Kurier_01-06

Vereinskurier der Traditionsgemeinschaft Flugkörpergeschwader 1 

- Landsberg am Lech -


- Landsberg am Lech - 

Inhalt 

In eigener Sache 4 

Vorwort der Vorstandschaft 5 

Mitgliederversammlung mit Neuwahl 6 

Wer weiß es noch? - Lösung 02/05 8 

Wer weiß es noch? 9 

Die Fremdenlegion 10 

Layout 13 

Spaß muss sein! 14 

Änderungsmeldung 15 

Traditionsgemeinschaft FKG 1 im Web 16 

Die Vorstandschaft 17 

Erinnerungen 18 

Generalmajor Thomas Gericke 20 

Hüttenverein ENZIAN e.V. 21 

WaSysUstgZ 24 

Nachruf 26 

Termine 27 

Spenden 27 

Was wird aus ihm-dem Gefallenendenkmal vor dem Casino? 28 

Die PERSHING-Familie lebt! 32 

Der Eurofighter Typhoon - eine unendliche Geschichte 34 

Veränderungen in der Saarburgkaserne 38 

Landsbergs traurige Tage 44 

Veränderungen am Standort 46 

Impressum 

Herausgeber, Gesamtherstellung 

und verantwortlich f. d. Inhalt: 

Grafik und Layout: 

Bilder: 

Texte: 

Traditionsgemeinschaft Flugkörpergeschwader 1 e.V. 

Postfach 10 17 02 

86887 Landsberg am Lech 

E-Mail: info@fkg1.de 

www.traditionsgemeinschaft-fkg1.de 

PW Soft, Peter Wodniok 

K. Balthasar, Sepp Jaksch, G. Krader, W. Lübker, H. Lichnowski, 

P. Wodniok, S. Zajontz, EADS-D, 

K. Balthasar, R. Dana, G. Krader, W. Lübker, H. Lichnowski, P. Nötzel, 

K. Stürmer, P. Wodniok, S. Zajontz



In eigener Sache 

Verehrte Leser, 

des Vereinskuriers 

der Traditionsgemeinschaft 

FKG 1 e.V. 

Durch Zufall fand ich 

in einem Antiquariat 

ein 32 Seiten Heftchen 

mit der Überschrift 

„Landsberg“. 

Ein dokumentarischer Bericht, herausgegeben 

vom Information Services Division Office of the 

U.S. High Commissioner for Germany. Dieser 

1951 herausgegebene Bericht behandelt die 

Entscheidungen des Hochkommissars John J. 

McCloy sowie des Oberbefehlshaber General 

Thomas T. Handy, bezüglich der Gnadengesuche 

der in Landsberg am Lech einsitzenden Kriegsverbrecher. 

Ich fand, auch das ist ein Stück 

Landsberger Geschichte und habe den Bericht 

erstanden. Gerne bin ich bereit, Ihnen eine Kopie 

des Berichtes zukommen zu lassen, sofern Sie mir 

einen frankierten (1,45 €) DIN A 5 Rückumschlag 

zusenden. Meine Adresse lautet: 

Peter Nötzel 

An der Buchhalde 17 

72401 Haigerloch-Bad Imnau 

Ich wünsche Ihnen beim Lesen des Vereinskuriers 

viel Spaß und wünsche Ihnen eine gute Zeit! 

Ihr Peter Nötzel 

Achtung! 

Noch verfügbar - Noch verfügbar 

Bildband 

„Flugkörpergeschwader 1 - 1963 - 1991“ 

Preis: € 12,- zuzügl. Versand 

Video CD (2 VCDs) mit 

Rundgang Saarburgkaserne 

Fahnenweihe TradGem FKG 1 

Exercise Black Jack 

Jahresschießen PERSHING 

Waffensystem PATRIOT 

Einsatzgeschwader 1 Lw 

Flying Display EUROFIGHTER 

Preis: € 12,- zuzügl. Versand 

Beide Artikel, Bildband wie auch VCDs, sind über jedes Vorstandsmitglied erhältlich.



Vorwort der Vorstandschaft 

Liebe 

Mitglieder, 

50 Jahre Bundeswehr 

- die Feierlichkeiten 

während des 

Jahres 2005 hatten 

Sie sicherlich in den 

Medien mitverfolgt. 

5 Jahre Traditionsgemeinschaft - am 9. April 2005 

konnten wir dies feiern (s. Bericht in der Ausgabe 

02/2005 vom August 2005). 

Nun ist es fast schon ein Jahr her, dass wir unsere 

Stammtischtreffen in das Sportzentrum Landsberg 

verlegen mussten. Im letzen Kurier sahen 

Sie auf dieser Seite ein Foto vom „Zederbräu“ 

während der Umbauphase. Inzwischen hat hier 

ein Bekleidungshaus eröffnet. 

Erfreulich ist, dass alle ehemaligen Mitarbeiter 

des „Zederbräu“ wieder neue Arbeitsplätze 

gefunden haben - zum Teil auch in der Sportzentrums-Gaststätte. 

Am 8. Oktober 2005 fand unsere Mitgliederversammlung 

statt. Bei der Neuwahl der Vorstandschaft 

gab es nur eine kleine Veränderung - ein 

neuer Kassenverwalter wurde gewählt. Näheres 

im eigenen Bericht. 

Bei unserem Patenverein, dem Hüttenverein 

Enzian e.V. 1964, haben sich im November 2005 

ebenfalls Änderungen in der Vorstandschaft 

ergeben. Näheres im eigenen Bericht. 

Wenige Tage vor unserer letzten Mitgliederversammlung 

traf ich eines unserer Mitglieder. Als ich 

ihn fragte, ob wir uns dort treffen würden, war er 

überrascht - er hatte sich den Termin nicht vorgemerkt. 

Daher meine Empfehlung: die Termine 

auf Seite 27 gleich vormerken (Terminkalender, 

Pinwand, etc.). 

Insbesondere die nächste Mitgliederversammlung 

am Samstag, 07. 10. 2006 (ohne Neuwahlen) im 

Sportzentrum Landsberg. 

Wie Sie schon an der Optik dieser Ausgabe 

erkennen können, hat sich unser fleißiger Mediengestalter 

Herr Peter Wodniok wieder etwas 

einfallen lassen. Danke! 

Es währe schön, wenn auch SIE sich etwas 

einfallen lassen würden und zu Papier bringen 

würden - für unseren Vereinskurier sowie für 

unsere Internetseiten *). 

Bereits über 5.300 Zugriffe konnten registriert 

werden und schon einige Kontakte zu ehemaligen 

FKG1- Angehörigen hergestellt werden. 

*) bei der Formulierung helfen wir Ihnen gerne! 

Mit kameradschaftlichem Gruß 

Ihr Hans Lichnowski



Mitgliederversammlung mit Neuwahl 

Die Mitgliederversammlung unserer Traditionsgemeinschaft 

fand am 08. Oktober 2005 im 

Vortragssaal des Sportzentrums Landsberg statt. 

Wie bereits berichtet, wurde unser bisheriges 

Vereinslokal „Zederbräu“ geschlossen und umgebaut 

- am 28.10.2005 eröffnete dort ein 

Bekleidungshaus. 

Der 1. Vorsitzende, Hans Lichnowski, eröffnete 

die Mitgliederversammlung und stellte nach der 

Begrüßung die Beschlussfähigkeit fest. Es waren 

41 Mitglieder anwesend. Nach dem Verlesen der 

im laufenden Vereinsjahr verstorbenen Mitglieder 

forderte er die Anwesenden auf, sich zu einer 

Gedenkminute zu erheben. 

Anschließend gab er einen Rückblick auf Veranstaltungen 

des zurückliegenden Jahres, insbesondere 

auf unseren Jubiläumsball am 09.04.2005. 

Hierbei hatte sich eine zweckgebundene Rücklage 

in Höhe von € 410,04 für die Wiederaufstellung 

des Gefallenendenkmals in der ehemaligen Saarburgkaserne 

angesammelt. 

Er bedankte sich bei Herrn Wolfgang Lübker für 

die Übergabe eines Perhing-Modells, welches dieser 

auf einem Flohmarkt erstanden hatte, sowie 

bei Herrn Peter Wodniok für die Gestaltung des 

Vereinskuriers und der Internetseiten. 

Aus persönlichen Gründen konnte der Schriftführer, 

Herr Manfred Lades, nicht anwesend 

sein. Als Protokollführer wurde Herr Peter Nötzel 

– Pressebeauftragter – eingesetzt. 

Der 2. Vorsitzende Kurt Stürmer berichtete über 

eine Anfrage des Institutes für Militärforschung 

über diverse Fakten und Daten. Des weiteren 

berichtete er über den Sachstand zur Wiederaufstellung 

des Gefallenendenkmals in der ehemaligen 

Saarburgkaserne. Es geht zügig voran, die 

noch vorhandenen Teile wurden inzwischen beim 

Steinmetz eingelagert. Wir rechnen noch im Jahr 

2006 mit einem Wiederaufbau. 

(Beachten Sie den eigenen Bericht hierüber in 

diesem Kurier). 

Anschließend berichtete der Kassenverwalter, 

Franz Gebele, über Einnahmen, Ausgaben und 

Kontostand (3.407,44). Dass die Berichte über 

Ausgaben genau verfolgt werden, zeigte sich bei 

der irrtümlichen Angabe einer 2. Werbeanzeige 

in der gleichen Zeitschrift (was infrage gestellt 

wurde). Dies war jedoch nicht der Fall, sondern 

es wurde für unsere CD’s und FKG1- Bücher 

auch in einer anderen Veranstaltungszeitschrift 

geworben. 

Des weiteren wurde gefragt, ob es nötig war, für 

unsere Jubiläumsveranstaltung eine so teure Musikkapelle 

zu verpflichten (1.461,60 inkl. Verzehr). 

Dieses wurde von Herrn Stürmer beantwortet mit 

der Aussage „dass es billig wäre, eine (gute) 5- 

Mann-Kapelle zu diesem Preis zu bekommen“. 

Danach berichtete der Kassenprüfer, Rüdiger Riebesam, 

über die Kassenprüfung vom 18.08.2005. 

Es ergaben sich keine Beanstandungen. 

Im Anschluss erfolgte die Wahl eines Wahlleiters 

und zweier Beisitzer. Auf Vorschlag von Herrn



Lichnowski wurde Herr Wodniok als Wahlleiter, 

als 1. Beisitzer Herr Busse und als 2. Beisitzer 

Herr Huber ernannt. Ebenso wurde abgestimmt, 

dass in offener Wahl per Handzeichen gewählt 

werden soll. 

Danach wurde durch Herrn Wodniok die Entlastung 

des Vorstandes vorgeschlagen. Der 

Vorstand wurde mit 37 Ja-Stimmen entlastet 

(die Vorstandschaft selbst musste sich hierbei 

enthalten). 

Neuwahl: 

Bis auf den bisherigen 

Kassenverwalter 

Franz Gebele stellte 

sich die amtierende 

Vorstandschaft 

einer Wiederwahl. 

Als neuer Kassenverwalter 

stellt sich 

Helmut Dudla zur 

Verfügung. 

