Wanderfreund - Naturfreunde Berlin eV

Wanderfreund
NaturFreunde Berlin
www.naturfreunde-berlin.de
Heft 4/2005, Dezember 05 – Februar 06

Impressum
Herausgeber
Redaktion
Druck
Anzeigen
Preis
Erscheinen
Einsendeschluss
Hinweis
wichtige Kontakte
NaturFreunde
Berlin
NaturFreunde-
Jugend Berlin
2
NaturFreunde Berlin
Wanderfreund (ISSN-Nr. 0949-3255)
NaturFreunde Deutschlands, Landesverband Berlin e.V.
Post NFH „Karl Renner“, Ringstraße 76/77, 12205 Berlin
Kontakt Fon: (0 30) 8 33 20 13 • Fax: (0 30) 83 20 39 11
Mail: info@naturfreunde-berlin.de
Web: www.naturfreunde-berlin.de
Ralf Willruth
Post Sadowastraße 2, 10318 Berlin
Kontakt Fon: (0 30) 50 15 85 62 • Fax: (0 30) 50 15 85 63
Mail: wanderfreund@naturfreunde-berlin.de
Verlag Sonnenbogen, Peter Kurz
Post 16727 Marwitz
Anfragen zu Werbung im Wanderfreund bitte an Ralf Willruth.
Für die Mitglieder im NaturFreunde-Landesverband Berlin ist der
Wanderfreund im Jahresbeitrag enthalten.
An den Berliner NaturFreunden Interessierte können einzelne Wanderfreund-Exemplare
in der Landsgeschäftsstelle anfordern.
Der Wanderfreund erscheint vierteljährlich im März, Juni, September
und Dezember, jeweils zu Beginn des Monats.
Einsendeschluss für alle Beiträge ist jeweils einen Monat vor dem
Erscheinen einer Ausgabe.
Namentlich gekennzeichnete Artikel sind Meinungen der betreffenden
Autoren und geben nicht immer die Meinung der Redaktion
wieder.
Geschäftsstelle
Anschrift Karl-Renner-Haus • Ringstraße 76/77 • 12205 Berlin
Kontakt Fon: (0 30) 8 33 20 13 • Fax: (0 30) 83 20 39 11
Mail: info@naturfreunde-berlin.de
Web: www.naturfreunde-berlin.de
Geschäftszeiten: Do 15:00 – 17:00 Uhr
Geschäftsstelle
Anschrift: Gryphiusstr. 23, 12245 Berlin
Kontakt Fon: (0 30) 32 53 27 70 • Fax: (0 30) 32 53 27 71
Mail: info@naturfreundejugend-berlin.de
Web: www.naturfreundejugend-berlin.de
Wanderfreund 4/05

NaturFreunde Berlin Landeskonferens 05
Außerordentliche Landeskonferenz - 04.12.2005
Einladung
gemäß § 11 (2) unserer Satzung laden wir Euch herzlich ein zur außerordentlichen
Landeskonferenz 2005
Datum: Sonntag, der 04.12.2005
Zeit: 09.30 Uhr – 13.00 Uhr (Sitzungsbeginn 10.00 Uhr)
Ort: Karl-Renner-Haus, großer Saal, Ringstr. 76-77, 12205 Berlin
Tagesordnung
1. Eröffnung der außerordentlichen Landeskonferenz
2. Wahl des Konferenzpräsidiums
3. Beschlussfassung über die Konferenzgeschäftsordnung
4. Wahl der Mandatprüfungskommission
5. Berichte zur Entwicklung des Trägerwerkes
6. Aussprache zu den Berichten
7. Bericht der Mandatprüfungskommission
8. Antrag/ Anträge zum Trägerwerk
9. Anträge zur Änderung der Satzung
10. Wahl der Vertreter im Trägerwerk
11. Anträge
12. Verschiedenes
13. Schlussansprache
Änderungen der Delegierten gegenüber der Landeskonferenz 2003 müssen die Ortsgruppen
entsprechend der aktuellen Mitgliederzahl am 1. Januar 2005 und dem Delegiertenschlüssel
nach § 11 Abs. 1 unserer Satzung bis zum 07.11.2005 der Landesleitung
schriftlich benennen.
Wahlvorschläge (siehe TOP 10) sind ebenfalls bis zum 07.11.2005 der Landesleitung
schriftlich zu benennen. Anträge zur Landeskonferenz müssen spätestens 21 Tage vor
der Landeskonferenz (13.11.05 – Poststempel) bei der Landesleitung vorliegen.
Im Anschluss an die Landeskonferenz fi ndet ein gemeinsames Adventsessen statt. Die
Delegierten werden gebeten für den Nachtisch (Kuchen,
Stollen) zu sorgen.
gez.
Landesleitung
Wanderfreund 4/05 3

Kurz und gut
Brambrüesch ausgebucht
In der Schweiz geht nichts mehr: Die im Januar/Februar
2006 stattfi ndende Familienfreizeit
ins Graubündner Brambrüesch bei
Chur war schon im September komplett
ausgebucht. Gleiches gilt jetzt auch für die
zeitgleich stattfi ndende Fortbildung. Auch
hier sind alle Kapazitäten vollständig ausgeschöpft.
Alternative Fahrtenangebote gibt es im
Wintersportprogramm ab Seite 21.
Ehrung für Jürgen Dittner
Schon im Juni wurde dem Sportwart der
NaturFreunde Berlin und Mitglied im Vorstand
der NaturFreunde Deutschlands, Jürgen
Dittner, der Titel des Ehrenmitglieds
des Bundeslehrteams verliehen. Die Fachgruppe
Wintersport will damit die langjährige
Arbeit Jürgen Dittners im Bereich
Schneesport anerkennen.
4
Herzliche Bitte: Wer kann helfen?
Gesucht:
Leder – Skischuhe 44 / 45
Skihose, altmodisch, Keil-, Überfallhose
oder Knickerbocker.
Zum Borgen oder Kaufen für einen
Nostalgie-Skilauf in der Saison 05 / 06.
Gerne komme ich vorbei.
Jürgen Dittner, Onkel-Tom-Str. 27 f,
14169 Berlin – Zehlendorf, 8 02 81 81
Juergen_dittner@yahoo.de
Kurz und gut
NaturFreunde Berlin
Historisches Seminar
Der „Historische Beirat“ der NaturFreunde
Berlin bietet im Februar/März 2006 ein Seminar
zur Geschichte der Berliner Natur-
Freunde an. Näheres dazu auf Seite 17.
Fitness defi niert sich neu
Der seit vielen Jahren vom Parkplatz Fischerhüttenweg
aus den Grunewald unsicher
machende Lauftreff und der etwas
jüngere Walking-Treff am gleichen Ort nennen
sich ab sofort „Bewegungstreff: Gehen
- Walken - Laufen - Nordic-Walking“.
Die Teilnehmer am Treff in der Pücklerstraße
haben beschlossen, ihre Veranstaltung in
Zukunft „Nordisch Gehen“ zu nennen.
Hierzu die Fitness-Programme ab Seite
18.
Bewegungs-Fotos gesucht
Alle Fotografen werden gebeten, von den
NaturFreunde-Aktivitäten Bilder in der
Aktion zu machen. Also viel Bewegung soll
rüberkommen. Egal ob Ski-Laufen, Rad-Fahren,
Tan-Zen, Pilze-Suchen. Und möglichst
viele Altersgruppen auf einem Bild vereinigen.
Wir sind doch ein Verband der Generationen!
Die Bilder, Fotos dann an unseren Jörg-Uwe
in der Berliner Geschäftsstelle geben.
Eine gute, aktive Zeit wünscht Euch der
Landes-Sportwart.
Wanderfreund 4/05

NaturFreunde Berlin Literaturtipp
Berg frei – Mensch frei – Welt frei!
Die Chronik der Naturfreunde Internationale
Liebe Naturfreundinnen und Naturfreunde in Berlin!
Wenige Tage vor dem NFI Kongress in München im Oktober 2005 lag das fertige Buch
auf meinem Schreibtisch: Berg frei – Mensch frei – Welt frei! Die Chronik der Naturfreunde
Internationale.
Ich hatte den sehr ehrenvollen Auftrag erhalten, zum 110. Geburtstag der Organisation
im Jahre 2005 ein Buch über die Geschichte der Naturfreunde Internationale zu schreiben.
Das letzte Geschichtsbuch der NFI ist vor 50 Jahren herausgegeben worden.
In der Chronik habe ich die Geschichte der NFI von der Gründung und den Anfängen
der Arbeiterbewegung bis zum Zeitalter der Globalisierung beschrieben. Einen Teil des
Buches habe ich dem Widerstand von Naturfreunden im Nationalsozialismus gewidmet.
Natürlich kommen darin auch Berliner Naturfreunde vor. In einem zweiten Teil beschreiben
die Mitgliedsländer eindrucksvoll ihre Geschichte. Erfreulicherweise hat das
Buch einen ansprechenden Einband bekommen.
Sehr geholfen hat mir unser Berliner Geschichtsforscher Dr. Wolfgang Bagger durch
dessen große Kenntnisse das Manuskript vielfältig verbessert worden ist. Es ist beeindruckend
mitzuerleben, mit welcher Begeisterung Naturfreunde unter schwierigen Voraussetzungen
mit wenigen Mitteln Großartiges geleistet haben. Das hat sich bis heute
nicht geändert.
Nehmt Euch für dieses Buch etwas Zeit und einen
bequemen Sessel und erlebt beim Lesen ein
Stück Eurer eigenen Geschichte.
Das Vorwort hat der Österreichische Bundespräsident
Dr. Heinz Fischer geschrieben, der mehr
als 30 Jahre Vorsitzender der Österreichischen
Naturfreunde war.
Gemeinsam mit dem Präsidenten der NFI Herbert
Brückner bin ich eingeladen, dem Österreichischen
Bundespräsidenten am 17. November
in der Wiener Hofburg das Buch zu übergeben
Das Buch kostet 9,90 EUR und ist in der Bundesgeschäftsstelle
und sicher auch bald in unserer
Landesgeschäftsstelle zu erhalten,
Ein herzliches Berg frei – Mensch frei – Welt frei
Euer Bruno Klaus Lampasiak
Wanderfreund 4/05 5

