Ihr Anzeiger Itzehoe 49 2020

Itzehoe • Nr. 49•5. Dezember 2020 • Kleinanzeigen 04821 6774-0 

AufExpansionskurs 

Itzehoe –Die Volksbank Raiffeisenbank 

Itzehoe setzt auf Wachstum und möchte 

im nächsten Jahr gleich mit zwei Banken 

fusionieren. Dafür ist allerdings nötig, 

dass die Vertreterversammlungen 

aller drei Banken ihre Zustimmungen 

geben. Seite 2 

Tierheim brauchtFutterspenden 

Itzehoe –Eigentlich hätte das Itzehoer 

Tierheim in diesen Tagen wieder zur 

Bescherung der tierischen Bewohner 

eingeladen –aus bekannten Gründen 

wird das nichts. Gewöhnlich gibt es an 

diesem Tagviele Futterspenden. Aber 

vielleicht klappt es ja trotzdem. Seite 3 

www.ihranzeiger.de 

Weihnachtskonzertonline 

Itzehoe–Wasplötzlichallesonlinegeht, 

weil das Leben stark eingeschränkt ist – 

wer hätte das gedacht. 1.200 Besucher 

wären wieder zu den Weihnachtskonzerten 

des Sophie-Scholl-Gymnasiums 

erwartet worden. Jetzt können es noch 

mehr sein: nämlich online. Seite 7 

F&T Alu-Technik 

Wintergärten und Terrassendächer 

35 Jahre Erfahrung 

www.gartenoasen.de 

Hauptstr. 3a, 25361 Steinburg 

www.gartenoasen.de (04824) 400 963 

fut-iz@web.de Fax: 400 967 

Fürgroßes Kino in Ihrem 

Garten ... 

Große Auswahl an Vogelhäusern, 

Futter &Zubehör 

auch für Eichhörnchen 

gibt‘s im 

Sobereitet sich der Kreis Steinburg 

auf die Corona-Impfungen vor 

Itzehoe –Seit Mittwoch ist klar: Das Steinburger Zentrum für die Corona-Schutzimpfungen wird im ehemaligen „Piratenland“ 

eingerichtet. Das ist aber auch erst einmal alles, was die Kreisverwaltung dazu sagen kann, sie ist nur ausführendes Organ 

des Landes und richtet das Impfzentrum soweit her, dass esvom Land und der Kassenärztlichen Vereinigung in Betrieb genommen 

werden kann. Das Klinikum Itzehoe hat indessen eine Informationskampagne für seine Mitarbeiter gestartet. Seite9 

Foto: Adobe Stock 

Klimaautomatik uvm. 

Abb. zeigt 

Sonderausstattungen. 

Neuer Kamp 32 -25548 Kellinghusen 

Tel. 04822/900-57-www.dethlefsen.de 

Combo LifeEdition 1.2Turbo 

81 kW (110 PS), Start/Stop, Euro 6d 

(Manuelles 6-Gang-Getriebe) 

Tageszulassung 10/2020 

Farbe: Mistralgrau 

Mit Sitzheizung, 

RFK, Parkpilot, 

UPE 25.985€(inkl. Fracht) | Ersparnis ggü. UPE 6.195 € |H+F Preis 19.790,- € 

Kraftstoffverbrauch in l/100km, i: 6,3; a: 4,8; k: 5,3; CO 2 -Emission, 

kombiniert: 122 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007, VO (EU) Nr. 

2017/1153 und VO (EU) Nr. 2017/1151). Euro 6d. Effizienzklasse C 

Hellwig +Fölster GmbH ·Kellinghusen ·04822 /979766 

Kleingarten-Prozess: acht 

JahreHaftfür Angeklagten 

Itzehoe (tc) –Der im Kleingarten-Prozess 

Angeklagte Viktor 

K. muss für acht Jahre wegen 

Totschlags bei verminderter 

Schuldfähigkeit ins Gefängnis. 

Die Strafkammer sieht es als 

erwiesen an, dass der heute 

74-Jährige auf seiner Itzehoer 

Kleingartenparzelle am 31. 

März dieses Jahres Florian D. 

gewürgt und dann, als dieser 

bereits am Boden lag, mit 27 

Messerstichen und fünf Messerschnitten 

getötet hat. 

