KÄNGURUplus Juni 2019

Sommer 2019 

FAMILIENLEBEN 

Der 18. Geburtstag 

Mit großem 

Veranstaltungs- 

Kalender 

Juni 2019 – 

September 2019 

ZUKUNFT 

Frauen im Weltall 

BERUFE-CHECK 

Was soll ich werden?

Finanzverwaltung 

des Landes Nordrhein-Westfalen 

Ausbildung 

Finanzwirt (m/w/d) 

Beamte in der 


Ausbildungsbeginn 

September 2020 

Wir erwarten: 

Fachoberschulreife oder einen 

vergleichbaren Schulabschluss 

Wir bieten: 

eine zweijährige Ausbildung 

im Finanzamt kombiniert 

mit Unterricht an der 

Landesfinanzschule NRW 

in Wuppertal oder Bonn 

mtl. Ausbildungsbezüge von 

ca. 1.200,- Euro 

Ausbildung 

oder duales Studium? 

Bei uns im Finanzamt 

bekommen Sie beides. 

Online bewerben unter 

www.ausbildung-im-finanzamt.de 

MEHR INFOS: 

PLUS VIDEOS 

Studium Diplom- 

Finanzwirt FH (m/w/d) 

Beamte in der 


Studienbeginn 

September 2020 

Wir erwarten: 

Allgemeine Hochschulreife 

oder Fachhochschulreife 

Wir bieten: 

ein dreijähriges duales Studium 

an der Fachhochschule für 

Finanzen NRW in Nordkirchen, 

Hamminkeln oder Herford – 

mit Praxisteilen im Finanzamt 

mtl. Ausbildungsbezüge 

von ca. 1.250,- Euro 

auch während der 

Studienzeiten 

www.finanzverwaltung.nrw.de/karriere 

Sie sollten im Zeitpunkt der Einstellung eine Staatsangehörigkeit eines EU-Staats bzw. eines Staats mit 

einem EU-Rechtsabkommen besitzen. Diese Ausschreibung wendet sich ausdrücklich auch an Menschen 

mit Migrationshintergrund. Erwünscht sind auch Bewerbungen von geeigneten Schwerbehinderten und ihnen 

gleichgestellten Menschen.

© Komplett Mediaverlag 

INHALT 

STADTLEBEN 

04 Nacht der Technik 

Kinderhospizarbeit macht Schule 

Kurz notiert 

05 Schreibwettbewerb: Futurebrain 

Wissenschaftsfestival: 

Highlights der Physik 

06 Japan-Expo: DoKomi 

Festival: Extraschicht 

Festival: Sommerblut 

Theater: The Influencer 

08 Exkursion: Smart History 

Aktionsplan: Jugendliche in Köln 

09 Zeitzeugen: WDR History App 

12 Festival: phil.cologne 

Konzert:Landesjugendorchester 

Museum: Albert-Speer-Ausstellung 

13 Ausstellung: Die Bilderkriegerin 

ZUKUNFT 

10 Wandertrip: Alpenüberquerung 

Messe: Bildung im Ausland 

Messe Duales Studium 

Gastfamilie: Internationaler Besuch 

24 

INHALT / EDITORIAL 

11 Festival: Straßenland 

Berufsberatung: Wie geht es 

nach der Schule weiter? 

24 WIE WIRD MAN EIGENTLICH 

ASTRONAUTIN? 

27 EU-Projekt: A Million Stories 

Projektjahr: TheaterTotal 

28 Berufe-Check: Kaufmann/Kauffrau im 

Einzelhandel 

30 Berufe-Check: Fluglotse (m/w/d) 

31 Berufe-Check: Fachinformatiker*innen 

Systemintegration 

FAMILIENLEBEN 

14 Pubertät trifft auf Wechseljahre 

18 Was guckst du? Medientipps für Eltern 

und Jugendliche 

19 Kolumne: Das erste Mal ... 

beim Klauen erwischt 

20 MEIN 18. GEBURTSTAG 

SERVICE 

32 Termine 

38 Impressum 

39 Veranstalter 

20 

Liebe Leserinnen, liebe Leser, 

das KÄNGURU feiert in diesem 

Jahr zwanzigjähriges Jubiläum. 

Was lag also näher, als sich für 

diese Ausgabe mit dem Thema 

Geburtstag auseinanderzusetzen? 

Für Jugendliche ist natürlich 

der 18. der Stichtag: Endlich frei! 

Endlich alles selber entscheiden! 

Endlich erwachsen! Wir haben 

mit jungen Menschen der 

Bertolt-Brecht-Gesamtschule 

Bonn über diesen großen Tag 

und damit verbundene Erwartungen 

und Enttäuschungen 

gesprochen. Danke für eure 

Unterstützung! 

Frauen im Weltall – in 

Deutschland stand das bisher 

noch nicht auf dem Programm. 

Das soll sich durch die Initiative 

„Die Astronautin“ ändern. Ziel ist, 

2020 die erste deutsche Frau ins 

Weltall zu bringen, genauer gesagt 

auf die Internationale Raumstation 

ISS. Zwei Wissenschaftlerinnen 

sind dafür im Rennen: Dr. Suzanna 

Randall und Dr. Insa Thiele-Eich. 

Mit Insa haben wir über die Frage 

gesprochen, wie man Astronautin 

wird. 

Außerdem findet ihr in dieser 

Ausgabe wieder viele Infos zu 

Ausbildung, Medien, Kultur, 

Projekten und zahlreichen 

Veranstaltungen. 

Viel Spaß beim Lesen und Erleben! 

PETRA HOFFMANN 

UND DAS KÄNGURUplus-TEAM 

ALPENCROSS 

MOUNTAINBIKE 

Für Jugendliche 

von 14 - 17 Jahren 

28.07. – 03.08. 2019 

Füssen nach Bozen 

AB INS AUSLAND 

Während und nach der Schule 

• Sprachreisen für Schüler und 

Abiturienten 

• High School- und Internatsaufenthalte 

cdc.de 

• Auslandspraktika, Work & Travel, 

Freiwilligenarbeit, Kurzstudium 

Jetzt buchen: 

www.aventerra.de 0711 470 42 15 

Jetzt informieren: www.sprachenlernen-und-erleben.de 

Carl Duisberg Centren • sprachreisen@cdc.de 

KÄNGURUplus 06/19 

3

STADTLEBEN 

NACHT DER TECHNIK 

KINDERHOSPIZARBEIT MACHT SCHULE! 

Technik sehen, verstehen und erleben. Wissenschaft und 

Technik machen unser Leben leichter und angenehmer und 

sind entgegen mancher Vermutung alles andere als trocken 

oder langweilig. Am 28. Juni öffnet die Nacht der Technik ihre 

Pforten und lädt zum großen, interaktiven Technikerlebnis ein. 

Mehr als fünfzig Unternehmen und Aussteller erlauben an verschiedenen 

Standorten in Köln und Bergisch Gladbach einen 

Blick hinter die Kulissen ihrer täglichen Arbeit. 

Wie funktioniert eigentlich die Sicherheitstechnik in einem 

modernen U-Bahnhof? Und was genau macht die EASA, 

um den Luftraum über Europa zu sichern? Auf diese und 

weitere Fragen hat die Nacht der Technik eine Antwort. Geht 

es zum Thema Medizintechnik in eines der vier teilnehmenden 

Krankenhäuser? Oder doch lieber hoch hinaus, um die Kölner 

Skyline aus dem Colonius in 266 Meter Höhe zu betrachten? 

In den technischen Betrieben und Laboren gibt es für Technikbegeisterte 

jedoch nicht nur jede Menge spannende Maschinen 

und Systeme zu entdecken, sie erhalten auch alle wichtigen 

Informationen über die technischen Studiengänge und Ausbildungsberufe. 

So schlägt die Veranstaltung als Ort der Technikakzeptanz 

und der Berufsorientierung eine Brücke zwischen 

technikinteressierten Jugendlichen und Industriebetrieben, 

Energieversorgern, Hochschulen, Forschungsinstituten und 

mehr. [rs] 

Info: 28.6., 18–24 Uhr, www.nacht-der-technik.de 

Aufklärungsangebote für Schulen. Der Bundesverband Kinderhospiz 

(BVKH) bietet als Dachverband der ambulanten und 

stationären Kinderhospizeinrichtungen in Deutschland vielfältige 

Infoveranstaltungen für Schülerinnen und Schüler, aber 

auch Fortbildungsmaßnahmen für Lehrer und Erzieher an. Alle 

haben zum Ziel, dem Thema „Sterben“ den Schrecken zu nehmen 

und konkrete Hilfen an die Hand zu geben, damit betroffene 

Familien aus dem sozialen Abseits geholt werden können. 

Behutsam werden die Schülerinnen und Schüler während 

der Vorträge an das Tabuthema herangeführt. Zum Einstieg 

verdeutlicht ein Film, was es für eine Familie heißt, mit der Diagnose 

„unheilbar krank“ leben zu müssen. In Gruppenarbeiten 

nehmen die Jugendlichen anschließend verschiedene Perspektiven 

ein, denken sich in die Welt der Geschwisterkinder, des 

kranken Kindes oder seiner Eltern hinein. Interessierte Schulen 

können sich beim BVKH informieren, denn gut informiert zu 

sein, heißt im Ernstfall besser vorbereitet zu sein. 

Auch das Sorgentelefon OSKAR ist eine Einrichtung des 

BVKH. Rund um die Uhr werden Fragen zu lebensverkürzenden 

Erkrankungen bei Kindern beantwortet – kostenfrei und 

anonym. Auch Trauernden, die bereits ein Kind verloren haben, 

werden auf Wunsch hilfreiche Kontaktadressen vermittelt. [sh] 

Info: www.bundesverband-kinderhospiz.de, 

www.oskar-sorgentelefon.de, OSKAR Tel. 0800 88 88 47 11, 

Spendenkonto IBAN DE03 4625 0049 0000 0290 33 

KURZ NOTIERT 

NEUES AUS 

DER REGION 

FAIRTRADE-SCHULE 

Das Joseph-DuMont-Berufskolleg ist in 

den Kreis der Fairtrade-Schulen aufgenommen 

worden. Als zweites 

Berufskolleg in Köln hat die Schule 

die Kriterien des Vereins TransFair 

e. V. erfüllt und auf die Verkostung 

mit Fairtrade-Produkten umgestellt, 

wie zum Beispiel auf fair gehandelten 

Kaffee im Lehrerzimmer und im 

Schulkiosk. In Zukunft sollen weitere 

Produkte mit dem Fairtrade-Logo an 

dem Berufskolleg etabliert und der 

Fairtrade-Gedanke als Unterrichtsinhalt 

aufgenommen werden. 

www.jdbk.de 

EINMISCHENDE JUGENDPOLITIK 

Der Landesjugendring NRW hat einen 

Erklärfilm veröffentlicht, in dem es darum 

geht, wie junge Menschen mehr 

in die Politik und deren Entscheidungen 

eingebunden werden können und 

sollten. Mit dem Film, der im Jugendausschuss 

des Landtages uraufgeführt 

wurde, weist der Landesjugendring 

NRW darauf hin, dass die Perspektiven 

und Bedürfnisse von Jugendlichen 

und jungen Erwachsenen in allen politischen 

Fragen Gehör finden müssen. 

www.ljr-nrw.de/themen/einmischende-jugendpolitik 

SCHUL-APP 

Mit der App KIKS – Kommunikation 

und Information für Kölner Schulen – 

bietet die Stadt eine gesicherte 

Kommunikationsplattform. Die App, 

die über Smartphones und Tablets 

wie auch über Computer und andere 

Endgeräte zugänglich ist, richtet 

sich an weiterführende Schulen. 

Lehrkräfte und Schüler können über 

KIKS auf Stunden- und Vertretungspläne, 

Informationen, Aushänge und 

Bilder ihrer Schule zugreifen. Handynummer, 

Adressbuch oder andere 

Daten müssen dafür nicht übermittelt 

werden. Erhältlich bei Google Play 

und im AppStore 

4 KÄNGURUplus 06/19

STADTLEBEN 

BEREIT 

FÜR DIE 

EWIGKEIT? 

© iStockphoto.com_StarLineArts 

FUTUREBRAIN 

Schreibwettbewerb für 12- bis 26-Jährige. 

Künstliche Intelligenz (KI) ist das Thema des 

Wissenschaftsjahres 2019, einer Initiative des 

Bundesministeriums für Bildung und Forschung. 

KI ist längst Bestandteil unseres alltäglichen 

Lebens geworden – ob Industrieroboter, 

die schwere und eintönige Arbeiten 

übernehmen, Computer, die in kurzer Zeit 

riesige Datenmengen verarbeiten, oder virtuelle 

Assistenzsysteme à la Google und Alexa, 

die intelligente Hilfe auf unseren Smartphones 

anbieten. Digitalisierung und Automatisierung 

werden in Zukunft weiter fortschreiten. Welche 

Auswirkungen hat diese Entwicklung auf 

unser gesellschaftliches Miteinander? Welchen 

Herausforderungen müssen wir uns stellen 

und welche Chancen gehen damit einher? 

Genau hier seid ihr gefragt! Packt eure Ideen 

in eine Kurzgeschichte, die begeistert, in Atem 

hält, zum Lachen oder Nachdenken anregt. 

Das Genre ist hierbei frei wählbar – von Roboter-Romanze 

bis Near-Future-Thriller –, wichtig 

ist nur, dass KI eine tragende Rolle spielt. 

Gebt euren Ideen Raum! Teilnahmebedingungen, 

Anmeldeformulare sowie Informationen 

über die FutureBrain-Jury und darüber, was es 

zu gewinnen gibt, findet ihr im Netz. [sh] 

Info: Einsendeschluss 25.8., www.lizzynet.de 

© HdP_2014_WMOffer 

HIGHLIGHTS DER PHYSIK 

Wissenschaftsfestival in Bonn. Vom 16. bis 

zum 21. September präsentieren Forscher 

aus ganz Deutschland auf spielerische Weise 

aktuelle Kostproben ihrer Arbeit. Das Wissenschaftsfestival 

„Highlights der Physik“ steht in 

diesem Jahr unter dem Motto „Zeig dich!“. 

Dabei geht es darum, wie es der aktuellen 

physikalischen Forschung gelingt, Unsichtbares 

sichtbar zu machen. Jeden Tag gibt es 

mehrere Wissenschaftsshows auf Open-Air- 

Bühnen, Live-Experimente und einen Science 

Slam. Zahlreiche Vorträge von bekannten 

Forschern, Workshops und ein Schülerwettbewerb 

runden das Festival ab. 

Ein besonderer Höhepunkt ist die Mitmach- 

Ausstellung in einem großen Zelt. An jedem 

der rund vierzig Exponate stehen Wissenschaftler 

aus Bonn und dem gesamten Bundesgebiet 

für Erklärungen und Diskussionen 

zur Verfügung. Die Ausstellung zeigt Analyseund 

Messmethoden von der Teilchenphysik 

über die Astrophysik bis zur geophysikalischen 

Umwelt- und Atmosphärenforschung. Und das 

Beste: Der Eintritt zu allen Veranstaltungen des 

Festivals ist frei. [rs] 

Info: 16.–21.9., Münsterplatz, 53111 Bonn, 

www.physik-highlights.de 

BEWIRB 

DICH! 

JETZT NOCH 

FÜR 2019! 

Entscheide dich für 

eine Ausbildung mit 

gesicherter Zukunft! 

Werde Ruhebewahrer! 

Das Team erwartet dich. 

www.ruhebewahrer.de 

Auf die Bühne 

fertig los! 

Neue (kostenfreie) 

Jugendclubs im 

COMEDIA Theater! 

Vondelstr. 4-8|50677 Köln 

0221 888 77 321 

www.comedia-koeln.de 

NEUER STUDIENGANG 

Am Standort Köln-Mülheim der TH 

Köln wird ein neuer Bachelorstudiengang 

angeboten. Wer ab dem 

kommenden Wintersemester den interdisziplinären 

Studiengang „Code & 

Context“ belegt, entwickelt sowohl 

Kompetenzen in der Softwareentwicklung 

als auch im Design von physischdigitalen 

Produkten. Auf dem Lehrplan 

stehen dabei unter anderem Software 

Development, Integriertes Design und 

Prototyping. Die Studierenden werden 

durch ein zweistufiges Auswahlsystem 

mit Eignungsprüfung ausgewählt. 

www.th-koeln.de/coco 

SCHÜLERMESSE 

Am 14. September findet die Stuzubi 

Karrieremesse in Köln statt. Bei dieser 

bundesweiten Veranstaltung werden 

Schüler bei der Studien- und Berufsorientierung 

unterstützt. Sie können 

verschiedene Ausbildungen und 

Studiengänge kennenlernen, sich über 

Freiwilligendienste und Auslandsaufenthalte 

informieren und Kontakte für 

zukünftige Bewerbungen knüpfen. Es 

sind rund siebzig Aussteller aus ganz 

Deutschland vertreten. Begleitet wird 

die Messe von Experten-Vorträgen, 

dem Lebenslauf-Check und dem 

Orientierungstest. 

www.stuzubi.de/messen 

LANDESWETTBEWERB 

Zwei Schülerfirmen aus NRW dürfen 

am JUNIOR Bundeswettbewerb im 

Juni in Berlin teilnehmen. Düsselcycle 

vom Max-Planck-Gymnasium in 

Düsseldorf und Radellos vom 

Mädchengymnasium Essen-Borbeck 

haben beim Landeswettbewerb mit 

ihrer Geschäftsidee – dem Upcycling 

alter Fahrräder – und ihrer Präsentation 

gepunktet. Die Jungunternehmer 

können nun in Berlin den Titel „Bestes 

JUNIOR Unternehmen 2019“ gewinnen 

und haben die Chance auf Teilnahme 

an der Europameisterschaft der 

Schüler firmen in Frankreich. 

www.junior-programme.de 

EIN 

GRUND 

ZUM 

FEIERN! 

www.kaenguru-online.de 

20 

JAHRE 

#karlakänguru 


5

STADTLEBEN 

DOKOMI 

Deutschlands größte Anime- und Japan-Expo in Düsseldorf. 

Während auf den ComicCons die westliche Comic-Kultur gefeiert 

wird, dreht sich bei der DoKomi am 8. und 9. Juni alles um 

die Werke und Künstler aus Japan. Seit zehn Jahren findet die 

Expo bereits statt und lockt jedes Jahr mehr Besucher an. Der 

Name DoKomi ist die Abkürzung für Doitsu Komikku Maketto, 

was übersetzt so viel heißt wie Deutscher Comic Markt – dabei 

ist die DoKomi mehr als das. Neben der Fanstände-Meile, auf 

der über 500 Künstler vertreten sind, gehören unter anderem 

auch japanische Musik-Acts, ein Maid Café und der Besuch 

von internationalen Cosplay-Stars zum festen Programm. [id] 

Info: 8.–9.6., Messe Düsseldorf, 

Stockumer Kirchstr. 61, 40474 Düsseldorf, 

www.dokomi.de, Tickets ab 25 Euro 

SOMMERBLUT 

Festival der Multipolarkultur. Noch bis zum 11. Juni gibt es 

Kunst und Kultur satt bei „Sommerblut“. In diesem Jahr legt das 

Festival mit Musik, Film- und Theateraufführungen sowie Lesungen 

und Ausstellungen den Schwerpunkt auf Glaubensfragen 

aller Art. Für Jugendliche und junge Erwachsene geht es besonders 

um den Glauben an eine Zukunft, um ihre Hoffnungen und 

ihre Ängste. Mit Stücken wie „YOUTOPIA“ und „Der Kaufmann 

von Venedig“ bringt Sommerblut das Lebensgefühl dieser Generation 

auf die Bühne und setzt dabei auf junge Darstellerinnen 

und Darsteller. An 24 Spielorten zeigt das Festival in verschiedenen 

Kunst- und Kulturformen neue Perspektiven auf, regt zum 

Nachdenken an und fördert den gemeinsamen Dialog. [rs] 

Info: 25.5.–11.6., www.sommerblut.de 

EXTRASCHICHT 

Kulturfestival im Ruhrgebiet. Ehemalige Zechen, Werksgel 

ände, Hallen, Denkmäler, Parks und Museen haben am 

29. Juni eine ganz besondere Acht-Stunden-Schicht: Mehr 

als zweitausend Künstlerinnen und Künstler verwandeln 

rund fünfzig industriekulturelle Orte im Ruhrgebiet für eine 

Nacht in Spielstätten außergewöhnlicher Darbietungen. 

„ExtraSchicht“ nennt sich das beliebte Festival und setzt die ehemaligen 

Industrieanlagen ganz neu in Szene. Besucherinnen 

und Besucher können sich auf ein umfang reiches Kreativprogramm 

aus Theater, Tanz, Comedy, Musik, Literatur und 

Feuerwerk freuen. Die Tickets an der Tageskasse kosten 

20 Euro, Kinder unter sechs Jahren haben freien Eintritt. [rs] 

Info: 29.6., 18–2 Uhr, 

www.ruhr-tourismus.de 

THE INFLUENCER 

Cyber-Thriller auf der Bühne. Politisch und zeitgenössisch: Das 

Theaterstück „The Influencer“ des Wehr51 handelt von einer 

Bloggerin und den Strukturen und Konzernen, die hinter dem 

usernahen Social-Media-Marketing stecken. NatNike bloggt 

sechs Stunden täglich und begeistert über 250.000 Follower. 

Der Einfluss auf ihre Community ist immens: Ihre Abonnenten 

kaufen, was sie trägt, und interessieren sich für das, was sie 

macht. NatNike ist authentisch, kommunikativ – und Influencerin. 

Doch hinter der schönen neuen Welt stecken große Konzerne, 

die sich einen unerbittlichen Machtkampf liefern. [rs] 

Info: 29.5.–1.6., 20 Uhr, 15 Euro, atelier mobile im Quartier am Hafen, 

Poller Kirchweg 78-90, 51105 Köln, www.wehr51.com 

© MEYER_ORIGINALS © RTG Nielinger 


ANZEIGE 

AUSBILDUNG ZUM/ZUR 

FACHINFORMATIKER*IN 

FACHRICHTUNG SYSTEMINTEGRATION 

Einsatzort: Köln Startdatum: 1. 9. 2020 Berufsfeld: IT 

Der Westdeutsche Rundfunk gestaltet als ausgezeichneter Ausbildungsbetrieb für viele interessante Berufe und als attraktiver 

Arbeitgeber die Medienwelt von morgen. Wir suchen daher engagierte Auszubildende, die mit uns gemeinsam die Menschen im 

Land und darüber hinaus begeistern. 

ECKDATEN DEINER AUSBILDUNG 

Während deiner Ausbildung erwarten dich die folgenden 

spannenden und abwechslungsreichen Aufgaben: 

\ Du konzipierst und realisierst komplexe Systeme der 

Informationstechnik, die genau an die spezifischen 

Anforderungen der Mitarbeiter*innen angepasst werden, 

in interessanten Projekten. 

\ Du führst die folgenden Dienstleistungen durch: Einrichtung, 

Betrieb und Verwaltung der Systeme entsprechend 

den Anforderungen der Mitarbeiter*innen. 

\ Teilnahme an einem reichhaltigen Angebot an internen 

und externen Seminaren, so dass du die Möglichkeit 

erhältst, dir in deiner Ausbildung umfangreiche Kenntnisse 

und Fähigkeiten anzueignen. 

\ Die Ausbildung findet in den IT-Fachbereichen des WDR 

statt, somit sind die Auszubildenden unmittelbar in 

die Prozesse des WDR integriert. 

DEIN PROFIL 

\ Erfolgreiche Fachoberschulreife, 

Fachabitur oder Abitur 

\ Systematische Vorgehensweise 

\ Interesse für Betriebssysteme und Hardware 

\ Serviceorientiert 

\ Interesse an komplexen Problemstellungen 

der Informatik im Umfeld eines Medienunternehmens 

AUSBILDUNGSZEIT 

\ 3 Jahre 

Neugierig geworden? Bewirb dich unter 

bewerbung.wdr.de oder komme zum 

Ausbildungstag am 31. August 2019! 

Infos: ausbildung.wdr.de 

Bewirb 

dich unter 

bewerbung. 

wdr.de 

Über uns 

Der Westdeutsche Rundfunk ist das öffentlich-rechtliche Medienunternehmen in Nordrhein-Westfalen und eines der größten Medien unternehmen 

in Deutschland und Europa. Als Mitglied der ARD sind wir stolz darauf, mit unseren viel fältigen und qualitativ hoch wertigen Programmangeboten 

wesentlich zur Meinungs- und Medienvielfalt in Deutschland beizutragen. Vielfalt ist unsere Stärke – im Programm und in unserer Belegschaft. 

Wir beschäftigen Menschen aller gesellschaftlichen Gruppen. Deine Bewerbung ist bei uns willkommen, unabhängig von Geschlecht, kultureller 

oder sozialer Herkunft, Alter, sexueller Orientierung oder einer Beeinträchtigung. 

KÄNGURUplus 06/19 7

STADTLEBEN 

© Janet Sinica_sk stiftung jugend und medien 

SMART HISTORY 

Geschichtsexkursion mal anders. Als über zweitausend Jahre 

alte Stadt bietet Köln eine große Auswahl an Ausflügen, Stadtspaziergängen 

und Exkursionen für Geschichtsbegeisterte – 

und für Schülerinnen und Schüler. Für diese haben Studenten 

des Social Labs der Zukunftsstrategie LehrerInnenbildung 

der Universität Köln in Kooperation mit der sk stiftung jugend 

und medien nun die medialen Exkursionen „Smart History“ 

entworfen. 

Einkaufen im Mittelalter 

Im Rahmen ihres Berufsfeld-Praktikums haben die angehenden 

Lehrerinnen und Lehrer sich Routen und Inhalte überlegt und 

in verschiedene Parcours umgesetzt. Über eine App können 

Schüler sie auf Smartphones und Tablets öffnen und auf spannende 

Exkursionen gehen. Thematisch geht es dabei um das 

römische Köln, die Stadt im Mittelalter oder das jüdische Leben 

in Ehrenfeld. 

In der Exkursion zum Mittelalter beispielsweise erfahren die 

Teilnehmenden Interessantes über das Einkaufen im Mittelalter. 

Anhand einer fiktiven Geschichte zweier Kinder, die von ihren 

Eltern zum Markt geschickt werden, beantworten die Schüler 

Fragen zur Stadt der damaligen Zeit. Mit jeder Antwort erhalten 

sie eine weitere Wegbeschreibung per Karte und folgen so 

Stück für Stück der Route ihrer Exkursion. 

Interaktive Schnitzeljagd durch die Geschichte 

„Smart History“ verbindet die Nutzung von Medien, die den 

Alltag der Schülerinnen und Schüler ohnehin zu einem großen 

Teil begleiten, und einen geschichtsthematischen Lehrausflug 

zu einer Art interaktiver Schnitzeljagd durch das historische 

Köln. Ab Herbst sollen die Exkursionen den Kölner Schulen zur 

Verfügung stehen. Interessierte können sich an die Social Labs 

von Zukunftsstrategie LehrerInnenbildung wenden. [id] 

Info: Social Labs, Zukunftsstrategie LehrerInnenbildung, 

Classen-Kappelmann-Str. 24, 50931 Köln, Tel. 0221 – 933 17-341, 

tobias.hasenberg@uni-koeln.de 

JUGENDLICHE 

IN KÖLN 

© AdobeStock_gewitterkind 


STADTLEBEN 

© WDR_Kriegskinder 

WDR HISTORY APP 

Geschichte erleben durch Zeitzeugen. Wenn Menschen von 

ihren Erfahrungen während des Nationalsozialismus oder 

des Zweiten Weltkriegs erzählen, ist das ein persönliches und 

einprägsames Erlebnis, sowohl für die Zeitzeugen als auch die 

Zuhörer. Bald wird es jedoch keine Menschen mehr geben, 

die die Zeit von 1933 bis 1945 miterlebt haben und von ihr 

berichten können. Der WDR hat nun eine App entwickelt, mit 

der die letzten noch lebenden Zeitzeugen auch in Zukunft ins 

Klassenzimmer gebracht werden können – durch den Einsatz 

von Augmented Reality oder „erweiterter Realität“. 

