April 2019 | Bürgerspiegel
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Sonderthema<br />
40 Jahre<br />
Blumenfachgeschäft Epkes<br />
in Augustfehn<br />
Aus Liebe zur Natur!<br />
Mühlenstraße 30, 26689 Augustfehn, Telefon (04489) 2429<br />
Im <strong>April</strong> 20 Prozent Rabatt auf Valentino-Keramik!<br />
Viele blumige Top - Angebote!<br />
Seite 7<br />
Anzeige<br />
gustfehn II, Am Kanal 106, mit<br />
dem Aufbau ihres Betriebes. Damals<br />
zog man noch mit Pferd und<br />
Wagen und später mit einem dreirädrigen<br />
Hanomag übers Land,<br />
um Pflanzen auch über die Grenzen<br />
des Ammerlandes hinaus zu<br />
verkaufen. Seinerzeit war das Angebot<br />
an verschiedenen Blumenartikeln<br />
allerdings nicht so umfangreich<br />
wie es heute ist.<br />
Auf dem 6.000 Quadratmeter<br />
großen Grundstück „Am Kanal”<br />
steht das Wohngebäude des Familienbetriebes<br />
mit dem Geschäft.<br />
Dort werden alle Arten von Blumen<br />
angeboten. Bedient werden<br />
die Kunden noch von Line Epkes.<br />
In den zurückliegenden Jahren<br />
wurden mehrere Gewächshäuser<br />
errichtet. Auf einer insgesamt<br />
1.000 Quadratmeter großen<br />
Fläche werden vorwiegend<br />
Stecklinge für die eigene Pflanzenproduktion<br />
gezogen. Zum<br />
breitfgefächerten Service gehören<br />
Grabpflege, Trauerfloristik und<br />
Trauerbinderei. Gelegentlich hilft<br />
auch noch Emil Epkes mit.<br />
Der elterliche Betrieb wurde im<br />
Februar 1977 von Sohn Volkmar<br />
übernommen, der ein Jahr später<br />
seine Prüfung als Gärtnermeister<br />
bestand. Um ihren Kunden weite<br />
Anfahrtswege zu ersparen, wurde<br />
am 6. <strong>April</strong> 1979 das Blumenfachgeschäft<br />
Epkes im Zentrum<br />
von Augustfehn I an der Mühlenstraße<br />
21 eröffnet.<br />
1985 wurde abermals eine Veränderung<br />
vorgenommen. Nachdem<br />
die Räumlichkeiten eines früheren<br />
Schuhgeschäftes an der Mühlenstraße<br />
30 frei geworden waren,<br />
wurde das Fachgeschäft nach<br />
Umbauarbeiten am 2. <strong>April</strong> dorthin<br />
verlegt. Die gelernte Floristin<br />
Monika Epkes bietet hier eine große<br />
Auswahl an Schnitt- und Topfblumen<br />
an. Hübsche Gestecke,<br />
Vasen, Keramik- und Geschenkartikel<br />
gehören ebenfalls zum Angebot.<br />
Auch spezielle Wünsche<br />
für floristische Arbeiten werden<br />
von Epkes und ihren Mitarbeitern<br />
gerne erfüllt”.<br />
Dieses kleine, aber feine Blumenfachgeschäft<br />
in der Mühlenstraße<br />
30 lockt Blumenund<br />
Pflanzenfreunde aus<br />
allen Landkreisen der Region<br />
an. Nicht nur wegen der hohen<br />
Qualität und Langlebigkeit der<br />
Blumen und Pflanzen, sondern<br />
auch wegen des hervorragenden<br />
Services der Familie Epkes.<br />
Seit 1. <strong>April</strong> <strong>2019</strong> hat Tochter<br />
Sabrina den gesamten Betrieb<br />
der Familie übernommen.<br />
Auch die Gärtnerei in<br />
Augustfehn II, Am Kanal 106.<br />
Sabrina: „Ich bin sehr stolz<br />
auf meine Großeltern und Eltern,<br />
die diesen wunderbaren<br />
Betrieb aufgebaut und ausgebaut<br />
haben. Ich werde sowohl<br />
die Gärtnerei als auch das<br />
Blumenfachgeschäft in ihrem<br />
Sinne weiterführen. Jetzt, wo<br />
unsere Jungs sieben und vier<br />
Jahre alt sind, habe ich mehr<br />
Zeit, mich in den Betrieb zu<br />
hängen. Und darauf freue ich<br />
mich und auf meine treuen<br />
Kunden.”<br />
Das Geheimnis<br />
des Pferdemistes<br />
Was aber ist das Geheimnis<br />
der Epkes‘? Was macht Volkmar<br />
anders als viele seiner<br />
Berufskollegen? Warum sind<br />
seine Pflanzen, seine Blumen,<br />
sein Gemüse länger haltbar?<br />
Volkmar Epkes: „Wir haben<br />
seit 20 Jahren ein Pferd, einen<br />
Wallach, er heißt ‚Talisman’.<br />
‚Talisman‘ liefert uns jeden Tag<br />
Biomist für die Düngung. Wir<br />
arbeiten absolut chemiefrei.