ERNTEDANK - ein „Sehfest“

GEMEINDEBRIEF
der
Evangelisch - Lutherischen
Kirchengemeinde
in Curau
September 2007
ERNTEDANK - ein „Sehfest“
30. September 2007, Die Erntekrone kommt aus Böbs
09.30 Uhr Abholen der Erntekrone vom Hof Neuhoff
10.00 Uhr Festgottesdienst in der Curauer Kirche
Augen zu, Mund auf!
Haben Sie schon einmal etwas mit den
Augen verschlungen? Oder
sich vielleicht an etwas satt
gesehen? Gehören Sie
zu den Menschen,
die Nahrungsmittel
schön anrichten,
weil Sie sich sagen:
„Das Auge isst
mit?“ Stimmt ja
auch. Denn sehen
und essen gehören
zusammen.
Und so gibt es z.B. nur im
deutschen Sprachraum
eine Redewendung, die
ausdrückt, dass Essen die größte
Vertrauenssache ist, auf die wir im Alltag
angewiesen sind: „Augen zu, Mund auf!“
- Und jemand legt Dir eine frische Erdbeere,
ein Stück Pfirsich in den Mund.
Welch ein Genuss! Allein bei der Vorstellung
kann einem das Wasser im Mund
zusammenlaufen, oder! „Augen zu und
Mund auf!“ Ein einziger Traum, die Vielfalt
mit der unser Gott, der Schöpfer, uns
den Tisch deckt, Und mit welcher Raffinesse
sich die Früchte unserer Felder zubereiten
lassen mit all den Gewürzen und
Kräutern.
Mund auf - Augen zu? Das ist heute
doch Wahnsinn, oder?
Es ist so gewollt, dass wir unsere Augen
brauchen, um zu erkennen, was essbar
oder nicht essbar ist. Die Natur hat Farben
und Formen erfunden, die uns Menschen
helfen, uns darin zurecht zu finden. Allerdings
führen unsere Augen, wenn wir
Hergestellt von:
Gott,
dem Schöpfer!
uns nur auf sie verlassen, auch leicht in
die Irre. Manches sieht ekelig aus, ist aber
köstlich. Und hinter manchem verführerischen
Rot einer Frucht verbirgt sich eine
große Gefahr. Nur auf die Augen alleine
kann es nicht an gekommen. Aber ohne
sie wären wir blind für die Erntegaben
und die Verheißung, die Gott uns durch
die Ernte vor Augen führt.
Also „Augen zu, Mund auf“? Nein, nein,
so leicht geht das natürlich nicht. Wenn
wir unsere Augen verschließen würden
vor dem, was tatsächlich mit Nahrungsmitteln
passiert, wenn uns die
Wahrnehmung dafür fehlte, wie sie erzeugt
wird und wir auch den Zusammenhang
zwischen unserer Ernährung, Landwirtschaft
und Kochen bis hin zum Tisch,
an dem wir uns versammeln, und der
Schöpfung nicht sehen würden, dann wären
wir wahrscheinlich arm dran.
Vielleicht sind wir es ja auch schon?
Wir sind nämlich längst dort, wo wir Qualität
in Lebensmitteln einfordern, aber
selbst, wenn wir sie vor Augen hätten, gar
nicht erkennen können. Es fehlt uns die
„Seh“erfahrung, der Tastsinn mit den Augen,
mit dem wir eine Frucht oder ein
Produkt bewerten könnten, quasi einem
Augentest unterziehen könnten, ob dieses
Produkt für das, was wir mit ihm vorhaben,
geeignet und richtig ist.
Vielleicht grasen wir deshalb auf unserer
Augenweide immer nur dort, wo die Verpackung
bunt und die Mühe für uns gering
ist.
Tragisch für die Landwirtschaft, die gerne
gute Qualität erzeugen möchte, wenn es
niemanden gibt, der das erkennt und honoriert.

YOGA FÜR MENSCHEN
VON HEUTE
Yoga Gruppe in der Mehrzweckhalle
im Kindergarten
Seit einem halben Jahr praktizieren
wir in den Räumen des Kindergartens
Curau jeden Montagabend unter Anleitung
von Yogalehrerin Heike Möller
Yoga.
