Jetzt aber EVI! - Kreiswohnbau Hildesheim

Matthias Kaufmann
Geschäftsführer
ganz egal wie alt Sie sind, oder in welcher fami‑
liären Situation Sie sich befinden – die Kreiswohn‑
bau engagiert sich jeden Tag dafür, dass Sie sich in
ihrer Wohnung wohl fühlen und gern darin leben.
Was im Fachjargon „Generationsgerechtes Wohnen“
heißt, beinhaltet für uns aber noch viel mehr. Damit Sie
sich von uns gut betreut fühlen, ist es nicht nur wichtig,
die Gegebenheiten in Ihrer Wohnung baulich zu verän-
dern (Seite 14) oder Ihnen eine Anlaufstelle für den
Austausch mit ihrer Nachbarschaft zu bieten (Seite 13).
Dazu gehört es auch, unsere Mitarbeiter qualifiziert und
kundenorientiert auszubilden (Seite 22 bis 25) und Sie,
unsere Leser, immer wieder über aktuelle Themen wie
die Entwicklung des Wohnungsmarktes im Landkreis
Hildesheim (Seite 2 bis 5) und Trends wie Google Street
View (Seite 16/17) „auf dem Laufenden“ zu halten.
Und genau deshalb haben wir uns dafür entschieden,
das Mietermagazin, das Sie nun bereits zum zweiten
Mal in den Händen halten, auf den Namen „Kreisläufer“
Guten Tag,
liebe Mieterinnen
und Mieter,
zu taufen. Mit diesem Vorschlag gewann Iwona Golabek
den Namenswettbewerb, zu dem wir in der vergangenen
Ausgabe aufgerufen hatten. Mehr dazu finden Sie auf
Seite 9 bis 11.
Auch in dieser Ausgabe lohnt sich wieder die Teilnahme
am Gewinnspiel: Denn für unsere jüngsten Mieter haben
wir in den Sommerferien fünf Plätze im beliebten OlympiaCamp
reserviert.
Wir hoffen, dass Ihnen unsere Themen und die Gestaltung
des Heftes gefallen und wünschen Ihnen viel Spaß
beim Lesen.
Ihr Matthias Kaufmann
VOrWOrT 1
www.kreiswohnbau-hi.de