NFH Üdersee
6
NaturFreunde Berlin
Festrede zur 75-jährigen
Hauseinweihung des NaturFreunde-
Hauses „Üdersee“
„Die Geschichte der NaturFreunde 1933
bis 1945 ist bekannt: Wir waren verboten
und enteignet. Unsere Häuser wurden für
Staats- oder Ideologiedienste genutzt.
Während in den Westzonen nach 1945 die
Möglichkeiten eines Wiederaufbaus des
Verbands und der Rückgabe unseres Eigentums
geboten wurde, ändert sich für die
NaturFreunde als Organisation in der SBZ
nichts. Der Verband durfte sich dort nicht
wieder unter seinem Namen zusammenfi
nden, die Häuser wanderten von einer
Staatshand in die nächste.
Üdersee wurde 1945 für wenige Monate
von den Berliner NaturFreunden betreut,
dann aber auch einer anderen Nutzung
zugeführt. Dabei spielte es für die NaturFreunde
keine Rolle, ob diese Nutzung
sinnvoll war und einem guten Zweck
diente. Wichtig war und ist, dass unser Verband
mit seinen Mitgliedern seine Häuser
für sich errichtet, selbst beansprucht und
keine fremdbestimmte Auslastung und Belegung
benötigt.
Im März 1990 wurden die NaturFreunde
in der DDR als selbständiger Verband wiedergegründet.
Im September des gleichen
Jahres kamen die beiden deutschen NaturFreunde-Glieder
zu einem Wiedervereinigungskongress
zusammen. In einer einstimmig
angenommenen Erklärung erfolgte
die Erweiterung der Bundesgruppe um die
fünf ostdeutschen Landesverbände. Weiter
wurde die Bundesleitung beauftragt, die
Rückholung der ehemaligen NaturFreunde-
Häuser auf dem Gebiet der DDR zu betreiben.
Dies schien eine leistbare Arbeit
zu sein. Mit den Verhandlungen wurde ich
beauftragt.
Wir schafften es auch, innerhalb von zwei
Monaten eine Aufl istung der 99 ehemaligen
NaturFreunde-Häuser in den fünf neuen
Bundesländern zu erstellen, die wir den
Regierungen der DDR und der BRD vorlegten.
Drei Monate später konnten wir der
Aufl istung auch die Grundbuchauszüge fast
aller Häuser und die Enteignungsschreiben
vieler Objekte nachreichen.
Was dann allerdings kam, hatte niemand
von uns erahnt: Unsere Anträge landeten
bei der Treuhand. Hier wurden wir wie
Bittsteller behandelt. Das Gefühl, vor einer
dritten Enteignung zu stehen, war überall
greifbar. Dazu kam, dass der Bundestag
1991 ein Gesetz verabschiedete das festschrieb,
dass „geraubtes jüdisches Vermögen“
umgehend zurückzugeben sei. Daraus
schlossen die Juristen der Treuhand und
des Bundesjustizministeriums, dass andere
enteignete des 3. Reichs keinen Rechtsanspruch
auf Rückgabe hätten.
Man zog auch das BGB heran, indem man
uns als Erben der Naturfreunde von vor
1933 ansah.
Damit hätten wir als juristische Laien auch
leben können, wenn das BGB nicht festschreibe,
dass nur der Erbe sein kann, der
Wanderfreund 4/05

NaturFreunde Berlin NFH Üdersee
mit dem Verstorbenen blutsverwandt war
oder der vom Erblasser in einem Testament
benannt wurde. Da weder das eine
noch das andere auf uns zutrifft, lehnte man
auch so unsere Rückgabeforderung ab.
Es folgten ca. 20 bis 30 Gespräche und
Verhandlungsrunden in Bonn, Berlin, Potsdam,
Frankfurt/Oder und Eberswalde nur
für dieses Haus, das wir aus verschiedenen
Gründen als Rammbock verwendeten.
Der erste, der uns dabei – vielleicht unbewusst
– wertvolle Dienste leistete, war der
ehemalige Bundesinnenminister der CDU
und spätere Präsident des Bundesverfassungsgerichtes,
Dr. Benda. Er erarbeitete
eine vielbeachtete Stellungnahme
zu den laufenden
Rückgabeverfahren, indem
er mit überzeugender Berufung
auf die deutsche
Rechtsprechung den Anspruch
aller enteigneten
Verbände einforderte.
Die größte Hilfe brachte
uns aber ein Mann, den NaturFreunde
sehr oft wegen
seiner Stellungnahmen zu
Umweltfragen angegriffen
hatten: Als ich wieder einmal
in einer Bundesvorstandssitzung
über meine
Misserfolge berichtete, fi el
der Name Dr. Hermann
Rappe. Er war Bundesvorsitzender
der IG Chemie
und Vorsitzender des Verwaltungsrates
der Treuhand.
Da ich durch meine
berufl iche Tätigkeit viel
Kontakt zur IG Chemie hatte, war es mir
über Mittelsmänner möglich, ein Gespräch
mit ihm in der Außenvertretung in Bonn zu
vereinbaren.
Ich schildere dies deshalb so detailliert, weil
es für uns die große Wende brachte.
Als ich gegen Abend bei der – direkt neben
dem „Konrad-Andenauer-Haus“ gelegenen
– IG Chemie-Geschäftsstelle klingelte, öffnete
mir kein anderer als Hermann Rappe
– den ich von Bild her kannte – mit dem
Ruf „Berg frei“.
Ich habe ihn mit Sicherheit sehr benommen
angesehen, worauf er das Lied „NaturFreund
sein kann jeder…“ anstimmte.
Wanderfreund 4/05 7

NF Üdersee
Damit war natürlich das Eis gebrochen und
er erzählte mir, dass er bereits seit 1946
Mitglied der NaturFreunde sei, bei der
NaturFreunde-Jugend war und alle Natur-
Freunde-Häuser zwischen Hannover und
Frankfurt kenne.
Es wurde ein langes, fruchtbares Gespräch,
das damit endete, dass er mich aufforderte,
ein Grundsatzgespräch mit der Treuhand
zu organisieren, an dem er selbst unangemeldet
teilnehmen werde.
Dieses Grundsatzgespräch, das Hermann
Rappe nach anfänglichem Zuhören zu heftigen
Attacken gegen die dortigen Beamten
und die Verwaltungspraxis der Treuhand
nutzte, brachte den Abschluss der sinnlosen
Vorgespräche.
Drei Wochen später bot uns die Treuhand
einen Pachtvertrag für dieses Haus an, mit
der Klausel, dass die monatlichen Pachtzahlungen
in Höhe von DM 2.400,– bis zu einer
gerichtlichen Klärung auf ein Sonderkonto
liefen und erst dann über die weitere
Verwendung der Zahlungen entschieden
werde.
Wir unterschrieben diesen Vertrag.
Unser Wunsch, aus dem Gerichtsurteil eine
Allgemeinverbindlichkeit für alle noch
ausstehenden Rückgabeverhandlungen zu
erhalten, wurde abgelehnt. So mußten wir
weiterhin um unser Eigentum streiten.
Am 11. Juli 1992 wurde das Naturfreundehaus
„Üdersee“ von den NaturFreunden in
einer Festveranstaltung wieder übernommen.
Die Festreden hielten unser Bundesvorsitzender
Claus Weyrosta und der damalige
Umweltminister des Landes Brandenburg
8
NaturFreunde Berlin
und heutige Ministerpräsident Matthias
Platzeck.
Das Haus wurde in den letzten Jahren der
DDR als Erholungsheim für SED-Funktionäre
und nach der Wende zunächst als
Außenstelle der Humboldt-Universität in
Berlin und dann als Hotelkomplex einer
Bonner Spekulantengruppe genutzt.
Es hatte sich gegenüber dem Neubau von
1930 einiges verändert. Das erste Haus bestand
nur aus dem Querriegel. Während
der Enteignungen kamen die beiden Flankenbauten,
der Bettentrakt und die Freizeiteinrichtungen
hinzu.
Unterhalb des Hauses und der Freifl ächen
wurde auch – ein immer noch intaktes –
weitläufi ges Stollen- und Bunkersystem gegraben
und eingerichtet.
Als ich 1991 zum ersten Mal hier weilte,
war es noch mit Technik, Schlafmöglichkeiten
und Haushaltsgeräten voll ausgestattet.
Die NaturFreunde haben in das Haus in
den letzten zwölf Jahren ca. 6 Mio. DM investiert.
Den Löwenanteil schossen das
Land Brandenburg und das Bundesfamilienministerium
bei.
Ich hoffe, dass die NaturFreunde die Kraft
und Konzeption haben, dieses und die anderen
zurückgegebenen Häuser noch einigen
Generationen als Heim-, Erholungs-
und Bildungsstätte zu erhalten.“
Rudi Klug, 30. Juli 2005
Überarbeitet von Ralf Willruth
Wanderfreund 4/05

NaturFreunde Berlin Ausfl ugstipp
Reisen bildet: Magdeburg
MAGDEBURG, was weiß man schon von
Magdeburg? Liegt an der Elbe, hat einen
Dom, Otto von Guericke hat vor langer
Zeit seinen bekannten Halbkugelversuch
mit 16 Pferden gemacht…, das war ‚s. Also
hat sich der harte Kern des Skiclub an
einem sonnigen Herbsttag auf die Bahn gesetzt,
um mehr zu entdecken. Vom Bahnhof
immer geradeaus standen wir bald vor
der GRÜNEN ZITADELLE, dem noch im
Bau befi ndlichen Hundertwasserhaus. Nun,
grün ist ja irreführend, es ist leuchtend rosa
mit seinen goldenen Kugeltürmen,
und trotz des riesigen Andrangs
konnten wir rasch an
einer Führung mit Besichtigung
einer Musterwohnung teilnehmen.
Eine Ladenstraße entsteht,
ein Hotel soll bereits im Oktober
2005 seinen Einzug halten,
darüber liegen die Wohnungen
und einen Kindergarten wird
der Komplex auch beherbergen.
Und im Innenbereich wird dann
ganz, ganz viel Grün angepfl anzt,
daher der Name grüne Zitadelle.
Im dahinter liegenden Café
des Klosters der Lieben Frauen
mußten wir uns kurz stärken, und
dann ging es mit der Straßenbahn
zum Elbauenpark, dem Standort
der BUGA 1999. Ein wunderschönes
Gelände, in dessen Mitte
der JAHRTAUSENDTURM auf
die Besucher wartet. Hier reicht
nun ein Tag wirklich nicht aus, um
die spannende Reise durch 6000
Jahre Wissenschafts- und Technikgeschichte
der Menschheit auf
6 Etagen zu bewundern! Interaktive Versuchsaufbauten
laden zum Ausprobieren
ein, und als krönenden Abschluß kann man
einen atemberaubenden Panoramablick
von der Außenrampe der Turmspitze über
Magdeburg genießen, bei guter Sicht bis hin
zum Brocken. Wir werden den Ausfl ug im
nächsten Jahr wiederholen, und vielleicht
hat es dem einen oder anderen Lust gemacht
mit zu kommen?
Heidrun Wangnick
Der Jahrtausendturm im Magdeburger Elbauenpark
Wanderfreund 4/05 9

