Emsblick Meppen - Heft 30 (Februar/März 2019)
05.02.2020 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Emsblick Meppen - Heft 30 (Februar/März 2019)

Ins Paradies? Nur zu Fuß? Ins Paradies? Wer will das nicht. Okay, in Versen ist der Weg in das "Paradies" genannte Naturschutzgebiet derzeit wegen der Brückenbaustelle eingeschränkt. Aber auch sonst ist der Weg zu paradiesischen Zuständen in unserem Land nicht einfach. Nehmen wir mal den aktuell so viel diskutierten Umweltschutz. Oder den Klimaschutz. Wer CO2 einsparen will, muss über Benzinmotoren nachdenken. Wer was gegen Stickoxide und Feinstaub hat, will den Diesel abschaffen. Wer mehr Naturschutz will, muss Flächen stilllegen oder sonst viel Aufwand betreiben.Allen Zielen gemeinsam ist irgendwo: Verzicht! Nicht mehr mit dem Elterntaxi zur Schule, stattdessen zu Fuß, mit dem (Elektro) Bus oder dem Fahrrad. Nicht mehr jedes Jahr das neueste Handy, wegen der seltenen Erden und so. Keinen indischen Granit mehr im Wohnzimmer, wegen der vermuteten Kinderarbeit und der Emissionen beim Transport. Keine exotischen Früchte mehr außerhalb der Saison, wegen der hohen Aufwendungen bei Wasser. Keine FerienundFlugreisen mehr, das ist schlecht fürs Klima. Diese Liste lässt sich bei längerem Nachdenken deutlich verlängern. Aber auch so schon wird klar: Der Weg ins Paradies ist nicht einfach. Er braucht ein klares Konzept, er braucht Überzeugung auf der Basis verlässlicher Daten, damit er Akzeptanz findet. Vor allem aber braucht er "Wollen" und klare, nachvollziehbare Daten und Fakten. Sobald aber der weg dorthin mit Ideologie gepflastert ist, wird's schwierig. Solange Bürger und Bürgerinnen den Eindruck haben, dass es selbst ernannten Experten und abgehobenen Eliten um das Durchsetzen des eigenen Weltbildes und nicht um die Sache selbst, gibt es keinen Weg ins Umwelt-Paradies. In gut zweieinhalb Jahren ist die Baustelle in Versen abgeschlossen. Dann kann man wieder ungehindert ins Paradies. Und unabhängig von der Baustelle und vielen Diskussionen um CO2 und Stickoxid versorgt der "Emsblick" Sie alle zwei Monate mit Neuigkeiten aus Stadt und Umland. Bei der Lektüre auch dieser neuen Ausgabe wünschen wir Ihnen viel Lesefreude. Ihr Team

Ins Paradies? Nur zu Fuß?

Ins Paradies? Wer will das nicht. Okay, in Versen ist der Weg in das "Paradies" genannte Naturschutzgebiet derzeit wegen der Brückenbaustelle eingeschränkt. Aber auch sonst ist der Weg zu paradiesischen Zuständen in unserem Land nicht einfach.

Nehmen wir mal den aktuell so viel diskutierten Umweltschutz. Oder den Klimaschutz. Wer CO2 einsparen will, muss über Benzinmotoren nachdenken. Wer was gegen Stickoxide und Feinstaub hat, will den Diesel abschaffen. Wer mehr Naturschutz will, muss Flächen stilllegen oder sonst viel Aufwand betreiben.Allen Zielen gemeinsam ist irgendwo: Verzicht! Nicht mehr mit dem Elterntaxi zur Schule, stattdessen zu Fuß, mit dem (Elektro) Bus oder dem Fahrrad. Nicht mehr jedes Jahr das neueste Handy, wegen der seltenen Erden und so. Keinen indischen Granit mehr im Wohnzimmer, wegen der vermuteten Kinderarbeit und der Emissionen beim Transport. Keine exotischen Früchte mehr außerhalb der Saison, wegen der hohen Aufwendungen bei Wasser. Keine FerienundFlugreisen mehr, das ist schlecht fürs Klima.

Diese Liste lässt sich bei längerem Nachdenken deutlich verlängern. Aber auch so schon wird klar: Der Weg ins Paradies ist nicht einfach. Er braucht ein klares Konzept, er braucht Überzeugung auf der Basis verlässlicher Daten, damit er Akzeptanz findet. Vor allem aber braucht er "Wollen" und klare, nachvollziehbare Daten und Fakten. Sobald aber der weg dorthin mit Ideologie gepflastert ist, wird's schwierig. Solange Bürger und Bürgerinnen den Eindruck haben, dass es selbst ernannten Experten und abgehobenen Eliten um das Durchsetzen des eigenen Weltbildes und nicht um die Sache selbst, gibt es keinen Weg ins Umwelt-Paradies.

In gut zweieinhalb Jahren ist die Baustelle in Versen abgeschlossen. Dann kann man wieder ungehindert ins Paradies. Und unabhängig von der Baustelle und vielen Diskussionen um CO2 und Stickoxid versorgt der "Emsblick" Sie alle zwei Monate mit Neuigkeiten aus Stadt und Umland.
Bei der Lektüre auch dieser neuen Ausgabe wünschen wir Ihnen viel Lesefreude. Ihr Team

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
emsblickmagazin

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

<strong>Heft</strong> <strong>30</strong> <strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong><br />

emsblick<br />

Das Stadtmagazin für <strong>Meppen</strong><br />

Gratis<br />

zum<br />

Mitnehmen<br />

SONDERBEILAGE<br />

ausblick<br />

DAS AUSBILDUNGSMAGAZIN DES EMSBLICKS<br />

BOMBEN<br />

AUF VERSEN<br />

Rückblick<br />

Kein Weg<br />

durch's<br />

Paradies<br />

KUNST & KULTUR<br />

Ausstellungen<br />

in <strong>Meppen</strong><br />

SV MEPPEN<br />

Gewinnspiel<br />

& Extraseiten

ERSTER SPATENSTICH AN FLUTMULDENBRÜCKE IN VERSEN<br />

Jahrelange Vollsperrung<br />

Die Arbeiten für den Neubau der Brücke über die Flutmulde in <strong>Meppen</strong>-Versen laufen auf Hochtouren.<br />

Seit Mitte Januar ist die Versener Straße (Kreisstraße 203) im betroffenen Bereich gesperrt.<br />

Für den Verkehr ist dort nun für längere Zeit kein Durchkommen mehr.<br />

Landrat Reinhard Winter setzte Mitte Januar gemeinsam<br />

mit <strong>Meppen</strong>s Bürgermeister Helmut Knurbein und<br />

weiteren prominenten Helfern mit einem ersten Spatenstich<br />

ein Zeichen für den offiziellen Start der Arbeiten an<br />

diesem wichtigen Infrastrukturprojekt.<br />

Der Neubau der Flutmuldenbrücke entsteht an der gleichen<br />

Stelle wie die bisherige Brücke. Die künftige Fahrbahnbreite<br />

wird auf der Brücke 7 m betragen und über<br />

einen 2,50 m breiten Rad- und Fußweg, der von <strong>Meppen</strong><br />

kommend auf der rechten Seite weitergeführt wird, verfügen.<br />

Die Brücke wird damit breiter als zuvor und den<br />

heutigen Ansprüchen hinsichtlich einer erhöhten Verkehrsbelastung<br />

und höheren Fahrzeuggewichten angepasst.<br />

Insgesamt soll die Bauzeit voraussichtlich zweieinhalb<br />

Jahre in Anspruch nehmen, so dass das Projekt<br />

etwa Mitte 2021 abgeschlossen werden dürfte.<br />

Als erste Schritte wurden Geländer und Schutzeinrichtungen<br />

der alten Brücke zurückgebaut. Des Weiteren<br />

werden die Asphaltschichten aufgenommen und abschnittsweise<br />

der Rückbau der Brücke eingeleitet. Der<br />

Abbruch des alten Bauwerks wird voraussichtlich bis zu<br />

fünf Wochen in Anspruch nehmen. Um die Großbohrpfähle<br />

setzen zu können, werden zudem Probebelastungen<br />

durchgeführt. Abhängig von den Baugrundverhältnissen<br />

und möglichen Witterungseinflüssen (Hochwasser), soll<br />

danach mit den Arbeiten zur Bohrpfahlgründungen der<br />

neuen Widerlager und Pfeiler begonnen werden.<br />

Während der Bauarbeiten wird der Verkehr in einer Richtung<br />

über die Landesstraße 48 zur Europastraße 233<br />

(B402) nach <strong>Meppen</strong> umgeleitet. Aus <strong>Meppen</strong>-Esterfeld<br />

kommend, wird der Verkehr über die L47 (Lambertsbrücken)<br />

und L48 Richtung Versen geführt. Für Radfahrer<br />

und Fußgänger ist eine Umleitung über die Straße „Zum<br />

Paradies“ durch die Ortslage Versen ausgewiesen. Diese<br />

Verbindung ist motorisierten Fahrzeugen verwehrt, Verstöße<br />

werden mit saftigen Strafen belegt.<br />

Die veranschlagten Baukosten liegen bei rund 6,5 Mio.<br />

Euro. Die Maßnahme wird mit 60 Prozent (rund 3,9 Mio.<br />

Euro) vom Land Niedersachsen gefördert.

Ins Paradies? Nur zu Fuß?<br />

Ins Paradies? Wer will das nicht. Okay, in Versen ist der Weg in das<br />

"Paradies" genannte Naturschutzgebiet derzeit wegen der Brückenbaustelle<br />

eingeschränkt. Aber auch sonst ist der Weg zu paradiesischen<br />

Zuständen in unserem Land nicht einfach.<br />

Nehmen wir mal den aktuell so viel diskutierten Umweltschutz.<br />

Oder den Klimaschutz. Wer CO 2<br />

einsparen will, muss über Benzinmotoren<br />

nachdenken. Wer was gegen Stickoxide und Feinstaub hat,<br />

will den Diesel abschaffen. Wer mehr Naturschutz will, muss Flächen<br />

stilllegen oder sonst viel Aufwand betreiben.<br />

Allen Zielen gemeinsam ist irgendwo: Verzicht! Nicht mehr mit<br />

dem Elterntaxi zur Schule, stattdessen zu Fuß, mit dem (Elektro)<br />

Bus oder dem Fahrrad. Nicht mehr jedes Jahr das neueste Handy,<br />

wegen der seltenen Erden und so. Keinen indischen Granit mehr im<br />

Wohnzimmer, wegen der vermuteten Kinderarbeit und der Emissionen<br />

beim Transport. Keine exotischen Früchte mehr außerhalb der<br />

Saison, wegen der hohen Aufwendungen bei Wasser. Keine Ferienund<br />

Flugreisen mehr, das ist schlecht fürs Klima.<br />

Diese Liste lässt sich bei längerem Nachdenken deutlich verlängern.<br />

Aber auch so schon wird klar: Der Weg ins Paradies ist nicht einfach.<br />

Er braucht ein klares Konzept, er braucht Überzeugung auf der Basis<br />

verlässlicher Daten, damit er Akzeptanz findet. Vor allem aber<br />

braucht er "Wollen" und klare, nachvollziehbare Daten und Fakten.<br />

Sobald aber der weg dorthin mit Ideologie gepflastert ist, wird's<br />

schwierig. Solange Bürger und Bürgerinnen den Eindruck haben,<br />

dass es selbst ernannten Experten und abgehobenen Eliten um das<br />

Durchsetzen des eigenen Weltbildes und nicht um die Sache selbst,<br />

gibt es keinen Weg ins Umwelt-Paradies.<br />

In gut zweieinhalb Jahren ist die Baustelle in Versen abgeschlossen.<br />

Dann kann man wieder ungehindert ins Paradies. Und unabhängig<br />

von der Baustelle und vielen Diskussionen um CO 2<br />

und Stickoxid<br />

versorgt der "<strong>Emsblick</strong>" Sie alle zwei Monate mit Neuigkeiten aus<br />

Stadt und Umland.<br />

HANDY KAPUTT?<br />

(SMARTPHONE REPARATURSERVICE)<br />

i.d.R.<br />

• Displayschaden<br />

• Kostenvoranschlag<br />

• Software<br />

• Hardware<br />

• Wasserschaden<br />

• Laptopservice<br />

24 Std.<br />

Reperaturservice<br />

Serhan Shop<br />

Markt 8 · 49716 <strong>Meppen</strong><br />

Mobil: 0162 331 773 8<br />

Tel.: 05931 49858<strong>30</strong><br />

Bei der Lektüre auch dieser neuen Ausgabe wünschen wir Ihnen viel<br />

Lesefreude.<br />

Ihr Team vom <strong>Emsblick</strong><br />

Fürstenbergstraße 26-28 · 49716 <strong>Meppen</strong><br />

Tel. 05931 - 8475700 · www.robostore.de<br />

<strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong> – emsblick | 3

Neueröffnung, Veranstaltung<br />

oder Firmenjubiläum?<br />

Schreiben Sie uns unter: redaktion@emsblick.net<br />

10<br />

INHALT<br />

STADTGESPRÄCH<br />

Jahrelange Vollsperrung.............................. 2<br />

Dynamik im Handel<br />

Die Innenstadt wird belebt....................... 10<br />

Bomben auf Versen - 75 Jahre her.......... 18<br />

SV MEPPEN<br />

Gewinnspiel................................................ 25<br />

„Ich bin ein fröhlicher Mensch!“.............. 34<br />

GESUNDHEIT<br />

Den Pfunden den Kampf ansagen........... 22<br />

LEBEN<br />

„Die Zukunft bringt,<br />

was wir der Zukunft bringen“................... 27<br />

Zuerst war es alles nur Hobby................. 32<br />

Unendlich nutzbarer Kalender<br />

mit Mehrwert............................................. 33<br />

Ansgar Kreutz- neuer Organist ............... 36<br />

Mit Schwung ins Neue Jahr....................... 36<br />

Fachkräfte gesucht: .................................. 37<br />

Vitus Werk startet Kampagne<br />

„Jobs mit Sinn“............................................ 37<br />

Frühjahrscheck für das Zweirad...............38<br />

Radfahren ist der<br />

neue Urlaubstrend..................................... 41<br />

Emsländische Volksbank eG<br />

schüttet Reinerträge an Vereine aus...... 41<br />

Wandergruppe des Heimatvereins<br />

eröffnet die Saison <strong>2019</strong>........................... 42<br />

Unterstützung<br />

für „aqua creactive“................................... 43<br />

32. Auflage des Versener<br />

Seniorennachmittags................................ 43<br />

Geldregen für die<br />

<strong>Meppen</strong>er Freilichtbühne..........................50<br />

Unterstützung für das Frauenund<br />

Kinderschutzhaus..............................50<br />

9<br />

4 | emsblick – <strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong>

GRENSSTATION<br />

Jan Potze B.V.<br />

Hier tanken Sie<br />

Esso Qualitat.<br />

48<br />

HAUS & GARTEN<br />

Frühling ist, wenn der Garten ruft........... 29<br />

KULTUR<br />

Vernisage zum 25-jährigen Jubiläum<br />

der Städtepartnerschaft<br />

<strong>Meppen</strong> - Ostrołęka ................................. 14<br />

Workshops und Musik,<br />

Lesungen und Ausstellungen................... 28<br />

SARA ZAGEFKA – Malerei........................ 45<br />

Kleinstadtwinterfest am JAM..................48<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

MAX UND MORITZ....................................... 6<br />

5. <strong>Meppen</strong>er Comedy-Nacht....................... 6<br />

Kunsthandwerkermarkt.............................. 7<br />

Gleicher Lohn für gleiche Arbeit................. 7<br />

RIESIGE KAFFEEAUSWAHL<br />

Die Adresse für Kaffeegeniesser<br />

und Sparfüchse! Wählen Sie aus<br />

60 verschiedenen Kaffeesorten in<br />

allen Variationen. Ganze Bohnen,<br />

gemahlen oder Kaffeepads zu<br />

unschlagbar günstigen Preisen.<br />

Rütenbrockerweg 1<br />

9561 NT Ter Apel<br />

Tel. NL: 0599 - 581 604<br />

Fax NL: 0599 - 584 839<br />

Tel. D: 0031 599 - 581 604<br />

Fax D: 0031 599 - 584 839<br />

Mehr Kaffeesorten finden Sie unter:<br />

WWW.TANKPOTZE.NL<br />

32<br />

BILDUNG<br />

Motto „Abi steht Kopf“ ............................... 8<br />

Sie vermitteln Kompetenzen...................... 9<br />

Versorgungssicherung<br />

im ländlichen Raum................................... 20<br />

Neujahrsempfang des<br />

<strong>Meppen</strong>er Kunstkreises ........................... 21<br />

Assistierende Hilfestellung<br />

im Schulalltag............................................. 24<br />

Ehrung für erfolgreiche Sportler.............. 25<br />

<strong>Meppen</strong>ERLESEN....................................... 51<br />

ARCHITEKTENLEISTUNG!<br />

für Bauanzeige/Bauantrag<br />

auch als Einzelleistung.<br />

20<br />

WIRTSCHAFT<br />

Dynamik im Handel................................... 10<br />

Kolpinghaus <strong>Meppen</strong><br />

unter neuer Führung................................. 12<br />

Neu in <strong>Meppen</strong>: Fliesen Borchers ........... 12<br />

Baby One mit neuem Inhaber................... 13<br />

Aus „beauty - nails & more wird „verwöhnt-verschönt“......................................<br />

16<br />

Expertentipps rund um die Immobile...... 17<br />

Marktkauf sponsert C1 ............................ 25<br />

GENUSS<br />

Petersilienwurzelsüppchen<br />

mit Petersilienöl......................................... 26<br />

EIN EIGENHEIM IST DER<br />

TRAUM VON VIELEN.<br />

BECKER BAU PLANT UND BAUT<br />

IHR TRAUMHAUS.<br />

Unser erfahrenes Team plant und baut<br />

für private und gewerbliche Kunden:<br />

̌ Entwurfsplanung<br />

̌ Genehmigungsplanung<br />

̌ Ausschreibung<br />

̌ Bauleitung<br />

̌ Wohnungsbau<br />

̌ Gewerbebau<br />

̌ Festpreishäuser<br />

<strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong> – emsblick | 5<br />

Tengestraße 13 · 49733 Haren<br />

OT Altenberge · Tel. 05934 7257<br />

www.becker-bau.com

VERANSTALTUNGEN<br />

MAX UND MORITZ<br />

Das klassische Bilderbuch modernes<br />

Familien Musical mit Live-Begleitung<br />

5. <strong>Meppen</strong>er<br />

Comedy-Nacht<br />

Comedy ist in. Im TV-Programm<br />

haben Comedians Hochkonjunktur,<br />

doch auch auf heimischen Bühnen<br />

finden sie ein geneigtes Publikum.<br />

Jeder kennt die Geschichte der beiden<br />

Lausbuben, denn „ Max und Moritz<br />

“ist schließlich das bekannteste und<br />

meistverkaufte Kinder-Bilderbuch der<br />

Welt.<br />

Die Kleine Oper Bad Homburg führt<br />

dieses tolle Bilderbuch für das jüngste<br />

Publikum als klassisches Musical auf.<br />

Die lustigen Streiche der beiden Lausbuben<br />

eignen sich nämlich vortrefflich,<br />

um das Hauptanliegen der Kleinen<br />

Oper Bad Homburg zu transportieren:<br />

Bildung durch Unterhaltung.<br />

“Echte“ Opernsänger laden Ihr junges<br />

Publikum ein zu einem lustigen<br />

Ausflug in die klassische Musik. Sie<br />

singen klassische Melodien und Arien<br />

aus Oper und Operette zu den Texten<br />

von Wilhelm Busch. Eine Besonderheit<br />

ist außerdem, dass das Musical<br />

live vom Sinfonieorchester der Musikschule<br />

des Emslandes begleitet<br />

wird. So wird aus dem Bilderbuch von<br />

W. Busch ein Kaleidoskop aus bunten<br />

und lustigen Szenen.<br />

Die Zeichnungen von Wilhelm Busch<br />

werden umgesetzt in Sprache, Bewegung<br />

und Musik. Die Kleine Oper Bad<br />

Homburg zeigt die originale Bilderfolge<br />

von Max und Moritz in nahezu originalen<br />

Kostümen: Die Witwe Bolte,<br />

der Lehrer Lämpel, der Schneider, Onkel<br />

Fritze. Alle bekannten Figuren von<br />

Wilhelm Busch erscheinen auf der<br />

Bühne und werden von Max und Moritz<br />

geärgert.<br />

Ein phantasievolles, buntes und detailreiches<br />

Bühnenbild untermalt die<br />

lebendige Inszenierung. Das grausame<br />

Ende der beiden „Bösewichter“<br />

aus dem Bilderbuch jedoch findet<br />

nicht statt. Im Musical der Kinder-<br />

Musik-Theater-Truppe aus Bad Homburg<br />

gibt es ein Happy End.<br />

Am Freitag dem 29. <strong>März</strong> können Sie<br />

und Ihre Familie das farbenfrohe Musical<br />

auf der Bühne im Theater <strong>Meppen</strong><br />

erleben. Karten sind bei der Theatergemeinde<br />

<strong>Meppen</strong> (05931 153378),<br />

der Tourist Information <strong>Meppen</strong>, im<br />

Internet unter www.meppen-theater.<br />

de und an allen bekannten Vorverkaufsstellen<br />

der Theatergemeinde<br />

<strong>Meppen</strong> erhältlich.<br />

Fr. 29. <strong>März</strong> <strong>2019</strong>,<br />

18 Uhr, Theater <strong>Meppen</strong><br />

Das weiß auch Maik Klaphecke, der nun<br />

die 5. <strong>Meppen</strong>er Comedy-Nacht im Kossehof<br />

auf die Beine gestellt hat. Vier aufstrebende<br />

Newcomer der Szene konnte<br />

er verpflichten: Tan Caglar, Jonny-Armstrong,<br />

Marten de Wall und Amjad. Kennern<br />

der Szene sind sie bekannt, neuen<br />

Comedy-Fans versprechen sie einen<br />

flotten Abend zwischen Lachen, Nachdenken<br />

und Verwunderung über so viel<br />

Stand-up-Talent.<br />

Marten de Wall<br />

Karten für die <strong>Meppen</strong>er Comedy-Nacht<br />

gibt es im Vorverkauf bei der Tourist Information<br />

<strong>Meppen</strong> (TIM), beim Touristenverein<br />

Haren sowie online unter www.<br />

KlapheckeEvents.com und an allen bekannten<br />

Vorverkaufsstellen. Der Vorverkaufspreis<br />

beträgt 18,50 €, an der Abendkasse<br />

20 €.<br />

Sa. 6. April <strong>2019</strong>,<br />

20 Uhr, Kossehof <strong>Meppen</strong><br />

Bis zum 31. Mai <strong>2019</strong><br />

beraten lassen und<br />

Gewinnchancen sichern!<br />

© BMW AG<br />

Breit aufgestellt für die Zukunft<br />

Kombinieren Sie jetzt Stabilität mit nachhaltiger Geldanlage<br />

Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrer Emsländische Volksbank eG oder unter www.evb-meppen.de/vermoegensstrukturierung.<br />

Die Verkaufsprospekte, die Anlagebedingungen, die wesentlichen Anlegerinformationen sowie die Jahres- und Halbjahresberichte erhalten Sie kostenlos<br />

in deutscher Sprache bei Ihrer Emsländischen Volksbank eG oder bei Union Investment Service Bank AG, Frankfurt am Main. Stand: 4. Januar <strong>2019</strong>.<br />

6 | emsblick – <strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong><br />

Schnell und einfach zum Beratungs gespräch. Hier QR-Code scannen:

5. Kunsthandwerkermarkt<br />

Große Frühjahrsausstellung mit ca. 70 Ausstellern<br />

Demo „Gleicher Lohn<br />

für gleiche Arbeit“<br />

<strong>Meppen</strong>er Gleichstellungsbeauftragte<br />

stellt das Programm zum Weltfrauentag vor<br />

Am Sonntag, dem 24.02.<strong>2019</strong>, präsentieren zum fünften<br />

Mal über 70 Aussteller ihr kunsthandwerkliches Geschick<br />

im Autohaus Opel Kemper in <strong>Meppen</strong>.<br />

Die Veranstalter versprechen, dass die hoffentlich zahlreichen<br />

Besucher voll auf ihre Kosten kommen werden.<br />

Die Angebotspalette der ca. 70 Aussteller reicht vom<br />

Münzsäger bis hin zur Malerei. Die ersten Vorboten des<br />

Frühlings sind auch schon da. Gestecke und Dekorationsartikel<br />

sowie farbenfrohe kunsthandwerkliche Textilgestaltung<br />

machen Lust auf mehr.<br />

Natürlich darf auch die Schmuck- und die Holzverarbeitung<br />

nicht fehlen.<br />

Das breit gestreute Angebot bietet für jeden etwas. Die<br />

Aussteller sind gerne bereit auch Tipps für die „häusliche<br />

Bastelstunde“ zu geben. Der Eintritt für diese Veranstaltung<br />

beträgt 2,00 EUR pro Person! Kinder und Jugendliche<br />

bis zum 14. Lebensjahr haben freien Eintritt.<br />

Die Kunsthandwerker freuen sich darauf, in der Zeit von<br />

11.00 Uhr bis 18.00 Uhr, ihr Kunstgewerbe den Besuchern<br />

näher zu bringen.<br />

Für den kleinen Hunger zwischendurch wird für die Besucher<br />

eine Cafeteria im Autohaus aufgebaut. Für das<br />

leibliche Wohl ist ausreichend gesorgt.<br />

Weitere Infos erhalten Sie auf der Homepage www.<br />

veranstaltungsbuero-grawe.de, auf der facebook-Seite<br />

„GO-Veranstaltungen“ oder unter der Tel.: 05481/6358.<br />

Am Freitag, 1. <strong>März</strong> <strong>2019</strong>, um 19 Uhr, laden Frauen aller Konfessionen<br />

in 170 Ländern zum Weltgebetstag ein. In <strong>Meppen</strong> findet<br />

er in diesem Jahr in der Bethlehemgemeinde in <strong>Meppen</strong> und in<br />

der Kirche St. Antonius in <strong>Meppen</strong>-Apeldorn. Vorbereitet wurde<br />

der Weltgebetstag von Frauen aus Slovenien. Das Motto lautet<br />

„Kommt, alles ist bereit“.<br />

Mit dem Weltgebetstag beginnt in <strong>Meppen</strong> die Veranstaltungsreihe<br />

zum Internationalen Frauentag „Frauenleben/ Frauenwelten“.<br />

Am Freitag, 8. <strong>März</strong>, werden die Gleichstellungsbeauftragte<br />

Elisabeth Mecklenburg und das <strong>Meppen</strong>er Frauenforum eine soziale<br />

Einrichtung im Stadtgebiet besuchen und fair gehandelte<br />

Rosen als Symbol für „Frauensolidarität“ verschenken.<br />

Am Sonntag, 10. <strong>März</strong>, steht um 18 Uhr ein Theaterbesuch auf<br />

dem Programm. Die aus TV-Sendungen bekannte Kabarettistin<br />

Anka Zink ist in <strong>Meppen</strong> zu Gast und verspricht einen Abend<br />

zum Träumen, Lachen und Reisen. „Leben in vollen Zügen“ heißt<br />

für sie, permanent „on tour“ zu sein, egal ob im schwäbischen<br />

Pensionszimmer oder in der Ferienanlage in Papua Neuguinea.<br />

Der Eintritt kostet 22 Euro (1. Platz) und 18 Euro (2. Platz).<br />

Weitere Termine sind der Info- und Aktionstag zum Equal Pay<br />

Day, der mit einer Demo „Gleicher Lohn für gleiche Arbeit“ am<br />

Samstag, 16. <strong>März</strong>, um 11 Uhr vor dem Rathaus in Sögel beginnt.<br />

Ein internationales Frauentreffen ist am Samstag, 23. <strong>März</strong>, um<br />

14.<strong>30</strong> Uhr im Propsteigemeindehaus am Domhof in <strong>Meppen</strong> geplant.<br />

„Frauen (-leben) in aller Welt“ lautet das Thema, das sich<br />

mit dem aktiven und passiven Wahlrecht beschäftigt.<br />

Aus Anlass des Jubiläums „100 Jahre Frauenwahlrecht“ organisiert<br />

die Gleichstellungsbeauftragte auch eine Fahrt zum Frauenort<br />

Verden - am Dienstag, 2. April, von 8.<strong>30</strong> bis 17.<strong>30</strong> Uhr. Im<br />

Mittelpunkt steht dabei das Leben und Wirken der Frauenrechtlerin<br />

Anita Augspurg, der ersten promovierten Juristin Deutschlands.<br />

Eine Anmeldung ist erforderlich, Telefon 05931/153156,<br />

Mail e.mecklenburg@meppen.de<br />

So. 24. <strong>Februar</strong> <strong>2019</strong>,<br />

11-18 Uhr, Autohaus Kemper, <strong>Meppen</strong><br />

<strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong> – emsblick | 7

BILDUNG<br />

Motto „Abi steht Kopf“<br />

Varieté-Abend des Windthorstgymnasium mit Musik, Tanz und Comedy<br />

Wenn sich lange Schlangen vor dem Theater<br />

bilden, wenn aufgeregte Zwölftklässler<br />

herumwuseln und monatelange harte<br />

Arbeit und Vorbereitung auf ihren Höhepunkt<br />

zusteuern, dann weiß man, es ist<br />

wieder Varietézeit in <strong>Meppen</strong>.<br />

In diesem Jahr hat der Abiturjahrgang des<br />

Windthorstgymnasiums die Varietézeit<br />

mit drei Vorstellungen am 17., 18. und 19.<br />

Januar eröffnet. Dabei haben die Schüler<br />

keine Kosten und Mühen gescheut, um<br />

ihrem Motto „Abi steht Kopf“ gerecht zu<br />

werden. Die Show war voller Emotionen.<br />

Es ging um Liebe, Freude, Wut und Trauer.<br />

Die Gefühle stellte das künstlerisch sehr<br />

gut gelungenes Bühnenbild symbolisch<br />

dar. Entworfen hat es der Abi-Techniker<br />

Lennart Müller.<br />

Für den musikalischen Rahmen sorgte<br />

unter anderen der Abichor unter der<br />

Leitung von Joven Scholte-Aalbers, Anne<br />

Lienstromberg und Eike Wobken am Klavier.<br />

Unter viel Applaus zeigten die Abiturienten<br />

viele schwungvolle Tanzperformances<br />

und wagen sich auch an etwas<br />

modernere Formen.<br />

Bei einer Veranstaltung wie dem Varieté<br />

darf ein Einblick in den Schulalltag nicht<br />

fehlen. In kleinen Sketchen nahmen die<br />

Schüler sich und andere nicht allzu ernst<br />

und versuchten dem Publikum ein Lächeln<br />

auf die Lippen zu zaubern. Es gab<br />

aber auch einen literarischen Einblick in<br />

den Schulalltag als Poetry Slam: "Wir sind<br />

über 100 WGM-Stars, unzählige Grundkurse<br />

und 22 Lks, mindenstens 34 Stunden<br />

pro Woche, zwei-, drei, viermal bei<br />

Mike“, las der Slammer Paul Bresan seinen<br />

Text vor.<br />

Joven Scholte-Aalbers, der unterstützt<br />

von Katharina Büter für die Hauptorganisation<br />

des Varieté-Abends verantwortlich<br />

zeichnete, zeigte sich vom Pauls Poetry<br />

Slam begeistert: „Er hat uns alle sehr berührt“,<br />

sagte er. Insgesamt 120 Abiturienten<br />

gestalteten das Bühnenprogramm<br />

im Theater mit, sei es Hauptdarsteller wie<br />

Lara Stall (Lara), Gerrit Schwartz (Felix)<br />

und Mahmood Nehmat (Yusuf), als Gruppe,<br />

Solokünstler oder hinter den Kulissen.<br />

„Vor eineinhalb Jahren haben wir mit der<br />

Vorbereitung begonnen“, erläuterte Joven<br />

Scholte-Aalbers, wie aufwendig die Varieté-Show<br />

war. Ein Lob für alle Beteiligten.<br />

Viel Glück und Erfolg beim Abitur!<br />

NEU:<br />

Inh. Christoph Schoneville<br />

- Fliesenlegermeister -<br />

Schneideanlage<br />

• Wir können ab sofort<br />

Treppen und Fensterbänke<br />

aller Art für Sie herstellen!<br />

• Meisterbetrieb<br />

• Eigene Fliesenleger<br />

• Verkauf und Verlegung von<br />

Fliesen, Naturstein aller Art<br />

• Verkauf von Sanitär<br />

• Badsanierung<br />

Sandstr. 8 | 49733 Haren-Wesuwe | 05932-50 43 60 | www.fl iesen-studio.net<br />

8 | emsblick – <strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong>

Sie vermitteln<br />

Kompetenzen<br />

Neujahrsempfang der Katholischen<br />

Erwachsenenbildung (KEB) Emsland-Mitte<br />

ab<br />

<strong>Februar</strong><br />

Jeden Sonntag<br />

von 9.<strong>30</strong> bis 12.<strong>30</strong> Uhr<br />

Großes Bauern-<br />

Um Reservierung<br />

wird gebeten.<br />

<br />

<br />

Frühstücksbuffet<br />

21. und 22. April <strong>2019</strong><br />

SCHEUNENBUFFET<br />

Jeden zweiten und vierten Sonntag im Monat<br />

von 17 bis 20 Uhr:<br />

Saisonal, deftig, lecker ...<br />

Bauernhofcafé<br />

Ostern<br />

Bitte<br />

reservieren<br />

Sie<br />

rechtzeitig!<br />

Frühstücksbuffet<br />

Ostersonntag und Ostermontag ab 9:<strong>30</strong> Uhr<br />

Bitte<br />

reservieren<br />

Sie<br />

rechtzeitig!<br />

Öffnungszeiten<br />

vom 1. April bis 31. Oktober<br />

täglich 14 Uhr bis 19 Uhr<br />

Ferienzeiten: täglich ab 11 Uhr<br />

Nach Absprache auch andere Zeiten.<br />

Zu ihrem Neujahrsempfang und der Vorstellung des neuen<br />

Programms <strong>2019</strong> hat die Katholische Erwachsenenbildung<br />

Emsland-Mitte viele Gäste ins Propsteigemeindehaus in<br />

<strong>Meppen</strong> eingeladen.<br />

Zusätzlich zu der Vorstellung des neuen Programms informierte<br />

der Vorsitzende Dietmar Schäfer über den personellen<br />

Wechsel in der Führung der Geschäftsstelle. Er bedankte<br />

sich mit einem Blumenstrauß bei Dorothee Holz, die 18 Jahre<br />

lang die Geschicke der Einrichtung in <strong>Meppen</strong> „verantwortungsbewusst<br />

und vorbildlich geleitet und die KEB durch die<br />

mitunter auch durchaus turbulenten Zeiten zielstrebig und<br />

erfolgreich gelenkt hat“. Für die Zukunft hat sie die Gesamtleitung<br />

von Volkshochschule und Familienbildungsstätte des<br />

Ludgerus-Werkes in Lohne übernommen.<br />

Mit einem Blumenstrauß wurde auch die neue Leiterin begrüßt.<br />

„Als KEB Emsland Mitte sind wir freilich sehr froh, dass<br />

wir mit Anne Deeken-Köbbe eine gewiss würdige Nachfolgerin<br />

in der Leitung unserer Geschäftsstelle gefunden haben“,<br />

sagte Schäfer. Nach dem Abitur am Albertus-Magnus-Gymnasium<br />

in Friesoythe studierte sie Sozialpädagogik an der<br />

Katholischen Fachhochschule Nordrhein-Westfalen. Danach<br />

folgte eine Tätigkeit als Jugendreferentin im Dekanat Freren<br />

und eine Elternzeit-Phase bis sie dann 2003 als pädagogische<br />

Mitarbeiterin zur KEB Emsland-Mitte kam.<br />

Deeken-Köbbe war insbesondere für die Eltern- und Familienbildung<br />

verantwortlich und entwickelte diese zu einer<br />

wichtigen Säule des KEB-Wirkens. Auch <strong>Meppen</strong>s Bürgermeister<br />

gratulierte der neuen Leiterin und wünschte viel Erfolg.<br />

Er sagte in seinem Grußwort, dass die KEB einen Dienst<br />

leiste, der für die Stadt sehr wichtig sei. „Sie vermitteln Kompetenzen“,<br />

lobte er. Dr. Frank Buskotte, Direktor der KEB im<br />

Bistum Osnabrück, sagte, dass Anne Deeken-Köbbe eine<br />

ganz beliebte Person sei, was bei der Arbeit helfe. Die Grüße<br />

aus dem Seelsorgeamt des Bistums Osnabrück überbrachte<br />

Dechant Bartke.<br />

Das Programm ist online<br />

unter www.keb-emsland.de zu lesen.<br />

Hebel 28 · 49733 Haren/Ems · Tel. 05932 69396<br />

Fax 05932 69<strong>30</strong>0 · info@meutstege.de · www.meutstege.de<br />

© Felix Wöllmer,<br />

Carolin Nölscher<br />

© Christian Beier<br />

© Stephan Morgenstern<br />

Meutstege<br />

ferien- und freizeithof<br />

Programm im <strong>Februar</strong> & <strong>März</strong><br />

KONZERTABONNEMENT<br />

Mi., 20.02.<strong>2019</strong>, 20.00 Uhr | Theater <strong>Meppen</strong><br />