Warum Yoga? Yoga ist eine Methode,
die einen Beitrag zur Gesundheit leistet,
weil man Gesundheit aktiv mitgestalten
kann. Jeder kann Yoga üben, egal wie
jung oder alt, ob Mann oder Frau. Man
braucht keine besondere Beweglichkeit
mitzubringen. Im Mittelpunkt steht immer
die Individualität jedes Einzelnen. Yogalehrerin
Heike Möller achtet darauf, dass
sich keiner überdehnt oder überanstrengt.
Auch Männer sind willkommen. Wenn
„man“ die Vorteile von Yoga am eigenen
Körper spürt, wird die Frage des Geschlechts
uninteressant.
Was bewirkt Yoga? Durch regelmäßige
Yoga-Praxis wird der Körper über die
verschiedenen Bewegungs-, Atem- und
Konzentrationsübungen von Blockaden
und Verspannungen befreit, so dass die
Lebensenergie wieder frei fließen kann.
Außerdem wird der ganze Körper gekräftigt,
die Gelenkbeweglichkeit wird erhöht,
der Stoffwechsel wird verbessert, der Atem
wird vertieft, der Lymphfluss wird
angeregt. Durch achtsames Ausführen der
Übungen öffnen wir uns der lebendigen
Gegenwart, erfahren das Zusammenspiel
von Körper, Geist und Seele und arbeiten
auf deren harmonischen Gleichgewicht
hin.
Yoga als Kraftquelle: Die Yogapraxis
verhilft uns zu mehr Gelassenheit und
Stille im Geist. In der Stille eröffnen sich
neue Erfahrungsräume, ist spirituelles
Wachstum möglich.
„Ganz leise spricht ein Gott in unserer
Brust, ganz vernehmlich zeigt er uns an,
was zu erstreben ist und was zu fliehen
ist.“
(Johann Wolfgang von Goethe)
Je mehr wir mit unserer Seele in Berührung
sind, desto klarer wird unsere Le-
bensausrichtung, erkennen wir unsere
Ziele und Aufgaben im Leben. Dadurch
treten die wesentlichen
Dinge des Lebens stärker
ins Bewusstsein,
können wir unsere
schöpferischen Kräfte
verantwortungsvoller
für die Mitwelt einsetzen,
erfahren wir mehr
Erfüllung und Zufriedenheit
und können unsere
Freude, Liebe und
Kreativität mit anderen
Menschen teilen.
Der Yogakurs/Ablauf:
Die Kursarbeit schließt
Hatha-Yoga-Übungen,
wie Karanas (Bewegungsabläufe),
Asanas (Körperhaltungen),
Pranayamas (Atemübungen), Meditation
und Entspannung ein. Darüber hinaus
werden Energie- und Bewusstseins-
Übungen praktiziert. In den ersten Yogastunden
werden die wichtigsten Übungsprinzipien
des Yoga, sowie ausgewählte
Hintergrundinformationen zu Bau und
Funktion des Körpers vermittelt, um ein
sicheres Üben zu gewährleisten:
- Wie funktioniert meine Wirbelsäule?
- Warum der Beckenboden für das Üben
von Yoga-Haltungen so wichtig ist!
- Was kräftigt meinen Rücken?
- Wie kann ich entspannen?
- Wie kann ich gut Atmen?
- Wie kann ich gut sitzen?
- Wie kann ich gut stehen?
- Welche Haltungen schaden mir?
- Welche Bewegungen tun mir gut?
Von zentraler Bedeutung ist auch die Umsetzung
des Erlernten in den Alltag, dafür
gibt es von Heike Möller Tipps und Anleitungen.
Nach den Herbstferien, am
Montag, d. 05.11.07, 17.30 – 19.00 Uhr,
beginnt ein neuer Yogakurs für Anfänger
ohne Vorkenntnissen. Für weitere Fragen
über Yoga oder Anmeldung steht Heike
Möller gerne zur Verfügung
(Tel. 04505-594137)
Gruppentermine
Yoga-Gruppe - jeden Mo.
