„Parolen“ für jeden Tag - Evangelische Kirche Frankfurt am Main

Nr. 101 - Oktober 2007
INFO
Andacht zur Wiedereröffnung
der Heiliggeistkirche
Der Innenumbau der Heiliggeistkirche
im Dominikanerkloster
soll im Oktober
abgeschlossen sein. Mit
einer Andacht am Montag,
22. Oktober, um 8.30 Uhr,
wird die Kirche des Evangelischen
Regionalverbandes
wieder eröffnet. Der Gottesdienst
beginnt mit dem gemeinsamen
Einzug in die Kirche am Eingang Dominikanergasse
und wird von der Vorstandsvorsitzenden
des ERV, Pfarrerin Esther
Gebhardt, sowie den Mitarbeitenden Siegfried
Großmann, Antje Schrupp und Ralf
Bräuer gestaltet. Alle Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter sind herzlich eingeladen.
Gewinnerin des
Candlelight-Dinners
Ein Candlelight-Dinner für zwei Personen im
Restaurant „Leib&Seele“ gab es beim Gewinnspiel
in der 100. Ausgabe von Kirche Intern
zu gewinnen. Über 100 Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter haben mitgemacht. Gefragt
wurde, welche Mitarbeitenden von der Ausgabe
1 bis 100 Mitglieder der Redaktion
waren. Die richtige Antwort lautet: a) Esther
Gebhardt, Antje Schrupp und Francis Schmitt.
Als Gewinnerin wurde ausgelost: Jutta Krieger,
Sekretariat der Verwaltungsleitung. Herzlichen
Glückwunsch!
AUS DEM INHALT
Gemeindebriefe mit Humor
„Zur Sache“ von Ralf Bräuer 2
Analysieren und Qualität steigern
ERV führt Qualitätsentwicklung ein 4
„Katharinenkirche ist kein Kino“
Interview mit Werner Schneider-Quindeau 5
„Parolen“ für jeden Tag
Kirchenlexikon 7
Evangelische Kirche
Intern
Frankfurt am Main
Für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in der evangelischen Kirche in Frankfurt
Herausgegeben vom Evangelischen Regionalverband Frankfurt am Main
BLICKPUNKT
„Gott sei Dank, es ist Sonntag“ – unter diesem Motto hat die Evangelische Kirche in Deutschland
(EKD) am 12. September eine Initiative zum Schutz des Sonntags gestartet. Plakatmotive, Gottesdienstentwürfe
und andere Materialien gibt es im Internet unter www.sonntagsruhe.de.
Evangelisches Kloster wird 50 Jahre alt
Festveranstaltung des Predigerministeriums am 26. Oktober
Es ist jetzt 50 Jahre her, seit das Dominikanerkloster
„evangelisch“ wurde. Anlass für
das Evangelisch-Lutherische Predigerministerium
und den Evangelischen Regionalverband
(ERV) dieses Jubiläum zu feiern. Im Mittelpunkt
der Veranstaltung am Freitag, 26. Oktober,
um 16 Uhr, im Dominikanerkloster,
Kurt-Schumacher-Straße 23, steht ein Vortrag
von Oberkirchenrat i. R. Jürgen Telschow.
Wie kam der Evangelische Regionalverband zu
einem Kloster? Durch ein Tauschgeschäft:
1954 bekam die Stadt Frankfurt die alleinigen
Rechte an der traditionsreichen evangelischen
Paulskirche. Als Gegenleistung erhielt
der Evangelische Gemeindeverband unter anderem
das Dominikanerkloster und seine Kirche
zur Nutzung. Die Stadt übernahm die
Kosten für den Wiederaufbau und den weiteren
Erhalt der Gebäude.
Die Geschichte des Frankfurter Dominikanerklosters
reicht jedoch viel weiter zurück, nämlich
bis ins 13. Jahrhundert. Im Jahr 1239
legten Dominikanermönche den Grundstein für
ihr Kloster und lebten hier bis 1790. Dann
wurde der Frankfurter Orden - vermutlich wegen
Nachwuchsmangels - aufgelöst. Das Dominikanerkloster
beherbergte durch die Jahrhunderte
hindurch bedeutende Kunstschätze, wie den
sogenannten Helleraltar mit Gemälden von Albrecht
Dürer und Matthias Grünewald. 1803
wurde das Kloster im Zuge der napoleonischen
Säkularisierung enteignet und fiel der Reichsstadt
Frankfurt zu. Die Kirche diente in der
Folgezeit als Kaserne, Stadthalle und Warenspeicher.
Während des Zweiten Weltkrieges
wurden Kirche und große Teile des Klostergebäudes
zerstört und in den 50er Jahren wieder
aufgebaut. Sandra Hoffmann

ZUR SACHE
Gemeindebriefe mit Humor
Sie sind gut und mit viel Engagement gemacht
- die Zeitungen unserer Frankfurter Kirchengemeinden.
Als eifriger Leser stolpere
ich jedoch ab und zu über vermutlich unfreiwilligen
Humor, der amüsiert und die Gemeindebriefe
noch liebens- und lesenswerter
macht.
Sind Gemeindebüro und Kirchenvorstand
nicht ausgelastet? Warum sonst sucht ein Redakteur
in seinem Artikel Ehrenamtliche:
„Wer gerne ehrenamtlich helfen möchte, ist
herzlich eingeladen, mit Frau X im Gemeindebüro
oder mit dem Kirchenvorstand zu
sprechen.“ In einer anderen Gemeindezeitung
ist zu lesen: „Wir gratulieren allen Gemeindegliedern
zum Geburtstag im September und
Oktober“. Aha, also nur in diesen beiden Monaten
gibt’s einen Geburtstagsgruß für alle
Gemeindemitglieder. Oder waren nicht doch
nur jene gemeint, die im September und Oktober
Geburtstag haben?
Wollen Sie, dass bei einer Städtetour die
Kaufhäuser und Sehenswürdigkeiten zu Ihnen
in den Bus steigen? Eine Gemeinde, die zum
Kirchentag gefahren ist, hat’s erlebt: „Unterhalb
des Kölner Domes öffnete der Busfahrer
die Türen für die vielfältigen Angebote im
Zentrum der Stadt.“
Nicht nur Menschen können etwas bewirken,
sondern neuerdings auch Monate. Davon ist
eine Redaktion absolut überzeugt, wenn sie
schreibt: „Mit Wirkung vom 1. September
haben zwei neue Mitarbeiter/-innen ihren
Dienst im Jugendclub angetreten.“ Viel einfacher
und stilistisch schöner hätte es
schlicht und einfach heißen können: „Am 1.