Orion Streichtrio<br />

Werke von Schubert, van Beethoven, Dvorák und Schnittke<br />

KABARETTABONNEMENT<br />

So., 24.02.<strong>2019</strong>, 19.00 Uhr | Theater <strong>Meppen</strong><br />

Habbe und Meik<br />

The Best - Comédie des Masques<br />

ABONNEMENT I<br />

Di., 05.03.<strong>2019</strong>, 20.00 Uhr | Theater <strong>Meppen</strong><br />

Jeder stirbt für sich allein<br />

Schauspiel nach dem gleichnamigen Roman von Hans Fallada<br />

KABARETTABONNEMENT<br />

So., 08.03.<strong>2019</strong>, 19.00 Uhr | Theater <strong>Meppen</strong><br />

Anka Zink<br />

Leben in vollen Zügen - eine kabarettistische Reise<br />

BESTE UNTERHALTUNG<br />

Do., 14.03.<strong>2019</strong>, 20.00 Uhr | Theater <strong>Meppen</strong><br />

Midnight Story Orchestra<br />

„Die Elixiere des Teufels“ - Hörspielkonzert<br />

KONZERTABONNEMENT<br />

Fr., 15.03.<strong>2019</strong>, 20.00 Uhr | Theater <strong>Meppen</strong><br />

Minguet Quartett<br />

Streichquartett<br />

ABONNEMENT II<br />

So., 17.03.<strong>2019</strong>, 20.00 Uhr | Theater <strong>Meppen</strong><br />

Die Analphabetin,die rechnen konnte<br />

Schauspiel nach dem Roman von Jonas Jonasson<br />

BESTE UNTERHALTUNG<br />

Do., 28.03.<strong>2019</strong>, 20.00 Uhr | Theater <strong>Meppen</strong><br />

International Hot Jazz Quartett<br />

Jazz-Ensemble<br />

KIKO & KITH<br />

Fr., 29.03.<strong>2019</strong>, 18.00 Uhr | Theater <strong>Meppen</strong><br />

Max und Moritz<br />

<strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong> – emsblick | 9<br />

Familienmusical<br />

© Tom Philippi<br />

© Holwer<br />

© Marco Borggreve<br />

© Burgfestspiele<br />

Jagsthausen<br />

www.theater-meppen.com

STADTGESPRÄCH<br />

Dynamik im Handel<br />

Die Innenstadt wird belebt durch Neueröffnungen<br />

Der Markt ist für <strong>Meppen</strong> Kern und Identität stiftender Ort. Die Einkaufsmeile<br />

besteht aus Filialen und inhabergeführten Fachgeschäften, die alle ihren Teil<br />

dazu beitragen, dass die Einkaufsmöglichkeiten in <strong>Meppen</strong> vielfältig bleiben.<br />

Leerstand gibt es allerdings auch. Doch während einige Geschäfte geschlossen<br />

haben, öffnen andernorts neue Läden und Betriebe. Etliche befinden sich in<br />

Planung. Der innerstädtische Einzelhandel entwickelt sich weiter dynamisch.<br />

„Chicasa - Styling und Interieur“<br />

Klaasje Keuter-Grevinga feierte am 8. <strong>Februar</strong> <strong>2019</strong> die Neueröffnung ihres Fachgeschäfts<br />

„Chicasa - Styling und Interieur“ am Markt 26. Eingeladen waren viele Gäste,<br />

unter ihnen auch Bürgermeister Helmut Knurbein und seine Frau Doris. Vorher war das<br />

10 | emsblick – <strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong>

Geschäft fünf Jahre lang am Markt 45-46. „Wir hatten<br />

dort zu wenig Platz“, begründet die aus Emmen stammende<br />

Unternehmerin den Umzug. Das Einrichtungsgeschäft<br />

wird sie mit ihrer Tochter Inke Keuter führen.<br />

„Wir haben das ganze Haus gekauft“, freut sie sich. Die<br />

Verkaufsfläche ist über 500 Quadratmeter groß und auf<br />

drei Ebenen verteilt. Angeboten wird ein erweitertes Sortiment<br />

- Wohnaccessoires, Möbel und Lampen. „Plus<br />

kostenlose Beratung“, ergänzt Klaasje Keuter-Grevinga.<br />

Wohnungen und Firmenräume einzurichten macht ihr<br />

sehr viel Spaß. Gastronomie ist auch geplant, allerdings<br />

nur draußen und erst ab Mai.<br />

Der Telekom-Shop „T.-Point“<br />

Der Telekom-Shop „T.-Point“, der vorher<br />

15 Jahre lang an der Kuhstraße 1 ansässig<br />

war, hat ebenfalls einen neuen Standort.<br />

„Wir sind umgezogen“ steht seit dem 4. Januar<br />

<strong>2019</strong> in großen Lettern am Markt 44<br />

geschrieben. „Wir wollen zentraler werden.<br />

Direkt auf dem Markt wird man anders<br />

wahrgenommen“, erläutert der Geschäftsführer Karsten<br />

Bührs. Sein Fachgeschäft ist exklusiver Vermarktungspartner<br />

von Telekom. Es bietet Produkte und Lösungen<br />

in Sachen Festnetz, Internet, Mobilfunk und Fernsehen<br />

an. Die neue Verkaufsfläche beträgt 70 Quadratmeter.<br />

„Klein aber übersichtlich“, sagt Karsten Bührs. Das Geschäft<br />

punktet nicht nur durch die zentrale Lage. Das im<br />

Stadtbild markant hervortretende Gebäude fällt auch den<br />

Passanten auf. Die Giebelwand schließt die Häuserreihe<br />

und fungiert geradezu als „Point de vue“.<br />

Kompetente<br />

Beratung und<br />

umfassender<br />

Service<br />

Serhan Shop am Markt 8<br />

Der Serhan Shop ist seit einem Jahr in der Löning-Passage.<br />

Das Geschäft in der <strong>Meppen</strong>er Innenstadt hat Mohammed<br />

Serhan eröffnet. Es ist ein Shisha Shop, der auch<br />

Handy-Reparaturservice in der eigenen Werkstatt anbietet,<br />

sowie Gold, Laptops, Konsolen und andere technische<br />

Geräte an- und verkauft.<br />

Das Geschäft liegt gegenüber dem historischen Rathaus.<br />

Es ist zugleich ein Teil der Löning-Passage - der Eingang<br />

zum Serhan Shop befindet sich hinter den Arkaden. Vor<br />

der Neueröffnung in <strong>Meppen</strong> arbeitete Mohammed Serhan<br />

im Geschäft seines Vaters in Nordhorn. Er sagt, dass<br />

die Familie Serhan über 20 Jahre Erfahrung im Bereich<br />

von An- und Verkauf von Elektroartikeln und<br />

anderen Alltagsgegenständen wie Schmuck<br />

und Gold verfügt.<br />

Der Handy-Reparaturservice ist später dazu<br />

gekommen und gleichzeitig ein Hobby des<br />

jungen Unternehmers.<br />

Blumen Gels direkt vor dem Rathaus<br />

Blumen Gels ist mit einer Filiale in der Nähe des historischen<br />

Rathauses günstig gelegen. Die neue Filiale direkt<br />

am Markt steht im Zeichen eines neuen Ladenkonzeptes.<br />

Geschäftsführer Bodo Gels erläutert, dass die neue<br />

Filiale zu mehr Attraktivität beim Einkaufen in der Innenstadt<br />

beitragen soll.<br />

Auf 55 Quadratmetern gibt es reichlich Raum für eine<br />

große Auswahl an frischen Schnittblumen, an Topfpflanzen<br />

und Vasen. Neben der großen Auswahl an Schnittblumen<br />

und einer freundlichen Atmosphäre können sich<br />

die Kunden von „Blumen Gels“ werden auch individuell<br />

Sträuße nach Kundenwünschen gebunden.<br />

<strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong> – emsblick | 11

WIRTSCHAFT<br />

Kolpinghaus <strong>Meppen</strong> unter<br />

neuer Führung<br />

Neu in <strong>Meppen</strong>:<br />

Fliesen Borchers<br />

Vor über 50 Jahren gegründet - heute von der<br />

dritten Generation geführt - und weiter auf<br />

Expansionskurs: drei Merkmale, die einen erfolgreichen<br />

mittelständischen Betrieb kennzeichnen.<br />

Drei Merkmale, die auch für die Firma<br />

Fliesen Borchers gelten. Das vor über 50 Jahren<br />

von Johann Borchers in Neulehe gegründete<br />

Fliesenfachunternehmen expandiert weiter.<br />

Neben dem Stammhaus in Neulehe, einer Filiale<br />

im Ems Dollart-Zentrum in Rhede ist nun eine<br />

weitere Filiale in <strong>Meppen</strong> hinzugekommen.<br />

Das Kolpinghaus in <strong>Meppen</strong><br />

hat Geschichte. Erbaut vor<br />

fast 150 Jahren diente es anfangs<br />

und dann lange Jahre als<br />

Herberge für Mitglieder des<br />

katholischen Gesellenvereins,<br />

bekannt als Kolpingwerk. In<br />

den vergangenen Jahrzehnten<br />

wurde das Kolpinghaus,<br />

es ist seit 2011 im Besitz der<br />

Stadt <strong>Meppen</strong>, als Restaurant,<br />

Gaststätte und Tagungslokal<br />

geführt.<br />

Seit Juli 1989, also knapp <strong>30</strong> Jahre,<br />

führten Vera und Reimund Nagel<br />

als Pächter das Kolpinghaus. Nun<br />

wollen sich beide langsam in den<br />

Ruhestand zurückziehen. Der<br />

entsprechende Übergang ist bereits,<br />

sozusagen fast geräuschlos,<br />

vollzogen: neue Chefin des<br />

bekannten <strong>Meppen</strong>er Hauses ist<br />

seit Anfang <strong>Februar</strong> die Küchenmeisterin<br />

Anna Boll.<br />

Die <strong>30</strong>-jährige Küchenmeisterin,<br />

die seit etwa eineinhalb Jahren<br />

bereits die Höltingmühle betreibt,<br />

freut sich auf die neue und zusätzliche<br />

Herausforderung. Denn<br />

die Höltingmühle wird auch weiterhin<br />

von ihr betrieben.<br />

Die Stadt <strong>Meppen</strong>, die wegen des<br />

geplantes Rückzugs des Ehepaares<br />

Nagel für das Kolpinghaus einen<br />

neuen Betreiber suchte, fand<br />

in der Krombacher Brauerei einen<br />

Hauptpächter. Auf der Suche nach<br />

einem Betreiber vor Ort waren die<br />

Bande zu Anna Boll schnell geknüpft.<br />

Mit der agilen Harenerin<br />

wurde man sich zügig einig. Seit<br />

Anfang <strong>Februar</strong> führt sie nun auch<br />

das Kolpinghaus.<br />

Natürlich weiß Anna Boll, wo die<br />

Stärken des Hauses liegen. So<br />

wird der Mittagstisch unverändert<br />

bleiben, auch das Serviceteam<br />

bleibt unverändert. Boll hat das<br />

gesamte Team des Hauses übernommen<br />

und wird auch weiterhin<br />

von Vera und Reiner Nagel unterstützt.<br />

Ausweiten möchte die gelernte<br />

Köchin das Abendangebot<br />

mit klassischer guter Küche. Weitergehende<br />

Änderungen stehen<br />

in absehbarer Zeit nicht an. Mit<br />

einer Ausnahme: zukünftig wird<br />

sich Anna Boll auch privat nach<br />

<strong>Meppen</strong> orientieren und die bisher<br />

von den Pächtern genutzte Wohnung<br />

im Obergeschoß beziehen.<br />

Von hier aus ist auch der Weg zur<br />

Höltingmühle kürzer.<br />

Noch sind die Handwerker<br />

eifrig dabei, die neuen<br />

Ausstellungsräume<br />

an der Daimlerstraße im<br />

Industriegebiet Nödike<br />

zu gestalten. Dennoch<br />

wurde bereits der Verkauf<br />

aufgenommen: mit günstigen<br />

Sonderposten, die<br />

Werner Krallmann, der<br />

Leiter der <strong>Meppen</strong>er Filiale,<br />

als „absolute Schnäppchen“<br />

bezeichnet.<br />

Wenn die Handwerker<br />

Anfang <strong>März</strong> ihre Arbeiten<br />

beendet haben, wird<br />

sich eine rund 400 qm<br />

große, moderne Fliesenausstellung zeigen, die zwischen<br />

günstigen Standardprodukten und hochwertigen<br />

Designfliesen eine große Auswahl vorhält. Neben<br />

den unterschiedlichsten Boden- und Wandfliesen<br />

bietet Fliesen Borchers auch die immer stärker gefragten<br />

Vinyl-Designbeläge sowie Badmöbel und Sanitärprodukte<br />

an.<br />

Für den bodenständigen emsländischen Unternehmer<br />

gehören neben der Qualität seiner Waren natürlich<br />

auch die hohen handwerklichen Ansprüche<br />

zum selbstverständlichen Angebot. Geschulte und<br />

motivierte Fachkräfte sind für Fliesen Borchers Garant<br />

für zufriedene Bauherren. Ob beim Neubau oder<br />

bei der Renovierung, da machen die erfahrenen Fliesenexperten<br />

keinen Unterschied. „Am Ende zählt,<br />

dass der Kunde zufrieden ist“, beschreibt Unternehmenschef<br />

Franz Borchers, der in der Geschäftsführung<br />

von seinem Sohn Jens unterstützt wird, seinen<br />

Anspruch. Und der gelte auch für alle Mitarbeiter des<br />

Unternehmens.<br />

Das soll zukünftig auch für noch mehr Kunden aus<br />

dem Raum <strong>Meppen</strong> und Umgebung gelten. Werner<br />

Krallmann und sein Team zeigen bereits mit der Gestaltung<br />

der neuen Ausstellung in der Daimlerstraße<br />

31 in <strong>Meppen</strong>, zu welchen Lösungen für Wand und<br />

Boden oder für den Bad- und Sanitärbereich machbar<br />

sind.<br />

12 | emsblick – <strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong>

Kennen Sie den<br />

Wert Ihrer Immobilie?<br />

Baby One mit neuem Inhaber<br />

Fast 25 Jahre lang hat Renate Wöbker das Baby-Fachgeschäft „Baby One“<br />

in Nödike geführt. Kurz vor dem 25-jährigen Bestehen gab es nun einen<br />

Inhaberwechsel: Seit Anfang <strong>2019</strong> führt Andreas Schneiders den Betrieb.<br />

„Alles andere bleibt eigentlich, wie es ist,<br />

erstmal“, verkünden Renate Wöbker, ihr<br />

Ehemann Hermann Wöbker und Andreas<br />

Schneiders im Gespräch. Was sie damit<br />

ausdrücken wollen: Der Übergang verlief<br />

nahezu geräuschlos in perfekter Abstimmung,<br />

die Belegschaft wurde komplett<br />

übernommen.<br />

Renate und Hermann Wöbker, die auch<br />

zukünftig ihr Spielwarenfachgeschäft in<br />

der City weiter betreiben werden, wollten<br />

sich altersbedingt etwas mehr Freiräume<br />

verschaffen. „Mit der frei werdenden<br />

Zeit werden wir gut umgehen<br />

können“, blickt Hermann Wöbker in die<br />

Zukunft. „Bislang waren nur die Sonntage<br />

wirklich frei, das wird sich nun ein wenig<br />

ändern. Wir werden uns etwas mehr<br />

Zeit für Radtouren und Reisen nehmen“,<br />

haben sich die beiden vorgenommen.<br />

Für Andreas Schneiders, der über <strong>30</strong><br />

Jahre lang im Fotofachhandel tätig war,<br />

beginnt mit 50 Jahren eine neue Karriere<br />

in der Selbstständigkeit. Schneiders<br />

wird mit „Baby One“ im System des<br />

Franchise-Gebers bleiben, hat großes<br />

Vertrauen in die Leistungsfähigkeit<br />

des Verbundes. „Alle Gespräche, die ich<br />

auch dort zur Übernahme geführt habe,<br />

haben mir ein gutes Gefühl vermittelt“,<br />

beschreibt der neue Chef die positive<br />

Atmosphäre der Verhandlungen. „Ich<br />

fühle mich dort sehr gut aufgehoben“,<br />

lobt er die bundesweit tätige Organisation<br />

von Baby One mit insgesamt rund<br />

90 Fachgeschäften in Deutschland und<br />

sieben in Österreich.<br />

Dass es bei Baby One in <strong>Meppen</strong> nahtlos<br />

weitergeht, ist auch daran erkennbar,<br />

dass im Juni das 25-jährige Bestehen<br />

gefeiert wird. Bis dahin, versprechen<br />

Wöbker und Schneiders, werde sicher<br />

die neue Klimaanlage fertig sein. Und<br />

ab April möchte Andreas Schneiders<br />

mit seinem Team und unterstützt von<br />

der Baby-One-Zentrale die Internetplattform<br />

„Fachmarkt Online“ installiert<br />

haben. Dann können Kunden und Kundinnen<br />

auch online in ihrem <strong>Meppen</strong>er<br />

Baby-Fachmarkt einkaufen. Welche<br />

weiteren Neuerungen es zukünftig geben<br />

wird, möchte Andreas Schneiders<br />

noch nicht verraten.<br />

Das Spielwaren-Fachgeschäft in der<br />

Hasestraße, von Hermann Wöbker in<br />

neunter Generation geführt, ist von<br />

der Entwicklung bei Baby One in keiner<br />

Weise berührt. „Das bleibt so, wie es ist,<br />

da sind keine Veränderungen absehbar“,<br />

tritt Wöbker möglichen Gerüchten<br />

entgegen.<br />

Bild: © Konstiantyn - Fotolia.com<br />

Sandra Telkmann<br />

Immobilienmaklerin (IHK)<br />

Wir erstellen unverbindlich<br />

und persönlich Ihren<br />

Immobilien Wert-Report<br />

Hinterstraße 33 • 49716 <strong>Meppen</strong><br />

05931 / 49657-20<br />

www.luebbers24.de<br />

Greive – Steakwochen<br />

Das Highlight im <strong>Februar</strong> und <strong>März</strong> <strong>2019</strong>.<br />

Genießen Sie einfach mal ein Rind von seiner<br />

besten Seite. Wir servieren Ihnen exklusive<br />

Steaks von dem Fleisch ausgesuchter Rinder.<br />

Um Reservierung wird gebeten.<br />

Ostern bei Greive<br />

von Karfreitag bis Ostermontag<br />

haben wir für Sie mittags und abends geöffnet.<br />

Freuen Sie sich auf unser Ostermenü<br />

und kreative Gerichte aus unserer Speisekarte<br />

Ostersonntag Mittagsbuffet für Groß & Klein<br />

Am Mittag den 21.04.19 bieten wir Ihnen ein<br />

Mittagsbuffet für Groß & Klein an.<br />

Um Reservierung wird gebeten.<br />

<strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong> – emsblick | 13<br />

Mittelstraße 9 · 49733 Haren<br />

Tel. 05932 7277-0 · www.hotel-greive.de

KULTUR<br />

25 Jahre Städtepartnerschaft<br />

<strong>Meppen</strong> - Ostrołęka<br />

Vernissage im Stadthaus <strong>Meppen</strong> mit Gästen aus der polnischen Partnerstadt<br />

Das Partnerschaftskomitee <strong>Meppen</strong> e.V.<br />

hat das Ziel, vielfältige bürgerschaftliche<br />

Beziehungen zwischen Menschen in<br />

<strong>Meppen</strong> und Ostrołęka zu initiieren, zu<br />

unterstützen und auszubauen. Im Mittelpunkt<br />

stehen dabei die Begegnungen von<br />

Mensch zu Mensch.<br />

„Bürgerinnen und Bürger zusammenzubringen<br />

- dafür lohnt es sich zusammenzuarbeiten<br />

und die Städtepartnerschaft<br />

mit Leben zu füllen - trotz aller Widrigkeiten<br />

wie Entfernung und Sprache“, sagte<br />

Vorsitzender Heinz Cloppenburg bei der<br />

Eröffnung der Kunstausstellung „Galeria<br />

Ostrołęka in <strong>Meppen</strong>“ am 15. Januar. Im<br />

Stadthaus werden bis zum 8. <strong>März</strong> <strong>2019</strong><br />

Arbeiten von polnischen und deutschen<br />

Künstlern gezeigt - 28 Ölgemälde, Pastellund<br />

Keramikbilder sowie acht Fotografien.<br />

Der Anlass ist das 25-jährige Bestehen<br />

der Städtepartnerschaft <strong>Meppen</strong>-Ostroleka.<br />

„Deshalb sind wir heute hier und<br />

eröffnen und feiern ein wenig im Voraus“,<br />

erläuterte Cloppenburg. Er begrüßte die<br />

Gäste aus der polnischen Partnerstadt:<br />

den Leiter der „Galeria Ostrołęka“ Zenon<br />

Kowalczyk, den Maler<br />

Radosław Jastrzębski<br />

und Jerzy Jabłonowski.<br />

Das Programm der Vernissage<br />

rundeten Martin<br />

Tecklenburg am Klavier<br />

und seine Frau mit einem<br />

kleinen Konzert ab.<br />

Stellvertretender Bürgermeister<br />

Jochen Hilckmann<br />

wies in seiner Begrüßung<br />

darauf hin, dass<br />

im Rahmen der Städtepartnerschaft<br />

regelmäßige<br />

Austausche stattfinden.<br />

„An den jüngsten<br />

Besuch unseres Stadtrates<br />

2016 in Ostrołęka<br />

kann ich mich noch sehr<br />

gut erinnern. Wir sind<br />

nicht als Stadtpartner<br />

empfangen worden, sondern<br />

als Freunde. Und<br />

ich denke genau das ist<br />

auch unser deutsch-polnisches Erfolgskonzept“,<br />

sagte er. Diese Ausstellung sei<br />

einmal mehr Beleg für die hervorragende<br />

und facettenreiche Zusammenarbeit. Er<br />

bedanke sich ganz herzlich bei den Künstlern<br />

und allen Beteiligten, die dieses tolle<br />

Projekt und damit auch die aktuelle Ausstellung<br />

ermöglicht haben.<br />

Leiter der städtischen Galerie, Zenon<br />

Kowalczyk, überbrachte die Grüße der<br />

Stadt Ostrołęka und des neuen Stadtpräsidenten<br />

Lukasz Kulik. Er sagte, dass<br />

die Städtepartnerschaft aktiv gelebt und<br />

erlebt wird. An der von ihm jedes Jahr organisierten<br />

Sommerakademie für Landschaftsmalerei<br />

und Literatur nahmen bereits<br />

2012 drei Personen aus <strong>Meppen</strong> teil.<br />

2017 wurden Melanie Kupers und Astrid<br />

Stürmann vom Kunstkreis, sowie Anna<br />

Solbach vom Partnerschaftskomitee erneut<br />

eingeladen. Gemalt und fotografiert<br />

haben sie im Dorf Czarnia - mit rund 20<br />

Künstlern aus Ostrołęka und Warschau.<br />

Die Ölgemälde waren zuerst in der „Galeria<br />

Ostrołęka“ und nun sind sie im Stadthaus<br />

<strong>Meppen</strong> zu sehen. Zu der Ausstellung ist<br />

ein Katalog erschienen.<br />

Zenon Kowalczyk brachte nach <strong>Meppen</strong><br />

auch ein wertvolles Geschenk mit. Es ist<br />

ein Ölgemälde mit dem Ostrołękas Rathaus<br />

des Malers Radoslaw Jastrzebski.<br />

Der Absolvent der Warschauer Kunstakademie<br />

hat es eigens für das Jubiläum der<br />

Städtepartnerschaft gemalt. Das Bild wird<br />

bis zum 8. <strong>März</strong> <strong>2019</strong> im Eingang zu der<br />

Ausstellung präsentiert und bleibt dann<br />

im Eigentum der Stadt <strong>Meppen</strong>. Und im<br />

14 | emsblick – <strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong>

findet sie aus Anlass des 25-jährigen<br />

Bestehens der Städtepartnerschaft e.V.<br />

statt und eröffnet das Jubiläumsjahr. Die<br />

ausstellenden Künstler sind Absolventen<br />

der polnischen Kunstakademien in<br />

Warschau, Danzig und Thorn. Alles Profis,<br />

die mit der Region Ostroleka bereits seit<br />

Jahren verbunden sind. <strong>Meppen</strong> vertritt<br />

Astrid Stürmann und Melanie Kuipers<br />

vom <strong>Meppen</strong>er Kunstkreis sowie Anna<br />

Solbach vom Partnerschaftskomitee e.V.<br />

Herbst <strong>2019</strong> ist eine weitere Ausstellung<br />

geplant: Der <strong>Meppen</strong>er Kunstkreises ist<br />

eingeladen, die Arbeiten der Mitglieder in<br />

der Galeria Ostrołęka in Polen zu präsentieren.<br />

Deshalb trafen sich die Gäste aus<br />

der Partnerstadt mit der Vorsitzenden des<br />

<strong>Meppen</strong>er Kunstkreises Ulla Kleinlosen.<br />

Aus Ostroleka angereist sind der Leiter<br />

der städtischen Galerie Zenon Kowalczyk,<br />

der Maler Radoslaw Jastrzebski und Jerzy<br />

Jablonowski. Bis zum 8. <strong>März</strong> <strong>2019</strong> werden<br />

im Stadthaus über <strong>30</strong> Bilder gezeigt.<br />

Sie sind im Sommer 2017 im Rahmen der<br />

Sommerakademie für Landschaftsmalerei<br />

und Literatur im Dorf Czarnia bei Ostroleka<br />

in Polen entstanden.<br />

Die Sommerakademie heißt auf Polnisch<br />

„Kurpiowski Plener Malarsko-Literacki“<br />

und findet jedes Jahr an einem anderen<br />

Ort rund um Ostroleka statt. Der Gastgeber<br />

ist die Stadt, der Schirmherr der<br />

Stadtpräsident. Für die Organisation<br />

zeichnet Zenon Kowalczyk, der Leiter der<br />

städischen Kunstgalerie verantwortlich.<br />

Jeder Künstler verpflichtet sich, innerhalb<br />

einer Woche zwei Bilder zu malen, wobei<br />

ein Bild im Eigentum der Stadt Ostroleka<br />

bleibt.<br />

„Galerie Ostroleka in <strong>Meppen</strong>“ ist eine<br />

Ausstellung an zwei Orten - allerdings<br />

nicht zeitgleich - mit Künstlern aus beiden<br />

Partnerstädten. Im Stadthaus <strong>Meppen</strong><br />

<strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong> – emsblick | 15

WIRTSCHAFT<br />

Aus „beauty - nails & more<br />

wird „verwöhnt-verschönt“<br />

„Schon in meiner frühen Jugend war mir klar, dass ich Kosmetikerin<br />

werden wollte“, beschreibt Katharina Borker ihre<br />

Leidenschaft, die sie jetzt in die Selbstständigkeit geführt<br />

hat. Seit dem 7. Januar <strong>2019</strong> hat sie das Kosmetikstudio<br />

beauty, nails & more by Marlies Brand im <strong>Meppen</strong>er Heideweg<br />

übernommen.<br />

Marlies Brand, die fast 25 Jahre neben ihrer Lehrtätigkeit in Nordhorn<br />

das Kosmetikstudio betrieb, zog sich aus privaten Gründen<br />

zurück. Dass gerade Katharina Borker ihre Nachfolge übernimmt,<br />

ist eher Zufall, aber mit langem Anlauf. So war Borker<br />

bereits als Praktikantin in 2003 bei Marlies Brand. Katharina<br />

Borker ging an die Berufsfachschule für Kosmetik in Osnabrück<br />

und schloss dort ihre Ausbildung zur staatlich geprüften Kosmetikerin<br />

erfolgreich ab.<br />

„Mit dem Abschluss in der Tasche ging es von Osnabrück nach<br />

Köln in das Savoy Hotel. In dieser Zeit lernte ich verschiedene<br />

Massageformen kennen, die ich dort u. a. an vielen Promis und<br />

großen Persönlichkeiten aus Film und Fernsehen anwenden<br />

durfte“ beschreibt Borker ihren weiteren Werdegang.<br />

Der hat die 32-Jährige Borker nun in ihre Heimat <strong>Meppen</strong> zurückgeführt.<br />

In den letzten Jahren arbeitete sie in verschiedenen<br />

SPAs und Kosmetikstudios, war auch als Sprechstundengehilfin<br />

tätig. Nun kehrte sie an den Anfang ihrer beruflichen Stationen<br />

zurück und übernahm das Kosmetikstudio.<br />

Für Marlies Brand ist diese Nachfolge eine mehr als gute Lösung.<br />

Sie bedankt sich bei ihren Kunden, die ihr, teils über viele Jahre,<br />

die Treue gehalten haben. „Bei Katharina Borker sind sie auch in<br />

Zukunft in guten Händen“, weiß Brand, eine adäquate Nachfolgerin<br />

zu haben.<br />

Katharina Borker bietet ihren Kundinnen und Kunden neben allen<br />

klassischen Leistungen aus der Kosmetik, neben Hand- und<br />

Fußbehandlungen auch Wellness- und Massagebehandlungen<br />

wie Ayurvedische Massagen oder Lomi-Lomi-Anwendungen.<br />

Das gesamte Angebotsspektrum ist auf der Internetseite www.<br />

verwohnt-verschoent.de zu finden.<br />

Von der Planung bis zur Fertigstellung<br />

ist alles aus einer Hand!<br />

Eine klare Sache<br />

Ottomeyerstraße 2 · 49779 Niederlangen<br />

Telefon 0 59 39-95 999 59<br />

www.ahrens-tischlermeister.de<br />

Treppen · Glasduschsysteme · Möbeldesign · Ladenbau · Küchen- und Badmöbel<br />

HWR-Räume · CNC-Technik und vieles mehr ...<br />

16 | emsblick – <strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong>

Expertentipps rund um die Immobile<br />

Restaurant<br />

Eine Immobilie als sichere Geldanlage steht bei vielen Deutschen hoch im Kurs.<br />

