EWa 18-48
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>EWa</strong><br />
Das große Weihnachts-Schaufenster 20<strong>18</strong><br />
Die letzte Kneipe vor New York<br />
Treffpunkt Kaiserhafen<br />
Die Gaststätte und Museum in einem,<br />
mit besonderem maritimen Ambiente.<br />
Im Gastraum erwartet Sie ein über<br />
2.000 Liter großes Salzwasseraquarium.<br />
Ausgeglichene Speisenauswahl von<br />
über 60 nationalen und internationalen<br />
Fisch- und Fleischgerichten.<br />
Franziusstr. 92 · 27568 Bremerhaven-Kaiserhafen<br />
Telefon 04 71 / 4 22 19 · Telefax 04 71 / 4 75 90<br />
Herzlichen Dank<br />
sagen wir allen unseren Kunden für das<br />
entgegengebrachte Vertrauen.<br />
Wir wünschen Ihnen, allen Freunden<br />
und Bekannten eine<br />
fröhliche Weihnachtszeit und einen<br />
besinnlichen Jahresausklang.<br />
TischlerEI SAWETZKI<br />
Tischlerarbeiten und Reparaturen<br />
für Haus & Hof Gewerblich und Privat<br />
UWE SAWETZKI<br />
Alte Industriestr. 15a Mobil 01 76 - 31 23 24 64<br />
27472 Cuxhaven Tel. 047 21- 671 0020<br />
usawetzki@gmx.de<br />
Fenster und Türen<br />
Innenausbau<br />
Trockenbau<br />
Akustikdecken<br />
Isolierarbeiten<br />
Rollläden und Insektenschutz<br />
Parkett und Laminat<br />
Frohes<br />
Fest<br />
Himmlische Kreationen mit Äpfeln<br />
Nikolausmarkt Sahlenburg<br />
Festliche Spannung und viel Spaß für Alle<br />
Sahlenburger Nikolausmarkt bei Freiwilliger Feuerwehr und Kindergarten<br />
CUXHAVEN re · Kinder sind<br />
in Sahlenburg besonders willkommen,<br />
wenn der Sahlenburger<br />
Nikolaus am ersten<br />
Adventssonntag, ab 13 Uhr<br />
wieder auf dem Marktgelände<br />
bei der Freiwilligen Feuerwehr<br />
seine Runden drehen wird,<br />
um die kleinen Besucher zu<br />
überraschen.<br />
Der Sahlenburger Nikolausmarkt<br />
hat schon viele Jahre<br />
einen festen Platz im Kalender<br />
der Sahlenburger. Handgefertigte<br />
und kunstgewerbliche<br />
Artikel sind an vielen Ständen<br />
käuflich zu erwerben.<br />
Hier findet sicherlich jeder<br />
das passende Nikolaus- oder<br />
Weihnachtsgeschenk, das der<br />
beschenkten Person bestimmt<br />
viel Freude bereiten wird.<br />
Auf dem Feuerwehrgelände<br />
werden wieder verschiedene<br />
Leckereien, wie Bratwurst<br />
mit Pommes, Erbsensuppe<br />
oder „Brod’n Klüten“,<br />
angeboten. Im<br />
IGS-Zelt dampfen die<br />
Glühwein- und Eierpunschkocher<br />
und im<br />
Zelt des Fördervereins<br />
der Grundschule gibt es<br />
wieder viele schöne Dinge zum<br />
heimischen Dekorieren.<br />
Eine große Kaffeestube in der<br />
DRK-Kindertagestätte lädt, bei<br />
weihnachtlicher Musik mit<br />
Kerzenschein, Tannenduft und<br />
köstlichen, hausgemachten<br />
Weihnachtsbäckerei für einen würzig-fruchtigen Advent<br />
Selber backen gehört für viele zu Weihnachtszeit dazu<br />
Kuchen, zum Verweilen und<br />
Plaudern ein. Festlich wird<br />
es dann ab 16 Uhr, wenn der<br />
Posaunenchor Ihlienworth bekannte<br />
Weihnachtslieder auf<br />
dem Gelände der Feuerwehr<br />
spielt. Auch weihnachtliches<br />
Basteln, verzieren von Lebkuchen,<br />
der Zauberer Didibell<br />
mit seinem neuen Programm<br />