Alle wurden einstimmig gewählt. Ebenso nahmen 

alle Gewählten die Wahl an - Herr Manfred 

Lades hatte bereits im Voraus seine Bereitschaft 

gegenüber dem 1. Vorsitzenden erklärt. 

Danach stand noch die Wahl von 2 Kassenprüfern 

an. 

Die bisherigen Kassenprüfer Rüdiger Riebesam 

und Dieter Sponseil erklärten sich bereit, diese 

Aufgabe auch für die nächsten 2 Jahre zu übernehmen 

und wurden auch gewählt. 

Anträge von Mitgliedern lagen nicht vor. 

Herr Wodniok bat die Mitglieder wiederholt 

um Mitarbeit bei der Vereinszeitung sowie der 

Gestaltung der Internetseiten. 

Ein Mitglied stellte eine Anfrage, ob es nicht 

möglich wäre, ein Buch mit Geschichten und 

Anekdoten über das FKG 1 zu erstellen. Herr 

Wodniok erklärte darauf hin, dass wir Mühe 

hätten, unsere Vereinszeitung zu füllen und wir 

nicht im Besitz einer detaillierten Chronik wären, 

um so ein Unternehmen fundiert auf die Füße 

zu stellen. Dennoch sind alle Beiträge herzlich 

willkommen! 

Um 17.00 Uhr bedankte sich der alte und neue 

Vorsitzende Herr Lichnowski bei den Mitgliedern 

für ihr Kommen und beendete die Mitgliederversammlung. 

Im Anschluss daran fand noch ein 

gemütlicher Kameradschaftsabend statt.



Wer weiß es noch? - Lösung 02/05 

Wir wollten von Ihnen die Lang-Bezeichung für eine Abkürzung wissen. PersKK = ??? 

Sie hatten folgende Lösungen zur Auswahl: 

Lösung 

Begriff 

2 Persönliche Kleider- Karte 

2 Personal - Kartei - Karte 

3 Personen - Kontroll - Kladde 

Die richtige Lösung war die Nummer 2! 

Die Gewinner bei diesem Mal waren: Peter Gottwald und Wilfried Haber 

Herzlichen Glückwunsch! 

Mitgliederzahl 

Stand: 01. Februar 2006 

316 Mitglieder 

davon 3 passive Mitglieder 

und 1 Ehrenmitglied



Wer weiß es noch? 

Diesmal wieder eine Frage aus dem FK-technischen Bereich. 

Während eines Besuchs im Lw-Museum Gatow schoß unser Mitglied Sepp Jaksch einige Bilder. Zuhause 

beim Anschauen stutzte er. Irgend etwas stimmte nicht. Wissen Sie es? Wählen Sie das Foto aus, auf 

dem der „splice band“- Bolzen richtig montiert ist! Notfalls raten! 

Bild 1 Bild 2 

Bei richtiger Lösung erwartet Sie eine Brotzeit, die Sie beim nächsten Stammtisch am 

25.03.2006 einlösen können. Gehen mehrere als 10 richtige Lösungen ein, entscheidet das Los. 

Einsendeschluss ist eine Woche vor dem Stammtisch, in diesem Fall der 18.03.2006. 

Wenn Sie sich für ein Bild entschieden haben, senden Sie die Lösung Bild 1 oder Bild 2 und das Stichwort 

„Wer weiß es noch?“ auf einer Postkarte oder via E-Mail an: 

Traditionsgemeinschaft Flugkörpergeschwader 1 e. V. 

Postfach 10 17 02 

D-86887 Landsberg am Lech 

oder 

erster-vorsitzender@traditionsgemeinschaft-fkg1.de 

Aufgabe gestellt von: „Sepp“ Jaksch



Für viele ist die Fremdenlegion seit ihrer Gründung 

vor 174 Jahren zu einer zweiten Heimat 

geworden. Zunächst war sie ein Sammelbecken 

für Kriminelle, Abenteurer und Veteranen, doch 

inzwischen ist sie ein hervorragend 

ausgebildeter und disziplinierter 

Elite-Verband. 

Die Légion Etrangére wurde 

per königliches Dekret am 

9. März 1831 gegründet. 

Offiziell durften nur Ausländer 

im Alter von 18 bis 40 Jahren 

der Legion beitreten, doch in 

Wirklichkeit wollte der damalige 

Kriegsminister Marschall Soult 

Frankreich von den „arbeitslosen“ 

Offizieren und Soldaten befreien, die 

als Bedrohung des Königs Louis-Philippe 

angesehen wurden. Und so wurde jeder genommen, 

sodass sich die Gefängnisse in Frankreich 

sehr schnell leerten. Die Offiziere waren ausschließlich 

Franzosen, darunter viele Veteranen 

aus Napoleons Armee. 

Außerhalb von Frankreich 

Eine Auflage für die Gründung der Fremdenlegion 

war, dass sie nur außerhalb von Frankreich eingesetzt 

werden durfte. Die Freiwilligen wurden nach 

Algerien gebracht und dort zunächst im Straßenbau 

eingesetzt. Die verschiedenen Nationalitäten 

fasste man in eigene Bataillone zusammen, um 

Sprachprobleme zu umgehen. Mit Hilfe von 

Schweizer und preußischen Unteroffizieren wurde 

den Männern Disziplin beigebracht, und der „Sauhaufen“ 

wurde so zu einer militärischen Einheit 

gedrillt. Im Laufe der Zeit konnte die Legion dann 

doch beweisen, dass sie besser war als ihr Ruf. Im 

April 1832 kam es bei Maison Carrèe, in der Nähe 

10 

Die Fremdenlegion 

von Algier zum ersten Einsatz der Legionäre, bei 

dem sie einer Übermacht von Berbern standhielten. 

Im August 1835 wurde die inzwischen auf 

4200 Mann angewachsene Einheit nach Spanien 

geschickt, um dort im „Karlistenkrieg“ einen 

erbitternden Thronfolgestreit zu kämpfen. 

Diese Schlachten bedeuteten fast das 

Ende der Legion. Es überlebten nur 

500 Mann. 

Im Dezember 1835 wurde die Legion 

erneut aufgestellt und 1837 

wieder nach Algerien verlegt. Das 

Erkennungsmerkmal der Legion, 

das weiße „kepi“, wurde im Jahr 

1841 eingeführt und wird bis 

heute getragen. 

Heutige Gliederung 

Nachdem die Kolonien in die Unabhängigkeit 

entlassen worden waren, hatte dies auch Folgen 

für die französische Armee. Sie wurde umstrukturiert. 

Man löste Einheiten auf, und auch die 

Legion stand zur Diskussion. Sie wurde aber nur 

von 20.000 auf knapp 8.000 Mann reduziert. 

Inzwischen ist die Legion völlig in die französischen 

Armee eingebunden und besteht aus zehn 

verschiedenen Regimentern und Einheiten, die 

verschiedenen Truppengattungen angehören. 

1. RE (1. Régiment Etranger) 

1 Regiment der Fremdenlegion in Aubagne bei 

Marseille stellt das Hauptquartier und ist für alle 

Rekruten die erste Anlaufstelle, da die Bewerber 

hier geprüft und auf ihre Tauglichkeit getestet 

werden. Derzeit besteht das Regiment aus vier 

Stabs-Kompanien, die für die Verwaltung der



Legion zuständig sind. 

1. REG (1. Régiment Etranger de Cavalerie) 

Dieses Regiment mit dem Standort Orange ist von 

der Bewaffnung her das schwerste der Legion. 

Neben den Stabs-, Ausbildungs- und Instandsetzungseinheiten 

verfügt das Regiment über drei 

Panzeraufklärungs- und eine Panzerjägereinheit. 

Die Aufklärer sind mit dem Panzerspähwagen 

AMX-10RC und die Jäger mit dem SPz VAB 

ausgerüstet. 

1. REG (1. Régiment Etranger de Génie) 

Diese Einheit in Laudan, Südfrankreich, ist eines 

der beiden Pionierregimenter der Legion. 

Es wurde 1984 als 6. REG aufgestellt und 

1999 umbenannt. Die aus Stabs-, und 

Versorgungskompanien sowie vier Kampfkompanien 

bestehende Einheit kam für 

Mienenräumungen in Kambodscha, Bosnien 

und im Kosovo zum Einsatz. 

2. REG (2. Régiment Etranger de 

Genie) 

Dieses zweite Pionierregiment ist in Saint- 

Christol, Südfrankreich stationiert. Es wurde erst 

1999 aufgestellt und erreichte 2001 seine volle 

Einsatzbereitschaft. Es besteht neben den Stabs 

– und Versorgungseinheiten aus drei Kampfkompanien, 

die bereits in Ex-Jugoslawien eingesetzt 

wurden. 

2. REI (2. Régiment Etranger d‚Infanterie) 

Das 2. Infanterieregiment ist in Nimes stationiert 

und wurde seit seiner Gründung im Jahr 1841 

mehrfach aufgelöst und wieder aufgestellt. Neben 

den fünf Kampfkompanien verfügt das Regiment 

ebenfalls über eine Aufklärungs- und eine Panzerabwehrkompanie 

sowie über die üblichen Stabs 

und Versorgungseinheiten. 

2. REP ( 2. Régiment Etranger de Parachutistes) 

Das 2. Fallschirmjägerregiment ist die Elite-Einheit 

innerhalb der Legion und hat seinen Standort in 

Calvi auf Korsika. Das 1955 aufgestellte Regiment 

vereinigt alle Spezialeinheiten der Legion. 

Die fünf Kampfkompanien sind auf jeweils einen 

Einsatzschwerpunkt spezialisiert. Die Aufklärungsund 

Unterstützungskompanie verfügt über die 

schweren Waffen des Regiments, über Mörser 

und die Panzerabwehrrakete Milan. 

3. REI (3. Régiment Etranger d‚Infanterie) 

Neben dem 2. REP gilt das 3. REI als die beste 

Einheit der Legion. Die auf den Dschungelkampf 

spezialisierte Einheit ist in Französisch-Guayana 

stationiert und besteht aus vier Kompanien 

mit insgesamt 250 Mann, die zwei Jahre an 

diesem Standort dienen. Weitere Soldaten 

aus anderen Einheiten werden dem Regiment 

jeweils vier Monate unterstellt. 

4. RE ( 4. Régiment Etranger) 

Das 4. Regiment mit dem Standort in Castelnaudary, 

Südfrankreich, ist eine reine Ausbildungseinheit 

der Legion. Alle Rekruten durchlaufen hier die 

Grundausbildung Auch die Unteroffizierslehrgänge 

werden in dieser Einheit durchgeführt. 

13. DBLE (13. Demi-brigade de la Légion 

Etrangere) 

Die 13. Halbbrigade ist in Dschibuti, am Horn 

von Afrika stationiert. Ähnlich wie das 3. REI 

besteht sie aus einem Stammteil von 320 Legionären 

und weiteren 430 Mann, die jeweils 

vier Monate in Dschibuti stationiert sind. Zu den 

Hauptaufgaben der Einheit gehört die Ausbildung 

11



im Wüstenkampf. 