Jubiläum
10
100 Jahre NaturFreunde Deutschlands
15 Jahre Gruppe Berlin-
Friedrichshagen
„Als wir im Jahre 1990 zum ersten Mal im
Haus der AWO zusammenkamen, um eine
Gruppe der NaturFreunde zu bilden, hatte
sicher jeder von uns ein anderes Motiv.
Aber allen gefi el das Konzept der Natur-
Freunde, das Wandern mit dem Engagement
für die Erhaltung und Pfl ege der Natur zu
verbinden und das Dasein mit kulturellen
Erlebnissen zu bereichern. Und diese Idee
lebt bis heute und wir haben sie in unserer
Gruppe ideenreich praktiziert.
Ich meine damit unsere zahlreichen Wanderungen,
die wir immer mit mehr oder
weniger ausführlichen natur-und heimatkundlichen
Erklärungen verbinden. Von Beginn
an war unser Bemühen vorhanden,
unsere monatlichen Gruppennachmittage
zu ideenreichen und erlebnisstarken Zusammenkünften
zu gestalten. Wir können
mit Stolz sagen, daß wir dabei seit der
Gründung einen großen Qualitätszuwachs
erreicht haben. Da sind vor allem unsere
selbst erarbeiteten Programme hervorzuheben
mit Werken von Theodor Fontane,
Erich Kästner, Wilhelm Busch, Otto Reutter
und anderen. Ich möchte an unser Berlin-Programm
erinnern: „Hab’n Sie ’ne Ahnung
von Berlin?!“, an dem ca. 10 Freunde
beteiligt gewesen sind. Überhaupt haben
wir erreicht, daß viele von uns selbst Akteure
wurden. Das war ein langer Prozess,
der vielleicht mit einem kleinen Gedicht
bei einer Weihnachtsfeier begann. Doch
dann kam der Mut, es auch einmal in einer
Veranstaltung oder bei einem Abschiedsa-
NaturFreunde Berlin
bend einer Reise zu versuchen. Man muß
selbstverständlich unsere Weihnachtsfeiern
erwähnen, die immer kulturelle, emotionale
und kulinarische Höhepunkte unseres
Gruppenlebens sind. Auch die lustigen Faschingsnachmittage
seien nicht vergessen,
wo nicht nur gewitzelt, sondern nach alter
Tradition auch mal ordentlich Gesellschaftskritik
geübt wird.
In einem Verband für Umweltschutz, sanften
Tourismus, Sport und Kultur muß natürlich
der Naturschutz im Vordergrund stehen.
Ursprünglich haben wir – vor allem durch
Erich Hobuschs intensiver Bemühungen
– mehrere Aktionen gestartet wie z.B. die
Gründung einer Interessengemeinschaft
Erpewiesen und die Landschaftstage im
Erpetal. Wir bemühten uns um Aktivitäten
in den Kampagnen „Blaue Flüsse für Europa“
und „Grüne Wege für Europa“ sowie
um die Pfl ege des Grottewitz-Gedenkens
u.a.m. Wir haben auch Umweltschutzthemen
in den Gruppennachmittagen behandelt,
wie z.B. „Blaues Gold“. Doch muß man
feststellen, daß dies alles der Natur eigentlich
wenig genutzt hat. Da waren unsere
Müllsammelaktionen im Müggelwald noch
die wirksamsten Aktionen. Es gibt leider zu
viele bürokratische Hemmnisse die einer
aktiven Naturschutzarbeit im Wege stehen.
Wir wollen künftig versuchen neue Wege
zu gehen.
Wanderfreund 4/05

NaturFreunde Berlin Jubiläum/Radeln
Ich möchte auch auf unsere Reisen und Exkursionen
hinweisen, die immer dem Prinzip
des sanften Tourismus gerecht geworden
sind, und sie haben uns viele bleibende
Erinnerungen bereitet, seien es die Reisen
in die Schweiz, in die Toskana, nach Böhmen
und Böhmerwald, wir sind auf Schmugglerpfaden
gewandert, waren in Österreich, in
Polen und haben viele schöne Gegenden in
Deutschland besucht und bewandert.
Auf eines können wir ganz besonders
stolz sein: Unsere wirklich beeindruckenden
Aktivitäten sind nicht das Werk eines
Einzelnen. Sie sind das Ergebnis einer breiten
Mitarbeit vieler Naturfreunde unserer
Gruppe, eben auch über den Gruppenvorstand
hinaus. Und daß wir eine so attraktive
Gruppenchronik und Videos über unser
Gruppenleben besitzen verdanken wir
auch der Tatsache, dass fast jeder von uns
seinen Beitrag leistet oder zu leisten bereit
ist.
Liebe Freunde, ich kann es immer noch
nicht fassen – die Naturfreunde Deutschlands
bestehen jetzt 100 Jahre und wir
Friedrichshagener haben bereits 15 Jahre
daran aktiv mitgewirkt. Ich kann heute
keinen persönlich dankend würdigen. Ich
möchte Euch allen für eure Treue, für euer
Engagement und für euer aktives Mitwirken
vom ganzen Herzen danken. Wünschen
wir uns noch viele solcher wertvoller, erfolgreicher
gemeinsamer Jahre. Bleibt alle
gesund und mobil, naturfreundlich und aktiv
und stimmt mit ein in unseren schönen
Naturfreundegruß: Berg Frei!“
Gerhard Rößler
Jubiläumsradtour Oberhof-München
Ganz Deutschland, genauer, Naturfreunde
aller 750 Ortsgruppen aus 17 Bundesländern
waren aufgerufen, nach München, unserem
deutschem Geburtsort von 1905,
zu kommen. Auch per Fahrrad. Eine Sternfahrt,
wenigstens aus allen vier Himmelsrichtungen
musste es sein. Die Deutschen
Nachbarn, Polen, Tschechen, Österreich,
Schweiz, Niederlande, Dänemark, Frankreich
sollten einbezogen werden. Gewaltig,
was sich da auf den Weg ... hätte machen
können, sollen, müssen. Aber natürlich -
ganz NaturFreundlich -:
„Es kreißte der Berg und gebar ein Mäuschen.“
Drei Teilnehmer aus Bielefeld, LV Teutoburger
Wald, und drei aus dem LV Berlin, alle
aus der Ortsgruppe KESS, Durchschnittsalter
58,5 Jahre, darunter zwei Frauen, machten
sich auf den Weg.
Treffpunkt war das NaturFreunde-Haus
„Am Rennsteig“, Oberhof in Thüringen.
Hier war zu spüren: Wir sind bei Natur-
Freunden zu Gast und zugleich zu Hause.
Hausleiter Bernd Wernicke und sein Team
bereiteten der Gruppe einen sehr netten
Empfang, einen kommunikativen Abend und
verabschiedete uns mit vielen Hausgästen
am nächsten Morgen. Natürlich nur nach
Unterschrift auf unserem Reise-Transparent.
Spontan machen auch die Mitglieder
Wanderfreund 4/05 11

Jubiläum/Radeln
der Bob-Nationalmannschaft (Olympiasieger
und Nationaltrainer) mit.
Und dann begann die Fahrt Richtung München
bei 5° C Lufttemperatur und leichtem
Nieselregen. Die nahezu 500 Höhenmeter
des ersten Tages ließen uns jedoch bald
warm werden. Wenn nur die Hände - besonders
bergab, beim Halten und Bremsen
- nicht sooo gefroren hätten. Mit Freude
legten wir deshalb am Bahnhof Hinternah,
einer historischen Eisenbahnstrecke, die
heute wieder mit Dampfl okomotiven betrieben
wird, ein Stopp ein. Glühwein, Kaffee,
und ein extra für uns aus dem Ofen geholter
Blechkuchen, belebten Körper und
Seele. Schön war es, die alte Lock unter
Dampf, langsam, schnaufend, anfahrend zu
bewundern.
Der weitere Streckenverlauf führte uns
durch ein „schönes Stück Deutschland“
bei zunehmend besser werdenden Wetter.
Es kam der goldene Herbst, der Pausen im
Gras und in Biergärten ermöglichte.
Wann immer möglich, wurden an Kinder
die Jubiläums-Luftballons verteilt- mit denen
auch unsere Räder geschmückt waren
-, Erwachsene wurden angesprochen,
auf unser Transparent hingewiesen und der
Werbekatalog zur „Schnupper- Mitgliedschaft“
verteilt. Die Aufnahme war ausnahmslos
positiv.
In Rodach bei Coburg, nach 73 km und 620
Höhenmeter, ist unser erstes Etappenziel
erreicht. Ein erfrischendes Bad, ein gutes
Abendessen und der Gedankenaustausch
über das Erlebte, machen uns neugierig auf
das Kommende.
Und was da kam, die vielen menschlichen
Begegnungen, ein kurzer Blick, der be-
12
NaturFreunde Berlin
rühmte „Wimpernschlag“. Über ein eben
noch fremdes Gesicht huscht ein Lächeln,
ein freundlicher Gruß wird ausgetauscht,
eine zustimmende Geste macht Mut für
den nächsten sich lang hinziehenden Berg.
So muss es früher den Wanderburschen
auf der Walz gegangen sein. So wurde vor
100 Jahren der Gedanke der NaturFreunde
verbreitet.
Einige Episoden:
- Straßenbauer sperren die im Bau befi ndliche
Straße und schreiben mit offensichtlicht
ungeübter Hand „Rad Wanderweg“
auf die Absperrung. Wir bedanken uns
schriftlich und mit einem Jubiläumsluftballon.
- Wir sind noch in einer kleinen Diskussion
vertieft, kommen uns zwei Radler entgegen.
Mutter und Tochter, aus Berlin, auf
dem Weg nach Hause. Adressen werden
ausgetauscht und das Berliner Radtourenprogramm
überreicht.
- Unser sehr umsichtiger Leiter Jörg-Uwe
stellt plötzlich entsetzt fest, „Meine Brieftasche
mein Portmanie sind weg“. Also
STOPP. Was, wann, wo? Hektische suche
und dann, Richtig: Vor der Sparkasse, nach
dem Abheben auf den Verteilerkasten gelegt.
… Die Gruppe wartet, 15 km zurück,
Tempo, die Sorge im Nacken, Jörg-Uwe allein
auf der Strecke. Dann Es klingelt das
Handy, „Alles O.K. alles noch vorhanden“.
Erleichterung für alle. Die Zwangspause in
der Sonne wurde nun richtig genossen.
- Veste Coburg: So steil und lang war noch
kein Berg. Und das am frühen Morgen.
Schon um 10:00 Uhr morgens zur Führung
angemeldet. Pünktlichkeit war nicht nur die
Höfl ichkeit der Könige. Eine faszinierende
Frau, „Ulrike v. Lyncker“, die wissenschaft-
Wanderfreund 4/05

