4 News GREASE SPRAY – die Alternative zum Fettpinsel Fettpinsel und -kübel haben ausgedient! Der neue MOTOREX GREASE SPRAY ist ein hochwertiger, dickflüssiger Fettspray, der sich auch an schwer zugängliche Schmierstellen sprühen lässt. Das teilsynthetische Spezial-EP-Schmierfett der NLGI-Klasse 2 eignet sich für die Schmierung aller beweglichen Teile. Messeauftakt 2007: Swiss-Moto und Automobil-Salon Genf Die Swiss-Moto in Zürich war der erste Messeauftritt von MOTOREX im noch jungen 2007. Besonders das neue MOTOREX AIR FILTER CLEANER KIT wurde von den Offroad-Fans begeistert aufgenommen. Während der Messe fand zudem die Streetbike Freestyle WM statt. Fazit: über 60’000 Besucher. Der «automobile Frühling» hielt am Internationalen Automobil-Salon in Genf mit 760’000 Besuchern Einzug. Messen 2007/Ort Bereich/e Datum Medi Siams, Moutier/CH Industrie/Automatisierung 25. – 28. April Swiss Alpina, Martigny/CH Seilbahntechnik 02. – 04. Mai Suisse Public, Bern/CH Öffentliche Betriebe/Verwaltung 05. - 08. Juni Forstmesse, Luzern/CH Forstwirtschaft 16. – 19. Aug. Eurobike, Friedrichshafen/D Int. Fahrradmesse 30. Aug. – 02. Sept. EMO, Hannover/D Industrie/Automatisierung 17. – 22. Sept. Suissetransport, Bern/CH Nutzfahrzeuge, Werkstatt-Technik 07. – 10. Nov. Transport, Fribourg/CH Schwere und leichte Nutzfahrzeuge 15. – 18. Nov. EICMA, Mailand/I Internationale Motorrad-Messe 13. – 18. Nov. Neue Tischdisplays als Verkaufsmagnet Attraktive Verkaufssteller sind immer ein Anziehungspunkt für die Kundschaft. Auch können damit bestimmte Produkte und Neuheiten speziell hervorgehoben werden. So befassen sich z.B. wartende Kunden an der Kasse oder am Kundenschalter automatisch mit den Exponaten. Ihr MOTOREX- Gebietsleiter gibt Ihnen gerne Auskunft Speziell geeignet für selten nachgeschmierte Gleit- und Wälzlager z.B. an Erdbewegungs- und anderen, unter rauen Bedingungen eingesetzten Maschinen. GREASE SPRAY ist äusserst walkstabil, salz- und wasserbeständig, druckresistent und schützt wirksam vor Korrosion. MOTOREX GREASE SPRAY wurde bei Lagerherstellern wie SKF, Timken usw. mit Erfolg geprüft. Testen auch Sie jetzt den innovativen Helfer aus der 500-ml-Dose! BUCHER- MOTOREX und MOTOREX- TOPTECH spielten auch dieses Jahr in den Bereichen Schmiertechnik und Werkstatteinrichtungen wieder in der ersten Liga mit. Über Ihren Besuch an einer der kommenden Messen freuen wir uns immer sehr! über die praktischen Verkaufssteller, welche sich für verschiedene Gebindegrössen und Produkte-Linien einsetzen lassen. Zudem erhalten Sie regelmässig in das Display integrierbare Infoblätter. Richtig positioniert ist Ihnen mit den neuen MOTOREX-Tischdisplays ein garantierter Mehrumsatz sicher. MOTOREX COOL-X: Rundum-Schutz für Spindelkühlsysteme In Hochleistungsspindeln soll die Temperatur konstant niedrig sein, um Längenausdehnung und Lagerverschleiss tief zu halten. Das gezeigte Bild wurde mit einer Wärmebildkamera aufgenommen und zeigt die typische Temperaturbeaufschlagung der Spindelnase. Geeignete Kühlmittel reduzieren die Temperatur und sorgen damit für ausgeglichene Bedingungen im Spindelkörper. In Zusammenarbeit mit FISCHER AG, der führenden Herstellerin von Präzisionsspindeln, hat MOTOREX die