der Stadt Bad Berka - Kurstadt Bad Berka

Amtsblatt
der Stadt Bad Berka
Mit den Ortsteilen:
Bergern, Gutendorf, Meckfeld, Schoppendorf,
Tannroda, Tiefengruben
11. Jahrgang Sonnabend, den 1. Dezember 2012 Nr. 12/2012
Advent
Es treibt der Wind im Winterwalde
Die Flockenherde wie ein Hirt,
Und manche Tanne ahnt, wie balde
Sie fromm und lichterheilig wird,
Und lauscht hinaus. Den weißen Wegen
Streckt sie die Zweige hin - bereit,
Und wehrt dem Wind
und wächst entgegen
Der einen Nacht der Herrlichkeit.
Rainer Maria Rilke
Die nächste Ausgabe erscheint am 29.12.2012. Redaktionsschluss: 13.12.2012
Foto: Archivfoto: Rolf Haase
Wir wünschen Ihnen
eine frohe Adventszeit
und ein besinnliches
Weihnachtsfest.

01.12.2012 - Amtsblatt 12/2012 - 2 -
Stadtverwaltung Bad Berka, Am Markt 10, 99438 Bad Berka
Tel.: 036458 550
Fax: 036458 55155
E-Mail: stadtverwaltung@bad-berka.de
Homepage: www.bad-berka.de
Sprechtage:t
Dienstag: 09:00 - 12:00 Uhr, 14:00 - 18:00 Uhr
Freitag: 09:00 - 12:00 Uhr
Termine der nächsten Bürgersprechstunden des Bürgermeisters
Samstag, 05.01.2013 10:00 Uhr - 12:00 Uhr
Samstag, 09.02.2013
Samstag, 02.03.2013
(ohne Terminvergabe)
Sprechzeiten Standesamt (Tel.: 036458 55-121 oder 122)
Montag, Donnerstag: 09:00 - 12:00 Uhr, 13:30 - 15:00 Uhr
Dienstag: 09:00 - 12:00 Uhr, 13:30 - 18:00 Uhr
Mittwoch: geschlossen
(Termine nur nach Vereinbarung)
Freitag: 09:00 - 12:00 Uhr
Sprechzeiten Meldestelle (Tel.: 036458 55123 oder 132)
Montag, Donnerstag: 09:00 - 12:00 Uhr, 13:30 - 15:00 Uhr
Dienstag: 09:00 - 12:00 Uhr, 13:30 - 18:00 Uhr
Mittwoch: geschlossen
(Termine nur nach Vereinbarung)
Freitag: 09:00 - 12:00 Uhr
Tourist - Information/ Kurverwaltung Bad Berka,
Goetheallee 3, 99438 Bad Berka
Tel.: 036458 5790
Fax: 036458 57999
E-Mail:
Öffnungszeiten:
info@bad-berka.de
Montag - Freitag: 09:00 - 12:00 Uhr, 14:00 - 17:00 Uhr
Samstag: 09:00 - 12:00 Uhr
Familienzentrum „Sonnenhöhe“,
Herderstr. 20, 99438 Bad Berka
Tel.: 036458 41036
E-Mail: familienzentrum@bad-berka.de
Öffnungszeiten:
Montag 09:00 - 12:00 Uhr, 13:00 - 18:00 Uhr
Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr, 14:00 - 20:00 Uhr
Mittwoch 14:00 - 20:00 Uhr
Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr, 14:00 - 20:00 Uhr
Freitag 09:00 - 22:00 Uhr
Samstag nach Vereinbarung
Mobile Jugendarbeit - Streetwork,
Hetschburger Str. 19, 99438 Bad Berka (ehem. Ambulanz)
Handy: 0172 2927910
E-Mail: streetwork.bb@web.de
Sprechzeiten:
(Hetschburger Str. 19, 99438 Bad Berka - Tel.: 036458 42034):
Dienstag 14:00 - 18:00 Uhr
Bibliothek, Am Zeughausplatz 11, 99438 Bad Berka
Tel.: 036458 5804
E-Mail: Stadtbibliothek.Bad-Berka@t-online.de
Homepage: www.stadtbibliothek.bad-berka.de
Öffnungszeiten Bad Berka:
Montag, Dienstag,
Donnerstag, Freitag 10:00 - 12:00 Uhr, 13:30 - 17:30 Uhr
Öffnungszeiten Tannroda (Bürgerhaus):
Donnerstag: 14:30 - 18:00 Uhr
Stadtarchiv, Am Zeughausplatz 11, 99438 Bad Berka
Tel.: 036458 5801
E-Mail: stadtarchiv@bad-berka.de
Öffnungszeiten:
Dienstag/Donnerstag 09:00 Uhr - 12:00 Uhr
und nach Vereinbarung
Bauhof, Tiefengrubener Str. 20, 99438 Bad Berka
Tel.: 036458 42154
Fax: 036458 41124
E-Mail: bauhof-badberka@freenet.de
Friedhof, Friedhofstr. 4, 99438 Bad Berka
Tel./Fax: 036458 41573
Öffnungszeiten (Büro):
Dienstag: 09:00 - 12:00 Uhr, 14:00 - 18:00 Uhr
Donnerstag: 14:00 - 16:00 Uhr
Freitag: 09:00 - 12:00 Uhr
Zweckverband JenaWasser
Rudolstädter Str. 39, 07745 Jena
Tel.: 03641 688480
Tel. Kläranlage: 03641 688595
Fax.: 036458 48963
E-Mail: kontakt@jenawasser.de
Internet: www.jenawasser.de
Eigenbetrieb Kommunale Wohnungen,
Tiefengrubener Str. 14, 99438 Bad Berka
Tel.: 036458 31922
24h-Service b. Havarien: 036458 31922
Fax.: 036458 31923
E-Mail: ekw-wohnen@web.de
Homepage: www.ekw.bad-berka.de
Sprechzeiten:
Dienstag: 09:00 - 12:00 Uhr, 14:00 - 18:00 Uhr
Freitag: 09:00 - 12:00 Uhr
Ärztlicher Notdienst Weimar Stadt
und Landkreis
Die niedergelassenen Ärzte des Stadt- und Landgebietes der Altkreise
Weimar-Stadt und Weimar-Land (außer Apolda) halten am Sophien-
und Hufeland Klinikum Weimar GmbH eine allgemeine
Notfallsprechstunde.
Diese Notfallsprechstunde ist für Patienten vorgesehen, die akut
erkrankt sind und zumutbar den Arzt aufsuchen können. Gehfähige
Patienten oder Patienten, die mit Taxi, PKW oder öffentlichen
Verkehrsmitteln transportfähig sind, haben die Möglichkeit zur Notfallbehandlung
zu folgenden Zeiten:
Montag, Dienstag und Donnerstag 19:00 Uhr bis 22:00 Uhr
Mittwoch und Freitag 16:00 Uhr bis 22:00 Uhr
Samstag, Sonntag, Feiertage sowie
am 24.12. und 31.12. 08:00 Uhr bis 13:00 Uhr
und 15:00 Uhr bis 20:00 Uhr
Fachspezifischen Notfallsprechstunden für kinderärztliche, augenärztliche
und HNO ärztliche Notfälle: Den jeweils diensthabenden
Arzt sowie die Sprechzeiten erfragen Sie unter folgender
Telefonnummer: Hotline-Nr. 116117
Dringender Hausbesuchsdienst im Rahmen des ärztlichen Notdienstes:
Dieser sollte nur angefordert werden, wenn die gesundheitlichen
Einschränkungen so erheblich sind, dass ein Aufsuchen
der Notfallsprechstunde im Klinikum nicht möglich ist. Der Hausbesuchsdienst
wird zu folgenden Zeiten vorgehalten:
Montag, Dienstag, Donnerstag 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr
des Folgetages
Mittwoch und Freitag 13:00 Uhr bis 07:00 Uhr
des Folgetages
Samstag, Sonntag, Feiertage sowie
am 24.12. und 31.12. 07:00 Uhr bis 07:00 Uhr
des Folgetages.
Dringende Hausbesuche sind gleichfalls unter der Hotline-Nr.
116117 anzufragen. Im ärztlichen Hausbesuchsdienst entscheidet
der Arzt über die Reihenfolge der eingehenden Hilfeersuche, so dass
es zu Wartezeiten kommt. Der Hausbesuchsdienst ist an keine gesetzlich
vorgegebenen zeitlichen Fristen gebunden.
Bei bedrohlichen Zuständen mit Gefahr für Leib und Leben ist der
Rettungsdienst mit Notarzt anzufordern unter der Notrufnummer
112.