Darüber hinaus gibt es eine kleine Abteilung von 

80 Legionären, die seit 1976 auf der Insel Mayotte 

im Indischen Ozean stationiert sind. 

Der Cameron-Tag 

Anfang 1863 wurde die Fremdenlegion nach 

Mexiko geschickt, um dort mit 3.000 französischen 

Soldaten das Marionettenregime von 

Kaiser Maximilian zu unterstützen. Am 29. April 

desselben Jahres wurden unter dem Kommando 

von Hauptmann Danjou 62 Legionäre und zwei 

Unteroffiziere des 1. RE einer Wagenkolonne mit 

Gold entgegengeschickt, der sie Geleitschutz 

geben sollte. Doch das Vorhaben der Franzosen 

war durchgesickert und die mexikanische Armee 

schickte 800 Kavalleristen und 1.200 Mann 

Infanterie in das Gebiet. 

Als die Legionäre am 30. April um 5.00 Uhr 

morgens eine kurze Rast einlegten, wurden sie 

von den Mexikanern angegriffen, konnten sich 

aber in eine verlassene Hazienda in der Nähe 

des Dorfes Cameron zurückziehen. Die ersten 

Kavallerieangriffe wurden von den gut gedeckten 

Legionären abgewehrt. Durch die Schießerei erschreckt, 

gingen aber die Maultiere mit Wasser-, 

Lebensmittel-und Munitionsvorräten durch. 

Die Legionäre hatten jetzt nur noch die Vorräte, 

die sie bei sich trugen und pro Mann etwa 60 

Schuss Munition. Trotzdem lehnten sie gegen 

9.00 Uhr eine Kapitulationsaufforderung der 

Mexikaner ab. Die Mexikaner griffen erneut an 

und blieben in dem Feuerhagel stecken. Um 11.00 

Uhr wurde Hauptmann Danjou tödlich getroffen. 

Kurz danach trafen die Infanteristen ein und die 

Legionäre wurden erneut aufgefordert zu kapitulieren. 

Die Antwort war ein kurzes Nein. 

Den Mexikanern gelang es aber im Verlauf des 

weiteren Gefechtes in einige Räume der Hazienda 

einzudringen und sie steckten das Haus in Brand. 

Um 17.00 Uhr waren nur noch ein Unteroffizier 

und zwölf Legionäre kampffähig. Eine erneute 

Kapitulationsaufforderung wurde nicht einmal 

mehr beantwortet. Um 18.00 Uhr, nach einem 

weiteren Angriff, waren nur noch sechs Legionäre 

auf den Beinen. Sie verschossen ihre letzte Munition, 

pflanzten die Bajonette auf und stürmten 

auf die Mexikaner zu. Noch ehe sie ihren Gegner 

erreicht hatten, wurden zwei weitere Legionäre 

tödlich getroffen und damit der ungleiche Kampf 

beendet. 

Seit dieser Zeit wird in Erinnerung an die gefallenen 

Kameraden an allen Standorten der 

sogenannte Cameron-Tag begangen. 

Die Legion ist unser Vaterland 

„Legio Patria Nostra“ dieser Wahlspruch hat 

die Legion zu dem gemacht was sie heute ist, 

eine Elite-Einheit mit einer langen Tradition und 

vielen Erfahrungen, die als Teil der französischen 

Eingreiftruppe immer wieder als erste in Krisengebiete 

geschickt wird. Der viel zitierte Korpsgeist ist 

12



in der Legion 

sicherlich 

heute noch 

lebendig. 

Die Gründe, 

weshalb Männer 

in die Legion eintreten sind sehr unterschiedlich 

und reichen von Abenteuerlust über die Flucht 

vor Strafverfolgung bis hin zu Liebeskummer. In 

der Legion bekam jeder eine neue Chance und 

deshalb wurde die Legion für ihn zur „patrie“, 

zum Vaterland. 

Die Legionäre wurden zwar für französische Interessen 

eingesetzt und fielen auch für Frankreich, 

sie opferten ihr Leben aber in erster Linie für die 

Legion, für ihre Kameraden. Es wäre zu einfach zu 

sagen, sie seien nur käufliche Söldner. Das Bild der 

Legion hat sich im Laufe der Jahre grundlegend 

gewandelt. Heute ist sie eine hochmotivierte und 

hervorragend ausgebildete Einheit. 

Früher wurden die Legionäre auf den Schlachtfeldern 

gnadenlos verheizt und auch heute riskiert 

Frankreich wohl lieber die Legion als Franzosen. 

Doch die Kosten für Material und Ausbildung 

dieser kleinen, hochspezialisierten Einheit lassen 

heute keine willkürlichen Einsätze mehr zu. Bei 

den friedenssichernden Einsätzen im Rahmen 

der UNO sind die Legionäre inzwischen zu einem 

gewohnten Anblick geworden. 

Layout 

Wie Sie sicherlich schon bemerkt haben, hat sich 

mit dieser Ausgabe das Layout des Kuriers etwas 

geändert. 

Nach nunmehr 5 Jahren Kurier ist dies die 3. 

Änderung. 

Die wesentlichste Änderung ist die Schrift. Ab jetzt 

verwende ich die Schriftartengruppe „Frutiger“. 

Die Überschrift wird mit einer Grafik unterlegt. 

Sicherlich alles Geschmackssache, aber wenn es 

Ihnen nicht gefällt, lassen Sie es mich bitte wissen. 

Wenn es Ihnen gefällt, auch! 

Ferner wurde die „Geburtstagseite“ neu gestaltet 

und viele weitere kleine, aber nicht erwähnenswerte 

Änderungen durchgeführt. 

Mit viel Mühe ist es mir auch diesmal wieder gelungen, 

den Kurier in gewohnter Stärke und Aufmachung 

fertigzustellen. Ob dies auch in Zukunft 

gelingt, hängt in nicht geringer Weise auch von 

Ihnen und Ihren Beiträgen und Anregungen ab. 

Es wäre schade, wenn so ein Vereinsorgan mangels 

Beiträgen eingestellt werden müsste! 

In der nächsten Ausgabe lesen Sie etwas über 

eine Deutsche Einheit. 

Die Gebirgsjäger Brigade 23 

Peter Wodniok 

Bericht: Peter Nötzel 

(Mit freundlicher Genehmigung der Editions ATLAS 

S.A., Route des Dragons 7, CH-1033 Cheseaux) 

13



Spaß muss sein! 

BEER FAULT ISOLATION CHART 

SYMPTOM 

Feet cold and wet. 

FAULT 

Glass being held at incorrect 

ACTION 

Rotate glass so that open 

Feet warm and wet. angle. 

Improper bladder control. 

end points toward ceiling. 

Stand next to nearest dog, 

Beer unusually pale and Glass empty. 

complain about house 

training. 

Get someone to buy you 

tasteless 

Opposite wall covered You have fallen over 

another beer. 

Have yourself leashed to 

with fluorescent lights. 

Mouth contains cigarette 

backward. 

You have fallen forward. 

bar. 

See above. 

butts. 

Beer tasteless, front of 

your shirt is wet. 

Floor blurred. 

Floor moving. 

Room seems unusually 

dark. 

Taxi suddenly takes on 

colorful aspect and textures. 

Everyone looks up to you 

and smiles. 

Beer is crystal-clear. 

Hands hurt, nose hurts, 

mind unusually clear. 

Don‘t recognize anyone, 

don‘t recognize the room 

you‘re in. 

Your singing sounds 

distorted. 

Don‘t remember the 

words to the song. 

Mouth not open, or glass 

applied to wrong part of 

face. 

You are looking through 

bottom of empty glass. 

You are being carried 

out. 

Bar has closed. 

Beer consumption has 

exceeded personal limitations. 

Retire to restroom, practice 

in mirror. 

Get someone to buy you 

another beer. 

Find out if you are being 

taken to another bar. 

Confirm home address with 

bartender. 

Cover mouth. 

You are dancing on the Fall on somebody cushylooking. 

table. 

It‘s water. Somebody is Punch him. 

trying to sober you up. 

You have been in a fight. Apologize to everyone you 

see, just in case it was 

them. 

You‘ve wandered into the 

wrong party. 

The beer is too weak. 

Beer is just right. 

See if they have free beer. 

Have more beer until your 

voice improves. 

Play air guitar 

14 

Für Sie gefunden von Rodger Dana



Änderungsmeldung 

Name: .................................................................................................... 

Vorname: ........................................................................... 

Strasse: ........................................................................... 

PLZ: ........................ Ort: ..................................... 

Neue Anschrift: 

Strasse: ........................................................................... 

PLZ: ........................ Ort: ..................................... 

FON: ........................................................................... 

E-Mail: ........................................................................... 

FAX: ........................... Mobil: ..................................... 

Neue Bankverbindung: 

BLZ: ........................................................................... 

Konto Nr.: ........................................................................... 

Bank: ........................................................................... 

Mit meiner Unterschrift erteile ich weiterhin die Erlaubnis, den fälligen Jahresbeitrag 

im Lastschrifteinzug von meinem Konto abzubuchen. 

........................................... ..................................... 

(Ort / Datum) 

(Unterschrift) 

15



Traditionsgemeinschaft FKG 1 im Web 

Verehrte Leser! 

Unsere Internetseite ist inzwischen schon ein „alter Hut“. Falls Sie jedoch neu im „WEB“ sind, hier 

unsere Anschrift: Sie finden uns unter der Adresse: http://www.traditionsgemeinschaft-fkg1.de 

Ich bemühe mich ständig, die Seiten so aktuell und interessant wie möglich zu gestalten. Ob es mir 

gelingt, müssen Sie entscheiden. Trotzdem würde ich mir mehr Mitarbeit in Form von Informationen, 

Bildern und Beiträgen o.ä. wünschen! 

Nur für den Kontakt unserer Mitglieder 

mit uns und untereinander 

haben wir die Seiten „Kontakt“ 

und „Mitgliederliste“ eingerichtet, 

welche die Adressdaten 

der Vorstandschaft, ihrer Organe und die aller Mitglieder auflistet. Um diese Daten für 

Unbefugte unzugänglich zu machen, sind diese Seiten passwortgeschützt. Wenn Sie diese 

Seiten aufrufen, werden Sie nach Benutzername und Passwort gefragt. Diese werden zu Beginn der 

Mitgliedschaft und alljährlich mit dem „Weihnachtsbrief“ allen Mitgliedern bekannt gegeben. 

Bei Verlust genügt eine E-Mail an webmaster@traditionsgemeinschaft-fkg1.de mit dem Stichwort: 

Benutzername und die Daten gehen Ihnen nach Prüfung der Rechtmäßigkeit erneut zu. 

In Fortsetzung der Reihe „Pershing im Web“ stelle ich Ihnen heute eine Pershing Seite auf Wikipedia 

vor. Die Wikipedia ist eine freie Enzyklopädie in mehr als 100 Sprachen, zu der jeder mit seinem 

Wissen beitragen kann. 

http://wiki.pershingmissile.org/index.php/Main_Page 

Ihr Mediengestalter 

und Webmaster: 

Peter Wodniok 

16



Die Vorstandschaft 

1. Vorsitzender: Hans Lichnowski 

Hauptfeldwebel d.R., geboren am 28.06.1952; 

Personalhauptverwalter, Informationsmeister 

und Spieß im Stab/FKG 1 

5 ½ Jahre in der Vorstandschaft UHG Saarburgkaserne. 

