VOET Zeitung 2020

Literatur International
African Book Festival Berlin 2020
17. April 2020 bis 19. April 2020
Der Musiker und Autor Kalaf Epalanga wird Kurator des
nächsten African Book Festival in Berlin, das vom 17.-19.
April 2020 zum dritten Mal die Stars der afrikanischen Literatur
in die Hauptstadt holt. Diesen Freitag stellt er um
18:00 Uhr in der Buchhandlung InterKontinental seine
Ideen für das neue Programm und die Gästeliste vor.
Epalanga ist ein in Lissabon und Berlin lebender Musiker
und Autor aus Angola. In den 90er Jahren gründete er die
Musikgruppe Buraka Som Sistema, die später zur bekanntesten
Vertreterin des Kuduro avancierte, einer angolanischen
elektronischen Tanzmusik, und die dem Musikstil
zu internationaler Bekanntheit auf den Tanzflächen der
Welt verhalf. Zwischen 2006 und 2014 veröffentlichte das
Kollektiv vier Alben.
Epalanga schrieb als literarischer Kolumnist für die große
portugiesische Tageszeitung O Público. Ausgewählte Kolumnen
erschienen 2011 unter dem Titel Estórias de Amor
para Meninos de Cor (dt.: Liebesgeschichten für farbige
Kinder) sowie 2014 unter dem Titel O Angolano que comprou
Lisboa (por metade do preço) (dt.: Der Angolaner,
der Lissabon kaufte (zum halben Preis)) in Buchform.
Zuletzt erschien Epalangas Debütroman Também os Brancos
Sabem Dançar (dt.: Auch die Weißen können tanzen,
Editorial Caminho, 2017), der in der gesamten lusophonen
Welt hoch gelobt wurde.
Self-Publishing-Day 2020
6. Juni 2020
Der Self-Publishing-Day in Düsseldorf ist der
Konvent für Indie-Autoren und richtet sich an alle
Selfpublisher und Hybridautoren im deutschsprachigen
Raum. Aus einer spannenden Mischung
von Vorträgen und Workshops nehmen die Teilnehmer
des Düsseldorfer Self-Publishing-Day
wertvolle Impulse und Ansätze für die Buch- oder
eBook-Erstellung und das Buchmarketing mit
nach Hause. Alle Referenten und Speaker sind
erfolgreiche Selfpublisher oder Marketing-Spezialisten.
Sie vermitteln ihr Knowhow hautnah
und kompetent mit dem Sachverstand des Experten.
Die breitere Themenvielfalt des Self-Publishing-Day
Düsseldorf beinhaltet nicht nur Marketing
und Vertrieb, sondern auch aktuelle Trends
und andere Vermarktungsmöglichkeiten wie z.B.
Lesungen.
ÖSTERREICHISCHE LITERATURGESELL-
SCHAFT
Erinnern – Erhalten – Bleiben
Wir alle sehnen uns in dieser schnelllebigen Zeit
nach etwas Bleibendem. Ist es da nicht erstaunlich,
welche Beständigkeit ein Buch hat? Ein Datenträger,
der älter als zehn Jahre ist, kann heute schon
unbrauchbar sein – wertvolle Informationen und
Daten gehen verloren. Ein Buch, das 100, 200 oder
gar 300 Jahre alt ist, kann hingegen jederzeit aus
dem Bücherregal gezogen werden – mit der Zeit
gewinnt es sogar an Würde und Wert. Haben Sie
sich auch schon einmal gefragt, als Sie solch ein
altes Werk in Händen hielten, was diese Bücher
alles gesehen haben? Wie vielen Menschen sie begegneten,
in welchen Zeiten sie Spuren hinterließen?
Ihre Autoren sind geblieben, ihre Werke bis
heute zugänglich und präsent. Ein Buch zu schreiben,
heißt auch, ein Stück Ewigkeit zu schaffen.
Egal, wie schnell sich die Welt verändert, ein Buch
und sein Autor bleiben.