Selbst genutzt oder vermietet ist sie für Viele ein Teil der Altersvorsorge. Die Frage,<br />

sie zu behalten oder zu verkaufen, beschäftigt derzeit viele Menschen. Damit<br />

befasst sich auch Klaus Lübbers, Sachverständiger für Immobilienbewertungen<br />

in <strong>Meppen</strong>. Hier seine Expertise zum Thema:<br />

Sollte ich meine Immobilie jetzt verkaufen?<br />

Der Zeitpunkt, seine Immobilie zu verkaufen<br />

ist günstig, denn noch herrscht ein<br />

Verkäufermarkt. Noch sind niedrige Zinsen<br />

ein guter Anreiz für Käufer. Doch auch darüber<br />

hinaus gibt es viele Gründe, jetzt über<br />

einen Verkauf nachzudenken.<br />

Liquidität: Durch den Verkauf einer Immobilie<br />

verbessert sich die Liquidität. Mit<br />

freien Geldmittel können andere Projekte<br />

realisiert oder Schulden abgebaut werden<br />

können.<br />

Nachlass: Immobilienvermögen lassen<br />

sich schwer beziffern und gerecht vererben.<br />

Geldvermögen lässt sich bei einer<br />

Erbschaft im Gegensatz dazu einfacher<br />

handhaben.<br />

Lebensstandard: Wer im Rentenalter seine<br />

Darlehen tilgen muss, riskiert einen<br />

geringeren Lebensstandard. Der finanzielle<br />

Aufwand für die Instandhaltung kann<br />

weitere Belastungen bedeuten.<br />

Alternative Geldanlagen: Je höher die Kaufpreise<br />

für Immobilien steigen, desto mehr<br />

verlieren sie ihre Attraktivität als Kapitalanlage.<br />

Mit Mieteinnahmen sind schwer<br />

gute Renditen zu erzielen. Da "Betongold"<br />

an Attraktivität verliert, können alternative<br />

Kapitalanlagen interessanter sein. (Anleihen,<br />

Gold, Aktien).<br />

Preisentwicklung: Die Zeit hoher Verkaufspreise<br />

für Ein- und Zweifamilienhäuser<br />

dürfte sich dem Ende zuneigen. Eine<br />

Konsolidierung ist zu erwarten, mit der<br />

Folge fallender Verkaufspreise.<br />

Historisches Zinstief: Die Europäische<br />

Zentralbank (EZB) hat ihren Hauptrefinanzierungszinssatz<br />

(MRO) seit 2009 kontinuierlich<br />

gesenkt und im Jahr 2016 die 0,0 %<br />

Marke erreicht. Mit dieser Geldpolitik, deren<br />

Ende absehbar ist, wurden und werden<br />

die Kapitalmärkte mit billigem Geld nahezu<br />

„geflutet“. Das „billige Geld“ hat die Preise<br />

am Immobilienmarkt seit diesem Zeitpunkt<br />

ebenfalls befeuert. Beobachter vermuten,<br />

dass die EZB spätestens nach dem<br />

Wechsel der Präsidentschaft den Leitzins<br />

erhöhen wird.<br />

Gemütlicher Abschluss<br />

Ihrer Boßeltour bei uns!<br />

Mit gutem Essen und kalten Getränken<br />

Inh. Hans Balcke · Tel. 05932-4567<br />

info@pluennhock.de<br />

Um Voranmeldung wird gebeten<br />

Nach den Feiertagen, ist vor den Feiertagen.<br />

Im Januar und <strong>Februar</strong>, sind wir<br />

selbst verständlich auch für Sie da.<br />

Fazit: Wie sich die Immobilienpreise und die entsprechenden Rahmenbedingungen in<br />

den kommenden Jahren entwickeln werden, kann niemand mit letzter Sicherheit vorhersagen.<br />

In den vergangenen Jahren wurden die Preise am Immobilienmarkt jedoch<br />

nicht nur von einer steigenden Nachfrage, sondern auch von politischen Einflüssen massiv<br />

angetrieben. Die Anzeichen für eine Konsolidierung mehren sich. Sollte es zu einer<br />

Zinswende bei der EZB kommen, wird diese sicherlich moderat ausfallen. Daher sind für<br />

<strong>2019</strong> noch keine spürbaren Auswirkungen auf den Immobilienmarkt zu erwarten. "Wer<br />

jedoch darüber nachdenkt, seine Immobilie zu verkaufen, sollte nicht mehr allzu lange<br />

warten. Derzeit befinden wir uns in einem Verkäufermarkt, d.h. noch können Verkäufer<br />

in der Regel zwischen mehreren Interessenten auswählen", sagt Dipl.-Ing. Klaus Lübbers,<br />

Dipl.-Sachv. (DIA) Sachverständiger für Immobilienbewertungen und Inhaber von Lübbers<br />

Sachverständigenbüro.<br />

Denken Sie jetzt auch schon an eine<br />

rechtzeitige Tischreservierung für<br />

die Feiertage:<br />

14. <strong>Februar</strong>, Valentinstag<br />

21. April, Ostersonntag und<br />

22. April, Ostermontag<br />

<strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong> – emsblick | 17

STADTGESPRÄCH<br />

Bomben auf Versen - 75 Jahre her<br />

75 Jahre ist es her, dass der zweite<br />

Weltkrieg auch in unserer Region<br />

spürbar wurde. Das wird aus einem<br />

Dokument deutlich, dass auf einen<br />

Bombenangriff hinweist, der am 11.<br />

Januar 1944 <strong>Meppen</strong> und Versen im<br />

Visier hatte. Der damals in Versen<br />

tätige Lehrer Johannes Wagner hat<br />

die Geschehnisse der Zeit in der seinerzeitigen<br />

Sprache und aus seiner<br />

subjektiven Sicht geschildert. Lesen<br />

Sie selbst:<br />

18 | emsblick – <strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong>

<strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong> – emsblick | 19

BILDUNG<br />

Versorgungssicherung im ländlichen Raum<br />

Berufsbegleitender Studiengang Physician Assistant (PA) B.Sc. ab Oktober in <strong>Meppen</strong><br />

Physician Assistant (PA) ist ein medizinischen<br />

Assistenzberuf, der seit vielen<br />

Jahrzehnten vor allem in den USA und<br />

weiteren angloamerikanischen Ländern,<br />

seit etwa 15 Jahren auch in den Niederlanden<br />

etabliert ist. Der Arzt überträgt<br />

dem PA delegierbare Aufgaben und wird<br />

so für seine Kernaufgaben entlastet und<br />

unterstützt.<br />

Das Studium dauert sechs Semester und<br />

wird in Deutschland seit 2005 von mehreren<br />

staatlichen und privaten Hochschulen<br />

angeboten. Das Krankenhaus Ludmillenstift<br />

beabsichtigt, im Oktober <strong>2019</strong> den<br />

berufsbegleitenden Studiengang Physician<br />

Assistant (PA) B.Sc. in <strong>Meppen</strong> einzurichten.<br />

Eine Kooperation mit der privaten<br />

Steinbeis-Hochschule Berlin soll dies<br />

möglich machen. Dafür setzt sich Arzt Dr.<br />

Volker Eissing aus Papenburg als Initiator<br />

ein.<br />

Versorgungssicherung im ländlichen<br />

Raum: Die erste Info-Veranstaltung zu<br />

diesem Thema fand am 24. Januar <strong>2019</strong><br />

im Arkadenhaus in Papenburg statt und<br />

war sehr gut besucht. Das Berufsbild<br />

des Physician Assistant (PA) - deutsche<br />

Bezeichnungen sind Medizinassistent<br />

oder Arztassistent - wurde aus verschiedenen<br />

Perspektiven beleuchtet.<br />

Professor Thomas Karbe von der Steinbeis-Hochschule<br />

berichtete, dass die Berufsanerkennung<br />

für Physician Assistant<br />

für 2020 geplant sei.<br />

„Der PA ist kein Arzt“, hob er hervor. Der<br />

PA könne und dürfe rechtlich den Arzt<br />

nicht ersetzen, aber unterstützend tätig<br />

werden. Seine Hochschule gehöre zu<br />

den ersten in Deutschland, die den berufsbegleitenden<br />

Bachelor-Studiengang<br />

PA eingeführt haben. Die Ausbildung<br />

dauert sechs Semester und besteht<br />

aus Vorlesungen, Selbstlernphasen,<br />

wissenschaftlicher Arbeit und praxisorientierten<br />

Hospitationen. „Der Student<br />

muss ein Logbuch führen“, erläuterte er.<br />

An der Info-Veranstaltung in Papenburg<br />

nahm auch Wilhelm Wolken, Verwaltungsdirektor<br />

des Krankenhauses Ludmillenstift,<br />

teil. „Es fehlen Mediziner. Wir<br />

haben Fachkräftemangel“, wies er auf die<br />

Notwendigkeit hin, nach neuen Lösungen<br />

zu suchen. Physician Assistants können<br />

nach seinen Worten wertvolle Zuarbeiten<br />

leisten. „Wir wollen in <strong>Meppen</strong> eine Schule<br />

bauen, um einen Studiengang betätigen<br />

zu können“, sagte er.<br />

Das Krankenhaus Ludmillenstift war<br />

insgesamt gut vertreten. So schilderte<br />

Daniel Lipkowski seinen Weg von der<br />

Krankenpflege zum PA in der pneumologischen<br />

Ambulanz. Sein Vorgesetzter<br />

Dr. Philip Böhmer, Chefarzt der Inneren<br />

Medizin und Pneumologie, berichtete, in<br />

welchen Bereichen Physician Assistants<br />

zum Einsatz kommen können.<br />

Weitere Referenten waren Andrea<br />

Schomaker, die über ihren Weg als MFA<br />

in einer Augenheilpraxis zum PA in der<br />

Nerochirurgie des Klinikums Leer erzählte,<br />

sowie Chefarzt Dr. Thomas Lübbers.<br />

Geschäftsführer der Kassenärztlichen<br />

Vereinigung in Aurich, Dieter Krott, fasste<br />

das Thema zusammen: „Der Bedarf ist da,<br />

die Versorgung ein Stück zu verbessern<br />

oder zu ergänzen.“<br />

KUNSTHANDWERKERMARKT<br />

im Autohaus Kemper – <strong>Meppen</strong>-Nödike<br />

ca. 70 Aussteller: Holzverarbeitung, Malerei,<br />

Floristik, Münzsäger, Tiffany, Schmuck, u. v. m.<br />

Infos unter: Tel./Fax/AB: 05481/6358 (Stephan Grawe)<br />

SO<br />

24.<br />

FEB<br />

20 | emsblick – <strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong>

Neujahrsempfang des <strong>Meppen</strong>er Kunstkreises<br />

„Hinter allen Veranstaltungen steckt ein großes Maß an ehrenamtlicher Arbeit“<br />

Der <strong>Meppen</strong>er Kunstkreis startet gut aufgestellt ins neue Jahr.<br />

Beim Neujahrsempfang am 20. Januar <strong>2019</strong> hatten die Mitglieder<br />

die Gelegenheit, bei einem Glas Sekt und einer leckeren Suppe<br />

ins Gespräch zu kommen und die winterliche Atmosphäre im<br />

Parkt an der Koppelschleuse zu genießen.<br />

Die Vorsitzende Ulla Kleinlosen begrüßte die Gäste. „Wir wollen<br />

nicht nur einen dankbaren Rückblick auf das für uns und die Kultur<br />

in <strong>Meppen</strong> erfolgreiche vergangene Jahr halten, sondern auch<br />

eine Vorausschau auf das, was uns in diesem Jahr erwartet“,<br />

sagte sie und teilte die Termine mit: Die erste Vernissage wird<br />

am 8. <strong>Februar</strong> gefeiert. Die Münchener Künstlerin Sara Zagefka<br />

präsentiert ihre Werke zum Thema „Ausweitung der Komfortzone“.<br />

Am 29. April eröffnet die Kunstschule ihre Jahresausstellung<br />

„Anders sehen“. Und vom 26. Juni bis zum 17. August werden die<br />

Arbeiten von Dorothea Siegert zum Thema „Papier trifft Pappmaschee“<br />

zu sehen sein.<br />

Fester Bestandteil des neues Programms sind wieder Workshops.<br />

Ob „Freies Malen“, „Figürliches Arbeiten mit Modell“ unter<br />

der Leitung von Christa Baumgärtel, Keramikworkshop mit Wolf<br />

Ewert (Hände modellieren) oder mit Ute Naue Müller (Oberflächengestalltung)<br />

- das Angebot für Mitglieder und Nichtmitglieder<br />

ist auch in diesem Jahr sehr vielseitig. Die Sommerakademie<br />

für die Bildhauerei findet <strong>2019</strong> wieder unter der Leitung von<br />

Thorsten Sieber statt. Der traditionelle Töpfermarkt ist im September<br />

geplant und steht unter der bewährten Regie von Franz<br />

Krull.<br />

Auch das Thema Bauarbeiten, die <strong>2019</strong> auf dem Gelände an der<br />

Koppelschleuse starten werden, und mit der Erweiterung des<br />

Emsland Archäologie Museums verbunden sind, beschäftigte die<br />

Vorsitzende des Kunstkreises. „Mit Sicherheit bedeutet das für<br />

den laufenden Betrieb Änderungen und Einschränkungen, auf<br />

die wir uns einstellen müssen“, sagte sie. Mit Goodwill und Aussicht<br />

auf ein noch belebteres und schöneres Kunstareal werde<br />

dies aber der Kunstkreis wohl meistern.<br />

Ulla Kleinlosen bedankte sich bei den früheren Vorstandsmitgliedern<br />

Marita Stoschek, Manfred Hengstmann und Helga Block für<br />

ihre Unterstützung. Sie stellte den neuen Vorstand vor - Melanie<br />

Kuipers (Beisitzerin), Thomas Lake (Kassenwart), Julia Wübben<br />

(2. Vorsitzende) und Sonja Kaßburg (Schriftführerin). Sie sagte,<br />

dass hinter allen Veranstaltungen des <strong>Meppen</strong>er Kunstkreises<br />

ein großes Maß an ehrenamtlicher Arbeit steckt. „Und deshalb<br />

möchte ich mich an dieser Stelle bei all den Mitstreitern bedanken“,<br />

so die Vorsitzende. Ohne deren Unterstützung könnte ein<br />

solches Unternehmen gar nicht stattfinden.<br />

Burkhard Sievers, Geschäftsführer<br />

des Kultur-Netzwerkes<br />

Koppelschleuse und Leiter<br />

der Kunstschule sprach von<br />

„einem Jahr mit vollem Programm<br />

und mit gutem Besuch“.<br />

So war 2018 das Jugend-<br />

und Kulturgästehaus<br />

mit 21803 Übernachtungen<br />

ausgelastet. Dabei werde das<br />

Haus vor allem von Musikgruppen<br />

und anderen Gruppen<br />

aus dem Kulturbereich sowie<br />

von Schulklassen genutzt, die<br />

die kulturellen Programmangebote<br />

des Archäologiemuseums,<br />

der Kunstschule und im<br />

Zirkuszelt in Anspruch nehmen.<br />

Rund 6000 Teilnahmen<br />

an verschiedenen Programmen<br />

wurden von Schülern aus<br />

dem Gästehaus gebucht. „Das<br />

zeigt, dass das Kerngeschäft<br />

Sie möchten sich beruflich qualifizieren? Sparen Sie mit dem neuen<br />

Aufstiegs-Bafög bis zu 64 % der Lehrgangsgebühren. Wir beraten Sie gerne.<br />

Neue Lehrgänge<br />

Wirtschaft & Technik<br />

Lehrgangsbezeichnung Beginn Dauer<br />

∙ Finanzbuchhalter/-in (VHS) 26.02.<strong>2019</strong> 1 Jahr<br />

∙ Fachkraft Rechnungswesen (VHS) 26.02.<strong>2019</strong> 9 Monate<br />

∙ Technische/-r Fachwirt/-in (IHK) 05.03.<strong>2019</strong> 2,5 Jahre<br />

∙ Wirtschaftsfachwirt/-in (IHK) 05.03.<strong>2019</strong> 2 Jahre<br />

∙ Ausbildung der Ausbilder (IHK) BU 22.03.<strong>2019</strong> 2 Monate<br />

∙ Industriemeister-Elektrotechnik (IHK) 07.05.<strong>2019</strong> 2,5 Jahre<br />

∙ Fachkraft Personalmanagement (VHS) 08.05.<strong>2019</strong> 13 Monate<br />

∙ FK.Lohn- u. Gehaltsabrechnung (VHS) 21.10.<strong>2019</strong> 8 Monate<br />

∙ Fachkraft Personalabrechnung (VHS) 21.10.<strong>2019</strong> 11 Monate<br />

∙ Ausbildung der Ausbilder (IHK) BU Herbst <strong>2019</strong> 2 Monate<br />

∙ Logistikmeister/-in (IHK)<br />

Interessentenliste<br />

∙ Industriemester/-in Metall (IHK) Interessentenliste<br />

∙ Technische/-r Betriebswirt/-in (IHK) Interessentenliste<br />

∙ Industriefachwirt/-in (IHK) Interessentenliste<br />

∙ Handelsfachwirt/-in (IHK)<br />

Interessentenliste<br />

∙ Bilanzbuchhalter/-in (IHK)<br />

Interessentenliste<br />

∙ Fachwirt/-in für Logistiksysteme (IHK) Interessentenliste<br />

∙ Betriebswirt/-in (IHK)<br />

Interessentenliste<br />

∙ Controller/-in (IHK)<br />

Interessentenliste<br />

Lehrgangskonzepte auf unserer Homepage<br />

Ansprechpartner:<br />

Michael Herbers 05931 9373-25<br />

michael.herbers@vhs-meppen.de<br />

des Kulturnetzwerkes funktioniert“,<br />

freute sich Sievers.<br />

Die Konzerte im Cafe Koppelschleuse<br />

haben sich nach<br />

seinen Worten inzwischen in<br />

ihrer Nische gut etabliert und<br />

ziehen regelmäßig Publikum<br />

an die Koppelschleuse. Unter<br />

anderen spielten Rabea,<br />

Line Bogh aus Kopenhagen,<br />

Udo Klopke, One Horse Land<br />

aus Brüssel, Camille Bloom<br />

aus Seattle, Rob Murphy aus<br />

Irland und “We Stood Like<br />

Kings“ aus Belgien. „Dabei haben<br />

wir die Veranstaltungen<br />

im letzten Jahr finanziell mit<br />

einem guten Plus angeschlossen“,<br />

sagte Sievers. Die Band<br />

„Dry Dudes“ mussten sogar<br />

ein Zusatzkonzert geben, das<br />

ebenfalls ausverkauft war.<br />

<strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong> – emsblick | 21

GESUNDHEIT<br />

NEUERÖFFNUNG<br />

wegen<br />

Geschäftsübernahme<br />

VERWÖHNT &<br />

VERSCHÖNT<br />

Stress kann dick machen -<br />

wer abnehmen will, sollte<br />

daher regelmäßig Entspannungstrainings<br />

wie Yoga<br />

machen.<br />

Fotos: djd/Basica/PantherMedia/pikselstock<br />

Vorhandene Gutscheine von<br />

beauty, nails & more<br />

by Marlies Brand<br />

können selbstverständlich<br />

noch eingelöst werden.<br />

Termine nach<br />

tel. Vereinbarung<br />

Heideweg 33 A<br />

49716 <strong>Meppen</strong><br />

Telefon 05931 29700<br />

info@verwoehnt-verschoent.de<br />

www.verwoehnt-verschoent.de<br />

9 Tipps fürs Intervall-Fasten:<br />

Mit wenigen Fastentagen<br />

den Pfunden den Kampf ansagen<br />

Zum Start ins Frühjahr würden viele Frauen gerne ein paar Pfunde abspecken. Doch<br />

auf dem Weg zur Traumfigur sorgen Diätkrisen und Jo-Jo-Effekte für Frust. Nach der<br />

Einschätzung von Ernährungsexpertin Dr. Tanja Werner ist es leicht, mit Intervall-Fasten<br />

Gewicht zu verlieren - wenn man seine Ernährungsgewohnheiten überdenkt und<br />

auf den Stoffwechsel achtet. Wir verraten, worauf es ankommt.<br />

Nulldiäten meiden: Abnehmen ist ein langsamer<br />

Prozess. Radikale Crash-Diäten und<br />

totales Fasten über mehrere Tage sind nur<br />

schwer durchzuhalten. Damit sind Misserfolge<br />

und Jo-Jo-Effekte vorprogrammiert.<br />

Gemüsebrühe getrunken werden. Für einen<br />

entspannten Fasteneinstieg empfiehlt die<br />

Stoffwechselexpertin aus München, mit zwei<br />

halben Tagen zu beginnen und jeweils ab Mittag<br />

nichts mehr zu essen.<br />

Regelmäßig fasten ist eine alltagstaugliche<br />

Lösung: "Pro Woche ein oder zwei nicht aufeinanderfolgende<br />

Fastentage mit maximal 400<br />

bis 600 Kilokalorien sind die ideale Voraussetzung<br />

zum Abnehmen", weiß Dr. Tanja Werner.<br />

Neben Wasser und Tee kann auch eine leichte<br />

Auf Snacks verzichten: Auf Süßigkeiten<br />

zwischendurch sollte ganz verzichtet werden.<br />

Gegen die Lust auf einen Snack zwischendurch<br />

hilft, ein Glas Wasser zu trinken, das den Magen<br />

wieder füllt, und das Hungergefühl ist weg.<br />

Termine für Austestungen am Liege-Simulator.<br />

Rufen Sie uns an!<br />

SCHLAFKOMFORT MEPPEN<br />

<strong>Meppen</strong>-Esterfeld, Neelandstraße 43,<br />

Telefon 05931/12888, www.dulle.de<br />

22 | emsblick – <strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong>

Übersäuerung ausgleichen:<br />

Um den Fettabbau zu unterstützen<br />

und den Körper<br />

zu entsäuern, empfiehlt Dr.<br />

Werner die Einnahme basischer<br />

Mineralstoffe aus der<br />

Apotheke. In einer Studie der<br />

Martin-Luther-Universität<br />

in Halle-Wittenberg hätten<br />

die Probanden am stärksten<br />

abgenommen, wenn sie<br />

drei Faktoren kombinierten:<br />

ausgewogene Ernährung mit<br />

Fastentagen, Entsäuerung mit<br />

Basica Direkt und moderater<br />

Sport.<br />

Viel trinken: Wer viel Flüssigkeit<br />

zu sich nimmt, ist<br />

schneller satt. Deshalb ist es<br />

empfehlenswert, vor jeder<br />

Mahlzeit ein großes Glas Wasser<br />

zu trinken. Insgesamt sollten<br />

es jeden Tag mindestens<br />

zwei Liter Mineralwasser sein.<br />

Aktiv sein: Bewegung ist<br />

ein wichtiger Verstärker jedes<br />

Diät-Programms. Ein Ausflug<br />

in die Natur gehört ebenso<br />

dazu wie Joggen und Treppensteigen.<br />

Mithilfe eines festen<br />

Trainingsplans lässt sich ein<br />

regelmäßiges Ausdauerprogramm<br />

in den Alltag integrieren.<br />

Unter www.basica.de gibt<br />

eine Diätbroschüre weitere<br />

Anregungen.<br />

Ernährungsverhalten überdenken:<br />

Wer sein Gewicht<br />

dauerhaft reduzieren möchte,<br />

sollte seine Ernährungsgewohnheiten<br />

überdenken.<br />

Häufig werden zu viel Zucker,<br />

Fleisch und Wurst sowie industriell<br />

verarbeitete Lebensmittel<br />

und schlechte Fette<br />

verzehrt. Stattdessen ist eine<br />

ausgewogene basische Ernährung<br />

empfehlenswert, die<br />

täglich Obst, Gemüse und Salate<br />

beinhaltet und eine Entsäuerung<br />

des Körpers und<br />

somit auch das Abnehmen<br />

unterstützt.<br />

Langsam essen: Auch kleine<br />

Mahlzeiten können satt<br />

machen, wenn man langsam<br />

isst - unabhängig davon, ob<br />

man eine Diät macht oder<br />

nicht. Wer ausgiebig jeden Bissen<br />

kaut, sorgt dafür, dass die<br />

Nahrung bereits im Mund aufgespalten<br />

wird und im Verdauungstrakt<br />

besser verarbeitet<br />

werden kann. So wird auch die<br />

Nährstoffaufnahme im Körper<br />

verbessert.<br />

Regelmäßig entspannen:<br />

Genauso wichtig für körperliches<br />

Wohlbefinden beim Abnehmen<br />

ist es, sich Zeit für<br />

Entspannung zu nehmen: Egal,<br />

ob man Atemübungen macht,<br />

Yoga oder einfach nur ein gutes<br />

Buch auf dem Sofa liest.<br />

DIE NORDDEUTSCHE HEILPRAKTIKERSCHULE IST EINE FORT- UND<br />

WEITERBILDUNGSSTÄTTE FÜR ANGEHENDE HEILPRAKTIKER UND<br />

ALLE NATURHEILKUNDLICH INTERESSIERTE<br />

FORTBILDUNGEN <strong>2019</strong><br />

Großer Heilpraktiker (Vormittagskurs)<br />

Kursbeginn: 4. <strong>Februar</strong> <strong>2019</strong> (1 x wöchentl., montags 9.00–11.<strong>30</strong> Uhr)<br />

Großer Heilpraktiker (Abendkurs)<br />

Kursbeginn: 5. <strong>Februar</strong> <strong>2019</strong> (1 x wöchentl., dienstags 19.00–21.<strong>30</strong> Uhr)<br />

Großer Heilpraktiker (Vormittagskurs)<br />

Kursbeginn: 4. <strong>März</strong> <strong>2019</strong> (1 x wöchentl., montags 9.00–11.<strong>30</strong> Uhr)<br />

Großer Heilpraktiker (Abendkurs)<br />

Kursbeginn: 5. <strong>März</strong> <strong>2019</strong> (1 x wöchentl., dienstags 19.00–21.<strong>30</strong> Uhr)<br />

Heilpraktiker Intensivkurs (12 Monate)<br />

Kursbeginn: Oktober <strong>2019</strong> (1 x wöchentl., freitags 9.00–11.<strong>30</strong> Uhr)<br />

Repetitorium (Intensivtraining für die schriftliche Prüfung, 6 Monate)<br />

Kursbeginn: auf Anfrage<br />

Tierheilpraktiker (18 Monate)<br />

Kursbeginn: 7.–8. September <strong>2019</strong> (jedes 1. Wochenende im Monat)<br />

Weitere Informationen und Kurseangebote unter:<br />

Dr. Sandra Bölle, Christiane Jäger-Feistel<br />

Norddeutsche Heilpraktikerschule, Kirchstr. 12, 49733 Haren<br />

Tel.: 05932/7355324, e-Mail: info@norddeutsche-heilpraktikerschule.de<br />

Wir freuen uns<br />

auf Sie!<br />

Termine nach Vereinbarung<br />

• Behandlung von Kindern und Erwachsenen<br />

• Alle Krankenkassen<br />

• Handtherapie<br />

• Schienenbau<br />

• Berufliche Wiedereingliederung<br />

• Verhaltenstherapie<br />

Herzog-Arenberg-Straße 62<br />

49716 <strong>Meppen</strong><br />

Mobil 01707262544<br />

Fon 05931 8884059<br />

Fax 05931 8818370<br />

Mail kontakt@ergo-wandrey.de<br />

Page www.ergo-wandrey.de<br />

<strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong> – emsblick | 23

BILDUNG<br />

Assistierende Hilfestellung im Schulalltag<br />

VHS <strong>Meppen</strong> bildet und beschäftigt Schulbegleiter an 95 Schulen im Landkreis Emsland<br />

Die VHS <strong>Meppen</strong> hat sich zum Bildungs- und Kompetenzzentrum „Schulbegleitung“<br />

im Landkreis Emsland entwickelt. Sie bildet Schulbegleiter aus und<br />

beschäftigt sie an mittlerweile 95 Schulen im gesamten Landkreis. Schulbegleiter<br />

haben die Aufgabe Kindern und Jugendlichen mit Behinderung eine<br />

assistierende Hilfestellung im Schulalltag zu geben.<br />

„Die erste Qualifizierung ist 2010 gestartet“, erinnert sich Rita Rottau. Die<br />

VHS-Fachbereichsleiterin entwickelt das Konzept der Qualifizierung von<br />

Schulbegleitern fortlaufend weiter. Sie hat auch einen Pool von Schulbegleitern<br />

aufgebaut, zu dem emslandweit mittlerweile 2<strong>30</strong> Mitarbeiter gehören.<br />

„Die Hälfte der zu begleitenden Kinder haben eine seelische Beeinträchtigung.<br />

Ferner werden auch Kinder mit einer geistigen Beeinträchtigung begleitet“,<br />

erläutert Rottau.<br />

Nun hat die Fachbereichsleiterin den 13. Qualifizierungslehrgang<br />

zum Schulbegleiter erfolgreich abgeschlossen.<br />

Ein Dozenten-Team vermittelte das<br />

Grundlagenwissen zur Integration und Inklusion, allgemeine<br />

pädagogische Basiskenntnisse zur Entwicklung<br />

des Kindes und sonderpädagogische Grundlagen.<br />

Auch rechtliche Grundlagen zur Gewährung einer<br />

Schulbegleitung, Methoden der Kommunikation und<br />

Dokumentation von Entwicklungsprozessen sowie<br />

Erste Hilfe standen auf dem Programm.<br />

Insgesamt 20 Frauen aus dem gesamten Emsland<br />

haben den Lehrgang besucht und Zertifikate des<br />

Landesverbandes der Volkshochschulen Hannover<br />

erhalten. „Dieser Lehrgang dauert ein Jahr, umfasst<br />

180 Unterrichtsstunden und ist voll gespickt mit Wissen<br />

und Themen“, erläutert Rita Rottau. Den Teilnehmerinnen<br />

gratulierte sie zum erfolgreichen Abschluss:<br />

„Ihr könnt sehr stolz darauf sein“, sagte sie. Einige von<br />

ihnen seien bereits im Beruf und unterstützen Schüler<br />

und Schülerinnen während der Unterrichtszeiten.<br />

Ihr Dank galt auch den Dozenten, die die Teilnehmerinnen<br />

auf ihre Tätigkeit in Regel- und Förderschulen<br />

vorbereitet haben, sowie den Prüferinnen Nancy<br />

Gertzen und Carmen Schwägerl.<br />

24 | emsblick – <strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong>

Ehrung für erfolgreiche Sportler<br />

Mit dem emsblick ins Stadion<br />

Tag des Ehrenamtes am 5. <strong>März</strong> <strong>2019</strong> im Saal Kamp<br />

1x2 Tickets<br />

zu gewinnen!<br />

Foto vom Tag des Ehrenamtes 2017 mit der Ehrung für erfolgreiche Sportler.<br />

Auch in diesem Jahr stellt die Stadt <strong>Meppen</strong> wieder diejenigen in den Vordergrund, die<br />

ehrenamtlich wertvolle Arbeit leisten. Beim Tag des Ehrenamtes am Dienstag, 5. <strong>März</strong><br />

<strong>2019</strong>, im Saal Kamp werden zudem die erfolgreichen Sportler der Kreisstadt geehrt.<br />

„Solidarität und Verantwortung sind das Gerüst einer Gesellschaft“, ist sich Bürgermeister<br />

Helmut Knurbein sicher. Daher sei das ehrenamtliche Engagement unverzichtbar<br />

für die emsländische Kreisstadt. „Unser Tag des Ehrenamtes bietet die Möglichkeit,<br />

auch eine öffentliche Anerkennung auszusprechen. Dies möchte ich tun und gemeinsam<br />

mit den Bürgerinnen und Bürgern einen schönen Abend mit tollem Rahmenprogramm<br />

genießen.“<br />

Die Stadt <strong>Meppen</strong> hat in den vergangenen Tagen die Einladungen an die Vereine und<br />

Institutionen verschickt. Wichtig: Wer dabei sein möchte, muss sich bis zum 25. <strong>Februar</strong><br />

anmelden. Ansprechpartnerin im Stadthaus ist Nadine Geers (E-Mail: n.geers@meppen.de,<br />

Tel. 05931/153-144)<br />

Wer dabei ist, kann sich auf ein sehenswertes Rahmenprogramm freuen. „Wie in<br />

den vergangenen Jahren können wir unseren Gästen wieder herausragende regionale<br />

Künstler präsentieren“, sagt Fachbereichsleiter Christian Golkowski und verspricht,<br />

dass „für jeden Geschmack etwas dabei sein wird“. Zudem werden die <strong>Meppen</strong> Cheer<br />

Stars eine tolle Show präsentieren. Im Rahmen der Veranstaltung werden auch wieder<br />

die erfolgreichen Sportler der Kreisstadt geehrt. Zudem werden sich drei engagierte<br />

Vereine im Ehrenamtstalk vorstellen.<br />

Wie in den vergangenen Jahren werden auch wieder attraktive Sachpreise verlost.<br />

Neben Eintrittskarten für das Emsland Open Air warten unter anderem auch Tickets<br />

des Kleinstadtfestivals auf glückliche Gewinner. Mit Unterstützung der Firma Euronics<br />

<strong>Meppen</strong> und der Hasetal Touristik können den Gästen zudem zwei tolle Hauptpreise<br />

geboten werden.<br />

Marktkauf sponsert C1<br />

Mit einem neuem Trikotsatz, mit Aufwärmshirts und Regenjacken hat die<br />

Firma Marktkauf <strong>Meppen</strong> in großzügiger Weise die C1 Jugend des SV Union<br />