Das Gericht folgte damit in 

Strafmaß und Begründung 

dem Plädoyer des Staatsanwalts 

und der Nebenklage. 

Der Angeklagte hatte während 

des gesamten Indizienprozesses 

keine Angaben 

zur Sache gemacht, seine 

Angehörigen hatten sich auf 

ihr Zeugnisverweigerungsrecht 

berufen. Dennoch sah 

das Gericht den Angeklagten 

durch die Beweisaufnahme – 

unter anderem Blut- und Faserspuren 

– überführt. „Alle 

festgestellten Umstände sprechen 

für die Täterschaft des 

Angeklagten“, sagte der Vorsitzende 

Richter der Großen 

Strafkammer am Landgericht 

Itzehoe, Dominik Groß, in seiner 

Urteilsbegründung. 

Zugute hielt das Gericht dem 

Angeklagten, dass dieser zuvor 

nicht strafrechtlich in Erscheinung 

getreten war und 

zum mutmaßlichen Tatzeitpunkt 

eine Alkoholkonzentration 

von 3,34 Promille im Blut 

hatte und damit nur vermindert 

schuldfähig war, wie ein 

Gutachter ausgesagt hatte. 

Verteidigung prüft, ob 

sie in Revision geht 

Gegen das Urteil kann binnen 

einer Woche Revision eingelegt 

werden. Die Verteidigung 

hatte einen Freispruch für Viktor 

K. gefordert. Ob er Revision 

einlegt, wollte K.‘s Verteidiger 

nach der Urteilsverkündung 

noch nicht sagen, „das muss 

ich erst noch mit meinem Mandanten 

besprechen“. 

Deko-Diebe unterwegs 

Itzehoe (ots/tc) –„Da sammelt 

sich jemand seine Weihnachts-Deko 

zusammen“, 

meint Polizeisprecherin Merle 

Neufeld. Der Itzehoer Polizei 

liegen bereits mehrere 

Anzeigen von Geschädigten 

vor, denen Unbekannte ihre 

weihnachtliche Dekoration 

von ihrem Grundstück geklaut 

haben. 

In der Nacht zum Freitag 

vergangener Woche hat 

ein dreister Dieb von einem 

Grundstück in der Suder 

Allee diverse Deko-Gegenstände 

weggeschleppt, 

darunter zwei Buchsbäumchen, 

Lichterketten und zwei 

Foto: Pixabay 

Flechtkörbe. Auf einem weiteren 

Grundstück in derselben 

Straße schnappte sich 

eine Frau unter anderem 

einen Weihnachtsmann und 

verschwand mit diesem. 

Eine Kamera nahm die Diebin 

auf – die Auswertung 

der Aufnahmen bleibt noch 

abzuwarten. Einen dritten 

Verlust gab es im Sachsenweg. 

Auch dort kamen in 

der Nacht zu Freitag einige 

Deko-Artikel abhanden. 

Zeugen, die Hinweise in dieser 

Sache geben können, 

sollten sich mit der Polizei in 

Itzehoe unter 04821 6020 in 

Verbindung setzen. 

PEPERKORN 

Heizöl 

prompt +preiswert 

Besuchen Sie unsere 

Zoo-Abteilung 

Laufend junge Wellensittiche 

+Kanarien, Meerschweinchen 

+Zwergkaninchen 

aus 

eigener Zucht. 

Lindenstraße 42 ·25548 Kellinghusen ·Tel. 04822-1389

Itzehoe - 5. Dezember 2020 - Seite 2 

SEITE 2 

Lutz Bitomsky (2. v. l.), Thomas Schmidt (Mitte) und Hans Jochen Albers 

(Lions, 2. v. r.) übergaben die Ware an die beiden Mitarbeiter der Tafel 

Itzehoe. 

Foto: Lions Itzehoe 

Dank Lions-Spende: Kaffee 

und Tee für Tafel-Kunden 

Itzehoe (anz) – Normalerweise 

gehören Kaffee, Tee oder 

Trinkschokolade nicht zu den 

Lebensmitteln, welche die Tafel 

an sozial und wirtschaftlich 

benachteiligte Menschen verteilt. 

Das soll zu diesem Weihnachtsfest 

anders sein, denn 

der Lions Club Itzehoe hat bei 

Edeka Frauen für 1.000 Euro 

genau diese Getränke bestellt, 

um den Tafel-Kunden eine 

kleine Freude zu bereiten. 

