Leseprobe_Nach der Ewigkeit

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Petrosawodsk angerufen, und zwar vor der Tat und – was das Wichtigste war – danach. Um keine Roaminggebühren zahlen zu müssen. Sie sind nicht sofort gegangen, sondern haben mit den in der Wohnung gebliebenen Leichen übernachtet. Das geht mir unter die Haut. Wenn ein Patient gestorben ist, hast du den Drang, sofort die Fenster aufzureißen und aus dem Zimmer zu rennen, und die beiden … Eine oder sogar zwei Nächte haben sie mit ihnen verbracht. „O Gott“, stammele ich außer mir vor Entsetzen, „ich habe zusammen mit Mördern in einem Abteil übernachtet! Und ruhig geschlafen! Nichts gemerkt. O Gott!“ Den Oberst lässt das kalt. „Denk nicht darüber nach“, sagt er. „Mörder sind durchschnittliche Menschen.“ Wieder geht das Telefon, wieder redet er kaum, sondern hört zu, ich habe wieder eine Pause und bin froh darüber. Er legt auf. „Was ist da drin? Hast du nachgesehen?“ Er meint die Taschen. Nein, darauf bin ich nicht gekommen. Ohne sich anzustrengen, stellt er die schweren Taschen auf den Tisch. Er ist sehr stark. „Nichts anfassen. Sonst müssen wir Fingerabdrücke abnehmen.“ Elektronik. Eine Spielekonsole, für den Gelben natürlich. Er öffnet ein Etui. „Was ist das denn?“ „Eine Flöte.“ Hat das Mädchen Flöte gespielt? Verflixt, mir wird wieder übel. „Nicht unbedingt. Das kann von verschiedenen Stellen stammen.“ Klamotten. Selbst Klamotten haben sie nicht verschmäht! Ach so, die sind nur dazu da, um die Ikonen zu verdecken. „Ikonen“, sagt der Oberst. „Glaubst du an Gott?“ Ohne die 27
Antwort abzuwarten, sagt er: „Bei uns glaubt ja jetzt jeder an Gott. Sogar Juden laufen rum mit einem Kreuz um den Hals.“ Ich fasse mir instinktiv an den Hals: Ist mein Kettchen zu sehen? Ich hoffe, der Oberst merkt es nicht. Ich will ihn jetzt ungern enttäuschen. Bücher, nein, Briefmarken. „Verstehst du was von Briefmarken?“ Nein. Ich weiß nur, dass Briefmarken sehr wertvoll sein können. Der Oberst legt die Sachen zurück in die Tasche. „Das kann man alles zu Geld machen.“ „Diese Mörder, ob die ein Kreuz um den Hals tragen?“ „Nein. Ich sage dir doch: Das sind ganz durchschnitt liche Menschen.“ Ich stehe auf und gehe im Zimmer umher. Wie kann das sein? Wie kommt das? Warum kenne ich mich so schlecht mit den Menschen aus? Warum durchschaue ich die Dinge nicht? Ich trinke wieder einen Schluck Wasser, ich fühle mich hier schon fast wie zu Hause. Der Oberst räumt die Taschen weg. „Setz dich. Du hast alles richtig gemacht und der Ermittlung auf die Sprünge geholfen. Sonst hätten wir sie in der Stadt schnappen müssen.“ Ich erkenne: Es war einfach ein glückliches Zusammentreffen. Wie sich herausstellt, hatte schon ein Fahnder aus Moskau in dem Zug gesessen, um die beiden zu verhaften. Genau, der Mann im Trainingsanzug. So ein glückliches Zusammentreffen. Möglicherweise hätten sie die beiden sonst nicht gefunden. Die Aufklärungsquote von Kapitalverbrechen ist minimal. „Minimal? Wer hat das behauptet? Was für ein Armleuchter?“ Der Oberst lächelt und sagt schmeichelnd: „Schlimmasl.“ Ein Wort, das ich nicht kenne. Was heißt das? „Schlimmasl“, wiederholt der Oberst mit Begeisterung: „Grünschnabel.“ 28
Seite 1 und 2: Shortlist Internationaler Literatur
Seite 4 und 5: Maxim Ossipow Nach der Ewigkeit Deu
Seite 6: inhalt Der Schrei des Federviehs ..
Seite 9 und 10: Aus meinen Kindheitserinnerungen. V
Seite 11 und 12: „Jurij, bist du’s?“ „Nein,
Seite 14 und 15: Moskau - Petrosawodsk Merck auff Hi
Seite 16 und 17: Das Mädchen seufzt begeistert. „
Seite 18 und 19: „Diese Sowjetratte“, stößt To
Seite 20 und 21: „Die Ausweise, bitte!“ Meinen r
Seite 22 und 23: zum Beispiel: American Automobile A
Seite 24 und 25: warten auf einen Gepäckträger, he
Seite 26 und 27: Mal nickt der Oberst, mal schüttel
Seite 30 und 31: Bin ich vielleicht nach Petrosawods
Seite 32 und 33: wollten sich den Amis ergeben, aber

Leseprobe_Nach der Ewigkeit

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?