NaturFreunde Berlin Jubiläum/Radeln
liche Leiterin, führte uns sachkundig, charmant
und begeisternd. Aus der geplanten
Stunde, wurden auch durch unser Interesse
und die vielen Fragen 150 Minuten!!! Nun
aber los. 80 km und ca. 600 Höhenmeter
liegen noch vor uns, zum Gasthof Christel
in Greding. Hier setzte sich die Chefi n an
unseren Tisch, nahm sich viel Zeit und berichtete
über Land und Leute.
So könnten wir noch lange berichten, doch
im Moment nur so viel:
Von 11 NaturFreunde-Ortsgruppen an der
Strecke und 13 in der Nähe der Strecke
suchten von 24 möglichen lediglich DREI
den Kontakt zu uns. Dafür aber umso herzlicher.
Herbert Hummich und seine Ortsgruppe
begrüßten uns im NFH Erlangen
mit einer kräftigen Brotzeit. Es entstand ein
Kontakt, der sicher vertieft werden wird.
Und in Nürnberg erwarteten uns Thea
Küfner als Vertreterin der Bayrischen Geschäftsstelle
mit Grüßen des ganz neuen
Geschäftsführers Peter Pölloth: „Willkommen
und viel Glück“. Gabi Eppelsheim, Landesfachgruppenleiterin
Wintersport und
Nordic-Walking-Beauftragte grüßte in Namen
des Landesvorstandes und überbrachte
uns eine Grußbotschaft Horst Förtners,
dem 2. Bürgermeisters der Stadt Nürnberg.
Siegfried Stumpner, Vorsitzender Der OG
Nürnberg-Süd „erschreckte“ uns mit
einem Blitzlichtgewitter bei unserer sehr
späten Ankunft. Wir hatten den Besuch bei
einem der langsam aussterbenden Zunft
der Goldschläger zu sehr ausgedehnt. Es
war so spannend dem Meister zuzuhören
und ihm bei der Arbeit über die Schulter zu
schauen, dass wir uns nur mühsam losrei-
ßen konnten. Doch auch dieser Abend war
naturfreundlich-gesellig.
In Ingolstadt vereinigten wir Berlin-Bielefelder
Radler uns mit Radlern der Natur-
Freunde aus dem Saarland und verbrachten
einen ersten netten Abend miteinander.
Am nächsten Morgen dann, ein Gruppenfoto
musste gemacht werden und der Fotograf
entfernte sich weit von der Gruppe um
sie alle mit Sack und Pack abzulichten. 32
Frauen- und Männerbeine strampelten nun
dem großen Ziel entgegen MÜNCHEN.
Lang wie ein Lindwurm und schnaufend wie
eine Dampfl ok zog sich die Gruppe den
Berg hinauf um dann gleich einer Ziehharmonika
bergab wieder aufzuschließen. Das
letzte Etappenziel Freisingen wurde locker
erreicht. Ein Teil der Gruppe übernachtete
im NFH Marzling, der andere in einer Pension
in Zölling. Zu einem ausgiebigen Abendessen
mit vielen interessanten Gesprächen
und Diskussionen trafen wir uns dann wieder
in einem Gasthaus in Marzling.
Am nächsten Tag ging es nun endlich nach
München. Der Empfang auf dem Markt der
Möglichkeiten und der Blick von der Bühne
auf ein riesiges NaturFreunde-Publikum
waren erhebend. Eine schöne Woche fand
einen gewaltig guten Abschluss.
Auf Wiedersehen 2008 zum 100. Geburtstag
in Berlin!! !
Jürgen Dittner
Jörg-Uwe Herpich
Wanderfreund 4/05 13

Blaue Flüsse
14
Flüsse naturpolitisch
Vom 14. bis zum 16.10.2005 war in Milow
eine öffentliche Fachtagung mit dem Motto
„Blaue Flüsse für Europa“.
Das Dorf Milow befi ndet sich im Kreis Havelland,
dort wo die Stremme in die Havel
mündet. Das ist südwestsüdlich von Rathenow,
2 km westlich von Premnitz.
Anwesend waren „Naturfreunde“ aus der
Gruppe Friedrichshagen (Erich Hobusch,
Roswitha und ich), der bekannte Berliner
Helmut Horst, der Vorsitzende des uns
umgebenden Landesverbandes, Burkhart
Teichert, dann Eckart Kuhlwein, der Bereichsleiter
des Faches „Natur, Umwelt,
Sanfter Tourismus“, sodann die Wienerin
Andrea Lichtenecker von der „Naturfreunde-Internationale“
und noch viele
Mitglieder des Fachbereichs aus Baden-
Württemberg, Hessen, Sachsen-Anhalt, der
Mark brandenburg, aus Hamburg, Schleswig-Holstein,
aus Nord-Rhein-Westfalen
(z.B. Bernd Drews -- von ihm werden wir
noch hören), außerdem waren da Vertreter
der „Grünen Liga“, des „BUND“, des Havelbündnisses,
Tourismusexperten aus der
Havel-Region und Herr Richter vom Brandenburgischen
Ministerium.
NaturFreunde Berlin
Milow ist ein Doppeldorf: es hat 2 Bushaltestellen,
2 Flüsse, 2 Hügel (der größere
hat eine absolute Höhe von 72 m und
einen Gipfel, von dem man genussvoll fern
sehen kann), 2 Bürgermeister, 2 Wappen
(eines mit Ente und eines ohne Ente) und 2
Kirchen, aber das war vermutlich zuviel: in
einer sitzt jetzt die Sparkasse.
Einmalig sind Burg und Villa: Im ehemaligen
Pferdestall der Burg ist ein sehenswertes
Naturmuseum in der ehemaligen Villa ist
die Jugendherberge; sie ist so entgegenkommend
und beherbergt auch Gäste über
60 (wie einige von uns). Diese Villa ließ ein
berühmter Berliner errichten, der in Milow
aufgewachsen war: Carl Bolle (1832 -
1910), der legendäre Milchlieferant.
Im international bedeutsamen Teil der Tagung
stellte uns der Bonner Bernd Drews
– er propagiert den naturfreundlichen
„Sanften Tourismus“ - einen grenzüberschreitenden
Vorschlag vor: die Errichtung
eines Rundradweges durch Deutschland
und alle angrenzenden Länder. Seine Länge
soll über 2000 km betragen und Völker verbinden.
Er soll führen von Schleswig-Holstein,
entlang der Nordseeküste, an Rhein,
Donau, Oder vorbei , längs der Ostsee bis
zum Ausgangspunkt. Selbstverständlich ist
die Route auch stückchenweise befahrbar.
Bis dieser Rekordrundweg steht, müsste
noch viel gemacht werden. Und das von
uns, den „Naturfreunden“.
Bernd wird sich an die Landesverbände
wenden.
Im national bedeutsamen Teil der Tagung
wurde erörtert, welcher Fluss in den
Wanderfreund 4/05

NaturFreunde Berlin Blaue Flüsse
nächsten 2 Jahren unserer besonderen Aufmerksamkeit
und Zuneigung empfohlen
wird: nach der Havel soll es die Schwarza in
Thüringen sein.
Außerdem entwarf Eckart Kuhlwein ein
Konzept für „Natura-2000-Trails“.
Was soll das sein? Der Name ist ein 3-
Sprachen-Wort:
„Natura“ ist lateinisch und bedeutet „Natur“;
„Trails“ ist englisch und bedeutet „Trampelpfade“;
„2000“ ist deutsch und bedeutet „Zweitausend“.
„Natura-2000“ ist ein Konzept der Europäischen
Union, das Landschaften Europas
hervorheben und gleichzeitig schützen will
(z.B. Vogelschutzgebiete). Die Pfade zu diesen
Gebieten und durch sie sind Angelegenheit
der „Naturfreunde“. Damit könnten
wir uns gemeinnützliche Anerkennung verschaffen.
Erfahrungen damit haben österreichische
„Naturfreunde“; sie berichten darüber
unter der Internetadresse „www.nfi .
at/natura/trails“.
Im regional bedeutsamen Teil der Tagung
berichteten mit projizierten Bildern der
Leiter der Naturparkverwaltung „Westhavelland“,
der Geschäftsführer des Tourismusverbandes
„Havelland“, die Leiterin des
Projektes „Naturpark Havel“, Marina Donner,
der Geschäftsführer des Tourismusverbandes
„Ruppiner Land“ und Winfried Lücking
(BUND) über ihre Erfahrungen mit
dem Konfl ikt Havel und Gesellschaft.
Winfried Lücking, Marina Donner, Helmut
Horst und ich gehören dem Aktionsbündnis
gegen den Havelausbau an. Von diesem
Bündnis waren indes noch mehr anwesend.
Mode kann auf solchen Veranstaltungen
ebenfalls eine Rolle spielen, auch wenn es
sich nur um modische Begriffe handelt; so
lernte ich die bisher ungehörten Begriffe
„Alleinstellungsmerkmal“ und „Quellmarkt“
kennen. „Quellmarkt“ ist keine umgedrehte
„Marktquelle“, auch kein Markt
für Quellen, sondern die Stelle, aus der die
Gäste kommen.
Ich hätte das „Herkunftsbereich“ genannt.
Und das Wort mit den 22 Buchstaben bezeichnet
eine natürliche Sehenswürdigkeit.
Von unserer Berliner Familie Bolle aus Milow
gibt noch etwas zu erzählen:
Weil Frau Bolle in Milow mehr fror als in
Berlin, bat sie ihren Mann, ganz nach Berlin
zu ziehen; und Carl ließ daraufhin ein fast
getreues Duplikat seiner Villa in Köpenick
errichten. In der Milower Villa durften sich
fortan Kinder der Angestellten erholen.
Und in Berlin sang man: „... aber dennoch
hat sich Bolle janz köstlich amüsiert.“
Ulrich Wilke
Wanderfreund 4/05 15