Anfänger ohne Vorkenntnisse 17.30 –
19.00 Uhr
Anfänger mit Vorkenntnissen 19.30 –
21.00 Uhr
(Heike Möller 04505-594137)
NEUE MITARBEITERINNEN IM
KINDERGARTEN
Nachdem wir Frau Annelies Haase in
den Ruhestand verabschiedet haben,
und unsere Praktikantin Elaine Lange
uns ein Jahr lang im Kindergarten und
in der Jugendarbeit hilfreich zur Seite
gestanden hatte, begrüßen wir im neuen
Kindergartenjahr zwei neue Mitar-
beiterinnen: Tess Rahmstorf aus Ahrensbök
und Sarah Ruhland aus Arfrade.
Tess Rahmstorf
Mein Name ist Tess Rahmstorf und ich
habe im letzten Jahr meine dreijährige Erzieherausbildung
an der Dorothea Schlözer
Schule in Lübeck beendet.
Zuvor machte ich dort meine zweijährige
Ausbildung zur sozialpädagogischen Assistentin.
Die Kirchengemeinde Curau lernte ich
bereits in einem zehnwöchigen Praktikum
in der offenen Kinder- und Jugendarbeit
kennen, im ich auch ein Theaterprojekt
durchführte.
Ebenso habe ich in dem Kindergottesdienst-Team
mitgewirkt und zusammen
mit einer anderen Erzieherin Ferienprojekte
wie zum Beispiel eine „Indianer-
Woche" angeboten.
Ab diesem Kindergartenjahr arbeite ich
zusammen mit Frau Dreger in der Blauen
Gruppe und freue mich auf die bevorstehende
Zeit.
Ich bin Sarah
und werde in dem Curauer Kindergarten
mein einjähriges, freiwilliges Praktikum
absolvieren.
Ich kenne den
Curauer Kindergarten
schon sehr
gut, da ich
schon öfter (frei
willig in den Ferien/sozialer
Tag
etc.) in der Einrichtung
tätig
war.
Das bin ich Sarah Ruland:
Name: Sarah Ruland
Geboren: 18.12.1990 in Lübeck
Wohnort: Stockelsdorf-Arfrade,
Kiebitzberg 2 a
Schule: Realschulabschluss 2007
Vorlieben: Musik, Fußball
und meinen
11 Jahre alten Bruder
Ich freue mich auf das bevorstehende Jahr
und die Betreuung der Kinder.

WAS SAGT DIE CURAUER
KIRCHENGEMEINDE ZUM
GEPLANTEN FRIEDWALD
IN SCHWINKENRADE
Wird im Schwinkenrader Forst ein
Friedwald eingerichtet? Das beschäftigt
nicht nur die direkt betroffenen Bürger
in Schwinkenrade, Böbs und Dunkelsdorf.
Auch wenn theologisch nichts gegen
eine Bestattung in einem Wald einzuwenden
wäre, muss die Kirchengemeinde
Curau sich doch gegen einen
solchen Friedwald aussprechen.
Straße durch den Schwinkenrader Forst am
Ortseingang Schwinkenrade
Die Individualisierung unserer Lebensbezüge
ist unübersehbar. Auch in der Bestattungskultur
ist dieses Phänomen unübersehbar.
Die Bestattungsformen sind
vielfältig geworden. Neben der traditionellen
Sargbeisetzung steht die Urnenbeisetzung,
die anonyme Beisetzung, die
Seebestattung. Unter bestimmten Voraussetzungen
können Urnen auch auf privatem
Grund beigesetzt werden. Das alles
ist in unserem Kirchspiel nichts Neues.
Nun soll auch in unserem Kirchspiel ein
Friedwald und damit ein privat betriebener
Friedhof vom Eigner des Schwinkenrader
Forstes eingerichtet werden. Die
Argumente: Naturnahe Bestattungen in
Wäldern werden seit einigen Jahren zunehmend
nachgefragt und werden als Resultat
einer gesellschaftlichen Entwicklung
dargestellt. Es ist aber doch auch eher
zu fragen, ob nicht eher ein erhebliches
finanzielles Interesse des Waldeigners
hinter der Einrichtung eines Friedwaldes
steht?
