14.05.2020 Aufrufe

ATH-Heinl Bedienungsanleitung 7256

ATH-Heinl Bedienungsanleitung 7256 Deutsch: Das Handbuch der ATH-Heinl LKW-Reifenmontiermaschine ATH 7256 ist eine umfassende Anleitung für die Installation, Wartung und Verwendung der Maschine. Die Montiermaschine eignet sich für LKW- und Bus-Reifen und ermöglicht ein einfaches, schnelles und sicheres Montieren und Demontieren von Reifen. Das Handbuch enthält detaillierte Anweisungen, Sicherheitsvorkehrungen und Technische Daten, um eine korrekte und sichere Verwendung der Maschine zu gewährleisten. Englisch: The ATH-Heinl Truck Tire Mounting Machine ATH 7256 manual is a comprehensive guide for the installation, maintenance, and operation of the machine. The mounting machine is suitable for truck and bus tires and enables easy, fast, and safe mounting and demounting of tires. The manual includes detailed instructions, safety precautions, and technical specifications to ensure correct and safe use of the machine. Französisch: Le manuel de la machine de montage de pneus de camion ATH 7256 d'ATH-Heinl est un guide complet pour l'installation, la maintenance et l'utilisation de la machine. La machine de montage convient aux pneus de camions et d'autobus et permet un montage et un démontage de pneus facile, rapide et sûr. Le manuel comprend des instructions détaillées, des précautions de sécurité et des spécifications techniques pour garantir une utilisation correcte et sûre de la machine. Polnisch: Instrukcja obsługi maszyny do montażu opon ciężarowych ATH 7256 firmy ATH-Heinl to kompleksowe źródło informacji na temat instalacji, konserwacji i obsługi maszyny. Maszyna do montażu jest odpowiednia do montażu i demontażu opon ciężarowych i autobusowych, umożliwiając łatwy, szybki i bezpieczny montaż i demontaż opon. Instrukcja zawiera szczegółowe instrukcje, środki ostrożności i specyfikacje techniczne, aby zapewnić poprawne i bezpieczne korzystanie z maszyny.

ATH-Heinl Bedienungsanleitung 7256
Deutsch:
Das Handbuch der ATH-Heinl LKW-Reifenmontiermaschine ATH 7256 ist eine umfassende Anleitung für die Installation, Wartung und Verwendung der Maschine. Die Montiermaschine eignet sich für LKW- und Bus-Reifen und ermöglicht ein einfaches, schnelles und sicheres Montieren und Demontieren von Reifen. Das Handbuch enthält detaillierte Anweisungen, Sicherheitsvorkehrungen und Technische Daten, um eine korrekte und sichere Verwendung der Maschine zu gewährleisten.

Englisch:
The ATH-Heinl Truck Tire Mounting Machine ATH 7256 manual is a comprehensive guide for the installation, maintenance, and operation of the machine. The mounting machine is suitable for truck and bus tires and enables easy, fast, and safe mounting and demounting of tires. The manual includes detailed instructions, safety precautions, and technical specifications to ensure correct and safe use of the machine.

Französisch:
Le manuel de la machine de montage de pneus de camion ATH 7256 d'ATH-Heinl est un guide complet pour l'installation, la maintenance et l'utilisation de la machine. La machine de montage convient aux pneus de camions et d'autobus et permet un montage et un démontage de pneus facile, rapide et sûr. Le manuel comprend des instructions détaillées, des précautions de sécurité et des spécifications techniques pour garantir une utilisation correcte et sûre de la machine.

Polnisch:
Instrukcja obsługi maszyny do montażu opon ciężarowych ATH 7256 firmy ATH-Heinl to kompleksowe źródło informacji na temat instalacji, konserwacji i obsługi maszyny. Maszyna do montażu jest odpowiednia do montażu i demontażu opon ciężarowych i autobusowych, umożliwiając łatwy, szybki i bezpieczny montaż i demontaż opon. Instrukcja zawiera szczegółowe instrukcje, środki ostrożności i specyfikacje techniczne, aby zapewnić poprawne i bezpieczne korzystanie z maszyny.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Slaganker M12 x 100<br />

Persluchtinstallatie<br />

Minimale eisen:<br />

PROMAT chemicals Druckluftöl Spezial , art. nr.: 4000355209<br />

Reinigen<br />

Minimale eisen:<br />

Caramba Intensiv Bremsenreiniger acetonfrei<br />

Verzorgen en beschermen van metalen, gelakte of gepoedercoate oppervlakken<br />

Minimale eisen:<br />

Petec Spray translucent - 500 ml art. nr. 73550<br />

Petec Saugdose translucent - 1.000 ml art. nr. 73510<br />

Petec UBS-pistool , art. nr. 98507<br />

Verzorgen en beschermen van belopen metalen, gelakte of gepoedercoate oppervlakken en<br />

kunststof onderdelen<br />

Minimale eisen:<br />

Valet Pro Classic Protectant Kunststoffversiegelung 500 ml<br />

4.2 Veiligheidsvoorschriften voor olie<br />

Neem altijd de wettelijke voorschriften resp. verordeningen voor het verwerken van oude olie in acht.<br />

Laat oude olie altijd afvoeren door een gecertificeerd bedrijf.<br />

Olie moet bij lekkages direct met behulp van een bindmiddel of schalen worden opgevangen om te<br />

voorkomen dat olie in de grond terechtkomt.<br />

Vermijd elk huidcontact met olie.<br />

Laat geen oliedampen in de atmosfeer ontsnappen.<br />

Olie is een brandbaar medium. Let op mogelijke gevarenbronnen.<br />

Draag oliebestendige beschermende kleding, zoals handschoenen, een veiligheidsbril, beschermende<br />

kleding enzovoort.<br />

4.3 Aanwijzingen<br />

De machine moet, onafhankelijk van de mate van vervuiling, regelmatig worden<br />

onderhouden, gereinigd en verzorgd.<br />

Behandel de machine daarna met een verzorgingsmiddel (zoals olie of waxspray).<br />

Gebruik geen reinigingsmiddelen die schadelijk zijn voor de huid.<br />

ALLE AANSPRAKEN OP GARANTIE VERVALLEN WANNEER NIET AAN DE GENOEMDE<br />

PUNTEN IS VOLDAAN<br />

® copyright <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> GmbH & Co. KG, alle rechten voorbehouden/drukfouten en technische wijzigingen voorbehouden/versie: 2020-03<br />

Productfabrikant <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> GmbH & Co. KG<br />

- 25 -

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!