Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
EUROPAS GRÖSSTES HAUSTIER-MAGAZIN<br />
SEPTEMBER & OKTOBER <strong>20</strong><strong>20</strong><br />
<strong>Friends</strong><br />
BLOSS KEINE<br />
LANGEWEILE<br />
Spiel und Spaß sind<br />
für die Gesundheit<br />
von Katzen wichtig<br />
Gratis<br />
SEHEN UND<br />
GESEHEN WERDEN<br />
Mehr Sicherheit dank<br />
Leuchtaccessoires<br />
Nur das Beste<br />
im Napf<br />
Die passende Nahrung<br />
für Katze und Hund
Ab Oktober<br />
erhältlich<br />
Jetzt auch als<br />
Kinderarmband<br />
Gemeinsam helfen<br />
und spenden<br />
je 2. 00*<br />
Freundschaft heißt da sein – für eine<br />
starke Mensch-Tier-Beziehung<br />
Tiere sind die besten Freunde des Menschen. Unterstützen<br />
Sie deshalb ab Oktober unsere Spendenaktion und zeigen<br />
Sie Ihr Engagement mit dem Freundschaftsarmband an Ihrem<br />
Handgelenk. Weitere Informationen zur Aktion unter<br />
fressnapf.at/tierischengagiert<br />
<strong>Fressnapf</strong> leitet den gesamten Reinerlös (abzgl. MwSt.)<br />
aus dem Verkaufspreis von EUR 2,- an die von<br />
„Tierisch engagiert“ unterstützten Projekte weiter.<br />
* Das ist eine Werbung der <strong>Fressnapf</strong> Handels GmbH, Karolingerstraße 3, 50<strong>20</strong> Salzburg, für die <strong>Fressnapf</strong>-Märkte der mit ihr verbundenen Unternehmen sowie für die von selbständigen <strong>Fressnapf</strong>-Partnern betriebenen<br />
<strong>Fressnapf</strong>-Märkte, soweit sie an der Werbung teilnehmen. Soweit sie nicht an der Werbung teilnehmen, handelt es sich bei den angegebenen Preisen nur um unverbindliche Preisempfehlungen. Die Teilnahme der<br />
selbständigen <strong>Fressnapf</strong>-Partner an der Werbung kann bei ihnen erfragt werden. Namen, Anschriften und sonstige Kontaktdaten aller <strong>Fressnapf</strong>-Märkte sowie weitere Hinweise zur <strong>Fressnapf</strong> Handels GmbH erhalten<br />
Sie unter fressnapf.at/kundenservice oder unter 0662 26 82 26 (Mo – Fr 9 – 18 Uhr, kostenlose Hotline). Der beworbene Artikel steht nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung und kann bereits am ersten Angebotstag<br />
vergriffen sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Irrtum und Druckfehler vorbehalten.
FN_geschenkkarte_Paket_85x54_26197_md_v8.indd 1 24.10.16 15:06<br />
Editorial<br />
Gewinnen<br />
Liebe Leserinnen & Leser,<br />
nass, trocken oder roh? Jeder Tierbesitzer versucht,<br />
seiner Katze und seinem Hund bei der Ernährung<br />
gerecht zu werden. In unserer Titelgeschichte nehmen<br />
wir die verschiedenen Nahrungsarten für Hund und<br />
Katze etwas genauer unter die Lupe und gehen auf<br />
die Vorteile der Mischfütterung ein. Im Herbst werden<br />
auch manche Tiere bequemer, doch Bewegung ist<br />
jetzt natürlich genauso wichtig wie sonst auch: Lesen<br />
Sie, wie Sie Ihre Katze in der Wohnung beschäftigen<br />
können. Wenn Sie mit Ihrem Hund unterwegs sind,<br />
ist es nun, wo die Tage kürzer werden, besonders<br />
wichtig, gut sichtbar zu sein – welche Leuchtaccessoires<br />
für Ihren Hund am besten geeignet sind, erfahren<br />
Sie ebenfalls in dieser Ausgabe. Wir wünschen Ihnen<br />
einen gemütlichen Herbst und viel Spaß beim Lesen!<br />
Ihr Hermann Aigner,<br />
Geschäftsführer<br />
Geschenkkarte<br />
Melden Sie sich jetzt für den<br />
<strong>Fressnapf</strong>-Newsletter an<br />
und gewinnen Sie mit etwas<br />
Glück eine von fünf 50-Euro-<br />
<strong>Fressnapf</strong>-Geschenkkarten*.<br />
Geschenkkarte<br />
Geschenkkarte<br />
FN_geschenkkarte_Kitten_Puppy_85x54_26197_md_v8.indd 1 24.10.16 15:11<br />
So machen Sie mit:<br />
Melden Sie sich zwischen dem<br />
1. September und 31. Oktober <strong>20</strong><strong>20</strong><br />
für den <strong>Fressnapf</strong>- Newsletter unter<br />
fressnapf.at/email an und bestätigen<br />
die Anmeldung. Sie nehmen dann<br />
automatisch an der Verlosung teil. Am<br />
Ende des Aktionszeitraums verlosen wir<br />
unter allen Teil nehmern insgesamt fünf<br />
<strong>Fressnapf</strong>-Geschenk karten im Wert von<br />
je 50 Euro, die Sie in allen <strong>Fressnapf</strong>-<br />
Filialen in Österreich einlösen können.<br />
Zusätzlich erhalten Sie für Ihre Newsletter-<br />
Anmeldung einen 10-Prozent- Gutschein auf Ihre<br />
nächste Bestellung im <strong>Fressnapf</strong>-Online-Shop.<br />
Alle aktuellen<br />
Informationen<br />
rund um Corona<br />
finden Sie unter<br />
fressnapf.at/<br />
corona<br />
Geschenkkarte<br />
FN_geschenkkarte_Hund_85x54_26197_md_v8.indd 1 27.03.<strong>20</strong> 15:39<br />
Geschenkkarte<br />
FN_geschenkkarte_Katze_85x54_26197_md_v9.indd 1 27.03.<strong>20</strong> 15:40<br />
FN_geschenkkarte_Weihnachten_85x54_26197_ls_v9.indd 1 27.03.<strong>20</strong> 15:42<br />
*Das Losverfahren entscheidet. Die Teilnahmebedingungen und Datenschutzinformation finden Sie im Impressum auf Seite 50.<br />
online<br />
GEWINNEN<br />
SIE EINE<br />
VON FÜNF<br />
GESCHENK-<br />
KARTEN<br />
3
Inhalt<br />
September & Oktober<br />
Häppchen<br />
06 Neues und Interessantes<br />
Titelthema<br />
10 Bunter Herbst<br />
Für unsere tierischen Supernasen ist<br />
diese Jahreszeit besonders dufte<br />
16 Richtige Ernährung<br />
An die Näpfe, fertig, los! Wir erklären,<br />
welche Vorteile welche Futterart hat<br />
19 So viel Auswahl!<br />
Nassnahrung, Trockennahrung<br />
oder Mischfütterung?<br />
Aha<br />
<strong>20</strong> Futter für alle Felle<br />
Wichtig ist nicht nur, was wir unseren<br />
Lieblingen füttern, sondern auch wie<br />
16<br />
Tierisch informiert<br />
22 Unterwegs im Dunkeln<br />
Bringen Sie Ihren Hund zum Leuchten<br />
25 Reisegewinnspiel<br />
Mit Glück geht’s für Sie ins schöne Tirol<br />
26 Bewegung, Mieze!<br />
Ob Kitten oder Senior: Spielen<br />
ist für alle Katzen wichtig<br />
48<br />
26<br />
4
38<br />
Inhalt<br />
28 Freundschaft verbindet<br />
Mitmachen: Spenden aktion<br />
für Tiere in Not und Helden<br />
auf vier Pfoten<br />
30 Bloß keinen Flohzirkus<br />
Alles, was Sie über die kleinen<br />
Quälgeister wissen müssen<br />
32 REAL NATURE<br />
Lernen Sie die Exklusivmarke von<br />
<strong>Fressnapf</strong> für Premiumnahrung kennen<br />
33 Kreuzworträtsel<br />
34 DIY: Catwalk<br />
Diesen Parcours wird Ihre<br />
Katze lieben<br />
Gutes<br />
tun<br />
Selber<br />
machen<br />
44 Der Hunde-Experte<br />
Welcher Maulkorb der richtige ist – und<br />
wie Sie Ihren Liebling daran gewöhnen<br />
45 Rudelgeflüster<br />
Antworten auf Ihre Fragen rund um<br />
Hund und Katze gibt der Pfotenclub<br />
46 Das Beste rauspicken<br />
Warum Sittiche ein möglichst buntes<br />
Nahrungsangebot brauchen<br />
48 Mini-Unterwasserwelt<br />
Blickfang: Zwerggarnelen in<br />
Nano-Aquarien halten<br />
50 Vorschau auf das kommende<br />
Heft und Impressum<br />
46<br />
Gemeinsam glücklich<br />
36 Wild Facts: Lama<br />
Fünf Fakten zu den niedlichen<br />
Verwandten der Kamele<br />
online<br />
38 Klein, aber oho!<br />
Alles, was Sie über die Haltung<br />
von Hamstern wissen müssen<br />
40 Naturally Good<br />
Entdecken Sie die nachhaltige<br />
Exklusivmarke von <strong>Fressnapf</strong><br />
41 Wandern mit Hund<br />
Traumhafter Rundwanderweg durch<br />
das Bergdorf Gargellen im Montafon<br />
Entdecken Sie die ganze Welt von<br />
<strong>Fressnapf</strong> mit vertiefenden Informationen,<br />
ergänzenden Tipps<br />
und vielen attraktiven Angeboten<br />
auf: fressnapf.at<br />
22<br />
10<br />
42 Für Kinder<br />
Griechische Landschildkröten als<br />
Haustiere? Eine Freundschaft für immer<br />
5
Häppchen<br />
DIE ZAHL<br />
der Haustiere steigt<br />
Knapp 4 Millionen<br />
Haus tiere leben in Österreich<br />
– davon sind<br />
rund 3,5 Millionen Hunde,<br />
Katzen, Kleinsäuger<br />
und Ziervögel:<br />
700 % FEUCHTIGKEITS-<br />
AUFNAHME<br />
GEGENÜBER EIGEN-<br />
VOLUMEN<br />
CAT‘S BEST Original<br />
Klumpstreu, 17,2 kg<br />
Pflanzliche Katzenstreu,<br />
mit Aktiv-Holzfasern,<br />
geruchsbindende<br />
Fasertechnik, klumpend,<br />
biologisch abbaubar<br />
2,034 Mio<br />
Katzen<br />
500 000<br />
Kleintiere<br />
827 000<br />
130 000<br />
Quelle: FEDIAF<br />
Hunde<br />
Ziervögel<br />
NEU<br />
im Sortiment<br />
AniOne Spielzeug Bär<br />
Patches<br />
Superweiches Material,<br />
ver stärkte Nähte, mit<br />
integriertem Squeaker und<br />
Tau-Skelett für extra Spielund<br />
Kauspaß, erhältlich in<br />
3 versch. Farben und Größen<br />
Achtung,<br />
gefiederte Diebe<br />
Jetzt im Herbst, wenn sich weniger Tipp 1: Legen Sie Ihren Teich mit<br />
Menschen in den Kleingärten auf halten einigen sehr steilen Uferbereichen<br />
oder nicht so viel Zeit draußen an an, bepflanzen Sie die anderen Zonen<br />
ihrem Gartenteich verbringen, haben dicht mit Stängelpflanzen wie Simsen,<br />
Graureiher leichtes Spiel. Die hübschen Minirohrkolben oder Hechtkraut. So<br />
Vögel verzehren bis zu 500 Gramm hat der Graureiher weniger Möglichkeiten,<br />
in den Teich zu schreiten.<br />
Nahrung am Tag, dazu zählen Am phibien,<br />
Kleinsäuger und auch Fische.<br />
Und jene im Gartenteich sind besonders Tipp 2: Spannen Sie mehrere dünne<br />
leichte Beute, vor allem farbenfrohe Drähte oder Angelsehne über den<br />
Goldfische und Kois sind gefährdet. Teich, sodass der Reiher sich nicht in<br />
Auch vor großen Tieren machen Fischreiher,<br />
wie man sie auch nennt, nicht Glöckchen können den Vogel verja<br />
den Teich stellen kann. Zusätzliche<br />
halt. Graue Fische wie Moderlieschen gen, bevor er sich eventuell im Netz<br />
sind weniger gefährdet, ebenso Fische, verfängt oder verletzt.<br />
die sich mehr am Boden aufhalten, wie<br />
etwa Gründlinge. Hatte der Reiher einmal<br />
Erfolg, wird er so lange zurückmelder<br />
und Gartenschlauch so, dass<br />
Tipp 3: Kombinieren Sie Bewegungskommen,<br />
bis der Teich leer gefischt<br />
bei Annäherung an den Sensor<br />
ist. Übrigens sind Graureiher<br />
streng geschützt,<br />
eine Fontäne über<br />
des Bewegungsmelders<br />
sie dürfen zwar vertrieben<br />
werden,<br />
Reiher meiden<br />
den Teich spritzt.<br />
aber dabei auf<br />
solche un <br />
keinen Fall zu<br />
freiwilligen<br />
Schaden kommen.<br />
Was Sie<br />
Duschen.<br />
tun können:<br />
6
Die neue AniOne<br />
Exklusiv bei<br />
Häppchen<br />
Black and white<br />
Kollektion<br />
Das Abenteuer kann beginnen: Über diese<br />
Liege plätze und Spielzeuge im modernen<br />
Design freuen sich Katzen und kleine Hunde<br />
NEU<br />
ab 2.9.<br />
erhältlich<br />
AniOne<br />
Black & White<br />
Raschelkissen<br />
Knisternde Füllung,<br />
zum Spielen für Katzen,<br />
Maße: <strong>20</strong> × 10 cm<br />
AniOne Gitterball<br />
Black & White<br />
Spielspaß für Katzen<br />
und kleine Hunde,<br />
Durchmesser 9 cm<br />
nur in<br />
teilnehmenden Märkten und<br />
AniOne Liegeplatz<br />
Black & White<br />
Gemütlich, waschbar mit<br />
Antirutsch-Unter seite,<br />
Maße: 60 × 40 × 13 cm<br />
nur,<br />
solange der<br />
der Vorrat reicht<br />
AniOne Tipi<br />
Black & White<br />
Zum Ausruhen und<br />
Verstecken, für Katzen<br />
und kleine Hunde<br />
Online<br />
und ab Oktober<br />
auch in<br />
den Märkten<br />
erhältlich<br />
Wolfsblut<br />
Premiumnahrung für vitale<br />
Hunde, art- und bedarfs gerecht,<br />
ausschließlich natür liche Inhaltsstoffe,<br />
mit hohem Fleisch anteil,<br />
getreidefrei. Bestens geeignet<br />
für Hunde mit einer Neigung zu<br />
Nahrungs unverträglichkeit. In<br />
verschiedenen Sorten erhältlich,<br />
größte Wildfleischauswahl<br />
EIN HOCH<br />
auf die Hunde<br />
Hunde sind die besten<br />
Freunde des Menschen,<br />
überall auf der Welt. Kein<br />
Wunder, dass sie einen<br />
eigenen Feiertag haben:<br />
Der 10. Oktober ist<br />
Welthundetag. An diesem<br />
Tag beschenken wir Ihre<br />
Fellnase in teilnehmenden<br />
<strong>Fressnapf</strong>-Märkten mit<br />
einem Leckerli. Kommen<br />
Sie vorbei – wir freuen<br />
uns auf Ihren Besuch!<br />
7
Häppchen<br />
FRÖHLICHE<br />
Langohren<br />
Kaninchen sind soziale Tiere mit<br />
einem reichen Repertoire an Körpersprache.<br />
Durch Anstupsen mit der<br />
Nase etwa fordern sie zum gemeinsamen<br />
Spiel auf. Um das typische leise<br />
Zähnemahlen eines Kaninchens zu<br />
vernehmen, muss man schon genau<br />
hinhören. „Es ähnelt dem Schnurren<br />
einer Katze und drückt tiefstes Wohlbehagen<br />
aus, zum Beispiel während<br />
einer Streicheleinheit oder Bürstenmassage“,<br />
sagt Kaninchenexpertin<br />
Esther Schmidt. Lauteres Zähneknirschen<br />
ist dagegen Ausdruck für<br />
Schmerz.<br />
Eine Demonstration uneingeschränkten<br />
Wohlbehagens ist das sogenannte<br />
