahren<br />
Nordseebad Otterndorf<br />
Cuxhavener Straße 32a-34<br />
Telefon (0 47 51) 91 10 00<br />
Norddeutsche Fischund<br />
Krabbenspezialitäten im<br />
maritimen Ambiente<br />
12 bis 14 Uhr und ab 17.30 Uhr<br />
Familie Heinz & Margit Poschnar<br />
Für Gesellschaften bitte jetzt reservieren<br />
Grünkohl satt mit allem drum und dran.<br />
November bis März auch incl. Hotelübernachtung möglich.<br />
Kohlroulade täglich & Rinderroulade<br />
Gegen Vorlage dieser Anzeige 1 Dessert gratis<br />
Herbst-Spezial<br />
und<br />
100 € Gutschein<br />
für Zubehör erhalten!<br />
VW Beetle<br />
Cabriolet<br />
1,2 TSI<br />
Advent, Advent<br />
ein Lichtlein brennt<br />
Wir laden ein zur großen<br />
Adventsausstellung<br />
am 1. Advent ab 10 Uhr<br />
Kommen Sie und lassen Sie<br />
sich verzaubern.<br />
HW Autohaus Otterndorf GmbH<br />
Raiffeisenstraße 1 • 21762 Otterndorf<br />
Telefon 0 47 51 /9 78 17-0 • Fax 0 47 51 /9 78 17-19<br />
Compass Immobilien Otterndorf<br />
Meine Nr. 1 an der südlichen Nordsee<br />
Sie wollen demnächst<br />
Ihre Immobilie verkaufen?<br />
Nehmen Sie unseren kostenlosen Service in Anspruch:<br />
l Wertermittlung l Marketing Plan<br />
l gemeinsame Vermarktungsstrategie<br />
l ausführliche Beratung<br />
Anruf oder Mail<br />
genügt!<br />
Compass Immobilien Otterndorf<br />
Himmelreich 1 · 21762 Otterndorf · Telefon 0 47 51 / 91 59 0<br />
info@compass-otterndorf.de · www.compass-otterndorf.de<br />
Deepblack Perleffekt, 24.100 Km,77 KW (105PS), EZ 06/17 Winterpaket,<br />
Climatronic, Licht und Sicht, Navigationssystem, Einparkhilfe vorn u.<br />
hinten, 3 Jahre Anschlussgarantie u.v.m.<br />
Nutzfahrzeuge<br />
€ 19.900,– oder bequem finanzieren<br />
Stader Straße 67a • 21762 Otterndorf<br />
Telefon (0 47 51) 9 09 60 • www.manikowski.de<br />
Workshop<br />
OTTERNDORF re · Im<br />
Rahmen der „Herbstwahl<br />
der Griffelkunst“ gibt es am<br />
Sonntag, 11. November, von<br />
14 bis 17 Uhr in der Stadtscheune<br />
Otterndorf mit<br />
einem Workshop die Möglichkeit,<br />
Einblick in die traditionelle<br />
Drucktechnik der<br />
Radierung zu bekommen.<br />
Mit Dozentin Claudia Behling<br />
aus Hamburg werden<br />
anhand von Originalen aus<br />
dem Archiv der Griffelkunst<br />
künstlerische Vorgehensweisen<br />
im Bereich der Radierung<br />
genau betrachtet und selbst<br />
ausprobiert. Die Gebühr beträgt<br />
56 Euro inklusive Material,<br />
bitte Schürze oder Hemd<br />
als Kleidungsschutz mitbringen.<br />
Anmeldungen bis 5.<br />
November unter (04751) 91<br />
91 02 und per E-Mail an kultur@otterndorf.de.<br />
Otterndorf<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Service<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Installation • Hausgeräte<br />
Kundendienst<br />
Norbert Joost<br />
Elektroinstallateurmeister und<br />
staatlich geprüfter Elektrotechniker<br />
Am Mühlenberg 1a · 21762 Otterndorf<br />
Tel. (0 47 51) 91 11 05 · Fax (0 47 51) 91 11 06<br />
elektro.joost@ewetel.net<br />
Frisch aus dem Rauch<br />
Aale<br />
& Forellen<br />
Täglich Räucherfisch<br />
von 08 bis <strong>18</strong> Uhr (Abw. möglich)<br />
Denken Sie an<br />
Ihre Weihnachtsbestellung<br />
Karin Kahlsdorf<br />
Deichstraße 7, 21762 Otterndorf<br />
Tel. 04751/2576<br />
ALTSTADT-BUCHHANDLUNG<br />
Dirk Hartwich<br />
Mehr Lesestoff gibt es bei uns!<br />
Johann-Heinrich-Voß-Straße 8 · 21762 Otterndorf<br />
Telefon 04751. 2101 · Telefax 04751. <strong>44</strong>41<br />
E-Mail info@altstadt-buchhandlung.de