<strong>Meppen</strong>/Emslage unterstützt.<br />

Die Mannschaft und Trainer bedankten<br />

sich bei Frau Martina Hasselhorn<br />

mit einem Gutschein und<br />

Blumenstrauß für das Sponsoring.<br />

Die C Jugend Kreisliga Nord-Mitte<br />

spielte bisher eine gute Saison und<br />

belegt den 3. Platz bei einem weniger<br />

ausgetragenen Spiel. Beste<br />

Voraussetzungen also, mit neuem<br />

Equipment die Rückrunde <strong>2019</strong><br />

anzugehen.<br />

Wir verlosen 1x2<br />

Sitzplatz-Tickets<br />

(Neue Tribüne) für<br />

das Spiel gegen den<br />

SV Wehen Wiesbaden<br />

am 02.03.<strong>2019</strong>.<br />

Um an der Verlosung teilzunehmen,<br />

müssen Sie lediglich bis 25.02.<strong>2019</strong>,<br />

um 12:00 Uhr eine E-Mail<br />

mit dem Betreff „SVMSWW“ an<br />

gewinnspiel@emsblick.net schicken.<br />

Es gilt der protokollierte Zeitpunkt des<br />

E-Mail-Eingangs. Verlost wird der Gewinn<br />

am 26.02.<strong>2019</strong>. Die Gewinner werden<br />

durch die zufällige Ziehung unter allen Teilnehmern,<br />

die uns rechtzeitig eine E-Mail mit<br />

dem Betreff schicken, ermittelt und von uns<br />

per E-Mail über den Gewinn informiert. Der<br />

Gewinn wird nicht in bar ausgezahlt. Der<br />

Rechtsweg ist ausgeschlossen!<br />

Datenschutz: Mit der Teilnahme am Gewinnspiel<br />

willigen Sie in die Erhebung und<br />

Verwendung Ihrer E-Mail-Adresse ein. Wir<br />

erheben, speichern und verarbeiten diese<br />

personenbezogenen Daten zur Durchführung<br />

und Abwicklung des Gewinnspiels<br />

und um Sie im Falle eines Gewinns zu benachrichtigen.<br />

Eine Weitergabe der Daten<br />

an Dritte findet nicht statt. Sie können die<br />

Einwilligungen jederzeit durch Nachricht<br />

an uns widerrufen. Ihre Daten werden anschließend<br />

gelöscht.<br />

Viel Glück!<br />

<strong>Emsblick</strong> Medien UG<br />

Neuer Markt 3, 49733 Haren (Ems)<br />

www.emsblick.net<br />

<strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong> – emsblick | 25

GENUSS<br />

Petersilienwurzelsüppchen<br />

mit Petersilienöl<br />

4 Personen | Stufe: Mittel | Dauer: 35 min.<br />

Zubereitung:<br />

Die Petersilienwurzel schälen. Die Schalotten schälen und<br />

in feine Ringe schneiden. Die Schalotten in der Butter ohne<br />

Farbe andünsten.<br />

In der Zwischenzeit die Petersilienwurzel in feine Scheiben<br />

schneiden und zu den Schalotten geben, salzen und ebenfalls<br />

ohne Farbe mit andünsten.<br />

Anschließend mit Weißwein ablöschen.<br />

Auf ganz kleiner Hitze gehen und mit einem Deckel<br />

ca. 15 min garen. Dann mit der Sahne aufgießen und<br />

einmal aufkochen lassen. Gegebenenfalls mit etwas<br />

Salz nachschmecken. In einem Mixer pürieren, passieren<br />

und nochmals abschmecken.<br />

Zutaten:<br />

400 g Petersilienwurzel<br />

80 g Schalotten<br />

<strong>30</strong> g Butter<br />

160 ml Weißwein<br />

440 ml Sahne<br />

26 | emsblick – <strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong>

www.ausblick-Magazin.eu + winter <strong>2019</strong> + Ausgabe 06<br />

ausblick<br />

Das Ausbildungsmagazin des <strong>Emsblick</strong>s<br />

Aus- und Weiterbildung<br />

zum Badgestalter<br />

Macherin an<br />

der Maschine<br />

Neue Ausbildung<br />

Präzisionswerkzeugmechaniker<br />

www.ausblick-Magazin.eu<br />

a1

BOCK AUF ´N JOB!?<br />

DEINE ZUKUNFT STARTET HIER !<br />

THREE COMPANIES - ONE STRONG PARTNER<br />

AUSBILDUNGSBERUFE & STUDIENGÄNGE<br />

BEI DER LM-GROUP IM EMSLAND.<br />

STARTE JETZT DEINE KARRIERE.<br />

WERDE TEIL UNSERER ZUKUNFT !<br />

AUSBILDUNGSBERUFE<br />

• Elektroniker /- in für Betriebstechnik<br />

• Feinwerkmechaniker /- in<br />

• Industriekaufmann /- frau<br />

• Maschinen- und Anlagenführer /- in<br />

• Mechatroniker /- in<br />

• Metallbauer /- in ( Konstruktionstechnik )<br />

• Technische / r Produktdesigner/-in<br />

( Maschinen - & Anlagentechnik )<br />

• Technische / r Systemplaner /- in<br />

DUALE STUDIENGÄNGE<br />

• Betriebswirtschaft<br />

• Maschinenbau<br />

An unseren vier emsländischen Standorten in <strong>Meppen</strong>,<br />

Dörpen, Haren und Niederlangen bieten wir ein breites<br />

Spektrum an interessanten Ausbildungsmöglichkeiten und<br />

Praktikumsplätzen an.<br />

Die LM-GROUP ist eine auf Umwelttechnik spezialisierte Unternehmensgruppe<br />

mit weltweit ca. 550 Mitarbeitern an elf<br />

Standorten, zusammengesetzt aus drei Gesellschaften der<br />

Abfallwirtschaftsbranche.<br />

SENDE DEINE BEWERBUNG AN<br />

BEWERBUNG@LM-GROUP.COM<br />

LM Holding GmbH & Co. KG • www.lm-group.com<br />

DURCHSTARTER(IN)<br />

LUDDEN & MENNEKES<br />

WWW.LUDDEN.DE<br />

SUTCO ® RECYCLINGTECHNIK<br />

WWW.SUTCO.DE<br />

UNOTECH ®<br />

WWW.UNOTECH.DE<br />

a2

Liebe Leser,<br />

die Zeiten, in denen sich Betriebe ihre Auszubildenden (aus)suchten, sind<br />

Vergangenheit. Heute suchen sich oft die Auszubildenden ihre Betriebe aus. Das gilt<br />

bundesweit, zunehmend aber auch im Emsland. Die Gründe dafür sind vielschichtig.<br />

Einerseits reduziert eine höhere Quote von Studierwilligen die Anzahl der<br />

Interessenten für eine Ausbildung im dualen System. Andererseits scheinen Berufe<br />

im Mittelstand und im Handwerk vielen jungen Menschen nicht attraktiv genug.<br />

Dabei gibt es gerade in der hiesigen Region eine Fülle von interessanten und<br />

zukunftsträchtigen Ausbildungsmöglichkeiten. Die sich dann anschließenden<br />

Karrieremöglichkeiten sind vielfältig und breit gefächert.<br />

Die Inserenten dieser Beilage sind renommierte Betriebe aus der Region und bekannt<br />

für ihre Attraktivität als Arbeitgeber. Sie bieten potentiellen Auszubildenden eine<br />

Fülle von unterschiedlichen Berufen. Den zukünftigen Azubis möchte der <strong>Emsblick</strong><br />

mit dieser Sonderbeilage eine Orientierungshilfe geben, welche Möglichkeiten zur<br />

beruflichen Qualifikation sich wo ergeben. Und allen Lesern kann diese zusätzliche<br />

Information einen Einblick in die berufliche Vielfalt der regionalen Arbeitswelt<br />

geben. Geben sie diese Infos gern innerhalb des Freundes- oder Verwandtenkreises<br />

weiter.<br />

Hinweisen möchten wir auch auf die an vielen Orten stattfindenden<br />

Ausbildungsbörsen und natürlich auf die Angebote der Bundesanstalt für Arbeit.<br />

Allerdings zeigt sich oft, dass gerade die kleinen Netzwerke in der Lebensumgebung<br />

entscheidende Impulse für eine treffliche Berufswahl geben können.<br />

Viel Freude bei der Lektüre wünscht Ihnen<br />

Ihr <strong>Emsblick</strong> Team!<br />

emsblick<br />

Stadtmagazine für Haren und <strong>Meppen</strong><br />

Impressum<br />

Verlag:<br />

<strong>Emsblick</strong> Medien UG<br />

(haftungsbeschränkt)<br />

Neuer Markt 3<br />

49733 Haren (Ems)<br />

Telefon 05932-5004575<br />

Telefax 05932-5004577<br />

info@emsblick.net<br />

Redaktion:<br />

Hermann Garrelmann (Chefredakteur)<br />

Telefon 05932-5004576<br />

redaktion@emsblick.net<br />

Medienberatung:<br />

Ilona Kemper (kemper@emsblick.net)<br />

Telefon 05932-5004578<br />

Druck:<br />

printoo GmbH, 26789 Leer<br />

Art Direktion & Layout:<br />

mediabase Werbeagentur UG<br />

(haftungsbeschränkt) & Co. KG<br />

Fotos:<br />

shutterstock.com, fotolia.com,<br />

Röchling Engineering Plastics,<br />

djd/Badgestalter.de<br />

Erscheinungsweise:<br />

2 x jählich<br />

Für die Richtigkeit der Anzeigentexte kann der Verlag keine<br />

Gewähr übernehmen. Alle Berichte und Beiträge sind<br />

nach bestem Wissen und Gewissen der jeweiligen Autoren<br />

zusammengestellt. Namentlich gekennzeichnete<br />

Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion<br />

wieder. Für eingesandte Unterlagen jeglicher Art<br />

übernimmt der Verlag keine Haftung. Nachdruck des gesamten<br />

Inhaltes, auch auszugsweise, sowie der vom Verlag<br />

gestalteten Anzeigen nur mit schriftlicher Freigabe<br />

des Verlages. Alle Rechte liegen beim Verlag.<br />

Wir bieten folgende<br />

Ausbildungsplätze zum<br />

01.08.<strong>2019</strong><br />

- Kaufmann/-frau für<br />

Büromanagement<br />

- Elektriker/-in für<br />

Betriebstechnik<br />

- Metallbauer/-in<br />

Du bist auf der Suche nach einem spannenden Ausbildungsplatz in einem modernen Unternehmen?<br />

Möchtest Dich aktiv mit einbringen und Dich interessiert das Schonen unserer Rohstoffressourcen?<br />

Dann bist Du bei uns richtig. Werde ein Mitglied des Teams und bewerbe Dich.<br />

Wilken Gruppe · Hasestraße 9 · 49733 Haren-Wesuwe · Tel. 05935 70555-0 · Fax: 05935 70555-29 · info@wilken-gruppe.de · www.wilken-gruppe.de<br />

www.ausblick-Magazin.eu<br />

a3

Macherin an der Maschine<br />

Beruf mit Zukunft: Verfahrensmechanikerin für Kunststoff- und Kautschuktechnik<br />

springen. Bauteile aus Kunststoff spielen bei der Herstellung<br />

vieler Güter oder in der Anwendung selbst<br />

eine wichtige Rolle.<br />

Voraussetzung dafür ist die fachgerechte Produktion<br />

der Kunststoffprodukte. Das übernehmen die Verfahrensmechaniker<br />

für Kunststoff- und Kautschuktechnik.<br />

Sie sind Spezialisten für alle Maschinen, die<br />

für die industrielle Kunststoffherstellung eingesetzt<br />

werden.<br />

Abwechslungsreich<br />

und anspruchsvoll<br />

Die Aufgaben sind so vielfältig wie technisch anspruchsvoll:<br />

Daniela lernt in ihrer dreijährigen Ausbildung<br />

alles über das fachgerechte Rüsten, Anfahren<br />

und Überwachen der Maschinen. Ihr Arbeitsplatz ist<br />

die Produktionshalle. Sie bereitet Rohstoffe wie Granulat<br />

auf, bedient Steuer-, Mess- und Regeleinrichtungen,<br />

kontrolliert die laufende Produktion und hat<br />

immer ein Auge auf die Qualität der Produkte.<br />

Sie werden händeringend gesucht und ihre Berufsaussichten sind ausgezeichnet:<br />

Absolventen Technischer Berufsausbildungen sind gefragt<br />

wie nie. Dennoch tun sich Mädchen mit der Wahl technischer Berufe oft<br />

schwer – dabei können sie viel gewinnen. Seit einem Jahr absolviert<br />

Daniela Hunfeld eine Ausbildung zur Verfahrensmechanikerin für<br />

Kunststoff- und Kautschuktechnik beim Kunststoffverarbeiter Röchling<br />

in Haren. Nach ihrem ersten Ausbildungsjahr zieht die 18-Jährige<br />

Emsländerin eine Bilanz. War ihre Wahl richtig?<br />

Keine Berührungsängste<br />

Berührungsängste hat Daniela auch vor großen Anlagen<br />

nicht. „Am liebsten arbeite ich am Plattenextruder“,<br />

erklärt sie. Eine Extrusionsanlage, mit der<br />

Kunststoffplatten hergestellt werden, kann fast die<br />

Breite eines Fußballfeldes erreichen und ist einige<br />

Meter hoch. „Ich lerne, wie ich die Anlage vorbereite<br />

und in der Produktion gezielt Einstellungen wie Geschwindigkeit,<br />

Druck und Temperatur kontrolliere“,<br />

erklärt Daniela.<br />

Wer Interesse an der Ausbildung hat, sollte sich deswegen<br />

für technische Themen interessieren und<br />

Spaß am Umgang mit Maschinen haben. „Ebenfalls<br />

gefragt sind handwerkliches Geschick, Sorgfalt,<br />

Genauigkeit und gute Noten in naturwissenschaftlichen<br />

Fächern wie Mathematik und Physik“,<br />

sagt Renate Telgenkämper, Personalreferentin Ausbildung<br />

bei Röchling. Bewerben kann man sich für<br />

diesen Ausbildungsberuf bei Röchling mit einem<br />

Realschulabschluss.<br />

„Es gab schon ein paar fragende<br />

Gesichter“, erinnert sich Daniela<br />

Hunfeld, als sie Freunden zum ersten<br />

Mal von ihrem Ausbildungsberuf<br />

erzählt hatte. Die Bezeichnung<br />

„Verfahrensmechanikerin für Kunststoff-<br />

und Kautschuktechnik“ war<br />

den Wenigsten bekannt. Und als<br />

Mädchen an großen Maschinen? Davon<br />

ließ sich die damals 17-Jährige<br />

a4<br />

jedoch nicht beirren. Aber was hält<br />

sie nach dem ersten Ausbildungsjahr<br />

von ihrer Arbeit?<br />

Spezialisten gefragt<br />

Unsere Welt ist ohne Kunststoffe<br />

heute nicht denkbar: Ein Brötchen<br />

essen, mit der Bahn fahren, auf<br />

den Spielplatz gehen, in den Pool<br />

Enge Zusammenarbeit<br />

Sehr gut gefällt Daniela auch die enge Zusammenarbeit<br />

mit den Kollegen. „Ich durfte von Anfang an<br />

selbstständig Aufgaben übernehmen und wenn ich<br />

Fragen habe, werde ich immer unterstützt. Die Zusammenarbeit<br />

im Team ist sehr gut.“<br />

Ein Einzelfall ist Daniela bei Röchling nicht. Immer wieder<br />

gehören Frauen im Unternehmen zu den Absolventen<br />

einer technischen Ausbildung – beispielsweise zur<br />

Werkstoffprüferin, Technischen Produktdesignerin<br />

ausblick <strong>2019</strong>-01

Anzeige<br />

oder Verfahrensmechanikerin. Röchling in Haren gehört<br />

mit rund 750 Mitarbeitern zu den größten Standorten<br />

bei Röchling und bildet zurzeit 53 junge Menschen<br />

in zwölf Berufen aus. „Wir freuen uns, wenn wir<br />

auch Mädchen für eine technische Ausbildung begeistern<br />

können“, so Guido van Zoest, Leiter Personalentwicklung<br />

bei Röchling Industrial.<br />

Frühzeitig informieren<br />

Daniela hatte bereits während der Realschule mehrere<br />

Praktika bei Röchling gemacht. „Da habe ich<br />

gemerkt, dass mir die Arbeit an den Maschinen viel<br />

Spaß macht.“ Das frühzeitige Informieren, betont<br />

Renate Telgenkämper, ist besonders wichtig: „Schülerinnen<br />

und Schüler sollten so früh wie möglich herausfinden,<br />

was ihnen gefällt. Geht es um technische<br />

Ausbildungsberufe, sollten sich gerade Mädchen<br />

trauen, praktische Erfahrungen und Informationen<br />

zu sammeln.“<br />

Allerdings weiß sie auch: Interesse wecken, wo keines<br />

ist? Das würde schief gehen. Etwas anderes ist<br />

aber umso wichtiger: „Es geht darum, gerade Mädchen<br />

Möglichkeiten und Vorteile einer technischen<br />

Ausbildung aufzuzeigen. Viele Eltern haben technische<br />

Ausbildungen für ihre Töchter gar nicht auf dem<br />

Schirm oder wissen zu wenig darüber. Dafür bieten<br />

wir zum Beispiel Schnupperpraktika an.“<br />

„Immer ermutigt“<br />

Für Daniela waren die frühe Beschäftigung mit beruflichen<br />

Möglichkeiten und ihr Umfeld entscheidend.<br />

„Meine Eltern haben mich immer ermutigt, diesen<br />

Weg zu gehen und vieles auszuprobieren“, sagt sie.<br />

Manchen Freunden musste sie hingegen erst erklären,<br />

was sie macht. Aber auch dort bekam sie viel Zuspruch.<br />

Und das liegt auch an den guten beruflichen<br />

Chancen.<br />

Sehr gute berufliche Perspektiven<br />

Technische Ausbildungsberufe, wie der Verfahrensmechaniker<br />

für Kunststoff- Kautschuktechnik, haben<br />

sehr gute Perspektiven. Kunststoff ist der Werkstoff<br />

des 21. Jahrhunderts. Kunststoffprodukte<br />

werden heute in nahezu jeder Industrie eingesetzt.<br />

Mit ein paar Jahren Berufserfahrung besteht zudem<br />

die Möglichkeit, eine Weiterbildung zum Meister<br />

oder Techniker anzuschließen. Mit Allgemeiner<br />

Hochschulreife ist die Ausbildung auch eine sehr<br />

gute Grundlage für ein Studium, beispielsweise der<br />

Kunststofftechnik.<br />

Daniela hat die Vorteile erkannt. Nach ihrem ersten<br />

Jahr ist sie froh über die Wahl. Neben ihrem Engagement<br />

ist diese Wahl das Ergebnis früher Informationen,<br />

Praktika und der Unterstützung ihres Umfeldes.<br />

Alles kleine Schritte, hin zu großen Maschinen.<br />

Beruf mit Zukunft: Seit einem Jahr absolviert die<br />

18-jährige Daniela Hunfeld eine Ausbildung zur Verfahrensmechanikerin<br />

für Kunststoff- und Kautschuktechnik<br />

beim Kunststoffverarbeiter Röchling in Haren.<br />

Wir bilden aus<br />

am Standort Dörpen<br />

Am Standort Dörpen beschäftigt UPM in unserer Papierfabrik<br />

Nordland Papier GmbH, unserem Logistik-Unternehmen Nortrans<br />

Speditionsgesellschaft mbH, unserer Verkaufsgesellschaft<br />

UPM Sales GmbH und unserem Verarbeitungsbetrieb NorService<br />

GmbH ca. 1.700 Mitarbeiter.<br />

In unserer Papierfabrik bilden wir qualifizierte Auszubildende<br />

(m/w) für folgende vielseitige und abwechslungsreiche Ausbildungsberufe<br />

aus:<br />

Ł Papiertechnologe<br />

Ł Maschinen- und Anlagenführer – Elektroniker<br />

für Betriebstechnik – Industriemechaniker<br />

Ł Kaufmann für Spedition und Logistikdienstleistungen<br />

Ł Industriekaufmann<br />

Ł Technische Produktdesigner<br />

Ł Fachkraft für Lagerlogistik<br />

Ł Bachelor of Arts (Berufsakademie)<br />

Ob einer der Berufe gut zu Dir passt, kannst Du gerne<br />

in einem Schnupperpraktikum bei uns herausfinden.<br />

Hast Du Interesse? Dann informiere Dich<br />

online unter:<br />

Ŵ www.upmpaper.de/ausbildung<br />

oder per E-Mail:<br />

Č contacthr.de@upm.com.<br />

+ Ausbildungsberufe +<br />

UPM führt die Bio- und Forstindustrie in eine neue und nachhaltige<br />

Zukunft. Unsere Produkte werden aus erneuerbaren<br />

Rohstoffen hergestellt und sind wiederverwertbar. Für unsere<br />

Ausbildungsstellen sind wir stetig auf der Suche nach neuen Talenten,<br />

die unsere Vision teilen und diese mit uns verwirklichen<br />

möchten.<br />

UPM – The Biofore Company – www.upm.de.<br />

a5

Foto: allexxandarx/fotolia/randstad<br />

Neue Ausbildung<br />

Präzisionswerkzeugmechaniker<br />

Hier ist Fingerspitzengefühl gefragt<br />

Manches geht nur mit Präzision: Ohne scharfe Bohrund<br />

Fräswerkzeuge oder Sägeblätter lässt sich im<br />

Maschinen- und Metallbau nicht vernünftig arbeiten.<br />

Hier ist künftig das Know-how des Präzisionswerkzeugmechanikers<br />

der Fachrichtung Zerspanwerkzeuge<br />

gefragt. Der neue Ausbildungsberuf löst den<br />

Schneidwerkzeugmechaniker ab und ist auf neue<br />

Produktionstechnologien und die Digitalisierung<br />

zugeschnitten. Während der dreieinhalbjährigen<br />

dualen Ausbildung wird gelehrt, wie die modernen<br />

technischen Maschinen und Computerprogramme<br />

bedient und wie Zerspanwerkzeuge instandgesetzt<br />

werden. Dabei geht es auch darum, Schäden und<br />

Verschleiß zu analysieren, um die Funktionsfähigkeit<br />

der Werkzeuge wiederherzustellen. Die meisten Betriebe<br />

haben volle Auftragsbücher und suchen intensiv<br />

nach qualifizierten Fachkräften, weiß Petra Timm<br />

vom Personaldienstleister Randstad. Dies bietet<br />

gute Chancen für alle Berufseinsteiger, die technisch<br />

interessiert sind und mindestens einen Hauptschulabschluss<br />

mitbringen.<br />

Maßarbeit für die Karriere<br />

Fräser, Messer, Sägeblätter: Präzisionswerkzeugmechaniker sorgen dafür,<br />

dass stumpfe Werkzeuge wieder scharf werden. Je nach Fachrichtung<br />

stellen sie auch Messer her zum Beispiel für das Fleischerhandwerk,<br />

für die Gastronomie und für Messerliebhaber. Dabei gehört die Arbeit an<br />

computergesteuerten Maschinen mehr und mehr zum Alltag in dem Job.<br />

Alle Daten müssen sorgfältig eingegeben werden, damit am Ende alles<br />

auf den tausendstel Millimeter passt. Deshalb ist die Ausbildung neu gestaltet<br />

worden. Angehende Präzisionswerkzeugmechaniker lernen seit<br />

August 2018 noch mehr über die veränderten Verfahrenstechniken, modernen<br />

Maschinensysteme und neuen Werkstoffe kennen, erklärt Petra<br />

Timm, Sprecherin des Personaldienstleisters Randstad. Das macht sie<br />

nach dreieinhalb Jahren Lehrzeit zu gefragten Experten im Maschinenund<br />

Metallbau sowie in Handwerksbetrieben. Die Aussichten für eine<br />

Übernahme sind sehr gut. Außerdem besteht die Möglichkeit, sich als<br />

Geselle weiter zu qualifizieren zum Schneidwerkzeugmechaniker oder<br />

zum staatlich geprüften Techniker.<br />

Scharfes für den Maschinen- und Metallbau: Präzisionswerkzeugmechaniker<br />

stellen unter anderem<br />

Bohrer her, halten sie instand und schleifen<br />

sie. Foto: industrieblick/fotolia/randstad<br />

a6<br />

ausblick <strong>2019</strong>-01

ALWIN OTTEN GMBH in <strong>Meppen</strong><br />

Anzeige<br />

Freitags frei für Fußball<br />

Viel Abwechslung, viel Innovatives, viel Unterstützung und<br />

freitags häufig frei – die Ausbildung junger Menschen hat<br />

bei Otten einen hohen Stellenwert.<br />

Dominik Prekel (links) und Roman Terdenge haben als Auszubildende im Bereich Kältetechnik beste<br />

Zukunftsperspektiven.<br />

Fragt man Auszubildende bei Otten, was<br />

ihnen in ihrer Ausbildung gefällt, bekommt<br />

man unterschiedliche Antworten.<br />

So schätzt Roman, Auszubildender<br />

im Bereich Kältetechnik, dass die Arbeit<br />

technisch anspruchsvoll und vielseitig<br />

ist und dass er mit Otten „viel rumkommt“.<br />

Denn das Unternehmen realisiert<br />

Projekte in ganz Deutschland und<br />

in den europäischen Nachbarländern.<br />

Dominik findet darüber hinaus wichtig,<br />

dass Kälteanlagenbauer viel Verantwortung<br />

für Klima und Umwelt haben.<br />

„Das macht die Arbeit sinnvoll“, sagt er.<br />

Angehende Elektroniker für Energie- und<br />

Gebäudetechnik sind bei Otten ebenso<br />

in anspruchsvolle Projekte eingebunden.<br />

Elias freut sich, dass er in der Ausbildung<br />

schon viel mit regenerativen Energien zu<br />

tun hat: „Solarstromanlagen in Kombination<br />

mit Energiespeichern oder E-Ladesäulen<br />

aufzubauen, das ist spannend!“<br />

4-Tage-Woche für Azubis<br />

Was die meisten Azubis besonders schätzen,<br />

das ist die 4-Tage-Arbeitswoche. An vier<br />

Tagen in der Woche wird jeweils 10 Stunden<br />

gearbeitet. Der Freitag oder Montag<br />

www.ausblick-Magazin.eu<br />

bleibt frei und bietet Zeit für Fußball, die<br />

Freundin oder einfach nur zum Ausschlafen.<br />

„Die Auftragslage lässt das zwar nicht<br />

konsequent jede Woche zu, aber wir versuchen,<br />

es so zu organisieren“, sagt Inge<br />

Otten, die sich im Unternehmen um<br />

Ausbildung und Personalentwicklung<br />

kümmert.<br />

Offenes Ohr für junge Leute<br />

Im Bereich Ausbildung bekommt Inge<br />

Otten große Unterstützung von Thomas<br />

Vieth. Der 29-Jährige hat den Beruf des<br />

Kälteanlagenbauers (heute: Mechatroniker<br />

für Kältetechnik) von der Pike auf bei<br />

Otten gelernt, berufsbegleitend seinen<br />

Meister gemacht und ist heute als Bauleiter<br />

bei Otten tätig. Neben seinem regulären<br />

Handwerksjob hat er als Azubi-<br />

Betreuer ein offenes Ohr für Fragen und<br />

Sorgen der Azubis. Sehr geschätzt werden<br />

auch die alltägliche Unterstützung<br />

durch die erfahrenen Gesellen in der Ausbildungspraxis<br />

sowie die fachlichen Exkurse,<br />

zu denen jeweils einmal im Monat<br />

Firmenchef Alwin Otten für den Bereich<br />

Kältetechnik und ein Berufsschullehrer<br />

im Bereich Elektro einladen.<br />

Elias Robben,<br />

2. Lehrjahr Elektroniker für<br />

Energie- und Gebäudetechnik,<br />

schätzt es, dass er bei Otten<br />

ein sehr abwechslungsreiches<br />

Tätigkeitsfeld hat.<br />

Sicherer Arbeitsplatz<br />

Otten bildet seit jeher für den eigenen<br />

Bedarf aus. Das bedeutet nichts anderes,<br />

als dass jeder, der die Anforderungen<br />

erfüllt, beste Chancen auf einen sicheren<br />

Arbeitsplatz hat. Siebzehn junge<br />

Leute befinden sich derzeit bei Otten in<br />

der Ausbildung. Bewerbungen für den<br />

Ausbildungsstart am 1.8.<strong>2019</strong> werden<br />

schon jetzt entgegengenommen. Wer<br />

noch nicht ganz sicher ist, ob der Elektroniker<br />

für Energie- und Gebäudetechnik<br />

oder der Mechatroniker für Kältetechnik<br />

der richtige Beruf ist, ist herzlich zu<br />

einem Schnupper-Praktikum bei Otten<br />

eingeladen.<br />

+ WARUM OTTEN? +<br />

Otten ist ein innovativer Familienbetrieb<br />

mit gut 65 Mitarbeitern und bildet<br />

Mechatroniker/innen für Kältetechnik<br />

und Elektroniker/innen für<br />

Energie- und Gebäudetechnik aus.<br />

Für Auszubildende bietet Otten ideale<br />

Bedingungen:<br />

Ł 4-Tage-Woche für Monteure<br />

(auch für Azubis)<br />

Ł Viel Abwechslung in der Praxis<br />

Ł Azubi-Betreuer<br />

Ł Ergänzender Fachunterricht im<br />

Betrieb<br />

Ł Übernahme der Kosten für Besuch<br />

der auswärtigen Berufsschule<br />

Ł Sonderurlaub zur Prüfungsvorbereitung<br />

oder Finanzierung<br />

Vorbereitungskurs<br />

Ł Kostenlose Unfallversicherung für<br />

Azubis (gilt auch in der Freizeit)<br />

Ł Kostenlose Mitgliedschaft im<br />

Fitnesscenter<br />

KONTAKT<br />

Ⱦ Industriestraße 22, 49716 <strong>Meppen</strong><br />

d Inge Otten<br />

ā 05931 495950<br />

Č info@otten.de<br />

Ŵ www.otten.de<br />

a7

Azubi AZ 90 x 128_Layout 1 15.08.16 09:06 Seite 1<br />

Mehr Spannung<br />

mit Lampe.<br />

Mit uns kannst Du was werden!<br />

• Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik (m/w)<br />

• Mechatroniker für Kältetechnik (m/w)<br />

Du suchst eine Aufgabe mit Spannung und besten<br />

Möglichkeiten? Wir bieten Dir den Ausbildungsplatz<br />

mit Zukunft. ...und freuen uns auf Deine Bewerbung!<br />

Elektro, Kälte, Klima.<br />

49716 <strong>Meppen</strong>, Dieselstr. 22, T. 05931-1002, www.kl-lampe.de<br />

WO DEINE<br />

ZUKUNFT<br />

FORM ANNIMMT!<br />

Wir bringen dich in Form als:<br />

Feinwerkmechaniker (m/w)<br />

Metallbauer (m/w)<br />

Technischer Produktdesigner (m/w)<br />

Mach‘ deine<br />

Ausbildung<br />

bei Lammers.<br />

jetzt bewerben!<br />

Oberlangener Str. 13-15<br />

D-49733 Haren<br />

TEL. 05934 9350-0<br />

info@lammers-formenbau.de<br />

www.lammers-formenbau.de<br />

Echte<br />

Schweißarbeit<br />

Starten ist<br />

einfach.<br />

Wir sind Spezialisten für mobile Raumlösungen in Containerbauweise,<br />

beschäftigen 700 Mitarbeiter an 17 Standorten<br />

in ganz Europa und suchen für unser stark wachsendes<br />

Familienunternehmen am Standort Haren Auszubildende<br />

als Schlosser/Metallbauer (m/w). Als Arbeitgeber bieten<br />

wir Dir viel Raum zur Entfaltung. Du kannst Dich und Deine<br />

Ideen einbringen und Deine Zukunft mitgestalten. Weitere<br />

Informationen und aktuelle Stellenangebote findest Du in<br />

unserem Karriereportal.<br />

Jetzt online bewerben unter karriere.container.de<br />

Zusätzliche Informationsmöglichkeiten per<br />

SMS und WhatsApp unter +49 170 2233286<br />

oder telefonisch unter +49 5932 506 - 0<br />

Du bringst einen qualifizierten Realschulabschluss,<br />

die Fachhochschulreife oder die Allgemeine Hochschulreife<br />

mit? Du bist ein kontaktfreudiger Mensch?<br />

Dann bist Du bei uns genau richtig:<br />

Wir bieten Dir zum 01.08.2020 einen optimalen Start in das<br />

Berufsleben als<br />

Bankkauffrau/-mann (m/w/d)<br />

Bachelor-Studienprogramm<br />

mit Abschluss Bachelor of Arts<br />

Worauf wartest Du noch?<br />

Bewirb Dich jetzt online auf:<br />

www.sparkasse-emsland.de/ausbildung<br />

Arbeiten bei ELA<br />

sparkasse-emsland.de/ausbildung<br />

S<br />

Wenn‘s um Geld geht<br />

Sparkasse<br />

Emsland<br />

a8<br />

ausblick <strong>2019</strong>-01

Verschiedenste Verbindungsverfahren stehen im Mittelpunkt des zweitägigen Workshops „Fügen von Kupferwerkstoffen“ im Herbst <strong>2019</strong>.<br />