Wälzen, bei dem Kaninchen ihren<br />
ungeschützten Bauch präsentieren.<br />
Dabei werfen sie sich auf den Boden<br />
und rollen immer wieder über den<br />
Rücken hin und her. Ihre Zuneigung<br />
drücken die Kaninchen mitunter durch<br />
das Lecken der Hand des Halters aus –<br />
mit der Einbeziehung in die Putzrituale<br />
ist der Mensch offiziell in die<br />
Kaninchensippe aufgenommen.<br />
GANZ SCHÖN<br />
NACHHALTIG<br />
Statt Rind oder Hühnchen Insekten als<br />
Proteinquelle im Hundefutter? Das<br />
klingt gewöhnungsbedürftig, tatsächlich<br />
aber gibt es eine ganze Reihe von<br />
Vorteilen. So können Hunde mit Allergien<br />
und Nahrungsunverträglichkeiten<br />
davon profitieren. Darüber hinaus wird<br />
bei der Insektenzucht kein klimaschädliches<br />
Methan ausgestoßen, auch wird weniger Wasser<br />
dafür verbraucht. Insekten wachsen außerdem<br />
schnell und benötigen dabei wenig Raum.<br />
Mera Pure Sensitive<br />
Insektenprotein<br />
Alleinfuttermittel, das<br />
den Hund mit allen<br />
wichtigen Nährstoffen<br />
versorgt, zur<br />
dauerhaften Fütterung<br />
Gerade im Herbst<br />
auf Zeckenschutz achten<br />
Wer glaubt, im Herbst hat man endlich<br />
Ruhe vor Zecken, irrt leider.<br />
Solange die Tempera turen mild sind,<br />
bleiben die blutsaugenden Plagegeister<br />
aktiv. Ihre Wohlfühltemperatur<br />
liegt zwischen 10 und 25 Grad Celsius<br />
und sie lieben es feucht: Das heruntergefallene<br />
Herbstlaub bietet ihnen<br />
ein günstiges Feuchtigkeitsreservoir.<br />
Deshalb sind Zecken oft weit bis in<br />
den Oktober hinein aktiv.<br />
Suchen Sie Ihre Haustiere nach dem<br />
Gassigehen oder Freigang gründlich<br />
ab und entfernen Sie Zecken so<br />
schnell wie möglich, um eine mögliche<br />
Übertragung von Krankheits erregern<br />
zu verhindern. Noch besser ist die<br />
Prophylaxe durch Spoton Präpa rate,<br />
Halsbänder mit abschreckender Wirkung<br />
oder durch Tabletten, die Sie bei<br />
Ihrem Tierarzt erhalten.<br />
8
Das Beste aus der Natur.<br />
Jetzt testen!<br />
<strong>20</strong>% SOFORT<br />
RABATT *<br />
auf alle Aktionsprodukte & alle kleinen Größen<br />
und Nachkaufgutschein sichern<br />
Aktionszeitraum:<br />
30.09.–06.10.<strong>20</strong><strong>20</strong><br />
NATÜRLICH**<br />
NA T U R A L* *<br />
NATÜRLICHE ERNÄHRUNG IN PREMIUM-QUALITÄT.<br />
Ohne Zusatz von künstlichen Konservierungsmitteln, Farb- und Aromastoffen.<br />
Nur in teilnehmenden <strong>Fressnapf</strong>-Märkten und auf www.fressnapf.at.<br />
* Sofort-Rabatt gültig für folgende REAL NATURE-Produkte: Kleingebinde der Trockennahrung (Katze 300–400 g, Hund 1–1,5 kg),<br />
gesamte Nassnahrung für Katzen, Nassnahrung für Hunde (100 g-Schalen, 300 g-Pouches, 400 g-Würste, <strong>20</strong>0/400 g-Dosen),<br />
alle Snacks für Hunde, Katzen und Nager, Katzenstreu, 500 g-Nager-Hauptnahrung, alle Nager-Streu.<br />
** In den ausgewählten Rohstoffen.<br />
www.real-nature.com
Titelthema<br />
Bunter<br />
Herbst<br />
So eine spannende<br />
Jahreszeit! Die reifen<br />
Früchte duften, das<br />
weiche Moos kitzelt<br />
unter den Pfoten und<br />
das Laub leuchtet<br />
farbenfroh. Ein tierisches<br />
Abenteuer<br />
für alle Sinne<br />
10
Titelthema<br />
Eigentlich lieben Igel<br />
die Dämmerung.<br />
Aber im Herbst ziehen<br />
die Stacheltiere auch<br />
mal tagsüber durchs<br />
Laub: Eifrig suchen sie<br />
Würmer, Schnecken<br />
und Mäuse. Schließlich<br />
brauchen sie für<br />
ihren Winterschlaf von<br />
November bis März<br />
genug Fettreserven.<br />
11
Titelthema<br />
Vier Pfoten auf großer<br />
Schnuppertour! Wenn<br />
im Herbst die Luftfeuchtigkeit<br />
steigt,<br />
werden Gerüche noch<br />
intensiver. Ein paradiesisches<br />
Feuerwerk<br />
für feine Hundenasen.<br />
12
Titelthema<br />
Erntezeit! Früchte und<br />
Samen sind endlich reif.<br />
Eichhörnchen sammeln<br />
für ihren Wintervorrat<br />
bis zu 10 000 Nüsse,<br />
Pilze und andere<br />
Leckereien. Fleißig!<br />
13
Titelthema<br />
Meerschweinchen können auch im<br />
Herbst und Winter draußen leben –<br />
aber nur, wenn sie gesund und fit<br />
sind. Deswegen bekommen sie jetzt<br />
im Herbst besonders hochwertiges<br />
Futter, um ausreichend Fett und<br />
Energie gegen die Kälte zu haben.<br />
14
Einfach extra punkten. Einfach PAYBACK.<br />
HURRA! HURRA!<br />
EXTRA-PUNKTE!<br />
Joker-Couponheft * an der Kassa mitnehmen und viele<br />
Extra-Punkte sammeln.<br />
Vom 07.09. - 04.10.<strong>20</strong><strong>20</strong><br />
bei jedem einkauf!<br />
MIT GROSSEM GEWINNSPIEL<br />
Code aus dem Couponheft gleich auf<br />
PAYBACK.at oder in der App eingeben<br />
und mit etwas Glück gewinnen!<br />
PAYBACK.at/joker<br />
Teilnehmende Partner:<br />
3FACH 0P<br />
auf Ihren Einkauf im <strong>Fressnapf</strong>-Markt oder Online-Shop! *<br />
So funktioniert’s: Coupon beim Bezahlen mit der PAYBACK Karte an der Kassa in<br />
Ihrem <strong>Fressnapf</strong>-Markt vorlegen ODER auf fressnapf.at PAYBACK Kartennummer und<br />
Online-Aktionscode eingeben. Bepunktung ab einem rabattfähigen Mindestumsatz*<br />
von 2 Euro. Die Punktegutschrift erfolgt ca. 3 Tage nach Ihrem Einkauf. Der Coupon ist<br />
nicht mit anderen Aktionen oder Rabatten von PAYBACK – bezogen auf den gesamten<br />
Einkauf – kombinierbar, nur einmalig und nicht nachträglich einlösbar. Gilt in allen<br />
<strong>Fressnapf</strong>-Märkten in Österreich oder im <strong>Fressnapf</strong>-Online-Shop unter fressnapf.at<br />
* Bücher, Zeitschriften, Tiere, Pfand, Geschenkkarten, Versandkosten und Serviceleistungen sowie<br />
telefonische Bestellungen sind von der Bepunktung ausgeschlossen.<br />
*<br />
Solange der Vorrat reicht (Aktionsstart 07.09.<strong>20</strong><strong>20</strong>). Weitere Infos unter PAYBACK.at/joker<br />
... online noch<br />
viele mehr!<br />
AUT<br />
Gültig bis 31.10.<strong>20</strong><strong>20</strong><br />
PAPIERCOUPON NUTZEN<br />
Online-Aktionscode: 25-24-40
Titelthema<br />
SCHMACKOFATZ<br />
für Hund und Katz<br />
Wir wollen unsere Haustiere vollwertig und gesund ernähren.<br />
Die Auswahl an Tiernahrung ist groß – hier einige Tipps<br />
Beim Fressen gelten Katzen als wählerisch.<br />
Oft beschränken sie sich entweder nur auf<br />
eine bestimmte Sorte oder sie stürzen sich<br />
zwar auf neues Futter, allerdings nur ein oder zweimal,<br />
danach schnuppern sie nur noch kurz daran und<br />
lassen es stehen. Doch wie viel Abwechslung ist nötig?<br />
Ist die Katze gesund, kann sie prinzipiell gut mit der<br />
immer gleichen Nahrung versorgt werden. Denn Alleinfuttermittel,<br />
egal ob Trocken oder Nassnahrung, enthalten<br />
alles, was Katzen für eine ausgewogene Ernährung<br />
benötigen: nämlich Proteine, Fette, Ballaststoffe,<br />
Mineralien, Vitamine, Mengen und Spurenelemente.<br />
Schwierig wird es aber, wenn die Katze im Alter auf ein<br />
anderes Futter umgestellt werden muss, etwa weil sie<br />
eine Nierendiät benötigt. Deshalb sollten Katzenhalter<br />
ihren Lieblingen in größeren Abständen immer mal anderes<br />
Futter präsentieren. Diese Umstellung muss immer<br />
schrittweise über einen längeren Zeitraum erfol<br />
16
Titelthema<br />
AHA!<br />
gen. Manche Katzenhalter versuchen, durch immer neue<br />
Sorten die Fresslust ihrer Samtpfoten zu fördern, wenn<br />
diese schlechte Esser sind. So kann ein Teufelskreis<br />
entstehen, weil das Tier immer wählerischer wird.<br />
Um die Katze wieder zu einem normalen Fressverhalten<br />
zu bringen, ist es wichtig, dass Sie ihr Futter,<br />
wenn sie es nicht frisst, nach etwa <strong>20</strong> Minuten wegräumen.<br />
Präsentieren Sie es ihr erst ein oder zwei<br />
Stunden später erneut. Die Umstellung kann eine<br />
Weile dauern, weil Katzen ausgesprochen hartnäckig<br />
sein können: Bleiben Sie stark. Ebenso wichtig: Keine<br />
Leckerli zwischendurch geben, und wenn Ihre Katze<br />
Freigänger ist, sollten Sie sicherstellen, dass auch die<br />
Nachbarn sie nicht füttern.<br />
Hartnäckige Umstellung<br />
Eine wild lebende Katze frisst mehrmals am Tag –<br />
nämlich immer, wenn sie ein Beutetier fängt, darauf ist<br />
der Katzenmagen ausgelegt. Eine Mischfütterung hat<br />
sich deshalb bewährt: Im Idealfall erhalten unsere Stubentiger<br />
ihre Ration auf drei bis fünf kleinere Portionen<br />
Feuchtfutter – am besten etwas erwärmt – über den<br />
Tag verteilt. Trockenfutter kann dagegen zur freien Verfügung<br />
bereitstehen, gerade auch, weil manche Katzen<br />
gern nachts fressen. Trockenfutter fördert den Zahnabrieb<br />
und somit die Zahngesundheit. Aber Achtung: Die<br />
Tagesration sollte dennoch nicht überschritten werden,<br />
sonst droht Übergewicht.<br />
Passen Sie die Nahrungsmenge und<br />
Art des Futters immer dem Alter<br />
und den Lebensumständen Ihrer<br />
Katze an. Füttern Sie beispielsweise<br />
älteren Tieren ab etwa acht bis<br />
zehn Jahren Seniorfutter. Auch ein<br />
spezielles Rassefutter kann sinnvoll<br />
sein, weil langhaarige Katzen<br />
oder besonders große Rassen wie<br />
Maine Coon besondere Bedürfnisse<br />
haben. Und natürlich ist Nieren<br />
oder Diabetesfutter Pflicht, wenn<br />
der Tierarzt eine entsprechende<br />
Diagnose gestellt hat.<br />
Wegen ihrer sensiblen Schnurrhaare<br />
mögen manche Katzen eher flache Gefäße<br />
statt tiefer Näpfe. Da sie einen sehr guten<br />
Geruchssinn haben, eignen sich oft<br />
Keramik oder Edelstahlschälchen<br />
besser als solche aus Plastik.<br />
Letztere können leicht andere<br />
Gerüche annehmen.<br />
Trockenfutter, Nassfutter oder BARF? Jede<br />
Art der Fütterung hat ihre Vorteile. Auch eine<br />
Mischfütterung ist möglich, allerdings sollten<br />
Sie – anders als bei Katzen – pro Mahlzeit entweder Nassoder<br />
Trockenfutter geben, weil beides unterschiedlich<br />
schnell verdaut wird und sonst zu Beschwerden führen<br />
kann. Für gewöhnlich verteilt man die Tagesration auf<br />
zwei Mahlzeiten. Halten Sie sich dabei an die Angaben<br />
auf der Verpackung. Wenn Sie Leckerli geben, müssen<br />
Sie diese von der Ration abziehen. Eine gewisse Routine<br />
gibt Ihrem Hund Sicherheit, das heißt aber nicht, dass<br />
Sie sich auf die Minute genau an bestimmte Fütterungszeiten<br />
halten müssen.<br />
Trockenfutter ist geruchsarm, wärmeunempfindlich<br />
und durch die hohe Energiedichte reichen kleine Portionen.<br />
Die harte Kost wird länger gekaut und wirkt durch<br />
den Abrieb Plaque entgegen. Sie passt in jedes Reisegepäck<br />
und jede Jackentasche und kann zwischendurch<br />
als Leckerli verfüttert werden. Achten Sie bei reiner<br />
Trockenfütterung besonders auf die Trinkmenge: Bei<br />
gemäßigten Temperaturen und normaler körperlicher<br />
Aktivität liegt der tägliche Flüssigkeitsbedarf bei 40 bis<br />
50 Milliliter pro Kilogramm Körpergewicht.<br />
Mischfütterung bei Hunden<br />
Geschmacklich liegt das Nassfutter bei den meisten<br />
Vierbeinern weit vorn. Wie der Name schon sagt,<br />
enthält es einen hohen Feuchtigkeitsanteil (60 bis<br />
84 Prozent). Nassfutter ist leichter verdaulich als<br />
Trockenfutter und übergewichtigen Hunden fällt das<br />
Abnehmen damit leichter, weil die Futtermenge für<br />
einen Dehnungsreiz im Magen sorgt. Viele Mini<br />
17
Titelthema<br />
AHA!<br />
Rassen sind<br />
NassfutterFans:<br />
Durch die Anatomie<br />
ihres Gebisses kommen sie mit den weichen Stücken<br />
besser zurecht. Das gilt auch für alle Hunde mit temporären<br />
oder altersbedingten Zahnproblemen. Nassfutter<br />
sollten Sie immer bei Raumtemperatur oder leicht<br />
angewärmt geben. So vermeiden Sie Magenreizungen.<br />
Bei der Mischfütterung ist es wichtig, die beiden<br />
Komponenten nicht zusammen, sondern auf einzelne<br />
Mahlzeiten verteilt zu füttern. Nassfutter wird schneller<br />
verwertet als Trockenfutter – beides zusammen<br />
kann zu Verdauungsbeschwerden führen. Füttern Sie<br />
beispielsweise als Energiekick am Morgen Trockenfutter<br />
und am Abend Nassfutter. Ein großer Vorteil der<br />
Misch fütterung: Ist aus gesundheitlichen Gründen eine<br />
Komplettumstellung auf Trocken oder Nassnahrung<br />
notwendig, ist Ihr Hund bereits an beides gewöhnt.<br />
Apropos: Manche Hunde entwickeln Futter unverträglichkeiten,<br />
sodass sie besser nur mit Futter aus einer<br />
Proteinquelle versorgt werden sollten, auch Diabetes<br />
kann auftreten.<br />
Eine Diagnose<br />
stellt Ihr Tierarzt.<br />
Auch die Größe ihres<br />
Hundes (mini, maxi)<br />
und das Alter (Puppy,<br />
Manche Hunde sind mäkelige Fresser.<br />
Wenn sichergestellt ist, dass Ihr Hund<br />
vollkommen gesund ist und sich<br />