Apotheken-Notdienstplan
Dienstbereitschaft: beginnt 08:00 Uhr und endet am nächsten Tag
08:00 Uhr
Datum Name Telefonnummer
02.12.2012 Apotheke am Goetheplatz,
Weimar 03643 811800
03.12.2012 Stern-Apotheke, Kranichfeld 036450 31324
04.12.2012 Goethe-Apotheke, Weimar 03643 516427
05.12.2012 Hof-Apotheke, Weimar 03643 500004
06.12.2012 Liszt-Apotheke, Weimar 03643 53111
07.12.2012 Löwen-Apotheke, Weimar 03643 24760
08.12.2012 Stadt-Apotheke, Blankenhain 036459 41260
09.12.2012 Klosterberg-Apotheke, Bad Berka 036458 31036
10.12.2012 Kranich-Apotheke, Kranichfeld 036450 44466
11.12.2012 Apotheke zur alten Post,
Bad Berka 036458 48520
12.12.2012 Theater-Apotheke, Weimar 03643 502250
13.12.2012 Adler-Apotheke, Weimar 03643 852150
14.12.2012 Apotheke am Goetheplatz,
Weimar 03643 811800
15.12.2012 Apotheke am Jakobstor, Weimar 03643 850800
16.12.2012 Apotheke am Klinikum, Weimar 03643 776260
17.12.2012 Linden-Apotheke. Blankenhain 036459 61650
18.12.2012 Schloss-Apotheke, Blankenhain 036459 63766
19.12.2012 Stern-Apotheke, Kranichfeld 036450 31324
20.12.2012 Goethe-Apotheke, Weimar 03643 516427
21.12.2012 Hof-Apotheke, Weimar 03643 500004
22.12.2012 Liszt-Apotheke, Weimar 03643 53111
23.12.2012 Löwen-Apotheke, Weimar 03643 24760
24.12.2012 Linden-Apotheke. Blankenhain 036459 61650
25.12.2012 Klosterberg-Apotheke, Bad Berka 036458 31036
26.12.2012 Kranich-Apotheke, Kranichfeld 036450 44466
27.12.2012 Apotheke zur alten Post,
Bad Berka 036458 48520
28.12.2012 Theater-Apotheke, Weimar 03643 502250
29.12.2012 Adler-Apotheke, Weimar 03643 852150
30.12.2012 Apotheke am Goetheplatz,
Weimar 03643 811800
31.12.2012 Apotheke am Jakobstor, Weimar 03643 850800
Die nächstgelegene Notdienstapotheke können Sie unter www.lakthueringen.de
(Landesapothekerkammer Thüringen) oder per SMS mit
dem Text „apo“ unter der 22833 abrufen.
Bei uns können Sie nur gewinnen...
Erfolgsquote von über 50 %
Erfahrung einer über 170 Jahre bestehenden und funktionierenden
Institution
Schiedsmänner und Schiedsfrauen
bürgernah
unparteiisch
kostengünstig
schnelle Bearbeitung
nerven- und zeitsparend
einzige vorgerichtliche Schlichtungsorganisation,
fern jeder sachfremden Interessen
Termine nach Vereinbarung
Bedrohung
Beleidigung
Körperverletzung
Hausfriedensbruch
Sachbeschädigung
Verletzung des Briefgeheimnisses
Nachbarrechtliche Streitigkeiten
Schiedsstelle Bad Berka
Am Markt 10, 99438 Bad Berka Tel. 036458 55-0
Schiedsmann: Herr Hofmann
Tel. 036458 47729
E-Mail: ge-hofmann@t-online.de
- 3 - 01.12.2012 - Amtsblatt 12/2012
INHALTSVERZEICHNIS
Wichtiges auf einen Blick S. 2 - 3
Amtlicher Teil S. 3 - 6
Nichtamtlicher Teil S. 6 - 12
- Allgemeines S. 6 - 7
- Tipps und Termine S. 7 - 11
- Geburtstagsglückwünsche S. 11 - 12
Bürgersprechstunden des Bürgermeisters
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
ich möchte Sie darüber informieren, dass ich die nächsten Bürgersprechstunden
wie folgt durchführen werde:
Samstag, 5. Januar 2013
Samstag, 9. Februar 2013
Samstag, 2. März 2013.
Sie fi nden wie gewohnt im Rathaus, Zimmer 102, in der Zeit von
10:00 bis 12:00 Uhr, statt. Eine vorherige Terminvereinbarung ist
nicht notwendig.
Selbstverständlich können Sie auch außerhalb der Bürgersprechstunden
einen separaten Termin mit meinem Sekretariat (Tel.
036458 55112, buergermeister@bad-berka.de) vereinbaren.
Bad Berka, 26.11.2012
gez. Dr. Volker Schaedel
Bürgermeister
Öffentliche Bekanntmachung der Beschlüsse
des Stadtrates der Stadt Bad Berka
43. Stadtratssitzung am 29.10.2012
Beschluss-Nr.: 430-43/2012
Machbarkeitsstudie zur Schwimmbaderwärmung im Freibad Bad
Berka (Fraktion: CDU)
Der Bürgermeister wird beauftragt, eine Machbarkeitsstudie zur
Schwimmbadwassererwärmung für das Freibad Bad Berka zu erstellen.
Diese ist dem Stadtrat vorzulegen und zu erläutern.
Dafür sind Mittel für Vorbereitungen, Planung und Durchführung einzustellen.
Beschluss-Nr.: 431-43/2012
Energiekonzept für Bad Berka (Fraktion: CDU)
Der Bürgermeister wird beauftragt, ein Energiekonzept der Nahwärmeversorgung
mittels nachwachsender Energien für die Ortsteile der Stadt
Bad Berka, welche nicht an das Erdgasnetz angeschlossen sind, zu prüfen,
konzeptionell vorzubereiten und dem Stadtrat darüber zu berichten.
Beschluss-Nr.: 432-43/2012
Ergänzung des § 10 der Geschäftsordnung (Fraktion: BI Bad Berka
zur Senkung der Kommunalabgaben e.V.)
Der Stadtrat beschließt, die Geschäftsordnung der Stadt Bad Berka um
folgenden neuen § 10 Abs. 5 zu ergänzen:
(5) Jedes Stadtratsmitglied hat die Möglichkeit, in einer Aussprache
zum Thema betroffene Sachverständige, Gutachter oder sachkundige
Personen, welche zur Aussprache anwesend sind, zu hören. Über die
Anhörung entscheidet der Stadtrat mit der Mehrheit seiner Mitglieder.
Die Anhörung muss zu Beginn der Sitzung beantragt werden. Antragsberechtigt
ist jedes Stadtratsmitglied.
Beschluss-Nr.: 433-43/2012
Änderung der Geschäftsordnung (Stadtrat: Franz Reif)
Der Stadtrat der Stadt Bad Berka beschließt:
Die Geschäftsordnung für den Stadtrat und die Ausschüsse (sowie die
Ortsteilräte) der Stadt Bad Berka, konkret § 20 Abs. 3 Nr. 4, wird wie
folgt geändert:

01.12.2012 - Amtsblatt 12/2012 - 4 -
Zusatz:
„Die Festlegung beinhaltet nicht Angelegenheiten, in denen der Stadtrat
Beschlüsse gefasst hat. In diesen Fällen ist dieser für die Entscheidung
über die Einlegung von Rechtsbehelfen oder Rechtsmitteln zuständig.“
Beschluss-Nr.: 434-43/2012
Gewährleistung der Verkehrssicherheit (Ortsteilbürgermeister OT
Schoppendorf: Siegfried Fürst)
Der Ortschaftsrat stellt den Antrag, das Ortsschild und die Verkehrsberuhigte
Zone mit 30 km/h in Richtung Bergern zu verändern.
Beschluss-Nr.: 435-43/2012
Genehmigung der Niederschrift (öffentlicher Teil)
42. Stadtratssitzung am 10.09.2012
Der Stadtrat genehmigt die Niederschrift der 42. Stadtratssitzung am
10.09.2012 (öffentlicher Teil).
Beschluss-Nr.: 436-43/2012
Bauvorhaben Ilmpromenade
Fördermittelantrag
Der Stadtrat beschließt, den Bürgermeister zu beauftragen, für das Bauvorhaben
„Ilmpromenade“ einen Fördermittelantrag über die Städtebauförderung
zu stellen.
Beschluss-Nr.: 437-43/2012
Bauvorhaben Parkplatz „Am Graben“, OT Tannroda
Fördermittelantrag
Der Stadtrat beschließt, den Bürgermeister zu beauftragen, für das Bauvorhaben
„Parkplatz Am Graben, OT Tannroda“ einen Fördermittelantrag
über die Städtebauförderung zu stellen.
Beschluss-Nr.: 438-43/2012
Neugestaltung Untermühle, OT Tannroda
Fördermittelantrag
Der Stadtrat beschließt, den Bürgermeister zu beauftragen, für das Bauvorhaben
„Neugestaltung Untermühle, OT Tannroda“ einen Fördermittelantrag
über die Städtebauförderung zu stellen.
Beschluss-Nr.: 439-43/2012
Sanierung Schwarza, OT Tannroda
Beantragung von Fördermitteln über die Thüringer Aufbaubank
Der Stadtrat beauftragt den Bürgermeister über die Thüringer Aufbaubank
einen Fördermittelantrag zur Sanierung der Schwarza zu stellen.