In Sachen Kupfer auf dem neuesten Stand<br />

Berufe: So können Fachleute ihr Wissen rund um das rote Metall vertiefen<br />

Ohne Kupfer geht es nicht: Das rote Metall begegnet uns im Alltag<br />

quasi ständig und spielt auch in sehr vielen Berufen und<br />

Branchen eine wichtige Rolle. Ingenieure, Techniker, Konstrukteure,<br />

Architekten, Fachleute aus der SHK-Branche, Elektrotechniker,<br />

aber auch Qualitätsmanager, Einkäufer und Verarbeiter<br />

beschäftigen sich mit Kupferwerkstoffen. Kupfer ist ein bedeutendes<br />

Funktion- und Konstruktionsmetall, aber auch von entscheidender<br />

Bedeutung für die Entwicklung von neuen Technologien,<br />

die ihr volles Potenzial erst weit im 21. Jahrhundert<br />

ausschöpfen werden.<br />

Das Institut hat zudem zahlreiche Broschüren zu unterschiedlichsten<br />

technischen Themen im Programm, die ebenfalls der<br />

Weiterbildung dienen können. Außerdem werden spezielle In-<br />

Haus-Seminare angeboten. Ein gut ausgestattetes Labor bietet<br />

Möglichkeiten für eigene Untersuchungen und erweitert damit<br />

das ingenieurtechnische Leistungsspektrum.<br />

Für die Zukunft gerüstet sein<br />

Diese facettenreichen Einsatzmöglichkeiten sind den außergewöhnlichen<br />

Eigenschaften von Kupfer zu verdanken. Denn es<br />

hat eine hervorragende Wärme- und elektrische Leitfähigkeit,<br />

ist sehr korrosionsbeständig und lässt sich gut verarbeiten und<br />

formen. Legiert mit anderen Metallen kann es weitere Eigenschaften<br />

entfalten - beispielsweise Härte, Festigkeit oder Relaxationsverhalten.<br />

Neben den technischen Vorteilen von Kupferwerkstoffen<br />

punkten Kupfer und Kupferlegierungen auch mit<br />

wirtschaftlichen Argumenten. Um für die Zukunft gerüstet zu<br />

sein, ist es wichtig, immer auf dem neuesten Stand bei den Einsatzmöglichkeiten<br />

von Kupferwerkstoffen zu sein. Das Deutsche<br />

Kupferinstitut beispielsweise führt <strong>2019</strong> mit einem neuen Konzept<br />

und unterschiedlichsten Seminarangeboten für Techniker<br />

und Nicht-Techniker seine Weiterbildungsangebote zum Thema<br />

Kupfer und Kupferlegierungen fort.<br />

Vermittlung von Grundlagenund<br />

vertiefendem Wissen<br />

Neben ein- und eineinhalbtägigen Kompakt- und Fortbildungsseminaren<br />

zur Vermittlung von Grundlagenwissen wird in Workshops<br />

das behandelte Themenspektrum vertiefend vermittelt.<br />

Informationen zum gesamten Jahresprogramm gibt es unter<br />

www.kupferinstitut.de. Die Seminare finden im Regelfall in der<br />

nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt Düsseldorf statt.<br />

www.ausblick-Magazin.eu

Gute Berufschancen in der SHK-Branche<br />

Mit Aus- und Weiterbildung<br />

zum erfolgreichen Badgestalter<br />

Erst gute Planung macht ein gutes Bad - und<br />

erfordert fachliches Know-how.<br />

Fotos: djd/Badgestalter.de<br />

Die Bau- und Modernisierungsbranche boomt - und davon<br />

profitiert auch das Sanitär-Heizungs-Klima-Handwerk. Die<br />

meisten Betriebe haben volle Auftragsbücher und suchen<br />

intensiv nach Auszubildenden und qualifizierten Fachkräften.<br />

Hier bieten sich gute Chancen für Berufseinsteiger und -aufsteiger,<br />

die technisch interessiert sind ebenso wie für Menschen,<br />

die sich in der Badgestaltung, der Kundenberatung<br />

oder im kaufmännischen Bereich entfalten wollen.<br />

Über die duale Ausbildung zu<br />

vielfältigen Entwicklungschancen<br />

Basis einer Karriere im SHK-Handwerk<br />

ist in der Regel die klassische Ausbildung<br />

im dualen System mit der Kombination<br />

aus Praxis im Betrieb und Theorie<br />

in der Berufsschule. Möglich ist eine<br />

handwerklich-technisch orientierte Ausbildung<br />

etwa zum Anlagenmechaniker<br />

oder Klempner oder eine kaufmännische<br />

Lehre im Büro. Nach der Lehre gibt es unterschiedliche<br />

Weiterbildungsmöglichkeiten,<br />

etwa zum Meister oder zu einem<br />

kaufmännischen Studium. Relativ neu<br />

ist die Zusatzqualifikation als Diplom-<br />

Badgestalter (SHK), den die Handwerkskooperation<br />

SHK AG anbietet. Adressen<br />

von Betrieben für Anfragen nach Ausbildungsplätzen<br />

oder Initiativbewerbungen<br />

kann man zum Beispiel in einer Postleitzahlensuche<br />

unter www.die-badgestalter.de<br />

finden. Unter dem Label haben sich<br />

SHK-Betriebe mit großer Badkompetenz<br />

zusammengefunden, die Wert auf Qualität<br />

legen und in der Regel Ausbildungsplätze<br />

anbieten.<br />

a10<br />

ausblick <strong>2019</strong>-01

Anzeige<br />

Studienabschluss Diplom-Badgestalter<br />

(SHK): Fit für die Badtrends von morgen<br />

In einem Jahr erwerben die Teilnehmer des<br />

Fachstudiengangs Diplom-Badgestalter<br />

(SHK), für den das Abitur keine Voraussetzung<br />

ist, Zusatzkenntnisse für die Beratung,<br />

Badplanung, Prozessmanagement und den<br />

Verkauf. Die Ausbildung wendet sich in erster<br />

Linie an Fachkräfte, die bereits in der Badplanung<br />

und im Verkauf aktiv waren und ihre<br />

Fähigkeiten auf eine breitere Basis stellen<br />

möchten. Vermittelt werden auf der einen<br />

Seite planerische und gestalterische Kenntnisse<br />

rund um die Raumplanung, Badeinrichtung,<br />

Farb- und Lichtgestaltung oder<br />

die Materialauswahl. Auf der anderen Seite<br />

erfahren die Teilnehmer mehr darüber, wie<br />

man im Kundengespräch strukturiert verkauft<br />

und worauf es ankommt, damit ein<br />

Badprojekt reibungslos über die Bühne geht:<br />

von der ersten Projektierung bis zum Kundenservice<br />

nach dem Einbau. „Der Trend im<br />

Bad geht klar zu mehr Qualität“, sagt Michael<br />

Schreiber von der SHK AG. Er sieht daher sehr<br />

gute Zukunftschancen für versierte Badberater<br />

und -gestalter.<br />

Anspruchsvolle Badkunden erwarten<br />

einfühlsame Beratung<br />

(djd). Längst vorbei sind die Zeiten, als das<br />

Bad ein reiner Zweckraum für die Körperpflege<br />

war. Wer heute ein neues Bad plant, erwartet<br />

einen Lebensraum, in dem er sich rundum<br />

wohlfühlen kann. Die Motive und Intentionen<br />

eines Badkunden zu verstehen und umzusetzen,<br />

erfordert daher eine Menge Fingerspitzengefühlt<br />

und gute Kenntnisse der Möglichkeiten<br />

im Badbau. Die von der SHK AG<br />

entwickelte Weiterbildung zum Diplom-Badgestalter<br />

(SHK) reagiert auf diesen wachsenden<br />

Bedarf und vermittelt ihren Teilnehmern<br />

das Hintergrundwissen, um Badprojekte für<br />

anspruchsvolle Kunden rundum zu betreuen.<br />

Ausbildung bei<br />

der Emsländischen<br />

Volksbank eG<br />

Wir ermöglichen Ihnen eine individuelle<br />

Karriereplanung unter Berücksichtigung<br />

Ihrer Talente und Wünsche.<br />

Welche Vorteile hat eine Ausbildung bei der<br />

Emsländischen Volksbank eG?<br />

Mit einer Ausbildung zum Bankkaufmann bzw. zur<br />

Bankkauffrau legen Sie den Grundstein für Ihre berufliche<br />

Laufbahn mit sehr guten Karrierechancen und vielen<br />

Perspektiven.<br />

Wir legen großen Wert auf eine umfassende Einarbeitung mit<br />

viel Praxiserfahrung und Kundenkontakt bereits während<br />

Ihrer Ausbildung.<br />

Studium oder Ausbildung? Beides!<br />

Nach dem Abitur haben viele Schulabgänger die Qual der<br />

Wahl: Studium oder Ausbildung? Mit einem dualen Studium<br />

können Sie die Vorteile beider Ausbildungswege genießen.<br />

Ein duales Studium zum Bachelor of Arts (Banking and<br />

Finance) verbindet wissenschaftlich-theoretische Grundlagen<br />

mit einem schnellen Einstieg in die Praxis.<br />

©abbiesartshop ­ fotolia.com<br />

+ Studium oder Ausbildung? +<br />

Um Verbraucher bei der Planung ihres neuen<br />

Bades gut beraten zu können, benötigen Badgestalter<br />

Fingerspitzengefühl und umfassendes<br />

Hintergrundwissen.<br />

Bei weiteren Fragen wenden Sie sich gerne<br />

an unsere Personalabteilung.<br />

Kontakt<br />

d Christian Schrimpf<br />

ā 05931 4963-325<br />

Č christian.schrimpf@evb-meppen.de<br />

www.ausblick-Magazin.eu<br />

a11

Werde Teil des Teams.<br />

Wir bilden aus:<br />

Nach der Schule<br />

studieren oder eine<br />

Ausbildung machen?<br />

Bei mir kann man sich eine Scheibe<br />

abschneiden!<br />

Ǧ Fachverkäufer/-in im Lebensmittelhandwerk<br />

Am Ende deiner Ausbildung sind grammgenaues Abwiegen,<br />

die Zubereitung und Veredelung von hochwertigen<br />

Lebensmitteln und eine kompetente Beratung<br />

von Kunden kein Problem mehr für dich.<br />

Bist du noch ganz frisch!<br />

Ǧ Frischespezialist/-in (IHK)<br />

Hier machst du zwei Abschlüsse in einer Ausbildung.<br />

Durch besonders tiefe Einblicke in die Frischebereiche,<br />

wie Käse und Fleisch, sowie Wein und Spirituosen wirst<br />

du zum Spezialisten.<br />

Wer was wird, wird Wirt.<br />

Ǧ Handelsfachwirt/-in (IHK)<br />

Mit dem Abitur in der Tasche<br />

startest du bei uns nicht nur<br />

theoretisch durch, sondern<br />

auch praktisch. Direkt im<br />

Markt setzt du dein<br />

gelerntes Wissen in<br />

die Tat um. Dieser<br />

Mix bereitet dich optimal<br />

auf eine Karriere<br />

als Führungskarft<br />

im Handel vor.<br />

Keine Lust auf Rumgurken?<br />

Ǧ Kaufmann/-frau im Einzelhandel<br />

Neben Warenkunde erfährst du zusätzlich alles über die<br />

Steuerung eines Marktes, unterstützt bei betriebswirtschaftlichen<br />

Aufgaben und lernst die verschiedenen<br />

Fachabteilungen im Markt kennen.<br />

Gähnende Lehre? Hier nicht!<br />

Ǧ Verkäufer/-in<br />

Du lernst die Grundlagen für eine spannende Verkaufskarriere<br />

im Lebensmitteleinzelhandel kennen. Dazu gehören<br />

zum Beispiel: die Kundenberatung, das Arbeiten<br />

an der Kasse und die Gestaltung der Regale.<br />

Willkommen im Superausbildungsmarkt<br />

ausbildung.edeka.de<br />

Eine Ausbildung im Sanitär-, Heizungs- und Klimahandwerk<br />

ist nicht nur abwechslungsreich und spannend, sondern<br />

bietet auch beste Chancen auf einen sicheren und vielseitigen<br />

Arbeitsplatz. Foto: ZVSHK/txn<br />

Beste Karrierechancen<br />

im Handwerk<br />

Die Zahl der Abiturienten wächst seit Jahren und viele<br />

Schulabgänger wollen studieren. Bei der Entscheidung<br />

spielen gesellschaftliche Anerkennung und der<br />

Wunsch, gut zu verdienen, eine große Rolle. Beides<br />

lässt sich aber auch mit einer Ausbildung im Handwerk<br />

erreichen denn dank des Fachkräftemangels ist<br />

der Bedarf groß und gute Handwerker haben exzellente<br />

Zukunftsaussichten. Wer die Chance auf eine<br />

Karriere im Handwerk nutzt, hat alle Möglichkeiten.<br />

Berufe wie Anlagenmechaniker/in für Sanitär-, Heizungs-<br />

und Klimatechnik bieten anspruchsvolle und<br />

abwechslungsreiche Tätigkeiten. Ob Solarthermie,<br />

Pelletheizung oder ein modernes Bad wer die dreieinhalbjährige<br />

Ausbildung beendet hat, kennt sich<br />

mit den komplexen Anlagen und Systemen innerhalb<br />

der Gebäudetechnik bestens aus. Hinzu kommt:<br />

Eine Entscheidung für das Handwerk ist keine Entscheidung<br />

gegen ein Studium. Denn schon seit 2009<br />

können Handwerksmeister ganz normal studieren.<br />

Für diejenigen, die nach dem Schulabschluss lieber<br />

Praxisluft schnuppern wollen, ist eine Ausbildung<br />

im SHK-Handwerk daher mehr als empfehlenswert.<br />

Weitere Informationen unter www.zeitzustarten.de.<br />

z. Hd. Frau Hasselhorn<br />

Schwefinger Straße 3<br />

49716 <strong>Meppen</strong> · Tel.: 05931/8410<br />

Marktkauf ist ein<br />

Unternehmen des<br />

EDEKA-Verbundes<br />

a12<br />

ausblick <strong>2019</strong>-01

Gute Aussichten für<br />

Verfahrenstechnologen Metall<br />

Manche mögen‘s heiß<br />

Riesige Produktionshallen, funkensprühende Kessel und<br />

Menschen mit dicker Sicherheitskleidung in der Ausbildung<br />

zum Verfahrenstechnologen Metall geht es heiß her. Produziert<br />

werden Erzeugnisse aus Eisen, Stahl oder Metall wie<br />

Aluminium und Kupfer. Wer die Prüfung nach dreieinhalb<br />

Jahren erfolgreich abgeschlossen hat, ist gut beraten, sich<br />

weiter auf dem neuesten Stand zu halten. Weiterbildungen,<br />

etwa zum Industriemeister der Fachrichtung Metall oder<br />

Hüttentechnik, sind sehr sinnvoll, um die Karriereleiter in<br />

Richtung Führungsposition hinaufzuklettern, weiß Petra<br />

Timm, Sprecherin des Personaldienstleisters Randstad. Eine<br />

Alternative dazu ist die Fortbildung zum staatlich geprüften<br />

Maschinen-, Werkstoff- oder Gießereitechniker; sie dauert in<br />

Teilzeit maximal vier Jahre. Auch ein Studium in Metallurgie<br />

oder Werkstoffwissenschaft ist im Anschluss an die Ausbildung<br />

denkbar und wird mit dem Bachelor abgeschlossen.<br />

Eine Ausbildung zum Verfahrenstechnologen Metall kann<br />

der Startschuss für eine erfolgreiche Karriere sein.<br />

Foto: stylephotographs/123rf/randstad<br />

© cranach #135834894 fotolia.com<br />

Du hast Deinen eigenen<br />

KOPF<br />

und willst was<br />

BEWEGEN?<br />

Dann komm´zu uns ins #BOLLTEAM!<br />

Eine Ausbildung in der Logistikbranche bedeutet den Einstieg in<br />

ein Berufsfeld mit Zukunft, denn ohne Logistik wäre ein weltweiter<br />

Handel nicht möglich. Dass der Joghurt im Regal steht, Dein<br />

Päckchen an die Tür geliefert wird und der Alltag um uns herum<br />

funktioniert, ist das Ergebnis einer durchdachten Logistik.<br />

Logistik bietet spannende Berufe und Karriereaussichten, denn<br />

Logistik wächst und ist international!<br />

Wir bilden in folgenden Bereichen aus:<br />

•Kaufleute für Spedition u. Logistikdienstleistung<br />

•Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/x)<br />

•Berufskraftfahrer (m/w/x)<br />

•Informatikkaufleute<br />

...werde Teil des BOLL-TEAMS - bewirb Dich jetzt!<br />

Georg Boll GmbH & Co. KG, Schützenhof 40-56, 49716 <strong>Meppen</strong><br />

Ilona Horstmann, Tel.: 05931 402113<br />

oder an: info@boll-spedition.de<br />

www.ausblick-Magazin.eu<br />

a13

Autohaus Josef Geers<br />

Der Start in eine<br />

erfolgreiche Zukunft<br />

Anzeige<br />

Wir im Autohaus Josef Geers sind seit 40 Jahren der Partner<br />

rund ums Automobil in Haren (Ems). Seit dieser Zeit bilden<br />

wir auch junge Berufseinsteiger zu Kfz-Mechatronikern aus.<br />

In unserem Team aus 25 MitarbeiterInnen legen wir besonderen<br />

Wert auf individuelle Beratung und höchste Qualität in<br />

Service, Vertrieb und Werkstatt. Auch deshalb vertrauen unsere<br />

Kunden uns seit vielen Jahren.<br />

Wir suchen dich für die<br />

Ausbildung zum/zur Kfz-Mechatroniker/-in<br />

Klempner, Flaschner, Spengler<br />

Profis für<br />

Metallbearbeitung<br />

an Dach<br />

und Fassade<br />

Was viele nicht wissen: Klempner, auch Flaschner oder<br />

Spengler genannt, sind die Metall-Profis im Baubereich.<br />

Die gesuchten Spezialisten kommen oft hoch hinaus,<br />

denn unter anderem planen und montieren sie Metallverkleidungen<br />

an Dach und Fassade. Es heißt nicht umsonst<br />

Kein Kirchdach ohne Klempner! Höhenangst passt<br />

deswegen nicht zu einem Klempner. Der Arbeitsalltag ist<br />

vielfältig: So werden mit Spezialmaschinen Bleche bearbeitet,<br />

Regenrinnen gefertigt sowie Fassadenverkleidungen<br />

hergestellt und montiert. Die Ausbildung dauert<br />

Du hast:<br />

Ł einen Realschul- oder guten<br />

Hauptschulabschluss<br />

Ł sehr gute<br />

Computerkenntnisse<br />

Ł handwerkliches Geschick<br />

Ł Spaß an Technik, Mechatronik<br />

und Elektronik<br />

Ł Lust darauf, durch die rasanten<br />

technischen Entwicklungen<br />

unserer Fahrzeuge<br />

ständig dazuzulernen<br />

Ł Freude an der Arbeit im<br />

Team<br />

Dich erwartet:<br />

Ł ein anspruchsvoller Mix<br />

aus Elektro-, Fahrzeug- und<br />

Systemtechniken<br />

Ł der Einsatz moderner computergestützter<br />

Techniken<br />

bei Fehlerdiagnose und<br />

Wartung<br />

Ł das Montieren, Demontieren<br />

und Instandsetzen unterschiedlicher<br />

Baugruppen<br />

Ł die Möglichkeit zur<br />

Weiterqualifizierung<br />

Ł ein sympathisches Team in<br />

unserem Autohaus<br />

Ob Regenrinne, Fassadenverkleidung oder Solarthermie-<br />

System: Klempner sind die Metall-Spezialisten im<br />

Baugewerbe. Wer sich für eine Ausbildung<br />

interessiert, kann den Beruf im Rahmen<br />

eines Schülerpraktikums kennenlernen.<br />

Informationen hierzu gibt es unter<br />

www.zeitzustarten.de.<br />

Foto: ZVSHK/txn<br />

Du möchtest eine umfassende, qualifizierte Ausbildung in einem<br />

dynamischen mittelständischen Unternehmen mit abwechslungsreichen<br />

und verantwortungsvollen Aufgaben?<br />

Dann bewirb dich bitte mit aussagekräftigen Unterlagen bei<br />

Frau Silvia Geers-Schubert.<br />

+ Ausbildungsberufe +<br />

Unsere Ausbildungsberufe in Haren<br />

Ł Ausbildung zum/zur Kfz-Mechatroniker/-in<br />

Ł Ausbildung zum/zur Automobilkaufmann/-frau<br />

Kontakt<br />

Ⱦ Boschstr. 1, 49733 Haren (Ems)<br />

d Silvia Geers-Schubert<br />

ā +49 5932 – 720816<br />

Č info@autohaus-geers.de<br />

Ŵ www.autohaus-geers.de<br />

a14<br />

ausblick <strong>2019</strong>-01

ARKON Shipping GmbH & Co. KG<br />

Smart Shipping 4.0<br />

Anzeige<br />

Digitalisierung als Chance verstehen<br />

dreieinhalb Jahre. In dieser Zeit lernen die Jugendlichen<br />

wie Bleche zugeschnitten und abgekantet werden. Sie<br />

beschäftigen sich mit Löten und Schweißen sowie der<br />

anschließenden Montage der Metallteile. Am Ende der<br />

Ausbildung können sie nicht nur einzelne Bauteile aus<br />

Zink, Kupfer, Aluminium oder Stahl planen und fertigstellen,<br />

sondern komplette Fassaden verkleiden oder<br />

Metalldächer montieren. Die Zukunfts-Chancen sind gut,<br />

denn auf dem Arbeitsmarkt sind die gut ausgebildeten<br />

Fachkräfte heute schon gesucht.<br />

Die Seeschifffahrt bewegt weltweit 90 Prozent aller Import- und<br />

Exportgüter, ob Rohstoffe für die Industrie, Nahrungsmittel für<br />

die Bevölkerung oder Konsumgüter sowie Anlagenteile, nahezu<br />

alles, was man sich denken kann. Als Schiffsmakler organisieren<br />

Sie das Zusammenführen von Ladung und Schiff basierend auf einem<br />

weltweiten Netzwerk und einer Transportlogistik-Expertise.<br />

Zudem sind wir im Schiffsan- und verkauf tätig.<br />

Die Digitalisierung der<br />

Logistikketten inklusive<br />

Schifffahrt, das<br />

Einführen von Umweltzonen<br />

auf See, die<br />

Energiewende auf See,<br />

und damit verbunden<br />

Green Shipping,<br />

ressourcenschonend,<br />

umweltfreundlich und<br />

nachhaltig Transporte<br />

zu organisieren, stellen<br />

eine Jahrhundertchance<br />

dar.<br />

Wollen Sie dieses Netzwerk und die Logistik-Expertise eines/r<br />

Schifffahrtskaufmannes/-frau kennenlernen, sind Sie bereit die<br />

Zukunft der Maritimen Industrie mitzugestalten, dann sind Sie<br />

der/die richtige Bewerber/-in.<br />

Die Arkon Gruppe betreut heute mit über 40 Mitarbeitern eine<br />

exklusive Flotte von über 1<strong>30</strong> Seeschiffen. Hauptsitz des Unternehmens<br />

ist Haren (Ems) mit Niederlassungen in Hamburg und<br />

Lissabon.<br />

+ Ausbildungsberufe +<br />

Unsere Ausbildungsberufe in Haren<br />

Ł Schifffahrtskaufleute und Kaufleute<br />

für Büromanagement<br />

Ł Betreuung und Unterstützung bei<br />

Bachelor-/Masterarbeiten in Kooperation<br />

mit den Hochschulen und Universitäten<br />

Ł Praktika, Praxissemester<br />

Kontakt<br />

Ⱦ ARKON Shipping GmbH & Co. KG<br />

Boschstraße 16, 49733 Haren (Ems)<br />

d Management: Torben Westphal<br />

ā +49 5932 – 7278-0<br />

Č arkon@arkon-shipping.de<br />

Ŵ www.arkon-shipping.eu<br />

www.ausblick-Magazin.eu<br />

a15

Röchling iSt übeRall<br />

Von der Schule in ein<br />

Weltunternehmen!<br />

Durchstarten mit einer<br />

ausbildung in haren.<br />

Die über 10.000 Mitarbeiter zählende Röchling-Gruppe ist einer der führenden Kunststoffspezialisten<br />

der Welt. Mit 750 Mitarbeitern, darunter über 50 Auszubildende, ist der Standort<br />

Haren einer der größten der Gruppe. Trotzdem ist die Atmosphäre familiär. Hier kennt<br />

man sich und fühlt sich mit Röchling verbunden. Nach erfolgreich absolvierter Ausbildung<br />

bestehen ausgezeichnete Aussichten auf eine anschließende Weiterbeschäftigung.<br />

Unsere Ausbildungsberufe am Standort in Haren:<br />

elektroniker für betriebstechnik (m/w)<br />

Fachkraft für lagerlogistik (m/w)<br />

industriemechaniker (m/w)<br />

Werkzeugmechaniker (m/w)<br />

Werkstoffprüfer (m/w)<br />

technischer Produktdesigner (m/w)<br />

Verfahrensmechaniker für Kunststoff-<br />

und Kautschuktechnik (m/w)<br />

industriekaufmann (m/w)<br />

Fachinformatiker – Fachrichtung<br />

Systemintegration (m/w)<br />

bachelor of arts im dualen Studiengang<br />

betriebswirtschaft (m/w)<br />

bachelor of Science im dualen Studiengang<br />

Wirtschaftsinformatik (m/w)<br />

bachelor of engineering im dualen Studiengang<br />

Wirtschaftsingenieurwesen (m/w)<br />

bachelor of Science – Kunststofftechnik<br />

im Praxisverbund (m/w)<br />

Freie Ausbildungsplätze für den Ausbildungsstart am 1. August <strong>2019</strong> finden Sie auf:<br />

jobs.roechling.com<br />

Röchling Engineering Plastics SE & Co. KG<br />

Röchlingstr. 1<br />

Tel. +49 5934 701-0<br />

49733 Haren, Germany Fax +49 5934 701-299<br />

a16<br />

jobs.roechling.com personal@roechling-plastics.com<br />

ausblick <strong>2019</strong>-01

„Die Zukunft bringt,<br />

was wir der Zukunft bringen“<br />

Bürgermeister stellt die größten Projekte <strong>2019</strong> vor<br />

<strong>Meppen</strong> blickt auf ein ereignisreiches,<br />

aber sehr positives Jahr zurück. Und genau<br />

in dieser Stimmung soll es <strong>2019</strong> auch<br />

weitergehen. Dies sagte Bürgermeister<br />

Helmut Knurbein bei dem Neujahrstreffen<br />

des Heimatvereins <strong>Meppen</strong> am 6. Januar<br />

<strong>2019</strong> vor dem historischen Rathaus.<br />

Er forderte die Bürger zur Mitgestaltung<br />

des städtischen Lebens auf. „Die Zukunft<br />

bringt, was wir der Zukunft bringen“, zitierte<br />

er einen deutschen Aphoristiker.<br />

Der Grund für den Optimismus ist berechtigt.<br />

Die Stadt <strong>Meppen</strong> wächst. Für<br />

den Bürgermeister bedeutet dies allerdings<br />

auch, dass man viel tun müsse, sei<br />

es neue Kita-Plätze schaffen, bezahlbaren<br />

Wohnungsbau unterstützen oder<br />

Brücken bauen. „Wir wachsen, wir haben<br />

Zuzug von Menschen und Familien, die zu<br />

uns kommen, weil sie hier Arbeit finden“,<br />

sagte er. Dabei seien es viele junge Familien.<br />

In <strong>Meppen</strong> werden auch viele Kinder<br />

geboren.<br />

<strong>2019</strong> steht <strong>Meppen</strong> vor alten und neuen<br />

Aufgaben. Nachdem die erste Fuß- und<br />

Radwegebrücke über die Ems eingeweiht<br />

wurde, startet nun das zweite Brückenprojekt<br />

über die Hase als Verlängerung<br />

der Riedemannstraße. „Wir sind jetzt<br />

auf dem Weg und haben schon Ingenieurleistung<br />

vergeben“, sagte der Bürgermeister.<br />

Neu gestaltet und mit moderner<br />

Lichtanlage ausgestattet wird die in<br />

Jahre gekommene Bahnunterführung in<br />

der Bahnhofstraße. Dieses Projekt wird<br />

schon bald in <strong>März</strong> beginnen.<br />

Die Freilichtbühne <strong>Meppen</strong> kann sich nach<br />

der Spielzeit <strong>2019</strong> auf eine Überdachung<br />

freuen. Denn diese werde die künstlerisch<br />

hochwertige Aufführungen wetterunabhängig<br />

machen. Dafür sind 3,1 Millionen<br />

Euro im Haushalt der Stadt <strong>Meppen</strong> vorgesehen.<br />

Gebaut wird eine Konstruktion<br />

aus einem hellen Membrandach sowie<br />

Seilen und Stützen aus Stahl. Weitere<br />

Projekte, die der Bürgermeister kurz skizzierte,<br />

sind die Neugestaltung des Campingplatzes<br />

an der Ems in <strong>Meppen</strong> und<br />

der Neubau des Stadthauses.<br />

Noch ein Projekt befindet sich in den<br />

Startlöchern: Über den geplanten Bau des<br />

neuen Stadtmuseums, das mit dem bestehenden<br />

Emsland Archäologie Museums<br />

an der Koppelschleuse zusammengelegt<br />

wird, berichtete der Vorsitzende<br />

des Heimatvereins Marc-André Burgdorf.<br />

Er sagte, dass der Museumsstandort in<br />

der unter dem Denkmalschutz stehenden<br />

Arenbergischen Rentei aufgegeben<br />

werde. Der Grund sei ein fehlender, barrierefreier<br />

Zugang. Die Kosten für den<br />

Erweiterungsbau an der Koppelschleuse<br />

belaufen sich auf 1,5 Millionen Euro und<br />

werden vom Landkreis Emsland und der<br />

Stadt <strong>Meppen</strong> getragen.<br />

IM ANGEBOT:<br />

jeden Freitag Abend Büffet<br />

An Feiertagen<br />

Schlemmer-Büffet<br />

jeden Sonntag Kuchenbüffet<br />

mit hausgebackenen Kuchen<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag-Sonntag ab 12 Uhr<br />

durchgehend warme Küche<br />

Am Kirchberg 3 · 49716 <strong>Meppen</strong>-Bokeloh · Tel.: 0 59 31-26 61<br />

PAARTANZKURSE<br />

FÜR ERWACHSENE:<br />

Grundkurs Paare WTP 1<br />

6 Wochen für 75 €/Person<br />

Start: montags 4. <strong>März</strong> von<br />

18:15 bis 19:15 Uhr<br />

Standardtänze<br />

fortlaufend für 35 € monatlich/Person<br />

montags von 20:15 bis 21:15 Uhr<br />

Grünkohlessen<br />

Reservieren Sie bei uns ab Januar<br />

ihr Grünkohlessen. Enthalten sind<br />

Pinkel, Mettenden, Kasseler und<br />

Grünkohl satt.<br />

pro Person 14,50 Euro<br />

Gerne stellen wir Ihnen auch einen<br />

Boßelwagen für Ihre Boßeltour zur<br />

Verfügung und bestücken ihn nach<br />

Ihren wünschen.<br />

mit<br />

Spielegarten<br />

und<br />

Biergarten<br />

<strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong> – emsblick | 27

KULTUR<br />

Workshops und Musik,<br />

Lesungen und Ausstellungen<br />

Das Kulturnetzwerk Koppelschleuse hat sein neues Programm für<br />

das erste Halbjahr <strong>2019</strong> veröffentlicht. Auch in diesem Jahr glänzt es<br />

mit einer vielfältigen Mischung aus Kunst, Musik, Ausstellungen und<br />

Veranstaltungen.<br />

Sarah Zagefka<br />

Christian Falk (vorn) und Maik Reishaus<br />

Karen-Susann Fessel<br />

Veranstaltungen<br />

<strong>Februar</strong>/<strong>März</strong>:<br />

Grünkohlspeisen<br />

Ostersonntag:<br />

Festtagsbuffet<br />

Mai/Juni:<br />

Spargelbuffets jeden<br />

Mittwoch und Donnerstag<br />

Muttertag:<br />

Festtagsbuffet<br />

Buchen Sie schon jetzt<br />

unseren Saal- oder Clubräume<br />

für Ihre Familien- oder<br />

Betriebsfeiern<br />

Landhotel Albers<br />

Hemsener Straße 21 · 49716 <strong>Meppen</strong>-Hemsen<br />

Tel.: 05931 8877-0 · E-Mail: info@landhotel-albers.de<br />

Für Erwachsene und Kinder bieten der <strong>Meppen</strong>er<br />

Kunstkreis und die Kunstschule zahlreiche<br />

kreative Workshops an. So finden zum Beispiel<br />

Wochenendkurse zu den Themen „Freies Malen“,<br />

„Figürliches Arbeiten mit Model“ oder eine Tonund<br />

Mosaikwerkstatt statt. Für Kinder werden<br />

wieder zahlreiche Ferienwerkstätten in den Oster-<br />

und Sommerferien angeboten.<br />

Im Café Koppelschleuse liest am 13. <strong>Februar</strong> die<br />

aus <strong>Meppen</strong> stammende Schriftstellerin Karen-<br />

Susann Fessel aus ihrem Buch „Mutter zieht<br />

aus“. Am 13. <strong>März</strong> stellt der Liedermacher Christian<br />

Falk sein neues Album „Farbe und Dunkel“<br />

vor. Aus Texas kommt am 3. April die Songwriterin<br />

Vanessa Peters zu Gast. Unter dem Titel<br />

„Groove in der Gruft“ präsentieren Kai Engelke<br />

und Helm van Hahm am 8. Mai Musik und Kriminalgeschichten.<br />

Schließlich gibt es am 19. Juni<br />

noch einmal melancholische Klänge des belgischen<br />

Alternative-Duos „Coffee Or Not“.<br />

Die Ausstellung „Alter Schwede! Bauern, Bürger<br />

und Soldaten im Dreißigjährigen Krieg“<br />

im Emsland Archäologie Museum wurde bis<br />

zum <strong>30</strong>. April verlängert. Dann schließen sich<br />

die Türen des Museums für die Baumaßnahmen<br />

zur Erweiterung des Museumsstandortes<br />

an der Koppelschleuse.<br />

Im Kunstzentrum Koppelschleuse haben die Besucher<br />

ab dem 8. <strong>Februar</strong> <strong>2019</strong> die Gelegenheit,<br />

sich fotorealistische Ölbilder der aus Münster<br />

stammenden Künstlerin Sarah Zagefka anzuschauen.<br />

Die Ausstellung trägt den Titel „Ausweitung<br />

der Komfortzone“.<br />

Das vollständige Programm sowie die<br />

Programmbausteine für Schulklassen<br />

sind beim <strong>Meppen</strong>er Kunstkreis erhältlich<br />

oder online unter www.koppelschleusemeppen.de<br />

abrufbar. Nähere Informationen<br />

sind telefonisch unter 05931-7575<br />

erhältlich.<br />

28 | emsblick – <strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong>

Frühling ist,<br />

wenn der Garten ruft<br />

Es juckt in den Fingern! Wenn bald die ersten warmen Sonnenstrahlen den<br />

Tag erhellen, Frühblüher etwas vorwitzig aus der Erde lauern, dauert es nicht<br />

mehr lang: dann juckt es den Gärtnern in den Fingern. „Endlich wieder Gartenarbeit“,<br />

sag sich der Hobbygärtner, der zeitgleich den ersten Morgenkonzerten<br />

der Vögel lauscht.<br />

Erstmal stehen Pflegemaßnahmen<br />

an, die aber aussehen wie<br />

Zerstörung: das Vertikutieren des<br />

Rasens. Auf scheinbar brachiale<br />

Art werden Moos und abgestorbene<br />

Reste aus der Fläche gekrallt,<br />

für einen besseren Luftaustausch<br />

der Gräser und zur besseren Wasser-<br />

und Nährstoffversorgung.<br />

Das hält den Rasen gesund, und<br />

er wächst prächtiger.<br />

„Wichtig ist, den Vertikutierer nicht zu tief einzustellen,<br />

die Messer sollen nur leicht den Boden<br />

berühren“, wissen Experten. Ansonsten<br />

werden die Rasenwurzeln beschädigt. Ein guter<br />

Zeitpunkt für das Vertikutieren ist, wenn die<br />

Erdoberfläche bereits ein wenig abgetrocknet<br />

ist. Wenn der Rasen danach leicht ramponiert<br />

aussieht, keine Sorge, das wird wieder. Wenn<br />

trotzdem Kahlstellen bleiben, mit einer geeigneten<br />

Nachsaatmischung ist auch dieser Makel<br />

schnell behoben.<br />

Dabei hilft auch gezielte Düngung. Mitte<br />

April bekommt der Rasen abgestimmte<br />

Nährstoffe, das zweite Mal im Juli. Wird<br />

der Rasen stark beansprucht, sollte er<br />

sogar dreimal, im April, Juni und August,<br />

gedüngt werden. Etwa zwei Wochen nach<br />

dem ersten Düngen ist wöchentlich auf<br />

ein Höhe von fünf Zentimetern zu schneiden,<br />

damit sich Schattengare bildet. Das<br />

Ergebnis der Mühen dürfte ein schöner,<br />

gepflegter Rasen sein.<br />

www.mayrose.de<br />

WWW.MAYROSE.DE<br />

ALLES FÜR<br />

IHR GRÜNES<br />

PARADIES<br />

Wir helfen Ihnen gerne bei der<br />

Gestaltung Ihres Traumgartens!<br />

Wir helfen Ihnen gerne bei der<br />

Gestaltung Ihres Traumgartens!<br />

TERRASSENPLATTEN,<br />

GARTENHÄUSER,<br />

RASENMÄHER, GARTENMÖBEL<br />

TERRASSENPLATTEN, GARTENHÄUSER, RASENMÄHER, GARTENMÖBEL UND UND VIELES MEHR!<br />

Fürstenbergstr. 23 | 49716 <strong>Meppen</strong> | Tel. 05931-98480<br />

Mo. - Fr. 08:00 - 20:00 Uhr, Sa. 08:00 - 18:00 Uhr<br />

Boschstraße 35 · 49733 Haren (Ems) · Tel. 05932-72800 · info@hagebaunotthoff.de<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8:00 - 19:00 Uhr und Samstag 8:00 - 17:00 Uhr