einfach nur nicht für sein Futter interessiert,<br />
sollten Sie den Napf spätestens nach<br />
zehn Minuten wegstellen.<br />
Bieten Sie ihm das Futter erst<br />
einige Stunden später<br />
erneut an.<br />
Adult, Senior) sollte bei der<br />
Wahl der Nahrung berücksichtigt werden.<br />
Die Rohfütterung mit BARF ist für viele Hundehalter<br />
attraktiv, aber wegen der eigenverantwortlichen<br />
Zusammensetzung auch anspruchsvoll umzusetzen,<br />
denn zu einer vollwertigen Mahlzeit gehören neben<br />
proteinreichem Fleisch auch Vitamine, Mineralstoffe<br />
und Spurenelemente in den Napf – alle im richtigen<br />
Verhältnis, damit Ihr Hund gesund bleibt. Bevor es<br />
losgeht, müssen Sie sich also viel Wissen aneignen.<br />
Eine Möglichkeit ist, sich etwa vom Tierarzt einen<br />
Futterplan zusammenstellen zu lassen. Oder Sie<br />
greifen auf rohe BARFFertignahrung zurück, die<br />
als Alleinfuttermittel bereits alle Komponenten für<br />
eine vollwertige Ernährung enthält.<br />
PREMIERE<br />
Raw Kitchen<br />
in Dosen:<br />
besonders<br />
praktisch<br />
auf Reisen<br />
BARFen mit PREMIERE<br />
Raw Kitchen<br />
Bei der Ernährung mit BARF* werden die Bestandteile<br />
eines Beutetiers simuliert. Neben verschiedenen<br />
Fleisch sorten und Gemüse sind Öle und VitaminMineralMischungen<br />
wichtig. Warum? Weil<br />
industriell herge stelltes Fleisch zum Beispiel kaum<br />
Blut und relativ wenig Fett enthält. Ältere Hunde<br />
vertragen mitunter keine Knochen und kleine<br />
Rassen haben Probleme beim Zermahlen – hier<br />
empfehlen sich gewolfte Knochen oder Knochen<br />
mehl. Übrigens: Wenn der Hund Getreide ver trägt,<br />
spricht nichts gegen die Fütterung von Reis<br />
oder auch Kartoffel flocken als Energielieferant.<br />
Stellen Sie das BARF*Menü Ihres Hundes individuell<br />
mit ein paar Klicks zusammen –<br />
mit unserem PREMIERE Raw Kitchen BARF*<br />
Rechner geht es ganz leicht: barfrechner.com<br />
Exklusiv bei<br />
*Bedarfs und artgerecht richtig füttern
Sie haben<br />
die Wahl<br />
Das Sortiment bei<br />
<strong>Fressnapf</strong> bietet viele<br />
Möglichkeiten, Hunde und<br />
Katzen artgerecht zu<br />
ernähren – hier einige<br />
Empfehlungen<br />
Titelthema<br />
Neu<br />
im Sortiment<br />
SELECT GOLD<br />
Pure Senior<br />
Nur ein ausgewähltes<br />
Protein, ideal bei<br />
Unverträglichkeiten,<br />
Entlastung des<br />
Verdauungstrakts<br />
Moments Premium<br />
Nassnahrung<br />
Mit ausschließlich feinen<br />
Filetstücken von Thunfisch<br />
(dolphin-safe),<br />
Huhn, Lachs oder Forelle,<br />
schonend gegart im<br />
eigenen Saft, getreidefrei<br />
SELECT GOLD Pure<br />
Kitten<br />
Enthält mind. 71 % Huhn,<br />
getreidefrei, zur optimalen<br />
Entwicklung von Gehirn,<br />
Knochen und Zähnen<br />
Optimal<br />
zur Mischfütterung<br />
REAL NATURE<br />
WILDERNESS<br />
Nassnahrung Büffel<br />
Sehr hoher Fleischanteil,<br />
schonend im<br />
Saft gegart, extragroße<br />
Stücke, mit Obst,<br />
Gemüse, Kräutern,<br />
getreidefrei<br />
REAL NATURE WILDERNESS<br />
Dark Fjord Senior<br />
Aus 60 % hochwertigem<br />
Rentier, Lachs & Ente, 40 % Obst,<br />
Gemüse und wertvollen Zutaten<br />
Purina ONE<br />
Trockennahrung<br />
Für ein starkes<br />
Gebiss, verringert die<br />
Zahnsteinbildung<br />
Purina ONE<br />
Nassnahrung<br />
Für gesunde Harnwege,<br />
sorgt für eine gesteigerte<br />
Flüssigkeitsauf-<br />
nahme, hilft, gesunde<br />
Harnwege zu erhalten<br />
online<br />
SELECT GOLD Light<br />
Für Hunde mit Neigung zu<br />
Übergewicht, nur 10 % Fett,<br />
längeres Sättigungs gefühl<br />
dank Ballast stoffen und<br />
Pflanzenfasern, erhältlich für<br />
alle Hundegrößen<br />
Naturhund by Terra Canis<br />
100 % Lebensmittelqualität<br />
aller Zutaten, mit einzigartigem<br />
Kräuter-Nährstoff- Komplex, mit<br />
Tier ärzten entwickelt, in verschiedenen<br />
Sorten und Größen<br />
(400/800 g-Dosen) erhältlich<br />
19<br />
Online<br />
und ab Oktober<br />
auch in<br />
den Märkten<br />
erhältlich<br />
Alle Angebote<br />
finden Sie<br />
in teilnehmenden<br />
<strong>Fressnapf</strong>-Märkten<br />
und in unserem<br />
Online-Shop unter:<br />
fressnapf.at
Futter<br />
für alle Felle<br />
Wichtig ist nicht nur, was wir<br />
unseren Lieblingen füttern,<br />
sondern auch wie. Hier einige<br />
Tipps, wie Sie Füttern und<br />
Beschäftigung verbinden –<br />
und welche Spezialnäpfe es gibt<br />
Titelthema<br />
Das Futter<br />
erbeuten<br />
Wilde Katzen erlegen<br />
ihre Beute – warum<br />
sollten sich Hauskatzen<br />
ihr Futter nicht<br />
erarbeiten? Füllen Sie<br />
einfach Trockenfutter<br />
in einen Snackball<br />
und die Jagd für Ihren<br />
Stubentiger kann<br />
beginnen.<br />
Mit Köpfchen<br />
ans Ziel<br />
Für besonders<br />
hastige Fresser gibt es<br />
Antischlingnäpfe<br />
Nervöse Fresser<br />
Für die meisten Katzen müssen die Bedingungen stimmen,<br />
damit sie fressen: Der Napf sollte immer weit entfernt<br />
sowohl von der Katzentoilette als auch vom Trink- und<br />
Schlafplatz an einem ruhigen Ort stehen.<br />
<strong>20</strong><br />
Statt dem Hund seine<br />
Nahrung einfach nur zu<br />
servieren, kann man sie<br />
vor ihm auch verstecken –<br />
egal ob in einem Intelligenzspielzeug,<br />
im Garten<br />
oder in einer Schnüffeldecke.<br />
Eine sinnvolle<br />
Beschäftigung mit Selbstbelohnungseffekt.<br />
Rückenfreundliche<br />
Hundebar<br />
Sehr große Hunderassen<br />
wie Deutsche Doggen<br />
müssen sich tief bücken,<br />
um an ihr Futter zu gelangen.<br />
Schonen der für die<br />
Halswirbelsäule ist eine<br />
höhenverstellbare Hunde -<br />
bar – diese wird auch<br />
von allen Hundesenioren<br />
gern angenommen.
GESUNDE VIELFALT<br />
DURCH MISCHFÜTTERUNG<br />
ROYAL CANIN bietet mit seinem auf die individuellen Bedürfnisse<br />
abgestimmten Mischfütterungskonzept die optimale Ernährung für<br />
Hunde und Katzen mit besonderen Empfindlichkeiten.<br />
Wir haben die passende Lösung für Ihr Tier:<br />
Von der Unterstützung der Gesundheit von Haut und Fell<br />
bis hin zum Erhalt des Idealgewichtes.
Tierisch informiert<br />
Sehen<br />
und<br />
gesehen<br />
werden<br />
Langhaarige Hunde<br />
Gerade kleine Hunde oder<br />
solche mit dunklem Fell sind<br />
bereits in der Dämmerung<br />
kaum noch zu sehen –<br />
Leuchtaccessoires und<br />
Blinkis geben Sicherheit<br />
Die Gassirunden im Herbst und Winter<br />
finden häufig bei schlechten Sichtverhältnissen<br />
statt. Es wird früher dunkel<br />
und die SchmuddelwetterSaison hat begonnen.<br />
Zu Ihrer eigenen Sicherheit und der Ihres Lieblings<br />
sollten Sie einige Verhaltensregeln beachten und<br />
auf die richtige Ausrüstung setzen. Welche Leuchtutensilien<br />
eignen sich für wen am besten?<br />
Wir empfehlen große reflektierende Flächen,<br />
die vom Fell nicht so leicht verschluckt werden.<br />
Hier eignen sich Warnwesten oder reflektierende<br />
Mäntel. Bei Regenwetter haben die Leuchtmäntel<br />
den Vorteil, dass sie auch vor Kälte und<br />
Nässe schützen. Die fluoreszierenden Stoffe<br />
werden unter einer Lichtquelle aufgeladen<br />
und leuchten über mehrere Stunden. Passanten<br />
und andere Gassigänger können durch Mäntel<br />
und Westen auch erahnen, wie groß der sich<br />
nähernde Hund ist. Leuchtgeschirre sind ebenfalls<br />
eine gute Option für langhaarige Hunde.<br />
Wenn Sie kein neues Leuchtgeschirr nachrüsten<br />
möchten, gibt es auch Leuchtklettsticker<br />
und Sicherheitsbänder, die Sie am Geschirr<br />
befestigen können.<br />
Dogs Creek Leuchtleine<br />
Polar Light<br />
Blink- und Dauerlicht,<br />
aufladbar, Leuchtdauer von<br />
ca. 4 Stunden in der Dauerlichtfunktion,<br />
ca. 9 Stunden<br />
in der Blinklichtfunktion<br />
Dogs Creek<br />
Leucht halsband<br />
Polar Light<br />
Leuchtkraft bis zu<br />
300 m. Blink- und<br />
Dauerlicht, aufladbar,<br />
spritzwassergeschützt<br />
22
Kurzhaarige Hunde<br />
Selbstleuchtende Halsbänder mit<br />
Blink und Dauerlicht sind für sie<br />
eine gute Wahl. Viele sind mit umweltfreundlichen,<br />
per USBKabel<br />
aufladbaren Akkus ausgerüstet und<br />
halten über mehrere Stunden. Meist<br />
aus Silikon oder Nylon, sind sie<br />
leicht zu pflegen und können auf die<br />
richtige Halsweite gekürzt werden.<br />
Gut ins Auge stechen auch Blinkanhänger.<br />
Wichtig ist, dass Sie die<br />
Blinkis richtig platzieren. Am besten<br />
an Leine oder Geschirr – dort sind<br />
sie gut sichtbar. Manche Hunde fühlen<br />
sich von Blinklichtern irritiert –<br />
besonders wenn sie in ihr Sichtfeld<br />
ragen. Die meisten Utensilien haben<br />
verschiedene LeuchtModi: Stellen<br />
Sie einfach auf Dauerleuchten statt<br />
Blinken ein.<br />
Tierisch informiert<br />
Sicherheit für Herrchen<br />
und Frauchen<br />
Nicht nur Ihr Hund, sondern auch Sie sollten<br />
im Dunkeln gut zu sehen sein. Helle Kleidung<br />
und eine Leuchtweste sind ebenso ratsam wie<br />
eine Taschenlampe, und sei es die Funktion<br />
im Smartphone. So können Sie nicht nur den<br />
eigenen Weg besser erkennen, sondern sind<br />
auch sicht bar für andere. Auch zum Einsammeln<br />
der Hinterlassenschaften Ihres Lieblings<br />
erweist sich eine Taschen lampe im Dunkeln<br />
als äußerst nützlich.<br />
Möchten Sie beide Hände frei<br />
haben, eignet sich eine Kopflampe.<br />
Das sieht vielleicht<br />
lustig aus, ist aber praktisch.<br />
Eine Leuchtleine sorgt für<br />
zusätzliche Sichtbarkeit.<br />
AniOne Blinki Box<br />
Dieser Leuchtan hänger<br />
ist für alle Hunde größen<br />
geeignet<br />
Dogs Creek<br />
Snap-Band Atlas<br />
Damit auch Sie als<br />
Hundehalter gut<br />
zu sehen sind<br />
Der Club für alle mit Hund<br />
oder Katze – ein Leben lang<br />
JETZT<br />
FETTE BEUTE<br />
MACHEN ... ... und<br />
gleich online<br />
kostenlos<br />
registrieren!<br />
viele tolle Gutscheine<br />
für deinen Liebling<br />
kostenlose Beratung<br />
durch unsere Experten<br />
interessante Blogbeiträge<br />
rund um Hund und Katze<br />
EIN CLUB<br />
VIELE<br />
VORTEILE<br />
www.fressnapf-pfotenclub.at
FIT+FUN Regenjacke<br />
Wasserabweisend,<br />
mit modischem Druck,<br />
schützt vor Regen und<br />
Nässe, waschbar, in<br />
Tasche verstaubar<br />
NEU<br />
im Sortiment<br />
Tierisch informiert<br />
Dogs Creek Leucht-<br />
mantel Fluoreszenz<br />
Fluoreszierend, lädt sich<br />
selbst durch eine beliebige<br />
Lichtquelle auf, leuchtet<br />
bis zu 8 Stunden lang,<br />
reflektierende Elemente,<br />
waschbar<br />
LEUCHTMÄNTEL<br />
SIND PERFEKT FÜR<br />
LANGHAARIGE<br />
HUNDE<br />
Für verspielte Hunde<br />
Da es zeitig dunkel wird, kann sich die Spielzeit im<br />
Freien für manche Hunde verkürzen. Zum Glück gibt<br />
es leuchtendes Spielzeug wie Frisbees oder Bälle und<br />
Apportels. Das Spielen in der Dunkelheit ist aber nur<br />
für Hunde geeignet, die gut abrufbar sind. Solche<br />
Apportierspiele sollten nur in einem sicheren Gebiet<br />
wie dem eigenen Garten oder einem umzäunten Hundeauslauf<br />
durchgeführt werden, damit weder andere<br />
Passanten aufgeschreckt werden noch Wild tiere für<br />
ungewollte Ablenkung sorgen.<br />
AniOne Leuchtring<br />
Akkubetrieben, aufladbar über<br />
USB, Sichtweite bis zu 300 m<br />
NEU<br />
im Sortiment<br />
Dogs Creek LED<br />
Leuchtball 6 cm<br />
Für Apportierspiele<br />
auch im Dunkeln, aufladbar,<br />
schwimmfähig,<br />
passt in die Dogs Creek<br />
Wurfschleuder<br />
Furchtlos im Dunkeln<br />
Auch wenn Hunde nachts fast genauso<br />
gut sehen können wie am Tage,<br />
sind Spaziergänge im Dunkeln für<br />
sie doch oft etwas anderes. Die Geräusche<br />
sind andere, Gegenstände<br />
werfen bizarre Schatten, entgegenkommende<br />
Menschen sind in dicke<br />
Kleidung gehüllt oder tragen Kapuzen.<br />
Was Sie tun können: Führen Sie<br />
Ihren Hund an der Leine und strahlen<br />
Sie Souveränität aus. Wenn Sie einen<br />
Welpen haben, machen Sie mit ihm<br />
regelmäßig kleine Spaziergänge in<br />
der Dämmerung. In dieser wichtigen<br />
Prägephase lernt der Kleine, dass<br />
die Welt im Dunkeln zwar anders<br />
aussieht, aber trotzdem harmlos ist.<br />
24<br />
AHA!<br />
Im Gegensatz zu uns können Hunde<br />
bei Dunkelheit fast genauso gut sehen<br />
wie bei Tageslicht. Dafür sorgt eine<br />
lichtempfindliche Schicht auf der Netzhaut,<br />
das Tapetum lucidum. Wie ein Reflektor<br />
bündelt es das einfallende Licht und<br />
verbessert so die Sehkraft. Das bedeutet,<br />
Ihr Hund wird Wildtiere oder Ähnliches<br />
vor Ihnen entdecken, deshalb sollten Sie<br />
ihn beim Gassigehen im Dunkeln stets<br />
an der Leine führen.