Die Einrichtung von Bestattungswäldern
ist mit der Neueinrichtung von Friedhöfen
und damit indirekt mit einer erheblichen
Erweiterung der vorhandenen Friedhofsfläche
gleichzusetzen - für einen fraglichen
Bedarf, der lediglich einen minimalen
Anteil an den Gesamtbestattungen
ausmacht.
Tatsächlich geht jede Bestattung im Wald
zu Lasten des Haushaltes des örtlichen
oder benachbarten Friedhofes. Friedhöfe
sind seitens der Städte und Gemeinden für
die Bürger zur Verfügung zu stellen und
werden von den Bürgern finanziert – ent-
Wahlgräber auf dem
Curauer Friedhof
weder direkt über
Bestattungs- und
Nutzungsgebühren
oder über die Steuergelder,
die Defizite
im Gebührenhaushaltausgleichen
müssen.
Aktuell gibt es ausreichend
Freiflächen
(„Überhangsflächen")
auf allen
Friedhöfen unserer
Umgebung.
Die Einrichtung von
Bestattungswäldern ist daher eine ökonomische
Fehllenkung, die unbedingt vermieden
werden muss, zumal z. B. auch
auf dem Curauer Friedhof mit Bäumen
versehene Flächen vorhanden sind, die
den Bedarf Urnenbeisetzungen unter
Bäumen problemlos und unbegrenzt aufnehmen
können. Anders als in Friedwäldern
hält der Curauer Friedhof zusätzlich
zu den Urnengräbern
unter den Bäumen
auch Sarggräber vor.
Die Grünpflege auf
diesen Flächen obliegt
dem Friedhof.
Ebenfalls im Unterschied
zum Friedwald
können hier kleine
Grabsteine aufgestellt
werden. Und wer ein
paar Blumen dazustellen
möchte, kann
auch das tun.
Gelegentlich wird
erwähnt, dass das
Einzugsgebiet eines
Friedwaldes naturgemäß
größer sei als
der eines lokalen
Friedhofes und so
wahrscheinlich gar
keine Konkurrenz zu
bestehenden Friedhöfen
bestünde. Aber ist
ein „Leichentourismus“
in Ostholstein,
wie wir ihn in Richtung
Tschechien oder
die Niederlande erleben,
gewünscht?
Für die meisten Menschen ist die Grabgestaltung
und Grabpflege sowie die
Möglichkeit des Niederlegens von Kränzen,
Gestecken, Sträußen und Kerzen aktive
Trauerarbeit, die ihnen das Gefühl
gibt, etwas für den Verstorbenen tun zu
können. Friedhöfe und die damit verbundene
Bestattungs- und Grabpflegekultur
bringen Wertschätzung, Respekt und Ver-
bundenheit über den Tod hinaus zum
Ausdruck und sind damit ein wesentlicher
Bestandteil unserer kulturellen Tradition
und Identität. Sie sichern würdige Orte
der Beisetzung und des Gedenkens - ihre
Bereithaltung ist also als gemeinschaftliches
Anliegen zum Nutzen jedes Einzelnen
zu begreifen.
Gräber unter Bäumen
auf dem Curauer Friedhof
Vor der Entscheidung für einen Bestattungswald
sollte kritisch überdacht und
hinterfragt werden:
1. In welchem Verhältnis steht der mögliche
Bedarf an Bestattungen im Wald zu
den möglichen Folgekosten für den Bestattungswald
und den örtlichen Friedhof?
2. Wer partizipiert mehr: die Gemeinde
Ahrensbök auf deren Gebiet der Friedwald
liegen wird oder der Anbieter, der

Bestattungen im Wald verkaufen will?
3. Die Nutzungsdauer von Bestattungswäldern
beträgt bis zu 99 Jahre. Diese
langfristige Verpflichtung (Bereitstellung
der Bestattungsfläche und Haftung) liegt
in jedem Fall bei der zuständigen Gemeinde
und damit beim Steuerzahler.
4. Wie stark sinken die Einnahmen auf
dem Friedhof im Verhältnis zu den Einnahmen
im Bestattungswald (aktuelle
Kosten/ Nutzungsdauer einer Urnenbestattung
auf dem Friedhof und im Bestattungswald)
?