HAUS & GARTEN<br />

Für Gärtner ist der Frühling<br />

eine arbeitsintensive Zeit,<br />

aber mit viel Abwechslung.<br />

Beetboden auflockern<br />

Der Beetboden sollte aufgelockert werden, wenn<br />

das der Frost nicht schon allein geschafft hat. Denn<br />

wenn der Frost im Winter den Boden durchfriert,<br />

brechen durch die kältebedingte Ausdehnung des<br />

Wassers dickeere Erdklumpen zu Krümeln auf. Man<br />

spricht hier von Frostgare. Der Boden ist somit nach<br />

dem Winter gut aufgelockert.<br />

Stauden und Farne pflanzen<br />

Sommer- und herbstblühende Stauden kommen im Frühjahr in die<br />

Erde. Auch empfindliche Farne werden am besten jetzt erst in den<br />

Boden gesetzt. Winterblühende Stauden brauchen nach ihrer Blüte<br />

im zeitigen Frühjahr einen Rückschnitt. Aber nicht alle Gehölze<br />

müssen jährlich geschnitten werden: Zum Beispiel fördert am<br />

Winter-Jasmin ein leichter Rückschnitt alle zwei bis drei Jahre die<br />

Blüte. Vorsicht bei Gartenhortensien: Sie blühen am zweijährigen<br />

Holz, ein zu starker Rückschnitt sorgt also für eine Blütenpause<br />

über ein Jahr.<br />

* Herstellergarantie der MTD Products AG, beschränkt auf Nachfüllung<br />

und gemäß den Garantiebedingungen (abrufbar auf cubcadet.eu).<br />

Ausstattung modellabhängig.<br />

TecVis GmbH<br />

Rasenmäher-Service Fachbetrieb<br />

Schwefinger Str. 13 · <strong>Meppen</strong> Nödike<br />

Tel.: 05931 1022 · www.tecvis.com<br />

<strong>30</strong> | emsblick – <strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong>

Winterpflanzen<br />

ausquartieren<br />

Kübelpflanzen<br />

ans Licht gewöhnen<br />

Im Winter eingelagerte Kübelpflanzen sollten<br />

unbedingt ans Fenster oder in Kleingewächshäuser<br />

und Wintergärten umziehen, wo sie<br />

mehr Licht bekommen. Temperaturen über<br />

20 Grad sollten sie aber vorerst noch nicht<br />

ausgesetzt sein.<br />

Bei lauen Temperaturen dürfen die Pflanzen<br />

auch schon mal zeitweise ins Freie, um<br />

sich dort abzuhärten. Allerdings müssen die<br />

Pflanzen und darunter insbesondere jene, die<br />

ihr Laub verloren haben, an die neuen Lichtverhältnisse<br />

und vor allem die Sonnenwärme<br />

gewöhnt werden. Daher sollten sie zunächst<br />

zwei bis drei Wochen im Schatten oder Halbschatten<br />

stehen. Dauerhaft ins Freie umziehen<br />

dürfen die Pflanzen aber erst, wenn<br />

Spätfröste ausgeschlossen sind, das ist meist<br />

zu den Eisheiligen.<br />

Im zeitigen Frühjahr können die Pflanzen<br />

noch gepflegt werden: Zu üppige lassen sich<br />

auslichten und in Form bringen. Kranke und<br />

abgestorbene Äste sowie lange und schwache<br />

Austriebe sollten entfernt werden. Insbesondere<br />

gilt das für hellgrüne Triebe, die sich<br />

wegen eines zu geringen Lichtangebots im<br />

Winter gebildet haben.<br />

Typische Winterpflanzen können im Frühling<br />

in den Garten umziehen. Dazu gehört etwa der<br />

Glücksklee, den es als Geschenk zum Jahreswechsel<br />

gab. Der Experte rät, die Wurzelknollen<br />

im Frühjahr in frische Erde zu pflanzen und den<br />

Topf, sobald es frostfrei ist, nach draußen zu<br />

stellen.<br />

Auch die Christrose kann ins Freie. Zunächst<br />

muss sie sich aber akklimatisieren – der Wechsel<br />

aus dem warmen Haus direkt ins noch kühle<br />

Freie wäre zu heftig. Daher sollte sie den <strong>März</strong><br />

über noch an einem geschützten kühlen und hellen<br />

Platz gehalten werden. Danach kann sie in<br />

einen Boden mit hohem Humusgehalt im Halbschatten<br />

umsiedeln.<br />

Gartengestaltung<br />

Bepflanzung<br />

Gartenpflege<br />

Landschaftsbau<br />

Pflasterungen<br />

SUNTRUP / GRUBER<br />

Schwefinger Straße 92A | 49716 <strong>Meppen</strong>/Nödike<br />

Tel.: 05931 - 888 92 98 | Fax: 05931 - 881 54 68<br />

Mobil: 01 70 - 2 34 91 43 | Mail: galabau@suntrup-gruber.de<br />

www.suntrup-gruber.de<br />

<strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong> – emsblick | 31

LEBEN<br />

Zuerst war es<br />

alles nur Hobby<br />

Jens Kamin aus <strong>Meppen</strong> produziert Schokolade in der Karibik<br />

Jens Kamin kommt gebürtig aus <strong>Meppen</strong>.<br />

Seit vier Jahren lebt der 40-Jährige mit<br />

seiner Frau und Tochter in der Karibik. In<br />

Santo Domingo in der Dominikanischen<br />

Republik hat er ein kleines Atelier „Definite<br />

chocolate“ eröffnet und stellt Schokolade<br />

her. Kakao ist natürlich viel vorhanden. Vor<br />

allem im Bio-Kakao-Anbau ist die Dominikanische<br />

Republik mit 60% der weltweite<br />

Exportmeister.<br />

Zuerst war es alles nur Hobby. „Ich habe zu<br />

Hause in der Küche angefangen und das<br />

Geschäft von dort aus entwickelt“, sagt er.<br />

Von der Kakaobohne bis zur Tafelschokolade:<br />

Kamins Geschäftsidee ist es, feine<br />

Ursprungsschokoladen mit Kakao aus<br />

verschiedenen Regionen der Dominikanischen<br />

Republik herzustellen. Er möchte,<br />

dass der Herkunftsort im Geschmack der<br />

Schokolade erkennbar ist. „Der Geschmack<br />

des Kakaos ist abhängig vom Boden, Wetter,<br />

Vegetation“, erläutert er. So schmecke<br />

jede Region unterschiedlich.<br />

Den Kakao kauft er direkt bei den Produzenten.<br />

„Wir sortieren, rösten, brechen<br />

ihn auf und trennen die Schale vom Kakao<br />

- dieser wird Kakao-Nib genannt“,<br />

beschreibt Jens Kamin die Herstellung.<br />

Die Kakao-Nibs kommen dann, weiter<br />

zerkleinert, in eine Steinmühle<br />

(Melangeur), wo sie<br />

bis zu 72 Stunden gemahlen<br />

und mit den übrigen Zutaten<br />

gemischt werden. „Für<br />

unsere dunklen Schokoladen<br />

verwenden wir nur zwei Zutaten: Bio-Kakao<br />

und Rohrzucker“, sagt er. Auf Zusätze<br />

wie Lezithin oder Aromen wird verzichtet.<br />

Die Schokoladenherstellung macht dem<br />

40-Jährigen sehr viel Spaß. Dabei kommt<br />

Jens Kamin gar nicht von der Lebensmittelbranche.<br />

Zuerst hat er Technische Betriebswirtschaft<br />

(BA) in Lingen studiert.<br />

Nach einem kurzen Schlenker über Physik<br />

in Heidelberg entschied er sich letztendlich<br />

für das Wirtschaftsingenieurwesen<br />

mit Schwerpunkt Energiewirtschaft in<br />

Mannheim. Danach arbeitete er zehn Jahre<br />

im Energiesektor. „Der Grund der Auswanderung<br />

war, dass wir einen Wechsel<br />

brauchten. Vor allem beruflich waren wir<br />

nicht zufrieden. Da meine Frau aus Santo<br />

Domingo kommt, war klar, dass wir in die<br />

Karibik ziehen“, berichtet er.<br />

Das Leben in der Dominikanischen Republik<br />

ist nach seinen Worten komplett<br />

anders: „Das Schöne ist natürlich erst mal<br />

das Wetter, ein langärmliges Shirt habe ich<br />

schon ewig nicht mehr<br />

angehabt.“ Wenn es<br />

regnet, komme alles in<br />

kurzer Zeit runter und<br />

dann scheine wieder die<br />

Sonne. Die Menschen<br />

seien sehr offen, freundlich und hilfsbereit.<br />

Allerdings wünsche er sich öfters mehr Organisation<br />

und vor allem auch Pünktlichkeit.<br />

Insgesamt sei das Leben bewegter,<br />

aber auch chaotischer. „Es ist nicht alles<br />

bis auf´s Kleinste geregelt, was natürlich<br />

Vor- und Nachteile mit sich bringt“, stellt<br />

er fest.<br />

Der Vorteil sei, dass man ein Geschäft viel<br />

einfacher anfangen kann. Nun möchte<br />

Jens Kamin die dominikanische Schokolade<br />

bekannter machen. Der erste Schritt<br />

ist ihm im vergangenen Jahr bereits gelungen:<br />

Mit den Schokoladen Duarte 70%<br />

und Duarte 80% hat er zweimal Bronze<br />

beim „Academy of Chocolate Award 2018“<br />

in London gewonnen. Danach präsentierte<br />

er sich auf der Messe „Salon del Chocolate“<br />

in Madrid und in Paris, der größten<br />

Schokoladenmesse weltweit. Im <strong>Februar</strong><br />

wird Jens Kamin an der „Chocoa“-Messe in<br />

Amsterdam teilnehmen und seine Eltern<br />

in <strong>Meppen</strong> besuchen.<br />

Wir bitten um<br />

Reservierung<br />

„Großes Oster-F rühstücksbuffet mit Suppen“<br />

21. April <strong>2019</strong> • Ostersonntag • ab 10.00 Uhr<br />

Altes Gasthaus Kamp • Schullendamm 64 • 49716 <strong>Meppen</strong> • Telefon 05931 12536 • www.altes-gasthaus-kamp.de<br />

32 | emsblick – <strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong>

Unendlich nutzbarer<br />

Kalender mit Mehrwert<br />

Ist es im <strong>Februar</strong> schon zu spät, einen neuen Jahreskalender<br />

vorzustellen? Manche sagen, klar, für<br />

andere wiederum ist es nie zu spät. Für den besonderen<br />

Kalender, den der Elterntreff „Kinder mit<br />

Downsysndrom“ herausgegeben hat, kann es nicht<br />

zu spät sein. Der unendlich nutzbare Foto-Kalender<br />

will, auch im Rahmen der Diskussion über Inklusion,<br />

auf Dinge aufmerksam machen, die sonst<br />

gern im Alltag untergehen.<br />

Brümmers Hofladen<br />

Altmeppener Hof 3<br />

49716 <strong>Meppen</strong><br />

05931 - 29992 (Laden)<br />

05931 - 6523 (Hof)<br />

bruemmershofl aden@gmx.de<br />

Geschenke<br />

Präsentkörbe & Geschenke<br />

für jeden Anlass individuell gestaltet<br />

Produkte aus der Region<br />

zu Ostern frische gefärbte Eier von<br />

unseren glücklichen Hühnern.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di.-Do. 8:<strong>30</strong>-13:00 Uhr<br />

und 14:<strong>30</strong>-18:00 Uhr<br />

Fr. 8:<strong>30</strong>-18:00 Uhr<br />

Sa. 8:00-13:00 Uhr<br />

„Wir wollen damit auf die besondere Situation aufmerksam<br />

machen, in der sich Kinder mit Downsyndrom und<br />

ihre Familien befinden. Allen Anstrengungen zur Inklusion<br />

zum Trotz sei noch nicht alles so, wie es eigentlich sein<br />

sollte, beschreiben die Akteure vom Elterntreff ihren Ansatz,<br />

mit dem Kalender für Gesprächsstoff zu sorgen.<br />

Den dürfte der Kalender bieten. Auf den Fotos im Kalender<br />

sind Menschen mit oder ohne Downsyndrom abgebildet,<br />

Die von Fotograf Markus Kreihe aufgenommenen Bilder<br />

machen Freude - und nachdenklich. Immer aber bergen<br />

sie die Botschaft eines freundschaftlichen Miteinander.<br />

Der nicht nur in diesem Jahr nutzbare Kalender liegt an<br />

vielen Stellen in <strong>Meppen</strong> aus: an der Koppelschleuse, bei<br />

MBC, bei Augenoptik Muke, bei Löning Fashion, im Modehaus<br />

Böckmann, im Café Alte Scheune Schwefingen, in der<br />

Physiotherapie Wensink und bei den Zahnärzten am alten<br />

Güterbahnhof. Der Preis: Jeder zahlt, was es ihm wert ist.<br />

<strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong> – emsblick | 33

svminteam<br />

KABINENGESPÄCHE IN DER HÄNSCH-ARENA<br />

#02<br />

David Vrzogic spielt beim Drittligisten<br />

SV <strong>Meppen</strong> als linker Verteidiger.<br />

Im Interview spricht der 29-Jährige<br />

über eine verhinderte Torwartkarriere,<br />

das Freundschaftsbuch von<br />

Marco Reus und sehr Privates.<br />

„ICH BIN EIN<br />

FRÖHLICHER<br />

MENSCH!“<br />

Interview und Fotos: Thomas Kemper<br />

David, Du spielst beim SV <strong>Meppen</strong><br />

als Linksverteidiger? Wie würdest Du<br />

Deine Spielweise selbst beschreiben?<br />

Meine Hauptaufgabe ist natürlich eine<br />

starke und effektive Verteidigung der<br />

gegnerischen Aktionen. Da muss ich auch<br />

mal härter einsteigen –fair und möglichst<br />

ohne ein Foulspiel zu provozieren. Gleichzeitig<br />

versuche ich natürlich mit schnellem<br />

Umschaltspiel und platzierten Pässen und<br />

Flanken unsere Stürmer in gute Positionen<br />

zu bringen. Meine Stärke ist dabei ganz<br />

sicher mein linker Fuß.<br />

War das immer schon Deine<br />

Lieblingsposition?<br />

Früher habe ich Linksaußen gespielt. Von<br />

den Trainern wurde ich dann aber nach<br />

und nach weiter nach hinten befördert<br />

(lacht). Als Kind war meine Lieblingsposition<br />

Torwart. In der Jugend von Borussia<br />

Dortmund habe ich dann tatsächlich zwischen<br />

den Pfosten gestanden. Gegen Bochum<br />

habe ich dann aber in einem Spiel<br />

dreimal übel danebengegriffen. Da hat<br />

der Trainer gesagt: Komm David, lass mal,<br />

geh´ mal raus. (lacht wieder).<br />

34 | emsblick – <strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong><br />

Foto: Thomas Kemper

Hast Du ein bestimmtes, sich<br />

wiederholendes Ritual vor einem Spiel?<br />

Ja, ich ziehe mir erst den linken und dann<br />

den rechten Stutzen an. So mache ich es<br />

auch mit den Fußballschuhen. Das mache<br />

ich vor jedem Spiel so. Ich habe da eine<br />

Vorliebe für links. Passt gut zu meiner Stärke<br />

und Spielposition.<br />

Du selbst bist in Wuppertal geboren.<br />

Deine Eltern stammen aus Serbien.<br />

Hast Du noch Kontakt dorthin?<br />

Ja, schon. In diesem Jahr war ich mit<br />

meiner Frau dort, um die Heimat meiner<br />

Familie kennenzulernen. Ich finde es schon<br />

spannend und interessant, die Wurzeln der<br />

eigenen Geschichte aufzuspüren. Leider<br />

kommt man viel zu selten dazu. Viele meiner<br />

Cousinen und Cousins leben inzwischen<br />

auch über Europa verteilt. Ich freue mich<br />

immer, von ihnen zu hören. Ich lebe mit<br />

meiner Frau und unseren beiden kleinen<br />

Töchtern ja in der Grafschaft, wo wir uns<br />

ein Haus gekauft haben. Wir fühlen uns hier<br />

heimisch und sehr wohl.<br />

Mit 17 Jahren wurdest Du<br />

Fußballprofi. Gab es vorher auch<br />

einen anderen Berufswunsch?<br />

Ich kann mich daran erinnern, dass ich<br />

mal so ein Freundschaftsbuch von einem<br />

Mitspieler hatte – der hieß Marco Reus. Mit<br />

dem habe ich damals in Dortmund gespielt.<br />

Kein Scherz: Da habe ich als Berufswunsch<br />

Astronaut reingeschrieben (lacht). Ich fand<br />

das schon faszinierend mit einer Rakete<br />

abzuheben. Die Vorstellung find ich immer<br />

noch klasse!<br />

Drittligaspieler, Ausbildung,<br />

Familienvater<br />

– wie bekommst Du das<br />

unter einen Hut?<br />

Mein Hobby Fußballspielen ist tatsächlich<br />

mein Beruf geworden. Dafür bin ich<br />

sehr dankbar. Ich arbeite daneben noch<br />

bei der Firma Einhaus Anlagenservice<br />

in Geeste und mache dort eine Ausbildung<br />

zum Industriekaufmann. Daneben<br />

bin ich natürlich auch stolzer Familienvater.<br />

Das sind schon oft lange und kräftezehrende<br />

Tage, die um 6 Uhr morgens<br />

beginnen und erst spät abends enden.<br />

Aber ich genieße es auch sehr. Ich habe<br />

einen tollen Rückhalt innerhalb meiner<br />

Familie.<br />

Wie kannst Du am besten entspannen?<br />

Innerhalb der Mannschaft finde ich<br />

es gut, nach einem anstrengenden<br />

Spiel miteinander zu reden und sich<br />

auszutauschen. Wir sprechen über die<br />

Leistung und analysieren unser Spiel.<br />

Danach darf man auch mal ein Feierabendbier<br />

zusammen genießen. Meinen<br />

privaten Ruhepol finde ich dann bei<br />

meiner Familie. Da kann ich dann komplett<br />

abschalten und neue Kraft tanken.<br />

Du versprühst neben dem Platz<br />

immer gute Laune, bist für jeden<br />

Spaß zu haben. Worüber kannst<br />

Du selber herzlich lachen?<br />

Ich bin ein fröhlicher Mensch und<br />

kann ehrlich gesagt über vieles<br />

lachen. Auch über mich! Das man<br />

sich selber nicht so ernst nimmt –<br />

das finde ich, ist eine gute Art und<br />

Weise durch das Leben zu gehen.<br />

Wen würdest Du selbst<br />

gern einmal interviewen?<br />

(lange Pause) Das ist eine schwierige<br />

Frage. Es gibt viele Persönlichkeiten<br />

aus Sport, Film und Politik,<br />

die ich sehr interessant finde.<br />

Da würden mir schon viele Fragen<br />

einfallen. Aber ganz ehrlich:<br />

Mein Vater ist leider im letzten<br />

Jahr gestorben. Wir hatten ein<br />

tolles Verhältnis. Aber im Rückblick<br />

hätte ich mit ihm gern ein<br />

Interview wie dieses hier geführt,<br />

um noch viel mehr über sein Leben<br />

und seine Sicht auf die Welt zu<br />

erfahren.<br />

David, vielen Dank!<br />

Foto: Werner Scholz<br />

SV <strong>Meppen</strong><br />

AwAytrikot<br />

Bei Vorlage dieses Coupons<br />

an der Kasse gibt es den<br />

Druck * im Wert von 10 € gratis!<br />

*beinhaltet Namens- und Nummerndruck<br />

50 €<br />

Hier erhältlich:<br />

Cawila Lingen<br />

Cawila Niederlangen<br />

Fanshop Hänsch Arena<br />

Besuchen Sie auch<br />

unseren Online-Shop:<br />

www.svm-fanshop.de<br />

<strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong> – emsblick | 35

LEBEN<br />

Neuer Regionalkirchenmusiker im Dekanat Emsland-Mitte<br />

und Kantor an der Propsteikirche<br />

Ansgar Kreutz plant Fortbildungen<br />

für Organisten und Chorleiter<br />

Ansgar Kreutz ist der neue Regionalkantor<br />

in <strong>Meppen</strong>. Der 53-Jährige<br />

kommt gebürtig aus Soest,<br />

aufgewachsen ist er in Recklinghausen.<br />

Für seine Aufgaben bringt<br />

er viel Erfahrung mit.<br />

Kirchenmusik, Chor- und Orchesterleitung<br />

studierte er in Dortmund und in<br />

Utrecht in den Niederlanden. Bis 2014<br />

war er Kirchenmusiker an St. Marien<br />

im westfälischen Warendorf. Mehrfach<br />

erhielten die von ihm geleitete<br />

Chöre Auszeichnungen, zum Beispiel<br />

beim Landeschorwettbewerb NRW.<br />

Ansgar Kreutz ist auch Tenorsolist und<br />

Komponist von Chor- und Orchesterwerken,<br />

von liturgischer und Filmmusik.<br />

Derzeit arbeitet er unter anderen<br />

an einem Zyklus der Vertonungen der<br />

Texte aus „Der Prophet“ von Khalil Gibran<br />

als Live-Hörspiele. An der Musikhochschule<br />

Detmold hat er einen<br />

Lehrauftrag für Chorleitung.<br />

Als Regionalkirchenmusiker Emsland-<br />

Mitte und Kantor an der Propsteikirche<br />

St. Vitus in <strong>Meppen</strong> wird er viel unterwegs<br />

sein. Er möchte Organisten und<br />

Chorleiter aus- und fortbilden, sowie<br />

Musikgruppen beraten und Tipps geben.<br />

In der Propsteigemeinde hat er<br />

zudem von seinem Vorgänger Balthasar<br />

Baumgärtner die Leitung von vier<br />

Chören übernommen. Mit dem Propsteichor<br />

<strong>Meppen</strong> probt er donnerstags<br />

ab 20 Uhr im Gemeindehaus. Aktuell<br />

studiert der Chor das „Festival Mass“<br />

des Amerikaners John Leavitt ein.<br />

Mit dem Kinder- und Jugendchor arbeitet<br />

der Kantor donnerstags in zwei<br />

altersentsprechenden Gruppen im<br />

Gemeindehaus. „Der Chor ist offen<br />

für alle interessierte Kinder aus ganz<br />

<strong>Meppen</strong>“, lädt Ansgar Kreuzt ein. Im<br />

Frühjahr und im Herbst möchte er<br />

eine große Werbeaktion starten, um<br />

möglichst viele Kinder und ihre Eltern<br />

anzusprechen. „Es gibt relativ wenige<br />

Kinderchöre in <strong>Meppen</strong>“, sagt er. Auch<br />

ein neues Chorprojekt für Jugendliche<br />

möchte er auf der Dekanatsebene<br />

entwickeln, allerdings erst 2020.<br />

Weitere Chöre sind die Gregorianikschola,<br />

die sich nach einem festgelegten<br />

Probenplan an ausgewählten<br />

Terminen donnerstags um 19 Uhr im<br />

Gemeindehaus trifft. Mit dem Städtischen<br />

Musikverein <strong>Meppen</strong>, dem<br />

traditionellen Oratorienchors für <strong>Meppen</strong><br />

und Umgebung, wird derzeit ein<br />

neues Repertoire einstudiert - das<br />

Programm „Alpha“, welches am 27.<br />

und 28. April dieses Jahres aufgeführt<br />

wird. Das Konzert „Misa Tango“ nach<br />

der Tangomesse des argentinischen<br />

Komponisten Martin Palmeri ist für<br />

September <strong>2019</strong> geplant.<br />

Der neue Regionalkirchenmusiker hat<br />

noch weitere Pläne. Er möchte vormittags<br />

im <strong>März</strong> und April ein Chorprojekt<br />

für Senioren 60plus aus dem ganzen<br />

Dekanat Emsland-Mitte starten. „Man<br />

kann bis zum späten Alter singen“,<br />

begründet er seine Idee. Natürlich<br />

müsse man die Proben etwas anders<br />

gestalten und auch viel Übungen und<br />

Körperarbeit machen. Doch seine Erfahrungen<br />

zeigen, dass die Senioren<br />

sehr motiviert sind. Freude am Singen<br />

hält bekanntlich jung.<br />

Mit Schwung<br />

ins Neue Jahr<br />

Neujahrskonzert am<br />

Dreikönigstag mit der<br />

Slowakischen Sinfonietta Žilina<br />

Mit viel Schwung ins neue Jahr: Am Dreikönigstag<br />

hat <strong>Meppen</strong> zum Neujahrskonzert<br />

ins Theater eingeladen, und das Publikum ließ<br />

sich gern mitnehmen auf eine musikalische<br />

Reise durchs das europäische Kontinent.<br />

„Europa, wie es singt und lacht“, so das Motto<br />

des stimmungsvollen Programms mit der<br />

Slowakischen Sinfonietta Žilina, die bereits<br />

mehr als 1000 Konzerte in Europa, Asien, Japan<br />

und den USA gegeben hat - unter anderen<br />

auch in <strong>Meppen</strong>. Die Sinfoniker, geleitet<br />

und dirigiert von Oliver von Dohnányi, hatten<br />

wieder zwei prominente Solisten im Gepäck.<br />

Dabei war der Auftritt der Mezzosopranistin<br />

Kayo Hashimoto eine Überraschug. Die aus<br />

Japan stammende Sängerin hat den Solopart<br />

übernommen. Sie ist verheiratet mit dem<br />

Weltstar Oskar Hillebrandt (Bariton), den seine<br />

Laufbahn an die Wiener Staatsoper, ans<br />

Londoner Covent Garden Opernhaus, sowie<br />

zu den Bayreuther und Salzburger Festspielen<br />

führte.<br />

Mit von der Partie war auch der 1993 geborene<br />

slowakische Trompeter Stanislaw<br />

Masaryk. Dem Publikum gefiel besonders<br />

seine Interpretation des berühmten Soloauszug<br />

in Jean-Baptiste Arbans „Karneval<br />

von Venedig“. Der Moderator Volker Schmidt-<br />

Gertenbach führte charmant durch das Programm,<br />

auf dem Werke von Antonín Dvořák<br />

Johannes Brahms, Jacques Offenbach, Antonin<br />

Dvořák, Gioacchino Rossini und Frederick<br />

Loewe standen. Zum krönenden Abschluss<br />

spielte die Sinfonietta Žilina den „Radetzky-<br />

Marsch“ als Zugabe.<br />

Im Mittelpunkt<br />

steht der Mensch –<br />

der Verstorbene<br />

wie der Trauernde.<br />

Verstanden.<br />

Fühlen.<br />

Stärken.<br />

Klären.<br />

EFKEN<br />

Inh. Lena Lajiq e. K.<br />

05931 - 65 17<br />

www.bestattungen-efken.de<br />

36 | emsblick – <strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong>

Fachkräfte gesucht:<br />

Vitus Werk startet<br />

Kampagne „Jobs mit Sinn“<br />

Neue Kindertagesstätte „Sonnenwiese“ auf der<br />

Kuhweide mit drei Krippengruppen und zwei Gruppen<br />

des Heilpädagogischen Kindergartens<br />

<strong>Meppen</strong>s Krippen wachsen. Auf dem Grundstück zwischen<br />

dem Sophienplatz und dem Binsenweg baut die Stadt <strong>Meppen</strong><br />

in Kooperation mit dem St. Vitus-Werk als Träger eine<br />

neue Kindertagesstätte.<br />

Errichtet wird ein eingeschossiges, 1000 Quadratmeter großes<br />

und barrierefreies Gebäude, dessen Räume so konzipiert<br />

sind, dass sie für alle Gruppenformen flexibel geeignet<br />

sind. Nach der Eröffnung im Mai <strong>2019</strong> werden dort drei Krippengruppen<br />

für Kinder unter drei Jahren und zwei Gruppen<br />

des Heilpädagogischen Kindergartens einziehen. „Die Krippe<br />

wird ein Ganztagsangebot sein und bei Bedarf, das heißt<br />

wenn Kinder angemeldet sind, auch inklusiv“, erläutert die<br />

Pressesprecherin Anke Stevens<br />

Der Bau hat im Sommer 2018 mit den nötigen Vorarbeiten<br />

begonnen. Am 10. Dezember 2018 konnten Bauunternehmer<br />

Johannes Korte aus Dalum, <strong>Meppen</strong>s Bürgermeister<br />

Helmut Knurbein, Landrat Reinhard Winter und Geschäftsführer<br />

des Vitus Werkes Michael Korden den symbolischen<br />

Grundstein mit der Aufschrift <strong>2019</strong> in das Außenmauerwerk<br />

im Eingangsbereich setzen. Investiert werden insgesamt<br />

1,6 Millionen Euro.<br />

Bis zur Eröffnung im Mai <strong>2019</strong> geht Vitus Werk neue Wege,<br />

um mehr Fachkräfte für die neu gebauten Kindertagesstätten<br />

in <strong>Meppen</strong> und Haren zu gewinnen. Dies ist dringend<br />

notwendig, denn nach der Fertigstellug der Kindertagestätten<br />

„Sonnenwiese“ und „Hand in Hand/ Vituszwerge“ in<br />

<strong>Meppen</strong> sowie „Ankerplatz“ in Haren werden etwa <strong>30</strong> neue<br />

Arbeitsplätze entstehen.<br />

Die Pressesprecherin Anke Stevens erläutert: „Um neue<br />

Fachkräfte zu werben, hat Vitus eine Kampagne `Jobs mit<br />

Sinn` gestartet. Unter diesem Motto werden wir uns künftig<br />

auf Berufsmessen präsentieren.“ Am 17. Dezember 2018<br />

wurde ein Film „Vitus - Kindertagesstätten suchen Dich“ auf<br />

dem Youtube-Kanal veröffentlicht. Zudem fand am 23. Januar<br />

ein Nachwuchskräftetag an der Landwehr in <strong>Meppen</strong>.<br />

„Jobs mit Sinn“ http://www.macht-sinn.org<br />

<strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong> – emsblick | 37

LEBEN<br />

Frühjahrscheck für das Zweirad<br />

Kaum ein Autobesitzer käme auf die Idee, sein Fahrzeug nicht regelmäßig inspizieren zu lassen. Nun, das Zweirad<br />

braucht keinen Ölwechsel, auch keine Abgasanlage, die gewartet werden muss. Aber auch Fahrräder unterliegen einem<br />

unvermeidbaren Verschleiß. Je früher dieser erkannt wird, umso besser lassen sich kostspielige Folgereparaturen<br />

vermeiden.<br />

Umfassende Inspektionen „nach Plan“<br />

leisten gern die örtlichen Zweiradhändler<br />

und -Werkstätten. Aber auch der private<br />

Check des Drahtesels kann Sinn machen,<br />

wenn man nicht gerade zwei linke Hände<br />

hat und es nicht um sicherheitsrelevante<br />

Dinge geht.<br />

Als Hilfestellung, worauf zu achten ist, ob<br />

in der Werkstatt oder in der eigenen Garage,<br />

kann eine entsprechende Checkliste<br />

dienen. So kann man gezielt vorgehen und<br />

über sieht keine wesentlichen Dinge. Dabei<br />

stellen „normale“ Fahrräder und E-Bikes<br />

oder Pedelcs höchst unterschiedliche<br />

Anforderungen. Die elektrisch angetriebenen<br />

Zweiräder sollten zum Check besser<br />

doch zur Fachwerkstatt gebracht werden.<br />

Der Inspektionsplan Fahrrad<br />

beinhaltet folgende Punkte:<br />

Der Inspektionsplan E-Bike beinhaltet<br />

zusätzlich folgende Punkte:<br />

Alle Schrauben und Muttern<br />

reihum nachziehen<br />

(mit den großen beginnen)<br />

Falls vorhanden Kontermutter an<br />

Tretlagerwelle nachziehen<br />

Ständer nachziehen, Schrauben<br />

an Seilzügen, Flaschenhalter,<br />

Gepäckträger und Lowrider ebenfalls<br />

nachziehen!<br />

Pedale festziehen<br />

Laufräder zentrieren<br />

Lager auf Spiel prüfen/einstellen<br />

Laufräder gerade einbauen,<br />

Schnellspannachse bzw.<br />

Achsmuttern festziehen<br />

Bremsen vorne und hinten einstellen,<br />

Bremshebel und Bremskörper<br />

Drehpunkte ölen<br />

Bremshebel ausrichten<br />

und festziehen<br />

Bremsbeläge/Bremssattel parallel<br />

zur Felge/Bremsscheibe einstellen<br />

Bremsbeläge in gleichen Einstich und<br />

in Fahrtrichtung 1-2 mm<br />

schräg stellen<br />

Schaltung komplett einstellen<br />

und ölen<br />

Umwerfer mit 1-3 mm Abstand<br />

zum Kettenblatt einstellen<br />

Kettenspannung und<br />

Verschleiß prüfen<br />

Vorbau ausrichten und festziehen<br />

Lenker festziehen, Bar Ends<br />

festziehen<br />

Sattelkloben bzw. Patentsattelstütze<br />

festziehen<br />

Sattelschnellspanner bzw.<br />

Klemmschraube fetten und<br />

festziehen<br />

Licht prüfen<br />

Dynamo ausrichten: Dynamoachse in<br />

Richtung Laufradachse<br />

Scheinwerfer gerade (eher leicht nach<br />

unten) stellen, so dass Lichtkegel<br />

nach ca. 10 m auf den Boden trifft<br />

Reifen aufpumpen<br />

Federelemente von außen prüfen,<br />

evtl. schmieren<br />

alle notwendigen Stellen mit<br />

entsprechendem Schmierstoff<br />

versehen<br />

Rad vom Bock abnehmen und prüfen<br />

ob Vorbau, Lenker, Bar-Ends auch<br />

wirklich fest sind!<br />

Steuersatzlager auf Spiel prüfen,<br />

Mutter festziehen, evtl. einstellen<br />

Abschließende Probefahrt mit<br />

Funktionskontrolle<br />

Akkusitz und -halterung prüfen und<br />

einstellen, Akkupole prüfen, evtl.<br />

einfetten<br />

Display / Bedienelemente auf Funktion<br />

prüfen<br />

E-Bike-Antrieb prüfen<br />

Falls erforderlich: Softwareupdate<br />

durchführen<br />

Abschließende Probefahrt mit<br />

Funktionskontrolle!<br />

38 | emsblick – <strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong>

Frühlingsroller.<br />

Wartungsarm & pflegeleicht:<br />

Purer Fahrspaß mit E-Rollern<br />

von Otten.<br />

Industriestr. 22 • 49716 <strong>Meppen</strong> • T 05931 495950 • www.otten.de<br />