und vieles mehr warten auf<br />
Klein und Groß. Auf dem<br />
Freigelände der Kindertagesstätte<br />
erwarten die Gäste des<br />
Marktes Spiele und kleine<br />
Überraschungen.<br />
Bei dem Zelt der DRK Kita<br />
„Nordlicht“ kann man bei der<br />
Tombola viele Preise gewinnen.<br />
Die Jugendfeuerwehr präsentiert<br />
sich ab 16.30 Uhr mit<br />
einer realistischen Übung mit<br />
„Feuer und Funken“.<br />
Um <strong>18</strong> Uhr schließt der Nikolausmarkt<br />
dann seine Pforten<br />
bis zum nächsten Jahr.<br />
Foto: Harry Hautumm/pixelio.de<br />
bveo · Die Adventszeit hat<br />
etwas Magisches. Wenn die<br />
Tage kürzer werden und<br />
sich von mehlbestäubten<br />
Backblechen der unwiderstehliche<br />
Duft von Zimt,<br />
Vanille, Bratäpfeln oder<br />
köstlichem Gebäck verbreitet,<br />
dann liegt Weihnachten<br />
sprichwörtlich in der<br />
Luft. Dann ist es<br />
wieder Zeit, sich<br />
auf die kleinen,<br />
schönen und leckeren<br />
Dinge im<br />
Leben zu besinnen.<br />
Sich mit Freunden<br />
und Familie zum Adventskaffee<br />
zu treffen. Und was<br />
könnte da schöner sein, als<br />
sich die Zeit bis Weihnachten<br />
mit würzig-fruchtigen<br />
Kuchen und Naschereien zu<br />
versüßen?<br />
Andere Länder, andere<br />
Sitten: Während wir Deutschen<br />
auf unseren Christstollen<br />
schwören, isst man<br />
in Italien am liebsten „Panettone“<br />
- eher eine Art Brot<br />
als Kuchen. Und in Frankreich<br />
die „Bûche de Noël<br />
au chocolat“ - eine gefüllte<br />
Biskuitrolle, die optisch an<br />
einen kleinen Baumstamm<br />
erinnert. In den USA gehört<br />
dagegen traditionell eine<br />
Cranberry-Pie zum Fest und<br />
in Japan eine Sahnetorte<br />
mit Erdbeeren – auch wenn<br />
die Weihnachtstage dort<br />
keine Feiertage sind, sondern<br />
die Feierlichkeiten zum<br />
Neujahrsfest einleiten. So<br />
unterschiedlich die Vorlieben,<br />
herrscht doch in einem<br />
Punkt Einigkeit: Backen gehört<br />
zur Adventszeit wie der<br />
Zuckerguss zur Pfeffernuss-<br />
Plätzchen und Stollen nehmt<br />
euch in Acht: Denn in der<br />
Weihnachtsbäckerei gibt es<br />
noch manch andere Leckerei.<br />
Zum Beispiel raffinierte<br />
Kreationen mit heimischen<br />
Äpfeln, Birnen und Karotten,<br />
die teils auch ohne größere<br />
Back-Expertise zum<br />
köstlichen Eyecatcher<br />
auf der weihn<br />
a c h t l i c h e n<br />
K a f f e e t a f e l<br />
avancieren.<br />
F r u c h t i g ,<br />
w e i h n a c h t -<br />
lich, würzig<br />
Rezepte für<br />
Wei h nac hten<br />
kann man bekanntlich<br />
nie ge-<br />
Seit 1912<br />
www.itjen.de<br />
Foto: BVEO<br />
nug haben.<br />
D e s h a l b<br />
verrät die<br />
BVEO einige der<br />
b el iebte s ten<br />
„ D e u t s c h -<br />
land - Mein<br />
G a r t e n . “ -<br />
L i e b l i n g s -<br />
rezepte. Auf<br />
der folgenden<br />
Seite finden Sie<br />
drei von ihnen.<br />
Wir wünschen eine schöne Vorweihnachtszeit!<br />
Annegret Schilling GmbH<br />
Schwalbenweg 8 · 27476 Cuxhaven<br />
Telefon 047 21 / 20 35-0 · Telefax 047 21 / 20 35-25<br />
Cux-Sahlenburg · Spanger Str. 2 · Tel. 0 47 21 / 2 90 35