5. Wie sollen beim Rückgang der Gebühreneinnahmen
auf dem Friedhof die Kosten
für die Infrastruktur des Friedhofes
aufgefangen werden?
6. Was geschieht mit den Arbeitskräften
auf dem Friedhof, wenn sich die Anzahl
der Bestattungen und Grabstätten rückläufig
entwickelt?
7. Wer übernimmt die anfänglichen Investitionskosten
eines Bestattungswaldes
(z.B. Wegeflächen, Parkplätze)?
8. Wer gewährleistet die dauerhafte Sicherheit
der Verkehrsflächen im Bestattungswald?
9. Was passiert, wenn die prognostizierten
Einnahmen des Bestattungswaldes nicht
erreicht werden?
10. Sind die Folgekosten des Bestattungswaldes
nachhaltig kalkuliert worden?
11. Hat man möglichen Vandalismus -
Ausgraben von Urnen durch Mensch oder
Tier (z.B. Wildschweine) - im Bestattungswald
bedacht?
12. Aufgrund der naturnahen Bestattung
ist im Bestattungswald verboten:
� das Ablegen von Trauergestecken
� das Aufstellen von Kerzen
(Waldbrandgefahr)
� die Grabanlage und Grabpflege
Wer soll die Einhaltung dieser Verbote
überprüfen?
Friedhöfe haben eine gesamtgesellschaftliche
Funktion der Vergegenwärtigung
von Vergänglichkeit und Dauer im
menschlichen Leben. Sie verweisen auf
die Verbundenheit zwischen Lebenden
und Toten, und sie setzen Zeichen der
Kontinuität zwischen Vergangenheit, Gegenwart
und Zukunft. Friedhöfe tragen
dazu, bei dass wir in unserer Trauer und
unserem Schmerz um die Verstorbenen
nicht allein bleiben. Der Friedhof ist ein
Ort der Begegnung. Friedhöfe vorzuhalten
bleibt deshalb gemeinschaftliches Interesse,
Anliegen und Aufgabe. Sie sichern
das kulturell gewachsene Bedürfnis
nach gesicherten und würdigen Orten des
Totengedenkens.
KONFIRMANDEN
Für die Vorkonfirmanden ist Unterrichtsbeginn
am Dienstag und Donnerstag, dem
4. und 6. September. Nachmeldungen sind
noch bis zum 23. September möglich. Alle
Gruppenstunden beginnen um
16.00Uhr. Achtung! Der Termin für die
Vorstellung der Vorkonfirmandinnen und
Vorkonfirmanden kann nicht wie geplant
am 16. September stattfinden. Der Gottesdienst
wird um eine Woche nach
hinten, auf den 23. September, verlegt.
Für die Hauptkonfirmanden beginnt der
Unterricht am Donnerstag, dem 20. September.
Für alle gilt, dass die Ferienpause für die
regelmäßigen Gottesdienstbesuche natürlich
schon jetzt beendet ist. Ein Tipp: „Ladet
Eure Familie, eure Freunde mit ein.
Dann braucht Ihr nicht allein zu kommen.“
SONNABEND,
15.09.2007, 11.00-14.00UHR
Der Förderverein für Arbeit
mit Kindern- und Jugendlichen
freut sich über Ihr
reges Interesse
Informationen bei:
Maria Vandrey, Dissau.
BIBELFRÜHSTÜCK FEIERT
ZEHNJÄHRIGES JUBILÄUM
Am Donnerstag, den 30. August, feierte
das Bibelfrühstück sein Jubiläum mit
einem Abendmahlsgottesdienst und mit
einem Empfang. Die besten Wünsche
überbrachten mit beeindruckenden Delegationen
die Bibelfrühstückskreise
aus Eutin und Bad Schwartau, sowie
Propst Matthias Wiechmann.
In der Curauer Chronik schrieben die Pas-
Die Frauen vom Bibelfrühstück mit Gästen
toren Neumann und Lorenzsonn: Die
Menschen in der Kirchengemeinde sind
freundlich und man öffnet dem Pastor
gern die Tür. Kommt aber das Gespräch
aufs theologische, dann ziehen sich die
Curauer schnell zurück. Theologisieren ist
auch heute noch nicht die Stärke der Curauer.