10% Rabatt<br />

Wecken Sie Ihr<br />

Zweirad aus seinem<br />

Dornröschenschlaf!<br />

auf eine Frühjahrsinspektion.<br />

Wir wissen was Ihr<br />

Bike fürs Frühjahr<br />

braucht!<br />

Wir holen Ihr Fahrrad ab<br />

und bringen es<br />

auch wieder zurück.<br />

Schlossallee 3<br />

49733 Haren/Dankern<br />

Telefon 05932 902358<br />

Fax 05932 902359<br />

www.zweirad-wermes.de<br />

<strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong> – emsblick | 39

40 | emsblick – <strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong>

Radfahren ist der<br />

neue Urlaubstrend<br />

<strong>Meppen</strong> bereitet sich auf die kommende touristische Saison vor<br />

Emsländische Volksbank<br />

eG schüttet<br />

mehr als 59.000 Euro<br />

Reinerträge an<br />

regionale Vereine aus<br />

Unterstützung für<br />

55 gemeinnützige Einrichtungen<br />

Alle Radtouren sehen gleich aus? Von wegen! In der neuen Broschüre der<br />

Tourist Information <strong>Meppen</strong> (TIM) werden unter dem Motto „Genussradeln<br />

im Emsland“ neun verschiedene Wege vorgestellt.<br />

Den Anfang macht die TIMs Kul-Tour von <strong>Meppen</strong> nach Haselünne, vorbei<br />

an der 1000 Jahre alten Kirche in Bokeloh und der spätgotischen Kapelle in<br />

Bückelte. Die zweite ist die TIMs Genießer-Tour durch Ortschaften in <strong>Meppen</strong>s<br />

Umgebung mit Besuch in den besten Garten-Restaurants mit Ausblick<br />

auf Ems, Hase und Dortmund-Ems-Kanal. Dann gibt es noch eine Pünten-<br />

Tour nach Haren zum Schifffahrtsmuseum, eine Hügel-Tour zum Schloss<br />

Clemenswerth in Sögel, eine Moor-Tour zum Emsland Moormuseum in Groß<br />

Hesepe und eine Holland-Tour.<br />

„Wenn man schon alles sieht, ist sehr viel und tolle Sache“, lobt Bürgermeister<br />

Helmut Knurbein das touristische Angebot <strong>Meppen</strong>s für die kommende<br />

Saison. Gleich drei frisch gedrückte Broschüren haben TIMs Geschäftsführer<br />

Manfred Büter und seine Mitarbeiter Frank Thole und Juliana Lauxtermann<br />

zum Pressetermin im Zimmer des Bürgermeisters mitgebracht: eine Broschüre<br />

mit Pauschalangeboten, ein komplettes Gastgeberverzeichnis und<br />

einen Flyer mit einem Foto der Popsängerin Nena in der Mitte und TIMs Highlights<br />

<strong>2019</strong>. „Alle <strong>Heft</strong>e werden online ergänzt auf der Homepage“, sagt Thole.<br />

TIMs Geschäftsführer berichtet, dass die Urlauber erfahrungsgemäß eine<br />

Woche lang in <strong>Meppen</strong> bleiben. „Früher waren es nur drei bis vier Tage“, sagt<br />

er. Radfahren ist der neue Urlaubstrend. Was sehr gut angenommen werde,<br />

seien Pauschalangebote. Wer jemand aber lieber seine Radtour oder Reise<br />

nach <strong>Meppen</strong> individuell gestalten möchte, könne zwischen 20 verschiedenen<br />

Reisebausteinen wählen. Ob kulinarischer Altstadtbummel, Grillen im Waldgasthof<br />

Röckers, ein Picknick „Tischlein deck dich!“ unterwegs im Grünen,<br />

ein Kräuterspaziergang an der Hase oder eine Stadtrundfahrt mit dem Bus<br />

- <strong>Meppen</strong> hat viel zu bieten.<br />

Ein Angebot, das Einheimische und Radtouristen gleichermaßen anspricht, ist<br />

die 2. <strong>Meppen</strong>er Radkult(o)ur. In diesem Jahr wird sie am Sonntag, 26. Mai, an<br />

drei Standorten stattfinden - an den Heimathäusern in Wesuwe und Versen<br />

sowie in der Fußgängerzone <strong>Meppen</strong>. In der kommenden Saison bittet TIM<br />

auch traditionell an Bord. Drei verschiedene Schifffahrtsangebote mit „Amisia“<br />

sind am 20. und 21. Juli geplant. Sehr beliebt sind nach Büters Worten<br />

auch die Tagestouren zur Nordsee. Die Insel Nordeney wird am 6. Juli angesteuert,<br />

Spekeroog am 12. Juli, Juist am 22. Juli, Langeoog am 31. Juli und Bokum<br />

am 10. August.<br />

„Ich bin immer wieder erstaunt davon, wie viele tolle Ereignisse in unserer<br />

Umgebung stattfinden“, freut sich <strong>Meppen</strong>s Bürgermeister. Am 21. Juli feiert<br />

<strong>Meppen</strong> die Premiere des Festivals „Emsland Open Air“ mit Stars der deutschen<br />

Musikszene Nena, Wincent Weiss, PUR und Johannes Oerding. Vom<br />

Festival erhoffen sich TIMs Mitarbeiter viele Synergieeffekte für den Tourismus<br />

in <strong>Meppen</strong>. Juliana Lauxtermann sagt, dass schon jetzt für das Wochenende<br />

während des Festivals alle Hotels in <strong>Meppen</strong> ausgebucht seien.<br />

Ende Januar übergab die Emsländische Volksbank<br />

insgesamt 59.926 Euro an regionale Vereine. Der<br />

Betrag kam durch den Verkauf von<br />

Gewinnsparlosen der VR-Gewinnspargemeinschaft<br />

zustande. Die Übergabe der Reinerträge<br />

fand im Hotel & Restaurant Hasetal, Bokeloh,<br />

statt. Bei Kaffee und Kuchen bedankte sich Ludger<br />

Lammers, Leiter Privatkunden Süd, bei den<br />

Vereinen: „lhr freiwilliger Einsatz bereichert das<br />

Emsland und damit unsere Heimat. Diese Verbundenheit<br />

mit der Region wissen wir als genossenschaftliche<br />

Bank sehr zu schätzen.“<br />

Über 50 Vertreterinnen und Vertreter aus Sportund<br />

Musikvereinen, Kindergärten, sozialen Einrichtungen<br />

und Weiteren kulturellen und gemeinnützigen<br />

Organisationen nahmen an der<br />

Veranstaltung teil. Darunter waren Vereine aus<br />

dem gesamten Geschäftsgebiet der EVB<br />

vertreten, von Rhede bis Groß Hesepe. Aus dem<br />

Raum <strong>Meppen</strong> konnten 19 Organisationen von<br />

der Förderung profitieren. Die geförderten Projekte<br />

spiegeln die Vielfalt des sozialen Engagements<br />

im Emsland wider: die Anschaffung von Sportund<br />

Spielgeräten, Tischen und Bänken, Werkzeug,<br />

Brand- und Babysimulatoren und vieles mehr.<br />

Die Reinerträge werden jedes Jahr ausgeschüttet.<br />

Sie entstehen durch den Verkauf von VR-Gewinnsparlosen.<br />

Ein Los kostet fünf Euro, Wovon<br />

vier Euro gespart und ein Euro für die Reinerträge<br />

verwendet werden. Darüber hinaus haben die<br />

Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Gewinnsparlotterie<br />

die Chance, Geld- und Sachpreise zu<br />

gewinnen.<br />

Die starke Nachfrage nach Gewinnsparlosen<br />

zeigt, dass dieses Sparmodell bei den Kundinnen<br />

und Kunden gut ankommt: Die Reinerträge der<br />

Aktion stiegen von 2017 auf 2018 um mehr als<br />

3.700 Euro.<br />

<strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong> – emsblick | 41

LEBEN<br />

EMSLÄNDISCHE<br />

FREILICHTBÜHNE<br />

MEPPEN<br />

Spielzeit <strong>2019</strong><br />

Wandergruppe des Heimatvereins<br />

eröffnet die Saison <strong>2019</strong><br />

Nachmittagswanderung auf dem Genußweg Helte-Teglingen<br />

PREMIERE:<br />

Samstag, 29. Juni,<br />

20.00 Uhr<br />

Freitag, 05. Juli 20.00 Uhr<br />

Samstag, 06. Juli 20.00 Uhr<br />

Freitag, 26. Juli 20.00 Uhr<br />

Samstag, 27. Juli 20.00 Uhr<br />

Freitag, 02. Aug. 20.00 Uhr<br />

Samstag, 03. Aug. 20.00 Uhr<br />

Freitag, 09. Aug. 20.00 Uhr<br />

Samstag, 10. Aug. 20.00 Uhr<br />

Freitag, 16. Aug. 20.00 Uhr<br />

Samstag, 17. Aug. 20.00 Uhr<br />

Freitag, 23. Aug. 20.00 Uhr<br />

Samstag, 24. Aug. 20.00 Uhr<br />

Freitag, <strong>30</strong>. Aug. 20.00 Uhr<br />

Samstag, 31. Aug. 20.00 Uhr<br />

PREMIERE:<br />

Donnerstag, <strong>30</strong>. Mai,<br />

16.00 Uhr<br />

Sonntag, 02. Juni, 16.00 Uhr<br />

Sonntag, 09. Juni, 16.00 Uhr<br />

Sonntag, 16. Juni, 16.00 Uhr<br />

Sonntag, 23. Juni, 16.00 Uhr<br />

Mittwoch, 24. Juli, 16.00 Uhr<br />

Sonntag, 28. Juli, 16.00 Uhr<br />

Mittwoch, 31. Juli, 16.00 Uhr<br />

Sonntag, 04. Aug., 16.00 Uhr<br />

Mittwoch, 07. Aug., 16.00 Uhr<br />

Sonntag, 11. Aug., 16.00 Uhr<br />

Dienstag, 13. Aug., 19.00 Uhr<br />

Sonntag, 18. Aug., 16.00 Uhr<br />

Donnerstag, 22. Aug., 19.00 Uhr<br />

Sonntag, 25. Aug., 16.00 Uhr<br />

Kartenvorbestellung:<br />

Tel. 01802 - 88 121 88<br />

Auskunft: Tel. 0 59 31 - 1 28 25<br />

Karten direkt im Internet buchen:<br />

www.freilichtbuehne-meppen.de<br />

Mit einer Nachmittagswanderung auf dem Genußweg<br />

Süd Helte-Teglingen haben die Wanderfreunde<br />

vom Heimatverein <strong>Meppen</strong> offiziell<br />

die neue Saison <strong>2019</strong> eingeläutet.<br />

Dabei haben sich der neue Wanderwart Bernhard<br />

Gwiasda und sein Vorgänger Werner<br />

Zwinge für den Start etwas Besonders einfallen<br />

lassen. Nach dem Treffen auf dem Parkplatz in<br />

Helte führte der Weg durch den naturnahen<br />

Garten des Waldgasthofs Röckers, vorbei am<br />

Wildgehege. Danach ging es weiter in Richtung<br />

Teglingen und Teglinger Bach. Zuerst ganz<br />

langsam, doch dann am Ortsrand wurde das<br />

Tempo auf etwa 4,5 Kilometer in der Stunde<br />

erhöht. Nach insgesamt 8,7 km war die Gruppe<br />

wieder da und freute sich auf den Kaffee und<br />

Kuchen im Waldgasthof Röckers.<br />

Die Wandergruppe des Heimatvereins <strong>Meppen</strong><br />

ist das ganze Jahr über aktiv. Auch <strong>2019</strong> wird<br />

jeden Monat eine Veranstaltung angeboten.<br />

Wo soll`s hingehen? Der nächste Termin ist die<br />

Nachmittagswanderung in den Emsauen und<br />

im Borkener Paradies am Sonntag, 17. <strong>Februar</strong>,<br />

um 13.<strong>30</strong> Uhr (Treffpunkt Heimathaus Versen).<br />

Von <strong>März</strong> bis einschließlich Oktober stehen<br />

Etappenwanderungen auf dem „Noaberpad“<br />

entlang der niederländischen Grenze auf dem<br />

Programm. Der Start ist am Sonntag, 17. <strong>März</strong>,<br />

in Bad Nieuweschans. Die Abfahrt mit dem Bus<br />

ist um 8.<strong>30</strong> Uhr vom Bahnhof <strong>Meppen</strong> geplant.<br />

„Gäste sind willkommen“, sagt der Wanderwart<br />

Gwiasda. Allerdings sollte man sich früher<br />

bei ihm telefonisch anmelden (Telefon<br />

05931/7394). Der Noaberpad - „Noabers“ heißt<br />

übersetzt Nachbarn - ist ein 415 km langer<br />

Weitwanderweg, der von Nieuweschans in Groningen<br />

(NL) bis nach Emmerich am Niederrhein<br />

führt. Der Wanderweg führt entlang ehemaliger<br />

42 | emsblick – <strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong><br />

Schmugglerpfade durch abwechslungsreiche<br />

Landschaften. Landgüter und kleine Flüssen in<br />

den Niederlanden lassen den Namen Kulissenlandschaft<br />

unverkennbar sichtbar werden.<br />

Weitere Termine im Herbst <strong>2019</strong>: Nachmittagswanderung<br />

im Schwefinger Wald am Sonntag,17.<br />

November, und am Hannekenkanal,<br />

Stadtwall und Kuhweide am Sonntag, 15. Dezember,<br />

jeweils um 13.<strong>30</strong> Uhr. Zusätzlich findet<br />

an jedem zweiten Donnerstag im Monat um 20<br />

Uhr ein Stammtisch für Wanderer im Kolpinghaus<br />

in <strong>Meppen</strong> statt.

Unterstützung<br />

für „aqua creactive“<br />

Sportfreude Schwefingen spenden 8214,99 € für Afrika<br />

Mit 75 Helfern und sechs Treckern hat der Sportverein SF Schwefingen<br />

in den Stadtteilen Nödike, Kuhweide, Feldkamp, Schwefingen und<br />

Varloh ausgediente Weihnachtsbäume abgeholt und entsorgt. Dabei<br />

kamen insgesamt 8214,99 Euro zusammen. Dieser Betrag kommt in diesem<br />

Jahr dem Verein „aqua creactive“ für Projekte in Afrika zugute.<br />

Initiator der Weihnachtsbaumsammelaktion und Geschäftsführer<br />

Helmut Vehring sowie andere Helfer freuten sich, im Rahmen einer Feierstunde<br />

im Vereinsheim dem Vorsitzenden, Pastor i.R. Helmut Pante,<br />

und Heinz-Wolbert Kuiper einen symbolischen Scheck überreichen zu<br />

können. „Das ist beeindruckend“, bedankte sich Kuiper. Er sagte, dass<br />

„aqua creactive“ auf Spenden angewiesen sei und schilderte die Entwicklungshilfe<br />

in Kilueka in der Demokratischen Republik Kongo.<br />

Seit Beginn des Jahres 2011 sei es gelungen, das Dorf mit sauberem<br />

Trinkwasser zu versorgen und eine gesunde Ernährung zu sichern. „Wir<br />

haben die Bevölkerung überzeugen können, statt des nährstoffarmen<br />

Maniok wertvolle Moringabäume anzupflanzen“, eläuterte Kuiper. Die<br />

Blätter können zu nahrhaften Pulver und die Samen zu Öl verarbeitet<br />

werden. Dazu kommt noch die Bienenzucht und Honigproduktion. Mittlerweile<br />

arbeitet der Verein daran, den Dorfbewohnern eine berufliche<br />

und wirtschaftliche Perspektive zu eröffnen. „Bildung hat die Kraft, die<br />

Welt zu verändern“, zitierte Kuiper Nelson Mandela. Doch in der kongolesischen<br />

Region Kilueka können viele Eltern das Schulgeld nicht aufbringen.<br />

Um den Bildungsnotstand zu verhindern, hat „aqua creactive“<br />

in einem ersten Schritt die Patenschaft für 15 Kinder übernommen, für<br />

sie das Schulgeld bezahlt sowie Uniformen, Bücher und Schulutensilien<br />

angeschafft.<br />

Die Weihnachtsbaumsammelaktion ist bei den Sportlern bereits zur Tradition<br />

geworden. Insgesamt sind nach Angaben des Initiators Helmut<br />

Vehring in den vergangenen 25 Jahren 134.500 € gesammelt und wurden<br />

für soziale oder caritative Zwecke zur Verfügung gestellt.<br />

32. Auflage des Versener<br />

Seniorennachmittags<br />

Mehr als 100 Seniorinnen und Senioren waren am<br />

26. Januar der Einladung des Bürgerschützenvereins<br />

Versen zu dem schon fast traditionellen Seniorennachmittag<br />

gefolgt, das Heimathaus war<br />

nahezu bis auf den letzten Platz gefüllt.<br />

Nach einem Wortgottesdienst wurden die Gäste vom<br />

amtierenden König Reinhold I. Meemann, seiner Königin<br />

Marion Meyer sowie dem gesamten Throngefolge<br />

mit Kaffee, Kuchen und Schnittchen bewirtet. Der Kaffeetafel<br />

folgten bunt gemischte Sketche, die von Aktiven<br />

der Katholischen Frauengemeinschaft vorgetragen<br />

wurden. Den musikalischen Part bei der 32. Auflage des<br />

Seniorennachmittags übernahm die fünfköpfige <strong>Meppen</strong>er<br />

Gruppe "Schlagsaite" mit "Musik von Hand gemacht".<br />

Stücke von Santiano, CCR und andere bekannte<br />

Pop-Oldies regten so manchen Gast zum Mitsingen<br />

und Mitklatschen an.<br />

Ludger Bothe, der Vorsitzende der Versener Bürgerschützen,<br />

konnte nach Abschluss der Veranstaltung<br />

das berechtigte Lob der Gäste entgegennehmen.<br />

Mit uns hat er<br />

keine Chance.<br />

Einbruchmeldeanlagen von Lampe.<br />

Lassen Sie sich von uns beraten.<br />

Sicher ist sicher ...<br />

Elektro, Kälte, Klima.<br />

<strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong> – emsblick | 43<br />

<strong>Meppen</strong>, Dieselstr. 22, T.05931- 1002, www.kl-lampe.de

Alle Angaben ohne Gewähr!<br />

APOTHEKENNOTDIENST MEPPEN<br />

FEBRUAR <strong>2019</strong><br />

Täglich von 9.00 bis 9.00 Uhr am Folgetag.<br />

Um in Notfällen sicher zu gehen, empfiehlt es sich,<br />

die angegebene Apotheke telefonisch zu kontaktieren.<br />

*Weitere Notdienste in Haren, Lathen, Haselünne oder Twist.<br />

1 Fr St. Vinzenz-Apotheke<br />

2 Sa Wall-Apotheke im Kaufland<br />

3 So Wall-Apotheke im Kaufland<br />

4 Mo Adler-Apotheke<br />

5 Di Bahnhof-Apotheke<br />

6 Mi Alte Stadt-Apotheke<br />

7 Do Alte Sonnen-Apotheke<br />

8 Fr Ems-Apotheke<br />

9 Sa Markt-Apotheke<br />

10 So Markt-Apotheke<br />

11 Mo Apotheke am Schullendamm<br />

12 Di Adler-Apotheke<br />

13 Mi Bahnhof-Apotheke<br />

14 Do Alte Stadt-Apotheke<br />

15 Fr Alte Sonnen-Apotheke<br />

16 Sa Ems-Apotheke<br />

17 So Ems-Apotheke<br />

18 Mo Apotheke Gievert<br />

19 Di Apotheke am Schullendamm<br />

20 Mi Adler-Apotheke<br />

21 Do Bahnhof-Apotheke<br />

22 Fr Alte Stadt-Apotheke<br />

23 Sa Alte Sonnen-Apotheke<br />

24 So Alte Sonnen-Apotheke<br />

25 Mo Antonius-Apotheke<br />

26 Di Apotheke Gievert<br />

27 Mi Apotheke am Schullendamm<br />

28 Do Adler-Apotheke<br />

@<br />

Adler-Apotheke | Haren, Kirchstr. 9, Tel.: 05932 - 2238<br />

Alte Sonnen-Apotheke | Haselünne, Markt 2, Tel.: 05961 - 294<br />

Alte Stadt-Apotheke | <strong>Meppen</strong>, Markt 12, Tel.: 05931 - 12500<br />

Antonius-Apotheke | <strong>Meppen</strong>, Schwefinger Str. 36, Tel.: 05931 - 8371<br />

Apotheke am Rathaus | Haren, Neuer Markt 4, Tel.: 05932 - 6200<br />

Apotheke am Schullendamm | <strong>Meppen</strong>, Schullendamm 60, Tel.: 05931 - 12622<br />

Apotheke Gievert | Haren, Neuer Markt 11, Tel.: 05932 - 3331<br />

Apotheke in Erika-Altenberge | Haren, Marienstr. 38, Tel.: 05934 - 704140<br />

Bahnhof-Apotheke | <strong>Meppen</strong>, Bahnhofstr. 27, Tel.: 05931 - 6415<br />

Birkhahn-Apotheke | Twist, Am Kanal 26, Tel.: 05936 - 505<br />

Brunnen-Apotheke | Lathen, Marktstr. 6, Tel. 05933 - 93690<br />

Centrum-Apotheke | Haren, Lange Str. 76, Tel.: 05932 - 90371<strong>30</strong><br />

Cosmas-Apotheke | Haren, Papenwiese 11a, Tel.: 05932 - 735955<br />

Emmelner Apotheke | Haren, Bahnhofstr. 26, Tel.: 05932 - 3322<br />

Ems-Apotheke | <strong>Meppen</strong>, Kleiststr. 3, Tel.: 05931 - 12442<br />

Markt-Apotheke am Rathaus | <strong>Meppen</strong>, Markt 6, Tel. 05931 - 13600<br />

Markt-Apotheke | Haselünne, Hasestr. 27, Tel.: 05961 - 94210<br />

Maximilian-Apotheke | Haren-Rütenbrock, Rütenbr. Hauptstr. 55, Tel.: 05934 - 1444<br />

Nikolaus-Apotheke | Geeste-Groß Hesepe, <strong>Meppen</strong>er Str. 120, Tel.: 05937 - 2283<br />

Paulus-Apotheke | <strong>Meppen</strong>, Haselünner Str. <strong>30</strong>, Tel.: 05931 - 32<strong>30</strong><br />

Sophien-Apotheke | <strong>Meppen</strong>, Sophien-Platz 25, Tel.: 05931 - 16362<br />

St. Georg-Apotheke | Twist, Georgstr. 10, Tel.: 05936 - 934955<br />

St. Vinzenz-Apotheke | Haselünne, Hammer Str. 14a, Tel.: 05961 - 94110<br />

St. Vitus-Apotheke | Lathen, Bahnhofstr. 9, Tel.: 05933 - 93120<br />

St. Vitus-Apotheke | <strong>Meppen</strong>, Lingener Str. 7, Tel.: 0 59 31 - 17422<br />

Wall-Apotheke im Kaufland | <strong>Meppen</strong>, Am neuen Markt 1, Tel.: 05931 - 882323<br />

Wesuweer Apotheke | Haren, Wesuweer Hauptstr. 39, Tel.: 05932 - 4770<br />

44 | emsblick – <strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong><br />

Termine<br />

im <strong>Februar</strong><br />

MO11<br />

Wunschkinder, Schauspiel,<br />

Theater <strong>Meppen</strong>, 20 Uhr<br />

DI12<br />

“Als unsere Großeltern Kinder<br />

waren”, JAM <strong>Meppen</strong>, Einlass<br />

18:<strong>30</strong> Uhr<br />

MI13<br />

Lesung von Karen-Susan<br />

Fessel aus "Mutter zieht aus",<br />

Café Koppelschleuse, 20 Uhr<br />

Gebühr: 5 €<br />

FR15<br />

TIM´s Musical- und<br />

Dinnershow,<br />

Emslandsaal Kamp, 19 Uhr<br />

ABIVERSAL<br />

Varieté des Abiturgangs <strong>2019</strong><br />

der BBS <strong>Meppen</strong>,<br />

Theater <strong>Meppen</strong>, 20 Uhr<br />

SA16<br />

1. Apitherapie Tag des<br />

Nordens „Be(e)Happy-Feel<br />

Good“, Haus des Handwerks,<br />

9:<strong>30</strong> bis 17:15 Uhr<br />

TIM´s Musical- und<br />

Dinnershow,<br />

Emslandsaal Kamp, 19 Uhr<br />

ABIVERSAL<br />

Varieté des Abiturgangs <strong>2019</strong><br />

der BBS <strong>Meppen</strong>,<br />

Theater <strong>Meppen</strong>, 20 Uhr<br />

SO17<br />

Achtung, de Modder kümmt,<br />

Theater <strong>Meppen</strong>, 19 Uhr<br />

MI20<br />

Orion String Trio,<br />

Theater <strong>Meppen</strong>, 20 Uhr<br />

FR22<br />

NEON- <strong>Meppen</strong> im<br />

Schwarzlicht (Party),<br />

JAM <strong>Meppen</strong>, Einlass 19 Uhr<br />

SA23<br />

Death-Triade Part I,<br />

JAM <strong>Meppen</strong><br />

Frühjahrsklänge,<br />

Theater <strong>Meppen</strong>, 20 Uhr<br />

SO24<br />

Kunsthandwerkermarkt,<br />

Autohaus Kemper,<br />

Mehrzweckhalle, 11 bis 18 Uhr<br />

Habbe & Meik,<br />

Theater <strong>Meppen</strong>, 19 Uhr

Impressum<br />

VERLAG:<br />

<strong>Emsblick</strong> Medien UG<br />

(haftungsbeschränkt)<br />

Neuer Markt 3/49733 Haren (Ems)<br />

Telefon: 05932-5004575<br />

Telefax: 05932-5004577<br />

info@emsblick.net<br />

SARA ZAGEFKA – Malerei<br />

Ausweitung der Komfortzone<br />

In ihren Werken zeigt sie ein Universum: aus Zimmern, Ateliers, Schaufenstern,<br />

Häuserfronten, Campingplätzen<br />

Der Betrachter kann versinken in diese<br />

fotorealistisch dargestellten Situationen,<br />

denen eines gemein ist: Sie sind menschenleer.<br />

Aber die Bilder von Sara Zagefka<br />

erzählen von den Bewohnern, die hier<br />

leben. Alles wirkt wie eben erst verlassen.<br />

Man könnte erwarten, dass die Personen<br />

im nächsten Augenblick zurückkehren<br />

werden. Sarah Zagefka, geboren 1977 in<br />

Münster und wohnhaft in München, studierte<br />

ab 2009 an der Akademie der Bildenden<br />

Künste in München. Sie beendete<br />

das Studium 2014 als Meisterschülerin<br />

DRK-Kreisverband<br />

Emsland e.V.<br />

Informationen unter<br />

Tel.: 05931 49790-3535 • www.drk-emsland.de<br />

von Professorin Karin Kneffel. Die Künstlerin<br />

erhielt nach der Ausstellung der Debütanten<br />

in den AdBK München 2014 den<br />

Debütantenpreis des Bayerischen Kultusministeriums<br />

und bis 2018 die Bayerische<br />

Atelierförderung.<br />

Sie zeigte ihre Gemälde in zahlreichen<br />

Ausstellungen vorwiegend im süddeutschen<br />

Raum, zuletzt im Kunstverein Heidenheim.<br />

Der <strong>Meppen</strong>er Kunstkreis zeigt<br />

die Arbeiten der Künstlerin in seinen Räumen.<br />

Den Auftakt machte eine Vernissage<br />

am 8. <strong>Februar</strong>.<br />

Wohnpark <strong>Meppen</strong>-Esterfeld<br />

Ambulant betreute Wohngemeinschaften<br />

für Menschen mit und ohne Demenz<br />

Der Wohnpark bietet:<br />

• Geräumiges Wohn-/Schlafzimmer<br />

inkl. Bad<br />

• Gemeinschaftswohnraum<br />

• Geschützter Innenhof<br />

• Pro Etage eine Nachtwache<br />

• Kostengünstige und qualitative Alternative<br />

zu einer vollstationären Einrichtung<br />

• Tante-Emma-Laden<br />

• Integrierte Tagespflege<br />

(auch samstags und sonntags geöffnet)<br />

• Qualifizierte 24-Stunden-Betreuung<br />

• u.v.m.<br />

Immer gut<br />

versorgt.<br />

REDAKTION:<br />

Hermann Garrelmann (Chefredakteur)<br />

Anna Solbach,<br />

Telefon 05932-5004576<br />

redaktion@emsblick.net<br />

ANZEIGEN & MEDIENBERATUNG:<br />

Ilona Kemper<br />

Telefon 05932-5004578<br />

kemper@emsblick.net<br />

ART DIREKTION & LAYOUT:<br />

mediabase Werbeagentur UG<br />

(haftungsbeschränkt) & Co. KG<br />

FOTOS:<br />

H. Garrelmann, Anna Solbach,<br />

Andreas B. Steffens, pixelio.de,<br />

fotolia.com, Thomas Kemper,<br />

Werner Scholz, Volksbank, BVEO<br />

DRUCK:<br />

printoo GmbH, 26789 Leer<br />

ERSCHEINUNGSWEISE:<br />

2-monatlich. Auslageverteilung an<br />

ausgewählte Geschäfte und Gastronomie<br />

im Erscheinungsgebiet. Für die<br />

Richtigkeit der Termine und Anzeigentexte<br />

kann der Verlag keine Gewähr<br />

übernehmen. Alle Berichte und<br />

Beiträge sind nach bestem Wissen<br />

und Gewissen der jeweiligen Autoren<br />

zusammengestellt. Namentlich gekennzeichnete<br />

Beiträge geben nicht<br />

unbedingt die Meinung der Redaktion<br />

wieder.<br />

Für eingesandte Unterlagen jeglicher<br />

Art übernimmt der Verlag keine Haftung.<br />

Satiren und Kolumnen verstehen<br />

sich als Satire im Sinne des Presserechts.<br />

Nachdruck des gesamten<br />

Inhaltes, auch auszugsweise, sowie<br />

der vom Verlag gestalteten Anzeigen<br />

nur mit schriftlicher Freigabe des Verlages.<br />

Alle Rechte liegen beim Verlag.<br />

<strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong> – emsblick | 45

Alle Angaben ohne Gewähr!<br />

APOTHEKENNOTDIENST MEPPEN<br />

@<br />

MÄRZ <strong>2019</strong><br />

Täglich von 9.00 bis 9.00 Uhr am Folgetag.<br />

Um in Notfällen sicher zu gehen, empfiehlt es sich,<br />

die angegebene Apotheke telefonisch zu kontaktieren.<br />

*Weitere Notdienste in Haren, Lathen, Haselünne oder Twist.<br />

1 Fr Bahnhof-Apotheke<br />

2 Sa Alte Stadt-Apotheke<br />

3 So Alte Stadt-Apotheke<br />

4 Mo St. Vinzenz-Apotheke<br />

5 Di Antonius-Apotheke<br />

6 Mi Apotheke Gievert<br />

7 Do Apotheke am Schullendamm<br />

8 Fr Adler-Apotheke<br />

9 Sa Bahnhof-Apotheke<br />

10 So Bahnhof-Apotheke<br />

11 Mo Emmelner Apotheke<br />

12 Di Markt-Apotheke<br />

13 Mi Antonius-Apotheke<br />

14 Do Apotheke Gievert<br />

15 Fr Apotheke am Schullendamm<br />

16 Sa Adler-Apotheke<br />

17 So Adler-Apotheke<br />

18 Mo Markt-Apotheke am Rathaus<br />

19 Di Emmelner Apotheke<br />

20 Mi St. Vinzenz-Apotheke<br />

21 Do Antonius-Apotheke<br />

22 Fr Apotheke Gievert<br />

23 Sa Apotheke am Schullendamm<br />

24 So Apotheke am Schullendamm<br />

25 Mo Cosmas-Apotheke<br />

26 Di Markt-Apotheke am Rathaus<br />

27 Mi Emmelner Apotheke<br />

28 Do St. Vinzenz-Apotheke<br />

29 Fr Antonius-Apotheke<br />

<strong>30</strong> Sa Apotheke Gievert<br />

31 So Apotheke Gievert<br />

Adler-Apotheke | Haren, Kirchstr. 9, Tel.: 05932 - 2238<br />

Alte Sonnen-Apotheke | Haselünne, Markt 2, Tel.: 05961 - 294<br />

Alte Stadt-Apotheke | <strong>Meppen</strong>, Markt 12, Tel.: 05931 - 12500<br />