Erzählte Reisen in die Vergangenheit 

Die digitalen Aufnahmen der Zeitzeugen werden über die App 

auf dem Smartphone oder Tablet aufgerufen und erscheinen 

wie ein Hologramm auf dem Bildschirm. Auf diese Weise 

können sie dreidimensional in der eigenen Umgebung des 

Klassenzimmers erlebt werden, so wie Vera, Emma und Anne. 

Sie haben den Krieg als Kinder in verschiedenen Teilen Europas 

überlebt und teilen ihre Erinnerungen an harte Winter und 

Bombardierungen. Das Leben der Kriegskinder bildet den Auftakt 

der App. Der nächste Teil, „Unsere Freundin Anne Frank“, 

bei dem Annes zwei engste Freundinnen erzählen, steht voraussichtlich 

ab Juni zur Verfügung. 

Lebendiges Lernen 

Die Erzählungen richten sich vor allem an Schülerinnen und 

Schüler von weiterführenden Schulen. Für die Einbindung in 

den Geschichtsunterricht stellt der WDR Arbeitsmaterialien als 

Download bereit, die gemeinsam mit der Redaktion von Planet 

Schule entwickelt wurden. Außerdem bietet der WDR Unterrichtsbesuche 

an, in der die App genutzt, erklärt und besprochen 

wird. [id] 

Info: App „WDR AR 1933–1945“, 

zum kostenlosen Download 

bei Google Play oder im iOS-Store, 

www.1933–1945AR.wdr.de 

Wie zufrieden sind die Kölner Jugendlichen mit ihrer Stadt? 

Um Antworten auf diese und weitere Fragen zu erhalten, hat 

die Stadt Köln in Kooperation mit dem Kölner Jugendring 

im vergangenen Jahr eine Jugendbefragung durchgeführt 

und die Ergebnisse nun veröffentlicht. 

Mitgemacht haben etwa 4.200 junge 

Kölnerinnen und Kölner im Alter von 14 

bis 21 Jahren. Sie haben ihre Meinung zu 

Themen wie Partizipation und Engagement, 

Freizeitverhalten und Perspektiven 

auf und für die Stadt mitgeteilt. Verglichen 

werden in der Auswertung auch die Unterschiede 

zwischen den Altersgruppen, 

den Bezirken, den Geschlechtern und 

den ökonomischen Lebensumständen. 

JUNGE LEUTE LEBEN 

GERN IN KÖLN 

Es hat sich herausgestellt, dass fast alle 

befragten Jugendlichen gern oder sehr 

gern in Köln leben und dass sie mit 

vielen Lebensbereichen – wie beispielsweise 

den Sportmöglichkeiten – zufrieden 

sind. Für Unzufriedenheit sorgen 

jedoch das Wohnungsangebot, die Radwege 

und das wahrgenommene Bild von 

Jugendlichen in der Öffentlichkeit. In ihren 

Stadtteilen fehlt ihnen vor allem freies 

WLAN. Rund 61 Prozent interessieren 

sich generell für Politik und haben sich 

bereits durch Petitionen, Demonstrationen 

und die Arbeit in einer Schülervertretung 

engagiert. 

EIN JUGENDBÜRO 

FÜR KÖLN 

Diese Jugendbefragung ist Teil des 

Aktionsplans „Kinder- und jugendfreundliches 

Köln“. Junge Menschen sollen selber 

Einfluss darauf nehmen können, wie 

Köln in Zukunft noch jugendgerechter 

gestaltet wird. Dies ist ein wichtiges Ziel 

der Stadt, ebenso wie die Beteiligung von 

Jugendlichen an Meinungsbildungs- und 

Entscheidungsprozessen. Mit dem im 

Mai eröffneten Kinder- und Jugendbüro, 

das das Kernstück des Aktionsplans ist, 

schreitet die Stadt einen weiteren großen 

Schritt in Richtung dieser Ziellinie. Als 

neue Anlaufstelle für Kinder und Jugendliche 

können sich junge Kölnerinnen 

und Kölner bei Ideen zur Gestaltung der 

Stadt oder bei Fragen zu ihren Rechten 

an das Jugendbüro wenden, daß kooperativ 

von der Stadt Köln und dem Kölner 

Jugendring geführt wird. 

MITMACHEN ERWÜNSCHT 

Neben der Beratung bei Fragen zu Kinderrechten 

ist es eine der großen Aufgaben 

des Büros, Partizipationsprozesse 

von Kindern und Jugendlichen in der 

Politik sowie der Verwaltung zu organisieren. 

Junge Menschen kommen mit 

ihren Projekten und Anliegen ins Büro, 

werden ernst genommen und erhalten 

Unterstützung und Anbindung. Durch 

dieses Angebot wird die politische und 

aufs Gemeinwesen bezogene Mitwirkung 

und Teilhabe von Kindern und 

Jugendlichen gefördert und ihre Selbstorganisation 

unterstützt. 

Mit dem Aktionsplan „Kinder- und 

jugendfreundliches Köln“ hat sich die 

Stadt letztes Jahr um das Siegel „Kinderfreundliche 

Kommune“ beworben – und 

es auch erhalten, als erste Millionenstadt. 

Diese Auszeichnung wird von der Stadt 

als Chance und Aufgabe gesehen, die 

Rechte von Kindern und Jugendlichen 

weiter zu stärken. [id] 

Info: Di und Do, 15–18 Uhr, 

Kooperatives Kinder- und Jugendbüro, 

Alter Markt 62–64, 50667 Köln, 

Tel. 0221 – 314 60 und 0221 – 314 61, 

jugendbuero@stadt-koeln.de, 

jugendbuero@koelner-jugendring.de 

Der vollständige Bericht zur 

Jugend befragung kann unter 

www.jugendbefragung.koeln 

eingesehen werden. 


9

ZUKUNFT 

ALPENÜBERQUERUNG 

Zu Fuß von Deutschland nach Italien. Ungefähr 250.000 Schritte 

sind es von Oberstdorf im bayerischen Oberallgäu bis in die 

italienische Stadt Meran in den Südtiroler Alpen. Wer diese 

Strecke gelaufen ist, hat eine wunderschöne und beeindruckende 

Alpenüberquerung hinter sich. Das Wandern auf 

dieser Route bietet Aventerra als Reise für Familien und junge 

Erwachsene an. Die Begleitung und Betreuung übernehmen 

erlebnispädagogisch ausgebildete Mitarbeiter. In der Gemeinschaft 

zu wandern spornt an und das Selbstbewusstsein wird 

durch die persönliche Grenzerfahrung gefestigt. Vor allem aber 

bietet die Reise Spaß und ein Erfolgserlebnis der besonderen 

Art. [id] 

Info: Aventerra e.V., Libanonstr. 3, 70184 Stuttgart, 

Tel. 0711 – 470 42 15, www.aventerra.de 

BILDUNG IM AUSLAND 

Die JugendBildungsmesse in Köln. Bundesweit ist sie die 

größte Messe zu den Themen Schule, Lernen, Reisen und 

Leben im Ausland und findet über das Jahr verteilt an fünfzig 

Standorten statt. Am 22. Juni kommt sie erneut nach Köln. Hier 

können sich Schüler, Azubis und Studierende, aber natürlich 

auch Lehrer und Eltern über Themen wie Schüleraustausch, 

Sprach reisen, Auslandsjahr, Au-pair, Work & Travel und mehr 

informieren. Über hundert Austauschorganisationen und internationale 

Bildungseinrichtungen sind auf der Messe vertreten, 

beraten und geben Auskunft zu Programmen und Angeboten. 

Der Eintritt ist frei. [id] 

Info: 22.6., 10–16 Uhr, 

Hildegard-von-Bingen-Gymnasium, Leybergstr. 1, 50939 Köln, 

www.jugendbildungsmesse.de 

© iStockphoto.com_industryview 

© unsplash.com_ Lonely Planet 

© aventerra 

© wetlweiser 

INFOTAG DUALES STUDIUM 

Berufsausbildung und akademischer Abschluss. Am Freitag, 

20. September 2019, präsentieren sich in der Agentur für Arbeit 

Köln von 11 bis 15 Uhr über dreißig Firmen der Region und bieten 

ihre Ausbildungsstellen für 2020 an. Im Rahmenprogramm 

laufen verschiedene Vorträge zu Formen, Inhalten und Entwicklungen 

der dualen Studiengänge, zu Bewerbungsverfahren und 

Assessment-Center und zum Einstieg im Öffentlichen Dienst. 

Zudem werden kostenlos Bewerbungsunterlagen gecheckt – 

also bitte nicht vergessen! – und professionelle Bewerbungsbilder 

geschossen. Ein Vorbereitungspaket für den Infotag kann 

ab Mitte Juli angefordert werden unter: Koeln.Messe-Duales- 

Studium@Arbeitsagentur.de 

Info: 20.9., 11–15 Uhr, 

Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit Köln, 

Butzweilerhofallee 1, 50829 Köln 

IM SOMMER AB INS AUSLAND 

Möglichkeiten für junge Reiselustige. Die weite Welt kennenlernen 

und internationale Kontakte knüpfen? Eine Sprache dort 

lernen, wo sie gesprochen wird? Erste Schritte ins Ausland ermöglichen 

Schülersprachreisen, die auf Wunsch auch Einblicke 

in Arbeitswelt und Studium vermitteln. Für einen längeren 

Aufenthalt eignen sich Schulaufenthalte an einer High School 

oder in einem Internat im Ausland. Aber auch die Zeit nach 

dem Abi bietet Zeit für ein Praktikum, Freiwilligenarbeit oder 

Work & Travel in der Ferne. Die Broschüren der Carl Duisberg 

Centren informieren kostenlos über die unterschiedlichsten 

Programme. [id] 

Info: Carl Duisberg Centren, 

Hansaring 49–51, 50670 Köln, 

Tel. 0221 – 16 26-324, 

www.carl-duisberg-sprachreisen.de 


ZUKUNFT 

STRASSENLAND FÜR ALLE 

Zum ersten Mal findet am 23. Juni 2019 das Festival statt. 

Auf der drei Kilometer langen Nord-Süd-Fahrt gibt es an diesem 

Tag keinen regulären Autoverkehr. Stattdessen können 

Besucherinnen und Besucher den Asphalt rocken und vom 

E-Bike Village zum Regionalmarkt flanieren, das Start Up Village 

besuchen oder im DIY Space kreativ werden, das Future Lab 

kennenlernen oder im Cluster Multimodale Mobilität genau diese 

erfahren. Kurz gesagt: Bei STRASSENLAND geht es um die 

drängendsten Fragen unserer Zeit: Mobilität und Zusammenleben 

im Zeichen der Nachhaltigkeit. Und um die Antworten, die 

Unternehmen, Organisationen und Initiativen bis heute darauf 

gefunden haben. 

Überall erwarten euch spannende Angebote zum Ausprobieren 

und Kennenlernen – unter anderem Lastenräder, E-Bikes, 

E-Scooter und Autos mit umweltfreundlichen Antriebssystemen 

verschiedener Hersteller – aber auch Bühnen für Musik, 

Kultur und Talks sowie verschiedene kulinarische Stationen für 

nachhaltigen Genuss mit Produkten aus der Region. Auch der 

Verein „junge Stadt Köln“ ist vor Ort und präsentiert sein Projekt 

„100 Rampen für Köln“, bei dem aus alten Legosteinen Rampen 

für die barrierefreie Stadt gebaut werden. Ebenfalls auf der 

Straße ist die Schülerfirma Düsselcycle, die ausrangierte Fahrräder 

recycelt und ganz neue Objekte daraus erschafft. 

Info: 23.6., 10–21 Uhr, 

Nord-Süd-Fahrt, 

Eintritt frei, 

www.strassenland.de 

ANZEIGE 

© iStockphoto.com_sturti 

WIE GEHT ES 

NACH DER 

SCHULE WEITER? 

Jetzt auf zur Berufsberatung 

der Agentur für Arbeit! 

In Deutschland gibt es ungefähr 350 anerkannte 

Ausbildungsberufe – und mehr 

als 17.000 Studiengänge. Ganz schön 

schwierig da das Richtige zu finden. 

Ihre Berufswahl besprechen die meisten 

Jugendlichen mit Eltern, Lehrern 

oder Freunden. Mehr Überblick über alle 

Berufe haben die Berufsberaterinnen und 

Berufsberater der Agentur für Arbeit Köln. 

Sie unterstützen bei der Entscheidung mit 

Infos rund um Ausbildung und Studium. 

Austausch und persönliche Beratung 

ist bei der Berufswahl das Wichtigste! 

Termine in der Berufsberatung können 

unter der kostenlosen Telefonnummer 

0800 4 55 55 00 oder online unter: 

www.Dasbringtmichweiter.de vereinbart 

werden. Eine Kurzberatung ist zu 

den Öffnungszeiten auch ohne Termin 

möglich. Selbstverständlich dürfen Eltern 

oder Freunde zum Beratungsgespräch 

mitkommen. Die Agentur für Arbeit und 

das Berufsinformationszentrum finden 

Sie in der Butzweilerhofallee 1, in 50829 

Köln-Ossendorf. 

AUCH WÄHREND DER SOMMERFERIEN 

GEÖFFNET! 

Die Arbeitsagentur hat zusätzlich ein 

umfangreiches Online-Angebot, das 

bequem von zuhause aus genutzt 

werden kann: 

• Berufe.net: 8.000 Berufe von A bis Z. 

Hier werden alle Berufe ausführlich 

vorgestellt, inklusive Ausbildung und 

Verdienstmöglichkeiten. 

• Berufe.tv: Das Filmportal über Berufe. 

Mit spannenden Einblicken in Berufe 

und Studiengänge. 

• Planet-beruf.de: Die Webseite gibt 

Orientierung für alle mit Hauptschul- 

oder mittlerem Schulabschluss. 

• Abi.de: Wer Abitur hat, kann zwischen 

Ausbildung und Studium wählen. Dieses 

Portal hilft bei der Entscheidung. 

• Die App „AzubiWelt“ vereint alle 

Angebote der BA für Ausbildungssuchende 

und begleitet während des 

gesamten Prozesses mit wichtigen 

Hinweisen, von den ersten Schritten 

bei der Recherche nach geeigneten 

Berufen bis zum Finden einer passenden 

Ausbildungsstelle. 

. 

PS: Auch die Agentur für Arbeit bietet 

Ausbildungen als Fachangestellte/-r für 

Arbeitsmarktdienstleistungen sowie ein 

duales Studium im Bereich Arbeitsmarktmanagement 

oder Beratung für Bildung, 

Beruf und Beschäftigung an. Nähere 

Informationen erhalten Sie unter der 

Hotline 0221 – 9429-4287 und unter 

www.arbeitsagentur.de/karriere. 

Bewerbungen für 2020 sind jetzt schon 

möglich!

STADTLEBEN 

PHIL.COLOGNE 

Internationales Festival der Philosophie. Die phil.cologne 

ist das größte Philosophiefestival Deutschlands. In der Woche 

vom 3. bis zum 9. Juni wird in 51 Veranstaltungen 

diskutiert, nachgedacht und verhandelt. Die Themen 

reichen dabei von unserer Kommunikationskultur über 

unsere Wirtschaftsordnung bis hin zu politischen und technologischen 

Entwicklungen. Philosophen, Journalisten, Schriftsteller, 

Künstler, Soziologen sowie Theologen und Politiker 

sind zu Gast auf den vielen Bühnen des Festivals, halten Vorträge 

und nehmen an Streitgesprächen und Diskussionen teil. 

Auch für Jugendliche stehen unter dem Motto „Klasse Denken“ 

verschiedene Veranstaltungen auf dem Programm. Diese wurden 

in Kooperation mit der Bundeszentrale für politische Bildung 

realisiert und richten sich an Schulklassen. Ein Programmpunkt 

ist zum Beispiel die Veranstaltung „Strafe muss sein! – 

Warum eigentlich?“ mit der Philosophiewissenschaftlerin und 

Philosophin Susanne Boshammer für Schülerinnen und Schüler 

ab der 9. Klasse. Ebenfalls mit dieser Altersgruppe diskutiert 

der Sozialphilosoph und Ethiker Arnd Pollmann über die Frage 

„Unglück. Ein Glück“. Die Journalistin und Buchautorin Verena 

Friederike Hasel begibt sich mit Schülerinnen und Schülern 

auf die Spur von Fake News und 

fragt, was man heutzutage eigentlich 

noch glauben kann. Und der 

Philosoph und Lehrer Stephan 

Versin denkt gemeinsam mit 

jungen Menschen über den Zusammenhang 

von Gangsta-Rap 

und Ethik nach. Die Veranstaltungen 

für Jugendliche ab der 

5. Klasse finden in der Lutherkirche 

und im barrierefreien 

Comedia Theater statt. [id] 

Info: 3.–9.6., 

www.philcologne.de 

© AdobeStock_Scirocco340 

LANDESJUGENDORCHESTER 

Konzert zum Offenbach-Jahr. Zum 200. Mal jährt sich der 

Geburtstag des großen deutsch-französischen Komponisten 

Jacques Offenbach. Das wird in Köln – seiner Geburtsstadt – 

natürlich mit einem ganzen Jahr voller Veranstaltungen in 

Musik, Theater, Tanz und Literatur gebührend gefeiert. Die talentierten 

jungen Musikerinnen und Musiker des Landesjugendorchester 

NRW spielen Offenbachs groß angelegtes und virtuoses 

Cellokonzert in einem Programm mit Maurice Ravels Abgesang 

auf den Walzer sowie George Gershwins schwungvollem 

„Ein Amerikaner in Paris“. Neben einem Auftritt im historisch 

bedeutsamen Schloss Compiègne in Frankreich stehen sie am 

16. Juni im WDR Funkhaus auf der Bühne. Tickets gibt es bei 

KölnTicket. [rs] 

Info: 16.6., 19 Uhr, WDR Funkhaus, Wallrafplatz 5, 50667 Köln, 

www.yeswecancan.koeln 

ALBERT-SPEER-AUSSTELLUNG 

Hitlers Architekt und die deutsche Vergangenheit. Er war im 

Nationalsozialismus als erster Architekt des Deutschen Reiches 

verantwortlich für Großprojekte wie das Reichsparteitagsgelände 

in Nürnberg und zählte zu den engsten Vertrauten 

Adolf Hitlers: Albert Speer. Im NS-Dokumentationszentrum 

gibt es vom 7. Juni bis zum 28. August eine Sonderausstellung 

zu sehen, die sich mit Speer, seiner Arbeit in der NS-Zeit 

und vor allem seinem mehr als zweifelhaften Umgang mit der 

Vergangenheit beschäftigt. Er leugnete jahrzehntelang seine 

Beteiligung an und sein Wissen über NS-Verbrechen und stellte 

sich als harmloser, von Hitlers Aura verführter, „guter Nazi“ 

dar. Diese Darstellung wurde von der deutschen Öffentlichkeit 

lange unkritisch übernommen. [rs] 

Info: 7.6.–28.8., NS-Dokumentationszentrum, Appellhofplatz 23–25, 

50667 Köln, www.museenkoeln.de/ns-dokumentationszentrum 


STADTLEBEN 

DIE BILDERKRIEGERIN 

Ausstellung im Kollwitz Museum. Anja Niedringhaus war bis 

zu ihrer Ermordung im April 2014 in Afghanistan eine begnadete 

Fotojournalistin, die mit ihren Fotografien Geschichten aus 

Kriegsgebieten in der ganzen Welt erzählte. Das Käthe Kollwitz 

Museum widmet ihr noch bis zum 30. Juni eine beeindruckende 

Ausstellung, die einfach berührt: Da ist die Frau, die sich 

während eines Feuergefechts hinter einem Auto zusammenkauert. 

Die Angst ist ihr ins Gesicht geschrieben. Da steht das 

kleine Mädchen vor einer schweren Eisentür und hält sich die 

Ohren zu, während ein bewaffneter Soldat an ihr vorbeigeht. 

Was sie wohl gerade nicht hören will? Da sind die lachenden 

afghanischen Jungs, die einen Drachen steigen lassen wollen. 

Der Soldat, der vor wenigen Minuten erst von Granatsplittern 

getroffen wurde. Die Straßenmusiker mitten im Krieg ... Ihnen 

allen ist Anja Niedringhaus so nah gekommen, dass ich mich als 

Betrachterin dieser Fotos mit Realitäten konfrontiert sehe, die 

in meinem behüteten, deutschen Alltag eigentlich keine Rolle 

spielen. Es herrscht Krieg auf der Welt. Menschen sind grausam. 

Sie quälen und töten. Sie leiden grenzenlos. Sie kämpfen für 

ihre Wahrheit. Sie lieben ihre Kinder. Die Fotografin Niedringhaus 

hatte die Gabe, diese Realitäten darzustellen, ohne voyeuristisch 

zu wirken. Sie konnte Distanz auflösen, ohne distanzlos 

zu werden. Eine Wahnsinnsbilderschau ist hier im Kollwitz 

Museum zu sehen, die ihr euch nicht entgehen lassen solltet. 

[ph] 

Info: bis 30.6., Käthe Kollwitz Museum Köln, Neumarkt 18–24, 

50667 Köln, Tel. 0221 – 227 28 99, www.kollwitz.de 

Einblicke in Medienberufe 

Ein Wochenende - ein Beruf 

www.jobtester.de 

Praxis-Workshops 

für 15- bis 21-Jährige 

ZEIG 

DICH! 

EINTRITT 

FREI 

16.–21. SEPTEMBER 2019 

MÜNSTERPLATZ, BONN 

UNSICHTBARES 

SICHTBAR MACHEN 

WISSENSCHAFTSFESTIVAL 

WWW.HIGHLIGHTS-PHYSIK.DE 


FAMILIENLEBEN 

Text: Claudia Berlinger 

HIMMELHOCH 

JAUCHZEND … 

Wenn die Pubertät auf die Wechseljahre trifft, 

ist das eine nervenaufreibende Mischung 

© iStockphoto.com_MStudio Images 

„Ein Besuch bei meiner Friseurin 

brachte es ans Licht. Du bist aber 

hinten schon ganz schön grau, sagte 

sie und auf meinen ungläubigen 

Blick hin brachte sie mir einen Spiegel 

und ich erkannte das ganze Ausmaß 

der Misere.“ Melanie lacht verschmitzt, 

denn sie hat nach einem 

Jahr inneren Ringens das Unausweichliche 

akzeptiert. „Rückblickend 

gab es schon länger Indizien für 

meine beginnende Menopause, aber 

ich fühlte mich noch so jung. Meine 

Nachtschweißattacken schob ich auf 

den Stress im Büro. Ich war in letzter 

Zeit dermaßen fahrig und unkonzentriert, 

dass es deswegen schon 

Probleme gab. Insgeheim hegte 

ich auch noch eine vage Hoffnung 

auf weitere Kinder. Ich muss bei 

dem ganzen Stress als Mutter einer 

heranwachsenden Tochter einfach 

vergessen haben, mit welch großen 

Schritten die Zeit voranschreitet.“ 

So wie Melanie geht es vielen Müttern 

in Deutschland. Erst kommen Studium 

und Karriere, dann will die Welt bereist 

werden und zu guter Letzt, sozusagen 

als Sahnehäubchen, kommen die Kinder. 

Die Reihenfolge ist nicht schlecht: Eine 

reife Mutter ist oft ruhiger und bindungsfähiger; 

sie hat mehr erlebt und vieles 

erreicht und bekommt ein Kind, weil sie 

sich bewusst dafür entschieden hat. Sie 

braucht nicht mehr jedes Wochenende 

Partys und kann sich voll auf ihre Aufgaben 

als Mutter einlassen. Andererseits 

hat es natürlich auch Nachteile, wenn 

Frauen mit Mitte oder Ende dreißig Kinder 

kriegen. Unter Umständen sind Spätgebärende 

nicht so belastbar und spontan 

wie junge Mütter, fühlen sich dem 

Chaos der Jugend möglicherweise nicht 

mehr im gleichen Maße gewachsen wie 

ihre jüngeren Pendants und das dicke 

Ende kommt, wenn in den Vierzigern 

die Flegeljahre der Sprösslinge auf Hitzewallungen, 

Gemütsschwankungen und 

Gefühlschaos treffen. 

DIE HORMONE STEUERN 

UNSER WOHLBEFINDEN 

Das eigene Leben geht in den Spätsommer 

über, parallel dazu läuft beim 

Nachwuchs das Programm Frühlingserwachen. 

Das Kind steht am Anfang aller 

Möglichkeiten, während es für die Verwirklichung 

der ein oder anderen Sehnsucht 

der Mütter inzwischen zu spät 

ist. Mütter und Kinder stecken in derselben 

Hormon-Krise. Schwankende 

Östrogen- und Progesteronspiegel sind 

Treibstoff für erhöhte Stressempfindlichkeit. 

Das ist in der Pubertät und den 

Wechseljahren gleichermaßen der Fall. 

Während in der Pubertät das Ös trogen 

steigt, sinkt es in der Menopause. Das 

steigende männliche Geschlechtshormon 

Testosteron macht Mütter angriffslustiger 

und launischer. Oxytocin, 

das „Beziehungs- und Fürsorgehormon“, 

verantwortlich für stundenlange 

Telefonate mit der besten Freundin in 

der Pubertät, nimmt in den Wechsel- 


FAMILIENLEBEN 

jahren ab. Das erklärt die ungewohnte 

Streitlust und macht Frauen scheidungsfreudiger. 

„Es hat schon etwas Explosives, wenn 

deine Tochter mit einem Gesicht voller 

Pickel vor dem Spiegel in Tränen 

ausbricht und du stehst daneben und 

schwimmst im eigenen Saft, weil du 

besonders in stressigen Situationen 

mit heftigen Hitzewallungen reagierst.“ 

Melanies Reaktion ist nicht unüblich, 

auch wenn jede Frau sehr individuell 

auf die Hormonumstellung reagiert. 

Ellen Cornely-Peeters, die seit zehn 

Jahren als Wechseljahre-Beraterin in eigener 

Praxis tätig ist, vermittelt in Seminaren 

und Einzelgesprächen das Fachwissen, 

um die Wogen der Symptome 

auch im Rahmen der Hormonselbsthilfe 

zu begleiten. „Ich finde es wichtig, 

mit Achtsamkeit auf die Weckrufe des 

Gesamtsystems Körper und Psyche zu 

lauschen,“ erklärt sie. „Sind es bestimmte 

Themen oder vielleicht Räumlichkeiten, 

die mein Herzrasen triggern? 

Welche (Traum-)Bilder begleiten meine 

nächtlichen Wachstunden? Die Menopause 

an sich ist keine Krankheit, aber 

eine Zeit der Wandlung, die Frauen 

herausfordert, sich neu zu entdecken. 

Natürlich verursacht die verminderte 

Leistungsfähigkeit, die viele Frauen erleben, 

ein Empfinden von Kränklichkeit. 