Landesverbandsarbeit
NaturFreunde Berlin
Landesgeschäftsstelle
Landesvorstand
NaturFreunde Berlin
Anschrift NaturFreunde-Haus „Karl Renner“
Ringstr. 76-77 • 12205 Berlin
Fon: (0 30) 8 33 20 13 • Fax: (0 30) 83 20 39 11
Mail: info@naturfreunde-berlin.de
Web: www.naturfreunde-berlin.de
Gunter Strüven, stellvertretender Vorsitzender
Kontakt Fon (0 30) 4 96 81 16 • Fax (0 30) 4 96 81 16
Mail gunter.strueven@t-online.de
Jörg Wadzack, Schatzmeister
Kontakt Fon: (0 30) 45 02 27 73 • Fax: (0 30) 45 02 27 74
Mail: j.wadzack@t-online.de
Jörg-Uwe Herpich, stellvertretender Schatzmeister
Kontakt Fon: (03 30 56) 2 81 23 • Mail: jherpich@t-online.de
Landesausschuss
Montag, 28.11.05 Landesauschuss-Sitzung 12/05
18:00 Uhr Ort NaturFreunde-Haus „Karl Renner“, großer Saal,
Ringstraße 76-77, 12205 Berlin
Landeskonferenz
Sonntag, 04.12.05 Außerordentliche Landeskonferenz
09:30 – 13:00 Uhr Info Nach der erfolgten Gründung eines Trägerwerks für
die Projekte der NaturFreunde-Jugend Berlin muss
dieser neue Verein satzungstechnisch in den Natur-
Freunde-Landesverband eingebunden werden.
Ort NaturFreunde-Haus „Karl Renner“, großer Saal,
Ringstraße 76-77, 12205 Berlin
Sonntag, 18.06.05
Landeskonferenz 06
Ort NaturFreunde-Haus „Karl Renner“, großer Saal,
Ringstraße 76-77, 12205 Berlin
Wanderfreund 4/05

NaturFreunde Berlin Kulturarbeit
Historischer Beirat
Leitung
Oliver Kersten, Vorsitzender des historischen Beirats
Archiv
Aufruf
Kontakt Rudolstädter Str. 115 • 10713 Berlin
Fon: (0 30) 8 24 41 88 • Mail: o_kersten@web.de
Anschrift NaturFreunde-Haus „Karl Renner“
Ringstraße 76-77 • 12205 Berlin
Kontakt: Fon: (0 30) 8 320 39 08
An alle Mitglieder! NaturFreundIn!
Das Archiv im Karl-Renner-Haus bittet Euch, uns
alles entbehrliche Quellenmaterial (wirklich alles,
z. B. vom Kugelschreiber mit NaturFreunde-Emblem
bis zu schriftlichen Dokumenten oder Fotos) zur
Archivierung zu überlassen. Hinter jedem noch so
unbedeutend scheinendem Dokument oder Objekt
kann sich eine wertvolle NaturFreunde-Quelle
verbergen, die leicht unwiederbringlich verloren
gehen kann.
Der Historische Beirat der NaturFreunde, LV Berlin, und die NFBB gGmbH
präsentieren in einem spannenden und abwechslungsreichen 4-Tages-Seminar
„Neues aus der NaturFreunde-Geschichte“
– Schirmherr: Bruno Klaus Lampasiak, NFI –
naturfreunde history
Info-Material anfordern bei
Dr. Oliver Kersten
Rudolstädter Str. 115
10713 Berlin
Tel. 030-8244188
E-Mail: o_kersten@web.de
Zeitraum: 27.02. – 02.03.2006
Ort: NaturFreunde-Haus „Karl-Renner“ in Berlin
Anmeldung bis spätestens 31.01.2006
Inhaltliche Schwerpunkte:
• NaturFreunde auf Briefmarken
• naturfreundbezogenes Filmmaterial
• Exkursion zum Bundesarchiv
• Naturfreundegeschichtliche Darstellungen mittels
neuer Medien auf CD-ROM / DVD
• Naturfreunde-Schicksale in totalitären Systemen
• Sightseeing (u. a. Berliner Unterwelten, Stasi-Museum)
• Strategien und erste Ergebnisse zur zentralen Erschließung
der dezentralen Naturfreunde-Bestände
Wanderfreund 4/05 17

Fitness
Gymnastik
Mittwochs
19.10.05–05.04.0
20:00–21:00 Uhr
Freitags
21.10.05–07.04.06
18:45–19:45 Uhr
Inline-Skating
ganzjährig
nach Absprache
18
NaturFreunde Berlin
Fitnessgymnastik (Winter 05/06)
Veranstalter Fachgruppe Wintersport
Ort: Ludwig-Cauer-Grundschule, Cauerstraße 36, 10587
Berlin, Eingang Loschmidtstraße
Info: Sabine Fuhrmann, Fon: (0 30) 74 30 92 61
Kosten: EUR 60,– für Nichtmitglieder
Gesundheitsgymnastik (Winter 05/06)
Veranstalter Fachgruppe Wintersport
Ort: Marie-Curie-Oberschule, Weimarische Straße,
10715 Berlin, Eingang Weimarische/Ecke Mainzer
Straße
Info: Karin Mahlow
Fon: (0 30) 7 71 20 12,
Mail: karin.mahlow@t-online.de
Kosten: EUR 45,– für Mitglieder, EUR 60,– für
Nichtmitglieder
Inline-Treff
Info: Für NaturFreunde und alle interessier-ten Gäste.
Zum Rollen – Erwärmen – Fahren – Fallen (geübt
und kontrolliert).
Das alles natürlich sachkundig angeleitet. Spaß
garantiert. Wir sind so zwischen knapp dreißig und
doppelt so alt, weiblich und männlich.
Als Fortgeschrittene nehmen wir an den Veranstaltungen
Berlin-Parade und Skate-Night teil. Hier solltet
Ihr aber gut fahren und absolut sicher bremsen
können (29 km in 2 Stunden).
Für die Sicherheit: Teilnahme natürlich nur mit Komplettschutz
einschließlich Helm!
Treffpunkt und Zeit: Hängt vom Wetter ab, daher
bitte anrufen!
Kontakt: Brigitte Dittner, Fon: (0 30) 84 72 78 50
Wanderfreund 4/05

NaturFreunde Berlin Fitness
Laufsport
Sonntags
ganzjährig
09:30–11:00 Uhr
Sonntags
ganzjährig
09:30 Uhr
Winterzeit
Mittwochs
10:00 Uhr
Sommerzeit
Mittwochs
18:00 Uhr
Sonntags
09:30 Uhr
Nordisch Laufen Pücklerstraße
Veranstalter Fachgruppe Wintersport
Treffpunkt Pücklerstraße, 14195 Berlin, am Waldrand (BVG-Bus
115 Pücklerstraße)
Leitung: Karin Mahlow
Fon: (0 30) 7 71 20 12, Mail: karin.mahlow@t-online.
de
Kosten: für Nichtmitglieder EUR 2,– je Teilnahme incl.
Gerätegebühr
Jogging Britzer Garten
Veranstalter Fachgruppe Wintersport
Leitung: Hartmut Scherr
Fon: (0 30) 7 41 67 30, Mail: hartmut.scherr@ptb.de
Treff: Britzer Garten, Eingang Tauernallee
Tauernallee 80, 12107 Berlin
Bewegungstreff: Gehen - Walken - Laufen - Nordic-Walking
Walking: Sportliches Gehen unter Einsatz spezieller Stöcke
(werden gestellt) zur Verbesserung der Ausdauerfähigkeit
und Kräftigung der Muskulatur.
Jogging: Wie wir laufen: Das Lauftraining dauert ca. 1 Stunde
und ist immer mit Aufwärmübungen unter kompetenter
Anleitung verbunden. Das Lauftraining ist
kostenlos. In mehreren Gruppen laufen entweder
die Anfänger oder die anderen. Warum wir laufen?
Weil es uns Spaß macht.
Treffpunkt: Parkplatz Fischerhüttenweg
Fischerhüttenweg, 14163 Berlin
Verlängerung der Fischerhüttenstraße. Auf der
linken Seite, am Ende der Straße und am Beginn
des Waldes. 10 Minuten Fußweg ab U-Bhf. Krumme
Lanke.
Kontakt: Jürgen Dittner, Fon: (0 30) 8 02 81 81
Rudi Heprich, Fon: (0 30) 7 21 72 86
Wanderfreund 4/05 19

Fitness
Tischtennis
Sportabzeichen-Gruppe
Freitags
April – Oktober
17:00–19:00 Uhr
20
NaturFreunde Berlin
Tischtennis
Veranstalter: Gruppe „naturfreunde ski zunft“
Ort: Turmhalle Birkengrundschule, Hügelschanze 6–9.
3585 Berlin
Eingang Fehrbelliner-/Hospizstraße
Kosten: EUR 1,– je Teilnahme
Leitung: Helge Walter, Fon: (0 30) 3 32 22 19
Sportabzeichen-Treff
Info: Die Sportabzeichen-Gruppe ist offen
für „jedenmann, jedefrau und jedeskind“.
Durchschnittlich 40 Freizeitsportler
im Alter von 6 bis zu 70+ Jahren treffen sich an jedem
Freitag im völlig renovierten Ernst-Reuter-Stadion,
um nach einer individuellen Erwärmung nach
einem 400- oder 800-m-Lauf an einer Gymnastik
teilzunehmen. Danach üben kleinere Gruppen den
Weit- oder Hochsprung, das Kugel- oder Steinstoßen,
die Kurzstrecken (50-, 75-, 100-, 400- oder
1.000-m-Lauf), die Langstrecken (2.000-, 3.000- oder
5.000-m-Lauf), das Werfen mit dem Schlag-, Wurf-
oder Medizinball oder versuchen, den Schleuderball
zu beherrschen. Jede persönliche Leistung wird von
den Prüfern gemessen, dokumentiert und meist am
Ende der Saison auf die Prüfkarten übertragen, damit
der Landessportbund Berlin die entsprechenden
Urkunden erstellen kann.
Wer die Atmosphäre in dieser Sportabzeichen-
Gruppe auch nur einmal erfahren hat, weiß, dass ein
Freitag ohne das Sportabzeichen-Training ein verlorener
Freitag ist.
Treffpunkt: Ernst-Reuter-Sportfeld, Onkel-Tom-Straße 40.,
14169 Berlin
Eingang Siebenendenweg
Gruppenleitung: Barbara & Peter Plaschke,
Fon: (0 30) 26 07 34 20, Fax: (0 30) 26 07 34 19,
Mail: plaschke.berlin@arcor.de
Wanderfreund 4/05