Tierisch informiert<br />
Gewinnen Sie<br />
3 Übernachtungen im<br />
Alpengasthof<br />
Zollwirt<br />
Das Defereggental zählt zu den schönsten<br />
Tälern Osttirols. Der Ort St. Jakob liegt auf<br />
knapp 1400 Metern im Nationalpark Hohe<br />
Tauern. Wer sich im familiengeführten Alpengasthof<br />
Zollwirt einquartiert, hat die Schätze der Tiroler<br />
Hochgebirgslandschaft direkt vor der Tür: Geführte<br />
Touren durch duftende Zirbenwälder, auf vergletscherte<br />
Gipfel oder zur Tälerüberschreitung ins Virgental<br />
sind sehr beliebt. Nach schweißtreibenden Anstiegen<br />
oder gemüt lichen Spaziergängen mit dem Hund<br />
kann man sich im Alpengasthof Zollwirt bei frischer,<br />
saisonaler und regionaler Küche stärken – oder im<br />
Sauna- und Dampfbadbereich herrlich entspannen.<br />
In den schönen Zimmern und Apartments sind die<br />
Zirbelholzbetten und der freie Blick in die Natur die<br />
absoluten Highlights – auch für den Vierbeiner!<br />
Mitmachen<br />
und<br />
g e w i nn e n<br />
Wir verlosen 3 Übernachtungen<br />
mit Halbpension für<br />
2 Personen und 1 Hund.<br />
Beantworten Sie einfach<br />
folgende Frage: Wie hoch<br />
liegt der Ort St. Jakob?<br />
Schicken Sie Ihre Antwort<br />
bis zum 31. Oktober <strong>20</strong><strong>20</strong><br />
per Post mit dem Stichwort<br />
„Alpengasthof“ an Postfach,<br />
<strong>Fressnapf</strong> Tiernahrungs GmbH,<br />
D-34440 Willebadessen oder<br />
machen Sie über fressnapf.at/<br />
gewinnspiel-alpengasthof mit.<br />
Die Teilnahmebedingungen finden Sie in diesem Magazin auf Seite 50. Mehr Infos zum Alpengasthof Zollwirt unter<br />
zollwirt.at. Der Gewinn kann bis Ende <strong>20</strong>21 eingelöst werden. Sollte aufgrund offizieller Sicherheitsmaßnahmen zur<br />
Corona-Pandemie eine Einlösung bis Ende <strong>20</strong>21 nicht möglich sein, ist eine Einlösung darüber hinaus möglich.<br />
MEIN LEIBGERICHT:<br />
Serviervorschlag<br />
FEINE PASTETEN MIT AUSGEWÄHLTEN ZUTATEN
Tierisch informiert<br />
SPIELEN<br />
ist immer eine Option<br />
Ob Kitten oder Senior: Spielen und Toben sind wichtig für die<br />
Gesundheit von Katzen und gerade für Stuben tiger unerlässlich<br />
Eine junge Katze zum Spielen<br />
zu motivieren, ist einfach:<br />
Schon die kleinsten<br />
Bewegungen oder ein leises Rascheln<br />
ge nügen, um die Wirbelwinde<br />
in eine wilde Jagd zu verwickeln.<br />
Ausgiebige Spielstunden sind wichtig,<br />
weil sie das Selbstvertrauen des<br />
Kätzchens stärken und außerdem<br />
die Bindung zum Halter festigen.<br />
Für erwachsene und ältere Katzen<br />
dagegen ist das Toben nötig, weil es<br />
sie körperlich und geistig fit hält,<br />
denn beim Spielen werden Glückshormone<br />
ausgeschüttet. Und gerade<br />
für Wohnungskatzen ist ausreichend<br />
Bewegung wichtig, damit Stoffwechsel<br />
und Muskeln ausreichend stimu<br />
Spiele-Apps<br />
Egal ob weiße Maus oder<br />
roter Käfer – die meisten<br />
Spiele-Apps für Katzen<br />
zeigen sich rasch<br />
bewegende virtuelle Tiere<br />
oder einfach Punkte,<br />
die die Aufmerksamkeit<br />
Ihrer Samtpfote wecken<br />
sollen. Welches Spiel<br />
gut ankommt und ob Ihre<br />
Katze überhaupt für Apps<br />
empfänglich ist, ist eine<br />
Typfrage. Der ausbleibende<br />
Beute erfolg kann nämlich<br />
auch frustrierend sein.<br />
liert werden. Bei manchen erwachsenen<br />
Katzen lässt die Lust auf Jagd und<br />
Abenteuer allerdings nach und nicht<br />
jedes Spielzeug ist mehr spannend.<br />
Jagderfolge dank<br />
Pseudobeute<br />
Katzen sind Lauerjäger und haben<br />
weniger Ausdauer als beispielsweise<br />
Hunde. Wichtig ist ihnen nicht nur<br />
das Hinterherjagen und Fangen der<br />
Beute, sondern auch die anschließende<br />
Beschäf tigung damit, denn das bedeutet,<br />
dass die Jagd erfolgreich war. Viele<br />
Katzen mögen deshalb das Spiel mit<br />
Pseudobeute wie Bällen oder Stoffmäusen<br />
besonders gern. Laserpointer<br />
26
Tierisch informiert<br />
NEU<br />
im Sortiment<br />
AniOne<br />
Katzenbahnen<br />
Zum Jagen und<br />
Entdecken, mit<br />
Rasselball, in<br />
3 Ausführungen erhältlich,<br />
Öffnungen<br />
in der Tunneldecke<br />
animieren die<br />
Katze, nach dem<br />
Ball zu schnappen<br />
AniOne Spielzeug Jolly<br />
Butterfly 22 cm<br />
Rotierender Schmetterling<br />
animiert den Jagdinstinkt,<br />
inklusive Kugelbahn,<br />
ideal zur Beschäftigung<br />
mit ihrem leuchtenden Punkt dagegen<br />
werden für manche Katzen schnell uninteressant<br />
oder frustrierend – weil<br />
der Erfolg und das eigentliche Spiel<br />
mit der Beute entfällt. Beim Einsatz<br />
von Laserpointern ist sowieso Vorsicht<br />
angesagt: Man darf niemals in die sensiblen<br />
Katzenaugen oder auf stark reflektierende<br />
Oberflächen leuchten.<br />
Ungefährlich sind dagegen Stofftiere<br />
oder Bälle, solange sie von der Katze<br />
nicht angefressen werden. Zerknülltes<br />
Papier eignet sich sehr gut – die<br />
Katze darf den Fang auch zerrupfen.<br />
Katzenangeln sind ebenfalls beliebt<br />
und bieten viel Antrieb zur Bewegung,<br />
ohne dass es für den Menschen<br />
anstrengend wird. Angeln und Schnü<br />
AniOne Snackball<br />
Hartplastik 7,5 cm<br />
Aus robustem Hartplastik,<br />
mit Snacks und<br />
Trocken futter befüllbar,<br />
für langen Spielspaß<br />
27<br />
CATIT Trinkbrunnen<br />
Blume 3 l<br />
Mit Doppelfunktions filter,<br />
der das Wasser enthärtet<br />
und gleich zeitig reinigt,<br />
filtert somit Haare und<br />
Ver unreinigungen heraus<br />
re sollten aber nicht unbeaufsichtigt<br />
bei der Katze bleiben, weil sie sich<br />
darin verheddern könnte.<br />
Neben aufregenden Spielstunden sollten<br />
Halter ihren Stubentigern auch<br />
geistige Stimulation bieten, indem sie<br />
Futter verstecken oder werfen.<br />
Eine große Faszination üben Pappkartons<br />
aus. Nur zu gern inspizieren<br />
Katzen die leeren Pakete, die interessante,<br />
fremde Gerüche an sich<br />
tragen. Nicht selten setzen sie sich<br />
hinein oder schlafen gar darin. Lassen<br />
Sie Ihre leeren Paketsendungen also<br />
ruhig eine Weile stehen oder verstecken<br />
Sie Futter darin – für Sie ist es<br />
bloß ein Karton, für Ihre Katze ein<br />
kleines Abenteuer.<br />
Lass das Abenteuer<br />
beginnen!<br />
Funktionale Outdoor-<br />
Ausrüstung in<br />
Premium-Qualität.<br />
• Ideal für unterwegs<br />
• Robust und strapazierfähig<br />
• Hochwertige Materialien<br />
SCHWIMMFÄHIGE SPIELZEUGE • HALS-<br />
BÄNDER • MOBILE TRINK FLASCHEN<br />
UND NÄPFE • LEINEN • LIEGE-<br />
PLÄTZE • GESCHIRRE •<br />
TRAININGSZUBEHÖR
Tierisch informiert<br />
„FREUNDSCHAFT<br />
VERBINDET!“<br />
auch in <strong>20</strong><strong>20</strong><br />
Gemeinsam stark für Tiere in Not:<br />
Zeigen Sie, wie wichtig<br />
Ihnen Tierfreundschaft ist –<br />
jedes Armband zählt<br />
ERSTMALS<br />
AUCH ALS<br />
KINDER-<br />
ARMBAND<br />
ERHÄLTLICH<br />
Schenken Sie mit uns<br />
tierische Glücksmomente!<br />
Mit dem Kauf eines Freundschaftsarmbands<br />
unterstützen Sie<br />
Tierschutzeinrichtungen in ganz<br />
Europa. Gemeinsam können wir<br />
Großes bewegen – machen Sie mit<br />
und werden Sie Teil unserer großen<br />
Spendenaktion! Mehr als<br />
770 000 Kunden haben <strong>20</strong>19 europa<br />
weit ein Zeichen für den Tierschutz<br />
gesetzt und bei einer der größten<br />
Kunden spendenaktionen für Tiere in<br />
Not mitgemacht. Über 1,3 Millionen<br />
Euro konnten wir mit Ihrer Hilfe<br />
an Tierschutzeinrichtungen und<br />
tier therapeutische Projekte weiterlei<br />
ten – ein unglaubliches Ergebnis!<br />
Und auch in diesem Jahr ist helfen<br />
ganz einfach: Kaufen Sie ab Oktober<br />
in Ihrem <strong>Fressnapf</strong>Markt oder in<br />
unserem OnlineShop Freundschaftsarmbänder<br />
für sich, befreundete<br />
Tiernarren, oder – dieses Jahr neu –<br />
ein Kinderarmband! Für jedes verkaufte<br />
Armband spenden wir an<br />
lokale Tierschutzprojekte. Jedes band zählt! Lesen Sie mal, was wir<br />
<strong>20</strong>19 mit Ihrer Hilfe in ganz Europa<br />
Armerreicht<br />
haben:<br />
28
Europaweit<br />
Über 1,3 Millionen Euro<br />
haben Tierfreunde<br />
in Europa <strong>20</strong>19<br />
gespendet. So wurden<br />
die Spenden<br />
eingesetzt<br />
Österreich<br />
172 <strong>20</strong>0 Euro<br />
Hilfe für Natur und<br />
Mensch durch den Naturschutzbund<br />
Österreich,<br />
den Verein e.motion und<br />
den Erholungsort Kinderburg<br />
Rappottenstein<br />
Tierisch informiert<br />
DÄNEMARK<br />
Dänemark<br />
Hilfe für den<br />
Dänischen<br />
Tierschutz<br />
Polen<br />
Ausbildung von<br />
Rettungs hunden des<br />
Mountain Volunteer<br />
Ambulance Service<br />
durch die GOPR-<br />
Stiftung<br />
Irland<br />
Beschaffung von<br />
Spielzeug, Futter<br />
und Snacks durch<br />
die Hunderettungsstelle<br />
DogsTrust<br />
Luxemburg<br />
Ausbildung von<br />
Assistenz- und<br />
Therapiehunden der<br />
Organisation ASA<br />
Belgien<br />
Ausbildung von<br />
Assistenz hunden für<br />
körperlich behinderte<br />
Menschen durch die<br />
Organisation Hachiko<br />
Frankreich<br />
Ausbildung von Assistenzhunden<br />
für<br />
sehbehinderte Kinder<br />
und Jugendliche<br />
durch die Frédéric-<br />
Gaillanne-Stiftung<br />
Schweiz<br />
Einsatz gegen<br />
Tierleid durch den<br />
Schweizer Tierschutz<br />
STS und die Stiftung<br />
ProTier<br />
Deutschland<br />
Unterstützung des<br />
Deutschen Tier-<br />
schutzbundes, von<br />
lokalen Tierschutz-<br />
organisationen<br />
und VITA e. V.<br />
Assistenz hunde<br />
Mitmachen<br />
Kaufen Sie ein Freundschaftsarmband<br />
für Erwachsene<br />
oder Kinder für je 2 Euro.<br />
<strong>Fressnapf</strong> leitet den gesamten<br />
Reinerlös (abzüglich MwSt.)<br />
an die von „Tierisch engagiert“<br />
unterstützten Projekte<br />
weiter.<br />
Ungarn<br />
Unterstützung der<br />
Therapiearbeit<br />
zwischen Hunden<br />
und behinderten oder<br />
älteren Menschen<br />
durch die Dr.-Paws-<br />
Stiftung<br />
Italien<br />
Unterstützung<br />
der Ausbildung<br />
von Blindenhunden<br />
durch den<br />
Lions Club<br />
Die Spendenerlöse<br />
<strong>20</strong><strong>20</strong> gehen an<br />
:<br />
• den Naturschutzbund Österreich,<br />
der sich für den Schutz von Tieren,<br />
Pflanzen und Lebensräumen einsetzt<br />
• die Kinderburg Rappottenstein, ein<br />
Erholungsort für Familien mit kranken<br />
oder traumatisierten Kindern<br />
• den Verein e.motion Equotherapie,<br />
der die Betreuung von schwer<br />
kranken Kindern mit Therapiepferden<br />
und anderen Tieren auf<br />
einem Bauernhof ermöglicht<br />
29
Tierisch informiert<br />
Bloß<br />
keinen<br />
Flohzirkus!<br />
Wenn es draußen kalt wird,<br />
suchen Flöhe ein warmes Plätzchen<br />
und gelangen in Wohnräume<br />
Behandlung der Umgebung. Alle<br />
Liegeflächen mit Anti flohpulver<br />
oder Umgebungsspray, das Flöhe,<br />
Eier und Larven abtötet, behandeln.<br />
Decken und Stoffspielzeuge<br />
bei mindestens 60 Grad Celsius<br />
waschen, Teppiche und Polster<br />
saugen (Beutel entsorgen), tägliches<br />
Nasswischen aller Fußböden.<br />
AHA!<br />
Flöhe sind nur drei Millimeter<br />
groß, flügellos, haben aber eine<br />
große Sprungkraft. Sie vermehren<br />
sich rasant: Ein Flohweibchen<br />
legt bis zu 50 Eier pro Tag. Nur<br />
etwa fünf Prozent der Flöhe leben<br />
auf dem Wirt, die restlichen<br />
95 Prozent verteilen sich auf<br />
die Umgebung.<br />
Flohprophylaxe. Erspart<br />
Ihnen und Ihrem Tier aufwendige<br />
Behandlungsmaßnahmen.<br />
Geeignet<br />
sind SpotonPräparate<br />
oder Flohhalsbänder als<br />
abschreckende Repellents,<br />
so kommt der Floh erst gar<br />
nicht zum Beißen.<br />
Wurmkur. Flöhe sind mit<br />
dem Gurkenkernbandwurm<br />
infiziert und übertragen ihn<br />
auf Hund und Katze. Deshalb<br />
muss eine Flohbehandlung<br />
immer mit einer Bandwurmbehandlung<br />
abgeschlossen<br />