Und tatsächlich können ignorierte 

Symptome in Krankheit führen. Wenn 

die innere Balance nicht ausgeglichen 

wird, können unter Umständen altersbedingte 

Erkrankungen wie Bluthochdruck 

oder Diabetes nach dem Wechsel 

verstärkt auftreten.“ 

HIMMELHOCH 

JAUCHZEND – 

ZU TODE BETRÜBT 

Sowohl Frauen in den Wechseljahren 

als auch Pubertierende verstehen sich 

oft selbst nicht mehr und leiden unter 

ihren Ansprüchen an sich selbst. Es ist 

eine Zeit des Fragens nach dem eigenen 

Weg. Verunsicherung ist an der Tagesordnung. 

Wer bin ich? Was macht 

mich aus? Wo will ich hin? Rollen und 

Vorstellungen werden hinterfragt. 

Es ist ein großer Einschnitt im Leben 

einer Frau, keine Kinder mehr bekommen 

zu können. Frauen in der Menopause 

befürchten oft, dick zu werden 

und ihre Attraktivität zu verlieren, das 

Haar ergraut, die einst straffe Haut 

zeigt erste Alterserscheinungen und 

während Mama ob der gesellschaftlichen 

Rolle der alternden Frau plötzlich 

Heulattacken kriegt, zieht der Teenager 

sich von der mütterlichen Fürsorge 

zunehmend zurück und stellt die eigene 

erotische Ausstrahlung tatkräftig 

unter Beweis. Die Zeit der Eltern als 

wichtigste Bezugspersonen ist passé – 

Ellen Cornely-Peeters, 

Wechseljahre-Beraterin und 

Fachschwester für Anästhesie- und 

Intensivmedizin, begleitet seit 

zehn Jahren in ihrer Praxis für 

ganzheitliche Frauengesundheit 

Frauen zwischen 

Ende dreißig und sechzig Jahren 

durch die Zeit des Wandels. 

www.chacha -wechseljahre.de 

Foto: Privat 

und die Ära uneingeschränkter Liebe, 

Bewunderung, Freundlichkeit, Spaß 

und gemeinsam verbrachter Freizeit 

ebenso. „Viele Frauen merken erst in 

der Menopause, dass sie immer am 

Limit waren“, erklärt Cornely-Peeters. 

„In ihrem Bestreben, zu funktionieren, 

konnten oder wollten sie es sich nicht 

leisten, auf sich selbst zu schauen. Diese 

Frauen trifft der Wechsel mitunter 

heftiger: Sie sind dünnhäutig, schlaflos 

und total erschöpft.“ Und dann kommt 

die Pubertät des Kindes dazu. Zwei Abschiede 

müssen gleichzeitig verarbeitet 

werden. Es geschieht schlicht parallel. 

Blödes Timing. 

FRAUEN, DIE MIT SICH IM 

REINEN SIND, KOMMEN 

BESSER DURCH DIESE ZEIT 

Die Kinder brauchen uns nicht mehr in 

der altbekannten Form. Pubertierende 

sind dennoch dann und wann dankbar 

für eine erfahrene, kluge Ratgeberin 

an ihrer Seite. Also warum nicht eine 

weise Mutterrolle übernehmen? In jedem 

Falle ist es ratsam, sich frühzeitig 

ein nährendes Umfeld aufzubauen, 

das durch die Wechseljahre trägt und 

die Beschwerden in den Hintergrund 

rücken lässt, um den Rückzug des Kindes 

aus dem Familienleben ins pubertäre 

Schneckenhaus zu überstehen. 

„Pubertierende suchen nach innerem 

Halt durch Ablösung vom Elternhaus. 

Das erfordert Gelassenheit von den Eltern. 

Es ist wichtig, dass die Mütter den 

Kontakt halten, sich aktiv um Kommunikation 

bemühen und auch mal fünf gerade 

sein lassen“, so Cornely-Peeters. 

Die zurückgezogene, sanfte Mutter 

könnte im Fitness-Studio trainieren und 

sich ein Hobby zulegen, um ihrer Traurigkeit 

zu begegnen. Eine agile, dem 

Leben zugewandte Mutter muss der 

erwachenden Sexualität ihres Kindes 

nicht wie Madonna oder Demi Moore 

begegnen und ihren Teenager in die 

Disco begleiten, um ihre Attraktivität zu 

erhalten. 

Auch Melanie hat es schwer erwischt: 

„Manchmal, wenn meine Tochter sich 

für einen Abend mit ihren Freundinnen 

hübsch macht, bin ich ein bisschen neidisch 

auf ihre Unbekümmertheit und 

ihren Drang, sich ins Leben zu stürzen. 

Aber die neue Lebensphase bringt auch 

Vorteile mit sich, die Erleichterung, auf 

Verhütungsmittel verzichten zu können 

und von der Monatsblutung befreit zu 

sein, zum Beispiel.“ 

© iStockphoto.com_MStudio Images 


15

FAMILIENLEBEN 

BIN ICH IN DEN WECHSELJAHREN? 

Zwischen 40 und 45 Jahren zeigen sich bei den meisten Frauen erste Symptome und Anzeichen der Wechseljahre. 

Die Umstellung von der fruchtbaren zur nicht fruchtbaren Lebensphase dauert im Schnitt rund zehn Jahre. 

Meist sind die ersten Anzeichen unspezifisch. Aufschluss geben mehrere Blutbilder. Alternativ könnt ihr euch 

bei einer Wechseljahre-Beraterin informieren. 

© iStockphoto.com_Tempura 

Erste Anzeichen sind 

Zyklusunregelmäßigkeiten 

durch Schwankungen des 

Östrogenhaushalts. Die 

Menopause ist erst vollzogen, 

wenn die Monatsblutung 

ein Jahr lang 

ausgeblieben ist. 

Hitzewallungen treten zu 

Beginn der Wechseljahre 

am stärksten auf, danach 

nehmen sie langsam ab. 

Im Schnitt dauert eine 

Hitzewallung drei Minuten. 

Schweißausbrüche können 

bis zu klatschnassen 

Haaren und durchnässter 

Wäsche reichen. 

Besonders unangenehm: 

Nachtschweißattacken mit 

anschließendem Frösteln, 

die ein Weiterschlafen 

unmöglich machen. 

Wiederholt auftretende 

Schlafunterbrechungen 

können zu Erschöpfung, 

Tagesmüdigkeit bis hin zu 

Depressionen führen. Sorgt 

für Ausgleich durch zusätzliche 

Ruhephasen und 

trinkt starken Salbeitee. 


FAMILIENLEBEN 

Langanhaltende Spannung in der 

Brust wie zu Beginn der Menstruation. 

Hier können freiverkäufliche Medikamente 

helfen. 

Stimmungsschwankungen wie Antriebsarmut 

gefolgt von Nervosität 

und innerer Unruhe werden oft auf 

Stress zurückgeführt, sind aber auch 

Begleiterscheinungen des Klimakteriums. 

Yoga und Atemübungen können 

euch ins Gleichgewicht bringen. 

Leidet ihr unter hormoneller Migräne, 

können die Attacken zu Beginn der 

Menopause häufiger auftreten. Das 

Gute: Für viele Frauen sind sie ein 

Abschiedsgruß, denn nach der hormonellen 

Umstellung verabschieden 

sie sich auf Nimmerwiedersehen. 

Wechseljahresbedingtes Herzrasen ist 

beunruhigend, aber absolut ungefährlich. 

Nehmt euch einen Moment Zeit, 

zählt von 10 rückwärts, während ihr 

euch die Hand beruhigend aufs Herz 

legt. Falls nötig, wiederholt die Übung. 

Gewichtszunahme ist das Ergebnis 

des veränderten Stoffwechsels. 

Denn der braucht nun weniger 

Energiezufuhr und speichert Kalorien 

für schlechte Zeiten. 

ADRESSEN 

WWW.FRAU-IM-WECHSEL.DE 

Plattform mit Angeboten für Frauen in der 

Lebensmitte. Neben Workshops und Einzelberatung 

bietet der Verein auch Wohnzimmergespräche 

an, die ihr ähnlich einer Tupperparty buchen 

könnt. Hier findet ihr auch angeschlossene 

Wechseljahre-Beraterinnen. 

WWW.ERZBISTUM-KOELN.DE 

„Pubertät – Bitte wenden! Die Route wird neu 

berechnet.“ Im Oktober 2019 findet ein Wochenendseminar 

zu diesem heißen Thema statt, das 

vom Erzbistum Köln durchgeführt wird. 

Ich vermittle 

drinnen Regeln 

für draußen. 

JETZT BEWERBEN! 

Ausbildung: Beamtin / Beamter im 

Allgemeinen Vollzugsdienst (AVD) 

Justizvollzugsanstalt Köln 

www.menschen-im-sinn.justiz.nrw 

Bewerberinfos: 0221 5973-206 

DUALES STUDIUM MÖGLICH ZUM 

Diplom-Verwaltungswirt (FH) (m/w/d) 

Icons © iStockphoto.com_newannyart 

Arbeiten bei der Justiz.NRW 

Den KÄNGURUplus Menschen im 06/19 Sinn. 17

FAMILIENLEBEN 

FAMILIEN 

GESUCHT 

Habt ihr Lust, mit euren 

Jugendlichen einen 

Medientipp für KÄNGURUplus 

zu schreiben? Dann 

meldet euch bei uns! 

redaktion@kaenguruonline.de 

WAS GUCKST DU? 

Medientipps für Eltern und Jugendliche 

Familie Schlütz/Brauer 

aus Hannover 

DAEDALIC ENTERTAINMENT 

DEPONIA 

„Müll, Müll, noch mehr Müll.“ Das ist 

alles, was Rufus sieht, wenn er per Fernglas 

aus dem Fenster seiner Wohnung 

blickt. Ihm reicht’s. Es wird Zeit, dass er 

diesen Schrottplaneten endlich verlässt. 

Er hat dafür auch schon den „perfekten“ 

Plan. Das ist die Story des Computerspiels 

Deponia, eines sog. Point & Click 

Adventures mit sehr schönen, handgemachten 

Zeichnungen (ab 6 Jahre). Du 

spielst den Hauptcharakter Rufus, einen 

egozentrischen, trotteligen und eigentlich 

eher unsympathischen Typen. Rufus 

sitzt auf dem Müllplaneten Deponia fest. 

Er möchte ihn unbedingt verlassen und 

zur Raumstation/schwebenden Stadt 

Elysium fliehen. Das ist aber nicht so einfach. 

Außer Rufus gibt es noch die Elysianerin 

Goal, die einer Verschwörung auf 

der Spur ist und in die sich Rufus verliebt 

(leider ist sie mit jemand anderem verlobt). 

Besonders gut gefallen mir der ungewöhnliche 

Hauptcharakter, die Backstory 

und der Humor des Spiels. Auch 

das World Building ist gelungen, weil 

einfach alles aus Müll gemacht ist. 

[Lola, 16 Jahre] 

Info: Wer sich selbst ein Bild machen 

möchte, kann sich hier 

https://www.youtube.com/ 

watch?v=0mEvmtp38Uc das 

Let’s Play von Gronkh anschauen. 

ERNST H. GOMBRICH 

EINE KURZE 

WELTGESCHICHTE 

FÜR JUNGE LESER 

Als Ernst Gombrich mal für einen befreundeten 

Lektor ein englisches Geschichtsbuch 

für Kinder ins Deutsche übersetzen 

sollte, fand er es so misslungen, dass er 

anbot, ein besseres zu verfassen. Der 

Freund nahm das Angebot dankend an 

und gab Gombrich sechs Wochen. In dieser 

kurzen Zeit entstand ein tolles Buch, 

in dem Weltgeschichte unterhaltsam und 

verständlich dargestellt wird. Das gelingt 

vor allem durch die vielen Verknüpfungen, 

die zeigen, dass irgendwie alles mit 

allem zusammenhängt. Außerdem geht 

es wirklich um die ganze Welt: Die Erfindung 

des Schwarzpulvers in China spielt 

genauso eine Rolle wie die Entdeckung 

Amerikas, die Kolonialisierung Afrikas oder 

die Weltkriege. Obwohl das Buch schon 

sehr alt ist (die Erstauflage ist von 1936, 

1985 kam ein neues Schlusskapitel hinzu), 

ist es immer noch aktuell. Ganz besonders 

zu empfehlen ist die Hörbuchfassung von 

Christoph Waltz, weil sie perfekt Gombrichs 

Wunsch umsetzt, dass die Leserinnen 

und Leser sich einfach entspannen 

und der Geschichte folgen sollen, ohne 

sich Notizen zu machen oder Namen und 

Daten zu merken. Trotzdem – oder gerade 

deswegen – versteht man die großen 

Zusammenhänge viel besser als in jedem 

Schulbuch (und im Geschichts-LK hat es 

trotzdem geholfen). [Matilda, 20 Jahre] 

MICHAEL CRICHTON 

EMERGENCY ROOM 

Wir sind große Serienfans und „bingewatchen“ 

häufig und ausdauernd. Unsere 

Lieblingsserie ist aber trotzdem schon älter: 

Emergency Room (kurz ER), eine USamerikanische 

Krankenhausserie (jetzt 

nicht vorschnell urteilen, bitte), die von 

1994 bis 2009 im Fernsehen lief und die 

wir seitdem noch zweimal komplett auf 

DVD durchgeschaut haben, einmal davon 

zu viert (das sind insgesamt immerhin 

31 Tage, 3 Stunden, vgl. tiii.me). Dass 

das keine vertane Zeit war, liegt an den 

authentischen Geschichten mit echten 

Fällen und glaubwürdigen Darstellungen 

(Stefan ist Arzt, er kann das beurteilen), an 

den komplexen Figuren (und zwar nicht 

nur ärztliches Personal, sondern auch 

Schwestern, Pfleger und Angehörige), die 

sich über 15 Staffeln immer weiterentwickeln, 

dem phantastischen Cast und an 

den vielen (immer noch) aktuellen Themen, 

wie z. B. Organspende, Impfpflicht, 

Rassismus, Drogenmissbrauch, Gewalt, 

Schusswaffen, Überlastung des Personals, 

soziale Ungerechtigkeit, Medizinethik 

usw. usf., die die Serie interessant 

machen, aber auch für Gesprächsstoff in 

der Familie sorgen. Was will man mehr? 

[Stefan und Daniela, 50 Jahre] 


FAMILIENLEBEN 

DAS 

ERSTE 

MAL … 

... BEIM KLAUEN ERWISCHT 

»Die Telefonnummer mit Bonner 

Created by Vorwahl Jonathan kenne Coutiño ich nicht. Wer ruft 

from the Noun Project 

denn da an? Meine Tochter: „Mama, ich 

wurde beim Klauen erwischt. Bin in der 

City. Kannst Du mich abholen?“ 

Ich rase los. Mama im Einsatz, wie eine 

Löwin, die ihr Junges verteidigt. Mein 

Kind ist in Gefahr, ich muss es da rausholen. 

In Gefahr? Scheiße, mein Kind hat 

geklaut. Sie ist 15! In meinem Kopf geht 

alles durcheinander. Ich bin mit Tunnelblick 

unterwegs, auf dem Fahrrad. Total 

fokussiert. Was hat sie eigentlich mitgehen 

lassen? 

Im Kaufhaus muss ich mich durchfragen. 

Wie peinlich. Wo finde ich denn 

hier die Diebe? Im dritten Stock ein abgeklärter 

Ladendetektiv. Nicht unfreundlich, 

aber knallhart. In einem fensterlosen 

Kabuff sitzt meine Tochter zwischen 

Pappkartons an einem Resopaltisch. Zerknirscht, 

aber nicht am Boden zerstört. 

Die rettende Löwenmutter kommt zu 

spät. Der Schock ist vorbei, der Polizist 

schon weg. Meine Tochter hat einen 

Lockenstab geklaut. 

Die Autorin möchte anonym bleiben. 

Einen Lockenstab? Wieso nimmt sie 

einen Lockenstab mit in die Umkleide, 

reißt die Verpackung auf und lässt 

das Ding in ihrer Umhängetasche verschwinden? 

Der Ladendetektiv hatte sie 

sofort auf dem Kieker. Sie habe unsicher 

gewirkt, sich laufend umgeguckt. 

Warum? Sie weiß es nicht. Das Internet 

hat tausend Antworten. Mutprobe oder 

Langeweile. Mangelnde Aufmerksamkeit. 

Oder fehlte ihr einfach das Geld, 

um einen Lockenstab zu kaufen? Ich 

finde keine Antwort. Sie hat doch alles. 

Eine Frage bohrt sich in meinen Kopf: 

Habe ich als Mutter versagt? 

Dann passiert lange nichts. Ich wiege 

mich schon in Sicherheit, weil keine 

Anzeige eintrifft. Hat das Kaufhaus sie 

vergessen? Vielleicht hatte der Ladendetektiv 

doch Mitleid. Irrtum. Nach 

mehreren Wochen bekommen wir Post. 

Und plötzlich sind wir mit Begriffen konfrontiert, 

die wir bisher nur aus dem Tatort 

kannten: Kriminalhauptkommissarin, 

Staatsanwaltschaft, Jugendstrafrecht, 

erkennungsdienstliche Behandlung. Zur 

Strafe muss meine Tochter einen eintägigen 

Sozialkurs besuchen. Das Verfahren 

wird eingestellt. Die Akte bleibt. 

Ladendiebstahl 

ist unter 

Teenagern weit 

verbreitet. Von den 66.494 

Straftaten, an denen 

Jugendliche im Jahr 2017 

in NRW beteiligt waren, lag 

die Zahl der Diebstähle bei 

19.867. Das sind fast 

30 Prozent. Die 

Dunkelziffer dürfte 

weitaus höher 

liegen. 

© AdobeStock_nomad soul 


19

FAMILIENLEBEN 

Text: Ursula Katthöfer, Fotos: Kirsten Huppertz 

MEIN 18. 

GEBURTSTAG 

Über Nacht sind Teenager keine Kinder mehr, sondern Erwachsene. 

Mit dem 18. Geburtstag sind sie volljährig. Die meisten Jugendlichen können es gar 

nicht abwarten, ihr Leben auch offiziell selbst in die Hand nehmen zu dürfen. 

Als Willy Brandt (SPD) Bundeskanzler war, 

entschied der Deutsche Bundestag, das 

Wahlalter von 21 auf 18 herabzusetzen. 

Das war 1970. Brandt hegte den kühnen 

Plan, auch die Volljährigkeit von 21 

auf 18 zu senken. Mit seinem Vorstoß 

brachte er das konservative Deutschland 

heftig in Wallung: Es fürchtete Sittenverfall, 

wenn 18-Jährige sich ihren Wohnort 

selbst aussuchen dürften. Noch dazu 

zusammen mit Freund oder Freundin – 

unverheiratet! Die sozialpädagogische 

Fachzeitschrift „Unsere Jugend“ witterte 

gar einen Verfassungsbruch durch die 

„revolutionäre Veränderung der familiären 

Ordnungsstruktur“. Manche erwarteten 

ruinierte Jungunternehmer, die 

mangels Reife ihr Erbe verschleuderten. 

Wieder andere entwarfen ein Szenario 

sozialistischen Untergangs: Hatte doch 

die DDR die Volljährigkeit mit 18 bereits 

1950 eingeführt! 

Die Jugend hingegen fand Brandts Idee 

klasse. Selbst 15-Jährige trugen im Bundestagswahlkampf 

1972 den Button „Willy 

wählen“ am Revers ihrer Cordjacken. 

Die Idee des damaligen Bundeskanzlers 

elektrisierte eine ganze Generation von 

jungen Menschen. Heute unvorstellbar. 

Welcher Teenager würde jetzt, im Jahr 

2019, einen Button tragen mit den Worten 

„Angela wählen“? Oder „Annegret 

wählen“? Oder gar „Andrea wählen“? 

Vollkommen abstrus findet Layana Aldenhövel, 

vor wenigen Wochen 18 Jahre 

alt geworden und damit sowohl volljährig 

als auch wahlberechtigt, die Idee, für 

etablierte Parteien in den Wahlkampf zu 

ziehen: „Wir sind zwar auch politisch, 

aber auf den Demos gegen Uploadfilter 

oder bei Fridays for Future zeigen wir 

eher Schilder mit den Worten: Nie wieder 

CDU.“ 

© istockphoto.com_lisegagne 


FAMILIENLEBEN 

„MAN FÄNGT AN, 

NACH GRAUEN HAAREN 

ZU SUCHEN.“ 

Plötzlich sind sie da, die Pflichten eines 

Erwachsenen. „Ich bin Rettungsschwimmer 

beim ISC AlHilal Bonn“, erzählt 

Yamaan Kasha. „Wenn im Schwimmbad 

jemand ertrinkt, muss ich die Verantwortung 

tragen. Das war vorher nicht 

so.“ Ihre neuen Rechte empfinden die 

jungen Erwachsenen positiv: Sie dürfen 

ihre Entschuldigungen selbst schreiben, 

wenn sie in der Schule fehlen. Sie könnten 

sogar entscheiden, dass ihre Eltern 

von der Schule nicht mehr informiert 

werden, wenn sie laufend fehlen oder 

etwas anderes schiefläuft. 

Junge Erwachsene können Verträge 

unterschreiben, sei es, um eine Ausbildung 

zu beginnen, eine Wohnung 

zu mieten oder sich bei der Bank Geld 

zu leihen. Sie dürfen jederzeit Schnaps 

und Schampus kaufen, bis in die Puppen 

feiern und Auto fahren – natürlich 

nüchtern und mit Führerschein. Altersbeschränkungen 

für Filme, Videospiele 

oder Zeitschriften gelten nicht mehr. 

Sie dürfen Prozesse führen bzw. einen 

Anwalt einschalten. Und es trudelt ein 

Brief von der Rentenversicherung mit 

der Rentenversicherungsnummer ein. 

Layana: „Man fängt an, nach grauen 

Haaren zu suchen.“ 

Nur das Strafrecht hält 18-Jährigen 

noch ein Schlupfloch offen. Zwar sind 

18-Jährige voll deliktfähig und strafmündig. 

Doch bis zum 21. Lebensjahr gelten 

sie als Heranwachsende. Ob sie im Falle 

einer Straftat noch nach dem Jugendstrafrecht 

behandelt werden, hängt von 

ihrer persönlichen Reife ab. 

„PLÖTZLICH SIEZT DICH 

DEIN MATHEBUCH.“ 

Auch die Schule kann den Freiheiten 

der jungen Erwachsenen einen Riegel 

vorschieben: „Der Verkauf, der Ausschank 

und der Genuss alkoholischer 

Getränke im Zusammenhang mit schulischen 

Veranstaltungen sind auf dem 

Schulgrundstück sowie außerhalb des 

Schulgrundstücks untersagt“, heißt es 

im Schulgesetz des Landes Nordrhein- 

Westfalen. Das Gläschen Sekt zum Abschlusszeugnis 

ist verboten. Es sei denn, 

dass die Schulkonferenz eine Ausnahme 

macht. 

Sonst mache es in der Schule keinen 

großen Unterschied, ob man volljährig 

sei oder nicht, meint Sophie Grässel: 

„Die große Veränderung kam 

bereits, als wir in die Oberstufe 

kamen.“ Nicht nur die Lehrer 

nahmen die Schüler in ihrer 

Persönlichkeit anders an, 

auch die Bücher änderten 

sich: „Plötzlich siezt dich dein Mathebuch.“ 

Sophie und ihre Mitschüler finden, dass 

18 genau das richtige Alter für die Volljährigkeit 

sei. Der Idee, das Wahlalter 

heute auf 16 herabzusetzen, erteilen sie 

eine Absage. Layana meint: „Mit 16 ist 

man noch voll in der Rebellenphase. Da 

wählt man doch nur, was die Eltern nicht 

wählen.“ Elisa erzählt, dass sie sich erst 

mit 18 für die Wahlprogramme der Parteien 

interessierte: „Mit der politischen 

Bildung geht es jetzt erst los.“ 

An Willy Brandt denkt dabei keiner von 

ihnen. Der setzte seinen Plan der Volljährigkeit 

mit 18 übrigens erfolgreich um. 

Das Gesetz dazu trat am 1. Januar 1975 

in Kraft, damals wurden auf einen Schlag 

2,5 Millionen junge Deutsche volljährig. 

Kurz darauf war klar, dass die befürchteten 

Katastrophen ausblieben. Da war 

Brandt schon nicht mehr Kanzler. 


FAMILIENLEBEN 

FASZINATIONEN, ERWARTUNGEN 

UND ENTTÄUSCHUNGEN 

Ein winziger Schritt im Kalender, ein großer Schritt für die Jugendlichen: der 

18. Geburtstag! Wie nehmen die Teenager ihre neuen Freiheiten wahr? Dazu 

schreiben Schülerinnen und Schüler des Projektkurses „Kreatives Schreiben“ 

der Bertolt-Brecht-Gesamtschule Bonn. 

Alkohol? 

Auf gar keinen Fall! 

»Ich bin der Meinung, dass Alkohol 

allgemein schädlich für den 

Menschen ist. Ich finde, man kann auf 

Alkohol verzichten. Ich bin vor kurzer 

Zeit zwanzig geworden und habe noch 

nie Alkohol getrunken. Und ich finde es 

nicht schwer, darauf zu verzichten. « 

Yamaan Kasha 

Verantwortlich für 

das eigene Tun 

»Wir als junge Erwachsene können 

bestätigen, dass es erstmal sehr 

schwierig sein kann, mit dieser Verantwortung 

umzugehen. Man muss nun 

auch auf sein Leben achten, ein neues 

Leben aufbauen und erreicht einen 

anderen Stellenwert in der Gesellschaft. 

Jedoch passiert es auch öfters, dass wir 

Hilfe brauchen oder einfach überfordert 

sind, da wir noch dabei sind, uns selber 

besser kennenzulernen. Im Inneren 

ändern wir uns aber nicht, denn die uns 

bekannten Werte und Normen bleiben 

gleich. « 

Wiktoria und Lilian 

Karikatur © Yamaan Kasha 

Alkohol: 

Ist alles erlaubt? 

» 

Da ich noch nicht das 18. Lebensjahr 

erreicht habe, kann ich 

diese Frage nur mit Vermutungen und 

Erfahrungen von meinen Freunden 

beurteilen. Da ich Alkohol nur am Wochenende 

konsumiere – und auch dann 

nur in Maßen –, denke ich, dass sich das 

mit meinem 18. Geburtstag nicht stark 

ändern wird. Bei meinen Freunden habe 

ich unterschiedliche Entwicklungen 

wahrgenommen. Manche, die sich sonst 

jedes Wochenende volllaufen ließen, haben 

ihren Alkoholkonsum minimiert. Als 

ich sie fragte, warum sie ihre Einstellung 

gegenüber Alkohol geändert haben, 

sagten die meisten, dass sie das Bedürfnis, 

Alkohol zu konsumieren, nicht 

mehr verspüren. Sie würden da nichts 

Verbotenes mehr tun. Da es ab dem 18. 

Geburtstag legal ist, Hochprozentiges zu 

konsumieren, wäre es normal und das 

besondere Gefühl ist verloren gegangen. 

In meinem Freundeskreis gibt es 

aber auch die Volljährigen, die mit der 

Tatsache, keine Strafen zu bekommen, 

die Freiheit genießen, alle alkoholischen 

Getränke konsumieren zu dürfen. Sie 

saufen jedes Wochenende bis spät in die 

Nacht. « 

Mari 

Mythos 18 

» 

Der 18. Geburtstag. Endlich mehr 

Freiheiten. Endlich volljährig. Viele 

Jugendliche verbinden die Volljährigkeit 

mit Erwachsenwerden. Aber ändert sich 

dort wirklich etwas oder sind das einfach 

nur unsere Erwartungen, die aus uns 

sprechen? Natürlich erlangen wir damit 

mehr rechtliche Privilegien, aber ob wir 

in unserer Persönlichkeit auch wirklich 

reifen, bezweifle ich. Ist es nicht vielmehr 

so, dass dieser eine, ganz besondere 

Tag eine Illusion unserer selbst ist? 

