August 2001 - Stadt Wolframs-Eschenbach
August 2001 - Stadt Wolframs-Eschenbach
August 2001 - Stadt Wolframs-Eschenbach
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde<br />
25. <strong>August</strong> <strong>2001</strong><br />
Am Samstag, dem 25. <strong>August</strong> <strong>2001</strong>, wurde in einem Festakt im Bürgersaal<br />
des neu renovierten Rathauses die Partnerschaftsurkunde gegengezeichnet,<br />
die bereits im <strong>August</strong> 2000 in Donzenac von den Bürgermeistern der beiden<br />
Städte unterzeichnet worden ist.<br />
Als Ehrengäste waren Bezirkstagspräsident Gerd Lohwasser, Landrat Dr.<br />
Hermann Schreiber und Ladtagsabgeordneter Josef Göppel anwesend. Für<br />
die musikalische Umrahmung des Festakts sorgte der Musikverein <strong>Wolframs</strong>-<br />
<strong>Eschenbach</strong>s.<br />
Nach dem Festakt konnten sich die Gäste an einem Büffet mit Happen und<br />
Getränken stärken und einem kleinen Konzert der L'Avenir de Donzenac vor<br />
dem Rathaus zuhören.<br />
Le samedi 25 août <strong>2001</strong>, lors d'une cérémonie festive, dans la salle des<br />
citoyens de la mairie rénovée fut contresigné le serment de jumelage qui<br />
avait déjà été signé a Donzenac en août 2000 de la main des Maires des deux<br />
villes.<br />
Comme invités d'honneur, étaient présents le président de l'assemblée du<br />
Bezirk Gerd Lohwasser, le président du Kreis d'Ansbach Hermann Schreiber<br />
et le député du Land de Bavière Josef Göppel. L'association musicale de<br />
<strong>Wolframs</strong>-<strong>Eschenbach</strong> s'était quant à elle occupée de l'accompagnement<br />
musical de cette cérémonie festive.<br />
Après la cérémonie, les invités ont pu se restaurer avec petits fours et boissons<br />
et écouter un petit concert de l'Avenir de Donzenac devant la mairie.<br />
Mr Beynet vor dem Rathaus Warten auf den Festakt