NaturFreunde Berlin Schneesport
Fachgruppe Wintersport
Samstag–Samstag
11.02.06–18.02.06
Fahrt 5: Tourenwoche
Gunzesrieder Tal / Allgäu / Deutschland
Info Gefragt sind hier Skiläufer, die mit eigener Kraft die
Berge im Winter bezwingen wollen.
Ausgangspunkt unserer Touren ist die „Buhl’s Alpe“
im Gunzesrieder Tal.
Neben den vielen „Hörnern“ haben wir je nach
Wetterlage u.a. auch Tourengelegenheiten im Kleinen
Walsertal (Hoher Ifen, Schwarzwasserhütte,
Steinmandel, Gamsfuß oder Großer Daumen). Teilweise
können hierbei zusätzliche Lift- oder Fahrtkosten
entstehen.
Die Grundausrüstung (Tourenski, Orthovox-Gerät,
Rucksack) kann gegen ein Abnutzungsentgelt
für diese Fahrt geliehen werden. Die notwendigen
Kenntnisse im Tourengehen werden von uns vermittelt,
sofern Grundkenntnisse des alpinen Skilaufs
vorhanden sind.
Hinweis Die An- und Abreisekosten trägt jeder Teilnehmer
selbst. Bei der Organisation von Fahrgemeinschaften
sind wir behilfl ich. Gunzesried ist bequem mit der
Bahn zu erreichen (Bahnstation Sonthofen, dann
Taxi oder Linienbus).
Bei dieser Reise entfallen die Reise- und
Krankenkostenversicherungen.
Beginn Samstag 11.02.06, ca. 18:00 Uhr mit dem warmen
Abendessen.
Ende Samstag 18.02.06, ca. 08:00 Uhr nach dem Frühstück
Leistung Unterkunft in Zweibettzimmern, Halbpension, Touren-
und Reiseleitung
Teilnehmerzahl ca. 10 Personen
Kosten pro Teilnehmer EUR 350,– ohne Fahrtkosten
Fahrtenleiter Rainer Fuchs
Luckeweg 37 • 12279 Berlin
Tel/Fax: (0 30) 7 21 61 13 • Email: h-r-fuchs@gmx.de
K
0
Anmeldung Beim Fahrtenleiter
Anzahlung EUR 35,– bei der Anmeldung auf das Fahrten-Konto
Wanderfreund 4/05 21

Schneesport
Samstag–Freitag
18.02.06–24.02.06
22
Anmeldeschluss 20. Januar 2006
NaturFreunde Berlin
Fahrt 6: Schneeschuhwandern
Gunzesrieder Tal / Allgäu / Deutschland
Info Diese Fahrt ist für Einsteiger und Fortgeschrittene
gleichermaßen geeignet (in Kooperation mit der
Bundesfachgruppe Wandern).
Ausgangspunkt für unsere Wanderungen ist die
„Buhl’s Alpe“ im Gunzesrieder Tal (1005 müNN).
Wir machen uns zunächst mit dem Gerät vertraut,
üben mit der Sicherheitsausrüstung und erkunden
dann das Tal und die umliegenden Berge. Je nach
Streckenlänge und zu steigender Höhendifferenz
sind wir 4 bis 7 Stunden unterwegs (es gibt keine
Einkehrmöglichkeit!).
Wir erklimmen Berge bis ca. 1650m Höhe (Hörnerbergkette).
Die Grundausrüstung (Schneeschuhe,
Verschüttetensuchgerät, Rucksack) kann gegen ein
Abnutzungsentgelt für diese Fahrt geliehen werden.
Es besteht die Möglichkeit, diese Fahrt mit der
davor durchgeführten Tourenwoche (Fahrt 5) zu
kombinieren, da wir im selben Haus wohnen und ein
Teil der Ausrüstung für beide Sportarten gleich gut
verwendbar ist.
Außerdem ist das Schneeschuhwandern eine gute
Alternative für (ehemalige) Skiwanderer, die eine
weitere Sportart ausprobieren wollen.
Versicherung Bei dieser Reise entfallen die Reise- und
Krankenkostenversicherungen.
Beginn Sonntag 18.02.06, ca. 18:00 Uhr
Ende Freitag 24.02.06, ca. 8:00 Uhr nach dem Frühstück
Leistung Unterkunft in Zweibettzimmern, Halbpension, Touren-
und Reiseleitung
Teilnehmerzahl ca. 10 Personen
Kosten pro Teilnehmer EUR 280,-, ohne Fahrtkosten
Fahrtenleiter Rainer Fuchs
Luckeweg 37 • 12279 Berlin
Tel/Fax: (0 30) 7 21 61 13 • Email: h-r-fuchs@gmx.de
K
Wanderfreund 4/05

NaturFreunde Berlin Schneesport
1 Woche Anfang
Februar
Freitag–Dienstag
24.03.06–04.04.06
0
Anmeldung Beim Fahrtenleiter
Anzahlung EUR 35,– bei der Anmeldung auf das Fahrten-Konto
Anmeldeschluss 20. Januar 2006
Hinweis kürzere Teilnahme ist möglich; Minderpreis dann auf
Anfrage.
Fahrt X: Pilotfahrt / Ski und Snowbike
Spindlersmühle / Riesengebirge / Tschechien
Hintergrund Spindlersmühle wird von 5 Schneesportlern als
Pilot-Fahrt erkundet (Volker, Siegfried, Detlef, Peter,
Jürgen).
Unterkunft Einfach in Doppelzimmer.
Kosten Werden durch Teilnehmer geteilt.
Anreise In Fahrgemeinschaft, ca. 400 km
Info Wir rechnen für 10 Leute. 5 können also noch
mitfahren. Gute Skilaufkenntnisse sind erforderlich.
4 Snowbike stehen zur Verfügung (werden
mitgenommen).
Auskunft Volker Hammer, Tel.: (0 30) 7 41 73 59
Jürgen Schibikowski, Tel.: (0 30) 6 06 36 50
Fahrt 7: Winterferienfahrt
Valbella / Lenzerheide / Schweiz
Info Für 10 Skitage raus aus der Stadt und rein ins Wintervergnügen:
Auf Skiern, Snowboard, Langlaufskiern
oder nur den Füßen könnt Ihr Euch in dem
sonnigen Hochtal auf Pisten, Loipen und gepfl egten
Wanderwegen tummeln. Betreuung der Teilnehmer
durch 2-malige Geländeeinweisung, Fahrtenleitung
und Auslandskrankenversicherung. Skipasskosten
ca. 250 EUR. Skikurs alpin oder Langlauf nur bei
ausreichender Beteiligung gegen zusätzliche Gebühr
möglich.
Die Hin-und Rückfahrt erfolgt über Nacht in einem
Reisebus mit Sleepliner-Ausstattung.
Das geräumige Ferienhaus CASOJA in See- und
Sportbusnähe versorgt uns mit 1–4-Bettzimmern,
ausreichend Etagenduschen, guten Gemeinschaftseinrichtungen
und Halbpension (Tischdienst).
Abfahrt Freitag, den 24.03.06 ca. 22:00 Uhr am Karl-Renner-
Haus, Ringstr. 76/77
Wanderfreund 4/05 23

Schneesport
Samstag–Sonntag
05.03.06–19.03.06
24
NaturFreunde Berlin
Rückkehr Dienstag, den 04.04.06 ca. 06:00 Uhr am gleichen
Ort
Kosten: 570,– EUR pro Person – Anzahlung bei Anmeldung
100,– EUR
Auskunft Karin Mahlow
Tel. 771 20 12 Fax 771 33 02
Email: karin.mahlow@t-online.de
Konto NaturFreunde Berlin, Wintersport
Bank für Sozialwirtschaft AG,
BLZ 100 205 00, Konto-N r. 32 157 09
Betr.: Fahrt Nr. 7 – Valbella
Fahrt 8: Ski + Freizeit
Neu-Toblach / Hochpustertal / Italien
Info Unsere Unterkunft ist das Haus Germania in Neu-
Toblach (1256 m) im Hochpustertal.
5 Buslinien bringen die Alpinen, Langläufer und
Fußgänger mit der Buskarte an jeden Ort unserer
Aktivitäten. Für die Alpinen stehen im Hauptgebiet
Sexten 30 Anlage mit 50 km Abfahrten zur
Verfügung. Den Langläufern werden 200 km und 30
gespurte Loipen, 8 davon in unmittelbarer Nähe des
Hauses geboten.
Zum Wandern laden die bekannten Namen „Drei
Zinnen“ und „Cortina d’Ampezzo“ ein.
Abreise Sonnabend, 5. März 2006, um 23:00 Uhr vor dem
Jugendfreizeitheim Halemweg 18
Rückkehr Sonntag, 19. März 2006
Leistung Unterkunft im Haus Germania, Halbpension,
Reiseleitung
Kosten 650 EUR/Einzelzimmer 775 EUR zzgl. Skipass vor
Ort ca. 200 EUR bzw. Langlaufpass 16 EUR
Anzahlung bei Anmeldung auf das Fahrten-Konto
von Siegfried Kadow EUR 50,-
Anmeldung Siegfried Kadow, Kaiserstr. 6, 12105 Berlin, Tel.
7062183, Fax 30604944
Anmeldeschluss 30. September 2005
Wanderfreund 4/05