Denn wenn wir noch zuhause leben, 

können wir nicht plötzlich alles machen, 

was wir wollen. Und ein ganz neuer 

Mensch werden wir auch nicht. Der 18. 

Geburtstag bleibt nun einmal genau das, 

was er verspricht. Ein ganz normaler 

Geburtstag in unserem Leben. 

« Hanna 

Ergriffene Eltern 

»Der ersehnte, große 18. Geburtstag. 

Nicht nur für die „Kinder“, 

welche ab diesem Tag nun keine mehr 

sind, sondern auch für die Eltern ein 

aufregender Tag. Für meine Mutter und 

meinen Vater war dies ein sehr emotionaler 

Tag, da ihr kleines Mädchen nun 

offiziell erwachsen geworden ist. Meinem 

Vater bebte sogar die Stimme, so 

ergriffen war er. Ich hätte nicht vermutet, 

dass sich meine Eltern dies wirklich 

so zu Herzen nehmen. Aber so war es. 

Weniger der Gedanke an den Tag als 

daran, dass sich in den kommenden 

Jahren noch mehr ändern wird und ich 

nun einfach die „große Zahl“ 18 erreicht 

habe. Auch wenn sie wissen, dass wir 

ein so gutes Verhältnis zueinander haben 

und sich im Prinzip mit diesem Tag 

kaum etwas ändern wird, war mein 18. 

Geburtstag ein emotionaler Tag, der mit 

vielen Erinnerungen verknüpft war. « 

Elisa-Sophie da Costa 


FAMILIENLEBEN 

Faszination Auto 

»Mir persönlich ist der Führerschein 

sehr wichtig, da ich damit in vielerlei 

Hinsicht unabhängig sein kann. Auch 

weil ich mich generell für Autos begeistere, 

habe ich meinen Führerschein 

bereits kurz vor meinem 17. Lebensjahr 

angefangen und später beendet. Mit 

dem Führerschein bin ich prinzipiell 

nicht mehr auf öffentliche Verkehrsmittel 

angewiesen und kann so sehr viel 

Zeit sparen. Für mich gibt es dann auch 

keine festgelegten Abfahrtzeiten, an die 

ich mich halten muss, wenn ich beispielsweise 

zur Schule fahren würde. Mit 

dem Führerschein kann ich theoretisch 

überall hinfahren, wohin ich möchte. 

Doch der ausschlaggebende Punkt, 

weshalb ich meinen Führerschein so 

schnell wie möglich machen wollte, ist 

die Faszination für Autos. Vor allem darf 

ich ohne Begleitperson fahren. « 

Oussama 

Feiern? – Bloß nicht! 

»Meine Erwartungen an den 18. 

Geburtstag bestanden eigentlich 

nur daraus, dass ich selbstständig über 

meine Finanzen bestimmen kann und 

die FSK 18 nicht mehr für mich gilt. Ich 

durfte mal einen Horrorthriller nicht 

gucken, das geht jetzt. Und ich kann 

selbst darüber entscheiden, ob ich Fahrradteile 

kaufe, denn ich bastel gern an 

Fahrrädern. Der Tag selber hat für mich 

keine besondere Bedeutung, weil das 

Einzige, das sich an mir verändert, eine 

Zahl ist. Natürlich freut man sich über 

Geschenke und Ähnliches, aber es ist 

keine Notwendigkeit. Eine Feier aber ist 

für mich ein No-Go. Lieber verbringe ich 

den Tag wie jeden anderen, da ich feiern 

nicht mag. Alleine schon die Vorstellung 

von zu vielen Menschen und zu lauter 

Musik gruselt mich. Gutes Essen und ein 

paar kleine Geschenke, das sind Sachen, 

die mich glücklich machen. « 

Furkan Ocak 

Enttäuschte Erwartungen 

»Ob im Fernsehen und Film oder 

unter meinen Mitschülern und 

Freunden: Der 18. Geburtstag scheint 

der wichtigste Geburtstag im Leben zu 

sein. Es ist der Tag, an dem man die 

Volljährigkeit erreicht. Ab diesem Tag 

darf man wählen, so lange im Club 

bleiben, wie man will, und Alkohol 

kaufen. So habe ich mich im Voraus 

schon auf meinen 18. Geburtstag gefreut. 

Doch gibt es nun, sechs Monate 

danach, ein Problem: Eigentlich hat 

sich in meinem Leben nichts verändert. 

Natürlich habe ich meinen 18. groß gefeiert, aber danach ist nicht viel mehr passiert. 

Ich ging weiter zur Schule und mein Leben ging weiter. Denn ich gehe eigentlich nie 

in Clubs und ich kaufe nie alkoholische Getränke. Und die Wahlen waren kurz vor 

meinem 18., so konnte ich mein Wahlrecht noch nicht einmal verwenden. Deshalb 

bleibt bei mir die Frage, ob der 18. Geburtstag wirklich der große Tag ist, der in Film 

und Fernsehen zu sehen ist. « 

Thomas K. 

Gelungene 

Überraschung 

»Der 18. Geburtstag. Ich hatte nicht 

großartig darüber nachgedacht, 

wie ich diesen Tag feiern würde. Mein 

Plan war eigentlich, mir einen Kaffee zu 

machen und den Tag mit einem guten 

Buch abzuschließen. Großartig zu feiern 

hätte sich sowieso nicht angeboten, 

da ich mitten in der Woche Geburtstag 

hatte. Umso überraschter war ich, als 

ich gerade zum Unterricht wollte und 

im Foyer der Schule auf meine Mutter 

und meine ältere Schwester stieß. Ich 

wohne bei meinen Großeltern. Meine 

Mutter war von Zingst in Mecklenburg- 

Vorpommern und meine Schwester aus 

einem Dorf bei Budapest angereist. Sie 

wollten mich überraschen. Die Freude 

darüber, sie zu sehen, trieb mir die eine 

oder andere Träne in die Augen. Meine 

Familie, meine beste Freundin und mein 

Freund hatten wohl alles seit langem 

geplant. Die Menschen, die mir am 

meisten bedeuten, hatten sich zusammengeschlossen. 

Und als wir am Abend 

alle zusammen im Restaurant saßen, 

wurde mir klar, dass es zwar unwichtig 

ist, wie man feiert, aber umso wichtiger, 

mit wem. « 

Sophie Grässel 

Das Recht des 

Staatsbürgers 

»Also ... Meines Erachtens sollte 

man an gewissen Wahlen teilnehmen. 

Denn manchmal ist es wichtig 

teilzunehmen, da jede Stimme entscheidend 

sein kann. Zum Beispiel sollte man 

mit 18 Jahren bei den Bundestagswahlen 

teilnehmen, da hier entschieden 

wird, welche Partei mit zuständigen 

Parteichefs in Zukunft, sozusagen, 

herrschen kann. Wenn einem etwas am 

System nicht gefällt, sollte man definitiv 

die Chance nutzen, sich politisch zu 

äußern. Denn was bringt es einem Menschen, 

nur über alles zu meckern, statt 

zu handeln? Manche Wahlen sind überflüssig, 

wie zum Beispiel die Kommunalwahlen, 

denn ich finde, dass Kommunalwahlen 

keine großen Einflüsse auf alles 

haben wie die Bundestagswahlen. 

Fazit: Man soll nur an großen und 

einflussreichen Wahlen teilnehmen. Es 

wäre meiner Meinung nach überflüssig 

und zeitverschwenderisch, wirklich an 

jeder Wahl teilnehmen zu müssen. Denn 

18 Jahre zu sein heißt für mich auch, es 

mal den anderen zu überlassen. « 

Aschkan Hamzavilooyeh 

© AdobeStock_Jon Schulte 


23

ZUKUNFT 

Text: Janina Mogendorf 

WIE WIRD MAN EIGENTLICH 

ASTRONAUTIN? 

Janina Mogendorf hat sich für KÄNGURUplus mit Insa Thiele-Eich 

über ihren Werdegang unterhalten. 

© Markus M. Gloger_Space Affairs 

Jeder kann sich an die Bilder von 

Alexander Gerst auf der ISS erinnern. Wie 

er dort oben Experimente macht, mit 

einem WM-Ball spielt oder die WDR- 

Maus schweben lässt. In einer bewegenden 

Videobotschaft an seine ungeborenen 

Enkel, in der er sich für den Raubbau 

unserer Generation am „Raumschiff 

Erde“ entschuldigt, sagt er einen wichtigen 

Satz: „Jungen und Mädchen können 

die Dinge genauso gut.“ Warum aber war 

dann bisher noch nie eine deutsche Frau 

im Weltall, obwohl bereits sechzig Frauen 

aus anderen Nationen die unendlichen 

Weiten erkundet haben? 

VIELE TECHNISCHE JOBS 

SIND FRAUENFREIE ZONEN 

Frauen in Deutschland können Baggerfahrerin, 

IT-Spezialistin oder Mechatronikerin 

werden. Theoretisch. Denn 

die Liste der Berufe, in denen Frauen 

arbeiten, ist zwar lang, aber auch sehr 

unausgewogen. Während ihr Anteil in 

sozialen Branchen über 80 Prozent 

liegt, ist der Hoch- und Tiefbau mit 

1,5 Prozent nahezu frauenfreie Zone. 

Trotzdem tummeln sich auf Kränen oder 

in Kanälen immer noch mehr Damen als 

in der Erdumlaufbahn. 

Ein unhaltbarer Zustand, findet Claudia 

K essler, Gründerin der Initiative „Die 

Astronautin“, und möchte 57 Jahre, 

nachdem die Russin Walentina 

Tereschkowa ins All flog, die erste deutsche 

Frau in den Orbit bringen. Eine aussichtsreiche 

Kanditatin ist Meteorologin 

Insa Thiele-Eich, die mit ihrem Mann 

und drei Kindern in Königswinter lebt 

und an der Universität Bonn arbeitet. Mit 

Hilfe von Spendern und Sponsoren soll 

sie im Jahr 2020 für zehn Tage ins All. 

Seit August 2017 bereitet sie sich darauf 

vor– gemeinsam mit ihrer Kollegin 

Suzanna Randall aus Köln. 

FRÜHE BEGEISTERUNG 

FÜRS ALL 

Die Begeisterung für das Universum 

hat Insa wohl von ihrem Vater Gerhard 

Thiele geerbt, der bereits im Jahr 

2000 im Space Shuttle um die Erde flog. 

In den Neunzigerjahren absolvierte er im 

Johnson Space Center in Houston eine 

Ausbildung zum Missionsspezialisten 

und nahm seine Familie mit nach Texas. 

Hier tauchte die damals zwölfjährige 

Insa in die Welt der NASA ein. Sie erlebte, 

wie Männer und Frauen gemeinsam 

arbeiteten, beobachtete Raketenstarts 

und hütete die Astronauten-Kinder. 


ZUKUNFT 

Zu dieser Zeit stand ihr Berufswunsch 

schon lange fest. Denn bereits im Alter 

von acht Jahren war sie der Faszination 

des Kosmos erlegen. „Bei einem Urlaub 

in den Bergen schauten wir in den Nachthimmel. 

Fernab der Großstadt offenbarte 

er viel mehr als sonst“, erinnert sie sich. 

Sie sahen verschiedene Sternbilder und 

Planeten, vor allem aber die 50 Millionen 

Lichtjahre entfernte Andromeda-Galaxie. 

„Dass es in unserem Universum noch 

eine weitere Galaxie geben sollte, stellte 

mein ganzes kindliches Denken auf den 

Kopf“, erzählt Insa. Seither möchte sie 

Astronautin werden. 

SCHON ALS KIND EINE 

ART ÜBERFLIEGERIN 

„Insa war schon als Kind sehr wach“, 

schreibt ihr Vater im gemeinsamen Buch 

„Astronauten“ (Komplett-Media Verlag, 

2018) und nennt seine älteste Tochter 

„eine Art Überfliegerin“. In den USA 

schaffte Insa den Highschool-Abschluss 

bereits nach elf statt nach zwölf Schuljahren. 

Danach belegte sie Sommerkurse 

in Astronomie und Logik an der Harvard 

Universität und kam schließlich alleine 

nach Deutschland zurück, um ihr Abitur 

zu machen. 

Schon viel früher hatte für sie festgestanden, 

dass sie studieren und promovieren 

würde. Sie entschied sich für Meteorologie 

und trat damit unbewusst in die 

Fußstapfen ihres Vaters, der in ähnlichen 

Bereichen forschte. Nie kam ihr in den 

Sinn, ein naturwissenschaftliches Fach 

könne nichts für Mädchen sein. „Meine 

Eltern haben uns immer aufgezeigt, dass 

wir alles machen können. Hauptsache, 

wir sind glücklich und interessiert daran.“ 

Diese Haltung, gepaart mit großem persönlichen 

Ehrgeiz, hat der zierlichen Frau 

mit dem wachen Blick schon viele Türen 

geöffnet. 

ELTERN LEBEN 

GESCHLECHTERROLLEN 

VOR 

„Ich hoffe, ich kann diese Offenheit an 

meine Töchter weitergeben“, sagt Insa. 

Ob sich ein Mädchen für so genannte 

Männerberufe interessiert, hänge sehr 

davon ab, was es zu Hause erlebt. „Man 

kann viel erziehen, am Ende machen die 

Kinder einem doch alles nach.“ Deshalb 

wurde der Satz „Ich kann das nicht‘„im 

Hause Thiele-Eich ersetzt durch „Ich 

kann das noch nicht“. Und das gilt für alle. 

„Ich habe mich gefragt: Warum überlasse 

ich das Rasenmähen meinem Mann? 

Weil ich unbewusst denke, dass ich das 

als Frau nicht kann, oder weil ich einfach 

keine Lust habe?“ Insa kommt zu dem 

Schluss, dass Ersteres der Fall ist, und 

mäht heute ebenfalls den Rasen. Umgekehrt 

schmiert ihr Mann Butterbrote, 

spielt Papataxi und weiß, welche Klamotten 

die Kinder am liebsten tragen. Insa erzählt: 

„Unsere achtjährige Tochter kann 

alleine den Kamin anzünden, obwohl das 

eine absolute Männerdomäne im Haushalt 

ist.“ Aber das weiß sie ja nicht. 

FRAUEN SOLLEN SICH 

AKTIV IN NATURWISSEN- 

SCHAFTEN, FORSCHUNG 

UND RAUMFAHRT EIN- 

BRINGEN 

Über Grenzen gehen, neue Dinge ausprobieren, 

selbstbewusst Rollenklischees 

aushebeln – das alles wird den angehenden 

Astronautinnen derzeit im Training 

BUCH 

ASTRONAUTEN: EINE 

FAMILIENGESCHICHTE 

Wer mehr über Insa und ihre Welt erfahren 

möchte, liest am besten das Buch 

„Astronauten“, das sie gemeinsam mit 

ihrem Vater Gerhard Thiele geschrieben 

hat. Der war nämlich auch Astronaut. 

Die beiden gewähren hier spannende 

Einblicke in ihre Familiengeschichte, 

ihren Alltag und ihre Gedankenwelt. 

Info: Insa Thiele-Eich, Gerhard Thiele 

Komplett-Media Verlag 2018, 22,90 Euro 

© KOMPLETT Media Verlag 

abverlangt. „Man steigt eben nicht in 

ein Raumschiff wie in einen Bus“, lacht 

Insa. Zum Basistraining gehören Tauchschein, 

Flugschein und eine theoretische 

Ausbildung in Raumfahrttechnik. Und so 

trainiert sie mit ihrer Kollegin Suzanna 

Randall in Deutschland, Russland und 

den USA. 

In Russland haben sie Parabelflüge absolviert 

und die Schwerelosigkeit kennengelernt. 

Auch Kuschelkätzchen 

„Muffin“ von Insas Töchtern durfte mit 

an Bord und schwebte prompt davon. 

„Wir fanden es später im hinteren Teil 

des Fliegers wieder.“ In einer rotierenden 

Zentrifuge lernten die Frauen mit den 

krassen Fliehkräften umzugehen, die in 

einer Rakete herrschen. Und sie übten 

in einem Simulator eine Kapsel an ein 

Raumschiff anzudocken. „Beim ersten 

Mal waren wir ein wenig nervös, haben 

es aber auf Anhieb fünfmal geschafft, so 

dass unser Trainer gleich den Schwierigkeitsgrad 

erhöhte“, schreibt Insa in ihrem 

Buch. 

Die 36-Jährige möchte vor allem junge 

Frauen inspirieren, sich aktiv in Naturwissenschaften, 

Forschung und der 

Raumfahrt einzubringen. Denn ja, Frauen 

können das auch. Dass dieser Gedanke 

in Deutschland 2019 noch alles andere 

als selbstverständlich ist, zeigt das 

große mediale Interesse an ihrer Arbeit. 

„Wir hoffen, dass so etwas in zehn oder 

zwanzig Jahren völlig normal sein wird“, 

lautet Insas Fazit. „Die Astronautin“ ist 

eine kleine Initiative, doch kann sie die 

Zukunft der Raumfahrt in Deutschland 

und Europa nachhaltig verändern. 

Info: https://dieastronautin.de 


25

ZUKUNFT 

SERVICE: NATURWISSENSCHAFTEN ERLEBEN 

JUNIORUNI KÖLN 

(13 bis 15 Jahre) 

Die nächste JuniorUni findet 

voraussichtlich wieder in der 

1. Woche der Herbstferien 

2019 statt mit verschiedenen 

Vorlesungen speziell für 

Jugendliche. 

Universität zu Köln, 

Tel. 0221 – 470-68 31, 

www.junioruni.uni-koeln.de 

KINDERUNI AN DER TH 

KÖLN 

Spannende Veranstaltungen 

rund um das Thema Wissenschaft 

und die Forschungsgebiete 

der größten Fachhochschule 

in Deutschland für 

Kinder und Jugendliche von 

8 bis 14 Jahren. Für ältere 

Schülerinnen und Schüler 

finden außerdem Schnuppertage 

und Studienorientierungswochen 

statt. 

www.th-koeln.de/kinderuni 

JUNGEUNI BONN 

Ob Wissenschaftsrallye, Schülerforschungsgruppe, 

Schulklassenprogramm, 

Matheclub 

oder Physikshow – die Uni 

Bonn hat für junge Leute ab 

13 Jahren jede Menge im 

Programm. 

www.uni-bonn.de/studium/ 

junge-uni/kinderuni 

STADTBIBLIOTHEK KÖLN 

Ob Robotik, VR, Cryptographie 

oder 3D-Druck – in der 

Zentralbibliothek am Neumarkt 

und in der Stadtteilbibliothek 

Kalk gibt es einen 

wunderbaren Makerspace mit 

tollen Angeboten. 

www.stbib-koeln.de/makerspace 

ZDI-ZENTRUM KÖLN 

Unter der E-Mail-Adresse zdi@ 

bildung.koeln.de können sich 

Interessierte in den Verteiler 

des zdi-Zentrums Köln eintragen 

lassen, um Infos über 

die MINT-Ferienangebote zur 

Berufsorientierung frei Haus 

zu erhalten. 

Julius-Bau-Str. 2, 51063 Köln 

www.zdi-zentrum-koeln.de 

EXPERIMENTIERKÜCHE 

Das Schülerlabor ist Teil der 

zahlreichen Bildungsaktivitäten 

des Deutschen Museums 

Bonn. Ziel ist es, Kinder und 

Jugendliche von der 

2. Klasse bis zur Oberstufe 

aller Schulformen für 

Naturwissenschaften zu 

begeistern und chemisches 

Grundwissen zu vermitteln. 

Die Themen orientieren sich 

an chemischen Phänomenen 

mit Alltagsbezug. Das Berufsorientierungsprojekt 

Laborführerschein 

gibt Einblicke in 

den Berufsalltag chemienaher 

Berufe. 

www.deutsches-museumbonn.de 

DLR_SCHOOL_LAB KÖLN 

Das DLR_School_Lab Köln 

will mit seinem Experiment-, 

Besichtigungs- und Vortragsangebot 

die Welt der 

Forschung erfahrbar machen. 

Wie kann man selbst einen 

Kometen herstellen und 

beobachten? Was muss man 

als Astronaut lernen? Was ist 

Schwerelosigkeit und wie lebt 

man auf einer Raumstation? 

Verändern sich Lebewesen, 

wenn längere Zeit keine 

Schwerkraft wirkt? 

www.dlr.de/schoollab/koeln 

PHÄNOMENTA 

LÜDENSCHEID 

In diesem Science Center 

entdeckt ihr naturwissenschaftliche 

Phänomene an 

fast zweihundert interaktiven 

Exponaten. Für Schülerinnen 

und Schüler gibt es Experimente 

im Klassenverbund 

und viele Arbeitsmaterialien. 

www.phaenomenta.de 

ODYSSEUM 

Das Abenteuermuseum bietet 

als außerschulischer Lernort 

Jugendlichen verschiedene 

Möglichkeiten, sich an spannenden 

interaktiven Stationen 

mit Naturwissenschaften und 

Technik zu beschäftigen. 

Highlights sind hier sicher der 

Astronautentrainer und der 

Flugsimulator. 

www.odysseum.de 

© AdobeStock_kerkezz 

ANZEIGE 

„SCHIFFE SIND AM SICHERSTEN IM HAFEN, 

ABER DAFÜR WURDEN SIE NICHT GEBAUT!“ 

(J.W.Fulbright) 

J. William Fulbright, US-Senator 

nach dem Zweiten Weltkrieg, 

hat Studenten aus dem 

zerbombten Europa zum 

Studium in die USA eingeladen 

und wurde so zu einem 

wesentlichen Begründer und 

Pionier des internatio nalen 

Schüleraustausches. 

Bis heute folgen Tausende 

von Schülerinnen und 

Schülern dieser Vision und 

machen sich auf den mutigen 

Weg in die USA, nach 

Australien, Kanada, Südafrika, 

26 KÄNGURUplus 06/19 

Argentinien – um nur einige 

Ziele zu nennen – und verbringen 

ein halbes oder ein 

ganzes Schuljahr in einem anderen 

Kulturkreis. 

International Experience e. V., 

gegründet im Jahr 2000 mit 

Hauptsitz in Lohmar, tritt seit 

18 Jahren an, jungen Menschen 

diesen Weg zu bereiten 

und alle notwendigen Rahmenbedingungen 

zu schaffen, 

damit das Auslandsjahr 

nicht nur ein Weg ins Abenteuerland 

wird, sondern mit 

der richtigen Vorbereitung 

ein Meilenstein in der persönlichen 

Entwicklung. 

Ein motiviertes Team mit viel 

eigener Auslandserfahrung 

steht Ihnen mit Rat und Tat 

zur Seite – wir freuen uns auf 

Ihre Kontakt aufnahme! 

Info: 

international EXPERIENCE e. V. 

Amselweg 20, 53797 Lohmar 

Tel. 02246 – 91549-10 

info@international-experience.net 

www.international-experience.net

ZUKUNFT 

© iStockphoto.com_doomko 

© TheaterTotal 

A MILLION STORIES 

Stadtbibliothek Köln veröffentlicht Geschichten von Geflüchteten. 

Seit zwei Jahren sammeln Bibliotheken aus Europa im- 

Rahmen des EU-Projekts „A Million Stories“ die Geschichten von 

Menschen, die auf eben diesen Kontinent geflüchtet sind. Neben 

Bibliotheken aus Roskilde in Dänemark, Malmö in Schweden 

und Athen in Griechenland hat sich auch die Stadtbibliothek Köln 

beteiligt. Die Geflüchteten erzählen in Texten, Bildern, Ton- und 

Filmaufnahmen von ihrer Kindheit, Herkunft, Ausbildung, ihren 

Wünschen und Hoffnungen – ebenso wie von Kummer, Not, 

Flucht und Ungewissheit. Die mehr als 600 Geschichten sind frei 

zugänglich im Internet in verschiedenen Sprachen abrufbar. [id] 

Info: www.refugeelives.eu/de 

THEATER TOTAL 

Bewerbungen für das Projektjahr 2019/2020. Wer Vollzeit 

Theater erleben möchte, kann sich noch bis zum 25. Juni bei 

TheaterTotal in Bochum bewerben. Im Projektjahr, das von September 

2019 bis Juli 2020 läuft, steht für die Teilnehmenden 

Schauspielunterricht, Theaterarbeit und Aufführungen sowie 

eine Abschlusstournee durch Deutschland und die Schweiz auf 

dem Plan. Mitmachen kann jeder im Alter zwischen 16 und 23 

Jahren mit einer abgeschlossenen Schulausbildung. Nationalität 

und Geschlecht spielen keine Rolle. Voraussetzung ist die 

Teilnahme an einem Kennenlernworkshop, zu dem alle Bewerber 

eingeladen werden. Alle Infos zur Bewerbung und zum Projekt 

gibt es online. [id] 

Info: Bewerbungsfrist 25.6., www.theatertotal.de/teilnehmen

ZUKUNFT 

Text: Hanka Meves-Fricke, Fotos: Sonja Hoffmann 

KAUFMANN IM EINZELHANDEL 

ZUPACKEN 

KÖNNEN 


ZUKUNFT 

„Natürlich sollte ein 

Kaufmann im Einzelhandel 

rechnen und lesen können,“ 

erzählt Johannes Büsch, 

der gerade eine Ausbildung 

zum Kaufmann bei REWE 

absolviert. „Doch muss 

man auch Interesse am 

Umgang mit Menschen 

haben, neugierig auf Neues 

sein und logisch denken 

können.“ 

Im Hintergrund läuft leise Musik. Am Eingang 

scheppern die Einkaufswagen aneinander. 

„Johannes, kannst du bitte die Kasse 

2 aufmachen.“ Ich bin im REWE Rahmati am 

Hohenstaufenring. Beim Blick auf den Käsestand 

läuft mir das Wasser im Mund zusammen, 

doch diesmal bin ich nicht zum 

Einkaufen hier: Ich möchte Johannes Büsch 

kennenlernen, 25 Jahre alt, ausgebildeter 

Schauspieler, jetzt Auszubildender als Kaufmann 

im Einzelhandel. „Ich suche Johannes 

Büsch“, frage ich. „Das bin ich“, sagt er 

lächelnd und meine Kollegin Sonja Hoffmann 

und ich fühlen uns sofort willkommen. 

„Ich kannte keine Drachenfrucht, als ich hier 

angefangen habe zu arbeiten“, berichtet Johannes. 

„Doch wie willst du jemandem etwas 

anbieten, was du selbst nicht kennst? Mein 

Ausbilder hat gesagt: Probier! Seitdem habe 

ich die Gelegenheit, stets Neues kennenzulernen.“ 

VOM SCHAUSPIEL 

IN DEN HANDEL 

Johannes Büsch hat während seiner Schauspielausbildung 

einen Job gesucht, um sein 

Studium zu finanzieren. Das gute Arbeitsklima 

und die Möglichkeit, jeden Tag etwas 

anderes zu machen, haben ihm gefallen. Er 

wollte sich in seiner Arbeit weiterentwickeln 

und darum hat er sich entschieden, eine Ausbildung 

zu absolvieren. „Natürlich sollte ein 

Kaufmann im Einzelhandel rechnen und lesen 

können, doch muss man auch Interesse 

am Umgang mit Menschen haben, neugierig 

auf Neues sein und logisch denken können: 

Wenn ein Kunde Eier, Mehl oder Vanillezucker 

kauft, möchte er wahrscheinlich backen. 