Thomas Schmidt, Marktleiter 

des Edeka-Frauen_Marktes 

am Langen Peter, hat nicht 

nur die Ware übergeben – die 

Mengen wurden noch erhöht 

und zusätzlich wurden noch 

500 Mund-Nasen-Abdeckungen 

hinzugefügt. Dafür gab 

es ein dickes Dankeschön von 

Lutz Bitomsky, dem Präsidenten 

des Lions Club. 

Ausstellung wird verlängert 

Itzehoe (tc) – Wie kann Müll vermieden werden, welche Alternativen 

gibt es? Der Verein Zero Waste Itzehoe und seine Partner 

„Boomerang Bags“, Design-Werkstatt der Brücke SH, Unverpackt- 

Laden „Stück für Stück“, zeigen eine Ausstellung in der Itzehoer 

Stadtbibliothek. Diese sollte ursprünglich nur im November zu 

sehen sein, ist jetzt aber auf den Dezember ausgeweitet worden. 

Der VReG-Vorstand mit Reiner Schomacker, Stephan Schack und Martin Weber (v.l .) möchte seine Bank mit der 

Fusion für die Zukunft noch sicherer aufstellen. 

Volksbank expandiert weiter 

Itzehoe (tc) – Als die Volksbank 

Raiffeisenbank Itzehoe vor 

über zweieinhalb Jahren ihre 

Fusion der Norderstedter Bank 

angekündigt hatte, hat Vorstandsmitglied 

Stephan Schack 

weitere Fusionen auf der 

Achse Itzehoe – Norderstedt 

nicht ausgeschlossen. „Wir 

sind überall mal vorbeigegangen 

und haben ‚hallo‘ gesagt“, 

hatte Schack damals geantwortet. 

Der Aufsichtsrat hat das 

Mandat zu Fusionsgesprächen 

mit zwei 

Partnern erteilt 

Zwar nicht auf dieser Achse, 

aber dennoch Richtung Osten 

und Südosten hat die „VreG“, 

wie sich die Bank seit der Fusion 

nennt, ihre Fühler ausgestreckt. 

Das Ergebnis: Sie will 

nun mit gleich zwei Banken 

fusionieren, zum einen mit der 

Volksbank Ratzeburg, zum 

anderen mit der Volksbank 

Raiffeisenbank eG und ihren 

Niederlassungen Raiffeisenbank 

Bargteheide sowie den 

Bergedorfer, Stormarner und 

Vierländer Volksbanken. Die 

Markennamen sollen in den 

Regionen erhalten bleiben. 

Durch Corona hätten die großen 

Veränderungstreiber wie 

Regulatorik, Negativzinsen 

und digitale Kommunikation 

an Fahrt aufgenommen und 

würden es auch weiter tun, so 

Vorstandsmitglied Martin Weber. 

Der Bundesverband der 

Deutschen Volks- und Raiffeisenbanken 

habe eine „Sturmflutwarnung“ 

ausgerufen, ein 

„Weiter so!“ könne es nicht 

geben. „Ein kleiner Sprung löst 

das wirtschaftliche Dilemma 

nicht“, führt sein Kollege Reiner 

Schomacker aus, für weitere 

Entwicklungen und Investitionen 

werde eine Schwungmasse 

von mindestens 3,5 Milliarden 

Euro benötigt. Die VReG 

selbst hat 1,6, durch die avisierte 

Fusion lägen alle drei Banken 

Ende dieses Jahres bei 3,2 

Milliarden Euro. Dicht dran am 

Ziel, aber noch nicht erreicht, 

deswegen werde diese Fusion 

nur ein Schritt von weiteren 

sein, kündigte Schomacker 

an. „Weitere Konsolidierungen 

werden erforderlich sein.“ Das 

Eigenkapital würde auf eine 

halbe Milliarde Euro anwachsen, 

die Kundeneinlagen auf 

knapp sechs Milliarden Euro. 