Skilangläufer leben länger…
...und vor allem besser, und auch gesünder...
Gemeinsam etwas erleben, Erfahrungen machen, Fitness trainieren
Einladung
Lang-Laufwoche
im Langlaufzentrum der Deutschen NaturFreunde
NaturFreundehaus „Am Rennsteig“ in Oberhof im Thüringer Wald
Freitag, 24. Februar bis Freitag, 3. März 2006
Teilnehmerpreis: 315,– EUR für NaturFreunde-Mitglieder
345,– EUR für Gäste
Leistungen: Unterkunft (2-Bett-Zimmer) mit Halbpension (Frühstücksbuffet/warmes
Abendessen) und Betreuung, Langlauf-Unterricht
für Interessierte, Versicherungen.
Voraussetzungen: erste Laufkenntnisse Klassisch, Kondition für ca. 4 Std. Langlauf
Anmeldungen und Anfragen bitte richten an:
Siegfried Fischer, Keplerstraße 11 a, 76 327 Pfi nztal
Telefon: (07 21) 46 57 87 / Fax (0 40) 36 03 90 77 17
E-Mail: FSgfrd@aol.com
• Oberhof am Rennsteig ist im Winter ein Eldorado für Langläufer
und zum Ausgleich nach der Loipe geht`s in die Rennsteig-Thermen.
• Vom Haus sind es nur wenige Meter bis zur Loipe
oder zur Rennsteig-Therme
• Alle Zimmer sind komplett modernisiert,
geräumig mit WC und Dusche
• Im Haus sind TV-Räume, Tischtennis- und Billiardmöglichkeiten
NaturFreunde Deutschlands

Schneesport
Ski und Freizeit Ursula Kadow Fon: (0 30) 7 06 21 83
Gruppenleitung
Dienstag, 06.12.05
Sonntag, 08.01.06
11:00 Uhr
Donnerstag
16.01.06
17:00 Uhr
05.03.06-19.03.06
Vorschau
Montag, 17.04.06
Ski-Club NaturFreunde
Gruppenleitung
Donnerstag–
Montag
01.12.05–05.12.05
Vorschau
24.05.06-28.05.06
26
NaturFreunde Berlin
Post: Kaiserstraße 6, 12105 Berlin
Weihnachtsmarkt Rostock
Info Tagesfahrt
Abfahrt 07:00 Uhr, Jugendheim Halemweg
Halemweg 18, 13627 Berlin
Neujahrsspaziergang im Botanischen Garten
Treffpunkt Botanischer Garten, Eingang „Unter den Eichen“
Fahrtenbesprechung Winterfreizeit Toblach/Südtirol
Ort NaturFreunde-Haus „Karl Renner“
Ringstraße 78 • 12205 Berlin
Winterfreizeit Toblach/Südtirol
2. Osterfeiertag
Näheres im nächsten Wanderfreund.
Karin Mahlow Fon: (0 30) 7 71 20 12
Mail: karin.mahlow@t-online.de
Adventausfl ug nach Krakau
Ausgebucht! Ausgebucht!
Info Zur Vorbereitung der Fahrt fi ndet eine Einfüh-
rungs-Filmvorführung in Zusam-menarbeit mit der
Deutsch-Polnischen Gesellschaft statt, an der gern
auch an-dere Interessierte teilnehmen können. Termin
und Ort bitte bei Karin Mahlow erfragen.
Kontakt Karin Mahlow
Fon: (0 30) 7 71 20 12
Mail: karin.mahlow@t-online.de
Mit dem Rad quer über Usedom
Himmelfahrt
Info Die täglichen Radtouren liegen je nach Wetterlage
und Abkürzungen zwischen 30 und 60 Kilometern.
Übernachten werden wir zwischen den Kaiserbädern
in Heringsdorf im Hotel. Die 9 Doppel- und
2 Einzelzimmer verfügen über Dusche, WC, Kühlschrank
und TV. Das Frühstück wird in Büffet-Form
eingenommen. Die An- und Abfahrt ist mit dem Zug
geplant. Die Kosten stehen noch nicht fest.
Auskunft Volker Hammer • Fon (0 30) 7 41 73 59
Wanderfreund 4/05

NaturFreunde Berlin Wandersport
Grüße
Allen Mitgliedern, Schnuppermitgliedern, Teilnehmerinnen
und Teilnehmern unserer sportlichen und
kulturellen Treffen wünschen wir einen zufriedenen
Abschluss des Jahres 2005 sowie Gesundheit für
2006.
Euer Team
Dagmar, Tobias und Karin
Fachgruppe Wandern
Info Liebe Wanderfreunde, wir kassieren bei jeder Tour
1 Euro von jedem, der noch nicht Mitglied bei uns
Natur-Freunden ist.
Wir kehren nie ein, also sollte jeder selbst für sein
Wanderleiter
Sonntag, 01.12.05
10:00 Uhr
Wohl sorgen.
Holger Kammel
Kontakt Fon: (0 30) 23 36 35 44
Post: Erwin-Bock-Str. 1 • 12559 Berlin
Renate & Manfred Krohn
Kontakt Fon: (0 30) 4 52 45 76
Post: Liverpooler Straße 24 • 13349 Berlin
Rainer Schmidt
Kontakt Fon: (0 30) 9 33 13 48
Post: Mehrower Allee 14 • 12687 Berlin
Rudolf Stegmann
Kontakt Fon: (0 30) 4 55 51 36
Post: Barfusstraße 25 • 13349 Berlin
Vom Erpetal in die Köpenicker Altstadt
Treffpunkt S-Bhf. Hirschgarten, Berlin (Hirschgarten)
Wanderleiter Holger Kammel
Streckeninfo Streckenlänge: 14 km • Geschwindigkeit: 4,0 km/h
Wanderroute Hirschgarten – Friedrichshagen – Spreetunnel
– Müggelspree – Rathaus Köpenick
Ziel ca. 14:00 Uhr, Schlossplatz Köpenick
Wanderfreund 4/05 27

Wassersport
Kanu-Club NaturFreunde
KCN-Bootshaus
Gruppenleitung
Mittwochs
in der Kanu-
Sport-Saison
10:00 Uhr
Samstag, 03.12.05
15:00 Uhr
Sonntag, 04.12.05
Samstag, 31.12.05
11:00 Uhr
28
NaturFreunde Berlin
Anschrift Elisabeth-Flickenschildt-Straße 16
13599 Berlin
Hans-Joachim Bäthge
Fon: (0 30) 2 13 64 97
„Rentner“-Paddeln
Hinweis Paddeln überwiegend vom KCN-Bootshaus aus. Abweichungen
werden unter den aktiven besprochen.
Weihnachtsfeier
Veranstaltungsort KCN-Bootshaus
LKV-Nikolausfahrt
Hinweis Aushang im KCN-Bootshaus beachten
4. KCN-Silvesterfahrt
Treffpunkt KCN-Bootshaus
Computerkurs und betreutes Internet-Café
Ab Januar 2006 treffen sich wieder Interessierte
im Karl-Renner-Haus um dem Computer seine
„Geheimnisse“ zu entlocken.
Selbstverständlich auch für die ältere Generation.
Selbstverständlich wieder mit Jörg-Uwe Herpich
als geduldigem, einfühlsamen Kursleiter.
Anmeldungen und Informationen über die Geschäftsstelle,
Tel.: 030/8332013
Wanderfreund 4/05

NaturFreunde Berlin Freizeitgestaltung
Natur- und Kamera
Gruppentreff Seniorenfreizeitstätte „Spukvilla“
Gruppenleitung
Montag, 05.12.05
14:30 Uhr
Montag, 12.12.05
14:30 Uhr
Montag, 09.01.06
14:30 Uhr
Montag, 16.01.06
14:30 Uhr
Montag, 23.01.06
14:30 Uhr
Montag, 30.01.06
14:30 Uhr
Montag, 06.02.06
14:30 Uhr
Montag, 13.02.06
14:30 Uhr
Montag, 20.02.06
14:30 Uhr
Montag, 27.02.06
14:30 Uhr
Montag, 03.03.06
14:30 Uhr
Geburtstage
Albrechtsstraße 110/110
12103 Berlin (Tempelhof)
Margarete Mosemann
Fon: (0 30) 7 51 69 55
Sang und Klang und Verse
Vorweihnachtliche Stunden
Froher Jahresbeginn
Auf neuen Wegen durch Kreta
Film von Inge und Manfred
Programmbesprechung März bis Mai
Erinnerungen an Hetzel in Wort und Ton
Herbert
Sang und Klang und Verse
Moskau - Petersburg
Waltraud (Papierbilder)
Meine schönste Ferienreise
Heinz Nolting
Rosenmontag
Dias von allen - bunte Mischung
Sang und Klang und Verse
Die Gruppe Natur und Kamera gratuliert folgenden Mitgliedern zu
ihrem Geburtstag:
19.12. Gerda Klückmann 84 Jahre
03.01. Elisabeth Florian 83 Jahre
23.01. Gisela Ruß 72 Jahre
06.02. Erna Rehberg 92 Jahre
07.02. Margarete Mosemann 86 Jahre
17.02. Inge Lutzner 92 Jahre
Wanderfreund 4/05 29

Freizeitgestaltung
Reinickendorf/Seniorentreffen Hermsdorf
Gruppentreff/
Sommerhalbjahr
Gruppentreff/
Winterhalbjahr
Gruppenleitung
Kontakt
ganzjährig
14:30 - 17:00 Uhr
Geburtstage
30
NaturFreunde-Haus „Hermsdorfer Fließtal“
Seebadstraße 26a, 13467 Berlin
Kinder- und Jugendhalle im Märkischen Viertel
Königshorster Straße 1-9, 13439 Berlin
Achim Kirschtowski
Fon: (0 30) 6 14 38 71
Post: Lobeckstraße 20, 10969 Berlin
Rosemarie Angermann
Fon: (0 30) 4 04 84 77
Post: Seestraße 12, 13467 Berlin
Gruppentreffen
KESS Das Hauptstadtteam
Gruppenleitung
Geschäftsführung
17. 12.05 oder
Dienstag, 21.12.05
NaturFreunde Berlin
Die Gruppe Reinickendorf gratuliert folgenden Mitgliedern zu ihrem
Geburtstag:
19.12. Gisela Baudach 70 Jahre
29.12. Marianne Giebel 84 Jahre
08.01. Achim Kirschtowski 74 Jahre
13.01. Roland Steinke 82 Jahre
22.02. Helmut Zander 93 Jahre
Gerd-Lucien Roussel
Fon: (0 30) 84 72 48 50
Fax: (0 30) 84 72 44 41
Mail: gerdlucien@gmx.de
Post: Brettnacher Straße, 14167 Berlin
Norbert Jentzsch
Fon: (0 30) 4 16 54 13 • Fax: (0 30) 40 71 23 88
Mail: njentzsch@t-online.de
Post: Senftenberger Ring 40d • 3435 Berlin
Wildschweinessen/KESS- Weihnachtsfeier
Anmeldung Gabriela und Norbert Jentzsch
Fax: (0 30) 40 71 23 88 • mail: njentzsch@t-online.de
Martin Buchholz, Tränenpalast: „Freiheit für Angela“
Info Kabarettistischer Jahresausklang
Wanderfreund 4/05