September haben zwei neue Mitarbeiter ...“.
Auch das „Geistliche Wort“, die Lieblingsrubrik
der Pfarrerinnen und Pfarrer bleibt nicht
von unfreiwilligem Humor verschont. Sie kennen
sicher die Geschichte von Jesus und der
EDITORIAL
Liebe Kolleginnen
und Kollegen,
vielen Dank für die vielen positiven Rückmeldungen
und Glückwünsche zur 100. Ausgabe
von Kirche Intern. Zum Gewinnspiel haben wir
so viele Zuschriften wie noch nie bekommen.
Auch im Monat Oktober gibt es etwas zu feiern,
denn vor 50 Jahren zog der Evangelische
Regionalverband (ERV) in das Dominikanerkloster
ein. Das Predigerministerium und der
Regionalverband feiern dieses Ereignis am 26.
Oktober (siehe Seite 1). Im Dominikanerkloster
werden viele Dienstleistungen für die Gemeinden
und Dekanate erbracht. Diese zu
2 Evangelische Kirche Intern
Samariterin aus dem Johannes-Evangelium.
Dort heißt es: „Weil nun Jesus müde war von
der Reise, setzte er sich am Brunnen nieder
... Da kommt eine Frau aus Samarien, um
Wasser zu schöpfen.“ Also, erst setzte sich
Jesus, weil er müde war. Und danach kommt
die Frau an den Brunnen. Einen völlig neuen
Sinn bekommt die Geschichte, wenn im
„Geistlichen Wort“ nacherzählt wird: „Jesus
setzte sich ermüdet an einen Brunnen, als
eine Frau kam, um Wasser zu schöpfen.“ So,
so, da macht der Heiland auf müde, wenn die
Frau kommt? Oder macht ihn der Anblick der
Frau müde?
In einer Gemeinde darf man sogar das Faxgerät
im Gemeindebüro nutzen, wenn man Kontakt
sucht: „Nutzen Sie ggf. unser Fax, um
Kontakt zu uns aufzunehmen.“
Gut gefallen hat mir auch die bündige Übersicht
über das, was Welt und Gemeinde im
September und Oktober bewegen soll: „Am
09.09. ist der Tag des offenen Denkmals, am
20.09. ist der Weltkindertag, am 23.09. ist
Herbstanfang, am 26.09. der 5. Filmabend in
der Gemeinde, am 30.09. feiern wir das Erntedankfest,
am 03.10. ist der Tag der Deutschen
Einheit, am 08.10. beginnen bei uns
die Herbstferien und am 20.10. sind sie wieder
zu Ende, am 28.10. endet die Sommerzeit
– die Uhren müssen umgestellt werden, und
am 31.10. ist Reformationstag.“
Und dass Pfarrer im Gottesdienst das Wort ergreifen,
ist offenbar nicht in allen Gemeinden
üblich: „Sonntag, 9.9., 10 Uhr,
Gottesdienst - Pfarrer X mit der Möglichkeit
zu Gesprächsbeiträgen.“
Dem, der sich hier wiedererkennt, sei zum
Trost gesagt: Auch die großen Zeitungen sind
voll dieses Humors. Lesen Sie im „Spiegel“
die Rubrik „Hohlspiegel“.
Ralf Bräuer
verbessern, ist Ziel der Qualitätsentwicklung
in der ERV-Verwaltung, über die wir auf Seite
4 berichten.
Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen dieser
Ausgabe. Ihre Sandra Hoffmann
KURZ NOTIERT
Evangelisches Fechenheim
ausgezeichnet
Zum sechsten Mal hat die Evangelische Kirche
in Hessen und Nassau ihren Förderpreis
für Gemeindebriefe vergeben. Bei der Preisverleihung
am 29. September in Frankfurt
konnte die Evangelische Kirchengemeinde Fechenheim
einen der sechs, mit jeweils 500
Euro dotierten Preise entgegen nehmen.
Krankenpflege auf dem Weg
der Genesung
Über die positive Entwicklung der Diakoniestationen
gGmbH konnte Dr. Michael Frase,
Leiter des Fachbereichs II Diakonisches Werk
für Frankfurt am Main, den Delegierten der
Evangelischen Regionalversammlung am 5.
September berichten. Durch die 2002 beschlossenen
Sanierungsmaßnahmen wie die
Zusammenlegung der sechs Diakoniestationen
zu einer Zentrale für Evangelische Hauskrankenpflege
sowie die Etablierung des
Diakonie-Fachpflegedienstes und des Diakonischen
Betreuungsdienstes sollte bis 2006
der Zuschussbedarf der Gesellschaft von 2,1
Millionen Euro auf 1 Million Euro pro Jahr gesenkt
werden. Doch bereits im Jahr 2005, so
Frase, sei die anvisierte Marke erreicht worden,
und 2006 hätte der Zuschussbedarf nur
noch 683.000 Euro betragen. In den kommenden
acht Jahren wolle die Diakoniestationen
gGmbH diesen Betrag auf 325.000
Euro pro Jahr reduzieren.
Zwei Stiftungen für die Zukunft
der Frankfurter Kirche
Die Evangelische Regionalversammlung hat
auf ihrer Tagung am 5. September beschlossen,
am 1. Januar 2008 eine Zukunfts- und
eine Diakoniestiftung zu errichten. Die beiden
Stiftungen sollen dazu beitragen, die
kirchliche Arbeit der evangelischen Kirche in
Frankfurt zu sichern.
Neue Geschäftsführungen
im Fachbereich III
Ab 2009 wird es im Evangelischen Regionalverband
(ERV) für die sogenannte „übergemeindliche
Arbeit“ nur noch zwei statt bisher
drei Fachbereiche geben (Kirche Intern berichtete
darüber in Ausgabe 95). Durch das
Ausscheiden von Angelika Berghofer-Sierra
wird die Geschäftsführung des Fachbereichs
III von den anderen beiden Fachbereichen
mit übernommen. Edith Itta, Geschäftsführerin
im Fachbereich I, führt nun auch die Geschäfte
der Arbeitsbereiche Beratung und
Bildung, und die Geschäftsführerin des Fachbereichs
II, Thea Mohr, übernimmt den Bereich
Seelsorge des Fachbereichs Interkulturelle
Arbeit: Beratung, Bildung, Seelsorge.