2. Vorsitzender und zugl. Geschäftsführer: Kurt Stürmer 

Oberstleutnant a.D. / Oberst d.R. 

geboren am 06.09.1934 

in verschiedenen Verwendungen u.a. in den Flugkörpergruppen 11, 

12, 21, 22, FKG 2 und FKG 1. - Letzter Kommodore des FKG 1 

Schriftführer: Manfred Lades 

Stabsunteroffizier d.R. geboren 14.05.1939 

Angehöriger der FKGrp 11, Kaufbeuren 

und FKGrp 12, Landsberg 

Kassenverwalter: Helmut Dudla 

Hauptmann d.R., geboren 11.10.1955 

Nachschubmeister bei S4 im Stab/FKG 1 

Beamter des gehobenen Dienstes bei der Bundeswehrverwaltung 

Pressebeauftragter: Peter Nötzel 

Unteroffizier d.R., geboren 12.06.1959 

Angehöriger des 3. Zuges, 1./FKG 1 

vom 02.10.1979 - 15.08.1983 

17

18 



Irgendwann kommen Erinnerungen zurück. Erinnerungen 

an Zeiten, die mittlerweile 37 Jahre 

zurück liegen... 

Manchmal frage ich mich, warum solche weit 

zurückliegenden Erinnerungen aus Jugend- (oder 

auch Kindes-) Zeiten oft so lebendig bleiben und 

warum sie jetzt, wenn man doch deutlich älter 

wird, immer öfter auf meist angenehme Weise 

ins Gedächtnis zurückkehren. 

Neulich konnte ich in einem populär-wissenschaftlichen 

Aufsatz in einer Zeitschrift eine Antwort 

dazu lesen. Da haben Psychologen die Theorie 

vertreten, dass dies alles sehr viel mit dem sog. 

„ersten Mal“ zu tun hat. Sie behaupten, dass neue 

Erlebnisse stärker im Gedächtnis haften bleiben, 

als das alltägliche Tagesgeschehen (klingt irgendwie 

logisch). Interessant ist aber noch eine weitere 

Behauptung: Ständig viele neue Erlebnisse, also 

besonders abwechslungsreiche Zeiten, lassen (im 

Gehirn) die Zeit langsamer vergehen. 

Deshalb hat es in 

meiner Kindheit wohl 

immer so lange von 

Weihnachten bis 

Weihnachten gedauert. 

Konsequenz der 

Psychologen daraus: 

Gestalte dein Leben 

abwechslungsreich 

und vermeide den Alltagstrott, 

dann verfliegt 

die Zeit nicht mehr 

so schnell. 

Merkwürdig: Diese relativ kurzen 18 Monate 

Erinnerungen 

Wieder einmal hat sich ein ehemaliger Angehöriger des FKG 1 (1967 - 1969) darangemacht, seine Erinnerungen 

an das Geschwader aufzuarbeiten. 

Es ist dies der heutige wissenschaftliche Mitarbeiter und Leiter des Felsmechanischen Labors an der Universität 

Karlsruhe, Dipl.-Ing Karl Balthasar. Der folgende Bericht entstammt seiner Feder. 

Karl G. Balthasar mit Familie 

meines Lebens haben mich geprägt: Grundausbildung 

in Meßstetten auf dem Truppenübungsplatz 

Heuberg („Schwäbisch Sibirien“). 

Manchmal in der Erinnerung präsent, aber nicht 

immer erinnernswert... Doch im Nachhinein 

Erfahrungen, die ich nicht vermissen möchte. 

Viele „Erste Male“: Das erste Mal für längere 

Zeit weg von der Familie. Der erste „Anschiss“ 

eines Ausbilder-Obergefreiten (warum überhaupt 

so widerwärtig? So eingeschüchtert wie ich es 

damals war, hätte er’s auch freundlicher sagen 

können, auch dann hätte ich „gespurt“). 

Dann auf dem Truppenübungsplatz das erste 

freundliche Gespräch mit einem Vorgesetzten: 

„Wo kommen Sie her? Was haben Sie nach Ihrer 

Dienstzeit vor? Man behandelt mich wieder als 

Individuum. Lieber StUffz Jetter, so bleibt man 

auch nach fast vier Jahrzehnten unvergessen... 

Man lernte Menschen kennen. Einige tobten ihre 

Minderwertigkeitskomplexe oder Macht-Allüren 

an den ihnen per Dienstvorschrift unterstellten 

Menschen aus. 

Viele jedoch hatten 

„Format“. Ihr Anteil 

stieg mit steigendem 

Dienstgrad, egal in 

welcher Laufbahnebene. 

Und das war gut 

so. Das Ausleseprinzip 

der Bundeswehr funktionierte 

meist. 

Dann die Ankündigung 

am Ende der Grundausbildung: 

„Sie werden 

dem Flugkörpergeschwader 1 in Landsberg



zugewiesen.“ 

Also doch nichts mit Flugzeugen. Fragen: „Was 

ist eigentlich ein Flugkörper?“ und „Was hat das 

denn mit der Luftwaffe zu tun?“ 

Kurz vor Weihnachten 1967 erreiche ich die 

Saarburgkaserne in Landsberg am Lech. Neue 

Erfahrungen: Die Bundeswehr ist nicht nur 

„Schliff“, Marschieren und Geländeausbildung, 

sie ist auch „High-Tech“: Translations- und Rotationsbewegungen 

des Flugkörpers. Luftgelagerte 

Kreisel, Präzession. Ein Vollkreis hat 6400 Strich, 

dein Theodolit kann auf den hundertstel Teil eines 

Strichs genau eingestellt werden! 

Auto-Kollimation. Schmelz-Kühl-Beschichtung. 

auch notwendiger Drill und viele Abkürzungen: 

OST, OLT, VLT, HLT, LAC. 

Stress in Schwabstadl. Schlafen im Moleskin. 

Nur Koppel und Stiefel durften abgelegt werden. 

Letztere hatten wir mit dem für die Kabelpflege 

vorhandenen Talkum-Puder „behandelt“ um bei 

Alarm schneller reinzukommen. Abmelden zum 

Duschen und für das „große Geschäft“. Aber 

beim „Essenfassen“ bevorzugt. Kaffee kostenlos 

bis zum Abwinken; dafür war die Kaffeemaschine 

von den „Azlayern“ aber ständig unter Dampf 

zu halten. 

Und mindestens einmal in dieser Woche etwa 

Nachts zwischen ein und drei Uhr diese nervige 

Autohupe an der Offiziers- Baracke, die den von 

der 4. ATAF via Tropo-Scatter von meinem jetzigen 

Wohnort Karlsruhe aus übertragenen Alarm kundtat: 

Raus aus dem Bett, rein in die Stiefel. Die in 

die Böschung eingegrabenen und mit Holzbrettern 

abgepflockten Stufen neben der Offiziers- Baracke 

runter, im Sprint bis zur Wachbude unserer amerikanischen 

Freunde am mit Stacheldraht-Türmen 

gesicherten „Inneren Kreis“. Kontrolle der am 

Moleskin angeknöpften Sonder-Ausweise mit 

diesen merkwürdigen, in verschiedenen Tinten- 

oben: Karl Balthasar wird „gequält“ 

(knieend: HGefr Liedmann) 

rechts: stolze „Besitzer“ eines Erector Launchers 

Fotograf: Gefreiter Zehetner 

„Wozu Rotation des Warheads?“ „Welche 

Sprengkraft hat das Ding eigentlich?“ „Was ist 

ein PSI?“ „Was sind überhaupt Tropo-Scatter- 

Funkverbindungen?“....... 

Alles praktischer Physik-Unterricht, anschaulich 

lernten wir viel Neues, mit wenig Formeln. Aber 

19



...und wo ist der Gehörschutz? 

Blautönen eingefärbten Quadraten. 

Das alles ist geblieben, hat mich ein Stück geprägt. 

Ich will’s nicht mehr missen. 

Was aus mir als „Pershingianer“ geworden ist? 

Nach dem Wehrdienst habe ich Bergbau studiert. 

Das hatte zu einem guten Teil auch mit meinen 

Vorgesetzten bei der Bundeswehr zu tun. Aber das 

wäre eine andere Geschichte, die man erzählen 

könnte. 

Kurz vor Beendigung meines Studiums erhielt 

mein Professor den Ruf als Ordinarius am Institut 

für Bodenmechanik und Felsmechanik der Universität 

Karlsruhe. Und da damals schon wieder ein 

Zechensterben einsetzte, habe ich ihn gefragt, ob 

er mich mitnimmt. 

Und dort sitze ich seit 1976. Ich habe es nie 

bereut. Mein Chef ließ mir viele Freiheiten und 

sorgte für Geld. Und so baute ich mehr oder 

weniger aus dem Nichts das Felsmechanische 

Labor auf, das immer größer wurde und dessen 

Chefindianer ich bin. Es macht Spaß zu forschen 

und dabei neue Versuchsapparaturen zu entwickeln 

und zu bauen. 

Karl G. Balthasar 

Generalmajor Thomas Gericke 

ist seit Mittwoch, 2. November 

2005, Kommandeur der 

1. Luftwaffendivision und 

Standortältester für die Bereiche 

Fürstenfeldbruck und 

Dachau. 

Unser Mitglied T. Gericke 

ist wieder im Süddeutschen 

Raum gelandet. Nach seiner FKG-Zeit von 1969 

- 1978 und 1986 - 1988 war er in vielen Verwendungen 

tätig. Zuletzt als General Manager NATO 

Medium Extended Air Defense Management Agency 

(NAMEADSMA) in Huntsville, Alabama, USA. 

Er ist der 18. Kommandeur der 1. Luftwaffendivision 

seit ihrer Aufstellung im Jahr 1957. 

Unterstellt sind ihm die Verbände: 

• Jagdbombergeschwader 32 in Lechfeld 

• Jagdgeschwader 74 in Neuburg /Donau 

• Einsatzführungsbereich 1 in Meßstetten 

• Dienstältester Deutscher Offizier/Deutscher 

Anteil bei Combined Air Operations Centre 

• Taktisches Ausbildungskommando der Luftwaffe 

in Italien 

• Flugabwehrraketengeschwader 5 mit 

Flugabwehrraketengruppe 15 



Die Traditionsgemeinschaft FKG 1 e.V. wünscht 

ihrem Mitglied viel Soldatenglück! 

20



Hüttenverein ENZIAN e.v. 

Bei unserem Patenverein trafen sich die Mitglieder am 11.11.2005 zur Mitgliederversammlung mit 

Neuwahl der Vorstandschaft. 

Nachdem der bisherige Vorsitzende Bernhard Braun erneut kein Amt übernehmen wollte, musste natürlich 

auch ein neuer Vorsitzender gewählt werden. Dieses Amt hat nun Walter Zeidler übernommen. 