werden.<br />
Behandlung am Tier.<br />
Nachhaltig hilft nur ein<br />
hochwirksames Präparat<br />
vom Tier arzt in Form eines<br />
Shampoos, Pulvers oder<br />
Sprays mit entsprechenden<br />
Behandlungs intervallen.<br />
Achtung! Behandeln Sie Ihre<br />
Katze niemals mit einem Anti<br />
Floh oder ZeckenPräparat,<br />
das für Hunde oder andere<br />
Haus tiere gedacht ist. Ein nicht<br />
auf den Katzenorganismus abgestimmtes<br />
Mittel kann zum<br />
Tod des Tieres führen.<br />
FRENTO Floh+Zecken-<br />
Tropfen<br />
Für kleine Hunde, große Hunde<br />
oder Katzen, hält zuverlässig<br />
Flöhe und Zecken fern, wirkt<br />
vorbeugend wie ein unsichtbares<br />
Schutzschild, 1 = schützt<br />
Ihr Tier 3 – 4 Wochen lang,<br />
pflanzlicher Wirkstoff<br />
30
Schleck die Hand,<br />
schöne Frau!<br />
Hergestellt in Österreich<br />
Eben echte österreichische Qualität,<br />
eben echt erfolgreich:<br />
Rupp Hunde flocken aus schonender, sorgfältiger<br />
Produktion mit Rohstoffen aus der Region sind<br />
immer ein Hit. Sie schmecken köstlich und sind<br />
hoch verdaulich. Für ein langes und gesundes<br />
Leben Ihres Hundes.<br />
www.ruppfood.com<br />
HERGESTELLT<br />
IN<br />
ÖSTERREICH
Attraktive<br />
Probierrabatte<br />
für<br />
Naturliebhaber<br />
Tierisch informiert<br />
Hier ist nur drin, was auch<br />
draufsteht: REAL NATURE<br />
bietet natürliche Premiumnah<br />
rung für Hunde, Katzen<br />
und Kleintiere<br />
Hochwertige und naturbelassene<br />
Zutaten ohne künstliche Farb- und<br />
Aromastoffe, kein Zucker: Unsere<br />
Haustiere – egal ob Hund, Katze, Kaninchen<br />
oder Hamster – sollen schließlich nur das<br />
Beste bekommen. Und bei REAL NATURE sind<br />
alle Zutaten in der Zusammensetzung auf dem<br />
Etikett einzeln aufgeführt.<br />
Das Sortiment der Premiumnahrung ist breit<br />
gefächert: Das klassische Sortiment umfasst<br />
natürliche Premiumnahrung, Snacks und Streu<br />
für Hunde, Katzen und Kleintiere. Darüber<br />
hinaus bietet REAL NATURE auch Spezialmarken<br />
wie REAL NATURE Country Selection und<br />
REAL NATURE WILDERNESS. Letztere zum<br />
Beispiel bietet artgerechte Ernährung und<br />
Snacks für Hunde und Katzen mit viel Fleisch<br />
und tierischen Bestandteilen und dem<br />
Verzicht von Getreide, ganz nach dem<br />
Vorbild des Wolfes für Hunde und<br />
der Wildkatze für Stubentiger. Auch<br />
Single- Protein-Nahrung und exotische<br />
Sorten mit Büffel oder Rentier sind<br />
Bestandteil des Sortiments Und sorgen<br />
für Abwechslung im Napf.<br />
Erfahren Sie<br />
mehr über<br />
REAL NATURE:<br />
real-nature.com<br />
online<br />
JETZT TESTEN:<br />
<strong>20</strong> % Probierraba<br />
+ Nachkaufgutschein<br />
Vom 30. September bis 6. Oktober können Sie<br />
REAL NATURE zu vergünstigten Konditionen kennenlernen.<br />
Dann erhalten Sie <strong>20</strong> Prozent auf ausgewählte Produkte*<br />
sowie einen Nachkaufgutschein. Nur in teilnehmenden<br />
<strong>Fressnapf</strong>-Märkten und im <strong>Fressnapf</strong>-Online-Shop.<br />
*Probierrabatt gültig vom 30. September bis 6. Oktober <strong>20</strong><strong>20</strong> auf folgende<br />
REAL NATURE-Produkte: Kleingebinde der Trockennahrung<br />
(Katze 300–400 g, Hund 1–1,5 kg), gesamte Nassnahrung für Katzen,<br />
Nassnahrung für Hunde (100 g-Schalen, 300 g-Pouches,<br />
400 g-Würste, <strong>20</strong>0/400 g-Dosen). Alle Snacks für Hunde,<br />
Katzen und Nager, Katzenstreu, Nagerstreu,<br />
Nager-Hauptnahrung (500 g).<br />
32
RÄTSEL<br />
Tierisch informiert<br />
Mitmachen<br />
und<br />
g e w i nn e n<br />
Rätsel lösen und eine<br />
von sechs <strong>Fressnapf</strong>-<br />
Geschenkkarten<br />
im Wert von jeweils<br />
50 Euro gewinnen<br />
So können Sie gewinnen:<br />
Die Buchstaben in den Kreisfeldern ergeben<br />
das Lösungswort für unser Kreuzworträtsel<br />
in der aktuellen Ausgabe.<br />
Schicken Sie dieses bis zum 31. Oktober<br />
<strong>20</strong><strong>20</strong> postalisch mit dem Stichwort<br />
„Kreuzworträtsel“ an Postfach, <strong>Fressnapf</strong><br />
Tiernahrungs GmbH, D-34440 Willebadessen.<br />
Online ist die Teilnahme via<br />
fressnapf.at/loesungswort möglich. Die<br />
Teilnahmebedingungen finden Sie in<br />
diesem Magazin auf Seite 50 sowie unter<br />
fressnapf.at/loesungswort.<br />
Lust auf noch mehr Gewinnspiele? Jetzt<br />
unter fressnapf.at/news für den <strong>Fressnapf</strong>-<br />
News letter an melden und immer über<br />
aktuelle Gewinnspiele infor miert sein.<br />
Zupf-<br />
Zentrum<br />
instru-<br />
ment,<br />
Leier<br />
überlieferte<br />
Götter-,<br />
Heldensage<br />
österreichisches<br />
Bundes-<br />
land<br />
Wandverkleidung<br />
aus<br />
Papier<br />
Nachtisch,<br />
Nach-<br />
speise<br />
Wasservogel<br />
Wasserfläche<br />
innerhalb<br />
e. Atolls<br />
eine der<br />
Gezeiten<br />
ein<br />
Europäer<br />
Rauke<br />
sehr<br />
großer<br />
Mann<br />
4<br />
Schall,<br />
dröhnender<br />
Klang;<br />
Echo<br />
Qualm<br />
9<br />
kleine<br />
Brücke<br />
Kanton<br />
der<br />
Schweiz<br />
3<br />
amerik.<br />
Schauspieler:<br />
...<br />
Lancaster<br />
dt. Schauspielerin<br />
(Hannelore)<br />
scherzhaft:<br />
Lehrer<br />
absetzen,<br />
platzieren<br />
Schmuckstein<br />
Lochvorstecher,<br />
Pfriem<br />
fasanenartiger<br />
Vogel<br />
Begeisterungübung<br />
Wahl-<br />
Schwung<br />
im Sport<br />
Bruder<br />
Abels<br />
die Lage,<br />
Richtung<br />
bestimmen<br />
Wallfahrtsort<br />
des<br />
Islam<br />
frühere<br />
französische<br />
Münze<br />
Fluss in<br />
den Finn.<br />
Meer-<br />
busen<br />
Fremdwortteil:<br />
halb<br />
(lat.)<br />
Treib-,<br />
Gärungs-<br />
mittel<br />
nicht<br />
außen<br />
Gesichtspunkt<br />
wasserdichte<br />
Schutz-<br />
decke<br />
5<br />
13 -sport<br />
6<br />
franz.<br />
unbestimmter<br />
Artikel<br />
üblich,<br />
gewöhn-<br />
lich<br />
beiträge<br />
1 11<br />
Bezahlung<br />
von<br />
Künst-<br />
lern<br />
Ringel-,<br />
Saug-<br />
wurm<br />
Aufschlag<br />
für geliehenes<br />
Geld<br />
poetisch:<br />
Frühling<br />
törichter<br />
Mensch<br />
waagerecht<br />
gehobener<br />
Ausdruck<br />
für<br />
Köder<br />
12<br />
dt.<br />
Mundartdichter<br />
(Fritz)<br />
im Eifer,<br />
Tempo<br />
nach-<br />
lassen<br />
stark,<br />
robust<br />
Waldvogel<br />
Pein,<br />
Seelen-<br />
schmerz<br />
Farbüberzug<br />
rechteckiger<br />
Mauer-<br />
stein<br />
kleines<br />
hirschartiges<br />
Waldtier<br />
wie von<br />
Sinnen,<br />
eiförmig<br />
verrückt<br />
Unterhalts-<br />
Schnell!;<br />
Ab!<br />
der<br />
Rote<br />
Planet<br />
Gabe,<br />
Schen-<br />
kung<br />
von<br />
höchster<br />
Güte<br />
(ugs.)<br />
Vertrag;<br />
Bündnis<br />
Gesellschafts-<br />
anzug<br />
(Kzw.)<br />
8<br />
ärmelloser<br />
Umhang<br />
Gleitschiene<br />
emp-<br />
(Schlitten)<br />
fein,<br />
findlich<br />
Geburtshelferin<br />
besitzanzeigendes<br />
Fürwort<br />
weissagen<br />
Himmelswesen<br />
auf<br />
diese<br />
Weise<br />
direkt,<br />
original<br />
(engl.)<br />
Übervorteilung<br />
im Preis<br />
7<br />
seufzen,<br />
stöhnen<br />
zu<br />
keiner<br />
Zeit<br />
flüssiges<br />
Fett<br />
ausführen,<br />
ver-<br />
richten<br />
fertig<br />
gekocht<br />
Schanktisch<br />
Strudelwirkung<br />
erforderlich<br />
Schauspiel<br />
Morgenland<br />
Schmuckkugel<br />
Freizeitspiel,<br />
2<br />
10<br />
spanisch:<br />
Hurra!,<br />
Stachel-<br />
Los!, Auf!<br />
tier<br />
Weltmacht<br />
(Abk.)<br />
TV-,<br />
Radiosender<br />
(Abk.)<br />
Lösungswort:<br />
1<br />
2 3 4 5<br />
6 7 8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12 13<br />
33
Tierisch informiert<br />
HIER geht<br />
es hinauf<br />
Bauen Sie einen<br />
Catwalk für Ihren<br />
Stubentiger –<br />
zum Klettern, Spielen<br />
und Schlafen<br />
AniOne<br />
Knistersocke<br />
Spielspaß mit Knisterfolie<br />
und Glöckchen<br />
(hier mit Band<br />
befestigt)<br />
AniOne Wandkratzstamm<br />
und AniOne<br />
Wandkletterbrücke<br />
Ideal zum Klettern,<br />
Kratzen und Spielen,<br />
einfache Montage<br />
AniOne Kuschelhöhle<br />
Lou und AniOne<br />
Höhle Luna<br />
(auf dem Boden)<br />
Kuschelweiche Liegeplätze,<br />
Anti-Rutsch-<br />
Beschichtung. Kissenbezüge<br />
bei 40°C<br />
waschbar<br />
AniOne Spielzeug<br />
Fellmaus<br />
Animiert zum Spielen,<br />
fördert den Jagdtrieb<br />
FIT+FUN<br />
Kratzbrett Scratchy<br />
Robuste Jutematte, unterstützt<br />
die Krallenpflege,<br />
mit Wandbefestigung, in<br />
2 Größen erhältlich<br />
AniOne Spielzeug<br />
Dental Oktopus<br />
und Fisch<br />
Mit Pfefferminze<br />
be füllt, zahnfreundlich,<br />
zum Stimulieren und<br />
Belohnen<br />
AniOne Spielzeug<br />
Snackboard Fisch<br />
Intelligenzspielzeug,<br />
befüllbar mit Leckerli<br />
MORE Katzenminze<br />
Kissen<br />
Mit Katzenminze und<br />
Silver Vine gefüllt,<br />
stimulierend,<br />
in 2 Größen erhältlich<br />
34
Tierisch informiert<br />
DIE EINZELNEN<br />
SCHRITTE<br />
Selber<br />
machen<br />
1. Planen Sie mithilfe einer Skizze und nutzen Sie für den<br />
Einen selbst gebauten Parcours können<br />
Sie ganz nach den Vorlieben Ihrer Katze<br />
und passend zu Ihrem eigenen Einrichtungsstil<br />
gestalten. Achten Sie bei der Wahl<br />
der Materialien auf Sicherheit: Verwenden Sie<br />
nur schadstoff freie Farbe und glatt geschliffenes<br />
Holz. Wenn Sie Schlafplatz, Kratzpappen und<br />
Spielzeug integrieren, wird der Catwalk bestimmt<br />
ganz schnell zum Lieblingsplatz Ihrer Katze.<br />
Catwalk die ganze Raum höhe aus. Wir haben 3 kleine Stationen<br />
(30 × 25 cm) und 1 größere Station (50 × 30 cm) mit 2 fertigen<br />
Elementen (Hänge brücke, Kratzsäule) kombiniert.<br />
2. Bohren Sie mit einem<br />
Holzbohrer vorsichtig Löcher in<br />
die Rückseite der kleinen Bretter.<br />
Bohren Sie auch Löcher für die<br />
Dübel in die Wand und stecken<br />
Sie die Tablarträger in die Dübel.<br />
Die Bretter werden nun auf die<br />
Tablarträger gesteckt.<br />
3. Streichen Sie alle<br />
Bretter in Ihrer Wunschfarbe,<br />
natürlich können sie auch<br />
unbehandelt bleiben.<br />
Das brauchen Sie:<br />
• Bretter (z. B. Multiplex)<br />
• Farbe<br />
• Dübel, Schrauben,<br />
4. Schrauben Sie 2 Winkel an<br />
das größere Brett. Befestigen Sie<br />
es mithilfe von Schrauben und<br />
Dübeln an der gewünschten Stelle<br />
des Catwalks. Wir haben beidseitig<br />
klebendes Klettband daraufgeklebt,<br />
um das Katzenbett damit zu fixieren<br />
und es zum Waschen einfach<br />
abnehmen zu können.<br />
kleine Schraubhaken<br />
• Tablarträger zur Befestigung<br />
der kleinen Bretter<br />
• Winkel für größere Bretter<br />
• doppelseitig klebendes<br />
Klettband<br />
5. Drehen Sie einen oder mehrere<br />
kleine Schraubhaken ins Holz, um daran<br />
Spielzeug zu befestigen.<br />
• Werkzeug: Akkubohrer,<br />
Bohrmaschine, Pinsel,<br />
Wasserwaage<br />
35
Gemeinsam glücklich<br />
Bitte nicht<br />
spucken!<br />
Vor mehr als 6000 Jahren domestizierten<br />
die Inkas wild lebende Guanakos und<br />
züchteten das Lama. Die sensiblen<br />
Herdentiere gehören zu den<br />
ältesten Nutztieren der Menschheit<br />
1<br />
Das Lama ist ein Kamel<br />
Das Lama und sein kleiner Bruder, das<br />
Alpaka, haben keine Höcker, gehören aber<br />
wie Dromedare und Trampeltiere zur Familie<br />
der Kamele. Ihr ursprünglicher Lebensraum<br />
sind die Anden, wo sie auf circa 5000 Metern<br />
Höhe leben. Erst im <strong>20</strong>. Jahrhundert kamen<br />
sie nach Europa. Der Mensch schätzt die<br />
Tiere als Lastenträger und wegen ihres Fells,<br />
das sich zu Kleidung verarbeiten lässt.<br />
2<br />
Sparsame Fresser<br />
Lamas sind gute Futterverwerter und vorzüglich an<br />
ihre karge Umgebung angepasst. Sie fressen Heu,<br />
mageres Gras sowie Kräuter, Flechten, Blätter und<br />
Pilze. Von der Menge, die eine Kuh vertilgt, werden<br />