ARBEITSWELT
„Sex and Crime“ war nicht das Motto
des Betriebsausflugs des Evangelischen
Regionalverbandes am 13. September
nach Aschaffenburg, sondern der Titel
einer Führung über das römische Sittenleben.
Organisiert wurde der Tag von
der Mitarbeitendenvertretung sowie
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Was
alles passierte, und wie Mitarbeitende
den Ausflug erlebt haben, dokumentiert
Kirche Intern.
Zeit, um Neue und Neues kennen zu lernen
Verwaltung und Fachbereiche des Regionalverbandes auf Betriebsausflug in Aschaffenburg
Der Betriebsausflug begann mit einer Andacht in der
Aschaffenburger Christuskirche, die von der ERV-Vorstandsvorsitzenden
Esther Gebhardt gehalten wurde.
ISABELL RUTZ
Zeit für ein
privates Wort
Das ist mein erster Betriebsausflug.
Ich bin erst ein gutes Jahr
beim ERV, in der Krabbelstube
„Jona“. Unser Team hat sich bewusst für „freie
Zeit“ am Nachmittag entschieden, weil wir
während des Berufsalltags kaum dazu kommen,
mal ein privates Wort zu wechseln und uns besser
kennen zu lernen. Das genießen wir heute.
Prunk und Pomp des Schloßes Johannisburg bestaunten
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bei dieser
Führung am Nachmittag.
Foto:s: Schmitt/Bräuer
Das Schloß Johannisburg war eine Sehenswürdigkeit,
die die 250 Mitarbeitenden bei der Stadtführung
am Vormittag besichtigen konnten.
Das Mittagessen in den Schlossweinstuben traf
nicht den Geschmack aller. Die Mitarbeiterinnen
der Krabbelstube Jona nach getaner Arbeit.
Durch das Pompejanum, eine Rekonstruktion eines
römischen Wohnhauses aus dem 19. Jahrhundert,
ließen sich Mitarbeitende am Nachmittag führen.
ANGELIKA ROHDE
Betriebsausflüge
geben neue Impulse
Ich bin in Waldaschaff geboren.
Deshalb freue ich mich ganz besonders,
heute mal mit meinen
Arbeitskolleginnen und -kollegen in meine
Heimatgegend zu kommen. Betriebsausflüge
geben - so finde ich - immer neue Impulse,
auch für den Umgang mit Kolleginnen und
Kollegen.
„Kleider machen Leute“ - so hieß eine Erlebnisführung
zum Thema Mode im Stiftsmuseum. Mitarbeiterinnen
probierten aus, ob das stimmt.
PETER MÜLLER
Die neuen Kollegen
kennen lernen
Als Gärtner bin ich viel in den
stadtweiten Einrichtungen des
Evangelischen Regionalverbandes
unterwegs und weniger in der Verwaltung.
Schön ist es, bei dieser Gelegenheit auch mal
die neuen Kolleginnen und Kollegen von dort
kennen zu lernen. Toll finde ich die Landschaft
hier in und um Aschaffenburg!
Evangelische Kirche Intern 3

ARBEITSWELT TIPPS UND TERMINE
Analysieren, bewerten, Qualität steigern
ERV-Verwaltung führt Qualitätsentwicklung ein
Das Bessere ist bekanntlich der Feind des
Guten. Nichts, was im Sinne der Dienstleistung
nicht noch effektiver, systematischer, ziel- und
kundenorientierter geleistet werden könnte.
Seit Jahren hört man vom sogenannten Qualitätsmanagement
(QM) in Firmen. Auch die
Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau
(EKHN) hat es für die Arbeit der gesamten Landeskirche
bereits vor fünf Jahren beschlossen.
Seitdem sind zahlreiche Gemeinden, Kindertagesstätten,
Diakoniestationen und Regionalverwaltungen
nach bestimmten QM-Modellen
zertifiziert worden.
Mit Zustimmung der Mitarbeiterinnen- und Mitarbeitervertretung
(MAV) gab im Mai der Vorstand
des Evangelischen Regionalverbandes
(ERV) grünes Licht zur Umsetzung der Qualitätsentwicklung
für seine Verwaltung. Erste
Fragen beantwortete der Leiter der Verwaltung
Rainer Cordts bei einer Infoveranstaltung am
30. August im Dominikanerkloster.
Es gibt viele verschiedene Modelle von Qualitätsentwicklung.
Im ERV soll das Modell „CAF“
angewandt werden, das ist die Abkürzung für
„Common Assessment Framework“, Öffentliches-Selbstbewertungs-System.
Dabei geht es
vor allem darum, dass der Verbesserungsprozess
aus der Mitarbeiterschaft selbst kommt
und nicht von „oben“.
Im September schulten zwei professionelle
Trainerinnen die rund 120 Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter der ERV-Verwaltung. Eine repräsentative
Gruppe von Mitarbeitenden aus
verschiedenen Arbeitsbereichen führt derzeit
eine Selbstbewertung für die gesamte Verwaltung
durch. Bis Ende November – so das Ziel –
werden die zwei Trainerinnen zusammen mit
4 Evangelische Kirche Intern
der Bewertungsgruppe daraus erste Vorschläge
und Verbesserungen entwickeln.
Alle drei Jahre soll dieser Prozess wiederholt
werden. Damit eine „ständige Verbesserung“
der Arbeitsabläufe gewährleistet ist, sagt Michael
Kleis. Der Mitarbeiter aus der Arbeitsstelle
Controlling ist zugleich der Projektleiter
der Qualitätsentwicklung im ERV und Ansprechpartner
für Fragen.
Im ERV werde gute Arbeit geleistet, sagt Verwaltungsleiter
Rainer Cordts. Deshalb ist es
ihm auch wichtig zu vermitteln, „dass die Qualitätsentwicklung
nichts ist, das von oben
herab diktiert wird, sondern das wir gemeinsam
entwickeln. Es geht darum, für unsere Kunden
– die Gemeinden, Dekanate und Einrichtungen
– die Arbeitsablauforganisation möglichst
effektiv und transparent zu gestalten“.