Und ich kann ihm vorschlagen, Schokostreusel 

dafür zu kaufen.“ 

JEDEN TAG NEUES LERNEN 

An einem Tag sitzt Johannes Büsch an der 

Kasse, am nächsten richtet er den Gemüsestand 

ansprechend ein, am dritten bringt 

BERUFE-CHECK 

Ausbildung: 

Kaufmann/Kauffrau im 

Einzelhandel 

Voraussetzungen: 

• Ein guter Hauptschulabschluss, gute 

mittlere Reife, Fachabitur oder Abitur 

• Freude am Umgang mit Menschen und 

Lebensmitteln 

• Interesse am Handel und seinen Kunden 

• Teamgeist, Kontaktfreudigkeit und Kundenorientierung 

• Belastbarkeit und Einsatzbereitschaft 

Ausbildung: 

• Duales System mit praktischer 

Ausbildung im Einzelhandel 

• Dauer: 3 Jahre 

Inhalte: 

• Wirtschafts- und Sozialprozesse, 

Kundenkommunikation und -service, 

warenwirtschaftliche Prozesse, 

kaufmännische Steuerung und 

Kontrolle, Warenpräsentationen, 

Warenwirtschaft und Soziales, 

Warensteuerung und Kontrolle 

• Englisch, Datenverarbeitung, Deutsch, 

Politik, Gesundheitsförderung/Sport, 

Religion 

Vergütung: 

Die Ausbildungsvergütung variiert abhängig 

von den regionalen Tarifverträgen. Bei 

REWE Rahmati erhalten die Auszubildenden 

ca. 850 Euro pro Monat. 

ihm sein Kollege, Weinberater Björn Wurth, 

Fachwissen über Weine bei. Er hat einen 

Knopf im Ohr, über den ihm eine Kollegin 

an der Kasse zuruft, dass er schnell mal 

nach einem Preis schauen soll. Per 

Funk antwortet er. Das spart Arbeitswege. 

Dennoch kommt Johannes Büsch 

auf 15.000 bis 20.000 Schritte an einem 

Arbeitstag. Kaufmann im Einzelhandel ist 

also ein recht gesunder Beruf. Nach fast 

zwei Jahren Ausbildung steht Johannes 

kurz vor seinem ersten Abschluss als Verkäufer. 

Wenn er diese Prüfungen gut 

abschließt, kann er nach einem weiteren Jahr 

seine Ausbildung als Kaufmann im Einzelhandel 

machen. 

ZUPACKEN KÖNNEN 

MUSS MAN 

Johannes gefällt es, dass der Supermarkt in 

einem alten Kölner Viertel liegt und dennoch 

viele Touristen vorbeikommen. „Wir haben 

Stammkunden, Touristen, Studenten. Schön 

ist es, wenn ich auf dieselben Gesichter 

treffe, die Kunden kenne und sie gut beraten 

kann.“ 

Zwei Tage pro Woche büffelt Johannes dafür 

mit seinen 15 Co-Auszubildenden in der 

Berufsschule in der Lindenstraße. Im ersten 

Jahr fasste die Klasse noch 22 Auszubildende. 

Einige haben wie er Abitur gemacht, 

die meisten einen Real- oder Hauptschulabschluss. 

„Zupacken können muss man 

in unserem Beruf. Ich habe gelernt, Kisten 

rückenschonend zu heben, und so manche 

Muskelgruppe ist bei der Arbeit gewachsen.“ 

Der REWE Rahmati hat von Montag bis 

Samstag von 6 bis 24 Uhr geöffnet. Das 

Unternehmen bietet Voll- und Teilzeitstellen 

sowie spezielle Vereinbarungen, 

damit die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

Familie und Beruf verbinden können. 

Die Auszubildenden arbeiten wie 

alle anderen auch in Schichten. „Das ist 

nichts für jedermann“, erklärt Johannes. 

„Für mich ist es von Vorteil, denn wenn ich 

mal einen Drehtag als Schauspieler habe, 

kann ich so vor- oder nacharbeiten. Und 

meine Chefs hatten bisher für Arbeitszeitwünsche 

meist ein offenes Ohr.“ 

RESPEKT UND HÖFLICH- 

KEIT SIND GEFRAGT 

Ein paar Tage nach unserem Gespräch fahre 

ich mit dem Fahrrad am REWE Rahmati vorbei. 

Eine Gruppe junger Männer kommt grölend 

aus dem Supermarkt, jeder hat eine Flasche 

Bier in der Hand. Ich kann ihnen grade 

noch auf dem Fahrradweg ausweichen. Mir 

fällt eine Bemerkung von Johannes Büsch 

ein: „Manchmal stört mich die Respektlosigkeit 

im Umgang miteinander. Wir sind höflich 

zu unseren Kunden und möchten, dass 

diese auch höflich mit uns umgehen, egal 

ob Karneval ist oder kurz vor Ladenschluss 

in der Weihnachtszeit.“ 

In seiner Freizeit spielt Johannes Büsch 

Computerspiele, treibt Sport und lernt Standardtänze. 

Also kein Wunder, dass er schon 

mal mittanzt, wenn „Happy“ im Supermarkt 

erklingt. Aber wenn zu Weihnachten jeden 

Tag „Last Christmas“ läuft, dann ist ihm das 

auch oft zu viel. 

Und nach der Ausbildung? Johannes überlegt 

nicht lange: „Ich kann mir gut vorstellen, 

bei REWE in einer Führungsposition zu 

arbeiten. Ich nicke ihm zu: Ja, kann ich mir 

auch für ihn vorstellen. Vielleicht kommen 

Sonja Hoffmann und ich in ein paar Jahren 

nochmals vorbei und erzählen, was aus 

Johannes Büsch geworden ist. 


ANZEIGE 

BERUFE-CHECK 

FLUGLOTSE (m/w/d) 

PROFIL: Als Fluglotse arbeiten Sie 

Hand in Hand mit den Piloten zusammen. 

Auch wenn der Pilot die Maschine 

steuert – auf Ihre Anweisungen, 

z. B. bei Kurs- und Höhenvorgaben, 

kommt es an. Ohne die richtige technische 

Ausrüstung wäre das natürlich 

nicht möglich. Unterstützt wird der 

Fluglotse von hochspezialisierten 

Radar- und Computersystemen. 

Ein versierter Fluglotse beherrscht 

diese im Schlaf und ist in der Lage, in 

jeder Situation die richtige Entscheidung 

zu treffen und diese präzise 

an das Cockpit weiterzugeben. Sie 

sehen: ein Höchstmaß an Verantwortung, 

das mit einer großen Portion 

Vertrauen belohnt wird. 

VORAUSSETZUNGEN: 

• 17–24 Jahre zum Zeitpunkt der Bewerbung, 

Ausbildungsstart innerhalb 

eines Jahres möglich 

• Englischunterricht bis zum Abitur. 

Alternativer Nachweis, das Zertifikat 

C1 gemäß dem Common European 

Framework of Reference for 

Languages 

• Medizinische Eignung, z. B. in 

puncto Seh- und Hörvermögen 

SCHULABSCHLUSS: 

Allgemeine Hochschulreife 

LÄNGE DER AUSBILDUNG: 

• maximal 15 Monate theoretische 

Ausbildung 

• nochmal 12–18 Monate 

On-the-Job-Training 

VERGÜTUNG NACH LEHRJAHREN: 

• In der theoretischen Ausbildung: 

ca. 1.200 € pro Monat, wobei ein 

Wohngeld inkludiert ist 

• Ab dem OJT: ca. 3.500 € pro Monat 

PERSPEKTIVEN: Als Fluglotse in 

der Kontrollzentrale kümmern Sie 

sich um die An- und Abflugkontrolle 

(Approach) sowie um die Streckenkontrolle. 

Ihr Fokus richtet sich dabei 

auf die Lufträume, die sich nicht in 

unmittelbarer Nähe des Flughafens 

befinden. Während der Radarlotse 

zielgenaue Anweisungen an den 

Piloten weitergibt, steht sein Partner 

im engen Kontakt zu den Nachbarsektoren 

und übernimmt sämtliche 

Koordinationsaufgaben. Wenn Sie bei 

uns als Fluglotse im Tower arbeiten, 

ist der Bereich rund um den Flughafen 

Ihr Revier. Mit direktem Sichtkontakt 

sorgen Sie für reibungslose 

Abläufe, indem Sie den Piloten das 

Anlassen der Triebwerke genehmigen, 

Informationen rund um das Abflugverfahren 

weitergeben oder Roll- und 

Startfreigaben erteilen. Anfliegende 

Maschinen nehmen Sie von der 

Anflugkontrolle entgegen und führen 

diese sicher zum Boden. Dabei behalten 

Sie den Nahverkehrsbereich des 

Flughafens aufmerksam im Blick und 

stellen sicher, dass sich niemand in 

die Quere kommt. 

MÖGLICHKEITEN DER WEITER- 

ENTWICKLUNG: Bei uns können Sie 

Ausbilder, Fachlehrer und Teamleiter 

werden – oder im Management das 

Ruder übernehmen. 

KONTAKT: 

Team Bewerbermanagement 

Telefon: +49 (0)6103 707-5155 

E-Mail: lotsenausbildung@dfs.de 

www.karriere.dfs.de 

Termine: 

Fluglotsen-Infotage, 

Veranstaltungen: Gunter Meister 

Telefon: +49 (0)6103 707-5154 

E-Mail: lustaufluftfahrt@dfs.de 

DFS bildet auch in diesen Berufen aus: 

• Ausbildung | Kauffrau/Kaufmann für 

Büromanagement 

• Duales Studium | Flugsicherungsingenieur 

(m/w/d) – Bachelor of Engineering 

• Duales Studium | Informatiker (m/w/d) – 

Bachelor of Science 

• Duales Studium | Luftverkehrsmanagement 

(m/w/d) – Bachelor of Arts 

Weitere Informationen finden Sie unter 

www.karriere.dfs.de 


Leibniz Institute 

for Contemporary History 

ANZEIGE 

BERUFE-CHECK 

FACHINFORMATIKER*INNEN 

SYSTEMINTEGRATION 

© WDR/Andreas Möltgen 

PROFIL: Fachinformatikerinnen und Fachinformatiker 

der Fachrichtung Systemintegration realisieren die 

WDR-spezifische IT-Unterstützung in Hard- und Software. 

Sie planen und verwirklichen komplexe Systeme, 

sind aber auch beratend tätig. 

VORAUSSETZUNGEN: Systematische Vorgehensweise, 

Interesse für Betriebssysteme und Hardware, 

Serviceorientierung, Interesse an komplexen Problemstellungen 

der Informatik im Umfeld eines Medienunternehmens 

SCHULABSCHLUSS: erfolgreiche Fachoberschulreife, 

Fachabitur oder Abitur 

7. Juni bis 18. August 2019 

ALBERT SPEER 

in der Bundesrepublik 

Vom Umgang mit deutscher Vergangenheit 

LÄNGE DER AUSBILDUNG: 

3 Jahre, Abschlussprüfung vor der Industrieund 

Handelskammer zu Köln. Berufsschule: Adolf- 

Kolping Berufskolleg Kerpen. 

VERGÜTUNG NACH LEHRJAHREN: 

950 bis 1.050 Euro brutto/Monat 

KONTAKT: 

ausbildung.wdr.de 

facebook.com/wdrkarriere 

Termine: WDR-Ausbildungstag 2019 

ausbildung.wdr.de, facebook.com/wdrkarriere 

Vor dem 1LIVE Haus, Mörsergasse, 50668 Köln, 

31.8.2019, 12–16 Uhr 

Eine Ausstellung des Dokumentationszentrums Reichsparteitagsgelände 

in Kooperation mit dem Institut für Zeitgeschichte, 

München-Berlin 

NS-Dokumentationszentrum der Stadt Köln 

EL-DE-Haus · Appellhofplatz 23–25 · 50667 Köln · nsdok.de 

/// griesdesign.de 

Albert Speer vor Journalisten auf der Pressekonferenz nach seiner Haftentlassung, 

1. Oktober 1966 (Deutsches Historisches Museum 90135_7) 


SERVICE 

VERANSTALTUNGEN JUNI 

JUNI 

SAMSTAG 01 

Museumsmeile Bonn: Museumsmeilenfest 

2019 Bis 2. Juni feiern die 5 Museen 

an der Museusmeile wieder ein großes 

Fest mit Mitmachangeboten für die 

ganze Familie, Führungen, Workshops 

und besonderen Aktionen zu den aktuellen 

Ausstellungen. Beteiligt sind das Forschungsmuseum 

Koenig, das Haus der 

Geschichte, das Kunstmuseum Bonn, 

die Bundeskunsthalle und das Deutsche 

Museum Bonn. Infos zum Programm 

unter museumsmeilebonn.de 

8.00 bis 16.00 Uhr, Vorplatz der 

Agneskirche, Neusser Platz, 

Köln-Nippes: Gebraucht-Fahrradmarkt 

Infos unter www.fahrradmarkt-koeln.de 

9.00 Uhr, Alte Feuerwache: Radkomm 

#5 – Kölner Forum Radverkehr Auf 

der RADKOMM #5 wird Aufbruch 

Fahrrad offiziell beendet und die Zahl der 

gesammelten Unterschriften feierlich 

bekanntgeben. Die RADKOMM 5 bietet 

zudem ein spannendes Programm mit 

Vorträgen, Diskussionen und Workshops. 

KÄNGURU unterstützt die RADKOMM #5 

als Medienpartner und ist mit 

dem grünen KÄNGURU-Rad vor Ort! 

Infos unter www.radkomm.de 

10.00 bis 16.00 Uhr, Köln, 

Bayenthal & Raderberg: Hofflohmarkt 

Bayenthal, Raderberg Infos unter 

www.hofflohmaerkte-koeln.de 

10.00 bis 18.00 Uhr, Schloss Burg a.d. 

Wupper: Die Georgsritter kommen! 

An diesem Wochenende wird eine 

historische Begebenheit aus dem Leben 

der edlen Ritter und holden Burgfräuleins 

erzählt. Wenn die Ritter dann Pause 

machen, dürfen die Besucher auch 

einmal hinter die Kulissen schauen und 

selbst einmal ein Schwert in die Hand 

nehmen. € 6,50/4,–/18,– Familien 

12.00 bis 00.00 Uhr, Belgisches Viertel 

Köln: le bloc – mode und design Designer 

öffnen ihre Ateliers und 

Showrooms, Galerien locken mit besonderen 

Performances und Künstler präsentieren 

ihre Werke an ungewöhnlichen 

Orten: Stores laden zu Sonderaktionen 

ein, es gibt Modenschauen, Ausstellungen 

junger Künstler und die vielen, sonst 

verschlossenen Hinterhöfe verwandeln 

sich in Pop-Up Stores. 

Infos unter www.lebloc.de 

© Stadtrevue _Carlo Carbone 

13.30 bis 22.00 Uhr, Deutzer 

Drehbrücke: Open Air an der Drehbrücke 

Zum Abschluss des Sommer- 

Start-Festivals vom Deutzer Verein 

„deutzkultur“ gibt es Musik unter freiem 

Himmel. Auf 2 Bühnen geben 10 Bands 

ihr musikalisches Repertoire zum Besten, 

das in diesem Jahr von Rap bis 

Dada-Punk, von Songwriter bis Stadion- 

Rock und von Soul bis Vintage-Sound 

reicht. Eintritt frei, Spenden erbeten! 

www.deutzkultur.de 

14.00 Uhr, Waldbad Dünnwald: Schäl 

Sick Festival Kölsches Open-Air Festival 

mit Cat Ballou, Björn Heuser, Mo-Torres, 

Kempes Feines, Fiasko, Planschemalöör 

und Ben Randerath. Auf dem großen 

Outdoor Gelände in Dünnwald wird 

es neben dem Bühnenprogramm 

ein umfangreiches, gastronomisches 

Angebot sowie die Möglichkeiten für 

Beach-Volleyball, Beach-Soccer und 

Slagline geben. € 28,–/14,– 

14.00 bis 18.00 Uhr, Musit Troisdorf: 

Comic-Workshop In diesem Workshop 

heute und morgen erfahren Jugendliche 

von 10 bis 14 Jahren von einem echten 

Comic-Künstler Tipps und Tricks, um 

eigene Bildergeschichten zu zeichnen. 

Anmeldung unter 02241 – 900-427. 

Kostenfrei! 

15.00 oder 20.00 Uhr, Rheinauhafen am 

Schokoladenmuseum: Cirque Bouffon 

„Lafolia” Die neuen Show Lafolia erobert 

die Herzen im Sturm. Wunderlich, 

verrückt, märchenhaft, klangvoll. Die 

Inszenierung im Stile des Nouveau 

Cirque entführt das Publikum in eine 

poetisch musikalische Phantasiewelt. Die 

neue Show des Cirque Bouffon gastiert 

bis 16. Juni im Chapiteau am Schokoladenmuseum 

im Rheinauhafen. Infos 

unter www.cirque-bouffon.com 

16.00 bis 17.30 Uhr, MMC Film & TV 

Studios: TV Backstage Tour Ein Blick 

hinter die TV-Kulissen. Tickets unter 

helikon-events.de oder KölnTicket. 

€ 10,– bis 24,– 

18.00 Uhr, Theater Marabu Bonn: 

„Good Game Gretel“ handelt von dem 

Umgang mit Familienproblemen und 

von Einsamkeit aber auch von der Lust, 

im Spiel Hindernisse zu überwinden 

und Handlungsspielräume zurück zu 

erobern. Ein Stück für Jugendliche ab 

10 Jahren. 

19.30 Uhr, Junges Theater Bonn: 

Premiere „Das letzte Aufgebot” Spätsommer 

1944 – das ‚Dritte Reich‘ steht 

01. 

JUN. 

kurz vor dem Zusammenbruch. Der 

15-jährige Jakob, den Politik eigentlich 

wenig interessiert, wird von seinem 

Freund Franz dazu überredet sich freiwillig 

dem Volkssturm anzuschließen – 

entgegen der Bitten seiner Familie und 

seiner heimlichen Freundin Maria. In der 

Nacht bevor er in den Kampf ziehen 

soll findet Martin heraus, dass Marias 

Familie seit Monaten ein jüdisches 

Mädchen vor den Nazis bei sich versteckt. 

Aufführung für Jugendliche 

ab 13 Jahren. Heute ist PREMIERE! 

SONNTAG 02 

11.00 bis 17.00 Uhr, LVR Industriemuseum 

Euskirchen: Rheinischer 

Wollmarkt Schafe, Schafschur, Wolle, 

ca. 100 Marktstände mit Textil- und 

Handwerkskunst, vielen kulinarischen 

Köstlichkeiten, Führungen durch die 

Tuchfabrik – für eure Unterhaltung ist 

den ganzen Tag gesorgt. Eintritt frei! 

11.00 bis 17.00 Uhr, Bürgerzentrum 

Ehrenfeld / BÜZE: Flohmarkt Kleider, 

Bücher, Tonträger. 

12.00 bis 18.00 Uhr, AbenteuerHallen- 

KALK: Familienklettern Kinder und Eltern 

können gemeinsam Erfahrungen an 

der Kletterwand sammeln. Klettertrainer 

stehen zur Verfügung, um Anfängern 

eine Einweisung in die richtigen Sicherungsmethoden 

zu geben. € 12,– für 

4 Personen (2 Erwachsene + 2 Kinder) 

14.00 bis 17.00 Uhr, Naturzentrum Eifel: 

Hochseilklettergarten im Naturwald 

Schnupperkurs im Hochseilgarten. 

Anmeldung erforderlich. € 32,–/21,– 

14.00 bis 17.00 Uhr, Kölner Jugendpark: 

Aktionstag Rheinblick Studio 

Jugendliche ab 10 Jahren können im 

Rheinblick Studio Musik machen und 

aufnehmen. Egal ob Hip Hop oder Rock, 

Pop oder Metal, ihr bekommt Hilfe 

dabei, eure eigenen Ideen und Vorstellungen 

umzusetzen. Eintritt frei! 

15.00 Uhr, Römerthermen Zülpich – 

Museum der Badekultur: Barbie. Life in 

Plastic Führung durch die Sonderausstellung, 

die bis 25. August zu sehen ist. 

15.00 oder 17.00 Uhr, Casamax 

Theater: „We are …VR?” Erfahrungs- und 

Entspannungsräume im VR schießen in 

Einkaufsstraßen aus dem Boden, historische 

Stadtviertel lassen sich im virtuellen 

Raum erkunden, Videospiele, die wir mit 

VR-Brille spielen, vermitteln den Eindruck 

einer abgeschlossenen, perfekten Realität. 

Was macht die Existenz von virtueller 

Realität mit unserem in der Welt sein, 

was fehlt uns in unserer „Heimat“, dass 

wir uns eine zweite suchen? Für reale 

und virtuelle Menschen ab 11 Jahren. 

Vormittags nur nach Vorbestellung. 

€ 8,–/6,–/Gruppen € 5,– 

16.00 Uhr, „Ein Sommernachtstraum” 

Im Zauberwald ist viel los. Helena liebt 

Demetrius. Hermia liebt Lysander und 

Lysander liebt Hermia. In dieser Fassung 

wird die Geschichte aus einer kindgerechten 

Perspektive erzählt. Puck und 

die Elfen sind in dieser Version selbst wie 

neugierige Kinder. Komödie für Kinder ab 

9 Jahren nach William Shakespeare. 

DIENSTAG 04 

phil.cologne – Klasse denken 

•Bis 9. Juni findet das sechste 

Internationale Festival der 

Philosophie in Köln statt. Für 

Schulklassen gibt es wieder 

ein eigenes Veranstaltungsprogramm 

„Klasse denken”, das in Kooperation mit 

der Bundeszentrale für politische Bildung 

realisiert wird. „Klasse denken” bietet Kindern 

und Jugendlichen die Möglichkeit, 

sich philosophischen Fragestellungen 

zu nähern. Schulklassen können sich 

unter www.philcologne.de/klassedenken 

anmelden. 

9.30 oder 11.30 Uhr, COMEDIA 

Theater: „Wir und das Tier” Für 

Jugendliche der 5. und 6. Klasse bzw. 

der 7. und 8. Klasse. 

10.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Faul 

sein. Laster oder Tugend?” Für 

Jugendliche ab der 9. Klasse. 

10.00 oder 12.00 Uhr, Lutherkirche 

Köln-Süd: „Zivilisiert streiten – wie 

geht das?” Für Jugendliche ab der 

9. Klasse. 

12.00 Uhr, COMEDIA Theater: 

„Unglück. Ein Glück?” Für Jugendliche 

ab der 9. Klasse. 

17.00 bis 19.00 Uhr, Kunstmuseum 

Bonn: Große Meisterzeichner Jugendliche 

ab 11 Jahren lernen das „Handwerkszeug“ 

des Zeichnens von Grund 

auf. Teilnahmekarten an der Museumskasse. 

€ 3,50 plus Material € 1,– 

19.00 Uhr, Stadtmuseum Siegburg: 

Berlin Stereo Nachwuchsband mit 

Jungmusikern von 11 bis 16 Jahren 

spielen in ihrem Konzert Rock, Pop, 

Jazz, Fusion mit Stücken von Bruno 

Mars, Camila Cabello, Herbie Hancock, 

Queen, Simon & Garfunkel, Tiny Tim 

und Michael Sorg. € 12,–/5,– 

MITTWOCH 05 


•9.30 oder 11.30 Uhr, 

COMEDIA Theater: „Fake 

News auf der Spur: Was 

kann ich noch glauben?” 

Für Jugendliche der 5. und 6. Klasse 

bzw. ab Klasse 9. 

10.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Geld, 

Neid und Gier” Für Jugendliche ab der 

9. Klasse. 

12.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Wir 

alle sind das Volk” Für Jugendliche ab 

der 9. Klasse. 

12.00 Uhr, Lutherkirche Köln-Süd: 

„Die Macht der Schönheit” Für 

Jugendliche ab der 9. Klasse. 

17.00 bis 18.00 Uhr, Junges Literaturhaus: 

Buchklub Du liest gerne? Du bist 

immer auf der Suche nach neuem Lesefutter? 

Hier kannst du tolle Geschichten 

und Bücher lesen & entdecken. Anmeldung 

erforderlich unter dettmann@ 

literaturhaus-koeln.de. Eintritt frei! 

DONNERSTAG 06 


•10.00 Uhr, COMEDIA 

Theater: „Erkenne dich 

selbst!” Für Jugendliche 

ab der 9. Klasse. 

10.00 oder 12.00 Uhr, Lutherkirche 

Köln-Süd: „Gangsta-Rap und Ethik” 

Für Jugendliche ab der 9. Klasse. 


„Herzlich willkommen in der Komplexität!” 

Für Jugendliche der 10. und 

11. Klasse. 

12.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Strafe 

muss sein!” Für Jugendliche ab der 

9. Klasse. 

10.00 oder 18.00 Uhr, Theater Bonn 

Werkstatt: „33 Bogen und ein Teehaus” 

In poetischen und sinnlichen Bildern 

erzählt das Stück nach dem Roman von 

Mehrnousch Zaeri-Esfahani für Kinder ab 

11 Jahren von Flucht- und Heimaterfahrungen. 

Mehrnousch lebt mit ihrer 

Familie in privilegierten und behüteten 

Verhältnissen im Iran der 1980er Jahre. 

Sie liebt ihre stolze Stadt Isfahan, besonders 

die Brücke der 33 Bogen. Doch 

nach dem Sturz des Schahs wird alles 

anders. € 12,–/6,– 

FREITAG 07 


•9.30 Uhr, COMEDIA Theater: 

„Das Universum und ich” 

Für Jugendliche der 10. und 

11. Klasse. 


phil.cologne – Klasse denken „Ist 

Ehrgeiz eine Tugend?” Veranstaltung 

für Jugendliche ab der 9. Klasse. 


SERVICE 


14.00 bis 18.00 Uhr, Neanderthal 

Museum: Doggy Day Hunde an der 

Leine mit gut erzogenen Haltern können 

die Dauerausstellung erkunden. Eintritt 

plus Hund € 2,– 

17.00 bis 22.00 Uhr, Köln, Niehl: 

Hofflohmarkt Niehl Infos unter 


18.00 Uhr, Oper Bonn: Jugendkonzert 

b+ SchülerInnen beschäftigen sich mit 

Beethovens 6. Sinfonie, die „Pastorale“. 

In unterschiedlichen Formen wie Tanz, 

Musik, Text oder bildender Kunst, präsentieren 

sie ihre Arbeit im Abschlusskonzert 

mit dem Beethoven Orchester Bonn. 

Konzert für Jugendliche ab 12 Jahren. 

18.00 Uhr, Schauspielhaus Bonn: 

„Jugend ohne Gott” Schauspieler des 

Ensembles und Schüler aus Bonn haben 

sich mit Ödön von Horváths 1937 

erschienenem Roman auseinandergesetzt. 

Er zeichnet das Bild einer 

orientierungslosen und hilflos allein 

gelassenen Jugend im Spannungsfeld 

von Zivilcourage und Mitläufertum, 

Empathie und Gefühllosigkeit. 

19.00 Uhr, Bonner Rheinaue, Große 

Blumenwiese: 11. Ballonfestival Bonn 

Die Ballone treffen sich an diesem 

Wochenende wieder in der Rheinaue! 