Fusionsbedingte Kündigungen 

soll es nicht geben, verspricht 

der Vorstand. Auch 

seien mögliche Filialschließungen 

kein Bestandteil der 

Fusionsgespräche. Das neue 

Bankenkonstrukt würde 550 

Mitarbeiter haben und dann 

über einen mitbestimmten Aufsichtsrat 

verfügen müssen. Wie 

und in welcher Form sich das 

Führungsgremium zusammensetzen 

werde, stehe noch nicht 

fest, so Stephan Schack, aber: 

„Wir werden keine Bank mit 

Schulterklappen sein.“ 

Foto: Claaßen 

„Die Größe erleichtert uns die 

Breite“, sagt Reiner Schomacker. 

Das Kerngeschäft von 

Banken verändere sich, daher 

müssten auch neue Themenfelder 

bespielt werden. Beispielsweise 

als eine Art Onlinemarktplatz, 

aber auch im Bereich 

Immobilien, wo die Bank 

nicht nur als reiner Geldgeber, 

sondern auch als Vermittler 

und Knüpfer von Netzwerken 

für die Kunden in Erscheinung 

treten könne. 

Im Mai nächsten Jahres sollen 

die drei Vertreterversammlungen 

über die Fusion abstimmen, 

benötigt wird jeweils eine 

Zustimmung von mindestens 

75 Prozent. Die technische 

Fusion solle dann zu September 

vollzogen sein – und 

es sei nicht auszuschließen, 

dass die Steinburger Kunden 

neue Konto- beziehungsweise 

IBAN-Nummern bekämen, so 

Schack. Die Fusion selbst solle 

dann rückwirkend zum 1. Januar 

2021 wirksam werden. 

Bevor der Vorstand mit seiner 

Nachricht an die Öffentlichkeit 

herangetreten ist, seien die Mitarbeiter 

informiert worden und 

diese hätten auch die Möglichkeit 

gehabt, Fragen zu stellen 

und diese beantwortet zu bekommen, 

sagte Prokuristin Tina 

Bürger. Sie sollten sich auch 

an Prozessen beteiligen, „das 

ist ein gutes Gefühl für uns“. 

Und Schomacker ergänzt: „Wir 

sehen bei unseren Mitarbeitern 

eine gespannte Gelassenheit.“ 

Es gibt 

Erbsensuppe! 

Lägerdorf (tc) – Jedes Jahr 

ist die AWO mit ihrer Erbsensuppe 

beim Weihnachtsmarkt 

dabei. Doch dieses Jahr: kein 

Weihnachtsmarkt – keine Erbsensuppe? 

Nicht ganz! „Als 

Ersatz haben wir uns etwas 

ausgedacht“, verrät Marion 

Bleibohm von der AWO Lägerdorf. 

Am Sonntag, 13. Dezember, 

bietet die AWO mit 

Unterstützung der Gruppe 

Feldküche der Freiwilligen 

Feuerwehr eimerweise Erbsensuppen 

an. Zwischen 11 

und 14 Uhr kann sie in der 

Wilhelmstraße 16 abgeholt 

werden. Die kleinen Lebensmitteleimer 

werden zu einem 

Spendenpreis von je 4 Euro 

abgegeben, ein Eimer zu je 5 

Euro. Es dürfen nicht mehr als 

zehn Personen gleichzeitig 

auf dem Gelände sein und es 

wird eine Kontaktliste geführt. 

„Die AWO Lägerdorf hofft, 

damit allen eine kleine Freude 

oder auch Hilfe in dieser 

schweren Zeit zukommen zu 

lassen“, so Bleibohm. 

Digitaler 

Adventskalender 

Itzehoe (anz) – Der evangelisch-lutherische 

Kirchenkreis 

Rantzau-Münsterdorf hat einen 

digitalen Adventskalender 

auf seiner Website eingerichtet. 

Dort finden Sie bis Heiligabend 

täglich einen Impuls 

zur Adventszeit aus den zugehörigen 

Kirchengemeinden, 

Diensten und Werken. Das 

kann ein musikalischer Gruß 

sein, ein Text zum Nachdenken 

oder eine Audiobotschaft. 

Abrufbar ist der Adventskalender 

auf kk-rm.de/aktuell/ 

adventskalender 

Haushaltsauflösung, 

Boden- und Kellerräumung: 

Wir nehmen alles mit! Schnell, günstig. 

Tel. 0172 - 40 255 72 

Itzehoe (tc) – Die Grundschule 

Edendorf warnt in einem Elternbrief 

vor besonderer Vorsicht. 