Der Förderantrag umfasst die Neugestaltung des Einmündungsbereiches
der Schwarza in den Mühlgraben sowie die Sanierung der Schwarza
zwischen Einmündung Mühlgraben und Ortsausgang.
Der Stadtrat beschließt weiterhin, die in der Begründung aufgeführten
Investitionskosten im Haushalt 2013 einzustellen.
Beschluss-Nr.: 440-43/2012
Übernahme und Betrieb des Brückenbauwerkes zwischen Kläranlage
und Stauraumkanal Bad Berka
Der Stadtrat beschließt, die Ilmbrücke, die zwischen Stauraumkanal in
den Pferdewiesen und der Kläranlage Bad Berka errichtet wurde, aus
dem Bilanzvolumen des Zweckverbandes JenaWasser in das Eigentum
der Stadt Bad Berka zu übernehmen und im Weiteren als Fußgängerbrücke
zu betreiben.
Beschluss-Nr.: 441-43/2012
Änderung der Parkraumbewirtschaftung in der Innenstadt Bad Berka
Der Stadtrat beschließt die Änderung der Parkraumbewirtschaftung wie
folgt:
1. Die Poller Am Markt werden bis zur Einmündung Heinrich-
Schütz-Straße versetzt.
2. Auf dem Parkplatz Weimarische Straße wird eine Stunde Parken
kostenfrei, jede weitere Stunde gebührenpflichtig. Bei anfallenden
kostenintensiven Reparaturen des Parkscheinautomaten wird
dieser außer Betrieb genommen und das Parken auf eine Stunde
befristet.
Der Bürgermeister verhandelt mit der Sparkasse Mittelthüringen
hinsichtlich einer Vergütung für die Bereitstellung der Parkplätze
für die Sparkasse.
3. Der Parkscheinautomat aus der Tiefengrubener Straße wird auf
den Parkplatz Bleichstraße umgesetzt und als Automat zum Lösen
eines Tickets für Kurtaxe umgerüstet.
4. Die Parkzeit in der Tiefengrubener Straße wird auf eine halbe
Stunde festgesetzt (Nutzung einer Parkkarte erforderlich).
Die Parkuhren aus der „alten“ Blankenhainer Straße werden entfernt.
Defekte Parkuhren werden nicht ersetzt. Funktionstüchtige Parkuhren
werden eingelagert und ggf. als Ersatzparkuhren für den Standort
Kirchstraße genutzt.
Beschluss-Nr.: 442-43/2012
Entwurf der Ersten Nachtragshaushaltssatzung für das Haushaltsjahr
2012 mit den Anlagen
Der Stadtrat beschließt den vorliegenden Entwurf der Ersten Nachtragshaushaltssatzung
der Stadt Bad Berka für das Jahr 2012 mit den
Anlagen.
Beschluss-Nr.: 443-43/2012
Entwurf des Finanzplanes und des Investitionsprogramms der
Stadt Bad Berka für die Jahre 2011 bis 2015
Der Stadtrat beschließt den vorliegenden Entwurf des Finanzplanes und
des Investitionsprogramms der Stadt Bad Berka für die Jahre 2011 bis
2015 mit seinen Anlagen (1. Nachtragshaushalt).
Beschluss-Nr.: 444-43/2012
Breitbandversorgung OT Tiefengruben
Zuwendungsvertrag
Der Stadtrat bevollmächtigt den Bürgermeister mit der Thüringer Netkom
GmbH einen Zuwendungsvertrag abzuschließen.
Beschluss-Nr.: 445-43/2012
Genehmigung der Niederschrift (nichtöffentlicher Teil)
42. Stadtratssitzung am 10.09.2012
Der Stadtrat genehmigt die Niederschrift der 42. Stadtratssitzung am
10.09.2012 (nichtöffentlicher Teil).
Beschluss-Nr.: 446-43/2012
Grundstücksangelegenheit in Bad Berka
Beschluss-Nr.: 447-43/2012
Verkauf eines Baugrundstückes im Wohnbaugebiet „Am Walpertal“
mit Bereitschaft zur dinglichen Belastung des zu verkaufenden
Baugrundstückes,
Zabnoer Straße Nr. 12
Beschluss-Nr.: 448-43/2012
Verkauf eines Baugrundstückes im Wohnbaugebiet „Am Walpertal“
mit Bereitschaft zur dinglichen Belastung des zu verkaufenden
Baugrundstückes,
Zabnoer Straße Nr. 15
Beschluss-Nr.: 449-43/2012
Grundstücksverkauf Gewerbegebiet „Am Marktweg“
Beschluss-Nr.: 450-43/2012
Grundstücksverkauf Gewerbegebiet „Am Marktweg“
Bad Berka, 06.11.2012
gez. Dr. Volker Schaedel
Bürgermeister
Öffentliche Bekanntmachung der Beschlüsse
des Haupt- und Finanzausschusses
der Stadt Bad Berka
44. HFA-Sitzung am 12.11.2012
Beschluss-Nr. 316-44/2012
Beitritt Zweckverband KET
Der HFA empfiehlt dem Stadtrat zu beschließen, dass die Stadt Bad
Berka dem Zweckverband „Kommunaler Energiezweckverband Thüringen
(KET)“ beitritt.
Beschluss-Nr. 317-44/2012
Weitere Verfahrensweise zu Wochenendgrundstücken Tiefengruben
Der HFA der Stadt Bad Berka beschließt gemäß der bisher gefassten
Beschlüsse von HFA und Stadtrat, die Verkäufe von städtischen Grundstücken
in Tiefengruben weiterhin zu ermöglichen.
Hierbei soll die Stadtverwaltung Bad Berka auf der Grundlage der Regelungen
in den Beschlüssen notarielle Vertragsangebote unterbreiten.

- 5 - 01.12.2012 - Amtsblatt 12/2012
Diese Vertragsangebote sollen sicherstellen, dass die Stadt Bad Berka zukünftig nicht für Erschließungskosten und weitere Folgekosten in Anspruch
genommen wird.
Für die Teilflächen des Flurstückes 124 soll das erst erfolgen, wenn für die 6 Einzelflächen separate Flurstücke gebildet sind. Diese Einzelflurstücke
müssen jedes einen direkten Zugang oder einen dinglich gesicherten Zugang zu einem öffentlichen Weg haben. Die Kosten der Parzellierung und
Sicherung des Zugangs sind den Käufern der auszumessenden Teilflächen zu tragen.
Diese Verkäufe müssen bis zum 31.12.2013 eingeleitet sein.
Bad Berka, 19.11.2012
gez. Dr. Volker Schaedel
Bürgermeister
Nachtragshaushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2012 der Stadt Bad Berka
Auf Grund der §§ 19 Abs. 1 Satz 1 und 60 Thüringer Gemeinde- und Landkreisordnung (ThürKO) erlässt die Stadt Bad Berka folgende Nachtragshaushaltssatzung:
§ 1
Der als Anlage beigefügte Nachtragshaushaltsplan wird hiermit festgesetzt; dadurch werden:
erhöht vermindert und damit der Gesamtbetrag
des Haushaltsplanes
einschl. der Nachträge
gegenüber bisher auf nunmehr
EUR EUR verändert
a) im VERWALTUNGSHAUSHALT
die Einnahmen 101.706 —-,—- 9.405.441 9.507.147
die Ausgaben 101.706 —-,—- 9.405.441 9.507.147
b) im VERMÖGENSHAUSHALT
die Einnahmen —-,—- 348.953 4.558.845 4.209.892
die Ausgaben —-,—- 348.953 4.558.845 4.209.892
§ 2
Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen wird von 0,00 EUR um 0,00 EUR erhöht und
damit auf 0,00 EUR neu festgesetzt.
Kreditaufnahmen für den Eigenbetrieb Kommunale Wohnungen der Stadt Bad Berka sind nicht vorgesehen.
§ 3
Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigung im Vermögenshaushalt wird von 0,00 EUR um 0,00 EUR erhöht/vermindert und damit auf
0,00 EUR neu festgesetzt.
Verpflichtungsermächtigungen für den Eigenbetrieb Kommunale Wohnungen der Stadt Bad Berka sind nicht vorgesehen.
§ 4
Die Steuersätze (Hebesätze) für Gemeindesteuern werden nicht geändert:
§ 5
(1) Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird von
1.000.000,00 EUR um 0,00 EUR
erhöht - vermindert-
und damit auf 1.000.000,00 EUR neu festgesetzt.
(2) Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Wirtschaftsplan wird für den Eigenbetrieb Kommunale
Wohnungen von
200.000,00 EUR um 0,00 EUR
erhöht - vermindert-
und damit auf 200.000,00 EUR neu festgesetzt.
§ 7
Diese Nachtragshaushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2012 in Kraft.
Bad Berka, den 29. Oktober 2012
Stadt Bad Berka
gez. Dr. Volker Schaedel
Bürgermeister Siegel
§ 6
HINWEIS:
Der Nachtragshaushaltsplan 2012 liegt gem. § 57 Abs. 3 ThürKO bis zur Entlastung und Beschlussfassung über die Jahresrechnung dieses Haushaltsjahres
nach § 80 Abs.3 Satz 1 ThürKO zur Einsichtnahme in der Stadtverwaltung Bad Berka, Am Markt 10, Zimmer 202 (Kämmerei) zu den
allgemeinen Dienstzeiten aus.