Monika Griep vom Stabsbereich Organisationsentwicklung
und Steuerungsunterstützung der
EKHN erläutert den Prozess der Qualitätsentwicklung
so: „Grundgedanke ist, dass der
Mensch im Mittelpunkt steht, verbunden mit
einem qualitätsbewussten Führungsstil – wertschätzend
und wertschöpfend.“
Antje Grell, Architektin in der Bauabteilung
des ERV, hat QM bereits bei ihrem früheren
Arbeitgeber kennen gelernt: „Ich finde, QM
ist eine gute Möglichkeit, ein Resümee zu
ziehen – wie arbeite ich, wie arbeiten die anderen,
wo gibt es Mängel, wo hilft ein neues
Konzept oder dergleichen? Das Schwierige
nach der Analyse ist die Umsetzung, denke
ich. Denn jeder einzelne Mitarbeitende muss
von dem Konzept oder den Verbesserungen
überzeugt sein.“
Sandra Hoffmann
„Was macht Qualität in der Verwaltung aus?“ – Mit diesem Thema beschäftigten sich Mitarbeitende aus
der Verwaltung des ERV bei einer Schulung zur Qualitätsentwicklung am 6. September im Dominikanerkloster,
die von der Organisationsberaterin Vera-Silke Saatweber geleitet wurde.
Foto: Oeser
Gottesdienst am
Reformationstag
Pröpstin Gabriele Scherle und der katholische
Stadtdekan Raban Tilmann halten den ökumenischen
Reformationsgottesdienst am
Mittwoch, 31. Oktober, um 19 Uhr, in der
evangelischen Sankt Katharinenkirche an der
Hauptwache. Titel und Thema: „Ökumene der
Profile? - Stolpersteine auf dem Weg zur Einheit“.
Weitere Reformationsgottesdienste in
Frankfurt im Internet unter www.frankfurtevangelisch.de.
Buchvorstellung: Emporenmalerei
aus St. Katharinen
Im Rahmen der Frankfurter Buchmesse stellt
Pfarrer Joachim Proescholdt am Mittwoch,
10. Oktober, um 17 Uhr, im Dominikanerkloster,
Kurt-Schumacher-Straße 23, sein Buch
über die Emporenbilder der Frankfurter Sankt
Katharinenkirche vor. In diesem Buch werden
sowohl die Bilder ausführlich vorgestellt als
auch Hintergründe der Entstehensgeschichte
erläutert. Im Rahmen dieser Buchvorstellung
werden auch einige Originale der Bilder zu
sehen sein.
Ausstellung „Einblicke“ im
Haus der Volksarbeit
„Einblicke“ heißt eine Ausstellung mit Aquarellen
und Acryl-Zeichnungen von Renate
Schneider im Haus der Volksarbeit, Eschenheimer
Anlage 21, die noch bis 26. Oktober
zu sehen ist. Renate Schneider ist Mitarbeiterin
des Evangelischen Regionalverbandes.
Geöffnet ist die Ausstellung montags bis freitags
von 8 bis 20 Uhr.
Talksendung
über „Hardliner“-Film
Am Sonntag, 7. Oktober, um 10.45 Uhr, sendet
der Hessische Rundfunk in seinem Fernsehprogramm
eine Talksendung, in der über den umstrittenen
Film „Die Hardliner des Herrn -
Christliche Fundamentalisten in Deutschland“
debattiert wird. Der Film wird vor der Diskussionssendung
um 10 Uhr wiederholt, wobei die
vielfach kritisierte Szene einer brennenden
Bibel nicht mehr gezeigt wird.
Tanz-Projekt
„Danse Vita“ heißt ein Tanz-Projekt, das die
Evangelische Sankt Nicolai-Gemeinde, Ostend,
am Samstag, 3. November, von 15 bis
18 Uhr, im Gemeindesaal, Waldschmidtstraße
116, anbietet. „Danse Vita“ verspricht Spaß,
eine entspannte Atmosphäre und einen spielerisch-freien
Umgang mit dem Tanzen. Die
Teilnahme kostet 15 Euro. Anmeldung bis 27.
Oktober bei Isis Appeldorn, Telefon 069
943451-18.

ARBEITSWELT
„Die Katharinenkirche ist kein Kino“
Werner Schneider-Quindeau über seine neue Arbeit als Stadtkirchenpfarrer
Wirtschaft, Soziales, Kultur, Film - Schlagworte
aus Ihrem Berufsleben. Was wird in Zukunft die
Hauptrolle spielen?
Schneider Quindeau: Ich will mich im Rahmen
der städtischen Kultur und Politik in all
ihren Ausprägungen bewegen. Die sozialen Fragen
werden mich weiterhin beschäftigen, hinzu
kommen kulturelle Kooperationen, zum Beispiel
mit dem Theater oder der Oper.
Für die Stadtkirchenarbeit gibt es ein neues
Konzept. Wie sieht das aus?
Schneider Quindeau: Die eigentliche Aufgabe
ist: Wie bekommt man all diese Vielfalt an
Beziehungen in eine Form, die zur Kirche passt?
Kirche ist zunächst ein geistlicher Ort, den man
nicht mit irgendetwas besetzen kann. Ich will
nicht einfach in der Kirche Filme zeigen. Ich
möchte Menschen einladen, ins Theater oder ins
Kino zu gehen und dann in die Kirche, um eine
geistliche Erfahrung mit dem dort Gesehenen
und Gehörten zu machen. Dabei sollten gottesdienstliche
Formen im Mittelpunkt stehen. Die
Katharinenkirche ist weder ein Theater noch ein
Kino, sondern ein Ort mit einer ganz eigenen
Atmosphäre.
Die Katharinenkirche als ein Ort der Stille?
Schneider Quindeau: Ja. Die Katharinenkirche
könnte ein Ort sein, an dem Menschen sich
neu wahrnehmen, und dazu gehört auch die
Stille. Sie ist eine Voraussetzung, um im Lärm
der Stadt wieder hör- und wahrnehmungsfähig
zu werden. Für mich bedeutet dies: Entschleunigung.
Wir leben in einer schnelllebigen Zeit,
erfüllt von einem Übermaß an Lärm. Unsere Angebote
sollten dem dadurch entstehenden Bedürfnis
nach Ruhe entgegenkommen. Dies
betrifft auch die Umgestaltung der Kirche. Die
geplante Verkehrsberuhigung an der Hauptwache
bietet zum Beispiel die Chance, die Kirche
Foto: Oeser
als Ort des Dialogs neu zu profilieren. Mit einem
Info-Center, einer Wiedereintrittsstelle, mit der
Musik, in Predigt- und Gesprächsreihen, die in
Zusammenarbeit mit Repräsentanten der städtischen
Kultur und Politik veranstalt werden.