Bis zu 30 Heißluftballone, Heißluftballon 

Sonderformen und Luftschiffe planen 

atemberaubende Starts am gesamten 

Pfingst-Wochenende. Am Samstag 

beginnt das Rahmenprogramm für „Groß 

und Klein“ um 15 Uhr, Sonntag und 

Montag um 12 Uhr. Beim Besuch des 

Familienfestes können wieder viele Mitmach-Aktionen 

genutzt werden: Unter 

anderem das Bungee-Trampolin, die 

Quad Area, der Ballon am Kran, mehrere 

Wasserrollen, sowie der Ballonweitflug- 

Wettbewerb und vieles mehr. Infos unter 

unter www.ballonfestival-bonn.de 

21.00 Uhr, Volkssternwarte (Schiller- 

Gymnasium): Riesenteleskope Der Blick 

vom Mond bis in die Tiefen des Alls. 

Vortrag und Beobachtung im Observatorium 

für Menschen ab 10 Jahren. 

SAMSTAG 08 

8.00 bis 16.00 Uhr, Köln, Friesenplatz: 

Gebraucht-Fahrradmarkt Infos unter 

www.fahrradmarkt-koeln.de 

10.00 bis 16.00 Uhr, Köln, Brück: 

Hofflohmarkt Brück Infos unter 


10.00 bis 20.00 Uhr, Messe Düsseldorf: 

DoKomi Egal ob du neue andere 

Anime-Fans kennenlernen möchtest, 

LIVE-Acts aus Japan sehen willst, durch 

Deutschlands größte Artist-Area schlendern 

magst oder japanisches Essen 

probieren willst: Die DoKomi an diesem 

Wochenende verbindet die gesamte 

Anime-Fanszene in einem Event! Dazu 

gibt es Künstler, Musiker und Bands, 

Cosplay-Wettbewerb und einen spaßigen 

Hindernisparkour. www.dokomi.de 

gWeitere Infos auf Seite 6. 

10.00 bis 12.00 Uhr, Kölner Zoo: World 

Ocean Days Die Vermüllung unserer 

Meere und was wir dagegen tun können! 

Heute und morgen gibt es Infostationen 

im Aquarium und bei den Seelöwen. 

Nur am Samstag findet von 10 bis 12 

Uhr unter dem Motto „Kölner Zoo putzmunter!” 

eine Müll-Sammelaktion an den 

Rheinwiesen statt. Nur Eintritt! 

11.00 bis 14.00 Uhr, Köln, Heumarkt: 

Lange Tafel Seid mit dabei und tauscht 

euch bei musikalischer Unterhaltung 

mit spannenden Gästen aus Politik 

und Kultur, zahlreichen Tafel-Aktiven 

und vielen Kölnerinnen und Kölnern 

aus. Erfahrt mehr über die vielfältigen 

Themen der Tafel-Arbeit und setzt ein 

Zeichen für Solidarität und Mitmenschlichkeit! 

www.koelner-tafel.de 

12.00 Uhr, Tanzbrunnen Köln: Uni- 

Festival Das Festival hält eine bunte 

Mischung aus kölscher und internationaler 

Musik bereit. Für das Kölsche 

Jeföhl zeigt sich unter anderem Brings 

und Lupo verantwortlich. Das bunte 

Rahmenprogramm bietet spielerische 

Aktivitäten für Familien. Gesellschaftlich 

relevante Themen werden durch Mitmach-Aktionen 

und Infostände der Uni 

Köln präsentiert. Das Familienprogramm 

beginnt bereits um 12 Uhr, das Bühnenprogramm 

um 16 Uhr. Eintritt frei! 

12.00 bis 21.00 Uhr, Burg Satzvey: 

Ritterfestspiele Ritterlager und mittelalterliches 

Markttreiben heute und morgen 

auf der Burg mit einer neuen Show der 

Ritter der Burg Satzvey: Livemusik, Tanz 

und Gaukelei, Mittelaltermarkt und das 

Ritterlager im Burgpark, das von allen 

Gästen besucht werden darf. 

14.00 bis 17.30 Uhr, Kunstmuseum Villa 

Zanders Berg. Gladbach: Kunstlabor 

Das offene und integrative Angebot 

richtet sich an Menschen ab 13 Jahren, 

ob mit oder ohne Behinderung. Ohne 

Anmeldung. Teilnahme kostenlos! 

19.30 Uhr, Theaterpädagogisches 

Zentrum (TPZ): „Dreiviertel Hamlet” Die 

AnwärterInnen eines Sondereinsatzkommandos 

sollen als Fallbespiel den Fall 

Hamlet lösen. Fest steht bisher nur: am 

Ende sind alle tot. Es spielt das Ensemble 

Lunatics. € 9,–/7,– 

20.00 bis 23.00 Uhr, Naturzentrum Eifel: 

Nachtwanderung im Archäologischen 

Landschaftspark Laternenwanderung in 

Richtung Matronentempel. Anmeldung 

erforderlich. € 9,–/6,50/Familien € 27,– 

21.00 bis 23.00 Uhr, StattReisen Bonn: 

Mit dem Nachtwächter durch Bonn Ein 

Spaziergang durch die dunkleren und 

wilderen Tage der Bonner Stadtgeschichte. 

Treffpunkt Rheingasse, Ecke 

Brassertufer. Führung von StattReisen 

Bonn. € 12,–/10,– 

SONNTAG 09 

Köln, Ebertplatz: Gutem Begegnen 

am Ebertplatz Das Open-Air-Festival 

ist ein Zeichen der Kulturstadt Köln 

an die breite Stadtgesellschaft, soziale 

Randgruppen und die freie Kunstszene. 

Eine Einladung an jeden Einzelnen sich 

als Teil einer nachhaltigen Stadtgesellschaft 

neu zu definieren. Geboten 

werden kostenlose Workshops und 

Spiele, Impulsvorträge, Infostände und 

Diskussionen sowie Live-Musik und ein 

vielseitiges Kulturprogramm. Der Verein 

Junge Stadt Köln ist ebenfalls mit einem 

Stand und Kurzvortägen dabei! Infos 

unter www.gutembegegnen.koeln 

11.00 bis 15.00 Uhr, Städt. Behindertenzentrum 

Dr. Dormagen-Guffanti, 

Longerich: Flohmarkt im Grünen 

Eine riesige Rasenfläche mit altem 

Baumbestand lädt ein, den Tag dort zu 

verbringen. 

11.00 bis 17.00 Uhr, Arturo Schauspielschule, 

Aussengelände: Weiberkram 

Mädelsflohmarkt Weit entfernt von 

Ramsch, Neuware und Wühlboxen 

werden an bunten Ständen Second- 

Hand-Mode und ausgefallene 

Vintage-Teile präsentiert. Und weil 

Shopping hungrig macht, gibt es leckere 

Streetfood-Spezialitäten und Drinks. Für 

die passenden Beats zur Schnäppchenjagd 

sorgen DJs mit ausgewählten Sets. 

12.00 bis 18.00 Uhr, Historischer 

Schlosspark Stammheim: Skulpturenausstellung 

im Schlosspark Stammheim 

Am Pfingstwochenende wird im Schlosspark 

die Neupräsentation von Skulpturen 

und Plastiken, Installationen und Interventionen 

gefeiert. Das Konzept sieht 

jeweils vor, dass bestehende Arbeiten 

durch neue ergänzt oder auch ersetzt 

werden. Der besondere Reiz liegt im 

offenen Angebot, im Erlebnis von Naturraum 

und Kultur bei freiem Eintritt! 

13.00 Uhr, Bürgerhaus Stollwerck: 

Kölner Festival der Religionen Das 

Festival umfasst ein ganztägiges vielseitiges 

Bühnenprogramm mit Musik und 

Tanz vieler verschiedener Religionen, 

einen Markt der Vielfalt, inspirierende 

Kunst- und Wissensausstellungen, 

interaktive Workshops sowie ein buntes 

Mitmachangebot für Kinder. Ziel des Festivals 

ist es, über Musik als universelles 

Medium den interreligiösen Dialog und 

Respekt zwischen Menschen aller kulturellen 

und religiösen Zugehörigkeiten in 

Köln zu fördern und damit Rechtspopulismus 

und Hass entgegenzuwirken. 

Eintritt frei! 

15.00 Uhr, LVR Industriemuseum 

Engelskirchen: Must Have. Geschichte, 

Gegenwart, Zukunft des Konsums 

Tabakpfeife, Schallplatte oder Smartphone 

– Konsumartikel, die alle kennen, 

alle haben, alle brauchen? Öffentliche 

Führung durch die Sonderausstellung. € 

5,–/bis 18 J. frei 

17.00 Uhr, Theaterpädagogisches 

Zentrum (TPZ): „Dreiviertel Hamlet” Die 

AnwärterInnen eines Sondereinsatzkommandos 

sollen als Fallbespiel den Fall 

Hamlet lösen. Fest steht bisher nur: am 

Ende sind alle tot. Es spielt das Ensemble 

Lunatics. € 9,–/7,– 

MONTAG 10 

19.00 Uhr, Sion Sommerkino: „Dumbo” 

Der Zirkus von Max Medici hat schon 

bessere Zeiten gesehen. Und nun gibt 

es auch noch einen neugeborenen Elefanten, 

dessen übergroße Ohren ihn zur 

Zielscheibe für Hohn und Spott machen. 

Tim Burtons Realverfilmung des zauberhaften 

Disney-Meisterwerks. Filmstart bei 

Einbruch der Dunkelheit. 

DIENSTAG 11 

Alanus Hochschule für Kunst und 

Gesellschaft: Student auf Probe 

Hospitationswoche an der Alanus 

Hochschule vom 11. bis 14. Juni. 

Vorlesungen besuchen, den Campus 

erkunden, am Kulturprogramm teilnehmen 

– die Hospitationswoche bietet 

Gelegenheit die Hochschule aus der 

Studenten perspektive kennenzulernen. 

Veranstaltunsort sind Campus I – 

Johannishof, und Campus II – Villestr. 3, 

beide in 53347 Alfter. Online-Anmeldung 

erforderlich unter www.alanus.edu/ 

hospitationswoche. Eintritt frei! 

MITTWOCH 12 

19.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Coffee 

without cigaretts / Was wäre wenn” 

Aufführungen der TheaterMedienKlassen 

des Albertus-Magnus-Gymnasiums. 

DONNERSTAG 13 

19.00 Uhr, Festival Bonner Schulkultur 

Wem gehört die Welt? Den Kindern? 

Den Jugendlichen? Den Konzernen? 

Dem Plastikmüll? Den Tieren? Den Politikern? 

Gott? Der Natur? Abschlussperformance 

mit 75 Bonner SchülerInnen des 

Nicolaus-Cusanus Gymnasiums. 

19.00 Uhr, Sion Sommerkino: International 

Ocean Film Tour Mit einer Auswahl 

der besten Wassersport- und Umweltdokumentationen 

des Jahres. Filmstart 

bei Einbruch der Dunkelheit. € 10,50 


„Piratinnen / Time line” Aufführungen 

der TheaterMedienKlassen des 

Albertus-Magnus-Gymnasiums. 

FREITAG 14 

Köln, Fühlinger See: Sportfest der 

Inklusion Heute können Menschen 

mit und ohne Handicap gemeinsam 

sportlich aktiv werden. Auf dem Programm 

stehen Sportarten wie Laufen/ 

Walken, Basketball oder Bogenschießen 

zum Mitmachen und Ausprobieren; bei 

einigen Sportarten müsst ihr euch vorher 

anmelden, bei allen anderen einfach 

vorbei schauen und dabei sein. 

10.00 oder 18.30 Uhr, Junges Theater 

Bonn: „Die drei ??? – Fluch des Piraten” 

Eine hochspannende Handlung mit 

einem gehörigen Anteil Mystery, aber 

auch mit einigem Humor, der oft der 

Suche der jugendlichen Detektive nach 

ihrer zukünftigen Rolle als Erwachsene 

entspringt. Das Theaterstück ist nicht 

nur ein spannender Kriminalfall, sondern 

auch eine Geschichte über das Erwachsenwerden, 

einschließlich all der damit 

verbundenen Komplikationen, für Kinder 

ab 8 Jahren. 

10.30 Uhr, Casamax Theater: 

„Heimat A.T.” Azmi ist angekommen. 

Das hatte er zumindest gehofft, nach 

einer langen einsamen Flucht, die ihn 

nicht nur über Landesgrenzen, sondern 

immer wieder auch weit über seine eigenen 

Grenzen hinaus getrieben hat. 

Ein Solo für heimatverbundene 

Menschen für Menschen ab 10 Jahren. 

Vormittags nur nach Vorbestellung. 

€ 8,–/6,–/Gruppen € 5,– 

15.00 bis 18.00 Uhr, Gut Leidenhausen: 

Malen auf Holzscheiten Malkurs. 

Gemalt wird mit Acrylfarben auf Holz. 

Anmeldung unter 02203 – 399 87 oder 

an sdw-nrw-koeln@netcologne.de. 

€ 10,– 

17.00 bis 22.00 Uhr, Köln, 

Bilderstöckchen: Hofflohmarkt 

Bilderstöckchen Infos unter 


17.00 oder 19.30 Uhr, Casamax 

Theater: „Der Pakt” Johann ist allein. 

Die Mutter weg, der Vater ein berühmter 

Arzt ohne Zeit für seinen Sohn. 

Die Versetzung kann er vergessen, 

wenn er sein Referat über Goethes 

„Faust“ verhaut. Sein einziger Trost 

ist das soziale Netzwerk „the pact“. 

Fa(u)st ein Overkill für Sinnsucher*innen 

ab 13 Jahren. Vormittags nur nach 

Vorbestellung. 

€ 8,–/6,–/Gruppen € 5,– 

08/ 

09. 

JUN. 

© Petra Hoffman 


33

SERVICE 


15. 

JUN. 

20.00 Uhr, Freies Werkstatt Theater: 

„Werther” Wenn die Welt sich verändert, 

wandeln die menschlichen Gefühle sich 

mit ihr, doch mit anderer Geschwindigkeit. 

Wehe, wenn Welt und Gefühle 

nicht mehr zusammenpassen. Goethes 

„Leiden des jungen Werther“ ist ein Buch 

uber die Macht der Gefuhle. € 18,–/12,– 

21.00 Uhr, Volkssternwarte 

(Schiller- Gymnasium): Die Monde des 

Sonnensystems Vortrag und Beobachtung 

im Observatorium für Menschen ab 

10 Jahren. € 5,–/3,– ab 12 Jahren 

SAMSTAG 15 

Köln, Fühlinger See: Drachenbootfestival 

An diesem Wochenende stehen 

Spaß und Teamgeist im Vordergrund. 

Auf der 250 Meter langen Strecke auf 

dem Fühlinger See sitzen sie alle in 

einem Boot – egal ob Kolleginnen und 

Kollegen, Freundinnen und Freunde oder 

Freizeitteams. Es wird jede Platzierung 

ausgefahren und alle erhalten einen 

Siegerpokal. Die bunten Boote tummeln 

sich am gesamten Wochenende auf 

dem Gelände des Fühlinger Sees. Infos 

unter www.drachenboot-koeln.de 

8.00 bis 16.00 Uhr, Köln, 

Neptunplatz, Venloer Straße: 

Gebraucht-Fahrradmarkt Infos 

unter www.fahrradmarkt-koeln.de 

8.00 bis 18.00 Uhr, Bonner 

Rheinaue: Flohmarkt Besucher sollten 

möglichst ohne Auto kommen. 

9.00 bis 16.00 Uhr, Bad Neuenahr- 

Ahrweiler: Ahrathon Gourmet- und 

Erlebnismarathon mit dem großen 

Familienfest. Dabei lohnt sich auch das 

Zuschauen und Mitfeiern, denn viele 

Sportler laufen verkleidet und im 

Start-/Zielbereich findet ein Sportund 

Familienfest für Jedermann statt. 

Der Start-/Zielbereich des Ahrathons 

befindet sich im Dahliengarten in 

Bad Neuenahr. Infos und Anmeldung 

unter www.ahrathon.de 

9.30 bis 17.00 Uhr, Ev. Familien- und 

Gemeindezentrum „Mittendrin” Deutz: 

Fit für Babysitting und Kinderbetreuung 

Kostenloser Babysitterkurs für 

Jugendliche ab 14 Jahren. Anmeldung 

erforderlich bei moths@kitanord.de 

9.45 bis 13.00 Uhr, Reiterhof Fanny: 

Reitevent für Anfänger mit Theorie, 

Pferdepflege, 30 min. Reiten und 

Voltigieren in der Gruppe sowie einem 

Snack. Anmeldung und Infos unter 

fannyhof.de. € 35,– 

10.00 bis 16.00 Uhr, Bürgerhaus 

Stollwerck: Auf in die Welt Die Messe 

für Schüleraustausch, High School, Gap 

Year, Sprachreisen, Freiwilligendienste, 

Au Pair, Praktika, Work and Travel und 

Internationales Studium. Eintritt frei! 

10.00 bis 16.00 Uhr, Köln, Riehl: 

Hofflohmarkt Riehl Infos unter 


11.00 bis 17.00 Uhr, Haus der 

Geschichte: Jubiläumsparty zum 

25. Geburtstag Das ganze Wochenende 

lang dreht sich das Programm rund 

um das Thema „Sammelleidenschaft“: 

Für alle gemeinsam gibt’s eine große 

Jubiläumsshow „Da steckt Geschichte 

drin“ am Sonntagnachmittag. Und dann 

dürfen bei einem richtigen Geburtstagsfest 

auch Partyhütchen, Erinnerungsfotos 

aus der Fotobox, Torte und viele 

lustige Geburtstagsspiele nicht fehlen. 

Kommt vorbei! Infos zum Programm 

unter www.hdg.de. Eintritt frei! 

11.00 bis 16.00 Uhr, Bürgerzentrum 

Ehrenfeld / BÜZE: Repaircafé Ehrenamliche 

Reparateur*innen unterstützen 

euch dabei, eure defekten Haushaltsgeräte 

und Kleinmöbel zu reparieren. Keine 

Anmeldung erforderlich! Eintritt frei! 

14.00 bis 18.00 Uhr, Kölner Jugendpark: 

Mädchenkulturtag Mädchen von 

8 bis 18 Jahren können an verschiedenen 

Aktionen wie einem Fußball-, 

Graffiti-, Tanz-, DJing- oder Comic- 

Workshop, einem offenen Zirkusangebot, 

Kistenkletten, BMX & Skate, 

Rollibasketball, Fahrradtrial, Timber 

Games sowie einer Schmuck-, Kreativund 

Holzwerkstatt teilnehmen. Wenn 

sie es etwas ruhiger angehen lassen 

möchten, können sie sich von einer 

Märchenerzählerin verzaubern lassen, 

sich Frucht-Cocktails mixen oder beim 

Wellness Angebot entspannen. Vier 

Mädchentanzgruppen gestalten gemeinsam 

ein Bühnenprogramm. Im Außengelände 

fuhren Mädchen der Motorrad 

– Trialgruppe des Kölner Jugendparks 

ihr Können auf den Trialmotorrädern 

vor. Für manche Angebote wird ein 

angemessener Kostenbeitrag erhoben. 

Programm unter www.koelner-jugendpark.eu 

15.00 bis 18.00 Uhr, Kunst- und 

Ausstellungshalle der BRD: Video Stars 

Musikvideos drehen. Jugendliche ab 

14 Jahren gestalten eigene Musikvideos 

mit dem Smartphone. Anmeldung 

erforderlich. € 12,– 

17.00 bis 22.00 Uhr, Bad Neuenahr- 

Ahrweiler: Rock & Wein Am Fuße 

der Weinberge von Bad Neuenahr auf 

dem Gelände des Weingutes Sonnenberg 

findet ein Festival unter dem 

Motto „Rockin’ all over the Weingut” 

statt. Es gibt Livemusik mit verschiedenen 

Cover-Bands. Infos unter 

www.rock-und-wein.de 

© Stiftung Haus der Geschichte_Axel Thünker 

SONNTAG 16 

Köln, Rudolfplatz: 12. Kölner 

Fahrrad-Sternfahrt Die Kölner Fahrrad- 

Sternfahrt will daran erinnern, dass das 

Fahrrad das umweltverträglichste, platzschonendste, 

schnellste und gerechteste 

Verkehrsmittel in der Stadt ist. Mit Zubringerrouten 

aus den Stadtteilen Brück, 

Chorweiler, Ehrenfeld, Meschenich, 

Nippes, Porz, Sülz, Sürth und aus Leverkusen 

geht es in bewährter Weise zum 

Rudolfplatz, dort auf die gemeinsame 

Innenstadtroute und zur Abschlusskundgebung 

auf den Heumarkt. Infos zu 

Treffpunkten, Zeiten etc. findet ihr unter 

www.sternfahrt-koeln.de 

9.00 bis 18.00 Uhr, Kölner Zoo: 

KlimaTag Ein bunter Aktionstag zum 

Mitmachen mit vielen Partnern aus 

dem Klimaschutz, die ihre Ideen und 

Initia tiven vorstellen. Neben einem 

Bastelstand in der Zooschule gibt es 

an vielen Stationen Anregungen und 

Mitmach-Aktionen zum Energie sparen. 

Nur Eintritt! 

15.00 Uhr, Erholungshaus Leverkusen: 

Pantomimen und Bayer-Philharmoniker 

auf musikalischer Weltreise Die 

Pantomimen Bodecker und Neander 

erzählen Geschichten ohne Worte, 

jedoch mit einzigartiger Spielkunst und 

Poesie und nehmen uns mit den 

Bayer-Philharmonikern auf eine musikalische 

Reise um die Welt. € 10,–/5,– 

19.00 Uhr, WDR-Funkhaus: Landesjugendorchester 

NRW Gespielt wird das 

Konzert für Violoncello und Orchester 

G-Dur von Jacques Offenbach. Als Solist 

ist der 25-jährige hochvirtuose Franzose 

Bruno Philippe zu hören. 

MONTAG 17 

10.00 Uhr, Horizont Theater: 

„Die Physiker” Komödie von Friedrich 

Dürrenmatt für Jugendliche ab 12 

Jahren. 

19.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk: „Überfluss” 

Das Jugendtheaterprojekt der Katharina- 

Henoth-Gesamtschule – eine kleine 

Groteske. Das jahrgangsübergreifende 

Theaterprojekt setzt sich in diesem Jahr 

mit dem Überfluss auseinander. Dabei 

füllt sich die Bühne zunehmend mit 

Menschen und anderen Begleiterscheinungen 

der Zivilisation: Abfällen, 

Ängsten, Vorurteilen, Mutlosigkeit. 

€ 6,–/4,– 

DIENSTAG 18 

10.00 oder 19.30 Uhr, Junges Theater 

Bonn: „Löcher” Mit viel Witz und 

skurrilem Humor erzählt Louis Sachar 

die ebenso spannende wie berührende 

„Coming-of-Age”-Geschichte 

des 11-jährigen Pechvogels Stanley 

Yelnats, der in einem Straflager in der 

texanischen Wüste einem uralten 

Familiengeheimnis auf die Spur kommt, 

für Jugendliche ab 12 Jahren. 

MITTWOCH 19 

19.00 Uhr, Sion Sommerkino: Open Air: 

European Outdoor Filmtour Die besten 

Outdoorsport – und Abenteuerfilme. 

Filmstart bei Einbruch der Dunkelheit. 

Tickets und Trailer unter www.eoft.eu. 

€ 10,50 

20.00 Uhr, Freie Waldorfschule Bonn: 

Famoudou Konaté & Ensemble Rhythmen 

und Lieder der Malinké. Konzert 

des 79jährigen Meisters der Djembé 

Famoudou Konaté & Ensemble. 

Karten nur unter derdino@gmx.net oder 

0157 – 85 90 38 53. € 20,– bis 35,– / 

AK 25,– bis 40,– 

DONNERSTAG 20 

11.00 bis 22.00 Uhr, Rund um das 

Schokoladenmuseum: Kölner 

Mittsommerfest Erlebt bis Sonntag den 

sympathischen Brauch rund um den 

längsten Tag des Jahres – ein Fest für die 

ganze Familie mit abwechslungsreichem 

Programm, kulinarischen Angebot und 

einem großen Kunsthandwerkermarkt. 

Auftritte und Jonglage stehen genauso 

wie Musik und Tanzaufführungen 

täglich auf dem Programm. Infos 

unter www.mittsommerfest-koeln.de. 


FREITAG 21 

16.00 Uhr, Beethoven-Haus: 

stadtklangkünstler bonn 2019 

Harmonic Time Travel – Eine Klangskulptur 

vor dem Beethoven-Haus, eine 

klangliche Zeitreise in die Geschichte 

und Gegenwart des Beethoven-Hauses. 

Heute findet die Eröffnung statt. 

Zu hören ist die Klangskulptur täglich bis 

12. Dezember. 2019. Infos unter 

www.bonnhoeren.de 

17.00 bis 22.00 Uhr, Köln,Junkersdorf 

& Müngersdorf: Hofflohmarkt 

Junkersdorf & Müngersdorf Infos 

unter www.hofflohmaerkte-koeln.de 

18.00 Uhr, Museum Folkwang Essen: 

Neue Welten. Die Entdeckung der 

Sammlung Mit einem großen Sommerfest 

feiert das Museum Folkwang 

eine Nacht und einen Tag lang die Neupräsentation 

der ständigen Sammlung. 

Das Programm besteht aus Artist Talks, 

Kuratoren- und Taschenlampenführungen, 

Late Night Lectures sowie einem 

spannenden Mitternachtsspecial. Am 

Samstag startet der Tag mit Guten- 

Morgen-Yoga, es gibt eine Familienrallye 

zum Mitmachen und Erkunden der 

Sammlung. Eintritt und Teilnahme an 

allen Veranstaltungen ist frei! 

19.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Der Heldenmodus” 

Wann hast du ihn das erste 

Mal eingeschaltet? Was ist passiert? Was 

hat dich genau so gereizt, dass du den 

Hebel umlegen konntest, umschalten 

in den Heldenmodus? Aufführung des 

Comedia Jugendclubs für Jugendliche 

ab 13 Jahren. 

19.30 Uhr, Erholungshaus Leverkusen: 

Präsentation Jugendclub LABOR Ein 

Experiment zwischen Hexen, Improvisation 

und weißen Kitteln. Anmeldung 

erforderlich unter Tel. 0214 – 30-412 83. 

Kostenfreies Angebot! 

21.00 Uhr, Volkssternwarte (Schiller- 

Gymnasium): Jupiter und Saturn Zwei 

ungleiche Riesen im Sonnensystem. 

Vortrag und Beobachtung im Observatorium 

für Menschen ab 10 Jahren. 

SAMSTAG 22 

Hüttenstraße Ehrenfeld: Bogenfest Ein 

Straßenfest von und mit der Nachbarschaft. 

Mit Aktionsständen, Gesprächen, 

Bühnenprogramm, Kunst- und 

Designinstallationen in den Bahnbögen, 

Flohmarkt und Speis & Trank. 

16. 

JUN. 

© AdobeStcok_twixx 



8.00 bis 16.00 Uhr, Barcelona-Allee, 

Rückseite Köln-Arkaden, Köln-Kalk: 



10.00 bis 16.00 Uhr, Hildegard-von- 

Bingen-Gymnasium: JuBi – Die 

Jugendbildungsmesse Beratung vom 

unabhängigen Bildungsberatungsdienst 

weltweiser zu Themen wie Schüleraustausch, 

High School-Aufenthalte, 

Gastfamilie werden, Sprachreisen, 

Au-Pair, Work & Travel, Freiwilligendienste 

sowie Praktika im Ausland. Eintritt frei! 