Der bisherige Vorsitzende wurde zum Ehrenmitglied ernannt. 

Die neue Vorstandschaft besteht nun aus 

Vorsitzender: 

Walter Zeidler 

Stellv. Vorsitzender: 

Robert Schattmaier 

Schatzmeister: 

Thomas Schindele 

Schriftführer: 

Daniela Grimm 

1. Hüttenwart: Wilfried Winkler 

2. Hüttenwart: Robert Plahusch 

1. Kassenprüfer: Dieter Labudda 

2. Kassenprüfer: Manfred Botschafter 

Wir wünschen unserem Patenverein allzeit schöne Erlebnisse in seinem „Haus Enzian“! 

Hans Lichnowski 

21



Geburtstage 

Die Vorstandschaft gratuliert von ganzem Herzen! 

Im Monat Januar 2006 

Rott Hermann 

Haase Werner 

Günter Manfred 

Gericke Thomas 

Stahl Hans-Joachim 

Altvater Walter 

zum 77. Geburtstag 






Im Monat Februar 2006 

Sanktjohanser Sebastian 

Dowidat Erich 

Wende Gerhard 

Schwarz Jürgen 

Sulzenbacher Manfred 

Schöpf Gerhard 







Im Monat März 2006 

Pillep Karl-Heinz 

Lengenfelder Mathias 

Piotrowski Hans-Jürgen 

Linder Helmut 

Köllner Roland 






22



Im Monat April 2006 

Rauprich Dietmar 

Schmitz Peter N. 

Achatz Heinz 

Hübel Wolfgang 

Hartmann Peter 

Schumm Oswin 

Hefele Edmund J. 

Heider Günter 









Im Monat Mai 2006 

Hommel Hans 

Gohlke Gerhard 

Ladwig Paul 

Plahusch Robert 

Beicht Norbert 

Beck Berthold 

Oberweg Klaus 

Im Monat Juni 2006 

Kropp Hans 

Sündermann Ewald 

Dunzweiler Ernst 

Stauch Konrad 

Hönes Anna 

Höpner Volker 














Die Vorstandschaft der Traditionsgemeinschaft Flugkörpergeschwader 1 e.V. 

wünscht darüber hinaus allen anderen Geburtstagskindern Gesundheit, Glück, Erfolg und 

Gottes Segen für das neue Lebensjahr! 

23



WaSysUstgZ 

Wie fast schon zur Tradition geworden, berichten ehemalige Kameraden, die noch im Dienst sind, von Ihrer jetzigen Verwendung, 

bzw. ihrem jetzigen Verband. 

OStFw Krader, ehemaliger Infomeister des FKG 1, hat diese Funktion jetzt beim Waffensystemunterstützungszentrum in 

Landsberg inne. Den folgenden Bericht hat er verfasst. 

Das Waffensystemunterstützungszentrum 

( Wa S y s U s t g Z ) i s t e i n Ve r b a n d d e r 

Waffensystemlogistik und somit zugleich ein 

wesentlicher Bestandteil der Einsatzlogistik der 

Luftwaffe zur Unterstützung der Einsatzverbände 

in allen sicherheitspolitischen Situationen. 

Es umfasst zunächst die Typenbegleitmannschaften 

zur Einführungsbegleitung von modernen 

Systemen. Darüber hinaus die Systemunterstützungszentren, 

die in Kooperation 

mit der Industrie eine ganzheitliche Systembetreuung 

einschließlich Ansprechstelle für Nutzer, 

Problemanalyse und Einleitung notwendiger 

Folgemaßnahmen sicherstellen. Soweit nicht 

bereits in die Systemunterstützung integriert 

führen die ebenfalls zum Verband gehörenden 

Programmierzentren der Luftwaffe notwendige 

Softwarepflege- und Änderungsmaßnahmen 

durch. Schließlich gehören zum WaSysUstgZ die 

Stabs-/Versorgungsstaffel in Landsberg und die 

Ausbildungswerkstatt in Penzing. 

Diese Einheiten und Dienstellen sind über den 

gesamten Süddeutschen Raum verteilt. Darüber 

hinaus gibt es eine Vielzahl von im Ausland ein- 

24



gesetzten Soldaten, die ihren Auftrag in enger 

Kooperation mit unseren alliierten Partnern versehen. 

Umgekehrt hat das WaSysUstgZ Soldaten 

befreundeter Nationen in seinen Reihen. 

Als Unikatverband der Bundeswehr ist das 

WaSysUstgZ ein wichtiges Kompetenzzentrum 

für alle Teilstreitkräfte. Es verfügt - obwohl Luftwaffenverband 

- daher auch über Mitarbeiter von 

Heer und Marine. 

Landsberg ist „Firmensitz“ des Verbandes. Das ist 

damit begründet, dass neben dem Programmierzentrum 

für fliegende Waffensysteme, der Stabs-/ 

und Versorgungsstaffel und der Ausbildungswerkstatt 

vor allem der Stab des WaSysUstgZ hier 

stationiert ist. 

Der Stab ist für den Auftrag sowie für die Besonderheiten 

des neuen Verbandes 

speziell konzipiert. 

Er übt auf der einen Seite die 

vorgeschriebene Dienstaufsicht 

über den unterstellten Bereich 

aus. Auf der anderen Seite ist der 

Stab Dienstleister für den unterstellten 

Bereich sowie für das 

Luftwaffenmaterialkommando 

als nächst höhere Kommandobehörde 

und Fachkommando. 

Der Stab ist ein Bindeglied zwischen 

den unterstellten Einheiten und der 

Verbandsführung sowie in vielen fachlichen Angelegenheiten 

die Schnittstelle zwischen Einheit 

und Fachkommando. Er fasst Arbeitsergebnisse 

des unterstellten Bereiches zusammen, bewertet 

und verdichtet sie, zieht daraus die notwendigen 

Schlüsse zur Weiterentwicklung und Verbesserung 

der Führung des Verbandes, der Verbesserung 

der Zielvorgaben und liefert dem Luftwaffenmaterialkommando 

die notwendigen Daten. 

Mit dieser Arbeit leistet der Stab zugleich einen 

wesentlichen Beitrag zur Identität des Verbandes, 

zur Stärkung des Teamgeistes und der Motivation 

und Kreativität. 

In diesem Selbstverständnis soll er Arbeitsprozesse 

einheitlich gestalten, Strukturen vereinheitlichen, 

Verfahren vereinfachen und den Dienstbetrieb 

effektiv und effizient gestalten. Ein wesentliches 

Ziel dabei ist die Schaffung der notwendigen 

Transparenz. 

Die Besonderheit des Stabes sind die Teileinheiten 

Koordinierungselement und Qualitätswesen 

innerhalb des Stabsgebietes 3. Gerade die in 

Einführung befindlichen neuen fliegenden Systeme 

EUROFIGHTER, TIGER, NH90 und A400M 

erfordern hinsichtlich Technologie, Komplexität 

und Waffensystemkenntnis eine angepasste 

moderne rüstungstechnische und logistische Führung 

auf allen Ebenen. Gleiches gilt für die in die 

Zuständigkeit des WaSysUstgZ 

fallenden Luftverteidigungssysteme 

sowie das Führungsinformationssystem 

der Luftwaffe. 

Die beiden Teileinheiten, Koordinierungselement 

und Qualitätswesen 

werden in besonderem 

Maße der Umstrukturierung der 

Logistik hin zur Einsatzlogistik 

Luftwaffe sowie den oben genannten 

fachlichen Ansprüchen 

gerecht. 

Im Rahmen dieses Auftrages wird zugleich 

ein wertvoller Beitrag zu einem wirksamen Controlling 

geleistet. Besonders hinzuweisen ist in 

diesem Zusammenhang auf die neu etablierte 

Teileinheit Controlling. Sie ist für den Kommandeur 

ein wesentliches Führungsinstrument, insbesondere 

hinsichtlich Entscheidungsfindung und 

-vorbereitung bei komplexen Führungsvorgängen 

und Sachverhalten. Neben der Schaffung von 

Transparenz in den Betriebsabläufen kommt der 

Verbesserung der Effektivität und Effizienz eine 

besondere Bedeutung zu. 

25


Nachruf 


Nachruf 

zum Tode von 

Feldwebel der Reserve 

Helmut Luermann 

Unser Mitglied Helmut Luermann verstarb nach schwerer Krankheit am 

20. September 2005 im 66. Lebensjahr. 

Er war Angehöriger der Technischen Staffel/FKTechnGrp in Kaufbeuren und 

wohnte zuletzt in Wedel/Schleswig-Holstein. 

Wir werden Helmut Luermann immer ein ehrendes Gedenken bewahren. 

Unser tiefempfundenes Mitgefühl gilt seinen Angehörigen. 


26



Termine 

um 

Nicht vergessen: 

Stammtische am 

28.01.06 

25.03.06 




in der Sportzentrum Gaststätte im Nebenraum 2. 

Bitte vormerken! 

D´Landsberger Wies´n am Freitag, 12.05.06 ab 19:00 Uhr im Festzelt Waizinger Wiese; zuvor 

Einzug der Vereine von der Stadtpfarrkirche aus. Treffen ab 18:15 Uhr. 

Mitgliederversammlung TradGem FKG 1 mit anschließendem Kameradschaftstreffen am 

07.10.2006, 15:00 Uhr im Vortragsaal des Sportzentrums Landsberg. 

Bitte vormerken! 

Kameradschaftstreffen TradGem FKG 2 am 16. 09. 2006 auf der NATO Airbase, Geilenkirchen 

im Frisbee Club in der Zeit von 16:00 - 24:00 Uhr. 

Spenden 

Manfred Lades 34,00 € 

Ungenannt für die Restaurierung des Gefallenendenkmals 100,00 € 

Sammlung bei Mitgliederversammlung 9,18 € 

Horst Schneekluth 50,00 € 

Im Namen aller Vereinsangehörigen bedanken wir uns recht herzlich bei den großzügigen Spendern 

und freuen uns selbstverständlich über jede weitere Spende, kommt diese 

doch dem Verein – und somit den Aktionen des Vereins bzw. jedem einzelnen 

Vereinsmitglied zugute. 

Die Bankverbindung des Vereins: 

Landsberg-Ammersee Bank eG 

Kontonummer: 1 12 96 78 

BLZ: 700 916 00 

27



Was wird aus ihm 

-dem Gefallenendenkmal vor dem Casino? 

Wie angekündigt, wurden am 

01.08.2005 die Reste des 

Denkmals aus der Welfenkaserne 

zum Steinmetz transportiert. 

Maßgeblich beteiligt waren 

unsere Mitglieder K. Stürmer, G. 

Krader und P. Gottwald. 

Der Steinmetz wird den Text 

wie unten gezeigt, einfügen. 

Die weiteren Planungen zur Wiederaufstellung können Sie auf den folgenden Seiten lesen. 