acht Lamas satt. Allerdings müssen sie – anders als<br />
ihre afrikanischen Verwandten – viel trinken. Einen<br />
Höcker als Wasserspeicher haben sie nicht.<br />
36
Gemeinsam glücklich<br />
Wild<br />
Facts<br />
5<br />
Lamas gehen aufs Klo<br />
Wären Lamas Haustiere, würde man sagen, sie seien<br />
„stubenrein“. Für ihre Hinterlassenschaften benutzen<br />
sie ausgewählte Plätze als „Toilette“, auf die sich die<br />
Herde zuvor geeinigt hat. Diese Regel wird konsequent<br />
von jedem Tier eingehalten. So bleiben die saftigen<br />
Wiesen, die es in ihrer südamerikanischen Heimat ja<br />
nicht so oft gibt, immer sauber.<br />
4<br />
Das Singen der Lamas<br />
Lamas sind sehr soziale Tiere. Sie<br />
kommunizieren mithilfe von Körpersprache<br />
und Stimme. Berühmt<br />
ist ihr leises Summen, wenn sie<br />
sich freuen oder zufrieden sind.<br />
Ein trauriges Lama gibt dagegen<br />
ein kräftiges Brummen von sich.<br />
Beim Flirten glucksen und gurgeln<br />
sie miteinander. Ihre Laute<br />
können in allen Höhenlagen<br />
ertönen. Dann klingt es fast so,<br />
als würden die Lamas singen.<br />
3<br />
Warum das Lama spuckt<br />
Ehe ein Lama spuckt, gibt es in der<br />
Regel eine Vorwarnung ab, indem es<br />
die Ohren eng anlegt und den Kopf in<br />
die Luft streckt, bis die Nase hoch in die<br />
Luft ragt. Zunächst versprüht es nur den<br />
gesammelten Speichel. Wird diese Warnung<br />
ignoriert, spuckt das Lama seinen<br />
halb verdauten Mageninhalt gezielt auf<br />
den Störenfried. Meistens geht es um<br />
Revier- oder Rangkämpfe.<br />
37
Gemeinsam glücklich<br />
Sie nehmen<br />
ihre Backen<br />
gern voll<br />
Hamster sind als<br />
nacht aktive<br />
Einzel gänger als<br />
Haustiere für kleine<br />
Kinder nicht geeignet.<br />
Sie brauchen<br />
viel Bewegung<br />
und die Möglichkeit,<br />
Tunnel zu bauen<br />
Kaum jemand kann diesen<br />
niedlichen Knopfaugen<br />
widerstehen. Hamster<br />
sind beliebte Haustiere. Doch eine<br />
artgerechte Haltung ist aufwendiger,<br />
als mancher annimmt. Hierzulande<br />
werden meist Goldhamster oder<br />
Zwerghamster gehalten. Je nach<br />
Farbschlag oder Fellbeschaffenheit<br />
gibt es verschiedene Hamsterarten.<br />
Doch egal ob Teddy-Goldhamster<br />
oder etwa Dsungarischer Zwerghamster:<br />
Allen Arten gemein ist,<br />
dass sie Einzelgänger und außerdem<br />
dämmerungs- oder nachtaktiv sind.<br />
Tagsüber schlafen die kleinen<br />
Fellknäuel, doch abends und nachts<br />
fangen Hamster an, herumzuwuseln,<br />
und sind dann sehr lebhaft. Wegen<br />
dieses starken Bewegungsdrangs benötigen<br />
Hamster ausreichend Platz<br />
zum Graben und Klettern.<br />
Haltung<br />
Empfohlen wird eine Gehegegröße<br />
von mindestens 100 × 50 × 50 Zentimetern<br />
mit engen Gitterstäben,<br />
38
Gemeinsam glücklich<br />
AHA!<br />
Der Feldhamster ist<br />
ein reines Wildtier. Er bringt es<br />
von Kopf bis Schwanz auf bis zu<br />
35 Zentimeter Länge. Er ist in<br />
den Steppen Osteuropas<br />
und Asiens zu Hause.<br />
durch die die Winzlinge nicht durchschlüpfen<br />
können. Den Boden sollte<br />
eine <strong>20</strong> Zentimeter dicke, grabfähige<br />
Einstreu bedecken. Dafür eignen sich<br />
Kleintierstreu, Hanfstreu oder anderes<br />
saugfähiges Substrat. Es sollte zu<br />
je einem Drittel mit Heu und Stroh<br />
gemischt werden. Nur so können die<br />
agilen, neugierigen Tiere nach Herzenslust<br />
buddeln und Tunnel bauen,<br />
ohne dass diese einstürzen und sie in<br />
Gefahr bringen.<br />
Meistens suchen sie sich eine Stelle<br />
als Toilettenecke aus. Diese muss<br />
täglich gesäubert werden. Da sich<br />
Hamster vor allem über den Geruch<br />
orientieren, sollte der Rest der Einstreu<br />
nicht auf einmal gewechselt<br />
werden, sondern etappenweise.<br />
Hamster lieben Sandbäder, dafür<br />
benötigen sie eine Tonschale mit<br />
Chinchillasand. Tränke und Futternapf<br />
sollten jeden Tag gesäubert<br />
werden und kippsicher sein.<br />
Einrichtung<br />
Neben einem Schlafhäuschen sollte<br />
das Hamstergehege weitere Unterschlupfmöglichkeiten<br />
aufweisen.<br />
Dafür eignen sich Wurzeln, Äste,<br />
Röhren und zernagbares Material<br />
wie nicht bedruckte Pappe. Außerdem<br />
benötigen Hamster ein separates<br />
Vorratshäuschen, das Sie regelmäßig<br />
überprüfen sollten, damit das<br />
Futter, das er in seinen Backentaschen<br />
als Vorrat dorthin trägt, nicht<br />
verdirbt. Hamster brauchen viel Bewegung.<br />
Beschäftigung<br />
Das Gehege sollte möglichst groß<br />
und abwechslungsreich gestaltet sein,<br />
damit keine Langeweile aufkommt.<br />
Sogenannte Hamsterteller eignen sich<br />
als Bewegungsmöglichkeit, Hamsterräder<br />
dagegen nur, wenn sie tierschutzgerecht<br />
sind: also mindestens<br />
einen Durchmesser von 25 Zentimetern<br />
haben, damit die Tiere darin mit<br />
geradem Rücken laufen können, und<br />
MultiFit Nagerfutter<br />
für Hamster 800 g<br />
Schmackhafte Vollnahrung<br />
für Hamster mit viel<br />
gesundem Eiweiß und<br />
lebenswichtigen Proteinen<br />
nicht aus Plastik, sondern Holz sind.<br />
Laufflächen und Rückwände müssen<br />
geschlossen sein. Gänzlich ungeeignet<br />
sind da gegen Hamsterkugeln oder Röhren<br />
aus Plastik.<br />
Ernährung<br />
Generell sollte Goldies Ernährung aus<br />
Körnermischungen, verschiedenen<br />
Gemüsesorten und Kräutern<br />
bestehen. Hamster benötigen auch<br />
tierisches Eiweiß, das in den Körnermischungen<br />
oftmals schon enthalten<br />
ist. Man kann es aber auch einbis<br />
zweimal die Woche zufüttern in<br />
Form von kleinen Insekten (Grillen),<br />
hart gekochtem Ei, Hartkäse, Quark<br />
oder Hüttenkäse.<br />
AniOne Holzhaus<br />
Noah<br />
Zweistöckiges<br />
Nagerhaus<br />
für Hamster<br />
und Mäuse<br />
AniOne Kleintiernapf<br />
Design<br />
Stabiler Keramiknapf<br />
mit niedlichem Design<br />
39
Gemeinsam glücklich<br />
Nachhaltig<br />
und hochwertig<br />
Naturally Good ist exklusiv bei <strong>Fressnapf</strong> erhältlich.<br />
Alle Produkte dieser Marke bestehen aus überwiegend natürlichen<br />
und nachwachsenden Rohstoffen<br />
Exklusiv bei<br />
Die Idee<br />
Die Produkte von Naturally<br />
Good wurden nicht nur mit Liebe<br />
zum Tier, sondern auch mit Rücksicht<br />
auf die Natur entwickelt. Schließlich<br />
wollen wir unsere Erde auch für<br />
nachfolgende Generationen lange<br />
erhalten. Mehr Informationen<br />
unter naturally-good.com<br />
Jetzt testen!<br />
Exklusiv<br />
für unsere<br />
Leser<br />
Gültig vom<br />
9. September – 15. November<br />
Gegen Abgabe dieses<br />
Coupons erhalten Sie<br />
<strong>20</strong> % Rabatt *<br />
auf alle Artikel der Marke Naturally Good<br />
Die Materialien<br />
Für die Stofftiere von<br />
Naturally Good wird wie bei Liegeplätzen,<br />
Halsbändern und Leinen auch<br />
Bio-Baumwolle mitverarbeitet. Die<br />
Anti-Rutschbeschichtung der Liegeplätze<br />
ist aus Kautschuk und die<br />
Füllung stammt aus der Kapokpflanze.<br />
Allesamt nachwachsende<br />
Rohstoffe.<br />
Unser Ziel<br />
Wir wollen der Initiative<br />
„Plant for the Planet“ helfen,<br />
Bäume zu pflanzen und einen stetig<br />
wachsenden Wald entstehen zu lassen.<br />
Jedes verkaufte Naturally- Good-<br />
Produkt bringt uns einen Schritt<br />
näher ans Ziel. Aus Liebe zum<br />
Tier, aus Verbundenheit<br />
zur Natur.<br />
Gutschein-Code für Online-Shop<br />
NATG3<br />
*Pro Person kann nur ein Coupon/Gutscheincode eingelöst werden. Gültig vom 09.09. – 15.11.<strong>20</strong><strong>20</strong><br />
in teilnehmenden <strong>Fressnapf</strong>-Märkten und im <strong>Fressnapf</strong>-Online-Shop. Für die Einlösung des Coupons in<br />
teilnehmenden <strong>Fressnapf</strong>-Märkten besteht kein Mindesteinkaufswert. Für die Einlösung im <strong>Fressnapf</strong>-<br />
Online-Shop gilt der Mindestbestellwert von 19 €. Der Coupon/Gutscheincode ist nicht mit anderen<br />
Aktionen und Gutscheinen kombinierbar. Der Coupon/Gutscheincode gilt nicht auf bereits rabattierte<br />
Artikel und telefonische Bestellungen.<br />
0015 2143
Gemeinsam glücklich<br />
RUNDWANDERWEG<br />
Gargellner<br />
Zwischen Gipfeln und Geschichte:<br />
Die Fenster-Wanderung durch das<br />
Bergdorf Gargellen im Montafon<br />
ist berühmt für die historischen<br />
Kalkfelsen in idyllischer Natur. Ein<br />
Paradies für Hund und Herrchen<br />
Die aussichtsreiche Rundwanderung<br />
führt durch die traumhafte<br />
Landschaft des kleinen Bergdorfes<br />
Gargellen im Montafon in Vorarlberg. Mit<br />
einer Wegstrecke von 6,7 Kilometern und<br />
370 Höhenmetern ist die Tour für Mensch<br />
und Vierbeiner gut schaffbar, und als Rundweg<br />
sind keine Transfers nötig. Im Rahmen<br />
des Projektes „Bergdorf <strong>20</strong>25“ hat man sich<br />
sehr bemüht, die Landschaft in ihrer Schönheit<br />
und ihrer Geschichte für Wanderer erfassbar<br />
zu machen. Die Idee der Fenster ist,<br />
dass man an bestimmten Stellen besondere<br />
Hintergrundinformationen und überraschende<br />
Ein- und Ausblicke bekommt.<br />
Diese kleine Zeitreise und Fenster-Wanderung<br />
startet hinter der Vergaldner Brücke<br />
(mit Parkmöglichkeit) und führt nach einem<br />
kurzen Straßenabschnitt in den Wald. Vorbei<br />
an einer Hütte quert man die Brücke über<br />
den Valzifenzbach und steuert den Kalkofen<br />
als erste Station an. Hier wechseln sich Wald,<br />
Bach, Forstwege und Waldpfade ab und die<br />
Belohnung sind wunderschöne Ausblickstationen<br />
vor dem Alptobel. Auf dem Weg weiter<br />
Fenster<br />
Tourlänge: 6,7 km<br />
Dauer: circa 2,5 Stunden<br />
Höhenmeter: 370 m<br />
Start- und Endpunkt:<br />
Parkplatz Gargellen<br />
hinter der Brücke,<br />
Abzweigung Vergalden<br />
Weitere Infos unter:<br />
wanderdoerfer.at/<br />
wandern-mit-hund<br />
Tipps für das Wandern<br />
mit Hund: Auf dem Weg<br />
zum Schwefeltobel kann<br />
sich Ihr Hund im Bach<br />
abkühlen. Für Sie warten<br />
auf der Ronggalpe<br />
Speck- und Käsebrote.<br />
Unter montafon.at<br />
bekommen Sie Informationen<br />
über Unterkünfte,<br />
Hütten, Tierärzte, Tiernahrung,<br />
Hundesitter<br />
und vieles mehr.<br />
Wir ersuchen<br />
Sie, diverse<br />
Vorgaben zum<br />
Aufenthalt in<br />
Bezug auf<br />
Corona<br />
einzuhalten<br />
Richtung Rüti tauchen<br />
die ersten Kalksteine auf.<br />
Der Weg führt durch die traumhafte<br />
Alplandschaft Rüti weiter<br />
Richtung Ronggalpe und öffnet linksseitig das<br />
geo logische Gargellner Fenster. Die hellen<br />
Kalksteinformationen sind eine geologische<br />
Besonderheit und ein tiefer Blick in die<br />
Vergangenheit im sonst dunklen Urgesteinsmassiv.<br />
Mit frischem Waldduft in der Nase<br />
endet dieser schöne Rundweg wieder an<br />
seinem Ausgangspunkt.<br />
Weitere<br />
Wandertouren<br />
mit Hund unter<br />
fressnapf.at/<br />
wanderlust<br />
online<br />
Wasser- und winddicht<br />
dank Gore-Tex-Membran:<br />
der LOWA Explorer GTX LO<br />
aus hochwertigem Leder<br />
41
Gemeinsam glücklich<br />
Meine erste<br />
Schildkröte<br />
Mit diesem gepanzerten<br />
Kumpel hast du einen Freund<br />
fürs Leben. Hier erfährst du<br />
etwas über die Griechische<br />
Landschildkröte – und<br />
kannst auch noch ein tolles<br />
Buch gewinnen<br />
Gehege<br />
Es gibt Sonnen- und Schattenplätze. Verstecke,<br />
Steine, Wurzeln zum Herumklettern<br />
und ein kleines Gewächshaus mit viel Laub,<br />
in dem es immer kuschelig warm bleibt.<br />
Im perfekten Schildkrötengarten steht eine<br />
flache Wasser schale – denn auch wenn<br />
sie Landschildkröten heißen, baden<br />
sie sehr gern. Der Boden besteht aus<br />
einem Erde-Sand-Gemisch, damit sie<br />
schön darin buddeln können, manchmal<br />
graben sie sich ein, entweder<br />
wenn es zu warm ist, aber auch wenn<br />
es zu kühl ist. Kies und Rindenmulch<br />
als Bodenbelag bekommen ihnen<br />
dagegen gar nicht! Die ideale Größe<br />
für ein sicher eingezäuntes Gehege:<br />