NaturFreunde Berlin Freizeitgestaltung
Friedrichshagen
Gruppentreff Seniorenfreizeitstätte „Vital“
Fürstenwalder Damm 474
12589 Berlin (Friedrichshagen)
Gruppenleitung Gerhard Rößler Stegeweg 6 , Schöneiche bei Berlin
ganzjährig,
14:00 Uhr
Samstag, 03.12.05
12:00 Uhr
Donnerstag
05.01.06
14:00 Uhr
Sontag 15.01.06
11:00 Uhr
Donnerstag
02.02.06
14:00 Uhr
Sonntag 19.02.06
11:00Uhr
Donnerstag
02.03.06
14:00 Uhr
Gruppentreff
Weihnachten steht vor der Tür
Info Unsere Weihnachtsfeier mit Julklapp
Ort Seniorenfreizeitstätte VITAL
Fürstenwalder Damm 474
Leitung G. Rößler
Jahresauftakt
Info Gruppennachmittag
Ort Seniorenfreizeitstätte VITAL
Leitung G. Rößler
Besuch des Zillemuseums
Treffpunkt wird noch bekanntgegeben
Leitung W. Bagger
Oh, du lieber Augustin
Info Ein närrischer Gruppennachmittag
Leitung G. Rößler
Ort Seniorenfreizeitstätte VITAL
Wanderung
Route Altstralau - Rummelsburger See - S-Bahnhof Rummelsburg,
ca. 6 km
Treffpunkt S-Bahnhof Treptow
Leitung E. Goetzky
E h m W e l k – ein Porträt
Ort Seniorenfreizeitstätte VITAL
Leitung I. Wasgindt
Wanderfreund 4/05 31

Freizeitgestaltung
Kultur und Tanz mit Angelika und Hans
Ort
Anmeldung und
Information
Samstag 03.12.05
Samstag 31.12.05
Dezember 2005
32
NaturFreunde-Haus „Karl Renner“
Ringstraße 76-77 • 12205 Berlin
Angelika Paul Fon: (0 30) 7 05 42 90
Hans Müller Fon: (0 30) 81 29 85 67
Seniorentanz
Bei Kaffee und Kuchen tanzen wir mit Stimmung und guter Laune,
nach Schlagermusik, Walzer, Foxtrott und Tango.
NaturFreunde Berlin
Info: Getränke werden zu freundlichen Preisen im Haus
verkauft.
Weihnachtsfeier mit Julklapp
Große Silvesterfete
Beginn: von 14:30 Uhr bis 17:30 Uhr.
Wann: alle 14 Tage - Dienstags
von Dezember bis Januar bitte erfragen.
Wo : Naturfreundehaus KARL-RENNER, Ringstr. 76 in Lichterfelde
Eintritt: frei
Es gibt 1 Tasse Kaffee und 1 Stück selbstgebackenen Kuchen für 2,50 EUR
Info: Hans Müller Tel. 812 98 567 oder im Naturfreundehaus Tel. 832 039 14
Wanderfreund 4/05

NaturFreunde Berlin
K u l t u r und T a n z
mit Angelika und Hans
Weihnachtsparty
mit Nikolaus, Julklapp und Schlemmerbuffet
Wir wollen nach schöner Weihnachtsmusik tanzen und ein Überraschungsprogramm
sorgt für Spaß und Stimmung. Das Buffet wollen wir mit Ihnen gemeinsam gestalten.
Bitte bringt auch ein kleines Julklapp-Geschenk mit.
Wann: Samstag, den 3. Dezember 2005, Beginn: 18.00 Uhr
Wo: Naturfreundehaus KARL-RENNER, Ringstr. 76/77 in Lichterfelde
Eintritt: 6,- Euro plus 1 Beitrag zum Buffet, plus 1 kleinem Julklapp-Geschenk
Anmeldung: bei Angelika Paul, Tel. 705 42 90 oder bei Hans Müller Tel. 812 98 567
K u l t u r und T a n z
mit Angelika und Hans
Silvester 2005
Mit Live-Programm und Überraschungen, Spaß und
Stimmung feiern wir ins neue Jahr. Für das leibliche
Wohl steht ein großes reichhaltiges Buffet bereit.
Freizeitgestaltung
Wann: 31. Dezember 2005 • Einlass: 20:00 Uhr • Beginn: 20:30 Uhr
Wo: Naturfreundehaus KARL-RENNER, Ringstr. 76/77 in Lichterfelde
Eintritt: inkl. Buffet, Mitternachts-Sekt und Pfannkuchen:
bei Anmeldung bis 6.11.05: 28,- EUR
ab 7. 11.05: 35,- EUR
Anmeldung und Platzreservierung
bei Angelika Paul, Tel. 705 42 90 oder bei Hans Müller, Tel 812 98 567
Wanderfreund 4/05 33

NaturFreunde-Jugend
NaturFreunde-Jugend Berlin
Geschäftsstelle
34
NaturFreunde Berlin
Anschrift NaturFreunde-Jugend Berlin
Gryphiusstraße 23 • 10245 Berlin
Kontakt Fon: (0 30) 32 53 27 70 • Fax: (0 30) 32 53 27 71
Mail: info@naturfreundejugend-berlin.de,
Web: www.naturfreundejugend-berlin.de
LandesKinder- und Jugendleitung
Robert Claus LandesKinder- und Jugendleiter
Nina Roth stellv. LandesKinder- und Jugendleiterin
Öntököltöröll
Anschrift
Dienstags
ganzjährig
16:00–19:00 Uhr
Mittwochs
ganzjährig,
17:00–20:00 Uhr
Donnerstags
ganzjährig
16:00–19:00 Uhr
Freitags
ganzjährig
16:00–19:00 Uhr
Halle MV
Anschrift
ganzjährig
Kontakt über die Geschäftsstelle der NaturFreunde-Jugend
Berlin
wie NaturFreunde-Jugend Berlin
Jugendkulturzentrum Öntököltöröll
Neue Steinmetzstr. 6, 10783 Berlin
Kontakt Fon: (0 30) 75 60 62 10 • Fax: (0 30) 75 60 62 10
Mail: mail@oente.de • Web: www.oente.de
HipHop-Tag
Jugendgremium
Mädchentag
Videotag
Kinder- und Jugendhalle im Märkischen Viertel
Königshorster Straße 1-9, 13439 Berlin
Kinder- und Jugendgruppen der
NaturFreunde-Jugend Reinickendorf
Offenes Freizeitangebot für Kinder und Jugendliche
Wanderfreund 4/05

NaturFreunde Berlin NaturFreunde-Jugend
Dienstags
18:00-20:00 Uhr
Donnerstags
19:00-21:30
Freitags
17:00-19:00 Uhr
Kindervilla
Anschrift
15.06–15.08.
16:00–20:00 Uhr
ganzjährig,
16:00–18:30 Uhr
im Sommer täglich 14:00-18.30 Uhr
in den Ferien 11:30-18:30 Uhr
im Winter täglich 14:00-18:00
in den Ferien: 11:30-18:00 Uhr
Feiertags geschlossen
Teenyarbeit 12 - 15 Jahre
Jugendarbeit
Teeny-Disco
Kindervilla Wissmannstr. 31, 12049 Berlin
Kontakt Fon: (0 30) 6 22 32 86 • Fax: (0 30) 62 72 26 91
Mail: kindervilla@t-online.de
Web: www.naturfreundejugend-berlin.de
Sommer-Café
Zielgruppe Eltern mit Kleinkindern
Eltern-Kind-Café
Der Landessportwart der Berliner NaturFreunde empfi ehlt:
Einladung
Romantische Weihnachtsstimmung unter dem Sternenhimmel
Wintersportler SANDRA & LARS Boese spielen Zither und Hackbrett
im Planetarium am Insulaner ( S-Bhf. Priesterweg)
Sonnabend, 17. Dezember 2005 20.oo Uhr Eintritt 10,oo Euro
Wer Lust hat einen international musikalischen Abend
zu verbringen, möge vorbeischneien.
Wanderfreund 4/05 35

1. H I L F E
haben die meisten von uns schon einmal (vor vielen Jahren?!) gelernt oder lernen müssen.
Führerschein und Übungsleiterausbildung, viele Berufe fordern es.
Doch ganz ehrlich:
Bist Du fi t? Könntest Du helfen? Sicher, ruhig, überlegt und richtig? Nach dem heutigen
Stand der Erkenntnis?
Aus einer Umfrage wurde erschreckend deutlich:
von 2000 Anrufern gaben 79,2% zu, dass sie nicht mehr fi t
sind!
Nur jeder Fünfte könnte also helfen!
Wir klagen nicht lange, machen Nägel mit Köpfen und laden
ALLE ein, die lernen wollen: Übungs-Fahrten-Reiseleiter/-innen, Sportabzeichen-Abnehmer/-innen,
Grup-pen– und Fachgruppenleiter/-innen, Kanuten und Wanderer/-innen,
Gesellschafts-tänzer/-innen und Umweltschützer/-innen zu einer
Auffrischungs Fortbildung 1. Hilfe
in das NaturFreundehaus Karl Renner,
am Sonnabend, den 14. Januar 2006,
in der Zeit von 9:00 h bis 15:00 h.
Der Kostenbeitrag einschließlich einer „warmen Suppe“ beträgt pro Person 5,00 EUR.
Unser Kollege, Lars Boese, Übungsleiter Ski Alpin und Zittersolist, kommt in seiner Rolle
als Ausbilder der Johanniter Unfallhilfe mit aktuellem Wissen und lebensgroßen Puppen
sowie weiterem Material zu uns, um folgendes zu üben:
Lebensrettende Sofortmaßnahmen und Herz-Lungen-Massage
Was tun, wenn das Herz in Not ist?
Erkennen und RICHTIG handeln kann Leben retten!
Auch über den „Plötzlichen Herztod“ im Sport werden wir etwas hören. Diese Fortbildung
wird mit 8 UE für die Lizenzverlängerung anerkannt. Die Gesamtleitung hat Rainer
Fuchs übernommen.
Bitte meldet Euch in der Geschäftsstelle bei Jörg-Uwe an!
(Fon: (0 30) 8 33 20 13 • Mail: info@naturfreunde-berlin.de)
21%
79%