Es wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung der Bestimmungen über Ausschließungsgründe und die Einberufung und Tagesordnung von Sitzungen
des Stadtrates unbeachtlich ist, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres nach der öffentlichen Bekanntmachung dieser Satzung schriftlich unter
Bezeichnung der Tatsachen, die eine solche Rechtsverletzung begründen können, gegenüber der Stadtverwaltung geltend gemacht worden sind.
Bad Berka, den 29. Oktober 2012
Stadt Bad Berka
gez. Dr. Volker Schaedel
Bürgermeister Siegel

01.12.2012 - Amtsblatt 12/2012 - 6 -
Bekanntmachung
Aufhebung der Satzung des Vorhaben- und
Erschließungsplans „Sophienheilstätte“ der Stadt
Bad Berka
Der Stadtrat der Stadt Bad Berka hat in seiner Sitzung am 10.02.2012
mit Beschluss Nr. 421-42/2012 die Aufhebung des rechtskräftigen Vorhaben-
und Erschließungsplans „Sophienheilstätte“ der Stadt Bad Berka
beschlossen. Auf eine Umweltprüfung und Umweltbericht wurde
gemäß § 13 Abs. 3 BauGB verzichtet. Die Begründung wurde gebilligt.
Der V+E-Plan einschließlich Begründung gemäß § 10 Abs. 4 kann im
Rathaus Bad Berka, Bauamt Zi. 105, während der Dienststunden eingesehen
werden.
Die Aufhebung der Satzung über den Vorhaben- und Erschließungsplan
„Sophienheilstätte“ ist gemäß § 10 Abs. 2 BauGB mit Verfügung vom
08.11.2012 durch das Landratsamt Weimarer Land genehmigt worden.
Mit dieser Bekanntmachung tritt die Aufhebung des V+E-Plans in
Kraft.
Es wird darauf hingewiesen, dass die Verletzung der in § 214 Abs. 1
Nr. 1 und 2 des Baugesetzbuches vom 23.09.2004 (BGBl. I S. 2414),
in der zuletzt geltenden Fassung bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften
dann unbeachtlich ist, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres
seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde
geltend gemacht worden sind. Mängel der Abwägung sind ebenfalls
unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb von 1 Jahr seit dieser Bekanntmachung
gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden sind. Der
Sachverhalt, der die Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften
oder den Mangel der Abwägung begründen soll, ist gem. § 215 Abs. 1
BauGB darzulegen.
Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 des
Baugesetzbuches vom 23.09.2004 (BGBl. I S. 2414), in der zuletzt geltenden
Fassung über Entschädigungen von durch den Bebauungsplan
eintretenden Vermögensnachteilen sowie über die Fälligkeit und das
Erlöschen entsprechender Entschädigungsansprüche wird hingewiesen.
Bad Berka, den 16.11.2012
gez. Dr. Volker Schaedel
Bürgermeister (Siegel)
Achtung Fehlerteufel!
Im Amtsblatt Oktober wurde die „Organisation des kommunalen Winterdienstes
vom 01.10.2012 - 31.03.2013“ veröffentlicht.
Im Abschnitt „Räum- und Streupflicht der Grundstückseigentümer“
muss es richtig heißen:
Nach §§ 1 und 11 der „Satzung über die Straßenreinigung im Gebiet
der Stadt Bad Berka“ ist der Winterdienst auf Gehwegen und bei nicht
vorhanden sein eines solchen auf einem 1,0 m breiten Streifen vor dem
Grundstück auf den Grundstückseigentümer übertragen.
Wir bitten diesen Fehler zu entschuldigen!
Die Stadt Bad Berka hat eine neue Stadtelternsprecherin
für die Kitas
Am 13. November 2012 wurde Frau Susan Richter (Kita „Am Kurpark“)
zur Stadtelternsprecherin und Herr Marko Bott (Kita „Pusteblume“)
zu ihrem Stellvertreter für die Kitas der Stadt Bad Berka gewählt.
Die Amtszeit beträgt ein Jahr.
Wir gratulieren Frau Richter und Herrn Bott und wünschen beiden für
ihre zukünftige Arbeit viel Erfolg und alles Gute.
NKD kommt nach Bad Berka
Am 3. Dezember eröffnet um 8:00 Uhr der Textilfilialist NKD seine
neue Filiale in Bad Berka, Bahnhofsstraße 15, neben REWE.
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9:00 - 19:00 Uhr
Sa: 9:00 - 15:00 Uhr
REWE - Neueröffnung nach Umbau
Am 12. Dezember eröffnet, von 18:00 Uhr bis 24:00 Uhr, REWE nach
Umbau seinen neuen Markt.
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 6:00 - 22:00 Uhr
Sa: 6:00 - 20:00 Uhr
Stimmen Sie ab
für unseren „Thüringer des Jahres“!
„Thüringer des Monats Mai 2012“ wurde Joachim Pluntke aus Bad Berka.
Überraschend kamen am 30. Mai 2012 Vertreter der Thüringer Ehrenamtsstiftung,
des mdr-Fernsehens und -Rundfunks in unsere Stadt,
um die Ehrung vorzunehmen. Ausgezeichnet wurde Joachim Pluntke
für sein vielfältiges ehrenamtliches Engagement als Wanderwegewart
der Stadt Bad Berka, als Vorsitzender eines Kleingartenvereins, bei der
Vorbereitung des Brunnenfestumzuges sowie seine Arbeit im Kreisfeuerwehrverband.
Nun geht es um die Wahl zum Thüringer des Jahres. Wir Bad Berkaer
können aus den 12 Kandidatinnen und Kandidaten unseren „Thüringer
des Jahres“ wählen.
Abstimmen kann man ab Freitag, 7. Dezember 2012, 18:00 Uhr
bis 15. Dezember, 15:00 Uhr bei www.mdr-thueringen.de und vom
14. Dezember, 8:00 Uhr bis 15. Dezember, 15:00 Uhr unter 0137 10011
+ Endziffer 01 (Thüringer des Monats Januar) bis 12 (Thüringer des
Monats Dezember.) Ein Anruf kostet 14 ct. im Festnetz der Deutschen
Telekom, Mobilfunktarife können abweichen.
Live erlebbar ist die Wahl zum „Thüringer des Jahres“ am 15. Dezember
zwischen 15:00 und 16:00 Uhr im Livestream auf
www.mdr-thueringen.de und bei MDR THÜRINGEN - Das Radio. Ab
19:00 Uhr fasst das MDR THÜRINGEN JOURNAL das Ereignis im
MDR Fernsehen zusammen. Alle Informationen finden sie auch auf
www.mdr-thueringen.de.
Meckfelder Sommerfest
2012
Meckfeld kann olympisch … hieß es
in diesem Jahr im kleinen Meckfeld bei
Bad Berka. Und das ganz ohne Sportplatz
und Olympiastadion?
Den Beweis dafür erbrachten die Meckfelder
und Ihre Besucher am 08.09.2012
bei blauem Himmel und strahlendem Sonnenschein. Pünktlich um
15:00 Uhr fiel der symbolische Startschuss mit dem Fackellauf der
Olympioniken und der feierlichen Entzündung des Olympischen Feuers.
Danach hieß es dann für Gäste und Gastgeber vor allem „Dabei sein
ist alles!“
Ein Sommerfest im Zeichen von Olympia mit einem bunten Aktionsprogramm,
sportlichen Ideen und viel Liebe zum Detail animierte Gäste
wie Gastgeber gleichermaßen zum Mitmachen und Ausprobieren.
Bevor die sportlichen Wettkämpfe aber so richtig starten konnten, erhielten
die Zuschauer einen kleinen Einblick in eine neue Trendsportart
- Zumba. Lateinamerikanische Rhythmen, Tanz und Bewegung gingen
so manchem ins Blut und machten Lust auf mehr! Neugierig machte
auch die Vorführung der kleinen Judokas, die dem interessierten Publikum
Gelerntes zeigten und ihre Sportart näher vorstellten.
Weniger um sportliche Höchstleistungen, als vielmehr um Spaß und
Begegnung ging es beim Meckfelder Sportabzeichen. Beim Indoorcycling,
Hutweitwurf oder Tannenzapfentennis war jeder Teilnehmer gleichermaßen
auch ein fröhlicher Sieger!
Echte Sieger und Platzierte wurden bei der Meckfelder Olympiade
dagegen in den Sportarten Fußball, Tischtennis und Kegeln ermittelt,
die sich Dank treuer Sponsoren und Förderer des Sommerfestes wieder
über attraktive Sachpreis, Medaillen und Gutscheine freuen konnten.
Auch den Fans der Meckfelder Olympialotterie lockten in diesem Jahr
viele sportliche Preise.