10.00 bis 16.00 Uhr, Köln, Deutz: 

Hofflohmarkt Deutz Infos unter 


10.00 bis 17.00 Uhr, Bogenbauen 

und schießen Jugendliche ab 

10 Jahren und Erwachsene bauen 

einen Bogen und lernen damit 

umzugehen. Anmeldung erforderlich 

unter www.bogenschiessen-koeln.com. 

10.00 bis 18.00 Uhr, Stadionbad 

Müngersdorf: Jeck op Freibad 

Großen Open-Air-Poolparty für Kinder, 

Jugendliche und Familien mit Mitmach- 

Angeboten und Show-Programm. 

Die Liegewiese wird zur Partywiese. 

Am Beckenrand erwartet die Gäste 

Seifenblasenspaß, Luftgitarren, Hula- 

Hoop-Wettbewerb und der ultimative 

Weltrekordversuch im Badekappenfüllen. 

Moderatoren und DJs beschallen 

das Freibad mit Musik und Animation. 

€ 5,50/4,10 

11.00 bis 22.00 Uhr, Neumarkt: BBQ 

Convention Kölns Festival für Grill- 

Anfänger und -Experten mit spannenden 

Aktionen an diesem Wochenende. € 4,– 

14.30 bis 18.00 Uhr, Köln, Heumarkt: 

Benefiz-Friedens-KunSTgebung 

#koelnistsolidarisch Mit ihren blauen 

Schafen begeistert die Kölner Künstlerin 

Bertamaria Reetz nun schon seit Jahren 

die Menschen. Die Blaue Friedens- 

*Schafherde grast heute auf dem Heumarkt 

in Köln. Die Blauschafherde ist ein 

global-soziales Kunstprojekt zur Förderung 

der gegenseitigen Toleranz und des 

Friedens. Bei der heutigen Benefizaktion 

zugunsten Obdachloser und Flüchtlingen 

gibt es ein großes Bühnenprogramm mit 

Konzerten der Höhner, Räuber, Björn 

Heuser, Jugendchor St. Stephan, Fiasko 

uvm. Eintritt frei! 

20.00 Uhr, Bürgerhaus Stollwerck: 

DER COMICTalk Der ComicTalk ist eine 

Expedition durch die vielfältige Welt der 

Graphic Novels und Comics, die zeigt, 

wie viel Schönheit und narrative Kraft in 

mit Bildern erzählten Geschichten steckt. 

Das literarische Quartett für Comics mit 

Hella von Sinnen.€ AK 17,–/20,–; 

VVK 14,–/ 9,– 

SONNTAG 23 

Fahrscheinlos im ganzen VRS Gebiet! 

Heute habt ihr im gesamten VRS Gebiet, 

also von der Eifel bis ins Bergische Land, 

von Bonn bis Langenfeld die Möglichkeit, 

kostenfrei den ÖPNV zu nutzen! 

10.00 bis 21.00 Uhr, Nord-Süd-Fahrt, 

Köln: Straße frei für STRASSENLAND Auf 

der drei Kilometer langen Nord-Süd-Fahrt 

präsentieren zahlreiche Teilnehmer und 

Aussteller neue Ideen, Konzepte und 

Produkte zu den drängendsten Fragen 

unserer Zeit: Mobilität und Zusammenleben 

im Zeichen der Nachhaltigkeit. Von 

alternativer Mobilität bis hin zu Urban 

Gardening, von digitalen Angeboten bis 

hin zu nachhaltigen Stadtentwicklungsplänen, 

von neuen Antriebsmöglichkeiten 

bis hin zu Sharing-Konzepten – viel Spannendes, 

Spielerisches und Aufregendes 

zum Ausprobieren und Kennenlernen. 

Auch uns KÄNGURUs findet ihr mit einer 

Aktion für Kinder auf der Nord-Süd-Fahrt. 

11.00 bis 22.00 Uhr, Köln, Ebertplatz: 

Helios & Selene – Markt für gutes 

Leben Aussteller mit nachhaltigen 

Designprodukten, fair produzierter 

Mode, selbstgemachten Delikatessen, 

Flohmarktperlen, hübschen Kindersachen 

und verwöhnenden Dienstleistungen 

verwandeln Helios & Selene in einen 

Basar mit enstpannter Atmosphäre und 

vielen Mitmach-Aktionen. 

18.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Krabat – 

Jede*r entscheidet selbst“ Jugendliche 

ab 10 Jahren begeben sich mit Krabat auf 

eine geheimnisvolle Reise in eine Welt 

voller Macht und Abhängigkeiten. Es geht 

um Verantwortung und die Stärke des 

freien Willens. 

MITTWOCH 26 

19.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Spielen 

ist alles” Aufführungen der Theater- 

MedienKlassen des Albertus-Magnus- 

Gymnasiums. 

DONNERSTAG 27 

12.00 bis 21.00 Uhr, KoelnMesse: 

#ccxpcologne – Comic Con 

Experience Heute startet bis 

Sonntag das neue Festival für Pop-Kultur 

und Entertainment – Erlebnis-Hotspot 

für Film-, Serien-, Comic-, Musik- und 

Bücher-Fans. Die CCXP COLOGNE ist 

der Ort, der dich mit deinen Stars aus 

Hollywood und Lieblingskünstlern 

aus aller Welt verbindet. Hier hast du 

nicht nur die Chance, dich als dein 

Lieblingscharakter zu verkleiden, 

sondern auch diesen live zu treffen. 

www.ccxp-cologne.de 


19.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Müll” 

Eine Reise in kleinere Sketche, unseren 

eigenen Müll kennenzulernen. Aufführungen 

der TheaterMedienKlassen des 

Albertus-Magnus-Gymnasiums. 

19.30 Uhr, Theater Marabu Bonn: 

„Into outer space” Kosmo- und 

Astronauten haben die Erde verlassen, 

um den Orbit oder den Mond zu erkunden. 

In ihren Tagebuch Aufzeichnungen 

und Gesprächsprotokollen, die während 

ihrer Reisen entstanden, finden wir 

verblüffende, erhellende und berührende 

Einsichten. Das Junge Ensemble Marabu 

spielt für Jugendliche ab 14 Jahren. 

FREITAG 28 

17.00 bis 22.00 Uhr, Köln, Merheim: 

Hofflohmarkt Merheim Infos unter 


18.00 bis 00.00 Uhr, Stadtgebiet Köln 

und Umland: Nacht der Technik 

Faszination Technik hautnah erleben – 

eine aufregende Nacht in der Arbeitswelt 

der technischen Berufe. Neugierde, 

Entdeckerdrang und aktive Mitarbeit 

sind ausdrücklich gewünscht. Erstmals 

in diesem Jahr bieten zahlreiche 

Unternehmen Führungen direkt von 

Auszubildenden oder Studierenden an. 

Familien können sich einen persönlichen 

Ausbildungsparcous zusammen stellen, 

da man drei Führungen vorab reservieren 

kann. Infos zum Programm unter 

www.nacht-der-technik.de. 


zum 

Tag der 

offenen 

Tür 

am SAE Institute Köln 

Egal ob Music Business, Film, Web, Games, 

Animation, Cross Media oder Audio: Erlebe unsere 

Fachbereiche zum Anfassen, lege den Grundstein für 

Deine Zukunft und sei live dabei: 

· Präsentation von Studentenprojekten 

· Info-Vorlesungen zum SAE Ausbildungskonzept 

· Führungen durch die Räumlichkeiten und Studios 

· Praxis-Einblicke in die Fachbereiche 

Samstag 

13. Juli 

2019 

11 - 15 Uhr 

· Infos zur richtigen Berufswahl im Medienbereich 

Mehr 

erährst du 

unter 

www 

www.sae.edu/kommvorbei 


35

SERVICE 

VERANSTALTUNGEN JUNI/JULI 

21.00 bis 23.00 Uhr, StattReisen Bonn: 

Mit dem Nachtwächter durch Bonn 

siehe 8.6.2019 Ein Spaziergang durch 

die dunkleren und wilderen Tage der 

Bonner Stadtgeschichte. Treffpunkt 

Rheingasse, Ecke Brassertufer. Führung 

von StattReisen Bonn. € 12,–/10,– 

SAMSTAG 29 

NRW: Tag der Architektur Genau 

170 Bauwerke aller Art, Quartiere, Gärten 

und Parks in 88 Städten und Gemeinden 

Nordrhein-Westfalens werden an 

diesem Wochenende unter dem Motto 

„Räume prägen“ für Besucher an diesem 

Wochenende geöffnet sein. Infos unter 

www.aknw.de 

8.00 bis 16.00 Uhr, Köln-Südstadt, 

Severinskirchplatz: Gebraucht- 

Fahrradmarkt Infos unter 


9.00 bis 14.00 Uhr, Ford Ausund 

Weiterbildung: Tag der offenen 

Tür im Ausbildungszentrum Infos 

über Berufsausbildung und duale 

Studiengänge sowie Weiterbildungsangebote. 

Angeboten werden Infos 

über Bewerbungsverfahren sowie 

Führungen, Mitmachaktionen und ein 

Workshop Emontionale Intelligenz. 

Keine Anmeldung erforderlich. 

Infos unter 0221 – 901 82 77. 

www.azubi-bei-ford.de / 

www.ford-aus-und-weiterbildung.com 

9.30 bis 17.00 Uhr, Gemeindezentrum 

Neue Stadt Chorweiler: Fit für 

Babysitting und Kinderbetreuung 

Kostenloser Babysitterkurs für 

Jugend liche ab 14 Jahren. Anmeldung 

erforderlich bei moths@kitanord.de 

10.00 bis 17.00 Uhr, sk stiftung jugend 

und medien Köln: Jobtester – Einblicke 

in Medienberufe Grafik-Designer*innen 

und Mediengestalter*innen arbeiten in 

Verlagen, Agenturen oder Unternehmen. 

Wenn Werbekampagnen konzipiert, 

Anzeigen gestaltet, Zeitschriften 

gedruckt oder Websites aufbereitet 

werden, dann sind sie gefragt. Im 

praktischen Teil lernt ihr dann 

Layout- und Bildbearbeitungsprogramme 

kennen. Wochenend- 

Workshop heute und morgen für 

Jugendliche ab 15 Jahren. 

Anmeldung unter 

www.sk-jugend.de. 

€ 60,– 


Postkartenkunst Mitmachaktion heute 

und morgen auf Straßenfest Ebertplatz 

von KUM & LUK Bildungseinrichtung. 

Kostenlos und ohne Anmeldung! 

10.00 bis 18.00 Uhr, Areal Böhler / 

Alte Schmiedehallen: Faszination 

Heimtierwelt siehe 29.6.2019 Die 

tierische Messe für die ganze Familie. 

Im Ambiente einer alten Industriekulisse 

heißt es für euch Trends entdecken, 

Neuigkeiten erfahren oder auch 

Altbewährtes vertiefen. Spannende 

Shows, Vorträge und Aktionen sorgen 

für jede Menge Unterhaltung. 

10.00 bis 16.00 Uhr, Köln, 

Weiden & Lövenich: Hofflohmarkt 

Weiden & Lövenich Infos unter 


10.00 bis 18.00 Uhr, Schloss Burg 

a.d. Wupper: Historischer Mittelaltermarkt 

Gaukler, Spielleut, Händler 

und Handwerker bevölkern an diesem 

Wochenende die Höfe und Vorplätze 

und verwandeln sie in ein buntes 

Treiben. Räucherwerk, Felle, Trinkhörner, 

Met und Beerenweine, Gewürze, Keramik 

und vieles mehr können hier erworben 

werden. Mittelalterliche Handwerker 

lassen sich bei der Arbeit über die Schulter 

gucken, während Esel und Schafe 

im Bauernlager gerne auch gestreichelt 

werden dürfen. € 8,–/5,–/20,– Familien/ 

Gewandete zahlen die Hälfte 

11.00 bis 12.00 Uhr, Volkssternwarte 

(Schiller-Gymnasium): Sonnenbeobachtung 

mit dem Teleskop Diese 

Veranstaltung findet heute und morgen 

nur bei klarem Himmel statt! Beobachtung 

im Observatorium für Menschen ab 

10 Jahren. 

13.00 bis 21.00 Uhr, Uni Bonn, Campus 

Poppelsdorf: Uni Sommerfest unter 

dem Motto „Frankreich und die Universität 

Bonn”mit einem bunten Unterhaltungsprogramm 

auf dem Bonner Uni 

Sommerfest. Mit zahlreichen Mitmachaktionen 

und Präsentationen, spannenden 

Experimenten und Vorträgen, einem 

sportlichen Seifenkistenrennen für 

Jung und Alt und einem musikalischen 

Bühnenprogramm werdet ihr bestens 

unterhalten! sommerfest.uni-bonn.de 


Ausstellungshalle der BRD: 

Trash_Up – Fashion_Up In der 

DIY-Workshopreihe könnt ihr passend 

zum jeweiligen Motto etwas Ausgedientes 

mitbringen und mit verschiedenen 

Materialien experimentieren. Schenk 

der alten Jeansjacke oder den nie 

getragenen T-Shirts ein zweites Leben. 

Anmeldung erforderlich. € 10,–/6,– 


Faszination Sand Mitmachangebot im 

Rahmen der Aktion „Ebertplatz erleben” 

von KUM & LUK Bildungseinrichtung. 

Kostenlos und ohne Anmeldung! 

14.00 bis 16.00 Uhr, Abenteuer Lernen: 

Bogenschießen Jugendliche werden 

auf spielerische Art und Weise in das 

Thema intuitives Bogenschießen eingeführt. 

Anmeldung erforderlich unter 

www.bogenschiessen-koeln.com. € 24,– 

18.00 bis 02.00 Uhr, ExtraSchicht 

Die ExtraSchicht verbindet eine Nacht 

lang beeindruckende Industriekultur 

mit jeder Menge Kultur, Kreativität, 

Action und Unterhaltung. Ehemalige 

Zechen, Werksgelände, Denkmäler, 

Parks und Museen – in diesem Jahr sind 

insgesamt 50 Spielorte in 22 Städten von 

Moers bis Unna dabei. Ein ausgefeiltes 

Shuttlebus-System macht die Reise 

durch die Nacht ebenso einfach wie 

bequem. Tickethotline 01806 – 181650, 

www.extraschicht.de 


SONNTAG 30 

Lutherkirche Köln-Süd: Sommerfest 

Gemeindefest im chilligen Atrium mit 

Live Bands, Kinderspielen, Grill & Leckereien. 


10.00 bis 17.00 Uhr, Deutsches Zentrum 

für Neurodegenerative Erkrankungen 

(DZNE): Kosmos im Kopf: Tag der 

offenen Tür Alles zum Thema Hirnforschung 

und Gedächtnis: Mitmach- 

Experimente, spannende Vorträge, 

Zauberkunst, Live-Musik, Infos zu 

Ausbildungsberufen am DZNE und ein 

Showprogramm mit der WDR Maus und 

Shaun dem Schaf für die ganze Familie. 

Eintritt frei! www.dzne.de 

11.00 bis 17.00 Uhr, Bauspielplatz 

Friedenspark: Trödel unterm Adler 

Der stimmungsvolle Freiluftflohmarkt 

mit Kleinkunst, Musik und Kinderattraktionen. 


11.00 bis 18.00 Uhr, Brückenkopf-Park 

Jülich: KleiderCircus Eine kunterbunte 

Mischung aus Klamotten, Schmuck, 

Accessoires, Kinderkleidung, Kinderspielzeug, 

Deko, Krimskrams, Hand 

Made, Food, Grafik, Kunst und natürlich 

Kunsthandwerk. 

12.00 bis 16.00 Uhr, Römerthermen 

Zülpich – Museum der Badekultur: 

Barbie-Tausch- & Kaufbörse passend zu 

der Ausstellung „Barbie. Life in Plastic“. 

13.00 Uhr, Odonien: Roots-Up Tagesfestival 

Es geht um Reggae Musik und 

dessen viele Variationen. Auf der Bühne 

laden internationale Musiker, Artists aus 

Köln und der Umgebung ein, um euch 

ein kulinarisches Live-Musikerlebnis 

zu bieten. Ein abwechslungsreicher 

Tag, der mit Theater und Workshops, 

einem kleinen Bazar und internationalen 

Speisen aufgerundet wird. € 21,–/Kinder 

bis 12 Jahre frei! 


Ausstellungshalle der BRD: Faust in 

Action Zeichnen im Graphic Novel-Stil 

für Jugendliche von 12 bis 16 Jahren. 

Anmeldung erforderlich. € 8,– 

15.00 Uhr, Römerthermen Zülpich – 

Museum der Badekultur: Barbie. Life in 

Plastic Führung durch die Sonderausstellung, 

die bis 25. August zu sehen ist. 

JULI 

MITTWOCH 03 

17.00 bis 18.00 Uhr, Junges Literaturhaus: 

Buchklub Du liest gerne? Du bist 

immer auf der Suche nach neuem Lesefutter? 

Hier kannst du tolle Geschichten 

und Bücher lesen & entdecken. Anmeldung 

erforderlich unter dettmann@ 

literaturhaus-koeln.de. Eintritt frei! 

FREITAG 05 

14.00 bis 18.00 Uhr, Neanderthal 

Museum: Doggy Day Hunde an der 

Leine mit gut erzogenen Haltern können 

die Dauerausstellung erkunden. Eintritt 

plus Hund € 2,– 

17.00 bis 22.00 Uhr, Köln, Buchheim: 

Hofflohmarkt Buchheim Infos unter 


SAMSTAG 06 

8.00 bis 16.00 Uhr, Vorplatz der Agneskirche, 

Neusser Platz, Köln-Nippes: 



10.00 bis 16.00 Uhr, Köln, Zollstock: 

Hofflohmarkt Zollstock Infos unter 


10.00 bis 19.00 Uhr, Köln, Mülheim: 

MS Wissenschaft – das Zukunftsschiff 

•Die MS Wissenschaft geht 

im Wissenschaftsjahr 2019 

auf eine Reise in die Welt der 

künstlichen Intelligenz (KI). 

Die Chancen maschinellen Lernens, 

die intelligente Auswertung großer 

Datenmengen und die Interaktion zwischen 

Mensch und Maschine sind nur 

einige von vielen Facetten des Themas. 

Zahlreiche Exponate aus Wissenschaft 

und Forschung laden zum Entdecken, 

Ausprobieren und Mitmachen ein. 

Die Ausstellung ist geeignet für Schüler 

ab 12 Jahren. Schulklassen bitte 

anmelden. Bis 9. Juli liegt das Schiff 

noch vor Anker. Infos und Anlegeplatz 

unter www.ms-wissenschaft.de. 


11.00 bis 18.00 Uhr, ifs internationale 

filmschule köln: Tag der offenen Tür Auf 

zu neuen Horizonten und überraschenden 

Einblicken in die Welt des Films. Am 

Tag der offenen Tür können Besucher 

lebendige Einblicke in das Programmangebot 

der ifs gewinnen und sich 

über Studiengänge und Weriterbildungen 

informieren. www.filmschule.de 





€ 10,– bis 24,– 

SONNTAG 07 

10.00 bis 17.00 Uhr, Forschungszentrum 

Jülich: Tag der Neugier Das 

Forschungszentrum Jülich öffnet heute 

seine Türen und freut sich auf viele neugierige 

Gäste. BesucherInnen können 

den Campus erkunden, Forschung 

hautnah erleben und mit Wissenschaftlerinnen 

und Wissenschaftlern ins 

Gespräch kommen. Am Tag der Neugier 

präsentiert das Forschungszentrum die 

ganze Bandbreite seiner Aktivitäten für 

eine nachhaltige Entwicklung. Der diesjährige 

Tag der Neugier steht unter dem 

Motto „Eine Reise in die Zukunft“. Infos 

unter www.tagderneugier.de 

12.00 bis 18.00 Uhr, Seepark Zülpich: 

Tag des Wassersports mit Smurfit Kappa 

Paper-Boat Cup Mannschaften starten 

heute mit ihrem eigenen, großen Papierbooten 

und stechen in See. Prämiert 

werden hierbei neben der Performance 

auf dem Wasser auch die Kreativität und 

Originalität des Bootes und der Teams. 

Besucher können heute verschiedene 

Sportarten auf und am Wasser ganz 

ungezwungen ausprobieren. Infos unter 

www.seepark-zuelpich.de 

MITTWOCH 10 

9.00 Uhr, Cinenova: Kurzfilmfest 

„mov” Kurzfilmfest heute und morgen 

für SchülerInnen aller Schulformen ab 

der Jahrgangsstufe 9 mit ausgewählten 

Kurzfilmen. Dabei besteht die 

Möglichkeit, mit jungen Filmemachern 

persönlich ins Gespräch zu kommen. 

Anmeldung erforderlich unter kontakt@ 

kultcrossing.de. € 3,– 

10.00 bis 19.00 Uhr, Bonn, Rheinufer: 

MS Wissenschaft – das Zukunftsschiff 

•Die MS Wissenschaft geht 

im Wissenschaftsjahr 2019 

auf eine Reise in die Welt 

der künstlichen Intelligenz 

(KI). Die Chancen maschinellen Lernens, 

die intelligente Auswertung großer 

Datenmengen und die Interaktion zwischen 

Mensch und Maschine sind nur 

einige von vielen Facetten des Themas. 

Zahlreiche Exponate aus Wissenschaft 

und Forschung laden zum Entdecken, 

Ausprobieren und Mitmachen ein. Die 

Ausstellung ist geeignet für Schüler ab 

12 Jahren. Schulklassen bitte anmelden. 

Bis 14. Juli liegt das Schiff noch vor 

Anker. Infos und Anlegeplatz unter 

www.ms-wissenschaft.de. Eintritt frei! 

DONNERSTAG 11 

10.00 Uhr, Filmforum NRW im Museum 

Ludwig: Cinepoint – Schule des Sehens 

„Amelie rennt” Schulkino-Reihe zum 

Thema „Mythen der Wildnis“ vom jfc 

Medienzentrum Köln und dem Filmforum 

NRW. Gezeigt wird heute „Amelie 

rennt” Anmeldung beim JFC Medienzentrum 

ist unbedingt erforderlich unter 

0221 – 13 05 61 50. € 3,– 

FREITAG 12 





an sdw-nrw-koeln@netcologne.de. 

€ 10,– 


SERVICE 

VERANSTALTUNGEN JULI/AUGUST 

17.00 bis 22.00 Uhr, Köln, Flittard & 

Stammheim: Hofflohmarkt Flittard & 

Stammheim Infos unter 


SAMSTAG 13 

Rheinufer, zwischen Hohenzollernund 

Zoobrücke: Kölner Lichter 2019 

Unter dem diesjährigen Motto „Über 

Grenzen hinweg! Offenbach & Friends“ 

anlässlich des 200. Geburtstages von 

Jacques Offenbach, widmen auch 

die Kölner Lichter ihr Feuerwerk 

dem großen Künstler. Neben vielen 

bekannten Stücken Offenbachs werden 

auch einige Werke seiner „möglichen 

musikalischen Freunde“ dargeboten. Das 

Bühnen programm im Kölner Tanzbrunnen 

gestaltet die Band Cat Ballou, die 

gemeinsam mit Gästen, die Wartezeit 

auf das Feuerwerk verkürzen werden. 

Infos unter www.koelner-lichter.de 

© AdobeStcok_Rafinade 

21. 

JUL. 

12.00 bis 22.00 Uhr, 

Neuland Park Leverkusen: Holi 

Festival Of Colours 

Zum Fest der Farben, in Indien 

„Holi“ genannt, bewerfen und 

bemalen sich die Menschen 

mit bunt gefärbtem Puder und 

begrußen so jedes Jahr den 

Fruhling. Einlass ist bereits um 

12 Uhr. Ab 15 Uhr gibt es dann 

jede Stunde einen Countdown. 

Dann werfen alle Holi-Fans unter 

großem Jubel ihre Farben in die 

Luft und der Himmel verwandelt 

sich in ein buntes Farbenmeer 

ebenso wie die Holi-Fans. Zwischen 

den Countdowns sorgen 

DJs und Live Acts für ausgelassene 

Partystimmung. infos unter 

www.holifestival.com 




10.00 bis 16.00 Uhr, Köln, Mülheim: 

Hofflohmarkt Mülheim Infos unter 


11.00 bis 15.00 Uhr, SAE Institute Köln: 

Tag der offenen Tür Egal ob Music 

Business, Film, Web, Games, Animation, 

Cross Media oder Audio: Erlebe die 

Fachbereiche zum Anfassen und lege 

den Grundstein für deine Zukunft. 

Es gibt Präsentation von Studentenprojekten, 

Info-Vorlesungen, Führungen, 

Praxiseinblicke und Infos zur Berufswahl 

im Medienbereich. Infos unter 

www.sae.edu/kommvorbei 


Ausstellungshalle der BRD: Video Stars 

Musikvideos drehen. Jugendliche 

ab 14 Jahren gestalten eigene Musikvideos 

mit dem Smartphone. Anmeldung 

erforderlich. € 12,– 

20.00 bis 01.00 Uhr, Kletterwald 

Hennef: Vollmond-Klettern Seid am 

Start beim Vollmond-Klettern. Experten 

sorgen dafür, dass der Wald richtig 

schön illuminiert ist. Die letzte Einweisung 

findet um 22 Uhr statt. Eigene 

Stirnlampen dürft ihr gerne mitbringen. 

SONNTAG 14 



Longerich: Familienflohmarkt im 

Grünen Eine riesige Rasenfläche mit 

altem Baumbestand, auf der Familien 

picknicken und spielen können, lädt ein, 

den Tag dort zu verbringen. 

11.00 bis 17.00 Uhr, Arturo Schauspielschule, 

Aussengelände: Weiberkram 

Mädelsflohmarkt Weit entfernt von 

Ramsch, Neuware und Wühlboxen 

werden an bunten Ständen Second- 

Hand-Mode und ausgefallene 

Vintage-Teile präsentiert. Und weil 

Shopping hungrig macht, gibt es leckere 

Streetfood-Spezialitäten und Drinks. Für 

die passenden Beats zur Schnäppchenjagd 

sorgen DJs mit ausgewählten Sets. 

Gebraucht-Fahrradmarkt Infos 

unter www.fahrradmarkt-koeln.de 

8.00 bis 18.00 Uhr, Bonner Rheinaue: 

Flohmarkt Besucher sollten möglichst 

ohne Auto kommen. 

10.00 bis 16.00 Uhr, Köln, Rodenkirchen: 

Hofflohmarkt Rodenkirchen Infos unter 


SONNTAG 21 

12.00 bis 18.00 Uhr, AbenteuerHallen- 

KALK: Familienklettern Kinder und ihre 

Eltern können gemeinsam Erfahrungen 

an der Kletterwand sammeln. Klettertrainer 

stehen zur Verfügung, um 

Anfängern eine Einweisung in die richtigen 

Sicherungsmethoden zu geben. 

€ 12,– für 4 Personen (2 Erwachsene 

und 2 Kinder) 

SAMSTAG 27 





10.00 bis 16.00 Uhr, Köln, Kalk: 

Hofflohmarkt Kalk Infos unter 


AUGUST 

SAMSTAG 03 

8.00 bis 16.00 Uhr, Vorplatz der Agneskirche, 

Neusser Platz, Köln-Nippes: 



10.00 bis 16.00 Uhr, Köln, 

Frechen & Königsdorf: Hofflohmarkt 

Frechen & Königsdorf Infos unter 






€ 10,– bis 24,– 

SAMSTAG 10 

Leo-Amann-Park zwischen Herbrandstraße 

und Christianstraße, eine Auswahl 

aus Kinderhörspielen, Klassikern, Live- 

Hörspielen und Klangkunst. 