Wir könnten zum Beispiel zu einem Gottesdienst
im Dialog mit einem aktuellen Theaterstück
einladen. Dies sind Chancen, die wir uns
nicht entgehen lassen dürfen. Zugleich sollten
wir bereit sein, auf aktuelle Themen zu reagieren,
etwa auf politische Ereignisse. So kann die
Kirche ihre Geistesgegenwart unter Beweis stellen.
Sie betonen die Predigt. Ist das ein besonderes
Anliegen von Ihnen?
Schneider Quindeau: Ja. Ich möchte sehr
gerne durch gelungene Predigten die Neugier
und die Freude am Hören von Predigten
wecken. Dazu werde ich gute Predigerinnen und
Prediger einladen wie zum Beispiel James Forbes,
Seniorpastor an der Riversidechurch in New
York. Ein begnadeter Prediger, dem Sie auch
nach 40 Minuten noch gespannt zuhören.
Was ist denn eine gute Predigt?
Schneider Quindeau: Viele denken, eine Predigt
muss kurz und einfach sein, sonst langweilt
sie. Ich glaube allerdings, dass das nicht
stimmt. Eine gute Predigt verlangt gründliche
theologische Vorbereitung und sehr viel Zutrauen
zum eigenen Glauben. Sie ist eine geistliche
Übung, die sich darauf verlässt, dass Gott
selbst gehört werden will. Etwas Spannenderes
kann ich mir nicht vorstellen. Dabei sollte die
Predigt vielsprachig sein: Kinder sollten sie
ebenso verstehen wie Erwachsene, Intellektuelle
genauso herausgefordert werden wie
„schlichte Gemüter“.
Die Katharinenkirche soll als sogenanntes
Leuchtfeuer die Themen Banken, Finanzen, Glo-
Werner Schneider-Quindeau ist seit 1.
September neuer Stadtkirchenpfarrer an
der Katharinenkirche. Vorher war er
Pfarrer für gesellschaftliche Verantwortung
in den Frankfurter Dekanaten
Höchst und Nord. Kirche Intern sprach
mit ihm über sein Konzept, seine Ideen
und sein ganz persönliches Leuchtfeuer.
balisierung besetzen. Was heißt das konkret?
Schneider Quindeau: Ich kann mir Predigten
zum Thema Geld und Geist, Geld und Glauben,
Geld und Vertrauen vorstellen. Viele Banken
geben zum Beispiel Geld für soziale Projekte.
Warum? Ist das nur Marketing oder ist damit
eine soziale Verantwortung verbunden, die sehr
viel mit dem Kerngeschäft der Banken zu tun
hat? Wenn wir in Frankfurt als Christen Rechenschaft
von unserem Glauben ablegen wollen,
dann werden wir auch über den Umgang
der Menschen mit dem Geld zu sprechen haben.
Was wir mit unserem Geld machen, entscheidet
über ein menschenwürdiges und sicheres Leben
der Menschen.
Was reizt Sie besonders an der neuen Arbeit?
Schneider Quindeau: Besonders gerne würde
ich die Stadtkirchenarbeit internationaler gestalten
und Kontakte mit den Frankfurter Partnerstädten
Mailand, Lyon, Manchester oder Tel
Aviv knüpfen. Die Weltstadt braucht eine Stadtkirche.
Sie muss sich mit Städten verbinden, die
auch solche Stadtkirchen haben. Wenn Banken
global operieren, dann sollte die Stadtkirchenarbeit
wenigstens einen internationalen Horizont
besitzen.
Und Ihr ganz persönliches Leuchtfeuer?
Schneider Quindeau: Entschleunigung wünsche
ich mir auch ganz persönlich. Die Atemlosigkeit
in Politik und Kultur, diese tägliche
Hetze um Aufmerksamkeit, in der ich selbst oft
genug gefangen bin, würde ich gerne zugunsten
eines neuen geistlichen Wachstums und
Atemholens ein wenig zurückdrängen. Ob mir
dies gelingt? Vielleicht werden einem die ersehnte
Stille und dieses geistliche Innehalten
geschenkt und ich müsste nur bereit sein, dieses
Geschenk anzunehmen.
Das Interview führte Carla Diehl
Evangelische Kirche Intern 5

Neu:
PERSONAL
6 Evangelische Kirche Intern
Elisabeth Schulze, Erzieherin,
Kindertagesstätte der Michaelisgemeinde,
1.9. (Foto)
Claudia Gianna Palella-Gläser,
Erzieherin, Kindertagestätte
der Erlösergemeinde, 1.9.
Milke Fickel, Erzieher, Kindertagesstätte
der Cyriakusgemeinde,
1.9.
In den Kindertagesstätten der Kreuzgemeinde
haben neu angefangen:
Henrike Leybold, Erzieherin, 15.8.
Melanie Kühn, Erzieherin, 20.8.
Cynthia Korte, Erzieherin, 1.9.
Antonella Carabotti, Erzieherin, Kindertagesstätte
der Kirchengemeinde Höchst, 1.9.
Christiane Heck, Erzieherin, Kindertagesstätte
der Dornbuschgemeinde, 20.8.
Damaris Ringk, Erzieherin, Kindertagesstätte
„Johannis“ der Kirchengemeinde Bornheim, 1.9.
Christian Zürner, pädagogischer Mitarbeiter,
Evangelische Stadtakademie, 1.12.
Katharina Waldau, Erzieherin, Kindertagesstätte
der Luthergemeinde, 20.8.
Sabine Rottschäfer, Diplom-Sozialpädagogin,
Jugendclub der Auferstehungsgemeinde, 1.9.
In der Kindertagestätte der Apostelgemeinde
haben neu angefangen:
Rainer Blödow, Erzieher, 13.8.
Ute Burschyk, Erzieherin, 1.9.
Jessica Mollenhauer, Erzieherin, 1.9.
Daniela Herrmann, Erzieherin, Kindertagesstätte
der Martinusgemeinde, 1.9.