Nachdem die Organisatoren um den Meckfelder Sommerfestverein
dann am Abend im „Meckfelder Aktiven Sportstudio“ mit Torwandschießen
und einem gelungenen Rückblick mit Livebildern vom Tagesgeschehen
überraschten, fand das Fest in einem zünftigen Sportlerball
seinen musikalischen Abschluss.
All den freiwilligen Helfern und Unterstützern des Meckfelder Sommerfestes,
allen Sponsoren, Backfrauen und Nachbarn, den anwesen-

den Vereinen, der Stadt Bad Berka sowie der Sparkasse Mittelthüringen
sagen wir im Namen aller Meckfelder an dieser Stelle noch einmal unseren
herzlichsten Dank!
Ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes Neues Jahr
Ortsteilbürgermeister Meckfeld, Ortsteilrat Meckfeld, Meckfelder
Sommerfest e.V.
Eigenbetrieb Kommunale
Wohnungen der Stadt
Bad Berka
Wir wünschen allen unseren Mieterinnen und Mietern ein
frohes Weihnachtsfest und alles Gute im Neuen Jahr.
Zwischen den Feiertagen sind wir an folgenden Tagen für Sie da:
Donnerstag, den 27. Dezember 2012, 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Freitag, den 28. Dezember 2012, 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Im Havariefall ist unser Bereitschaftsdienst außerhalb der Geschäftszeiten
und an den Feiertagen unter der Rufnummer 036458 31922
erreichbar.
Ihr Team des
Eigenbetriebes Kommunale Wohnungen
der Stadt Bad Berka
Bad Berka im Dezember 2012
Heute sagen wir mal Danke
Wir, die Kinder und Erzieherinnen vom Kindergarten „Pusteblume“
Tannroda unternehmen im Laufe eines Kindergartenjahres so einiges.
So haben wir in diesem Jahr nicht nur Reisen zu Höhepunkten außerhalb
unseres Ortes unternommen, sondern auch Veranstaltungen in und
um Tannroda besucht.
Im August fand das traditionelle Heimatfest des Heimatvereines Tannroda
statt, an dem sich unsere Einrichtung mit einer kleinen Schmink-
und Bastelstraße beteiligen durfte. Das bemalen der Kinder bereitete
unserem Erzieherteam große Freude, zu dem wir den besten Platz vom
Tage (im Schatten, denn es war sehr heiß) erhielten.
Nach einigen Wochen kam unerwarteter Besuch zu uns in den Kindergarten.
Es war die Vereinsvorsitzende vom Heimatverein Tannroda,
Gilda Salzbrenner. Frau Salzbrenner überreichte unserer Einrichtung
eine Geldspende, worüber wir uns sehr gefreut haben.
Liebe Frau Salzbrenner, liebe Mitglieder des Heimatvereins, einen
herzlichen Dank für diese großzügige Spendenzuweisung.
Einen weiteren Dank möchten wir an Frau Christel Hupel und an Herrn
Pfarrer Schilling aussprechen. Beide luden die zukünftigen Vorschulkinder
in die Kirche ein. Es war ein spannendes Erlebnis für Kinder und
- 7 - 01.12.2012 - Amtsblatt 12/2012
Erzieherin die neue Orgel zu bestaunen, zu hören und wissenswertes
über ihre Funktionalität zu erfahren. Denn mal ehrlich, welches Kind
weiß heute noch über einen Blasebalg Bescheid. All die vielen interessanten
Dinge konnten wir von Herrn Pfarrer Schilling erfahren, der sich
zum Schluss auch selbst an die Orgel setzte.
In der Kirche wurde uns dann eine weitere Überraschung verkündet.
Frau Waltraud Pfeifer, ebenfalls aus Tannroda, hat dem Kindergarten
„Pusteblume“ Tannroda ein selbstgemaltes Bild, ein Aquarell (Stillleben
- Obst) geschenkt. Übergeben durch Frau Christel Hupel haben wir
uns über diese Kostbarkeit sehr gefreut und können mit Stolz behaupten:
“Wir haben einen Original Pfeifer in unserer Einrichtung hängen.“
Dieses Bild hat natürlich gleich einen besonderen und vor allem passenden
Platz in unserem Kinderrestaurant erhalten.
Auch an Sie liebe Frau Pfeifer ein großes Dankeschön.
An dieser Stelle auch ein herzliches Dankeschön an Herrn Hoyer, dem
Wirt aus dem Eiscafe Hoyer und Frau Renate Cyriax, unsere ehemalige
Bäckerfamilie, Sie wissen schon wofür …
Die Kinder und das Erzieherteam vom Kindergarten „Pusteblume“
Tannroda
Sprechstunden im Rathaussaal Bad Berka
Beratungsservice Rentenversicherung
04.12.2012; 08.01.2013; 05.02.2013
von 16:00 bis 18:00 Uhr
Kontakt: Herr Ingo Torborg
Tel. 03644 653660 (Mo. - Do. 19:30 - 20:15 Uhr)
E-Mail: ingo.torborg@gmx.de
Schuldnerberatung
jeden 3. Dienstag im Monat (von 13:00 bis 16:30 Uhr)
Sozialpsychiatrischer Dienst
jeden 2. und 4. Dienstag im Monat (von 09:00 bis 12:00 Uhr)
(Die nächste Spechstunde fi ndet krankheitsbedingt voraussichtlich
erst wieder im Januar 2013 statt.)
Weihnachtsevent im Familienzentrum
„Sonnenhöhe“ Bad Berka
am 01. Dezember 2012, ab 15:00 Uhr
Verschiedene Angebote zum kreativen Gestalten (z.B.
Schmuck; Weihnachtsdekoration) stehen für Groß und
Klein zur Verfügung.
Das Weihnachtskonzert mit Schülern der Musikschule
„Christine Weiß“ beginnt 15:00 Uhr.
Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee, Kuchen, heißen
Waffeln, etc. gesorgt.
Kleine Preise gibt es bei unserem Naturquiz zu gewinnen.
CHRISMAS ATTACK
Jugendclub Bad Berka, Herderstraße 20
08.12.2012, Doors: 19:00 Uhr, Eintritt: 4 EUR
Betty Murdered Me! (Sömmerda)
Death Valley Suicide (Bad Berka)
Relive Your Fall (Eisenberg)
Remember me Face (Bad Berka)

01.12.2012 - Amtsblatt 12/2012 - 8 -
Freizeitangebot im Familienzentrum “Sonnenhöhe“
für Dezember 2012
Interessierte Kinder, können an den jeweiligen Tagen die Angebote
wahrnehmen oder im offenen Bereich nach Lust und Laune spielen, lesen
oder eines unserer zahlreichen Gesellschaftsspiele unter Anleitung
der Betreuer ausprobieren.
03.12. 13:00 Uhr JC Tannroda - kreatives Gestalten
04.12. 13:00 Uhr Ab in den Wald!
05.12. 13:00 Uhr Nikolausstiefel backen (Anmeldung bis
Dienstag; Kosten: 1 EUR)
06.12. 13:00 Uhr JC Bad Berka: kreatives Gestalten
Turnhalle Tannroda: Sport
07.12. 13:00 Uhr Spielenachmittag
10.12. 14:00 Uhr JC Tannroda - Kochen und Backen
11.12. 15:30 Uhr Tischtennisturnier
12.12. 15:30 Uhr Kochen und Backen (Anmeldung bis
Dienstag; Kosten: 1 EUR)
13.12. 15:30 Uhr Turnhalle Tannroda: Sport
Bad Berka: Gesellschaftsspiele
14.12. 15:30 Uhr offener Treff
14.12. 19:00 Uhr Sing Star Abend (ab 13 Jahre)
17.12. 14:00 Uhr JC -Tannroda - Weihnachtsfeier
18.12. 15:30 Uhr Experimente mit Optik
19.12. 15:30 Uhr Kochen und Backen (Anmeldung bis
Dienstag, Kosten: 1 EUR)
20.12. 15:30 Uhr Weihnachtsfeier Bad Berka
Vom 21.12.2012 - 04.01.2013 bleibt der offene Bereich für Kinder
und Jugendliche wegen Urlaub geschlossen!
Oma-Opa-Dienst in Bad Berka
Das „Lokale Bündnis für Familien“ initiiert einen Oma-Opa-Dienst für
Familien im Kreis Weimarer Land. Ziel ist es, zwischen den Familien
und der Leihoma/ dem Leihopa eine kontinuierliche, familiäre Beziehung
aufzubauen.
Interessierte Eltern, Omas und Opas der Stadt Bad Berka und den zugehörigen
Ortsteilen setzen sich bitte mit dem Familienzentrum „Sonnenhöhe“
in Verbindung (Sprechzeiten: Mo. und Do., 09:00 - 12:00Uhr).
Krabbelgruppe „Sonnenhöhe“ Bad Berka
Montags, 9:00 -12:00 Uhr für Mütter/Väter mit ihrem Kind zwischen
0 - 2 Jahre
Seniorentreff „Sonnenhöhe“ Bad Berka
Montags, 13:30-16:00 Uhr
Stadtbibliothek Bad Berka
Die Mitarbeiterinnen der Stadtbibliothek wünschen
eine gesegnete Weihnachtszeit!