Allerdings wächst in der Gemeinde
eine schöne Blume die jetzt ihr zehnjähriges
Jubiläum feiern konnte. Zehn Jahre ist
es her, dass Ilse Carstens sich darum bemühte,
dass das Eutiner Frauenwerk unter
der damaligen Leitung von Daniela Conrädi
in Curau einen morgendlichen Treff
einrichtete, zu dem bei einem Frühstück
zugleich mit der Bibel gearbeitet werden
sollte. Mit elf Frauen aus Curau, den umliegenden
Dörfern und Frauen aus den
Nachbargemeinden fing es an. Und der
Kreis ist weiter gewachsen. Heute treffen
sich mit Pastorin Ruth Gänßler- Rehse
mehr als 20 Teilnehmerinnen an jedem
zweiten Donnerstagmorgen von um 9.30
bis 11.00 Uhr, um mit ihr theologisch zu
arbeiten. Einen herzlichen Dank an Uta
Runge, die die organisatorische Leitung
übernommen hat, nachdem Ilse Carsten
sich aus gesundheitlichen Gründen aus
der Leitung verabschieden musste, und an
Anke Kamerichs die zu jedem Frühstück
frische Brötchen backt.

JAHRMARKT
im Garten Eden
Eine belebte Zeltstadt mit empfing die
Gäste im Garten Eden. Es war wirklich
ein Traum. Das zauberhafte Gelände
präsentierte sich in festlichem
Schmuck.
Auf dem Markt, gleich rechts vom Tor,
stellte der Förderverein für Jugend- und
Kinderarbeit seine Aktivitäten vor und
fand reges Interesse für den Flohmarkt am
15. September von 11.00 - 14.00 Uhr im
Kindergarten. Der Kindergarten zog mit
einem bunten Programm die
Die Böbser Eichen und ihre Bezwinger
Zeltstadt im „Garten Eden
Kinder in ihren Bann. Die
Tansaniagruppe freute sich
über den guten Umsatz bei
den Körben aus Tanzania.
Am Stand der Frauen
beschäftigte frau sich mit
Blumengestecken. Zum ersten
Mal präsentierte sich der
Ahrensböker Kirchenladen. Nicht zuletzt
warb der Kirchenvorstand mit einem
Preisrätsel für Unterstützung bei der Erhaltung
unsrer Kirche. Über allem thronte
eine Hüpfburg. Gab es mittelalterlichen
Jahrmärkten einen „Hau- den- Lukas“,
einen Jongleur oder einen Gewichtheber,
so konnte man sich
hier im Erklimmen der
höchsten Bäume im
Curauer Paradies
messen oder im Tauziehen.
Erste Sieger
beim Tauziehen waren
die Böbser Eichen.
Von den Kindern
allerdings wurden sie
nach dem Wettbewerb
über die Bahn gezogen.
Zweiter Sieger
war das Team von der
Landjugend mit einem
gemischten Team.
Dritter Sieger wurde die Feuerwehr
Curau. Den undankbaren
vierten Platz
belegte die
Mannschaft der
Internetz-Gruppe aus
der Kirchengemeinde.
DANK AN DIE
UNTERSTÜTZER
Der Erlös des Sommerfestes
kommt dem
Erhalt unserer Kirche
zugute. Wir danken
allen Helfern und Helferinnen.
Unser Dank
geht auch an die Firmen,
die sich durch
ihren Beitrag zum
Sommerfest unseren Bemühungen um die
Curauer Kirche
angeschlossenen haben:
Aroma-
Spezialitäten und Präsente,
23617 Stockelsdorf,
Ahrensböker Str. 15
Gartenbau Alexander
Schwartz
23617 Dissau, Dissauer
Dorfstr. 74
Kreativ Essen,
Regina Kuhrt
23619 Mönkhagen, An der Bundesstr.
8
Frank Grammersdorf – Hansano
23617 Curau, Dorfstraße 3
Först mediaprint
23623 Ahrensbök, Schwinkenrade 6
Gutshofs-Ei Curau
23617 Curau, Lübecker Landstraße
Baumkletterer Burkhard Wache
Dakendorfer Weg 4, 23617 Curau
Volksbank Lübeck
23552 Lübeck, Klingenberg 1-5
Sparkasse Holstein
23617 Stockelsdorf,
Ahrensböker Straße
Ingo Kugland als DJ
23617 Stockelsdorf,
Telefon: 0451/6091322
NACHBEREITUNGSTREFFEN 26.