Langzeitspindelbefüllung COOL-X entwickelt. Die gebrauchsfertige Kühlflüssigkeit verhindert Korrosion und garantiert beste Kühlung. MOTOREX COOL-X kann wartungsfrei bis zu 2 Jahre im Kühlkreislauf verbleiben. Temperatur in °C – 55 – 50 – 45 – 40 – 35 – 30 – 25 – 20 Fotos: FISCHER AG, Präzisionsspindeln Schnell: SUPER DOT 4-Bremsflüssigkeit Zeigen, was alles hinter der Marke MOTOREX steckt und wie die weltweit geschätzte Schweizer Qualität zu Stande kommt, das sind nur zwei der Ziele der MOTOREX FAHRT INS GRÜNE. Über 20 Mal besuchten Landmaschinenhändler, welche MOTOREX im Sortiment führen, zusammen mit ihren Kunden die Produktionsstätte der MOTOREX-Produkte in Langenthal. FIM und UNEP unterzeichnen Umwelt-Memorandum Die FIM (Fédération Internationale de Motocyclisme) und eine Delegation der Vereinten Nationen (UNEP – United Nations Environmental Programme) unterzeichneten im Olympischen Museum in Lausanne kürzlich ein Memorandum. In der Denkschrift wird der umweltbewusste Umgang mit Ressourcen und Betriebsstoffen an FIM-Motorsportanlässen festgehalten. Gleichzeitig verlieh die FIM im Beisein von über 150 geladenen Gästen aus Sport, Wirtschaft und Politik den Umweltpreis 2006 an die Veranstalter der Snowcross- WM 2006/07 in Veysonnaz/VS. MOTOREX stellte der FIM an der besagten WM und an anderen Anlässen die Sammel- und Recycling-Infrastruktur zur Verfügung. Herzliche Gratulation! Moderne Bremssysteme sind heute direkt mit den komplexen Fahrstabilitäts- und Antischlupfregelungen (ABS, ASR, ESP, DSC) verbunden. Speziell bei tiefen Temperaturen darf die Bremsflüssigkeit FAHRT INS GRÜNE zu MOTOREX nicht zu dickflüssig werden, um das millisekundenschnelle Ansprechen der Systeme nicht zu beeinträchtigen. So schreiben verschiedene Fahrzeughersteller die genaue Tieftemperaturviskosität des Mediums vor. MOTOREX SUPER DOT 4 erfüllt die Spezifikation TL-VW 766Z, die der VW-Norm 501 14 entspricht, und ist rückwärtskompatibel. Die Bremsflüssigkeit für hydraulische Brems- und Kupplungssysteme weist einen Siedepunkt von mindestens 265 °C resp. einen Nasssiedepunkt von 175 °C auf und enthält hochwirksame Korrosionsschutz- sowie Antioxidations- Additives. Erhältlich im 30-lt-Gebinde. Bei einem interessanten Referat über Schmierstoffe merkten die TeilnehmerInnen rasch, worauf es bei qualitativ hochwertigen Schmierstoffen zu achten gilt. Unter den Besuchern waren und sind immer wieder Kunden, die seit Generationen auf MOTOREX vertrauen. Bei einem «gemütlichen» Mittagessen kam auch der gesellschaftliche Teil nicht zu kurz. Danke für Ihren Besuch! News Niemann + Frey neu mit MOTO LINE Niemann + Frey ist in Deutschland der führende Grosshändler punkto Lieferangebot im Motorrad- und Scooter-Bereich. Das zeigte eine kürzliche Befragung von 500 Zweiradhändlern. Das Sortiment umfasst rund 50’000 Artikel renommierter Marken, welche dank einer perfekt funktionierenden Logistik und einem starken Team in ganz Deutschland vertrieben werden. Seit Anfang dieses Jahres verkauft Niemann + Frey exklusiv in Deutschland die MOTOREX MOTO LINE. Wir wünschen dem neuen Partner einen fulminanten Start mit dem Exportbestseller MOTO LINE und freuen uns schon heute auf die ersten Erfolgsmeldungen. www.niemann-frey.com 5