30.04.2019 Aufrufe

Spreewald-Journal_Mai_Juni19

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

4<br />

5<br />

Man kann viel über Erdbeeren und Spargel erzählen –<br />

oder die Delikatessen einfach essen!<br />

<br />

Lecker, gesund und heiß ersehnt! Zwischen <strong>Mai</strong> und<br />

Juli heißt es wieder: „Raus aufs Feld!“. Die offizielle<br />

Spargel- und Erdbeerzeit im <strong>Spreewald</strong> wird eingeläutet.<br />

Erntefrisch, direkt vom Feld, landen die leckeren<br />

weißen und roten Köstlichkeiten direkt auf den<br />

Tellern der Spreewälder Gastronomen. Aufgrund der<br />

nährstoffreichen Böden und des besonderen Klimas,<br />

wachsen Spargel und Erdbeeren im <strong>Spreewald</strong> unter<br />

äußerst guten Bedingungen und können bereits<br />

im April bzw. Anfang <strong>Mai</strong> geerntet werden..<br />

Genießer-Tipp: Erleben Sie kulinarische Wochen<br />

im <strong>Spreewald</strong> und genießen Sie die zuckersüßen<br />

Vorboten des Sommers – die Erdbeeren. Ob Sie<br />

sich an dem leckeren Geschmack erfreuen oder<br />

sich mit Erdbeerwellness verwöhnen lassen möchten,<br />

liegt ganz bei Ihnen. Passend zur Erntezeit haben<br />

Sie die Möglichkeit in Burg (<strong>Spreewald</strong>) eine<br />

Vielzahl genussvoller Angebote zu genießen. Eine<br />

Reihe von Gastronomen servieren Ihnen Gaumenfreuden<br />

wie Erdbeertiramisu, Erdbeer-Sorbet mit<br />

<br />

Foto: pixabay<br />

Leinöl-Panna-Cotta oder Erdbeergrütze. Natürlich<br />

kommt auch die Erdbeerwellness nicht zu kurz. Die<br />

<strong>Spreewald</strong> Therme hält unter anderem einen Erdbeeraufguss,<br />

eine Erdbeer-Aromaölmassage oder<br />

ein Erdbeer-Peeling für Sie bereit. Weitere Informationen<br />

zu den kulinarischen Erdbeerwochen gibt es<br />

auf www.spreewald.de.<br />

<br />

Fruchtig frische Erdbeer-Spargel-Bowle<br />

Klinkt vielleicht komisch, schmeckt aber!<br />

Überzeugen Sie sich doch am besten gleich selbst.<br />

Zutaten:<br />

1 Fl. Weißwein<br />

2 Fl. Erdbeersekt<br />

500 ml Weinbrand<br />

1 kg frische Erdbeeren<br />

10 Blätter Minze<br />

300 g Zucker<br />

10 Stangen blanchierten Spargel,<br />

in ca. 3 cm dicke Stücke schneiden;<br />

Saft von 2 Zitronen<br />

Eiswürfel<br />

Foto: pixabay<br />

Erntefrische Erdbeeren sowie Spargel erhalten<br />

Sie in den Erdbeerhäuschen, mobilen<br />

Verkaufsstationen und in den Hofläden<br />

der Region.<br />

Hier können Sie leckere Erdbeeren selber<br />

pflücken und natürlich auch naschen:<br />

• Erdbeerland Missen bei Vetschau/<strong>Spreewald</strong><br />

• <strong>Spreewald</strong>hof Niewitz in Niewitz, <strong>Spreewald</strong><br />

• Obstbau Aldag Schenkendöbern,<br />

OT Groß Gastrose<br />

Wussten Sie schon, dass …<br />

… die Erdbeere eine Sammelnussfrucht ist?<br />

… ihr rotes Fruchtfleisch nur eine Scheinfrucht ist?<br />

Die kleinen gelben Körner an der Oberfläche – die<br />

Nüsschen – sind die eigentlichen Einzelfrüchte.<br />

… die Deutschen durchschnittlich drei Kilo Erdbeeren<br />

im Jahr naschen?<br />

Wussten Sie schon, dass …<br />

… Spargel auch roh gegessen werden kann?<br />

… die Spargelsaison traditionell am Johannistag,<br />

24. Juni, enden muss, damit die nächste Spargelernte<br />

wieder ertragreich wird?<br />

… Spargel bei günstiger Witterung etwa 0,75 cm<br />

pro Stunde wächst?<br />

Zubereitung:<br />

Die frischen Erdbeeren entstielen, putzen und vierteln.<br />

Anschließend in ein Bowlegefäß geben, Zucker<br />

darüber streuen und mit Weinbrand über Nacht ziehen<br />

lassen. Kurz vor dem Servieren die blanchierten<br />

Spargelstücke, den Zitronensaft, die Minze, den<br />

gekühlten Wein sowie den Erdbeersekt zugeben<br />

und vorsichtig umrühren. Bei Bedarf Eiswürfel zur<br />

Bowle hinzugeben.<br />

Auf die Bowle, fertig, los!<br />

Foto: Peter Becker<br />

P.S.: Doch zu tief in das Bowleglas geschaut? Dann<br />

beißen Sie am nächsten Morgen in eine knackige<br />

Spreewälder Gewürzgurke gegen den Katzenjammer.<br />

Lust auf regionale Produkte in Bio-Qualität?<br />

Natürlich, gesund und aus eigenem Anbau – für unsere<br />

Spreewälder-Biobauern gehört eine nachhaltige<br />

Landwirtschaft sowie ein verantwortungsvoller<br />

Umgang mit der Natur genauso dazu wie die hofeigenen<br />

Produkte, die frischer und authentischer<br />

nicht sein könnten! Viele Bio-Höfe im <strong>Spreewald</strong><br />

bieten Ihnen gesunde und leckere Lebensmittel für<br />

eine ausgewogene Ernährung. Erleben Sie Nachhaltigkeit,<br />

Öko und Bio hautnah mit allen Sinnen und<br />

überzeugen Sie sich selbst von dem Geschmack der<br />

regionalen Produkte.<br />

<br />

Unser Bio-Tipp: Machen Sie doch einen<br />

Ausflug und verbinden Sie so den Einkauf<br />

frischer, regionaler Produkte mit einem<br />

Kurzurlaub auf dem Land.<br />

ANZEIGE<br />

Auswahl an Spreewälder Biohöfen<br />

mit Direktvertrieb:<br />

• Gläserne Molkerei<br />

Molkereistraße 1, 15748 Münchehofe<br />

www.glaeserne-molkerei.de<br />

• Agrargenossenschaft „Spreetal“<br />

OT Neu Lübbenau, Berliner Chausee 1<br />

15910 Unterspreewald<br />

www.scheunenherberge.de<br />

• Gärtnerhof Kuschkow<br />

OT Kuschkow, Berliner Straße 4<br />

15913 Märkische Heide<br />

www.gaertnerhof-kuschkow.de<br />

So süß war entspannen noch nie<br />

Erdbeerwellness in der <strong>Spreewald</strong> Therme<br />

Lust auf Erdbeeren? Erdbeeren sind nicht nur leckere<br />

Vitamin-C-Bomben, sondern auch ein wahres<br />

Wellnessprogramm. Vom 1. <strong>Mai</strong> bis 30. Juni verwöhnt<br />

die <strong>Spreewald</strong> Therme ihre Gäste mit der<br />

süßen Frucht. Reich an Vitaminen, Magnesium und<br />

Kalzium findet sie während ihrer Hauptsaison nicht<br />

nur als vielfältig einsetzbarer Kosmetikartikel im<br />

Wellnessbereich Verwendung. Auch im ThermenRestaurant<br />

und im Badeshop hält das rote Obst Einzug.<br />

Rechtzeitig zur Erntezeit werden Fans der roten<br />

Sommerbeere im Wellnessbereich von Kopf bis<br />

Fuß mit der süßen Frucht verwöhnt. Entspannung<br />

pur versprechen Erdbeerpackungen im Wasserschwebebett<br />

oder ein Erdbeerbad im Spreewälder<br />

Holzkahn inklusive einem Glas Erdbeersekt. Für<br />

einen Hauch von Sommer auf der Haut sorgen ein<br />

Ganzkörper-Erdbeer-Peeling und eine Aromaölmassage<br />

mit Erdbeeröl.<br />

Und wer zwischen dem 1. <strong>Mai</strong> und dem 30. Juni den<br />

„Erdbeertraum“ bucht, kann gleich mehrere Erdbeeranwendungen<br />

zum Vorteilspreis von 90 Euro<br />

pro Person testen. Darin enthalten sind eine 20-minütige<br />

Erdbeerpackung im Wasserschwebebett, eine<br />

30-minütige Aromaölmassage mit Erdbeeröl, ein<br />

Glas Erdbeersekt und eine Eintrittskarte für einen<br />

4-stündigen Aufenthalt in der <strong>Spreewald</strong> Therme<br />

inkl. SoleBad und SaunaGarten.<br />

Passend zu den Wellnessangeboten werden im SaunaGarten<br />

Saunaaufgüsse mit Erdbeerduft zelebriert<br />

und im Badeshop gibt es Erdbeerseife, Erdbeerpeeling<br />

und viele andere Erdbeerpflegeprodukte zu<br />

kaufen.<br />

Im ThermenRestaurant warten leckere Erdbeerschlemmereien,<br />

die nicht nur gesund, sondern auch<br />

figurfreundlich sind. Denn 100 Gramm Erdbeeren<br />

enthalten nur 32 Kilokalorien.<br />

Da kann man es sich doch guten Gewissens gutgehen<br />

lassen und die entspannende Seite der Erdbeere<br />

entdecken.<br />

• SPREEWALD THERME GmbH<br />

Ringchaussee 152<br />

03096 Burg (<strong>Spreewald</strong>)<br />

Telefon: 035603 18850<br />

www.spreewald-therme.de<br />

Foto: Peter Becker<br />

• Landgut Pretschen<br />

OT Pretschen, Am Landgut 2<br />

15913 Märkische Heide<br />

www.landgut-pretschen.de<br />

• Gut Ogrosen<br />

Ogrosener Dorfstraße 35,<br />

03226 Vetschau/<strong>Spreewald</strong>, www.gut-ogrosen.de<br />

• Milchschafhof Schafgarbe<br />

OT Ogrosen, Ranzower Straße 7<br />

03226 Vetschau/<strong>Spreewald</strong><br />

www. milchschafhof-schafgarbe.de<br />

• Angerhof Bischdorf<br />

Bischdorfer Dorfstraße 14 a<br />

03222 Lübbenau/<strong>Spreewald</strong><br />

www.angerhof-bischdorf.de<br />

• Spreewälder Kräuterey<br />

Byhleguhrer Straße 17, 03096 Burg (<strong>Spreewald</strong>)<br />

www.lebenshilfe-handinhand.de<br />

• Biohof Auguste<br />

Ströbitzer Straße 1, 03099 Kolkwitz<br />

www.lebenshilfe-handinhand.de<br />

• Ökologischer Landwirtschaftsbetrieb Gullasch<br />

OT Babow, Milkersdorfer Straße 2<br />

03099 Kolkwitz, www.bio-babow.de<br />

Lassen Sie sich von süßen Sommerbeeren in der <strong>Spreewald</strong><br />

Therme verwöhnen.<br />

<br />

Foto: <strong>Spreewald</strong> Therme GmbH<br />

SPREEWALD-JOURNAL | WWW.SPREEWALD.DE<br />

SPREEWALD-JOURNAL | WWW.SPREEWALD.DE

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!