Die Stadtbibliothek bleibt vom 24. Dezember 2012 bis 2. Januar 2013
geschlossen.
Kreisvolkshochschule Weimarer Land
Außenstelle Bad Berka
Sprechstunde: entfällt im Dezember
Kontakt:
Frau Evelyn Rausch, Telefon: 036451 60913, Fax: 036451 73598,
E-Mail: Evelyn_Rausch@web.de, Internet: www.kvhs-weimarerland.de
Sport und Bewegung für Jedermann
Qigong / Tai Chi (wenn Teilnehmerzahl erreicht, ich melde mich wenn
der Kurs beginnen kann)
Februar, dienstags, 19:00 - 20:30 Uhr, (20UE/10VA), Ort: Hexenbergschule,
Kursleiterin: Annja Hagemann, Kosten: 60 Euro
Autogenes Training (wenn Teilnehmerzahl erreicht, ich melde mich
wenn der Kurs beginnen kann)
Februar, mittwochs, 19:00 - 20:30 Uhr, (20UE/10VA), Ort: Tannroda,
Kursleiterin: Annja Hagemann, Kosten: 60 Euro
Rund um Hobby und Freizeit
PC-Fotobuch/ Bildbearbeitung (wenn Teilnehmerzahl erreicht ist)
Januar, mittwochs, 18:15 - 19:30 Uhr, (10UE/5VA), Ort: Bad Berka,
Kursleiter: Jan Elsässer, Kosten: 37,50 Euro
PC Einsteiger (wenn Teilnehmerzahl erreicht)
Januar, mittwochs, 20:00 - 21:30 Uhr, (30UE/15VA), Ort: Bad Berka,
Kursleiter: Jan Elsässer, Kosten: 97,50 Euro
Was läuft auf den Computern im Kinderzimmer? (Beginn: wenn Teilnehmerzahl
erreicht ist)
Dienstag, 18:00 - 21:00 Uhr, (1VA/4UE), Ort: Bad Berka, Kursleiter:
Jan Elsässer, Kosten: 13 Euro
Landfrauen / Heimatvereine / Seniorennachmittage
Lichtbildervorträge - Termine nach Absprache
Alle Vorträge kosten 30 Euro. Termine nach Absprache
Tipps gegen Trickbetrüger Senioren
14:30 - 16:00 Uhr, (2UE/1VA), Cora Zöllner
Sitztanz für Senioren
Patientenverfügung/
(2UE/1VA), Rechtsanwalt Xander Stecklina aus Erfurt
Ausstellungseröffnung
Am Donnerstag, 15.11.2012, um 17.00 Uhr war es endlich soweit.
In den Fluren des Bad Berkaer Rathauses wurde die Ausstellung der
Grundschule eröffnet. Sie steht unter dem Motto:
„Ein gemeinsames Dach zum Landeanfl ug für alle Hexen vom
Hexenberg“
Die Ausstellung ist bis Mitte Januar 2013 zu den üblichen Öffnungszeiten
im Rathaus zu bestaunen. Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall.
Viele im Kunstunterricht oder in der Projektwoche entstandene Arbeiten
der verschiedensten Techniken sind auf mehreren Etagen zu
bewundern. Die Palette reicht von Stockpuppen über Hexenbesen und
Hexenmasken bis zu Hexenbildern, Hexenkochbüchern und anderen
künstlerischen Ergebnissen.
Wem die Ausstellung gefällt, der kann gern etwas Geld in die bereit stehende
Sparbüchse stecken. Davon sollen Spielgeräte für den Außenbereich
der Grundschüler der 3. und 4. Klassen im gymnasialen Gebäude
gekauft werden.
Schulgemeinschaft der Staatlichen Grundschule „Am Hexenberg“

Bad Berkaer Weihnachtsmarkt
Verkaufsoffener Sonntag
Sonntag, 02. Dezember 2012
13:00 Uhr Bühne Eröffnung des Weihnachtsmarktes
mit Ronny Weiland - die „Russische
Seele“
13:45 Uhr Bühne Saxophonensemble „Geschwister
Taktlos“ aus Weimar/Jena
14:30 Uhr Bühne Auftritt der Kindergärten
15:15 Uhr Bühne „Der eingeschnappte Weihnachtsmann“
Mitmachprogramm des Liedermachers
Thomas Koppe
16:00 Uhr Bühne Auftritt der Grundschule
„Am Hexenberg“
16:15 Uhr - Bühne Saxophonensemble „Geschwister
18:00 Uhr Taktlos“ aus Weimar/Jena
16:30 Uhr Markt der Weihnachtsmann kommt
18:00 Uhr Markt Öffnen des 1. Adventstürchens
bei Frau Schmidt mit dem
Posaunenchor der Stadtkirche
St. Marien
- 9 - 01.12.2012 - Amtsblatt 12/2012
Der Weihnacht-Sammelpass zum Bad Berkaer
Weihnachtsmarkt
Mit dem Highlight in diesem Jahr können sich
die kleinen Besucher des Weihnachtsmarktes
wieder eine zusätzliche Überraschung vom
Weihnachtsmann verdienen. Und so wird`s gemacht:
Besorgt euch als erstes einen Sammelpass am
Weihnachtsmarkstand bzw. an der Leseecke der
Bibliothek im Rathaus. Und dann kann´s auch
schon losgehen. Findet die Stände auf dem Weihnachtsmarkt,
die mit dem großen gelben Stern
gekennzeichnet sind. Dort wartet eine spannende
Frage oder eine kleine Aufgabe auf euch. Habt Ihr die Frage gelöst bzw.
die Aufgabe erfüllt gibt’s zur Belohnung einen Stempel. Sind alle Stempelfelder
auf eurem Sammelpass gefüllt erhaltet ihr an der Technikhütte
auf dem Markt eine süße Überraschung und einen Wunschzettel welcher
dann direkt vor Ort in den Weihnachtspostkasten einwerfen könnt.
Viel Spaß!
Veranstaltungen in Bad Berka und Ortsteilen
Samstag, 1. Dezember
09:00 Uhr Geführte Wanderung 9 km
Kurverwaltung Tour: Schlossstätte - Hirschruf -
Carl-Alexander-Platz
10:00 Uhr Kirchen- und Orgelführung
Stadtkirche St. Marien
Sonntag, 2. Dezember
10:00 - 14:00 Uhr Brunch im Advent
Hotel „Am Preis: 17,50 EUR
Goethebrunnen“ Kinder unter 10 Jahren essen kostenfrei
13:00 - 18:00 Uhr „Sternenregen zur
Marktplatz Bad Berkaer Weihnacht“
mit großem Programm,
vielfältigen Ständen und
Weihnachtssternwettbewerb -
wer bastelt den schönsten
Weihnachtsstern
mit Prämierung und Ausstellung
14:00 Uhr Konzert im Advent
Adelsberg-Klinik mit dem Posaunenchor der Stadtkirche St.
Marien
Dienstag, 4. Dezember
14:30 Uhr Geführte Wanderung 5-7 km
Kurverwaltung Tour: über den Adelsberg
Freitag, 7. Dezember
19:00 Uhr Busfahrt zum Kabarett
Erlenweg “Fettnäppchen”
Fahrpreis: 8,00 EUR / Karte: 15,00 EUR
Anmeldung bis 06.12. in der Kurverwaltung
Samstag, 8. Dezember
09:00 Uhr Geführte Wanderung 9 km
Kurverwaltung Tour: über den Töpferweg
12:45 Uhr Busfahrt in die Landeshauptstadt
Erlenweg Erfurt
Erleben Sie das Flair der historischen Altstadt
Ihr Begleiter: Klaus Lutterberg
Fahrpreis und Führung: 14,00 EUR
Anmeldung bis 07.12. in der Kurverwaltung

01.12.2012 - Amtsblatt 12/2012 - 10 -
Weihnachtsmarkt in Tannroda
auf dem Schlossgelände/
Lindenberg
14:00 - 19:00 Uhr
Sonntag, 9. Dezember
10:00 - 14:00 Uhr Brunch im Advent
Hotel „Am Preis: 17,50 EUR
Goethebrunnen“ Kinder unter 10 Jahren essen kostenfrei
15:00 Uhr Weihnachtliches Konzert
Ilmtal-Klinik
16:00 Uhr Adventskonzert
Kirche Tiefengruben
Dienstag, 11. Dezember
14:30 Uhr Geführte Wanderung 5-7 km
Kurverwaltung Tour: über den Wacholderberg
Mittwoch, 12. Dezember
19:30 Uhr „... die Uhr hat 7 geschlagen“
Rathaus unterwegs mit Nachtwächter Rudolf
Führung: 3,00 EUR/p.P.
Donnerstag, 13. Dezember
19:00 Uhr Christa erzählt: „Märchen und
Adelsberg-Klinik Geschichten im Advent“
Geschichte vom berühmtesten Weihnachts-
braten, Märchen von Weihnachtsläden und
herrlichen Speisen / Kosten: 5,00 EUR
Samstag, 15. Dezember
09:00 Uhr Geführte Wanderung 5 km
Kurverwaltung Tour: Pfl aumenallee - Saalborn -
Dammbachsgrund
10:00 Uhr Jahresendlauf
Sportplatz Spielvereinigung Bad Berka e.V.