Tina Sinning, Erzieherin, Kindertagesstätte
der Paul-Gerhardt-Gemeinde, 1.9.
In der Kindertagestätte der Sankt Nicolai-Gemeinde
haben neu angefangen:
Jutta Kohler, Erzieherin, 16.8.
Melanie Knodel, Erzieherin, 1.9.
Anna Piter, Erzieherin, 1.9.
Melanie Jocheheim, Erzieherin, Kindertagesstätte
der Hoffnungsgemeinde, 1.9.
Jasmin Rasch, nebenamtliche Kirchenmusikerin,
Martinusgemeinde, 1.9.
In der Kindertagesstätte der Sankt Katharinengemeinde
haben neu angefangen:
Kirsten Amling, Erzieherin, 1.9.
Katrin Hartmann, Erzieherin, 1.9.
Rebecca Bodem, Erzieherin, Kindertagesstätte
der Kirchengemeinde Fechenheim, 31.8.
Lisa Rieck, Erzieherin, Kindertagesstätte der
Dreifaltigkeitsgemeinde, 1.9.
Britta Fahlberg, Erzieherin, Kindertagesstätte
der Dankeskirchengemeinde, 3.9.
Gudrun Arms, Hauswirtschaftshelferin, Frankfurter
Haus auf Spiekeroog, 1.3.
Angelika Kolbeck, Hauswirtschaftskraft, Krabbelstube
An der Segenskirche, 20.8.
Melanie Splinter, Erzieherin, Kindertagesstätte
der Kirchengemeinde Bockenheim, 1.9.
Sefiga Yurt, Wirtschaftskraft, Kindertagesstätte
der Maria-Magdalena-Gemeinde, 1.9.
Mareike Möscheid,
Erzieherin,
Kindertagesstätte
der KirchengemeindeFechenheim,
1.9. (Foto)
Astrid Hemmerich,
Erzieherin,
Krabbelstube Harheim,
1.9.
Hera Kougievetopoulos, Berufspraktikantin,
Evangelisches Zentrum für Beratung und Therapie,
1.10.
Fabian Glaser, Erzieher, Kindertagestätte der
Gemeinde Unterliederbach, 15.9.
Christian Eisel, Erzieher, Kindertagesstätte
der Dreifaltigkeitsgemeinde, 1.9.
In der Kita der Gemeinde Friedenau-Taunusblick
haben neu angefangen:
Beate Roth, Erzieherin, 1.9.
Debora Ramos, Erzieherin, 10.9.
Veränderung:
Lilo Körner hat seit 1.9. als Personalreferentin
neue Aufgaben und wechselte aus dem Fachbereich
I in die Personalabteilung des ERV.
Gerhard Löffler, vorher Martinusgemeinde, ist
seit 1.9. Kirchenmusiker beim Dekanat Süd.
Nicole Steils, Sekretariat der MAV, hat seit
1.9. zusätzliche Aufgaben übernommern als
Referentin für die „Tage der Orientierung“ im
Fachbereich I.
Maike Henningsen wechselte als Referentin für
Jugendhilfe am 1.9. von der Sozialpädagogischen
Wohngruppe in das Stadtjugendpfarramt.
Ausgeschieden:
Helga Stakemann, Vorstandsbüro des Evangelischen
Regionalverbandes, ging zum 1.10.
in den Vorruhestand.
Andrea Lorch, Fachbereich I des ERV, Spielstube
Hausen, 31.7.
Jens Reinheimer, Fachbereich I des ERV, Tageseinrichtung
für Kinder II, 15.7.
Jubiläum:
Ute Wiegand feierte am 1.8. ein Dienstjubiläum
von 30 Jahren. Sie ist als Erzieherin in
der Kindertagesstätte der Michaelisgemeinde
tätig.
Hans Darmstadt konnte am 1.10. auf eine
Treuezeit von 20 Jahren im ERV zurückblikken.
Er arbeitet als Verwaltungsangestellter
im Arbeitsbereich Integrationshilfen für Menschen
mit Behinderung im Fachbereich II.
Gestorben:
Norbert Wildhirt, Kirchenvorstandsvorsitzender
der Evangelischen Kirchengemeinde
Höchst, ist am 7. September im Alter von 60
Jahren gestorben.
Geburtstage im Oktober
60 Jahre
Nikolaus Schletz, früher Zentrale
Rechtsangelegenheiten im ERV, 4.10.
65 Jahre
Pfarrer Alexander Kaestner, Sankt Thomasgemeinde,
12.10.
Francoise Piepho, früher Evangelische
Familienbildung, 13.10.
Elke Ott, früher Sekretariat des Verwaltungsdirektors
im ERV, 17.10.
70 Jahre
Pfarrer i.R. Klaus Knerr, früher Markusgemeinde,
26.10.

SERVICE
Manfred Smolanowicz
neuer Vorsitzender der MAV
Am 11. September hat die Mitarbeiterinnenund
Mitarbeiter-Vertretung im Evangelischen
Regionalverband (MAV) Manfred Smolanowicz
zum neuen Vorsitzenden gewählt. Der 50-
Jährige, der im ERV-Kopierzentrum arbeitet,
tritt die Nachfolge von Lilo Körner an, die das
Amt wegen ihres Wechels vom Stadtjugendpfarramt
in die Abteilung Personal und EDV
des Regionalverbandes niedergelegt hatte.
Stellvertretende Vorsitzende der MAV bleibt
Karin Jakob. Die Mitarbeiterinnen- und Mitarbeiter-Vertretung
im ERV ist zu erreichen
unter Telefon 069 2165-1339 und per E-Mail
an mav@ervffm.de.
EKHN-Kirchen als „POIs“
auf dem „Navi“
Alle Kirchen im Bereich der EKHN sind nun
ganz einfach mit einem Navigationsgerät zu
finden. Denn sie können im Internet unter
www.poi-service.de als sogenannte „POIs“,
Points of Interest, auf das eigene Navigationsgerät
geladen werden. Im Menü „POI-Angebot“
als Hauptgruppe „Öffentliche Ämter
und Einrichtungen“, als Mittelgruppe „Öffentlich
zugängliche Einrichtungen“, als Untergruppe
„Pfarrhäuser, Pfarrämter und
Kirchengebäude“, als Land „Deutschland“ und
als Bezirk „Hessen“ wählen, und dann die
Daten für das gewünschte „Navi“-Gerät herunterladen.