mindestens 10 m 2 groß.<br />
Futter<br />
AHA!<br />
Schildkrötenweibchen werden<br />
größer als Männchen. Klar, sie brauchen<br />
auch mehr Platz für die Eier, die sie in sich<br />
produzieren. Die Eier vergraben die<br />
Weibchen im Sand. Nach 60 bis 1<strong>20</strong> Tagen<br />
schlüpfen die kleinen Babys. Sie sind sofort<br />
selbstständig und fressen das Gleiche<br />
wie erwachsene Tiere! Übrigens:<br />
Landschildkröten wachsen, wenn auch<br />
sehr langsam, ihr Leben lang!<br />
Griechische Landschildkröten<br />
fressen<br />
am liebsten Heu<br />
aus trockenen Gräsern<br />
und Kräutern, selbstverständlich<br />
in Bio-Qualität. Das Fut-<br />
ter darf niemals zu kalorienreich sein, denn<br />
Schildkröten müssen langsam wachsen, damit<br />
der Panzer hinterherkommt. Unförmige oder<br />
weiche Panzer sind ein Zeichen von falscher<br />
Ernährung oder auch zu trockener Haltung.<br />
Übrigens: Ein echter Leckerbissen, der ab und<br />
zu gegeben werden darf, sind unbehandelte<br />
Hibiskusblüten. Mmh!<br />
42
© Matthias Lebens – Malvorlage aus dem Buch »Tiere stellen sich vor: Griechische Landschildkröten –<br />
Gemeinsam glücklich<br />
MACH MIT!<br />
Mitmachen<br />
und<br />
g e w i nn e n<br />
Licht und Calcium<br />
Im Panzer der Griechischen Landschild kröte<br />
befinden sich Wirbelsäule und Rippen. Da<br />
er Teil des Skeletts ist, können Schildkröten<br />
fühlen, wenn jemand darüberstreichelt.<br />
Damit der Panzer gesund und kräftig wächst,<br />
benötigen Schildkröten Calcium und das<br />
Licht der Sonnenstrahlen. Sie sollten deshalb<br />
am besten draußen in einem ausbruchsicheren<br />
Gehege leben. Für eine Haltung in<br />
der Wohnung, etwa in einem Glasbehälter<br />
(Terrarium), sind sie nicht gemacht!<br />
Steckbrief<br />
AUSMALEN<br />
UND<br />
GEWINNEN!<br />
Wir verlosen 13 Mal das<br />
Buch „Griechische Landschildkröten –<br />
Das Erkundungsbuch für große und kleine Entdecker“.<br />
Male das Bild auf dieser Seite aus und schicke es bis zum<br />
31. Oktober <strong>20</strong><strong>20</strong> per Post mit dem Stichwort „Griechische<br />
Landschildkröte“ an: Postfach, <strong>Fressnapf</strong> Tiernahrungs GmbH,<br />
D-34440 Willebadessen.* Das Losverfahren entscheidet.<br />
Ich bin unter 18 Jahre alt und habe die Einwilligung meiner/meines<br />
Erziehungsberechtigten! Mit meiner Teilnahme akzeptiere ich<br />
die Teilnahmebedingungen und habe die Datenschutzbedingungen<br />
in diesem Magazin auf Seite 50 zur Kenntnis genommen.<br />
Ecki, das kleine Chamäleon, ist immer<br />
auf der Suche nach Tieren, die ihm ihre<br />
Geschichten erzählen. In der Reihe<br />
„Tiere stellen sich vor“ begegnen ihm<br />
exotische Haustiere, die sich selbst,<br />
ihre Art, ihre Haltungsan sprüche,<br />
Physiologie und Anatomie fachgerecht,<br />
aber dennoch anschaulich, unterhaltsam<br />
und kindgerecht vorstellen. Die<br />
sympathischen Landschildkröten haben<br />
es ihm angetan. Er lässt sich viel<br />
über diese Schildkrötenart erzählen<br />
und gewinnt am Ende neue Freunde.<br />
Griechische<br />
Landschildkröten –<br />
Das Erkundungsbuch<br />
für große und kleine<br />
Entdecker<br />
Von Dr. Ursula Halla und<br />
Matthias Lebens, Kleintierverlag<br />
Thorsten Geier,<br />
39 Seiten. Ab 6 Jahren<br />
Name: Griechische Landschildkröte<br />
(Testudo hermanni)<br />
Herkunft: europäischer<br />
Mittelmeerraum<br />
Alter: 80 Jahre und älter<br />
Größe: <strong>20</strong>–25 cm Panzerlänge<br />
Lebensweise: tagaktiv, hält<br />
einige Monate Winterruhe<br />
Haltung: einzeln oder ein<br />
Männchen mit mehreren<br />
Weibchen. Mehrere Männchen<br />
brauchen sehr, sehr viel Platz<br />
Kuschelfaktor: toll zu<br />
beobachten, nicht zum<br />
Schmusen geeignet<br />
43<br />
Das Erkundungsbuch für große und kleine Entdecker«, von Dr. Ursula Halla & Matthias Lebens,
Gemeinsam glücklich<br />
FRESSNAPF-HUNDE-EXPERTE LUKAS PRATSCHKER<br />
TRAINING<br />
mit dem Maulkorb<br />
Das Video zum<br />
Thema und noch<br />
mehr Tipps<br />
von Lukas finden<br />
Sie unter<br />
fressnapf.at/<br />
school-of-dog<br />
online<br />
In öffentlichen Verkehrsmitteln, Einkaufszentren<br />
oder vor Schulen – an immer mehr Orten<br />
in Österreich gilt die Maulkorbpflicht<br />
Wollen Sie Ihren Hund an<br />
den Maulkorb gewöhnen,<br />
brauchen Sie das richtige<br />
Modell, eines, das weich und leicht<br />
ist. Stecken Sie Ihre Faust in den<br />
Korb, um sicherzugehen, dass er<br />
keine scharfen Ecken und Kanten hat.<br />
Außerdem sollte er groß genug sein,<br />
damit Ihr Vierbeiner Platz zum Hecheln<br />
und Wassertrinken hat. Für<br />
das Maulkorb-Training brauchen Sie<br />
außerdem einen Clicker, Leckerli und<br />
Leberpastete.<br />
Schritt 1: Maulkorb<br />
positiv verknüpfen<br />
Schmieren Sie etwas Leberpastete in<br />
den Beißkorb und halten ihn Ihrem<br />
Hund hin. Sagen Sie ein Kommando,<br />
zum Beispiel „Maulkorb“. Während<br />
der Hund den Maulkorb ausschleckt,<br />
verbindet er ihn mit etwas Positivem.<br />
Nachdem Sie das ein paar Mal wiederholt<br />
haben, probieren Sie es ohne<br />
Leberpastete: Sobald Ihr Hund mit<br />
der Nase im Maulkorb steckt, benutzen<br />
Sie nun den Clicker und belohnen<br />
ihn mit einem Leckerli, das Sie auch<br />
gut in den Beißkorb legen können.<br />
Schritt 2: Zeitspanne<br />
verlängern<br />
Ihr Hund sollte jetzt seine Schnauze<br />
länger im Maulkorb halten, bevor Sie<br />
clicken und belohnen. Verlängern Sie<br />
die Zeitspanne bei jedem gelungenen<br />
Versuch immer etwas mehr. Verlangen<br />
Sie nicht zu viel von Ihrem Hund.<br />
Er braucht ausreichend Zeit, um sich<br />
an den Beißkorb zu gewöhnen.<br />
Schritt 3: Riemen<br />
schließen<br />
Steckt die Schnauze im Maulkorb,<br />
legen Sie als Nächstes den Riemen<br />
um den Kopf. Anschließend clicken<br />
und belohnen. Wiederholen Sie das<br />
so oft, bis sich Ihr Hund den Maulkorb<br />
komplett anlegen lässt.<br />
Nun macht der Hund mit dem Beißkorb<br />
einen Schritt auf Sie zu, bevor<br />
Sie den Clicker drücken und das<br />
Leckerli geben. Weiten Sie es aus, bis<br />
Ihr Liebling zwei, drei, vier Schritte<br />
auf Sie zugeht – und Sie schließlich<br />
einen Spaziergang machen können.<br />
Denken Sie daran: Sobald Sie den<br />
Maulkorb abnehmen, clicken und<br />
belohnen.<br />
Viel Spaß beim Training!<br />
44
Gemeinsam glücklich<br />
RUDELGEFLÜSTER<br />
Pfotenclub-Mitglieder fragen – Experten antworten<br />
Seit ein paar Tagen verhält sich meine Katze<br />
komisch. Sie knurrt und faucht mich einfach<br />
aus dem Nichts an. Sie ist eine einjährige<br />
Wohnungskatze. Da ich mich jeden Tag mit<br />
ihr beschäftige und ihr viel Zuneigung gebe,<br />
weiß ich nicht, warum sie plötzlich so ist.<br />
Fauchen und Knurren sind bei der Katze defensive<br />
Äußerungen zur Selbstverteidigung – irgendetwas<br />
muss Ihre Katze verunsichern oder ihr<br />
Angst machen, das sie dazu veranlasst, mehr<br />
Distanz einzufordern. Aus tierärztlicher Sicht sind<br />
plötzliches Fauchen und Knurren oft mit körperlichen<br />
Problemen verbunden, etwa Schmerzen.<br />
Vielleicht hat sich Ihre Katze verletzt oder sie hat<br />
eine Bisswunde. Ein Tierarztbesuch wäre sinnvoll,<br />
um das abzuklären. Bei plötzlicher Angst einer<br />
Katze, zu der eine gute Beziehung besteht, können<br />
auch Schreckerlebnisse dahinterstecken, die sie<br />
irrtümlich mit dem Menschen verknüpft hat: Erschrickt<br />
sich eine Katze, etwa vor einem fallenden<br />
Gegenstand, glaubt sie jetzt, der neben ihr stehende<br />
Mensch wäre schuld daran gewesen. In so<br />
einem Fall hilft vor allem Geduld, sich möglichst<br />
normal und unaufdringlich der Katze gegenüber<br />
zu verhalten und vielleicht eine neue Übung zu<br />
trainieren, bei der sich die Katze Leckerbissen<br />
oder ein Spiel erarbeiten kann. Sabine Schroll<br />
Jutta Durst<br />
Verhaltenstrainerin<br />
für Hunde,<br />
Pfotenclub-Expertin<br />
Tanja Warter<br />
Tierärztin,<br />
Pfotenclub-Expertin<br />
Anmelden &<br />
mitmachen!<br />
Expertenwissen,<br />
Neuigkeiten<br />
und Gutscheine – jetzt<br />
anmelden unter:<br />
fressnapf-pfotenclub.at/<br />
registrieren<br />
Wir haben einen sechs Jahre alten Hauskater und einen<br />
15 Wochen alten Samojeden-Rüden. Als der Hund zu uns kam,<br />
ließ sich der Kater zuerst kaum blicken oder fauchte uns an.<br />
Jetzt schlafen beide immerhin gemeinsam im Wohnzimmer.<br />
Doch sobald der Kater am Hund vorbeispaziert, läuft er der<br />
Katze nach. Um das zu verhindern, machen wir den Rüden an<br />
der Hausleine fest. Doch diese sieht er als Spielzeug an. Geht<br />
das jetzt immer so weiter?<br />
Bei einer Zusammenführung, die mehrere Monate dauern kann, ist<br />
es gut, wenn man zu zweit ist: Einer kümmert sich um die Katze,<br />
der andere um den Hund. So wie Sie die Situation beschreiben,<br />
sollten die Tiere noch nicht alleine im Raum gelassen werden.<br />
Vermeiden Sie, dass der Hund der Katze nachläuft. Sie könnte sich<br />
so in die Enge gedrängt fühlen und die Krallen ausfahren, was gefährlich<br />
wird. Umgekehrt ist für die Katze natürlich tabu, die Leine<br />
als Spielzeug zu betrachten. Üben Sie den gemeinsam Kontakt<br />
nicht zu lange am Stück und beenden Sie immer dann, wenn es<br />
gut läuft. Beide bekommen dann Lob und Leckerchen, bevor man<br />
sie wieder trennt. In der übrigen Zeit kann es helfen, jeweils eine<br />
Decke mit dem Geruch des anderen in den Korb zu legen.<br />
Wichtig ist auch, dass das Katzenklo und der Futternapf der Katze<br />
für den Hund tabu sind. Die Katze war zuerst da und sollte daher<br />
ihre Rückzugsmöglichkeit haben. In der Regel ist es ohnehin die<br />
Katze, die das Tempo bei der Zusammenführung bestimmt. Also<br />
immer wieder unter Aufsicht zusammenbringen und beiden Grenzen<br />
aufzeigen. Gehen Sie ruhig und entspannt an die Sache. Wenn<br />
Lärm im Raum ist oder man selbst Anspannung zeigt, überträgt<br />
sich das auf die Tiere.<br />
Jutta Durst<br />
Sabine Schroll<br />
Tierärztin,<br />
Katzen-Expertin,<br />
Pfotenclub-Expertin<br />
45
Bunt<br />
Gemeinsam glücklich<br />
gedeckter Tisch<br />
AHA!<br />
Keim- und Quellfutter lässt sich leicht<br />
herstellen und ist während der Mauser,<br />
im Winter oder während der Brutzeit<br />
ein wichtiger Vitamin- und<br />
Mineralstofflieferant. Es sollte aber<br />
immer ganz frisch angesetzt<br />
und schnell in kleinen Portionen<br />
Wild lebende Sittiche ernähren sich von vielen<br />
verschiedenen Samen. Wir sollten das Futter unserer<br />
gefiederten Haus tiere deshalb möglichst vielfältig gestalten<br />
verfüttert werden.<br />
Die Schnäbel von Sittichen<br />
sind an das Knacken und<br />
Entspelzen von Samen angepasst.<br />
Das Grundfutter sollte abwechslungsreich<br />
sein und vor allem aus<br />
verschiedenen Sorten Hirse, Kanariensaat<br />
und Grassamen bestehen. Silberhirse<br />
ist die beste und bekömmlichste<br />
Hirseart. Eine gute Ergänzung bildet<br />
die nahrhafte Platahirse. Japanhirse<br />
besitzt einen hohen Nährstoff gehalt,<br />
auch Mohairhirse und Senegalhirse<br />
sollten nicht fehlen.<br />
Frisches Futter<br />
Die empfohlene Tagesration Grund-<br />
futter pro Vogel liegt bei etwa 1,5 gestrichenen<br />
Teelöffeln Körnermischung.<br />
Mehr sollte es nicht sein, weil<br />
Sittiche gerne aus Langeweile fressen<br />
und schnell zu dick werden können.<br />
Bei über gewichtigen Tieren sollte das<br />
Futter überwiegend aus Grassamen<br />
bestehen.<br />
Ungespritztes Frischfutter ist eine<br />
wichtige Ergänzung zum Grundfutter.<br />
Vogelmiere, Wegerich, Löwenzahn<br />
oder Melde können auf dem abwechslungsreichen<br />
Speiseplan stehen,<br />
ebenso wie Vogelbeere, Hagebutte<br />
und Apfel oder Gemüse wie Karotten,<br />
Paprika und Salat. Grün futter ist nicht<br />
nur vitaminreich, sondern deckt auch<br />
einen Teil des Wasserbedarfs der Vögel.<br />