1914 1918 

II. KGL. BAY. 9. FELDARTRGT 1901 - 1919 

DEN 

GEFALLENEN 

II. ART. RGT 7 1920 - 1936 

I./II. ART. RGT 63 1936 - 1945 

DP LAGER 1945 - 1950 

US - FORCES - RAF 1951 - 1962 

LW FLABTL 43 1962 - 1963 

1939 1945 

STAB - LWVERSRGT 3 1963 - 1989 

FKG 1 1963 - 1991 

28



29



Sachstandsbericht 

Die Wiederaufstellung des Denkmals wird keine 

unendliche Geschichte! 

Die Einweihung ist für das Jahr 2006 geplant. 

Sie soll nach Abschluss der Bauarbeiten und 

Anlage der Grünflächen erfolgen. Vorgesehen 

ist laut staatlichem Finanzbauamt der Bereich 

zwischen dem ehemaligen Kasino und dem Haus 

18 mit den Bäumen auf dem „Heinrichshügel“ 

als Hintergrund. 

Der Stadtheimatpfleger, Herr Lichtenstern und ich 

(K. Stürmer) stimmten diesem Vorschlag zu. Während 

eines Gesprächs mit Herrn Oberbürgermeister 

Lehmannn wurde ferner festgelegt, dass die 

Inschriften auf der Säule nicht zu umfangreich sein 

sollen, dies hat jedoch zur Folge, dass niemand die 

gekürzten militärischen Verbandsbezeichnungen 

versteht. 

Um dies zu vermeiden, soll eine Tafel neben dem 

Denkmal errichtet werden und zwar mit einem 

Text, der die erforderliche Klarheit schafft. 

Der Text steht im Entwurf, bedarf jedoch noch der 

Prüfung durch die Beteiligten. 

Ich bin darüber hinaus auch der Ansicht, dass 

die Geschichte des Denkmals auch wert ist, 

vermittelt zu werden, spiegelt sie doch auch 

einen Teil der Geschichte Landsbergs und seiner 

Soldaten wider. 

Aus diesem Grund werde ich eine zweite Tafel 

fordern, die dies darstellt. Der Text ist auch schon 

im Entwurf fertig und ich hoffe, dass die Tafel und 

dieser Text auch genehmigt werden. 

K. Stürmer 

Ursprünglicher Standort des Denkmals (bis 

1945) war zwischen den Gebäuden 15 und 16 

(in der ehemaligen Saarburgkaserne). Dort 

stand das 1921 eingeweihte Monument auf 

breitem Podest mit vorgelegter Treppe, seitlich 

von zwei liegenden Steinlöwen flankiert. 

Das Denkmal 

Das Denkmal wurde von den ehemaligen Angehörigen des Kgl. Bayr-Feldart Rgt gestiftet. Der 

Entwurf stammt vom damaligen Oberleutnant d.R. Lehmkuhl. 

Pfingsten 1921, beim ersten Treffen der ehemaligen Angehörigen des Regiments, wurde es 

enthüllt. Es sollte die Erinnerung an die gefallenen Soldaten im I. Weltkrieg wach halten. 

Nach dem II. Weltkrieg wurde es zerstört. 1963 wurden Trümmer davon in einem Schutthaufen 

von Soldaten der Sicherungsstaffel der Flugkörpergruppe 12 gefunden. Vom ursprünglichen 

Denkmal fehlen die Löwen und eine große Metallschale. Die Überreste des Denkmals wurden 

zusammengefügt und westlich des Kasinos von den Soldaten wieder errichtet. Die Widmung 

wurde dabei auf die gefallenen Soldaten des II. Weltkrieges erweitert. 

Nach dem Verkauf des Kasinos wurde es abgetragen und war zwischenzeitlich verschwunden. 

2004 wurden der Sockel, die Granitsäule und das Kapitel in der Welfenkaserne gefunden. Es 

fehlten die Metallplatte und die steinernen Kugeln. 

2006 ist es mit tatkräftiger Hilfe der ehemaligen Soldaten des FKG 1 und des Krieger- und 

Veteranenvereins Landsberg von der Stadt Landsberg wieder errichtet worden. 

30



Die Artilleriekaserne/Saarburgkaserne 

Die Kaserne wurde 1901 - 1905 für das Königlich Bayerische 9. Feld-Artillerie Regiment des 

bayerischen Heeres erbaut . 

Nach dem I. Weltkrieg und der Auflösung des Regiments bezog das Artillerieregiment 7 der 

Reichswehr die Kaserne. Die Einführung der allgemeinen Wehrpflicht 1935 hatte Umgliederungen 

und Neuaufstellungen zur Folge. Das Artillerie Regiment 63 der Wehrmacht wurde in der Kaserne 

stationiert und blieb mit der Ersatzabteilung bis zum Ende des II. Weltkrieges in der Kaserne. 

Von 1945 bis 1950 war die Kaserne von den amerikanischen Streitkräften als Auffanglager für 

die jüdischen Überlebenden der Konzentrationslager und der jüdischen Flüchtlingen aus dem 

Osten Europas eingerichtet worden. Dieses Lager war eine der Keimzellen des Staates Israel. 

Von 1951 bis 1991 wurde die Kaserne wieder militärisch genutzt. Zuerst von den amerikanischen 

Streitkräften und auch von Angehörigen der britischen Luftwaffe. Danach folgte die Übergabe an 

die Bundeswehr. Das Luftwaffen Flak Bataillon 43 war der erste Verband. Es folgten der Stab des 

Luftwaffenversorgungsregiments 3 und das Flugkörpergeschwader 1 (PERSHING). Das Geschwader 

blieb bis zum 31.12.1991, dem Tag seiner Außerdienststellung, in der Kaserne. 1993 wird 

die Kaserne von der Bundeswehr aufgegeben und 1998 von der Stadt Landsberg erworben. 

An dieser Stelle könnte einmal das Denkmal stehen. 

Recherche angestossen von P. Wodniok 

Ermittlungen: W. Lübker, und G. Krader und zum Abschluss gebracht von K. Stürmer 

31



Der Kegelclub als Ursprung der Pershing – Familie wurde bereits 1978 im Dezernat IVA5 des MatALw 

(Fachdezernat WS Pershing) gegründet. Der damalige Dezernent war OTL Reichel, der somit zum Urvater 

der Pershing Familie wurde. Es war ein ungeschriebenes Gesetz, dass der jeweilige Dezernent dieses 

Fachdezernates automatisch zum “Familienvater“ wurde. So folgten OTL Reichel – OTL Pillep, OTL 

Helbig und OTL Thorn. Im Laufe der Zeit vergrößerte und veränderte sich der Kegelclub durch weitere 

Pershing Mitarbeiter anderer Wahner Dienststellen zur „Pershing – Familie“. Das WS P1A wurde außer 

Dienst gestellt -- und wir alle auch, aber die „Pershing – Familie“ ist, erweitert um unsere Angehörigen, 

Wehrpflichtige, Reservisten und frühere Mitarbeiter, geblieben. 

Und so soll es auch bleiben! 

Die PERSHING-Familie lebt! 

Köln-Bonn oder kurz gesagt, „Wahn“ war einer der „Außenposten“ für Pershing Personal. 

Ob beim Materialamt der Luftwaffe, dem Luftflottenkommando oder sonstigen 

Dienststellen; immer wieder wurden Geschwaderangehörige beider Flugkörpergeschwader 

dorthin versetzt. 

Einige von ihnen haben dort Wurzeln geschlagen und, obwohl schon längst im 

wohlverdienten Ruhestand, treffen sie sich auch heute noch immer wieder. Von einer 

solchen Gruppe berichtet unser Mitglied Siegfried Zajontz. 

32 

von links 

• 

• 

• 

• 

• 

Hptm a.D. Conny Stauch, wohnt in Mechernich/ Eifel, vormals VersStff/FKG 1 – Werft 25. 

OTL a.D. Braun, früher FKG 2 – MatALw – FüL V4, wohnt in Troisdorf. 

OTL a.D. Helbig, VersStff/FKG 1 – MatALw – LwUko, wohnt in Neunkirchen-Seelscheidt. 

OStFw a.D. Hübel, VersStff/FKG 1, MatALw, wohnt in Köln/ Eil. 

OTL a.D. Thorn, wechselte vom WS Roland zum WS Pershing



von links: 

• OTL a.D. Pillep, Ausb- 

Grp/FKG 1, Werft 81, 

MatALw, USA, wohnt 

in Bad Wörishofen 

besucht die Pershing- 

Familie mindestens 

einmal jährlich. 

• Stauch 

• Braun 

• Hübel. 

von links: 

• 

• 

OTL a.D. Braun, 

OTL a.D. Reichel, S4/FKG 1, 

MatALw, FüL V4, wohnt in Köln/ 

Porz, Urvater der Pershing– Familie 

Die Pershing – Familie in fröhlicher 

(Kegel) Runde. 

An diesem Abend 29 Anwesende 

33



Kaum ein Kampfflugzeug kann auf eine so lange 

Vorgeschichte zurückblicken wie der Eurofighter 

Typhoon. Es dauerte alleine 12 Jahre bis sich 

vier Nationen aus einer Unzahl an präsentierten 

Designstudien auf ein gemeinsames Konzept 

einigen konnten. Auf der Strecke blieb dabei eine 

- mögliche - französische Beteiligung. Die damals 

nicht möglich gewesene „große“ Einigung wird 

heute - 2 Jahrzehnte später - von allen Seiten 

bedauert. 

Auf der Suche nach dem Konzept 

Begonnen hat alles Mitte der 70er Jahre mit der 

Suche Großbritanniens nach einem Luftüberlegenheitsjäger. 

Frankreich und Deutschland 

brachten ihre Überlegungen über ein taktisches 

Kampfflugzeug der 90er Jahre mit ein, Italien und 

Spanien schlossen sich an. 

Die von allen Seiten herangetragenen Forderungen 

führen in Folge zu schweren und komplexen 

Entwürfen - Deutschland ist das zu teuer, Frankreich 

mangels Exportpotential zu groß. 

England baut 1983 den Jagdflugzeug-Demonstrator 

„EAP“ und kann so wertvolle Grundlagen über 

die Aerodynamik und die elektronische Steuerung 

eines instabilen Canard-Delta-Jägers erarbeiten. 

Es dauert bis zum 16. Dezember 1983, bis die 

fünf Luftwaffenchefs erstmals ein gemeinsames 

Bedarfspapier vorlegen können. 

1984 erfolgt eine weitere Annäherung der Anforderungen 

- es liegen zwei Konzepte auf dem 

Tisch - Frankreichs ACX Versuchsträger und der 

EAP orientierte Entwurf von Deutschland und 

Großbritannien. 

1985 kommt das Ende für ein weiteres gemeinsames 

Vorgehen - eine Einigung mit Frankreich 

ist nicht zu erzielen. 

Großbritannien, Deutschland, Italien und etwas 

später auch Spanien einigen sich auf ein Konzept 

34 

Der Eurofighter Typhoon 

- eine unendliche Geschichte 

Dieser Artikel setzt die Inforeihe „Waffensysteme 

der Luftwaffe“ - Eurofighter - fort. 

Der Autor arbeitet an der Erstellung der 

Computerunterstützten Ausbildung für dieses 

Waffensystem mit. 

und schreiben am 1. August 1985 die Eckdaten 

fest. 