Zu Beginn des Festivals können Kinder 

von 10 bis 14 Jahren in einem Workshop 

gemeinsam ein eigenes Live-Hörspiel 

entwickeln und auf die Bühne bringen. 

Das Programm gibt’s unter 

www.hoerspielwiese.koeln. Eintritt frei! 

20.00 bis 01.00 Uhr, Kletterwald 

Hennef: Vollmond-Klettern Seid am 

Start beim Vollmond-Klettern. Experten 

sorgen dafür, dass der Wald richtig 

schön illuminiert ist. Die letzte Einweisung 

findet um 22 Uhr statt. Eigene 

Stirnlampen dürft ihr gerne mitbringen. 

SAMSTAG 17 

8.00 bis 16.00 Uhr, Köln, 







10.00 bis 16.00 Uhr, Köln, Weidenpesch 

& Longerich: Hofflohmarkt 

Weidenpesch & Longerich Infos unter 


MITTWOCH 21 

9.00 bis 20.00 Uhr, KoelnMesse: 

gamescom 2019 Köln zeigt sich bis 

24. August von seiner spielerischen 

Seite. Bei der gamescom, der weltweit 

größten Messe für interaktive Unterhaltung 

präsentieren Aussteller die neuesten 

Spiele und Trends. Eintauchen und 

Ausprobieren lautet die Devise. Einlass 

für Kinder bis 11 Jahre nur in Begleitung 

eines Erwachsenen. www.gamescom.de 

SAMSTAG 24 

8.00 bis 16.00 Uhr, 

Barcelona-Allee, Rückseite 

Köln-Arkaden, Köln-Kalk: 

Gebraucht-Fahrradmarkt 

Infos unter www.fahrradmarkt-koeln.de 

10.00 bis 16.00 Uhr, Köln, Höhenhaus & 

Holweide: Hofflohmarkt Höhenhaus & 

Holweide Infos unter 


SONNTAG 25 

11.00 bis 17.00 Uhr, 

Bauspielplatz Friedenspark: 

Trödel unterm Adler Der stimmungsvolle 

Freiluftflohmarkt mit Kleinkunst, 

Musik und Kinderattraktionen. 

Eintritt frei 

SAMSTAG 31 

8.00 bis 16.00 Uhr, 

Köln-Südstadt, Severinskirchplatz: 



10.00 bis 16.00 Uhr, Köln, Rath: 

Hofflohmarkt Rath Infos unter 


12.00 bis 16.00 Uhr, 

WDR 1LIVE-Haus: WDR Ausbildungstag 

2019 Hier wird Interessierten die 

Möglichkeit geboten, die verschiedenen 

Ausbildungsberufe näher kennen 

zu lernen und individuelle Gespräche 

mit den Auszubildenden der jeweiligen 

Bereiche zu führen. Ein DJ sorgt 

nebenbei für gute Stimmung und 

wird dabei durch einen Food-Truck, 

einen Getränkestand sowie ein 

Kaffeemobil unterstützt. 


21. 

AUG. 

DIENSTAG 16 

9.30 bis 15.30 Uhr, Reiterhof Fanny: 

Schnuppertag mit Theorie und 

Trockenübungen auf dem Holzpferd, 

Pferdepflege, 45 min. Reiten und 

Voltigieren in der Gruppe sowie 

Mittagessen. Anmeldung und Infos 

unter fannyhof.de. € 55,– 




10.00 bis 16.00 Uhr, Köln, Rondorf: 

Hofflohmarkt Rondorf Infos unter 


SONNTAG 11 

FREITAG 19 

17.00 bis 22.00 Uhr, Köln, Ossendorf: 

Hofflohmarkt Ossendorf Infos unter 




Longerich: Flohmarkt im Grünen 

FREITAG 16 

SAMSTAG 20 

8.00 bis 16.00 Uhr, Köln, 


Leo-Amann-Park: Hörspielwiese 

Köln Das dreitägige Hörspielfestival 

präsentiert bis Sonntag auf der Wiese 

am Bürgerzentrum Ehrenfeld, dem 

© AdobeStcok_Rafinade 


37

SERVICE 

VERANSTALTUNGEN SEPTEMBER 

IMPRESSUM 

ANZEIGE 

Angebote der Region Auskunft. Arbeitgeber 

und Hochschulen informieren über 

Duale Studiengänge und präsentieren 

ihre Angebote. Kostenlose Vorträge, 

Bewerbungsfotos sowie ein Check der 

Bewerbungsunterlagen. Eintritt frei! 

www.arbeitsagentur.de/koeln 

Sonderveröffentlichung 

Känguru Colonia Verlag GmbH 

Hansemannstr. 17–21 

50823 Köln 

Tel. 0221 – 99 88 21-0 

www.kaenguru-online.de 

SEPTEMBER 

SONNTAG 01 

13.00 bis 19.00 Uhr, Naturfreibad 

Vingst: Holi-Festival Zum Fest der 

Farben, in Indien „Holi“ genannt, 

bewerfen und bemalen sich die 

Menschen mit bunt gefärbtem Puder. 

Heute gibt es im Freibad Farbpulver- 

Choreographien und DJ-Musik. 

Infos unter www.koelnbaeder.de 

SAMSTAG 07 

8.00 bis 16.00 Uhr, Vorplatz der Agnes - 

kirche, Neusser Platz, Köln-Nippes: 



10.00 bis 16.00 Uhr, Köln, Ehrenfeld: 

Hofflohmarkt Ehrenfeld Infos unter 


10.00 bis 16.00 Uhr, Lutherkirche 

Köln-Süd: Fair-Trödeln-Markt Kinder- & 

Mädels-Kram & Selbstgemachtes. 

€ 2,–/Kinder frei! 

10.00 bis 16.00 Uhr, Königin-Luise- 

Gymnasium: JuBi – Die Jugendbildungsmesse 

Beratung vom unabhängigen 

Bildungsberatungsdienst 

weltweiser zu Themen wie Schüleraustausch, 

High School-Aufenthalte, 



sowie Praktika im Ausland. Eintritt frei! 


10.00 bis 16.00 Uhr, Bürgerhaus 

Stollwerck: Auf in die Welt Die Messe 

für Schüleraustausch, High School, Gap 

Year, Sprachreisen, Freiwilligendienste, 

Au Pair, Praktika, Work and Travel und 

Internationales Studium. Eintritt frei! 



in Medienberufe Event-Manager*in/ 

Veranstaltungskauffrau/-mann. In diesem 

Workshop lernt ihr die Vielfältigkeit des 

Eventmanagements kennen und was 

alles hinter der Planung, Organisation und 

Durchführung einer Party, Roadshow, 

Tournee, Messe oder Produktpräsentation 

steckt.Wochenend-Workshop heute und 

morgen für Jugendliche ab 15 Jahren. 

Anmeldung unter www.sk-jugend.de. 

€ 60,– 





€ 10,– bis 24,– 

SONNTAG 08 



Longerich: Familienflohmarkt im Grünen. 

FREITAG 13 





an sdw-nrw-koeln@netcologne.de. € 10,– 

SAMSTAG 14 




10.00 bis 16.00 Uhr, Köln, Dellbrück: 

Hofflohmarkt Dellbrück Infos unter 


10.00 bis 16.00 Uhr, Palladium: 

Schülermesse Stuzubi Rund 70 

Aussteller bieten Jugendlichen in Köln 

die Möglichkeit, Ausbildungen und 

Studiengänge kennenzulernen und wichtige 

Kontakte für zukünftige Bewerbungen 

zu knüpfen. Auch Freiwilligendienste 

und Auslandsaufenthalte werden den 

Messebesuchern vorgestellt. Eintritt frei! 

Infos unter www.stuzubi.de/koeln 



in Medienberufe Drehbuch-Autor*in 

(Serie – TV & Streaming). In diesem 

Workshop entwickelt ihr in kleinen Teams 

die Idee zu einer eigenen Mini-Serie, 

denkt euch die Figuren aus und den Plot 

der ersten Folge. Wochenend-Workshop 

heute und morgen für Jugendliche 

ab 15 Jahren. Anmeldung unter 

www.sk-jugend.de. € 60,– 

SONNTAG 15 

Ehrenfeld „Hinterm Gürtel”: Tag des 

guten Lebens Autofreie Straßen in 

Ehrenfeld „Hinterm Gürtel” – viel Platz für 

die Anwohner um sich auf den Straßen 

zu treffen, zu feiern, zu spielen, zu 

diskutieren und gemeinsam den Tag des 

guten Lebens zu erleben. Ob Frühstück 

vorm Haus, urbanes Gärtnern, Garagenflohmarkt, 

Führung durchs Veedel oder 

Street Art – der „Tag des guten Lebens” 

lädt dazu ein, Freiräume in der Stadt zu 

entdecken und gemeinsam zu gestalten. 

In diesem Jahr findet das Fest im Gebiet 

zwischen Ehrenfeldgürtel, Vogelsanger 

Straße, Äußerer Kanalstraße und Subbelrather 

Straße statt! 


Ausstellungshalle der BRD: Faust in 

Action Zeichnen im Graphic Novel-Stil 

für Jugendliche von 12 bis 16 Jahren. 

Anmeldung erforderlich. € 8,– 

ZEIG DICH! 

WISSENSCHAFTSFESTIVAL 

16. –21. SEPTEMBER 2019 

MÜNSTERPLATZ, BONN 

WWW.HIGHLIGHTS-PHYSIK.DE 

MONTAG 16 

Münsterplatz, Bonn: Wissenschaftsfestival 

Highlights der Physik Vom 16. bis 

zum 21. September findet in Bonn das 

große Wissenschaftsfestival Highlights 

der Physik statt. Unter dem Motto 

„Zeig Dich!” geht es vor allem darum, 

wie es der aktuellen physikalischen 

Forschung gelingt, Unsichtbares sichtbar 

zu machen. Forscher aus dem ganzen 

Land präsentieren auf spielerische Weise 

aktuelle Kostproben ihrer Arbeit. Es gibt 

täglich mehrere Wissenschaftsshows 

auf Open-Air-Bühnen, Live-Experimente 

und einen Science Slam. Herzstück des 

Wissenschaftsfestivals ist die Mitmach- 

Ausstellung in einem großen Zelt 

auf dem Münsterplatz. Infos unter 

www.physik-highlights.de. Eintritt frei! 

FREITAG 20 

11.00 bis 15.00 Uhr, Agentur für Arbeit 

Köln (Berufsinformationszentrum): Infotag 

Duales Studium für Abiturienten 

OberstufenschülerInnen sowie Abiturienten 

erhalten über die aktuellen 

SAMSTAG 21 

8.00 bis 16.00 Uhr, Köln, 







10.00 bis 16.00 Uhr, Köln, 

Sülz & Klettenberg: Hofflohmarkt 

Sülz & Klettenberg Infos unter 




in Medienberufe Kamerafrau/-mann. In 

diesem Workshop bekommt ihr einen 

Überblick über Tätigkeitsbereiche und 

das dazugehörige technische Equipment. 

Wochenend-Workshop heute und 

morgen für Jugendliche ab 15 Jahren. 

Anmeldung unter www.sk-jugend.de. 

€ 60,– 

SONNTAG 22 

9.00 bis 16.00 Uhr, Nürburgring: GRIP – 

Das Motorevent Die Veranstaltung 

auf der Rennstrecke in der Eifel bietet 

Spaß und Action für die ganze Familie. 

Besucher können sich auf zahlreiche 

Gearheads, Autoclubs, ein tolles Kids- 

Programm, Drifttaxi, eine Foodmeile und 

die beliebten GRIP Moderatoren freuen. 

Helikopterflüge können schon jetzt 

gebucht werden. Infos unter 

www.grip-dasmotorevent.de 

10.00 bis 17.00 Uhr, Stadionbad 

Müngersdorf: Kölner Hundeschwimmen 

Nach den Zweibeinern sind die 

Vierbeiner dran. Ein ganz besonderes 

Spektakel für Hund und Herrchen 

steht wieder im Stadionfreibad an. 

Heute können Hunde das Open-Air- 

Schwimmen exklusiv für sich entdecken. 

Infos unter www.koelnbaeder.de 

SAMSTAG 28 





10.00 bis 16.00 Uhr, Köln, Vogelsang & 

Bickendorf: Hofflohmarkt Vogelsang & 

Bickendorf Infos unter 


10.00 bis 16.00 Uhr, Heinrich-Heine- 

Gesamtschule in Düsseldorf: 

JuBi – Die Jugendbildungsmesse Beratung 

vom unabhängigen Bildungsberatungsdienst 

weltweiser zu Themen wie 

Schüleraustausch, High School-Aufenthalte, 



sowie Praktika im Ausland. Eintritt 

frei! www.jugendbildungsmesse.de 



in Medienberufe Fachkraft für 

Veranstaltungstechnik. Wenn du Lust 

auf Spannung und Spaß an Mischpulten, 

Leuchten und Co hast, könnte Veranstaltungstechnik 

das Richtige für dich sein. 

Und: Moderator*in. Die Aufgabe von 

Moderator*innen ist es, ihrem Publikum 

Inhalte zu präsentieren: Als Vlogger bei 

YouTube, auf einer Bühne vor Publikum 

oder beim Fernsehen. Wochenend- 

Workshop heute und morgen für 

Jugendliche ab 15 Jahren. Anmeldung 

unter www.sk-jugend.de. € 60,– 

SONNTAG 29 

11.00 bis 17.00 Uhr, Bauspielplatz 

Friedenspark: Trödel unterm Adler 

Der stimmungsvolle Freiluftflohmarkt. 


Auflage 

35.000 

25.000 Teilbeilage im 

Juni 2019 in KÄNGURU 

Stadtmagazin für Familien 

in KölnBonn, 10.000 freie 

Verteilung 

Redaktionsleitung 

Petra Hoffmann 

Mitarbeit 

Claudia Berlinger 

Inga Drews 

Sue Herrmann 

Sonja Hoffmann 

Ursula Katthöfer 

Hanka Meves-Fricke 

Familie Schlütz und Brauer 

Robin Schröder 

Petra Schulte 

Mediaberatung 

Sonja Bouchireb 

bouchireb@kaenguru-online.de 

Christine David 

david@kaenguru-online.de 

Susanne Geiger-Krautmacher 

geiger@kaenguru-online.de 

Petra Priggemeyer 

priggemeyer@kaenguru-online.de 

Gestaltung 

Bianca Werninghaus, 

www.designfee.com 

Lektorat 

Kirsten Nagel 

Titelfoto 

© unsplash.com/midas-hofstra 

Bildnachweise am Foto 

Das nächste 

KÄNGURUplus 

erscheint im 

Oktober 2019. 


SERVICE 

VERANSTALTER 

A 

Abenteuer Lernen Köln 

Haus Rath – Hauptstraße 

50859 Köln 

Tel. 0221 – 30 16 70 65 

AbenteuerHallenKALK 

Christian-Sünner-Str. 8 

51103 Köln 

Tel. 0221 – 880 84 08 

www.abenteuer-halle.de 

Agentur für Arbeit Köln 

(Berufsinformationszentrum) 

Butzweilerhofallee 1 

50829 Köln 

www.arbeitsagentur.de 

Alanus Hochschule für Kunst 

und Gesellschaft 

Villestr. 3 

53347 Alfter 

Tel. 02222 – 93 21-19 04 

www.alanus.edu 

Alte Feuerwache 

Melchiorstr. 3 

50670 Köln 

Tel. 0221 – 973 15 50 

www.altefeuerwachekoeln.de 

Areal Böhler / 

Alte Schmiedehallen 

Hansaallee 321 

40549 Düsseldorf 

www.areal-boehler.de 

Arturo Schauspielschule 

Bischofsweg 48 

50969 Köln 

www.arturo-schauspielschule.de 

B 

Bauspielplatz Friedenspark 

Hans-Abraham-Ochs-Weg 1 

50678 Köln 

Tel. 0221 – 37 47 42 

Beethoven-Haus 

Bonngasse 18–20 

53111 Bonn 

Tel. 0228 – 981 75 25 

www.beethoven.de 

Bonner Rheinaue 

Ludwig-Erhard-Allee 

53175 Bonn 

Brückenkopf-Park Jülich 

Rurauenstr. 11 

52428 Jülich 

Tel. 02461 – 97 95-0 

www.brueckenkop-park.de 

Burg Satzvey 

An der Burg 3 

53894 Mechernich 

Tel. 02256 – 95 83 11 

www.burgsatzvey.de 

Bürgerhaus Kalk 

Kalk-Mülheimer Str. 58 

51103 Köln 

Tel. 0221 – 987 60 20 

www.buergerhauskalk.de 

Bürgerhaus Stollwerck 

Dreikönigenstr. 23 

50678 Köln 

Tel. 0221 – 99 11 08-0 

www.buergerhausstollwerck.de 

Bürgerzentrum 

Ehrenfeld / BÜZE 

Venloer Str. 429 

50825 Köln 

Tel. 0221 – 54 21 11 

www.buergerzentrum.info 

C 

Casamax Theater 

Berrenrather Str. 177 

50937 Köln 

Tel. 0221 – 44 76 61 

www.casamax-theater.de 

Cinenova 

Herbrandstr. 11 

50825 Köln 

Tel. 0221 – 99 57 83 10 

www.cinenova.de 

COMEDIA Theater 

Vondelstraße 4–8 

50677 Köln 

Tel. 0221 – 88 87 72 22 

www.comedia-koeln.de 

Deutsches Zentrum für Neurodegenerative 

Erkrankungen 

(DZNE) 

Sigmund-Freud-Str. 27 

(Venusberg-Campus/ 

Gebäude 99) 

53127 Bonn 

www.dzne.de 

E 

Erholungshaus Leverkusen 

Nobelstr. 37 

51368 Leverkusen 

Tel. 0214 – 30-412 83/84 

www.kultur.bayer.de 

Ev. Familien- und Gemeindezentrum 

„Mittendrin” Deutz 

Tempelstr. 29 

50679 Köln 

F 

Filmforum NRW im 

Museum Ludwig 

Bischofsgartenstr. 1 

50667 Köln 

www.filmforumnrw.de 

Ford Aus- und Weiterbildung 

Geestemünderstr. 36–38 

50735 Köln 

Tel. 0221 – 902 13 60 

Forschungszentrum Jülich 

Wilhelm-Johnen-Straße 

52428 Jülich 

www.fz-juelich.de 

Freie Waldorfschule Bonn 

Stettiner Str. 21 

53119 Bonn 

Tel. 0228 – 66 80 70 

www.fwsbonn.de 

Freies Werkstatt Theater 

Zugweg 10 

50677 Köln 

Tel. 0221 – 32 78 17 

www.fwtkoeln.de 

G 

Gemeindezentrum 

Neue Stadt Chorweiler 

Pariser Passage 32 

50765 Köln 

Gut Leidenhausen 

Grengeler Mauspfad 

51147 Köln 

Tel. 02203 – 399 87 

www.gut-leidenhausen.de 

H 

Haus der Geschichte 

Willy-Brandt-Allee 14 

53113 Bonn 

Tel. 0228 – 91 65-0 

www.hdg.de 

Haus Wasserburg 

Pallottistr. 2 

56179 Vallendar bei Koblenz 

Tel. 0261 – 640 81 13 

www.haus-wasserburg.de 

Hildegard-von-Bingen- 

Gymnasium 

Leybergstr. 1 

50939 Köln 

Tel. 0221 – 47 44 17 50 

Historischer Schlosspark 

Stammheim 

Stammheimer Hauptstraße 67 

51061 Köln 

www.schlosspark-stammheim. 

koeln 

Horizont Theater 

Thürmchenswall 25 

50668 Köln 

Tel. 0221 – 13 16 04 

www.horizont-theater.de 

I 

ifs internationale filmschule 

köln 

Schanzenstr. 28 

51063 Köln 

www.filmschule.de 

J 

Junges Literaturhaus 

Großer Griechenmarkt 39 

50676 Köln 

Tel. 0221 – 99 55 58 11 

www.junges-literaturhaus.de 

Junges Theater Bonn 

Hermannstr. 50 

53225 Bonn-Beuel 

Tel. 0228 – 46 3 6 72 

www.jt-bonn.de 

K 

Kletterwald Hennef 

Sövener Str. 60 

53773 Hennef 

Tel. 02622 – 986 92 60 

https://kletterwald-hennef.de 

KoelnMesse 

Messeplatz 1 

50679 Köln 

Tel. 0221 – 821-0 

www.koelnmesse.de 

Kölner Jugendpark 

Sachsenbergstr. 

51063 Köln 

Tel. 0221 – 81 11 98-0 

https://koelner-jugendpark.eu 

Kölner Zoo 

Riehler Str. 173 

50735 Köln 

www.koelnerzoo.de 

KUM & LUK Bildungseinrichtung 

Hamburger Str. 17, 50668 Köln 

Tel. 0221 – 139 05 51 

Kunst- und Ausstellungshalle 

der BRD 

Friedrich-Ebert-Allee 4 

53113 Bonn 

Tel. 0228 – 917 12 92 

www.bundeskunsthalle.de 

Kunstmuseum Bonn 

Friedrich-Ebert-Allee 2 

53113 Bonn 

Tel. 0228 – 77 62 60 

www.kunstmuseum-bonn.de 

Kunstmuseum Villa Zanders 

Berg. Gladbach 

Konrad-Adenauer-Platz 8 

51465 Bergisch Gladbach 

Tel. 02202 – 14 23 34 oder 

14 23 56 

www.villa-zanders.de 

L 

Lutherkirche Köln-Süd 

Martin-Luther-Platz 2–4 

50677 Köln 

www.lutherkirche-koeln.de 

LVR Industriemuseum 

Engelskirchen 

Engelsplatz 2 

51766 Engelskirchen 

Tel. 02234 – 992 15 55 

LVR Industriemuseum 

Euskirchen 

Carl-Koenen-Straße 

53881 Euskirchen 

Tel. 02234 – 992 15 55 

https://industriemuseum.lvr.de 

M 

Messe Düsseldorf 

Messeplatz 

40474 Düsseldorf 

Tel. 0211 – 45 60 01 

www.messe-duesseldorf.de 

MMC Film & TV Studios 

Am Coloneum 1 

50829 Köln 

Tel. 0221 – 94 69 66 16 

www.mmc.de 

Museum Folkwang Essen 

Museumsplatz 1 

45128 Essen 

Tel. 0201 – 884 50 00 

www.museum-folkwang.de 

Musit Troisdorf 

Burgallee 1 

53840 Troisdorf 

Tel. 02241 – 900-456 

www.burgwissem.de 

N 

Naturfreibad Vingst 

Vingster Ring 

51107 Köln 

Naturzentrum Eifel 

Urftstr. 2–4 

53947 Nettersheim 

Tel. 02486 – 12 46 

www.naturzentrum-eifel.de 

Neanderthal Museum 

Talstr. 300 

40822 Mettmann 

Tel. 02104 – 97 97- 77 

www.neanderthal.de 

Neuland Park Leverkusen 

Nobelstr. 91 

51373 Leverkusen 

https://neuland-park.de 

Nürburgring 

Nürburgring Boulevard 1 

53520 Nürburg 

www.nuerburgring.de 

O 

Odonien 

Hornstr. 85 

50825 Köln 

www.odonien.de 

Oper Bonn 

Am Boeselagerhof 1 

53111 Bonn 

Tel. 0228 – 77 80 00 

www.theater-bonn.de 

P 

Palladium 

Schanzenstr. 40 

51063 Köln 

www.palladium-koeln.de 

R 

Reiterhof Fanny 

Niederheiden 

53804 Much 

Tel. 02245 – 26 97 

www.reiterhof-fanny.de 

Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität 

Bonn 

Endenicher Allee 19C 

53115 Bonn 

Römerthermen Zülpich – 

Museum der Badekultur 

Andreas-Broicher-Platz 1 

53909 Zülpich 

Tel. 02252 – 838 06-0 

www.roemerthermenzuelpich.de 

S 

Schauspielhaus Bonn 

Am Michaelshof 9 

53177 Bonn 

Tel. 0228 – 77 80 01 

www.theater-bonn.de 

Schloss Burg a.d. Wupper 

Schlossplatz 2 

42659 Solingen 

Tel. 0212 – 24 22-60 

www.schlossburg.de 

Seepark Zülpich 

Markt 21 

53909 Zülpich 

www.seepark-zuelpich.de 

Sion Sommerkino 

Harry-Blum-Platz 1 

50678 Köln 

https://koeln.openairkino.de 

sk stiftung jugend und 

medien Köln 

Im Mediapark 7 

50670 Köln 

Tel. 0221 – 888 95 480 

www.sk-jugend.de 

Stadionbad Müngersdorf 

Aachener Str./Stadion, 

Olympiaweg 2 

50933 Köln 

Tel. 0221 – 27 91 84-0 

www.koelnbarder.de 

Städt. Behindertenzentrum 


Longerich 

Lachemer Weg 22 

50737 Köln 

Tel. 0221 – 974 54 42 13 

Stadtmuseum Siegburg 

Markt 46 

53721 Siegburg 

Tel. 02241 – 557 33 

www.stadtmuseum-siegburg.de 

StattReisen Bonn 

Herwarthstr. 11 

53115 Bonn 

Tel. 0228 – 65 45 53 

www.stattreisen-bonn.de 

T 

Tanzbrunnen Köln 

Rheinparkweg 1 

50679 Köln 

Tel. 0221 – 821 31 83 

www.koelnkongress.de 

Theater Bonn Werkstatt 

Rheingasse 1 

53111 Bonn 

Theater Marabu Bonn 

Kreuzstr. 16 

53225 Bonn 

Tel. 0228 – 433 97 59 

www.theater-marabu.de 

TPZ – Theaterpädagogisches 

Zentrum e. V. Köln 

Genter Str. 23 

50672 Köln 

Tel. 0221 – 52 17 18 

www.tpzak.de 

V 

VHS-Studienhaus 

Cäcilienstr. 35 

50667 Köln 

Tel. 0221 – 221-236 05 

https://vhs-koeln.de 

Volkssternwarte 

(Schiller-Gymnasium) 

Nikolausstr. 55 

50937 Köln 

Tel. 0221 – 41 54 67 

www.volkssternwartekoeln.de 

W 

Waldbad Dünnwald 

Peter-Baum-Weg 

51069 Köln 

www.waldbad-camping.de 

WDR 1LIVE-Haus 

Mörsergasse 

50667 Köln 

WDR-Funkhaus 

Wallrafplatz 

50667 Köln 

Tel. 0221 – 22 00 

www.wdr.de 

Z 

Zentralbibliothek Köln 

Josef-Haubrich-Hof 1 

50676 Köln 

Tel. 0221 – 221-238 22 

www.stbib-koeln.de 


39

DU MACHST KUNDEN 

ZU ECHTEN 

FANS? 

Dann sind wir dein Fan und freuen uns auf 

deine Bewerbung als Fachverkäufer (m/w/d) 

an der Frischetheke. Ein abwechslungsreicher 

Job, in dem du deine Begeisterungsfähigkeit, 

Gastfreundlichkeit und Fachkompetenz täglich 

im direkten Kundenkontakt unter Beweis 

stellen kannst. Zudem kannst du mit eigenen 

Ideen ECHT WAS ERREICHEN. 

Klingt gut? Dann bewirb dich 

jetzt als Fachverkäufer (m/w/d) 

an der Frischetheke: 

REWE.DE/karriere 

Daniela V., 

Fachverkäuferin an der Frischetheke bei REWE 

ECHT WAS ERREICHEN.

KÄNGURUplus Juni 2019

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?