12:45 Uhr Busfahrt in die Klassikerstadt Weimar
Erlenweg mit Streifzug durch das Alte Weimar
Ihre Begleiterin: Frau Bärbel Zweigert
Kosten: 14,00 EUR
Anmeldung bis 14.12. in der Kurverwaltung
Sonntag, 16. Dezember
15:00 Uhr Konzert im Advent
Ilmtal-Klinik mit den „Glockenstädter Musikanten“, Apolda
Dienstag, 18. Dezember
14:30 Uhr Geführte Wanderung 5-7 km
Kurverwaltung Tour: über den Adelsberg
19:00 Uhr Weihnachtliches Chorkonzert
Adelsberg-Klinik mit dem Männergesangverein Bad Berka e.V.
Mittwoch, 19. Dezember
15:00 Uhr Wasser, Luft und Goethes Geist
Kurverwaltung Stadtführung mit Ute Werneburg, Bad Berka
Samstag, 22. Dezember
09:00 Uhr Geführte Wanderung 5 km
Kurverwaltung Tour: durch den Steingraben
12:45 Uhr Busfahrt nach Zella-Mehlis
Erlenweg mit Besuch des Meeresaquariums
Fahrpreis: 11,00 EUR/Eintritt: 10,00 EUR
Anmeldung bis 21.12. in der Kurverwaltung
Sonntag, 23. Dezember
10:00 - 14:00 Uhr Brunch im Advent
Hotel „Am Preis: 17,50 EUR
Goethebrunnen“ Kinder unter 10 Jahren essen kostenfrei
15:00 Uhr Konzert in der Vorweihnachtszeit
Ilmtal-Klinik mit dem Duo Flair
Dienstag, 25. Dezember
Rittergut Kulinarisches Weihnachtsbuffet
München 24,50 EUR inkl. Eintritt Streichelzoo
(bitte anmelden 036458 47748)
Mittwoch, 26. Dezember
Rittergut Kulinarisches Weihnachtsbuffet
München 24,50 EUR inkl. Eintritt Streichelzoo
(bitte anmelden 036458 47748)
Samstag, 29. Dezember
09:00 Uhr Geführte Wanderung 5 km
Kurverwaltung Tour unter dem Motto: Wünsch Dir was!!!
Montag, 31. Dezember
19:00 Uhr Silvestertanz
Hotel mit 4-Gang-Silvestermenü,
„Am Schwedenfeuer, Unterhaltung, Neujahrs-
Goethebrunnen“ Grillbuffet auf der Terrasse und Cocktailbar
im beheizten Zelt
Anmeldung: 036458 57113
19:00 Uhr Silvesterparty
Rittergut München mit kalt/warmen Buffet, Getränkepauschale
und Tanz, Karte: 89,00 EUR
Info und Reservierung unter:
Tel.: 036458 47693
23:30 Uhr Silvesterfeuer
Tiefengruben
= für Rollstuhlfahrer geeignet
Gottesdienste in Bad Berka und Ortsteilen
Evangelisch-Lutherische Kirche in Bad Berka
02.12.2012 10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
09.12.2012 10:00 Uhr Familiengottesdienst mit
Taufgedächtnis
16.12.2012 10:00 Uhr Gottesdienst
23.12.2012 10:00 Uhr Andacht mit Texten und Musik
24.12.2012 15:00 Uhr Gottesdienst mit Krippenspiel der
Christenlehrekinder
16:30 Uhr Gottesdienst mit Krippenspiel der
Konfi rmanden
21:30 Uhr Gottesdienst mit dem
Posaunenchor
25.12.2012 10:00 Uhr Gottesdienst
26.12.2012 10:00 Uhr Gottesdienst mit Posaunenchor
31.12.2012 17:00 Uhr Andacht mit Abendmahl
Zentralklinik
02.12.2012 10:00 Uhr Ev. Gottesdienst
06.12.2012 19:00 Uhr Geistliche Abendmusik
09.12.2012 10:00 Uhr Ev. Gottesdienst
13.12.2012 19:00 Uhr Heilige Messe
16.12.2012 10:00 Uhr Ev. Gottesdienst
20.12.2012 19:00 Uhr Geistliche Abendmusik
24.12.2012 19:00 Uhr Christvesper
25.12.2012 10:00 Uhr Ev. Gottesdienst zum
1. Weihnachtsfeiertag
27.12.2012 19:00 Uhr Heilige Messe
30.12.2012 10:00 Uhr Ev. Gottesdienst
31.12.2012 19:00 Uhr Ev. Gottesdienst zum
Jahreswechsel

Katholische Kirche in Bad Berka
02.12.2012 10:30 Uhr Hochamt
06.12.2012 15:00 Uhr Wochentagsmesse anschließend
Gemeindenachmittag
09.12.2012 10:30 Uhr Hochamt
16.12.2012 10:30 Uhr Hochamt
20.12.2012 19:00 Uhr Bußandacht mit anschließender
Beichtgelegenheit
23.12.2012 10:30 Uhr Hochamt
24.12.2012 16:00 Uhr Krippenspiel
22:00 Uhr Christmette
26.12.2012 10:30 Uhr Hochamt
31.12.2012 17:00 Uhr Jahresabschlussmesse
Evangelisch-Lutherische Kirche Tannroda
02.12.2012 10:30 Uhr Gottesdienst (im Gemeinderaum)
09.12.2012 17:00 Uhr Adventssingen mit dem
Gesangverein Pfiffelbach und dem
Singkreis Tannroda mit
Glühweinbüffet
16.12.2012 10:30 Uhr Gottesdienst (im Gemeinderaum)
24.12.2012 17:00 Uhr Krippenspiel
26.12.2012 10:30 Uhr Weihnachtsgottesdienst
31.12.2012 17:00 Uhr Jahresschlussgottesdienst
(im Gemeinderaum)
Evangelisch-Lutherische Kirche Bergern
24.12.2012 18:00 Uhr Gottesdienst
Evangelisch-Lutherische Kirche Tiefengruben
24.12.2012 16:30 Uhr Gottesdienst
Evangelisch-Lutherische Kirche Meckfeld
Termine lagen bei Redaktionsschluss nicht vor.
Infos unter www.klettbach.de/kirche
Evangelisch-Lutherische Kirche Gutendorf
Termine lagen bei Redaktionsschluss nicht vor.
Infos unter www.klettbach.de/kirche
Geburtstagsglückwünsche
Die Stadtverwaltung Bad Berka übermittelt herzliche Geburtstagsgrüße
und wünscht allen Jubilaren beste Gesundheit, Wohlergehen
und persönlich alles Gute.