Dieser Service ist kostenlos. Die
Evangelische Kirche in Hessen und Nassau,
die die Daten der evangelischen Kirchen zur
Verfügung gestellt hat, will bald auch die Gemeindehäuser
und Pfarrämter als „POIs“ einpflegen.
STELLENMARKT
Erzieher/innen
Die Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde sucht ab
sofort Erzieher/innen für eine Vollzeitstelle
und zwei Teilzeitstellen (30-35 Stunden) im
Rahmen von Einzel-Integrationsmaßnahmen.
Aufgaben: Bildung, Erziehung und Betreuung
von Kindern ab 3 Jahren bis zum Schuleintritt
in altersgemischten Gruppen nach den
Grundlagen des situationsorientierten Ansatzes.
Wir erwarten: ganzheitliches Arbeiten
mit methodischer Vielfalt, Elternbeteiligung
und kooperative Teamarbeit, Reflexionsfähigkeit
und Mitarbeit bei der konzeptionellen
Weiterentwicklung. Wir bieten: Bezahlung
nach KDAVO, Fachberatung und Fortbildung.
Bewerbungen an: Kirchenvorstand der Evangelischen
Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde, Pfarrer
Ulrich Schaffert, Thomas-Mann-Straße 10,
60439 Frankfurt. Informationen gibt es auch
bei der Kindertagesstätte, Telefon 069 576909.
BLICKPUNKT
Die bundesweite Interkulturelle Woche wurde am 21. September mit einem ökumenischen Gottesdienst
in der Sankt Katharinenkirche eröffnet. „Die immer rigider werdende Abschottung Europas vor Flüchtlingen
und Migranten ist mit christlich-abendländischen Grundwerten nicht zu vereinbaren“, sagte der
stellvertretende Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland, Bischof Christoph Kähler (2.
v. l.). Kardinal Karl Lehmann (links), Vorsitzender der katholischen Deutschen Bischofskonferenz, forderte,
dass Zuwanderer einfacher einen sicheren Aufenthaltsstatus bekommen sollen.
KIRCHENLEXIKON
„Parolen“ für jeden Tag
Die Losungen der Herrnhuter Brüdergemeine
„Die Losung für den heutigen Tag steht im 3.
Buch Mose, Vers ...“ - so beginnen andächtig
viele Sitzungen und Treffen in der evangelischen
Kirche. Aus so einem kleinen, blauen
Büchlein werden dann Bibelverse verlesen,
meistens gefolgt von einer kurzen Auslegung.
Über das Losverfahren und den Erfinder lässt
sich folgendes berichten:
Es wird zu wenig über den christlichen Glauben
nachgedacht, und über die frohe Botschaften
der Bibel wird viel zu selten geredet,
krittelte der junge Nikolaus Ludwig Graf von
Zinzendorf am Christentum herum. Nichts Besonderes
eigentlich für einen geborenen Pietisten
- Spener war sein Taufpate. 1727 gründete
der Graf auf seinem Gut die Herrnhuter
Brüdergemeine. Und ein Jahr später kam er
auf eine nicht gerade originelle, aber in ihrer
Wirkung großartige Idee: In der gewohnten
Singstunde der Brüdergemeine gab der Graf,
im Nebenberuf Lieddichter, später sogar ordinierter
Theologe und Bischof, den Seinen
zum Abschluss einen Liedvers für den folgenden
Tag mit: „Liebe hat ihn hergetrieben,
Liebe riss ihn von dem Thron, und wir sollten
ihn nicht lieben?“ In der Brüdergemeine war
dies ein Volltreffer. Recht bald mochten die
Herrnhuter nicht mehr auf die „Parole für den
Tag“ verzichten.
1731 erschien dann die erste gedruckte Version.
Die Tageslosung wurde nicht mehr jeden
Foto: Oeser
Tag, sondern für ein ganzes Jahr gezogen.
Damals versammelten sich die Ältesten und
losten für jeden Tag ein Bibelwort aus dem
Alten Testament, dazu kam ein Gesangbuchvers.
Bis heute werden die Losungen von der
Herrnhuter Brüdergemeine zusammengestellt,
und sie erscheinen gedruckt mittlerweile in
mehr als 50 Sprachen. Auch für EDV-Fans gibt
es verschiedene elektronische Ausgaben. Ob
für Windows, Linux, Mac, den PDA oder die
eigene Homepage - die Losungen für ein ganzes
Jahr können kostenlos bei den Herrnhutern
unter www.losungen.de heruntergeladen
werden. Die Losungen bestehen aus einer
Sammlung von kurzen Bibeltexten des Alten
und Neuen Testaments. Aus rund 1.800 alttestamentlichen
Bibelversen wird für jeden
Tag einer gelost, der den Leserinnen und Lesern
als Leitwort für den Tag dienen soll. Aus
dem Neuen Testament wird durch einen Mitarbeiter
der Herrnhuter Brüdergemeine ein so
genannter „Lehrtext“ gewählt, der thematisch
zu dem gelosten Text passt. Als dritter
Text wird noch ein passendes Lied oder Gebet
ausgesucht.
Doch Vorsicht! Die Jahreslosung steht zwar
auch in dem kleinen, blauen Büchlein, wird
aber nicht von den Herrnhutern, sondern von
der Ökumenischen Arbeitsgemeinschaft für
Bibellesen festgelegt. Ralf Bräuer
Evangelische Kirche Intern 7

TOPP
Er lag auf allen Bänken in der Sankt Katharinenkirche
bei der Chormeile am 26. August:
Der Flyer, mit dem die Kantorei Sankt Katharinen
neue Mitsängerinnen und -sänger gewinnen
will. Absolut topp der Titel „Vier Argumente
gegen Eintönigkeit: Sopran, Alt,
Tenor, Bass“. Wirklich topp die grafische Gestaltung.
Und topp auch die Texte der Werbebroschüre,
nämlich keine langen und umständlichen
Botschaften, sondern vier überzeugende
und motivierende Statements von
Chormitgliedern. Könnte ich singen, wäre ich
sofort dabei.