Am Dienstagmittag soll demnach 

ein Grundschüler in der 

Oberen Dorfstraße von einem 

Mann angesprochen und gezwungen 

worden sein, mit ihm 

in Richtung Tonkuhle zu gehen. 

Warnung vor Mitschnacker 

Das Kind hätte sich aber von 

dem Mann losreißen und nach 

Hause laufen können. Schulleiter 

Kay Grünbauer appelliert 

in seinem Schreiben an die Eltern, 

den Kindern zu sagen, sich 

nicht von Fremden ansprechen 

zu lassen und auf dem Schulweg 

möglichst mindestens zu 

zweit unterwegs zu sein. Merle 

Neufeld von der Polizeidirektion 

Itzehoe bestätigt gegenüber 

unserer Zeitung, dass 

eine entsprechende Anzeige 

aufgenommen worden sei und 

ermittelt werde. Im Bereich der 

Grundschule werde vermehrt 

Streife gefahren. Foto: Claaßen 

Impressum 

Herausgeber/Verlagshaus: 

KG Roland Werbung Druckerei GmbH & Co. 

Mühlenstr. 1a, 24576 Bad Bramstedt, 

Telefon 04192 8173-0, Telefax 04192 2774 

Berliner Platz 6, 25524 Itzehoe 

Telefon 04821 6774-0, 

Telefax 04821 6774-66 

www.ihranzeiger.de 

info@ihranzeiger.de 

Kleinanzeigenannahme: 0461-5888 

Redaktion: 

Itzehoe (verantw.) Thomas Claaßen (tc) 

Telefon 04821 6774-44, 

redaktion-iz@ihranzeiger.de 

Bad Bramstedt (verantw.) Hartmut Otto (hot) 

Telefon 04192 8173-18, 

redaktion-bb@ihranzeiger.de 

Vertrieb: Telefon 0461 588-0 

vertrieb@ihranzeiger.de 

Geschäftsführung: 

Mathias Kordts (v.i.S.d.P.) 

Druck: Druckzentrum Fehmarnstraße 1, 

24782 Büdelsdorf 

Gedruckt auf Recyclingpapier 

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung 

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich 

geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit 

telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen 

oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung der 

Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte 

Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos 

an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein 

Anspruch auf Belieferung besteht nicht. 

Anzeigen-Preisliste Nr. 43 vom 1.1.2020. Handelsregister 

Neumünster HRA 1209. 

Druckauflage 

Bad Bramstedt...24.000 Expl. 

Itzehoe...............37.800 Expl. 

Gesamt..............61.800 Expl.

Wunschbaum 

Itzehoe (tc) –Einen Wunschbaum 

hat der Round Table 

dieses Jahr zwar nicht aufgestellt, 

dennoch möchte 

der Service-Club zusammen 

mit dem Lions-Club die 

Wunschzettel ausgewählter 

Kinder erfüllen. Es werden 

Spenden gesammelt, davon 

werden Geschenke im 

Einzelhandel in der Region 

gekauft und anschließend 

als verpackte Wünsche 

den Einrichtungen der Kinder 

übergeben, die diese 

weiterleiten. Gespendet 

werden kann auf das Konto 

des Round Table 43 Itzehoe, 

IBAN DE02 2229 0031 

0006 0481 56. Verwendungszweck: 

Wunschbaum. 

Itzehoer Gutschein: 

Lieferserviceläuft 

Itzehoe (anz) –Der Corona- 

Service des Stadtmanagements 

werde ausgezeichnet 

angenommen, freut 

sich Stadtmanagerin Lydia 

Keune. Mit dem dritten 

Auslieferungstermin seien 

am Mittwoch rund 430 Gutscheine 

im Gesamtwert von 

fast 5.000 Euro im Kreisgebiet 

zugestellt worden. „Der 

Service wird mittlerweile 

auch sehr gut von Firmen 

genutzt, die Kunden und 

Mitarbeitern ein kleines 

Präsent machen“, so Keune. 

Das sei gut für Itzehoe und 

gut für den Handel. „Jeder 

Gutschein hilft, den Einzelhandel 

zu stärken und damit 

auch die Lebensader 

unseres Zentrums.“ Der Itzehoer 

Gutschein wird noch 

bis zum 23. Dezember bis 

zur Haus- oder Firmentür 

geliefert. 