Bad Berka
am 01.12. Herr Kratz, Ulrich zum 76. Geburtstag
am 01.12. Herr Müller, Bernd zum 69. Geburtstag
am 01.12. Herr Schmidt, Werner zum 88. Geburtstag
am 02.12. Frau Ahnert, Monika zum 72. Geburtstag
am 03.12. Frau Dietrich, Hildegard zum 83. Geburtstag
am 03.12. Frau Dröschler, Marianne zum 78. Geburtstag
am 03.12. Herr Kresse, Gerhard zum 82. Geburtstag
am 04.12. Frau Zietz, Margarete zum 90. Geburtstag
am 05.12. Herr Dr. Gebhardt,
Klaus-Dieter zum 72. Geburtstag
am 05.12. Herr Schneble, Ferdinand zum 78. Geburtstag
am 05.12. Herr Wunderlich, Karlheinz zum 72. Geburtstag
am 06.12. Herr Goering, Horst zum 74. Geburtstag
am 06.12. Herr Hecht, Dieter zum 75. Geburtstag
am 06.12. Frau Karg, Dorothea zum 65. Geburtstag
am 06.12. Frau Köllner, Erika zum 79. Geburtstag
am 06.12. Herr Müller, Horst zum 75. Geburtstag
am 06.12. Frau Nattrodt, Irmgard zum 82. Geburtstag
am 06.12. Frau Renner, Ursula zum 92. Geburtstag
am 06.12. Frau Riege, Heidrun zum 69. Geburtstag
am 07.12. Frau Dr. Eger, Margot zum 66. Geburtstag
am 07.12. Frau Geiling, Gudrun zum 68. Geburtstag
am 07.12. Frau Müller, Christel zum 69. Geburtstag
am 07.12. Herr Philipp, Klaus zum 80. Geburtstag
- 11 - 01.12.2012 - Amtsblatt 12/2012
am 08.12. Herr Brose, Harry zum 83. Geburtstag
am 08.12. Frau Deselaers, Margot zum 66. Geburtstag
am 08.12. Frau Herrmann, Elisabeth zum 67. Geburtstag
am 08.12. Herr Müller, Roland zum 66. Geburtstag
am 08.12. Frau Stadelmann, Maria zum 88. Geburtstag
am 09.12. Frau Brückner, Angelika zum 65. Geburtstag
am 09.12. Herr Hannes, Siegfried zum 67. Geburtstag
am 09.12. Frau Weschke, Gerda zum 77. Geburtstag
am 09.12. Frau Dr. Wiesner, Christa zum 75. Geburtstag
am 10.12. Herr Liefeld, Klaus-Dieter zum 68. Geburtstag
am 10.12. Frau Parnt, Friederike zum 67. Geburtstag
am 11.12. Herr Bageritz, Hans zum 72. Geburtstag
am 11.12. Frau Guttzeit, Renate zum 75. Geburtstag
am 11.12. Frau Krebs, Bettina zum 70. Geburtstag
am 11.12. Herr Lages, Klaus zum 73. Geburtstag
am 12.12. Herr Geißler, Volkmar zum 72. Geburtstag
am 12.12. Frau Grunst, Ursula zum 65. Geburtstag
am 12.12. Herr Helmboldt, Helmut zum 78. Geburtstag
am 12.12. Frau Schulze, Helga zum 65. Geburtstag
am 13.12. Herr Hilpert, Fritz zum 91. Geburtstag
am 14.12. Herr Gottschalk, Wolfram zum 68. Geburtstag
am 14.12. Frau Hille, Reinhilde zum 81. Geburtstag
am 16.12. Frau Butzert, Erdmute zum 65. Geburtstag
am 16.12. Herr Christof, Erwin zum 69. Geburtstag
am 16.12. Herr Salomon, Herbert zum 75. Geburtstag
am 18.12. Frau Grau, Margarete zum 84. Geburtstag
am 18.12. Frau Hartung, Hannelore zum 72. Geburtstag
am 18.12. Frau Lang, Irene zum 77. Geburtstag
am 18.12. Frau Spatz, Ingrid zum 67. Geburtstag
am 19.12. Herr Keller, Philipp zum 71. Geburtstag
am 19.12. Herr Dr. Schmidt, Andreas zum 71. Geburtstag
am 19.12. Frau Vater, Gudrun zum 79. Geburtstag
am 20.12. Frau Dornberger, Christine zum 72. Geburtstag
am 20.12. Frau Kühn, Hermine zum 81. Geburtstag
am 20.12. Frau Peters, Christa zum 67. Geburtstag
am 20.12. Herr Spindler, Rolf zum 75. Geburtstag
am 20.12. Frau Zeise, Christa zum 79. Geburtstag
am 21.12. Frau Ebermann, Rosemarie zum 80. Geburtstag
am 21.12. Herr Fiedler, Wilhelm zum 83. Geburtstag
am 22.12. Herr Koch, Volker zum 70. Geburtstag
am 23.12. Frau Becker, Christel zum 75. Geburtstag
am 23.12. Frau Müller, Klara zum 92. Geburtstag
am 23.12. Herr Wehling, Bernd zum 66. Geburtstag
am 25.12. Frau Geist, Marie-Luise zum 75. Geburtstag
am 25.12. Frau Müller, Ingrid zum 66. Geburtstag
am 25.12. Frau Schröter, Ingrid zum 74. Geburtstag
am 25.12. Frau Seyfarth, Hannelore zum 93. Geburtstag
am 26.12. Herr Deege, Dieter zum 77. Geburtstag
am 26.12. Herr Helbig, Klaus zum 70. Geburtstag
am 26.12. Frau Lindner, Ruth zum 84. Geburtstag
am 26.12. Frau Müller, Renate zum 73. Geburtstag
am 26.12. Frau Prager, Gudrun zum 79. Geburtstag
am 26.12. Frau Schlegel, Heidemarie zum 70. Geburtstag
am 26.12. Herr Schüsterl, Heinrich zum 74. Geburtstag
am 27.12. Herr Jahn, Heinz-Günter zum 66. Geburtstag
am 28.12. Frau Kammer, Ilse zum 72. Geburtstag
am 28.12. Herr Moninger, Stephanus zum 75. Geburtstag
am 28.12. Frau Schönfelder, Margaretha zum 78. Geburtstag
am 28.12. Frau Speerschneider, Elsa zum 87. Geburtstag
am 29.12. Herr Buschmann, Wolfgang zum 78. Geburtstag
am 29.12. Herr Lutterberg, Klaus zum 72. Geburtstag
am 29.12. Frau Mücke, Rosel zum 70. Geburtstag
am 29.12. Frau Sattler, Hella zum 85. Geburtstag
am 30.12. Herr Brückner, Volker zum 71. Geburtstag
am 31.12. Herr Dr. Eger, Heinz zum 80. Geburtstag
am 31.12. Herr Heldt, Horst zum 67. Geburtstag
Bad Berka OT Bergern
am 01.12. Frau Klum, Elly zum 76. Geburtstag
am 05.12. Frau Schneider, Annelie zum 66. Geburtstag
am 10.12. Herr Maßow, Horst zum 71. Geburtstag
Bad Berka OT Gutendorf
am 05.12. Frau Wagner, Ursula zum 83. Geburtstag
am 29.12. Herr Klettbach, Gerhard zum 82. Geburtstag
Bad Berka OT Kottendorf
am 02.12. Herr Bamberg, Klaus-Dieter zum 68. Geburtstag
am 25.12. Herr Stoll, Manfred zum 65. Geburtstag
Bad Berka OT Meckfeld
am 04.12. Herr Bähring, Udo zum 72. Geburtstag
am 07.12. Herr Fleischhauer, Heinz zum 78. Geburtstag

01.12.2012 - Amtsblatt 12/2012 - 12 -
am 24.12. Frau Rößner, Christa zum 79. Geburtstag
am 27.12. Frau Günsche, Gerda zum 74. Geburtstag
Bad Berka OT München
am 08.12. Frau Holz, Bärbel zum 70. Geburtstag
am 24.12. Herr Simon, Franz Josef zum 81. Geburtstag
Bad Berka OT Schoppendorf
am 03.12. Frau Mönnich, Magdalene zum 89. Geburtstag
am 15.12. Frau Sabrautzki, Edith zum 77. Geburtstag
am 28.12. Herr Detzner, Manfred zum 69. Geburtstag
Bad Berka OT Tannroda
am 01.12. Herr Schütze, Rudolf zum 73. Geburtstag
am 02.12. Herr Linke, Ekkehard zum 71. Geburtstag
am 03.12. Frau Uhlmann, Johanna zum 81. Geburtstag
am 07.12. Frau Schmeißer, Elfriede zum 78. Geburtstag
am 09.12. Frau Schröten, Karin zum 68. Geburtstag
am 10.12. Frau Güntzel, Marianne zum 79. Geburtstag
am 10.12. Herr Ritter, Rudolf zum 75. Geburtstag
am 10.12. Frau Schulz, Annemarie zum 77. Geburtstag
am 11.12. Herr Reinhard, Dietmar zum 66. Geburtstag
am 13.12. Frau Bleil, Erna zum 91. Geburtstag
am 13.12. Frau Cyriax, Erika zum 74. Geburtstag
am 13.12. Frau Hübner, Marianne zum 85. Geburtstag
am 14.12. Herr Franke, Otto zum 79. Geburtstag
am 15.12. Herr Pollow, Wilhelm zum 73. Geburtstag
am 18.12. Frau Schneider, Anne-Liese zum 91. Geburtstag
am 20.12. Frau König, Christa zum 73. Geburtstag
am 21.12. Frau Nauber, Irmgard zum 87. Geburtstag
am 22.12. Frau Fahr, Anneliese zum 84. Geburtstag
am 23.12. Frau Heinze, Gertraut zum 89. Geburtstag
am 23.12. Frau Nauber, Ruth zum 89. Geburtstag
am 25.12. Frau Fiege, Margarete zum 88. Geburtstag
am 26.12. Herr Biegler, Klaus zum 71. Geburtstag
am 28.12. Frau Ritter, Ursula zum 77. Geburtstag
am 30.12. Frau Hönig, Adelheid zum 88. Geburtstag
am 31.12. Herr Kahdemann, Uwe-Walter zum 70. Geburtstag
am 31.12. Herr Kästner, Joachim zum 83. Geburtstag
Bad Berka OT Tiefengruben
am 05.12. Frau Weber, Christa zum 74. Geburtstag
am 15.12. Frau Oelsner, Helene zum 85. Geburtstag
am 25.12. Frau Stadermann, Christa zum 81. Geburtstag
Impressum
Amtsblatt der Stadt Bad Berka
Herausgeber: Stadt Bad Berka, Am Markt 10, Telefon: 03 64 58 / 5 50
Verlag und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, In den Folgen 43,
98704 Langewiesen, info@wittich-langewiesen.de, www.wittich.de,
Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21
Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift
des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine
Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet
werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen
und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste.
Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von
uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso
wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue
Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen
verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.
Verlagsleiter: Mirko Reise
Erscheinungsweise: nach Bedarf, kostenlos an alle erreichbaren Haushaltungen im
Verbreitungsgebiet. Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von
2,50 € (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen.