Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Juli 20<strong>19</strong><br />
AUS DEN ORTSCHAFTEN 7<br />
Hier auf dem Hof ist was los<br />
VÖLKENRODE Landfrauen luden zu geselligem Nachmittag mit Kaffee und Kuchen<br />
Kuchen probieren wollten.<br />
Der Männergesangverein Völkenrode<br />
präsentierte sich mit seinen schönen<br />
Liedern. Auch ein Zauberer unterhielt<br />
die Gäste mit seinen Künsten.<br />
Königsproklamation<br />
WATENBÜTTEL Schützenverein von <strong>19</strong>03 e.V.<br />
Wie jedes Jahr fand das Königsschießen<br />
traditionell im Juni statt,<br />
auch wenn das Volksfest erst im August<br />
gefeiert wird. Nach einem harten<br />
Ringen stellt sich unser Königshaus<br />
wie folgt dar<br />
Christa Knappik<br />
Foto von Wilbert Pausewang<br />
Ein gelungener Nachmittag ging<br />
dann am frühen Abend zu Ende. Die<br />
Landfrauen, ob jung oder alt, haben<br />
zum Gelingen beigetragen.<br />
Das Hofcafe der Landfrauen in Völkenrode<br />
war wieder einmal ein voller<br />
Erfolg. Zum vierten Mal luden diegeselligen<br />
Landfrauen Völkenrode auf<br />
einen Hof zu Kaffee und Kuchen ein.<br />
Am Sonntag, den 26. Mai fanden sich<br />
zahlreiche Gäste ein, die alle die selbstgebackenen<br />
Torten und den köstlichen<br />
Leckere Kuchen- und Tortenrezepte<br />
haben die Landfrauen in einem Buch<br />
zusammengefasst. Wer dieses Backbuch<br />
noch erwerben möchte, kann<br />
sich bei Doris Jäger melden.<br />
Sabine Goldfuß<br />
Von links: Jugendbogenkönig Felix Haxwell, Hinten Jugendkönig Lukas Meier,<br />
Großer König Andreas Knappik/ Vorne: Bogenkönigin Brigitte Schellerer,<br />
Große Königin Michaela Körner, Kleine Königin Elke Henncke, amtierende<br />
Kaiserin Eva Vogel, Kleiner König Siegfried Hiller.<br />
FEUERWEHR, DEIN FREUND UND HELFER<br />
Spiele ohne Grenzen: Wettkampf der Kinderfeuerwehr<br />
WATENBÜTTEL Kinderfeuerwehr belegt zweiten Platz beim Wettbewerb in Bevenrode<br />
Mitte Juni war es für die 15 von 23 Kinderfeuerwehren<br />
der einzelnen Stadtteile<br />
Braunschweigs wieder Zeit sich<br />
im Wettkampf „Spiele ohne Grenzen“<br />
zu messen. Anlässlich des 10-jährigen<br />
Bestehens der Kinderfeuerwehr Bevenrode<br />
traf man sich deshalb natürlich<br />
auch in Bevenrode.<br />
Unter dem Motto Spiele ohne Grenzen<br />
konnten sich die Kinder, die in<br />
Gruppen mit mindestens sechs Teilnehmern<br />
im Alter von 6-10 Jahren antraten,<br />
an neun verschiedenen Spielstationen<br />
in diversen Spielen, Fragen<br />
und Aufgaben bei einem kleinen Orientierungsmarsch<br />
rund um Bevenrode<br />
messen.<br />
Nach einer kurzen Begrüßung am<br />
Feuerwehrhaus der gastgebenden<br />
Ortsfeuerwehr ging es auch direkt in<br />
kurzen Abständen für die 15 Gruppen<br />
an den Start und auf die Rundreise zu<br />
den einzelnen Stationen. Von Feuerwehrwissen<br />
über Geschicklichkeitsund<br />
Schnelligkeitsspiele war alles gefragt<br />
für die jungen Feuerwehrleute.<br />
Darüber hinaus konnten sich alle Anwesenden<br />
und Gäste an selbst gebackenem<br />
Kuchen und einer Tasse Kaffee,<br />
oder aber an einer leckeren Bratwurst<br />
oder Pommes sowie kühlen<br />
Getränken rund um das Feuerwehrhaus<br />
stärken.<br />
Groß war die Spannung bei der Siegerehrung<br />
für alle Teilnehmer, Eltern<br />
und Fans. Hierfür hatten sich Bezirksbürgermeister<br />
Gerhard Stülten,<br />
Stadtrat und Feuerwehrdezernent<br />
Claus Ruppert, Stadtbrandmeister Ingo<br />
Schönbach, der 1. stellvertretende<br />
Stadtbrandmeister Stephan Kadereit,<br />
der stellvertretende Stadtjugendfeuerwehrwart<br />
Stefan Obermüller, vom<br />
Fachbereich 37 (Feuerwehr), Christoph<br />
Schwanke, Stadtkinderfeuerwehrwart<br />
Andreas Bratherig und Wolfgang Usdowski<br />
vom Förderverein Feuerwehrund<br />
Jugendfeuerwehr Braunschweig<br />
sowie weitere Mitglieder des Stadtkommandos<br />
und Führungskräfte aus<br />
weiteren Ortsfeuerwehren eingefunden.<br />
Ortsbrandmeisterin Bianca Schlüter<br />
dankte in ihrer kurzen Rede den Gründern<br />
und heutigen Verantwortlichen<br />
in der Kindefeuerwehr für Ihren Einsatz<br />
rund um den Nachwuchs.<br />
Bei der Siegerehrung erhielten alle 14<br />
Gruppen eine Urkunde und einen kleinen<br />
Pokal. Für die drei Erstplatzierten<br />
gab es große Pokale und für den Sieger<br />
zusätzlich noch den großen Wanderpokal.<br />
Stephan Kadereit<br />
Zeitreise ins Mittelalter<br />
WATENBÜTTEL Jugendfeuerwehr in Bayreuth<br />
In diesem Jahr war die Stadt Bayreuth<br />
das Ziel der 20. Bildungsmaßnahme<br />
der Jugendfeuerwehr Watenbüttel.<br />
Thema war „Zeitreise ins Mittelalter<br />
– eine Zeit zwischen Altertum<br />
und Neuzeit“.<br />
Nach einer längeren Anreise über<br />
die verschiedensten Bundesstraßen<br />
und Autobahnen konnten die mehr<br />
als 20 Teilnehmer ihre Zimmer in der<br />
neu erbauten Jugendherberge nahe<br />
der Universität beziehen. Bei schönem<br />
Wetter kam schnell eine gute<br />
Stimmung auf und alle Teilnehmer<br />
waren gespannt auf die bevorstehenden<br />
Programmpunkte. Es waren interessante<br />
Besichtigungen Filme und<br />
Führungen, aber auch Gruppen- und<br />
Einzelarbeiten zum oben genannten<br />
Thema vorbereitet worden.<br />
Die Tage vergingen wie im Flug und<br />
so hieß es Abschied nehmen.<br />
Im Kommenden Jahr, dem Jubiläumsjahr<br />
der Jugendfeuerwehr Watenbüttel,<br />
man wird 55 Jahre alt (<strong>19</strong>65-<br />
2020), wird es die Fahrt zum 21. Mal<br />
geben. Dann geht es für eine Woche<br />
an ein noch zu bestimmendes Ziel.<br />
Stephan Kadereit<br />
Außergewöhnlicher Einsatz<br />
WATENBÜTTEL Feuerwehr rettet Igel<br />
Zu einem ungewöhnlichen Tierrettungseinsatz<br />
wurde Anfang Juni<br />
die Ortsfeuerwehr Watenbüttel alarmiert.<br />
Ein aufmerksamer Anwohner<br />
der Celler Heerstraße hatten grunzende<br />
Geräusche aus einem abgesicherten<br />
Lichtschacht gehört. Da<br />
ihm aber nicht das nötige Werkzeug<br />
zur Verfügung stand, um den Lichtschacht<br />
zu öffnen, er aber bei einem<br />
Blick in den Lichtschacht einen Igel<br />
erkennen konnte, rief der die Feuerwehr<br />
zur Hilfe.<br />
Für die Einsatzkräfte stellte sich<br />
die Rettungsaktion als dann nicht<br />
so schwierig heraus. Mit wenigen<br />
Handgriffen und dem richtigen<br />
Werkzeug war der Lichtschacht geöffnet<br />
und der Igel befreit.<br />
Zum Abschluss des Einsatzes<br />
konnte der Igel wohlbehalten in der<br />
Natur ausgesetzt werden und der<br />
Lichtschacht wieder gesichert und<br />
verschlossen werden.<br />
Stephan Kadereit<br />
Erste Hilfe „Live“ erlebt<br />
WATTENBÜTTEL Rettungswagen der Malteser bei den Löschlöwen<br />
Die Kinderfeuerwehr Watenbüttel,<br />
Löschlöwen, hatte bei ihrem vorletzten<br />
Dienst einen Rettungswagen mit<br />
Niklas Kühlborn von den Maltesern zu<br />
Gast. Groß war die Freude der Mitglieder<br />
der Kinderfeuerwehr, dass sie das<br />
vollständig ausgerüsteten Fahrzeug<br />
ausführlich erkunden konnten.<br />
Nun konnte das Thema Erste Hilfemit<br />
einer Rettungsdiensteinheit mal<br />
„live“ ausprobiert werden. Auch das<br />
Material und die Ausstattung eines<br />
Rettungswagens konnten sich die Mitglieder<br />
in Ruhe anschauen, ausprobieren<br />
und erklären lassen.In aller Ruhe<br />
erklärte Niklas Kühlborn die vielen<br />
Möglichkeiten eines Einsatzes. Ob kleinere<br />
Verletzungen, Herzinfarkt oder<br />
Knochenbrüche, alles war gefragt und<br />
die Behandlungsmöglichkeiten konnten<br />
gleich praktisch gezeigt werden.<br />
Besonderes die vielen technischen Geräte<br />
des Wagens, weckten bei den Kindern<br />
natürlich großes Interesse!<br />
Stephan Kadereit<br />
Löschlöwen in Versuchsstation<br />
WATENBÜTTEL Besuch im Thünen-Instiut<br />
Beim letzten Dienst war die Kinderfeuerwehr<br />
Watenbüttel zu Gast im<br />
Thünen-Institut im Bereich der Versuchsstation<br />
des Friedrich Loeffler Instituts<br />
an der Bundesallee.<br />
Kinderfeuerwehr Wattenbüttel nach erfolgreicherm Tag vor dem Rettungswagen.<br />
Herr Florian Hackelsperger, Chef der<br />
Versuchsstation, gewährte den Kindern<br />
einen weitreichenden Einblick in<br />
die dortige Versuchsstation mit Tankstelle,<br />
Viehställen, brennbaren Flüssigkeiten<br />
und zahlreichen Landmaschinen.<br />
Zum Abschluss gab es auch noch<br />
bei sommerlichen Temperaturen eine<br />
Rundfahrt über das Gelände.<br />
Ein Dank an Herrn Hackelsperger,<br />
dass er sich einen Abend für Zeit genommen<br />
hat.<br />
Stephan Kadereit