SEPTEMBER, 19.00 UHR
Nach dem Fest ist vor
dem Fest. Gute Erfahrungen
sollen bewahrt
werden. Kritik soll
bearbeitet werden,
damit das Fest im
nächsten Jahr noch
schöner wird. Wir
wollen hoch hinaus
Für alle, die sich auf
dem Fest und beim
Auf- und Abbau engagiert
haben, wird es
Gelegenheit geben,
bei einem gemütlichen Bier, Wein, Sekt,
einem Stück vom Grill zusammen zu sitzen.
Da wir brieflich nicht alle Helfer und
Helferinnen erreichen werden, bitten wir
diesen Artikel als Einladung zu verstehen.
Bitte sagen sie diesen Termin weiter und
melden sie sich an. (04505-328)

Geburtstage
Allen Geburtstags-Jubilaren
Gottes Segen.
65 Jahre alt wird:
Hella Lüth, Krumbeck
Monika Bauert, Cashagen
Regina Ebeling, Böbs
Melitta Cassens, Arfrade
Ursula Meyer, Curau
Werner Rettig, Obernwohlde
Waltraut Wehde, Dissau
70 Jahre alt wird:
Lissy Mix, Dissau
Ingo Schweim, Arfrade
Nina Gerts, Obernwohlde
Otmar Persson, Dunkelsdorf
Hans Grammerstorf, Curau
Gerda Abel, Dissau
75 Jahre alt wird:
Helmut Naujoks, Dunkelsdorf
Hans Harmsen, Cashagen
Wilhelm Hinkelmann, Malkendorf
Hannelore Erdmann, Curau
80 Jahre alt wird:
Heini Neumann, Curau
85 Jahre alt wird:
Helmut Hamerich, Curau
Herta Langbehn, Curau
95 Jahre alt wird:
Martha Wiese, Dissau
Taufen
Rasmus Staack, Arfrade
Finn Thorge Brimmer, Dakendorf
Tara Louise Kröger, Curau
Till Henning Dittmer Dissau
Jim Henry Prühs, Lübeck
Hochzeiten
Antje + Philipp Hasselfeldt, Lübeck
Stefanie + Bastian Rösner, Dakendorf
Vanessa + Tobias Knopp, Stockelsdorf
Peter + Claudia Wulff, Dunkelsdorf
Anja + Patrik Konteki, Dakendorf
Yvonne + Tobias Dähn, Ahr´bök, Kath.
Peter + Claudia Schubert, Stockelsdorf
Matthias + Melanie Rüscher, Dakendorf
Dennis Åke +Stephanie Dittner, Sto´dorf
Horst und Käthe Steinberg, Dissau
Beerdigungen
Horst Blüher, Schwinkenrade
Klaus Jäger, Dissau
Eitel Rapelius, Dunkelsdorf
Werner Erdmann, Dakendorf
Gruppentermine
Bibelgesprächskreis,
2.+4. Do, 20.00 Uhr,
(Pastor H.-J. Merker)
Frauen-Bibelfrühstück,
Do, 14-tg, 09.30 Uhr,
(Uta Runge,04505-439)
Frauengruppe,
Di, 14-tg, 20.00 Uhr,
(Uta. Runge, 04505-439)
Senioren – Café,
1. Mi., mtl. ab 15.30 Uhr,
(Pastor H.-J. Merker)
Tansania- Partnerschaftsgruppe,
Monatlich nach Absprache,
(E. Schmidt-Merker, 04505-328)
Jugendtreff „Checkpoint Curau“,
Fr, 16.00-20.00 Uhr
(Diakon R. Röpstorff, 0160-1503106)
Computerworkshops:
für Kinder, Mi, ab 17.00 Uhr
für Jugendliche:„Intanetz-Gruppe“
Mi, ab 19.00 Uhr
(Roger Thömke, Curau)
Vocal-Ensemble Curau,
1. + 3. Do, 19.30-21.30 Uhr,
(Corinna Schöttler, Lübeck).