AST 403 

1976, April 

Die RAF veröffentlicht ihr „AIR STAFF TARGET 

403“. Ziel ist ein Kampfflugzeug für die Luftüberlegenheit 

in Europa sowie für Gefechtsfeldunterstützung. 

Eine europäischen Zusammenarbeit 

wird angestrebt. 

1976, September 

In Deutschland laufen von MBB, VFW-Fokker 

und Dornier eigenfinanzierte Studien über ein 

taktisches Kampfflugzeug der 90er Jahre. 

1977, 1.-4. November 

Bei einem Treffen in Südfrankreich erklären 

Frankreich, Deutschland und Großbritannien 

ihren Bedarf für ein taktisches Kampfflugzeug 

der 90er Jahre und dessen besondere Bedeutung 

für die Luftwaffen und Luftfahrtindustrien 

Europas. Eine gemeinsame technische Lösung



Deutscher 

TKF90 Entwurf 

lauf und einem Seitenleitwerk vor. 

1979, Herbst 

MBB verfeinert seinen TKF bei Strömungstests. 

Strömungstest 

TKF90 bei MBB 

1979, Dezember 

MBB & BAe stellen ein gemeinsames Studienteam 

zusammen und legen den Entwurf ECF 

(European Collaborative Fighter) den beteiligten 

Regierungen vor. BAe hat sich dem MBB Konzept 

angeschlossen, der Flügel des ECF stellt einen 

Kompromiss zu den AST 403 Forderungen dar. 

1979, Oktober 

Dassault-Breguet wird in die ECF-Gespräche 

miteinbezogen. Bis April 1980 wird an einem 

Bericht gearbeitet, der ebenfalls eine Delta-Canard-Lösung 

vorsieht. Da viele Details umstritten 

bleiben, gibt es vom ECA (European Combat 

Aircraft) keine Zeichnung. 

1980, 23. April 

Auf der ILA80 in Hannover präsentiert MBB ein 

1:1 Modell des TKF90 (Taktisches Kampfflugzeug 

wird angestrebt. 

1978, 26. April 

MBB stellt einen Delta-Canard Entwurf (TKF90) 

mit weit vorne liegenden Entenflügeln, Baucheinfür 

die 90er Jahre). Die Flügelvorderkante hat 

im Vergleich zum ECF nun eine geschwungene 

Form. 

1980, Sommer 

Der Inspekteur der Luftwaffe, General Friedrich 

Oblesser, stellt fest, dass die von der Industrie 

vorgelegten Konzepte für ein ECA finanziell nicht 

machbar sind. 

1980, Dezember 

Unter der Bezeichnung LVJ (Luftverteidigungsjäger) 

versucht MBB ein billiges Flugzeug auf 

Tornado-Basis zu entwerfen. LVJ19 und LVJ20 

überzeugen jedoch nicht. Geringen Einsparungen 

bei der Entwicklung und gleichen Herstellungskosten 

stehen höhere Betriebskosten und geringere 

Flugleistungen gegenüber. 

1981, April 

Bisher ist es nicht möglich, die unterschiedlichen 

Forderungen von Frankreich, Deutschland und 

Großbritannien in Einklang zu bringen. Es wird 

entschieden, die trinationalen Bemühungen 

für ein gemeinsames Kampfflugzeug vorerst 

auszusetzen. 

1982, 5. September 

BAe, Airitalia und MBB nehmen einen neuen 

Anlauf, um zu einem gemeinsamen Jagdflugzeug 

zu kommen. Auf der Farnborough Airshow wird 

Der ACA Entwurf 

von BAe 

ein 1:1 Model des ACA (Agile Combat Aircraft) 

vorgestellt, dessen Entwurf mit eigenen Mitteln 

finanziert wurde. ACA entspricht mit einem 50 m² 

Deltaflügel, vorne liegenden Canards und einem 

zweidimensionalen Lufteinlauf unter dem Rumpf 

35



weitgehend dem MBB-Entwurf. Das Fluggewicht 

soll 13 Tonnen betragen, die Höchstgeschwindigkeit 

beträgt mit zwei RB 199 Triebwerken 

(Tornado) rund Mach 2. Falls die Unterstützung 

der Regierungen gewonnen wird, soll bis Mitte 

der 80er Jahre ein Demonstrator fliegen. 

1983, 26. Mai 

BAe gibt bekannt, dass mit der englischen Regierung 

ein Vertrag zur Entwicklung und Produktion 

eines Jagdflugzeug-Demonstrator unterzeichnet 

worden ist. Die von BAe aufgebrachten Eigenmittel 

belaufen sich bisher auf 25 Millionen Pfund, 

die englischen Regierung investiert nun 65 Millionen 

Pfund in den Bau des Versuchsträgers. Am 

EAP (Experimental Aircraft Program) welches auf 

dem ACA-Entwurf aufbaut, sind auch italienische 

und deutsche Firmen beteiligt. Der Erstflug ist für 

1986 geplant. 

1983, Juli-August 

Eine deutsche Expertengruppe nimmt sich der 

US-Jäger F-15, F-16, F-18 und F-20 an und führt 

auch Testflüge durch. Die Leistungen der US- 

Muster sollen als Entscheidungsgrundlage für das 

Jagdflugzeug 90 (TKF90) dienen. 

1983, 16. Dezember 

Die Luftwaffenchefs aus Deutschland, Spanien, 

Frankreich, Großbritannien und Italien unterzeichnen 

ein „Outline European Staff Target“ für das 

FEFA (Future European Fighter Aircraft) das Mitte 

90 in den Dienst gestellt werden soll. Der Bedarf 

an 800 Flugzeugen ergibt sich aus den Bedürfnissen 

der Unterzeichnerstaaten, Spanien 100, 

Italien 100, Großbritannien 150-200, Frankreich 

EFA 

200, Deutschland 250. Der Systempreis soll 60-70 

Millionen DM, das Leergewicht 8,5 Tonnen, der 

Einsatzradius 450-550 km, die Höchstgeschwindigkeit 

mindestens Mach 1,8 und die Einsatzdauer 

mindestens 25 Jahre betragen. 

1984, 9. Juli 

Die Verteidigungsminister aus Frankreich, Großbritannien, 

Deutschland, Spanien und Italien 

beschließen in Madrid die Aufnahme von 

Durchführbarkeitsstudien für den EFA (European 

Fighter Aircraft)/Jäger90. Als Bedarf werden nun 

je 250 Flugzeuge für Frankreich, Großbritannien 

und Deutschland sowie 165 für Italien und 150 

Spanien genannt, insgesamt somit 1065. Eine 

neue Runde von Studien ist notwendig, da es 

bisher nicht gelungen ist, sich über einen einheitlichen 

Entwurf zu einigen. Zu den Streitpunkten 

gehört neben dem Triebwerk auch das Gewicht. 

Frankreich wünscht eine leichtere Maschine mit 

besserem Exportpotential und Fähigkeit zum 

Betrieb auf Flugzeugträgern. 

1984, 11. Oktober 

Die Luftwaffenchefs unterzeichnen in Rom ein 

„European Staff Target“, das eine weitere Angleichung 

der Forderungen darstellt. Somit kann die 

Industrie ab sofort Studien durchführen. 

1985, Februar 

Da sich die beteiligten Luftfahrtunternehmen 

nicht einigen können, werden zwei Entwürfe mit 

einer Leermasse von 9,5 Tonnen vorgelegt. Beide 

weisen Mängel im Bezug auf das European Staff 

Target auf. Der Vorschlag Dassaults gleicht dem 

ACX Versuchsträger, während Airitalia, MBB/Dornier 

und BAe sich am EAP orientieren. 

1985, 11. April 

In Bonn treffen sich die Chefs von BAe, Dassault-Breguet 

und MBB um eine Einigung über 

den Eurofighter zu erzielen. Frankreich besteht 

weiterhin auf die Federführung beim Projekt sowie 

einen Arbeitsanteil von 31-33% womit vor allem 

Großbritannien nicht einverstanden ist. 

36



1985, 17. Mai 

Die Verteidigungsminister der fünf EFA-Länder 

einigen sich in einer Marathonsitzung nur teilweise 

auf die technischen Anforderungen an das 

EFA. Die Standpunkte bezüglich Antriebsleistung 

und Gewicht können angenähert werden, bis 17. 

Juni sollen neue Machbarkeitsstudien durch die 

Industrie erstellt werden. 

1985, 30. Mai 

Auf dem Aerosalon in Paris macht der Firmenchef 

von Dassault-Breguet noch einmal deutlich, dass 

sein Unternehmen die führende Rolle bei der 

Entwicklung eines europäischen Jagdflugzeuges 

spielen wolle. Frankreich fordere 50% Arbeitsanteil 

am Programm. Allerdings sei er nicht sehr 

hoffnungsvoll was einen Kompromiss betrifft, 

Dassault-Breguet wird bei Nichteinigung sein 

Rafale-Projekt weiterverfolgen. 

1985, 17. Juni 

Die Verteidigungsminister der fünf EFA-Länder 

treffen sich in London; können aber wieder kein 

Ergebnis erzielen. Statt des geforderten gemeinsamen 

Entwurfes liegen auf einmal 16 Varianten 

zur Entscheidung vor. Die Industrie erhält bis zum 

15. Juli eine letzte Frist. Weiterhin wird ein fünf- 

Nationen-Kompromiss bevorzugt. 

1985, 1. August 

Großbritannien, Deutschland und Italien einigen 

sich auf die Fortführung des Projektes. Im September 

schließt sich auch Spanien an während 

Frankreich endgültig ausscheidet, Dassault entwickelt 

sein Rafale-Projekt weiter. 

Folgende Eckdaten werden für das künftige europäische 

Kampfflugzeug fixiert. 50m² Flügelfläche, 

9,75t Leermasse und 90kN Schub je Triebwerk. 

Das Flugzeug soll kurze Start- und Landestrecken 

benötigen, zwei Triebwerke besitzen, auf 

Luftüberlegenheit im Luftkampf außerhalb der 

Sichtweite optimiert werden, jedoch Bodenangriffskapazität 

beinhalten. 

Großbritannien, Deutschland und Italien einigen 

sich auf den EFA. 

Definitionsphase 

Auch nach der Einigung über das Grundkonzept 

gibt es unterschiedliche Anforderungen der Luftwaffen 

an das Flugzeug. 

Deutschland tendiert zu einem preislich günstigerem 

Jäger während Großbritannien eine 

Mehrzweckverwendung mit Schwerpunkt Luftüberlegenheit 

im Auge hat. 

Das „European 

Fighter 

Aircraft“ (EFA) 

wächst von 

9,75 Tonnen 

Leergewicht 

auf 10 t in der 

Jäger-Variante 

Großbritannien, Deutschland und Italien 

einigen sich auf den EFA 

Fortsetzung im Vereinskurier 

„Moment Mal 02-06“ 

Für Sie zusammengestellt von P. Wodniok 

Fotos: EADS-D 

und - letztendlich 

- 11 t in 

der voll ausgestatteten 

Mehrzweckvariante. 