KULTURTIPP
Wege aus der Altersfalle
Deutschland sitzt in der Altersfalle und
Schuld daran sind kinderlose Frauen? Die alternde
Gesellschaft bringt eine düstere Zukunft
für die Wirtschaft? Dem Wahrheitsgehalt
solcher Prognosen geht Antje Schrupp in
ihrem Buch „Methusalems
Mütter“ nach. Die Redakteurin
von „Evangelisches Frankfurt“
zeigt, wie man im Potenzial
des Alters auch ein
Plus sehen kann und welche
gesellschaftliche Rolle speziell
den Frauen dabei zukommen
könnte. Eine Diskussion
mit ihr gibt es am Freitag, 19.
Oktober, um 18 Uhr, im EvangelischenFrauenbegegnungszentrum,
Saalgasse 15, als Auftakt einer
Reihe „Herausforderung Älterwerden“. Das
Buch „Methusalems Mütter“ ist im Ulrike-Helmer-Verlag
erschienen und kostet 16,90 Euro.
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter können es
bei Antje Schrupp direkt zum Sonderpreis von
12 Euro bekommen, Telefon 069 2165-1383,
E-Mail antje.schrupp@ervffm.de.
IMPRESSUM
HERAUSGEBER:
Der Vorstand des Evangelischen Regionalverbandes
Frankfurt am Main, Kurt-Schumacher-Straße 23,
60311 Frankfurt am Main
REDAKTION:
Ralf Bräuer (verantwortlich), Sandra Hoffmann (Geschäftsführende
Redakteurin), Bettina Behler, Carla
Diehl, Esther Gebhardt, Dagmar Keim-Hermann, Susanne
Prittmann, Wolfgang Rosenhagen, Francis Schmitt
(Satz), Antje Schrupp
KONTAKT:
Evangelischer Regionalverband Frankfurt am Main
Redaktion Evangelische Kirche Intern
Kurt-Schumacher-Straße 23, 60311 Frankfurt am Main
Fon 069 2165-1388, E-Mail kirche-intern@ervffm.de
„Evangelische Kirche Intern“ erscheint zehn Mal pro
Jahr und wird kostenlos an alle Mitarbeitenden der
Frankfurter Gemeinden, Dekanate und Ein richtungen
des Evangelischen Regional ver bandes verteilt.
ISSN 1437-4102
Redaktionsschluss der nächsten Aus gabe: 15.10.2007
8 Evangelische Kirche Intern
KIRCHENWELT
19 Männer und Frauen - davon 14 aus Frankfurt - zogen am 26. August in die Sankt Jakobskirche in Bockenheim
ein und wurden von Pröpstin Gabriele Scherle als Prädikantinnen und Prädikanten eingeführt.
Eine Ausbildung, die bereichert
Pröpstin Scherle führte 19 Prädikanten in ihr Amt ein
Am 26. August wurden im Sonntagsgottesdienst
der Evangelischen Gemeinde Frankfurt-Bockenheim
19 Frauen und Männer als Prädikanten
und Prädikantinnen eingesegnet - davon allein
vier aus eben dieser Gemeinde. Prädikanten –
nicht Praktikanten! Denn ihren Namen tragen
sie von dem lateinischen Wort für predigen:
praedicare. Ein Jahr lang sind sie von Pfarrern
und Pfarrerinnen der Propstei Rhein-Main ausgebildet
worden. Jetzt, nach der feierlichen Einsegnung,
die im amtlichen Sprachgebrauch
Bevollmächtigung heißt, dürfen sie den Gottesdienst
leiten, sie dürfen predigen und die Sakramente
verwalten.
Von den 19 Prädikanten sind 14 aus Frankfurt,
die alle dringend gebraucht werden. Denn der
Mittelpunkt aller Gemeindearbeit ist der Sonntagsgottesdienst,
und die viel beschworenen
Sparmaßnahmen unserer Kirche führen dazu,
dass Vertretungen oft notwendig werden.
Aber nicht nur als Pfarrer-Vertretung werden
Prädikanten und Prädikantinnen ausgebildet.
Im streng lutherischen Sinne ist jeder Getaufte
Priester. Deshalb ist es wichtig, dass diese so
besonders bevollmächtigten Menschen ihr ganz
Eigenes in den Gottesdienst einbringen. Um es
praktisch zu sagen: der gelernte Schreiner wird
die „Speisung der 5000“ sicherlich anders auslegen
als der Pfarrer der Gemeinde. Andere
Schwerpunkte wird der Handwerker hören,
nachfühlen, für seine Zuhörer deutlich machen
als der studierte Theologe. Und genau das ist
das Bereichernde an der Mitarbeit von Laien.
Dafür werden sie gebraucht, dafür sollen sie
von der Gemeinde gehört werden.
Foto: Oeser
Bereichernd ist aber auch für den Einzelnen die
Ausbildung. Bekannt ist, dass Laien für alle
möglichen Ehrenämter gebraucht werden. Ehrenämter,
in die sie hineinwachsen oder die sie
ausfüllen können, weil sie etwas mit ihrem Beruf
zu tun haben. Das Ehrenamt des Prädikanten,
der Prädikantin, das erreicht man nicht so ohne
weiteres. Denn die Auseinandersetzung mit der
Heiligen Schrift, das ist auch die Auseinandersetzung
mit dem eigenen Glauben. Die großen
Zeitströme der Theologie werden vermittelt und
bringen den Laien in Konflikte, die weit über das
Christsein des Zuhörers in Sonntagsgottesdiensten
hinaus gehen. Vor 23 Jahren hat mich das
veranlasst, diese Ausbildung zu machen, und das
ist es, was ich werbend immer wieder Interessierten
sage: es ist für jeden Christen eine wunderbar
bereichernde Ausbildung.
Die Sankt Jakobskirche war an diesem Sonntag
so voll, wie wir es uns immer wünschen. Einen
sperrigen Text nannte die Predigerin, Pröpstin
Scherle, den gewählten Abschnitt aus dem Buch
des Propheten Jesaja (29,17-24). Es sind Worte
des Vergebens, der guten Zusagen und der Ansage,
dass es ein Ende haben wird mit den Tyrannen
und den Spöttern. Es sind Worte, die
von damals nach heute weisen, ein Text für
Menschen, die sich an Gottes Wort orientieren
wollen. Es war eine große Predigt für alle, aber
ganz besonders für die, die an diesem Sonntag
ihr neues Amt übernommen haben.
Haben Sie Lust bekommen, solch eine Ausbildung
mitzumachen? Infos bei Brigitte Babbe,
Telefon 069 384269, E-Mail brigitte.babbe@
arcor.de. Brigitte Babbe