Karotten raspeln<br />
Aber Achtung: Die Vögel müssen langsam<br />
ans Frisch futter gewöhnt werden<br />
und es darf immer nur kurze Zeit im<br />
Käfig liegen. Selbst kleinste Mengen<br />
Schimmel können für die Vögel bereits<br />
tödlich sein. Großen Spaß haben viele<br />
Sittiche an Karotten. Die lassen sich<br />
herrlich klein raspeln und versorgen die<br />
Vögel mit wichtigen Ballast- und Nährstoffen.<br />
Immer zur Verfügung stehen<br />
sollten Grit, Kalk- und Mineralstein<br />
ebenso wie frische, naturbelassene Äste.<br />
MultiFit Wellensittichfutter<br />
3 kg<br />
Vollnahrung, mit Saatenmischung,<br />
Früchten,<br />
Gemüse, Kräutern,<br />
Insekten, Vitaminen und<br />
Mineralstoffen<br />
VITAKRAFT Perle<br />
Sittich 1 kg<br />
Hauptfutter mit hochwertigen<br />
Saaten, schwarzer und<br />
weißer Hirse, Eukalyptusblättern<br />
und Karottenstückchen,<br />
angereichert<br />
mit VITA ® HERBS<br />
MultiFit Kolbenhirse<br />
rot 300 g<br />
Reines Naturprodukt,<br />
artgerechter Knabberspaß<br />
für Ziervögel, mit<br />
Clip zum Aufhängen
TROCKEN<br />
NASS<br />
DIE PURINA ONE ®<br />
MISCHFÜTTERUNG<br />
Nass und Trocken – die richtige Balance.<br />
Nass- und Trockenfutter haben jeweils ihre<br />
besonderen Vorzüge. Mit der richtigen Balance<br />
genießen Katzen die Vorteile beider Futterarten.<br />
Eine hochwertige Mischfütterung deckt den<br />
kompletten Energiebedarf und sorgt für eine<br />
gesunde und ausgewogene Ernährung.<br />
Sichtbare Gesundheit für Heute und Morgen.<br />
Trockenfutter – für ein starkes Gebiss:<br />
• Verringert die Zahnsteinbildung<br />
Nassfutter – für gesunde Harnwege:<br />
• Sorgt für gesteigerte Flüssigkeitsaufnahme<br />
• Hilft gesunde Harnwege zu erhalten<br />
• Erleichtert die Nahrungsaufnahme
Gemeinsam glücklich<br />
Unterwasserwelt<br />
im Miniformat<br />
Nano-Aquarien sind dekorativ, gerade wenn<br />
Zwerggarnelen darin herumwuseln – damit<br />
alles perfekt läuft, ist viel Pflege notwendig<br />
Ein Nano-Aquarium bietet die Möglichkeit,<br />
eine faszinierende Unterwasserwelt<br />
auf kleinem Raum zu<br />
erschaffen. Es gibt die Minibecken sowohl<br />
in Würfelform – sogenannte Nano-Cubes –<br />
als auch rechteckig. Die kleinsten fassen<br />
zehn Liter Wasser (<strong>20</strong> x <strong>20</strong> x 25 Zentimeter)<br />
und die größten 60 Liter (38 x 38 x 43 Zentimeter).<br />
Die Pflege der Mini-Aquarien erfordert<br />
Fingerspitzengefühl, dafür sind sie<br />
ein dekorativer Hingucker in jeder Wohnung.<br />
Optimal ist ein ruhiger Standort ohne<br />
direkte Sonneneinstrahlung und nicht in<br />
Heizungsnähe.<br />
Fische haben in Nano-Aquarien nichts verloren,<br />
diese bieten ihnen nicht ausreichend<br />
Platz, sich zu bewegen, und darüber hinaus<br />
können die Wasserwerte in kleinen Becken<br />
leichter schwanken. Wer auf tierische Bewohner<br />
nicht verzichten möchte, kann in<br />
Nano-Aquarien ab <strong>20</strong>, besser 30 Liter Fassungsvermögen<br />
Zwerggarnelen einsetzen.<br />
Auch Turmdeckel- und Posthornschnecken<br />
oder Zwergflusskrebse eignen sich.<br />
Einrichtung<br />
Der Bodengrund besteht aus einer<br />
Sandschicht oder nicht zu groben<br />
Kieseln. Gut geeignet ist Garnelenkies<br />
mit einer sehr feinen Körnung.<br />
Spülen Sie Becken und Grund in<br />
klarem Wasser aus. Setzen Sie feinblättrige<br />
Pflanzen ein, beliebt sind<br />
Mooskugeln. Die Pflanzen sollten<br />
zunächst einige Tage gewässert<br />
werden, um mögliche Düngerrückstände<br />
zu entfernen. Eine<br />
Pflanzpinzette erleichtert das Einsetzen.<br />
Höhlen, Röhren, Wurzeln<br />
oder Steine bieten Verstecke.<br />
Einfahren<br />
Wenn Sie Zwerggarnelen, etwa Red Fire oder<br />
Bienengarnelen, einsetzen möchten, muss Ihr<br />
Aquarium eine stabile Wasserqualität aufweisen.<br />
Das wird erreicht durch für die Wasserqualität verantwortliche<br />
Bakterien, die sich nach und nach ansiedeln.<br />
Das braucht Zeit, hier spricht man davon, dass das<br />
Aquarium sich „einfahren“ oder „einlaufen“ muss. Zur<br />
Unterstützung können Sie Filterbakterien ins Wasser<br />
geben, die sich dann vermehren. Nach rund vier Wochen<br />
ist das Becken nach einem abschließenden Wassertest<br />
in Ihrem Fachmarkt bezugsfertig.<br />
Unsere Filialen<br />
mit Aquaristik-<br />
Fachabteilung<br />
bieten kostenlose<br />
Wassertests an<br />
48
Gemeinsam glücklich<br />
Technik<br />
Viele Nano-Aquarien sind als Komplettsets mit<br />
allem nötigen Equipment erhältlich. Der Innenfilter<br />
sollte über einen Schutz verfügen, damit<br />
Babygarnelen nicht hineingeraten können. Als<br />
Leuchtmittel sind stromsparende LED-Lampen<br />
optimal – sie lassen die Unterwasserwelt in<br />
brillanten Farben leuchten. Neun bis zwölf Stunden<br />
sollte das Licht angeschaltet sein. Wenn<br />
Sie Garnelen halten, benötigen Sie in der Regel<br />
keine Heizung im Becken, die Wirbellosen<br />
vertragen eine moderate Raumtemperatur mit<br />
kleinen Schwankungen. Nano-Aquarien gibt es<br />
mit und ohne Abdeckung: Damit die munteren<br />
Garnelen nicht entwischen, empfiehlt sich<br />
eine Abdeckung.<br />
Futter und Pflege<br />
In einem Garnelen-Becken sollten getrocknete<br />
Seemandelbaumblätter nicht fehlen.<br />
Sie begünstigen die Bildung einer Vielzahl<br />
von Mikroorganismen, die die natürliche<br />
Nahrungsgrundlage für Garnelen darstellen.<br />
Garnelenfutter sollte nur sehr sparsam<br />
gegeben werden, damit das Wasser nicht<br />
verdirbt. Zwei bis drei Fütterungen pro<br />
Woche genügen. Mulm muss einmal pro<br />
Woche abgesaugt und die Pflanzen ständig<br />
in Form gehalten werden. Behalten Sie –<br />
gerade an heißen Tagen – die Wassertemperatur<br />
im Blick. Wöchentliche Teilwasserwechsel<br />
und regelmäßige Wassertests<br />
stellen sicher, dass Ihr Aquarium stabil<br />
läuft und Ihre Garnelen gute Bedingungen<br />
vorfinden.<br />
AniOne Nanocube<br />
Aquariumkomplettset<br />
mit LED-Beleuchtung,<br />
Heizer (25 W) und<br />
einem Filtersystem<br />
MORE FISH Macao<br />
Garnelenfutter 60 g<br />
Perfekt abgestimmtes<br />
Granulat für alle<br />
Ziergarnelen wie Red<br />
Fire oder Crystal Red<br />
AniOne<br />
Pflanzzange<br />
Gerade Pinzette<br />
aus hochwertigem<br />
Edelstahl
Die nächste<br />
Ausgabe von<br />
<strong>Fressnapf</strong> <strong>Friends</strong><br />
erscheint am<br />
2. November <strong>20</strong><strong>20</strong><br />
Gemeinsam glücklich<br />
THEMeN<br />
im nächsten<br />
<strong>Fressnapf</strong> <strong>Friends</strong>:<br />
Couch-Potato-Zeit im Winter? Nein! So<br />
können Sie Ihren Hund beschäftigen<br />
Samtpfoten lieben Wärme. Tipps, wie<br />
es Ihre Katze schön gemütlich hat<br />
Wärmequelle im Terrarium: Welches<br />
Tier braucht jetzt im Winter eine?<br />
50<br />
<strong>Fressnapf</strong> auf<br />
allen Kanälen<br />
Möchten Sie regelmäßig über unser aktuelles<br />
Angebot informiert werden?<br />
Erhalten Sie kostenlos unseren Newsletter:<br />
fressnapf.at/newsletter<br />
Folgen Sie uns auf Facebook:<br />
facebook.com/mein.fressnapf<br />
<strong>Fressnapf</strong> auf YouTube:<br />
youtube.com/user/mein<strong>Fressnapf</strong><br />
Instagram<br />
instagram.com/fressnapf_oesterreich<br />
Kundenservice<br />
0662 / 26 82 26* (Mo–Fr 9–18 Uhr)<br />
Mar k t fi nd er<br />
fressnapf.at/marktfinder<br />
Impressum<br />
HERAUSGEBER <strong>Fressnapf</strong> Tiernahrungs GmbH,<br />
Westpreußenstraße 32–38, D – 47809 Krefeld,<br />
Tel. 02151/5191-0 Koordination Juliane Behrle,<br />
Astrid Schlagenhaufer Koordination und Redaktion<br />
Content Österreich Jürgen Seiwaldstätter, Marion Aigner<br />
PRODUKTION Raufeld Medien GmbH, Paul-Lincke-<br />
Ufer 42/43, 10999 Berlin Redaktion Cornelia Wolter<br />
(Redaktionsleitung), Kirsten Niemann, Ilka Grote<br />
G r a fi k Lotte Rosa Buchholz (Art Direktion), Rahel<br />
Maureen Vollmer, Thiemo Pitsch, Lisa von Klitzing<br />
CvD Uta Westhagemann Projekt leitung Annemarie Kurz<br />
FOTOS Titel: Adobe Stock; <strong>Fressnapf</strong> (wenn nicht anders<br />
angegeben); Adobe Stock (S. 3, 5, 6, 7, 8, 11, 14, 17, 18,<br />
19, 36/37, 38/39, 40, 42, 43, 46, 48/49, 50); iStockphoto<br />
(S. 4, 5, 26, 30, 45); shutterstock (S. 4, 48/49); Stocksy<br />
(S. 5, 10, 12, 13); guiskard studio (S. 34/35); Raufeld<br />
Medien (S. 19, 27); Alpengasthof Zollwirt (S. 25); Montafon<br />
Tourismus GmbH, Schruns/Stefan Kothner (S. 41); Ursula<br />
Halla, Matthias Lebens (S. 43)<br />
ILLUSTRATIONEN Adobe Stock (S. 3); Raufeld Medien<br />
(S. 22, 33)<br />
DRUCK Gutenberg-Werbering Gesellschaft m.b.H.,<br />
Anastasius-Grün-Straße 6, 4021 Linz<br />
ERSCHEINUNGSWEISE 2-monatlich in über 130 österreichischen<br />
<strong>Fressnapf</strong>-Filialen, kostenlos, verantwortlich für<br />
Anzeigen der Österreich-Aus gabe: <strong>Fressnapf</strong> Handels GmbH<br />
Angebote gültig für alle teilnehmenden <strong>Fressnapf</strong>-Filialen in<br />
Österreich. Druck- und Satzfehler vorbehalten.<br />
Gewinnspiel-Teilnahmebedingungen: Sie können online und/oder<br />
(je nach Gewinnspiel) per Postweg teilnehmen (Postfach, <strong>Fressnapf</strong><br />
Tiernahrungs GmbH, D-34440 Willebadessen). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
Die Gewinner werden per Los ermittelt. Am Gewinnspiel<br />
dürfen alle natürlichen Personen ab dem 18. Lebensjahr mit Wohnsitz in<br />
Deutschland, Österreich und Luxemburg teilnehmen. Für das Gewinnspiel<br />
auf Seite 43 in diesem Magazin ist auch die Teilnahme für Personen<br />
unter 18 Jahren möglich, mit der Einwilligung des/der Erziehungsberechtigten/Erziehungsberechtigten.<br />
Mitarbeiter der <strong>Fressnapf</strong> Tiernahrungs<br />
GmbH und <strong>Fressnapf</strong> Handels GmbH und deren Angehörige sind von<br />
der Teilnahme ausgeschlossen. Die Angaben werden von <strong>Fressnapf</strong><br />
ausschließlich zur Abwicklung des Gewinnspiels gespeichert und genutzt.<br />
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung, die Sie jederzeit gegenüber<br />
<strong>Fressnapf</strong>, z. B. durch eine E-Mail an info@fressnapf.com, widerrufen<br />
können. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit<br />
der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung<br />
nicht berührt. Nach einem Widerruf ist eine Teilnahme am Gewinnspiel<br />
nicht mehr möglich. <strong>Fressnapf</strong> gibt die Daten an den Dienstleister<br />
[dergestalt] weiter ([dergestalt] e. K., St.-Sebastian-Str. 8, D-34439<br />
Willebadessen), der die Daten im Auftrag von <strong>Fressnapf</strong> ausschließlich<br />
zum Zweck der Abwicklung des Gewinnspiels und zur Ermittlung der<br />
Gewinner verarbeitet. Den Datenschutzbeauftragten von <strong>Fressnapf</strong><br />
erreichen Sie z. B. unter privacy@fressnapf.com. Informationen zu Ihren<br />
Betroffenenrechten, Ihrem Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde<br />
und weitere Informationen zum Datenschutz bei <strong>Fressnapf</strong> fi nden Sie<br />
unter: www.fressnapf.at/datenschutzerklaerung.<br />
* kostenlos nur aus dem österreichischen Festnetz und den<br />
österreichischen Mobilfunknetzen<br />
ClimatePartner.com/53401-<strong>20</strong>08-1002<br />
Gedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“<br />
des österreichischen Umweltzeichens Gutenberg-<br />
Werbering GmbH, UW-Nr. 844
KAUFEN<br />
SPENDEN<br />
Jetzt Whiskas ® oder Pedigree ® kaufen und mithelfen<br />
einen Assistenzhund und weitere Wünsche zu finanzieren.
Gemeinsam<br />
sind wir glücklich<br />
Nichts ist schöner als das Gefühl, jemanden an seiner Seite zu haben<br />
Sie sind für jeden Unsinn zu haben. Erinnern uns daran, was wirklich<br />
wichtig ist. Und stehen immer treu an unserer Seite. Tiere machen unser<br />
Leben einfach so viel schöner. Geben wir ihnen darum etwas von diesem<br />
Glück zurück.<br />
Jetzt im Markt oder auf fressnapf.at<br />
Newsletter abonnieren<br />
unter fressnapf.at/news