Die Entwicklungsanteile werden auf die Partnernationen 

verteilt - Großbritannien und Deutschland 

je 33%, Italien 21% und Spanien 13%. 

EFA Präsentation 

auf der 

ILA 

37



Veränderungen in der Saarburgkaserne 

(Photos: W. Lübker) 

ehemalige ARU-Halle mit Monument im Sommer 2005 vor 

und nach dem Abriss 

38





Ehemalige WS-Instandsetzungshalle (DSU) im Sommer 2005 vor 


39





Relikt aus alten Zeiten in der DSU Halle im Sommer 2005 vor 


40





Ehemalige Kfz-Instandsetzungshalle im Sommer 2005 vor 


41





Ehemalige Kfz-Instandsetzungshalle (Südseite) im Sommer 2005 vor 


42





Standort ehemalige Bekleidungskammer im Sommer 2005, 

Bebauung ehemaliges Küchengebäude. 

43

44 



Landsbergs traurige Tage 

Nachdem die Serie über das heutige Landsberg ausgelaufen ist, hat sich unser Mitglied W. Lübker ein paar Jahrhunderte 

zurück orientiert und berichtet in lockerer Folge von Landsberg traurigen Tagen. 

(Auszüge aus „Alt-Landtsperg“ von Maximilian Böck-Ernst, erschienen in der Landsberger Verlagsanstalt M. Neumayer) 

Dem Wanderer, der von dem altehrwürdigen 

Augsburg aus dem linken Ufer des Lechs entlang 

seine Schritte südwärts lenkt, bietet sich, 

nachdem er die trostlosen Öden des Lechfelds 

durcheilt, ein überraschender Anblick. 

Im halben Bogen von der blaugrünen Flut umflossen, 

hat sich hier an dem Gehänge des rechten 

Flussufers ein schmuckes Städtchen angebaut. 

Umfangen von Wall und Graben, mit Toren und 

dräuenden Türmen besetzt, zwischen schützenden 

Mauern eingebettet, grüßt Landsberg in 

seinem reizenden, altertümlichen Gewande zu 

uns herüber. 

Doch lange schon sind die Fanfaren des Türmers 

verklungen. Kein Landsknecht beut dir mehr 

fröhlichen Gruß, wenn du durch den schattigen 

Torweg wandelst. In den altersgrauen Türmen, 

von welchen aus die Kartaunen einst ihre todbringenden 

Eisenbälle unter die verwegenen 

Angreifer spieen, nisten Scharen lärmender 

Dohlen. Die trutzigen Mauern sind alt und rissig 

geworden. Üppiges Efeugeflecht rankt an dem 

zerbröckelnden Gestein empor. Schwarzäugige 

Vöglein bauen ihr traulich stilles Heim in die verwitterten 

Schießscharten und in die tiefdunklen 

Fensterhöhlen. Über die morschen Zinnen treibt 

der Holunder sein vielästiges Gezweige. Auf den 

eingesunkenen Wällen und Schanzen tummeln 

sich jubelnde Kinder. Längst vertrocknet ist das 

grünlich-schlammige Wasser der Laufgräben. 

Liguster und Lavendel wuchern jetzt auf ihrem 

Grunde. Brombeergeranke und Efeugespinst 

klimmt die Hänge hinan, die losgebröckelten 

Steine und herab geschleuderten Felstrümmer, 

diese Zeugen blutiger Tage, mit dunklem Grün 

und zartem Blütenschnee überziehen. Dazwischen 

grünt üppiges Gras und blühen Blümlein 

blau und rot. 

Zwei Brücken überspannen von der freundlichen 

Vorstadt St. Katharina aus den Fluss. Über die 

stattliche eiserne Brücke führt uns der Weg erst 

durch eine kurze Straße, die alsbald in den mit einem 

marmornen 

Springbrunnen 

gezierten Hauptplatz 

einmündet. 

Neuere Bauten 

bilden mit 

den schmalen, 

spitzgiebeligen 

Häusern des 

Mittelalters ein 

Dreieck, dessen 

eine Seite an der prächtigen Pfarrkirche vorbei sich 

in dem doppelstraßigen Stadtteil Anger – vorderer 

und hinterer Anger - fortsetzt. Die höchstgelegene 

Ecke des Dreiecks bildet der Schmalsturm, früher 

der „schöne Turm“ genannt, der mit einem jetzt 

abgebrochenen Tore einst die obere Stadt von der 

unteren absperrte. In sanften Windungen kriecht 

die enge Bergstraße das steile Gehänge hinan 

zum prächtigen Bayertore, einem imposanten, 

gotischen Bau. der die ganze Gegend beherrscht 

und von seinen Zinnen aus dem Auge ein umfangreichen 

Ausblick über das ganze Gelände bis 

hinunter nach Augsburg gestattet. Links der Straße 

erheben sich die ausgedehnten Räumlichkeiten 

des ehemaligen Jesuitenklosters mit der herrlichen 

Malteserkirche. Rechts liegt der Schlossberg, den 

bis zu Anfang dieses Jahrhunderts eine stolze 

Feste krönte. Nur mehr die dicken, bemoosten 

Ringmauern zeugen von der entschwundenen



Stärke und Pracht. 

Kaum vermögen wir uns zu trennen von den vielen 

herrlichen Aussichtspunkten, welche die liebliche 

Landschaft, das Städtchen, den schäumenden 

über ein drei Meter hohes Wehr sich stürzenden 

Fluss, die wildromantischen steilen Gehänge des 

rechten Lechufers, den ihm gegenüber liegenden 

Englischen Garten, wie die im Süden gigantisch 

sich auftürmenden Alpenmauern in immer reizvolleren 

Aussichten uns vorzuzaubern. 

Und in diesen Mauern, zwischen welchen jetzt 

Behäbigkeit, Glück und stiller Friede wohnen, 

spielten sich einst Szenen ab, wie sie sich selten 

grauenvoller in den blutigsten Blättern der Geschichte 

verzeichnet finden. 

Von fanatischen Religionshasse entfacht, entbrannte 

jener furchtbare Krieg, der unser schönes, 

reiches Vaterland nach dreißigjährigem Wüten 

als eine entvölkerte Trümmerstätte hinterließ. 

Jetzt noch machen sich die Folgen jener traurigen 

Tage bemerkbar, denn gar mancher Ort ist 

nicht wieder aufgebaut worden, manche Stadt 

ist nach jenen Schicksalsschlägen nie mehr zu 

ihrer früheren Blüte gelangt. Heute noch lebt die 

Erinnerung an die dreißigjährige Schreckenszeit 

im Munde des Volkes 

fort, genährt durch 

alte Aufzeichnungen 

und Sagen. 

Es war um das Jahr 

1631. Die Schlacht 

bei Breitenfeld war 

geschlagen, der greise 

Tilly durch einen 

Kanonensplitter bei 

Rain schwer verwundet worden und gestorben. 

Ganz Bayern stand dem Sieger, dem jugendlichen 

Schwedenkönig „Gustav Adolf“, offen. 

Vor Schrecken und Entsetzen erfasst, floh die 

Bevölkerung in die dichten Wälder und Alpen. 

Die meisten Landsleute hielten sich in den 

Gehölzen versteckt, wo sie in selbstgegrabenen 

Erdlöchern ein erbärmliches Leben führten. Die 

übrigen hatten sich mit ihrer Habe in den Städten 

untergebracht. 

Landsberg, als wichtiger Grenzpunkt gegen 

Schwaben, erhielt neue Befestigungen. Ein großer 

Wall wurde vom „Sandauer Tor“ bis zur „Pössinger 

Leite“ aufgeworfen; die alten Mauern wurden 

ausgebessert und mit Vorwerken, Palisaden und 

festen Türmen versehen. 

Im April hielt „Gustav Adolf“ seinen Einzug in 

Augsburg. Von hier aus durchstreiften seine Scharen 

plündernd die ganze Gegend. Allnächtlich 

erglänzte der Himmel im Widerschein auflodernder 

Dörfer. Die Räubereien und Verheerungen, 

besonders die ausgesucht unmenschlichen 

Grausamkeiten, mit welchen der schwedische 

Soldat seine Opfer marterte, versetzten die Bauern, 

welche seit undenklichen Zeiten in Frieden 

gelebt, in furchtbare Wut. Sie fingen an, Gewalt 

mit Gewalt zu vergelten, ihre Habe, ihre Ehre, 

ihre Weiber und Kinder zu verteidigen und zwar 

auf keine feine Weise. Gustav Adolf klagte, dass 

„die bayerischen Bauern gar wenig Respekt vor 

seinen Soldaten hätten, sie schnitten ihnen Nasen 

und Ohren ab, zerschlugen ihnen die Beine und 

gingen ganz mörderisch und grausam mit ihnen 

um, daher der schwedische Soldat sie mit Feuer 

und Schwert verfolge….“ 

Landsberg fiel ohne Schwertstreiche in die Hände 

der Feinde, in dem der reiche verräterische 

Bürgermeister „Unfried“ gegen den Willen der 

Bürger die Stadt den Schweden übergab. Als 

Gustav Adolf nach der vergeblichen Belagerung 

Ingolstadts und nach seinem Einzuge in München 

gen Nürnberg zog, blieben in Landsberg nur 

einige Mann als Besatzung zurück, welche aber 

alsbald von dem kaiserlichen Oberst „Kratz“ 

verjagt wurden. 

Fortsetzung folgt in der nächsten Ausgabe! 

45



Veränderungen am Standort 

DAS LUFTWAFFENMATERIALDEPOT 31 WURDE AUSSER DIENST GESTELLT. 

Die zum Luftwaffenversorgungsregiment 3 zugehörige Teileinheit ist Mitte Dezember 2005 aus der 

Welfenkaserne verschwunden - genauer gesagt aus der nur „Bunker“ genannten Untertageanlage 

an der Iglinger Straße. Das Luftwaffenmaterialdepot 31 prägte das Innere des Bunkers, wie ihn in der 

Öffentlichkeit eigentlich nur wenige zu Gesicht bekamen. 

Zu Spitzenzeiten waren hier mehrere hundert Mann beschäftigt. Die Bunkeranlage selbst - in der 

Form einem großen „Y“ ähnlich - wurde ursprünglich im Zweiten Weltkrieg für die Produktion des 

Jagdflugzeuges Me 262 erstellt von rund 15.000 Zwangsarbeitern; meist jüdische Häftlinge, welche 

hier unter unmenschlichsten Bedingungen ihr Leben verloren. 

Nach dem Krieg übernahmen zuerst die amerikanischen Besatzungsmächte den Bunker, bevor er 

1961 an die Luftwaffe übergeben wurde. 

Die bisherige Depotmannschaft wurde bereits anderen Verwendungen zugeführt bzw. - die zivilen 

Mitarbeiter - auf heimatnahe Standorte verteilt. Dem Landsberger Tagblatt entnommen von 


Unter dem bewaldetem Hügel 

befindet sich der Bunker (auch 

in der Bildmitte auf Seite 24 im 

Kurier 01/2006 zu erkennen) 

46



47

Kurier_01-06

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?