Antonius-Apotheke | <strong>Meppen</strong>, Schwefinger Str. 36, Tel.: 05931 - 8371<br />

Apotheke am Rathaus | Haren, Neuer Markt 4, Tel.: 05932 - 6200<br />

Apotheke am Schullendamm | <strong>Meppen</strong>, Schullendamm 60, Tel.: 05931 - 12622<br />

Apotheke Gievert | Haren, Neuer Markt 11, Tel.: 05932 - 3331<br />

Apotheke in Erika-Altenberge | Haren, Marienstr. 38, Tel.: 05934 - 704140<br />

Bahnhof-Apotheke | <strong>Meppen</strong>, Bahnhofstr. 27, Tel.: 05931 - 6415<br />

Birkhahn-Apotheke | Twist, Am Kanal 26, Tel.: 05936 - 505<br />

Brunnen-Apotheke | Lathen, Marktstr. 6, Tel. 05933 - 93690<br />

Centrum-Apotheke | Haren, Lange Str. 76, Tel.: 05932 - 90371<strong>30</strong><br />

Cosmas-Apotheke | Haren, Papenwiese 11a, Tel.: 05932 - 735955<br />

Emmelner Apotheke | Haren, Bahnhofstr. 26, Tel.: 05932 - 3322<br />

Ems-Apotheke | <strong>Meppen</strong>, Kleiststr. 3, Tel.: 05931 - 12442<br />

Markt-Apotheke am Rathaus | <strong>Meppen</strong>, Markt 6, Tel. 05931 - 13600<br />

Markt-Apotheke | Haselünne, Hasestr. 27, Tel.: 05961 - 94210<br />

Maximilian-Apotheke | Haren-Rütenbrock, Rütenbr. Hauptstr. 55, Tel.: 05934 - 1444<br />

Nikolaus-Apotheke | Geeste-Groß Hesepe, <strong>Meppen</strong>er Str. 120, Tel.: 05937 - 2283<br />

Paulus-Apotheke | <strong>Meppen</strong>, Haselünner Str. <strong>30</strong>, Tel.: 05931 - 32<strong>30</strong><br />

Sophien-Apotheke | <strong>Meppen</strong>, Sophien-Platz 25, Tel.: 05931 - 16362<br />

St. Georg-Apotheke | Twist, Georgstr. 10, Tel.: 05936 - 934955<br />

St. Vinzenz-Apotheke | Haselünne, Hammer Str. 14a, Tel.: 05961 - 94110<br />

St. Vitus-Apotheke | Lathen, Bahnhofstr. 9, Tel.: 05933 - 93120<br />

St. Vitus-Apotheke | <strong>Meppen</strong>, Lingener Str. 7, Tel.: 0 59 31 - 17422<br />

Wall-Apotheke im Kaufland | <strong>Meppen</strong>, Am neuen Markt 1, Tel.: 05931 - 882323<br />

Wesuweer Apotheke | Haren, Wesuweer Hauptstr. 39, Tel.: 05932 - 4770<br />

46 | emsblick – <strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong><br />

Termine im <strong>März</strong><br />

FR01<br />

Weltgebetstag<br />

„Kommt, alles ist bereit“ findet,<br />

für die Bethlehemgemeinde<br />

in der Kirche St. Antonius in<br />

<strong>Meppen</strong>-Apeldorn statt, 19 Uhr<br />

DI05<br />

Jeder stirbt für sich allein<br />

Theater <strong>Meppen</strong>, 20 Uhr<br />

FR08<br />

Kleinstadtcomedy 5<br />

JAM <strong>Meppen</strong>, 20 Uhr<br />

SO10<br />

Anka Zink,<br />

Theater <strong>Meppen</strong>, 19 Uhr<br />

MI13<br />

Farbe & Dunkel - Lieder<br />

von Christian Falk, Café<br />

Koppelschleuse, 20 Uhr<br />

DO14<br />

Midnight Story<br />

Orchestra Theater<br />

<strong>Meppen</strong>, 20 Uhr<br />

FR15<br />

Minguet Quartett<br />

Theater <strong>Meppen</strong>, 20 Uhr<br />

SA16<br />

Demo „Gleicher Lohn für<br />

gleiche Arbeit“ vor dem<br />

Rathaus Sögel, 11 Uhr<br />

SO17<br />

Die Analphabetin,<br />

die rechnen konnte<br />

Theater <strong>Meppen</strong>, 19 Uhr<br />

MI20<br />

Die Nacht der Musicals<br />

Theater <strong>Meppen</strong>, 20 Uhr<br />

SA23<br />

Frauentreffen mit dem Motto:<br />

„Frauen (-leben) in aller Welt“<br />

im Propsteigemeindehaus<br />

Domhof in <strong>Meppen</strong>, 14:<strong>30</strong> Uhr<br />

DO28<br />

International Hotjazz Quartet<br />

Theater <strong>Meppen</strong>, 20 Uhr<br />

FR29<br />

Max und Moritz<br />

Theater <strong>Meppen</strong>, 18 Uhr<br />

SA<strong>30</strong><br />

11 Freunde live<br />

Theater <strong>Meppen</strong>, 20 Uhr

Termine im April<br />

DI02<br />

Zum Jubiläum „100 Jahre<br />

Frauenwahlrecht“<br />

eine Fahrt zum Frauenort Verden<br />

8:<strong>30</strong> Uhr, Anmeldung erforderlich,<br />

Mail e.mecklenburg@meppen.de<br />

MI03<br />

Lutz von Rosenberg Lipinsky<br />

Wir werden alle sterben!!!<br />

– Panik für Anfänger<br />

Theater <strong>Meppen</strong>, 20 Uhr<br />

Songwriterin Vanessa Peters,<br />

Konzert, Café Koppelschleuse, 20<br />

Uhr, Gebühr: 10 €<br />

DO04<br />

Prag Philharmonie mit Gabor<br />

Boldoczki, Theater <strong>Meppen</strong>,<br />

20 Uhr<br />

Ausstellungen in <strong>Meppen</strong><br />

bis 20.02.<strong>2019</strong><br />

Die Vielseitigkeit der<br />

Straßenkunst<br />

im Café Koppelschleuse<br />

bis 28.02.<strong>2019</strong><br />

Fotoausstellung „ReiseLust“<br />

Amtsgericht <strong>Meppen</strong><br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. -Do. 9:00 bis 15:<strong>30</strong> Uhr<br />

Fr. 9:00 bis 12:00 Uhr<br />

bis 08.03.<strong>2019</strong><br />

Landschaftsmalerei und<br />

Graphik aus der polnischen<br />

Partnerstadt<br />

Stadthaus <strong>Meppen</strong><br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.-Mi. von 8:00 bis 16:00 Uhr<br />

Do. von 8:00 bis 17:<strong>30</strong> Uhr<br />

Fr. von 8:00 bis 12:<strong>30</strong> Uhr<br />

bis <strong>30</strong>.04.<strong>2019</strong><br />

Alter Schwede! Bauern,<br />

Bürger und Soldaten im<br />

Dreißigjährigen Krieg<br />

Archäologiemuseum<br />

Koppelschleuse<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di. + Sa.: 13 - 17 Uhr,<br />

So.: 11 - 17 Uhr<br />

8.02. bis 7.04.<strong>2019</strong><br />

Sarah Zafeka - Ausweitung der<br />

Komfortzone<br />

Kunstzentrum Koppelschleuse<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di. +. Do.: 14:<strong>30</strong> -17:00 Uhr<br />

Sa.: 14:<strong>30</strong> -17:<strong>30</strong> Uhr<br />

So.: 11 -17 Uhr<br />

Gruppen nach Vereinbarung<br />

ERDE, FEUER, LUFT UND WASSER.<br />

VIER ELEMENTE,<br />

DIE UNSER LEBEN BEGLEITEN.<br />

Bestattungsarten. Fragen Sie uns!<br />

Inhaber Thomas Welt<br />

Schullendamm 56<br />

49716 <strong>Meppen</strong><br />

Tel. Tag und Nacht:<br />

(0 59 31) 1 28 79<br />

www.Welt-Bestattungen.de<br />

Mitglied im Bestatterverband Niedersachsen e.V.<br />

APOTHEKENNOTDIENST MEPPEN<br />

APRIL <strong>2019</strong><br />

Täglich von 9.00 bis 9.00 Uhr am Folgetag.<br />

Um in Notfällen sicher zu gehen, empfiehlt es sich,<br />

die angegebene Apotheke telefonisch zu kontaktieren.<br />

*Weitere Notdienste in Haren, Lathen, Haselünne oder Twist.<br />

1 Mo Paulus-Apotheke<br />

2 Di Cosmas-Apotheke<br />

3 Mi Markt-Apotheke am Rathaus<br />

4 Do Emmelner Apotheke<br />

5 Fr St. Vinzenz-Apotheke<br />

6 Sa Alte Stadt-Apotheke<br />

7 So Alte Stadt-Apotheke<br />

8 Mo Apotheke am Rathaus<br />

9 Di Paulus-Apotheke<br />

10 Mi Cosmas-Apotheke<br />

11 Do Markt-Apotheke am Rathaus<br />

12 Fr Emmelner Apotheke<br />

13 Sa St. Vinzenz-Apotheke<br />

14 So St. Vinzenz-Apotheke<br />

15 Mo Sophien-Apotheke<br />

16 Di Apotheke am Rathaus<br />

17 Mi Paulus-Apotheke<br />

18 Do Cosmas-Apotheke<br />

19 Fr Markt-Apotheke am Rathaus<br />

20 Sa Sophien-Apotheke<br />

21 So Sophien-Apotheke<br />

22 Mo Wesuweer Apotheke<br />

23 Di Sophien-Apotheke<br />

24 Mi Apotheke am Rathaus<br />

25 Do Paulus-Apotheke<br />

26 Fr Cosmas-Apotheke<br />

27 Sa Markt-Apotheke am Rathaus<br />

28 So Markt-Apotheke am Rathaus<br />

29 Mo St. Vitus-Apotheke (<strong>Meppen</strong>)<br />

<strong>30</strong> Di Wesuweer Apotheke<br />

@<br />

Adler-Apotheke | Haren, Kirchstr. 9, Tel.: 05932 - 2238<br />

Alte Sonnen-Apotheke | Haselünne, Markt 2, Tel.: 05961 - 294<br />

Alte Stadt-Apotheke | <strong>Meppen</strong>, Markt 12, Tel.: 05931 - 12500<br />

Antonius-Apotheke | <strong>Meppen</strong>, Schwefinger Str. 36, Tel.: 05931 - 8371<br />

Apotheke am Rathaus | Haren, Neuer Markt 4, Tel.: 05932 - 6200<br />

Apotheke am Schullendamm | <strong>Meppen</strong>, Schullendamm 60, Tel.: 05931 - 12622<br />

Apotheke Gievert | Haren, Neuer Markt 11, Tel.: 05932 - 3331<br />

Apotheke in Erika-Altenberge | Haren, Marienstr. 38, Tel.: 05934 - 704140<br />

Bahnhof-Apotheke | <strong>Meppen</strong>, Bahnhofstr. 27, Tel.: 05931 - 6415<br />

Birkhahn-Apotheke | Twist, Am Kanal 26, Tel.: 05936 - 505<br />

Brunnen-Apotheke | Lathen, Marktstr. 6, Tel. 05933 - 93690<br />

Centrum-Apotheke | Haren, Lange Str. 76, Tel.: 05932 - 90371<strong>30</strong><br />

Cosmas-Apotheke | Haren, Papenwiese 11a, Tel.: 05932 - 735955<br />

Emmelner Apotheke | Haren, Bahnhofstr. 26, Tel.: 05932 - 3322<br />

Ems-Apotheke | <strong>Meppen</strong>, Kleiststr. 3, Tel.: 05931 - 12442<br />

Markt-Apotheke am Rathaus | <strong>Meppen</strong>, Markt 6, Tel. 05931 - 13600<br />

Markt-Apotheke | Haselünne, Hasestr. 27, Tel.: 05961 - 94210<br />

Maximilian-Apotheke | Haren-Rütenbrock, Rütenbr. Hauptstr. 55, Tel.: 05934 - 1444<br />

Nikolaus-Apotheke | Geeste-Groß Hesepe, <strong>Meppen</strong>er Str. 120, Tel.: 05937 - 2283<br />

Paulus-Apotheke | <strong>Meppen</strong>, Haselünner Str. <strong>30</strong>, Tel.: 05931 - 32<strong>30</strong><br />

Sophien-Apotheke | <strong>Meppen</strong>, Sophien-Platz 25, Tel.: 05931 - 16362<br />

St. Georg-Apotheke | Twist, Georgstr. 10, Tel.: 05936 - 934955<br />

St. Vinzenz-Apotheke | Haselünne, Hammer Str. 14a, Tel.: 05961 - 94110<br />

St. Vitus-Apotheke | Lathen, Bahnhofstr. 9, Tel.: 05933 - 93120<br />

St. Vitus-Apotheke | <strong>Meppen</strong>, Lingener Str. 7, Tel.: 0 59 31 - 17422<br />

Wall-Apotheke im Kaufland | <strong>Meppen</strong>, Am neuen Markt 1, Tel.: 05931 - 882323<br />

Wesuweer Apotheke | Haren, Wesuweer Hauptstr. 39, Tel.: 05932 - 4770<br />

<strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong> – emsblick | 47<br />

Alle Angaben ohne Gewähr!

LEBEN<br />

09.02.<strong>2019</strong>:<br />

PUNK ROCK SHOW<br />

Mit North Alone (Punk meets Singer-/Songwriter)<br />

Damniam (Punk Rock, Party Hard!) und<br />

Beardless (Pop Punk mit Herz und ohne Bart).<br />

Einlass 19:<strong>30</strong> Uhr, Beginn: 20 Uhr. Tickets an<br />

der Abendkasse.<br />

22.2.<strong>2019</strong>:<br />

NEON: MEPPEN IM<br />

SCHWARZLICHT (PARTY)<br />

Am 22.02.<strong>2019</strong> findet hier im JAM <strong>Meppen</strong><br />

eine Schwarzlichtparty für 16-20-jährige statt.<br />

Neben Neonfarbe, Snacks und Getränken legt<br />

Beetz als DJ bei auf. Für 5€ Eintritt erhaltet ihr<br />

zusätzlich drei Getränke nach Wahl (Softdrinks<br />

oder Bier), eine Schale Nachos mit Dip und<br />

eine Tube Neonfarbe. Wichtig: Alkoholische<br />

Getränke nur gegen einen der drei Getränkegutscheine!<br />

Einlass ab 19:00 Uhr, Beginn um<br />

19:<strong>30</strong> Uhr. Tickets im VVK im JAM oder an der<br />

Abendkasse.<br />

12. + 13.2.<strong>2019</strong>:<br />

FOTOABEND MIT TALK:<br />

“ALS UNSERE GROSSELTERN<br />

KINDER WAREN”<br />

Der Heimatverein <strong>Meppen</strong> lädt wieder alle Interessierten<br />

zu einem historischen Fotostreifzug ins JAM.<br />

Im Blickpunkt stehen die Hasestraße, die Emsstraße<br />

und der Püntker‘s Patt. An dem Abend wollen die Besucher<br />

wieder über Alltagsgeschichten ins Gespräch<br />

kommen. Das Hotel Warren, die alte Feuerwache, das<br />

frühere Elektrizitätswerk oder auch traditionsreiche<br />

Geschäfte und Handwerksbetriebe dürften für Gesprächsstoff<br />

sorgen und alle Altersgruppen zum Gedankenaustausch<br />

anregen. Einlass: 18:<strong>30</strong> Uhr, Beginn:<br />

19 Uhr. Eintritt: 3,- €, AUSVERKAUFT! Besonderheit<br />

für alle ohne Ticket: Die Veranstaltung am 12.2. ist als<br />

Live-TV Show von zuhause aus zu verfolgen! Infos<br />

dazu unter jam-meppen.de.<br />

23.2.<strong>2019</strong>:<br />

DEATH-TRIADE PART I<br />

Es wird Laut im JAM! Gleich drei Mal Todesmetall der<br />

Extraklasse! Die Death-Triade Reihe startet am 23. <strong>Februar</strong><br />

<strong>2019</strong> in die erste Runde und macht Halt im <strong>Meppen</strong>er<br />

Jam. Ein Abend voller Blastbeats, schreddernder<br />

Riffs, Moshpits und was das Metaller-Herz sonst noch<br />

so begehrt ist vorprogrammiert. Mit dabei sind die Lokalmatadore<br />

von Home Reared Meat, die braunschweiger<br />

ballercombo Goats Rising und die durchgeknallte<br />

Ballertruppe Disminded. Legt euch schonmal die Nackenkrause<br />

bereit!<br />

Einlass 19:<strong>30</strong> Uhr, Beginn: 20 Uhr.<br />

Tickets an der Abendkasse.<br />

WIR PRODUZIEREN<br />

INDIVIDUELL FÜR SIE!<br />

Zelte / Planen / Flexiwände / Sonnensegel<br />

PE-Gewebeplanen / LKW- und Anhängerbeplanung<br />

Netze für Anhänger und Container / Abdeckhauben nach Maß<br />

Sonderanfertigungen / Reparaturarbeiten<br />

Konfektionszubehör / Reiniger / Imprägniermittel<br />

Konfektion<br />

nach Ihrem Maß<br />

von Planen, Zelten,<br />

Sonnensegeln<br />

u.v.m.<br />

Dieselstraße 1b / 49716 <strong>Meppen</strong><br />

T 05931-8822890 / info@planeundgut.de<br />

www.planeundgut.de<br />

48 | emsblick – <strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong>

1. KLEINSTADT-<br />

WINTERFEST AM JAM:<br />

KALT UND SEHR COOL!<br />

Seit sechs Jahren gibt es in <strong>Meppen</strong> jeden Sommer das Kleinstadtfest,<br />

welches mittlerweile über <strong>Meppen</strong> hinaus bekannt ist. Dieses<br />

Jahr dann zum ersten Mal eben dieses Jugendkulturfest, welches<br />

mit Unterstützung des JAM ausschließlich von Ehrenamtlichen<br />

auf die Beine gestellt wird, zusätzlich auch im frostigen<br />

Januar. Bei passenden Minusgraden bot das Feuer in der Mitte<br />

des JAM-Innenhofes den beliebtesten Aufenthaltsort der Veranstaltung.<br />

Mit einem heißen Cocktail in der einen und gutem, warmen<br />

Essen (natürlich alles frisch und selbst vom Kleinstadtkinder-<br />

Koch zubereitet) in der anderen Hand ließen sich die Temperaturen<br />

wunderbar aushalten. Auf der kleinen und toll beleuchteten<br />

Außenbühne sorgten Christian Holt und die Dry Dudes für heiße<br />

Klänge, nachdem auf der Indoorbühne die Band «Voll Karacho» aus<br />

dem St. Vitus-Werk das Fest eröffnete. Um dann letztlich noch<br />

nicht draußen fest zu frieren, wurde zur späteren Stunde die Veranstaltung<br />

in‘s warme Innere des Jugendzentrums verlagert. Dort<br />

gaben dann «Wilderlife» aus Haren und «Liebe <strong>30</strong>00» aus Lingen<br />

ihre rockigen Gitarrenriffs, gepaart mit Texten über Liebe und<br />

Co. zum Besten. (T. u. Bilder: Melli Silies, Eventview)<br />

Wir bringen Ihre Werbung nach vorn!<br />

© Gerd Kaja · www-kaja-images.de<br />

www.<br />

.de<br />

Blinke 8<br />

26789 Leer<br />

Tel. 0491 929797<br />

info@printoo.de<br />

<strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong> – emsblick | 49

LEBEN<br />

Warmer Geldregen<br />

für <strong>Meppen</strong>er<br />

Freilichtbühne<br />

Unterstützung für das<br />

Frauen- und Kinderschutzhaus<br />

Wassersportverein <strong>Meppen</strong> spendet 2500 Euro<br />

Einen Scheck über 5.000 Euro konnte jüngst Frank<br />

Thiel, Vorstandsvorsitzender der Emsländischen Volksbank<br />

eG (EVB), der Freilichtbühne <strong>Meppen</strong> überreichen.<br />

Mit dieser Spende bedankte sich die EVB für die Aufführungen<br />

der Theater- und Musicalgruppe bei den<br />

Mitgliederversammlungen der Bank. Im Oktober und<br />

November 2018 war der Jugendausschuss der Freilichtbühne<br />

bei verschiedenen Veranstaltungen der EVB<br />

aufgetreten. An insgesamt sieben Abenden rundeten<br />

die Jugendlichen das Programm der EVB ab. Sie sangen<br />

Lieder aus vier verschiedenen Musicals, unter anderem<br />

aus Frozen.<br />

Als Dankeschön erhielt die Freilichtbühne finanzielle<br />

Unterstützung für kommende Projekte. „Wir freuen<br />

uns sehr über die Kooperation mit der Emsländischen<br />

Volksbank eG. Eine solche Spende können wir immer<br />

gut gebrauchen“, erklärte Jürgen Lilge, 1. Vorsitzender<br />

der Freilichtbühne.<br />

Bei der Spendenübergabe war auch Marina Billeck dabei,<br />

die Leiterin des Jugendausschusses: „Für uns war<br />

es eine tolle Erfahrung!“ Der Jugendausschuss der<br />

Freilichtbühne besteht seit 2012. Die Jugendlichen treffen<br />

sich regelmäßig in ihrer Freizeit, um zu singen, Theater<br />

zu spielen und gemeinsame Ausflüge zu machen.<br />

Der Wassersportverein <strong>Meppen</strong> (WSV) hat die Vertreter des Sozialdienstes<br />

katholischer Frauen (SKF) zur Spendenübergabe ins Bootshaus<br />

eingeladen. Die Ruderer präsentierten einen symbolischen<br />

Scheck über 2500 Euro, die sie bei ihrem Rudermarathon zusammenbekamen.<br />

Die restlichen 2498 Euro braucht der Verein für das<br />

Equipment.<br />

Karin Büter, die zweite Vorsitzende des SKF Emsland-Mitte, bedankte<br />

sich für die großzügige Spende. Das Geld sei bereits verplant: 2500<br />

Euro werden in das Wohnprojekt für von Gewalt betroffene Frauen<br />

fließen. Menschen stärken in schwierigen Lebenssituationen hat<br />

sich der Sozialdienst katholischer Frauen Emsland-Mitte SKF auf die<br />

Fahnen geschrieben. Die Schrimherrin des Rudermarathons, Doris<br />

Knurbein, freute sich über die unerwartet hohe Spendensumme. Im<br />

Frauen- und Kinderschutzhaus in <strong>Meppen</strong> finden bedrohte Frauen<br />

Zuflucht und Hilfe. Die SKF-Mitarbeiterinnen geben den Frauen,<br />

die Schlimmes durchmachen mussten, neuen Lebensmut und neue<br />

Perspektiven.<br />

Das Geld ist der Erlös aus dem 24-Stunden-Rudern im August 2018.<br />

Teilgenommen haben daran 75 Ruderer vom WSV <strong>Meppen</strong>. Vorsitzender<br />

Harald Hillers erläuterte: „Der Auftrag war, dass innerhalb der<br />

24 Stunden mindestens ein Boot im Wasser sein soll. Das hat super<br />

geklappt.“ Besonders aktiv waren die Junioren des WSV. Der Doppelvierer<br />

mit Sacharja Thairo Wellmer, Pia Preuß, Sebastian Berentzen<br />

und Christoph Thale erreichte innerhalb der vorgegebenen Zeit ein<br />

Ergebnis von insgesamt 150 Ruderkilometern. Annika Lammersdorf<br />

und Nils Fuhler legten 1<strong>30</strong> Kilometer zurück.<br />

50 | emsblick – <strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong>

MEPPENERLESEN<br />

Charlotte Link<br />

Die Suche<br />

In den Hochmooren Nordenglands wird die<br />

Leiche der ein Jahr zuvor verschwundenen<br />

14-jährigen Saskia Morris gefunden.<br />

Kurze Zeit später wird ein weiteres junges<br />

Mädchen vermisst, die ebenfalls 14-jährige<br />

Amelie Goldsby. Die Polizei in Scarborough<br />

ist alarmiert. Handelt es sich in beiden Fällen<br />

um denselben Täter? In den Medien ist<br />

schnell vom Hochmoor-Killer die Rede, was<br />

den Druck auf Detective Chief Inspector Caleb<br />

Hale erhöht.<br />

Auch Detective Sergeant Kate Linville von<br />

Scotland Yard ist in der Gegend, um ihr ehemaliges Elternhaus zu<br />

verkaufen. Durch Zufall macht sie die Bekanntschaft von Amelies<br />

völlig verzweifelter Familie, wird zur unfreiwilligen Ermittlerin in einem<br />

Drama, das weder Anfang noch Ende zu haben scheint. Und<br />

dann fehlt plötzlich erneut von einem Mädchen jede Spur ...<br />

Michael Robotham<br />

Die andere Frau<br />

In den frühen Morgenstunden erhält der<br />

Psychologe Joe O'Loughlin einen alarmierenden<br />

Anruf: Sein Vater William ist Opfer<br />

eines brutalen Überfalls geworden und<br />

liegt im Koma. Joe eilt ins Krankenhaus –<br />

und hält schockiert inne, als er das Zimmer<br />

betritt. Denn am Bett seines Vaters<br />

sitzt nicht Joes Mutter Mary, sondern eine<br />

völlig Fremde, tränenüberströmt, mit blutbefleckten<br />

Kleidern und der absurden Behauptung,<br />

Williams Ehefrau zu sein. Wer<br />

ist sie wirklich? Bekannte, Geliebte, verwirrte<br />

Seele – Mörderin? Gegen den Willen der Polizei beginnt Joe, eigene<br />

Ermittlungen anzustellen. Und muss erkennen, dass er für die<br />

Wahrheit einen hohen Preis bezahlt …<br />

Cilla & Rolf Börjlind<br />

Wundbrand<br />

Buchempfehlungen<br />

von Tatortkrimis<br />

Support<br />

your local<br />

dealer<br />

THAILAND: Auf dem Fluss Kok<br />

gleitet ein Kanu. Am Ufer ziehen<br />

Opiumfelder vorüber. Ein<br />

Mann hat die Zivilisation hinter<br />

sich gelassen, um ins Goldene<br />

Dreieck zu gelangen. Es ist<br />

eine Reise zu sich selbst und<br />

ein Versuch, die schreckliche<br />

Tat aufzuarbeiten, die ihn verfolgt.<br />

Der Mann in dem Kanu<br />

ist Ex-Kriminalkommissar Tom<br />

Stilton.<br />

STOCKHOLM: Die junge Polizistin Olivia Rönning ist mit<br />

einem Mord befasst, der Schweden in Atem hält. Eine<br />

ganze Familie wurde kurz vor der Fahrt in die Winterferien<br />

in ihrem Auto brutal ermordet. Ein Mann ist verdächtig,<br />

der auch verurteilt wird. Nur Olivia zweifelt an seiner<br />

Schuld. Welche Rolle spielt Tom Stilton in der Sache?<br />

Roslund/Hellström<br />

3 Stunden<br />

In einem Stockholmer Krankenhaus<br />

wurde eine Leiche in die<br />

Obduktion eingeschleust – niemand<br />

weiß, wer der Tote ist. Als<br />

plötzlich weitere Leichen am<br />

selben Ort gefunden werden,<br />

ahnt Kommissar Ewert Grens:<br />

Jemand versucht elegant seine<br />

Spuren zu verwischen. Die<br />

Fährte führt zu einem Massengrab,<br />

wo außerdem ein<br />

Handy auftaucht, auf dem Fingerabdrücke<br />

gesichert werden: die des Doppelagenten<br />

Piet Hoffmann. Ewert Grens muss erneut gegen seinen<br />

Freund ermitteln – doch wo steckt dieser?<br />

Nora Miedler<br />

Funkentanz (Jugend)<br />

Emilia hat vergessen, wer sie ist. Als sie mit einer Gehirnerschütterung im Krankenhaus erwacht, erinnert<br />

sie sich weder an das Datum noch an ihr Spiegelbild. Von den beiden Fremden, die sich ihr als Vater und<br />

Mutter vorstellen, weiß sie genauso wenig wie von dem Brand, der ihr Zuhause zerstört hat. Was ist geschehen<br />

und warum weigern sich alle so beharrlich, ihr etwas von ihrer Vergangenheit zu erzählen? Erst als eine<br />

alte Freundin auftaucht, beginnt Emilia zu begreifen, in welcher Gefahr sie schwebt. Eine Gefahr, die immer<br />

größer wird, je näher sie der Wahrheit kommt.<br />

<strong>Februar</strong>/<strong>März</strong> <strong>2019</strong> – emsblick | 51

+ 5 Jahre 2<br />

Garantie<br />

kostenlos<br />

Ford Active-Wochen<br />

0% Top-Zins sichern. 1<br />

€<br />

FORD KA+ ACTIVE<br />

Crossover-Body-Kit<br />

Geschwindigkeitsregelanlage Ford<br />

Audiosystem inkl. MyFord Dock<br />

Klimaanlage, manuell 4<br />

Leichtmetallräder in Rock-Metallic<br />

Günstig mit<br />

47 monatl. Finanzierungsraten von<br />

89,- 1,3,4<br />

Unser Kaufpreis<br />

(inkl. Überführungskosten) 13.490,- €<br />

Laufzeit<br />

48 Monate<br />

Gesamtlaufleistung<br />

40000 km<br />

Sollzinssatz p.a. (fest) 0,00 %<br />

Effektiver Jahreszins 0,00 %<br />

Anzahlung 2.990,- €<br />

Nettodarlehensbetrag 10.500,- €<br />

Gesamtdarlehensbetrag 10.500,- €<br />

47 Monatsraten à 89,- €<br />

Restrate 6.317,- €<br />

€<br />

FORD FIESTA ACTIVE<br />

Crossover-Body-Kit Fahrwerk mit<br />

18mm erhöhter Bodenfreiheit<br />

Selektiver Fahrmodus-Schalter<br />

Günstig mit<br />

47 monatl. Finanzierungsraten von<br />

89,- 1,3,5<br />

Unser Kaufpreis<br />

(inkl. Überführungskosten) 15.590,- €<br />

Laufzeit<br />

48 Monate<br />

Gesamtlaufleistung<br />

40000 km<br />

Sollzinssatz p.a. (fest) 0,00 %<br />

Effektiver Jahreszins 0,00 %<br />

Anzahlung 3.290,- €<br />

Nettodarlehensbetrag 12.<strong>30</strong>0,- €<br />

Gesamtdarlehensbetrag 12.<strong>30</strong>0,- €<br />

47 Monatsraten à 89,- €<br />

Restrate 8.117,- €<br />

Abbildungen zeigen Wunschausstattung gegen Mehrpreis.<br />

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach § 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung):<br />

Ford KA+ Active: 6,8 (innerorts), 5,0 (außerorts), 5,7 (kombiniert); CO2-Emissionen: 129 g/km (kombiniert).<br />

Ford Fiesta Active: 5,9 (innerorts), 4,4 (außerorts), 5,0 (kombiniert);<br />

CO2-Emissionen: 113 g/km (kombiniert).<br />

Wir sind für mehrere bestimmte Darlehensgeber tätig und handeln nicht als unabhängiger<br />

Darlehensvermittler.<br />

Autohaus Deymann GmbH & Co. KG<br />

Belmfort 1 - 3<br />

49733 Haren (Ems)<br />

Tel.: 05932/72<strong>30</strong>-0<br />

Fax: 05932/72<strong>30</strong>-<strong>30</strong><br />

E-Mail: info@auto-deymann.de<br />

www.auto-deymann.de<br />

1<br />

Ford Auswahl-Finanzierung, Angebot der Ford Bank GmbH, Josef-Lammerting-Allee 24–34,<br />

50933 Köln. Gültig bei verbindlichen Kundenbestellungen und Darlehensverträgen. Das<br />

Angebot stellt das repräsentative Beispiel nach § 6a Preisangabenverordnung dar. Ist der<br />

Darlehensnehmer Verbraucher, besteht ein Widerrufsrecht nach § 495 BGB. 2 Zwei Jahre<br />

Neuwagengarantie des Herstellers sowie Ford Protect Garantie-Schutzbrief (Neuwagenanschlussgarantie)<br />

inkl. Ford Assistance Mobilitätsgarantie für das 3.–5. Jahr, bis max. 50.000<br />

km Gesamtlaufleistung (Garantiegeber: Ford-Werke GmbH), kostenlos. Gültig für Privatkunden<br />

beim Kauf eines noch nicht zugelassenen Ford KA+ Active oder Ford Fiesta Active<br />

Neufahrzeugs nach Eingabe der Fahrgestellnummer in der FordPass App und Auswahl des<br />

bevorzugten Ford Händlers sowie, sofern vorhanden, Aktivierung von FordPass Connect. Die<br />

Eingabe/Hinterlegung bzw. ggf. Aktivierung muss spätestens zwei Wochen nach Zulassung<br />

erfolgen. Es gelten die jeweils gültigen Garantiebedingungen. 3 Gilt für Privatkunden. 4Gilt<br />

für einen Ford KA+ Active 1,2-l-Benzinmotor 63 kW (85 PS), 5-Gang-Schaltgetriebe, Start-<br />

Stopp-System. 5Gilt für einen Ford Fiesta Active 1,0-l-EcoBoost-Benzinmotor 63 kW (85 PS),<br />

6-Gang-Schaltgetriebe, Start-Stopp-System.

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!