HoWe-Umzüge 

Entrümpelung &Transporte 

•Büro-Umzüge •Elektro-Arbeiten 

•Möbeleinlagerungen 

•Möbeltransportversicherung 

•Möbelmontage durch Tischler 

Kostenvoranschlag, Umzugskartons 

sowie Anfahrt kostenlos! 

Barmstedt 04123/9226570 

Ellerhoop 04120/707940 

Wedel 04103/8033903 

Testen Sie uns! 

Tierheim-Tierehoffen auf Geschenke 

Itzehoe (tc) –Das weihnachtliche 

Tierheim-Fest mit Bescherung 

der Tiere fällt in diesem 

Jahr Corona-bedingt aus. „Wir 

würden uns aber trotzdem sehr 

freuen, wenn unsere Tiere zur 

Weihnachtszeit einen Wunsch 

erfüllt bekommen“, hofft Tierheim-Leiterin 

Claudia Danckers 

auf Spenden. Ab Samstag, 5. 

Dezember, können täglich zwischen 

14 und 16 Uhr Geschenke 

am Eingangstor abgegeben 

werden. Da im Tierheim 

viele Katzen sind, freut sich 

das Team insbesondere über 

Nass- und Trockenfutter, kleine 

Kratzbäume und -bretter sowie 

Itzehoe (mk) –Seit fünf Jahren 

gibt es beim Kinderschutzbund 

„Blauer Elefant“ das 

kostenlose Spiel- und Sprachangebot 

„SuSa“ für Migrantinnen. 

In der Kinderhaus- 

Außenstelle am Langen Peter 

vermitteln sechs ehrenamtlich 

tätige Lehrerinnen Frauen aus 

Syrien, Armenien, Kroatien, 

Kuschelhöhlen. „Zurzeit haben 

wir nur zwei Hunde,die würden 

sich aber über ein Kuschelbett 

freuen, und unsere Kaninchen 

und Meerschweinchen über 

Kräuter“,soDanckers. 

Infos unter 04821 94200 und 

per Mail an info@tierheim-itzehoe.de. 

Fotos: Tierheim Itzehoe 

Soroptimisten spenden fürs Kinderhaus 

Karin Dietrich-Olsen (2. v. l.) überbrachte die Spende, über die sich (v. l.) Alaa 

Abdullah und Tochter Larin, FloraKhorozyan mit Tochter Emely sowie Susanne 

Glimm und die ehrenamtlich tätige Lehrerin BarbaraKruck freuten. 

Foto: mk 

Tschetschenien oder aus dem 

afrikanischen Raum dreimal 

wöchentlich die deutsche 

Sprache. Doch während der 

Corona-Pandemie wird die 

Warteliste immer länger, weil 

die Teilnehmerzahl begrenzt 

ist. Dennoch, so sagt Susanne 

Glimm, können sich Interessierte 

unter der Telefonnummer 

0152 54967055 weiterhin 

anmelden. Umso erfreuter 

zeigte sie sich, als sich Karin 

Dietrich-Olsen von den Soroptimisten 

angemeldet hatte. 

„Dieses offene und überkonfessionelle 

Angebot muss 

finanziell einfach unterstützt 

werden“, sagt die Präsidentin 

des Serviceclubs und überreichte 

eine Spende in Höhe 

von 1.500 Euro. Zusammen 

gekommen war das Geld auf 

Basaren, ein Teil stamme aus 

den Mitgliedsbeiträgen. „Wir 

werden die Summe in neues 

Mobiliar investieren –die 

Tische und Klappstühle sind 

nicht mehr so ganz in Ordnung“, 

sagte Glimm und bedankte 

sich mit einem „Blauen 

Elefanten“-Stofftier bei Karin 

Dietrich-Olsen. 

SEITE 3 

Itzehoe -5.Dezember 2020 -Seite 3 

Komplettdienstleister 

Fadil Gören 

• Gartengestaltungu.Pflege 

• Fräsen:Mutterboden 

u. Baumstubben 

• Vertikutieren inkl. 

Rasensaat&Dünger 

• Erd-, Pflanzen, Zaunu. 