Posaunenchor,
Mittwochs,
(Heinrich Voß, Stockelsdorf)
Mutter-Kind-Gruppe, MUKI´S
Dienstags, 09.30-11.00 Uhr
(Manuela Leonhardt, Curau)
Yoga-Gruppe im Kindergarten –
jeden Mo. Anfänger ohne Vorkenntnisse
17.30 – 19.00 Uhr
jeden Mo. Anfänger mit Vorkenntnissen
19.30 – 21.00 Uhr
(Heike Möller 04505-594137)
Gottesdienste
Gern holen wir Sie mit unserem Kirchenbus
zu den Gottesdiensten ab. Aber wir
bitten um Bestellung des Kirchenbusses
bis jeweils 20.00 Uhr des Vortages. Bitte
sprechen Sie auf den Anrufbeantworter
(04505-328).
09.09.07 – 14. So. n. Trinitatis
10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe
Predigt: Pastor Merker
Kirchenbus auf Anfrage
16.09.07 – 15. So. n. Trinitatis
10.00 Uhr Gottesdienst
Predigt: Pastorin Dorothea Lindow
Kirchenbus auf Anfrage
23.09.07 – 13. So. n. Trinitatis
10.00 Uhr Vorstellung des
neuen Konfirmandenjahrganges
Predigt: Pastor Merker
Kirchenbus: Arfrade, Obernw., Krumb.
30.09.07 – Erntedank
09.00 Uhr Abholen der Erntekrone
aus Böbs vom Hof der Familie Neuhoff
10.00 Uhr Gottesdienst
Predigt: Pastor Merker
Kein Kirchenbus
07.10.07 – 15. So. n. Trinitatis
10.00 Uhr Gottesdienst
Predigt: Pastor Merker
Kirchenbus auf Anfrage
14.10.07 – 16. So. n. Trinitatis
10.00 Uhr Gottesdienst
Predigt: Pastor Merker
Kirchenbus: Arfrade, Obernw., Krumb.
21.10.07 – 17. So. n. Trinitatis
10.00 Uhr Gottesdienst
Predigt: Pastor Merker
Kirchenbus auf Anfrage
28.10.07 – 18. So. n. Trinitatis
10.00 Uhr Gottesdienst
Predigt: Pastor Merker
Kirchenbus auf Anfrage
Kirchenvorstand
Nächste öffentliche Sitzung:
Dienstag, 18. September 2007,
19.00 Uhr im Gemeindehaus
Impressum
Herausgeber:
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Curau
Dorfstraße 6, 23617 Curau
Redaktion: H.-J. Merker
Verantwortlich: H.-J. Merker,
Kontakte
Pastor:
Hans-Joachim Merker
Tel.:04505-328
Kirchenbüro:
Christa Lüthje
Öffnungszeiten:
Di. + Fr. 8.00-12.00
Mi. 8.00-12.00 n. Vereinbarung
Tel.: 04505-328
Fax: 04505-236
E-Mail: Kirche@Curau.de
Gemeindehaus:
Tel.: 04505-594018
Kindergarten:
Leitung: Regina Walter
Sprechzeiten: Mo. + Do. 11.00-12.00,
n. Vereinbarung
Tel.: 04505-449 Priv: 0451-282747
Rote + Blaue Gruppe
Tel.: 04505-449
Gelbe Gruppe:
Tel.: 04505-594018
Jugenddiakon:
Roman Röpstorff
Tel: 0160-1503106
Friedhof:
Bernd Becker
Tel.: 04505-328
Priv.: 04506-207
Küsterin:
Jutta Krüger
Priv.: 04505-299
Mobil: 0171 193 58 44
Kirchenmusik:
Petar Shopov – Orgel
Heinrich Voß - Posaunen
Tel.: 04505-328