Pflasterarbeiten 

• Abfallentsorgung 

• Heckenbeschnitt 

• Baumfällarbeiten 

• Rollrasen inkl. Verlegung 

u. Altentsorgung 

• Einmaligund 

Dauerpflege 

Tel.: 04191 -867 99 99 

Stubbenwiese 9·24568 Kaltenkirchen ·Mobil: 0174-7765846 ·haus-u-garten@web.de 

Vertriebs GmbH Elmshorn 

P Fenster P Türen P Garagentore 

P Rollläden P Vordächer 

P Reparaturen u. Wartung von Fenstern u. Türen 

P Montage nach RAL 

Daimlerstraße 22 -Elmshorn -Tel. 04121-47640 

www.FEBA-Elmshorn.de

-Anzeige- Anzeiger -5.Dezember 2020 -Seite 4 

TANNENBAUM-VERKAUF 

Die Weihnachtsbaumsaison wurde 

in Fuhlendorferöffnet 

Fuhlendorf (pkr) – „In wenigen Wochen 

ist es so weit. Dann sitzen wir mit unseren 

Familien zusammen und feiern 

Weihnachten. Dazu gehört, nach alter 

Tradition, natürlich ein Weihnachtsbaum. 

Bereits das Aussuchen des Baumes, das 

mehr und mehr zu einem Familienevent 

geworden ist, bedeutet vielen Menschen 

eine Menge und gehört, genauso wie das 

Schmücken kurz vor dem Fest, zu einem 

Ritual, auf das sich Millionen Menschen in 

unserem Land Jahr für Jahr freuen“, sagte 

Ute Volquardsen, Präsidentin der Landwirtschaftskammer 

Schleswig-Holstein. 

Gemeinsam mit anderen Vertretern des 

Gremiums und Mitgliedern der Arbeitsgemeinschaft 

Schleswig-Holsteinischer 

Weihnachtsbaumproduzenten (ARGE) 

hatte sie den Forstbetrieb von Jürgen 

Schümann in Fuhlendorf besucht, um 

den Startschuss für den Beginn des Weihnachtsbaumeinschlages 

zu geben. 

„Das ist heute die bundesweite Eröffnung 

„Nordmanntannen sind bei den Käufern sehr beliebt“, meinen Jürgen Schümann und die Präsidentin 

der Landwirtschaftskammer Schleswig-Holstein, Ute Volquardsen. 

Foto: Kruse 

Weihnachtsbaumverkauf 

am 3. und 4.Adventswochenende 

von 10-17Uhr 

Weihnachtsgeflügel 

frisches Wild 

Wildschwein amSpieß to go 

Hofladen Böje 

Schäferberg 18·24576 Bad Bramstedt · Tel.:04192/898 488 

ab 05.12. 

der Weihnachtsbaumschlagsaison. 

Wir können locker 

die 1,4 Millionen Haushalte in 

Schleswig-Holstein mit Weihnachtsbäumen 

aus der Region 

versorgen, exportieren 

aber auch an Ziele im Bundesgebiet 

und im benachbarten 

Ausland. Selbst in 

China gibt es Abnehmer“, 

erklärte Dr. Jörg Engler, 

Vorsitzender der ARGE, 

und bat: „Konzentrieren 

Sie sich bei ihrer Baumauswahl 

nicht nur auf das 

letzte vorweihnachtliche 

Wochenende. Helfen Sie 

den Käuferandrang zu 

entzerren und kaufen Sie 

ruhig einige Tage früher. 

Die Haltbarkeit der Bäume 

erlaubt das.“ 

Graf Wolf-Oliver von Baudissin, 

stellvertretender 

Vorsitzender des Bundesverbandes 

der Weihnachtsbaumerzeuger, 

meinte: „Weihnachten 

wird in diesem Jahr in Anbetracht 

von „Covid 19“ 

ein ganz besonderes Fest 

werden. Die Familien werden 

in diesen schwierigen 

Zeiten mehr zusammenrücken.“ 

Ein Großteil der 

Leute würde die Bäume 

direkt beim regionalen 

Produzenten kaufen, denn 

dort seien Frische und 

Qualität absolut garantiert, 

so von Baudissin. Es 

sei allerdings zu erwarten, 

dass die Baumpreise um 

2bis 3Euro je Baum steigen 

und sich auf 20 bis 27 

Euro pro Meter belaufen 

würden. Der Grund dafür 

würde in den erschwerten 

und verteuerten Produktionsbedingungen 

durch 

„Covid 19“ liegen. Die 

Hygienestandards seien 

deutlich erhöht worden, 

und von der Einreise bis 

zur Unterbringung der Saisonarbeitskräfte 

seien die 

Kosten gestiegen. Zudem 

seien die Arbeitsabläufe 

in den Betrieben komplizierter 

geworden, da nicht 

mehr als fünf Arbeitskräfte 

zusammenarbeiten dürften. 

Eine Nordmanntanne ist 

der Deutschen liebster 

Weihnachtsbaum. Der ursprünglich 

aus dem Kaukasusstammende 

Baum nadelt und sticht 

nicht, sieht aber sehr schön aus. „Das ist 

ein großer Vorteil für die Verbraucher“,erklärt 

Schümann, der damit den gleichen 

Trend verfolgt wie die meisten Produzenten. 

NORDMANN 

Weihnachtsbäume 

ab Feld –zum Aussuchen und Absägen 

ab 25,- €pro Baum 

ab 12. Dezember sind wir vor Ort. 

Sonst nach telef.Vereinbarung unter: 

04892/914 oder 0160 -6327059 

Hans-Herm. Hollm 

25582 Looft, Dorfstr. 16 

Alle Jahrewieder... 


in super Qualität 

vonFörster Schümann 

garantiertinSchleswig-Holstein frisch geschlagen 


kaufen in gemütlicher Atmosphäre anunserer Waldhütte. 

•Riesen-Auswahl an Nordmanntannen 

•Verkauf täglich abHof 

JETZT NEU: 

am 2., 3. +4.Adventswochenende 

Samstag +Sonntag von 10.00-16.00 Uhr 

Bäume zum selberschlagen bis 2mGröße 

(neue Kultur) -direkt am Hof 

Hof Hadenfeldt 

Achtern Barg 29•25554 Kleve •Telefon: 04823/87 43 

GROSSER 

Wirstartenabsofortmit unserem 

Tannenbaumverkauf 

Kommen Sietäglich 

von11.00 bis 17.00 Uhr zum 

Forstbetrieb Schümann 

in Fuhlendorf ·Hauptstraße 76 

Trotz der Baustelle in Fuhlendorf ist 

der Wegzum Forstbetrieb FREI. 

Weihnachtsbaum- 

Verkauf in Sarlhusen 

Tannenbäume 

ab 

3,- 

Euro 

Hartmut Höger 

An der Hauptstraße zwischen Aukrug und Brokstedt 

Reuthenberg 23 ·24616 Sarlhusen ·Telefon 04324/8329 

mobil: 0171 7523692 

–Verzicht auf chemische Pflanzenschutzmittel –

Bei Schümann gibt’s 

wieder Weihnachtstannen 

Fuhlendorf (bmd) – „Das traditionelle 

Scheunen-Event mit 

Live-Musik kann in diesem 

Jahr Corona-bedingt zwar 

nicht stattfinden,“ bedauert 

der Fuhlendorfer Diplom- 

Forstwirt Jürgen Schümann. 

„Doch dafür bieten wir unsere 

edlen Nordmann- 

Tannen vom 5. bis zum 23. 

Dezember von 11 bis 17 Uhr 

in der Hauptstraße 76 an. 

Die Preise der vergangenen 

Jahre werden wir halten“, verspricht 

Schümann. 

Doch das Herkommen sei wegen 

der Fuhlendorfer Großbaustelle 

nicht ganz so einfach. 

Von Bad Bramstedt kommend 

biegt man unmittelbar hinter 

dem Kreisverkehr links ab, 

aus Richtung Wiemersdorf 

vor dem Kreisel rechts, und 

wer aus Richtung Schäferberg 

kommt, biegt an der Kreuzung 

der L 122 hinter der Umgehungsstraße 

rechts ab. 

Das Besondere an Schümanns 

Tannen ist das konische Loch 

im Fuße des Baumes, passend 

zum Tannenbaumständer. 

Es handelt sich dabei um das 

sogenannte easyfix-System, 

Anzeige 

das ist eine Schale mit einem 

konischen Dorn, passend zum 

vorgebohrten Tannenbaum. 

Aus der mit Wasser gefüllten 

Schale saugt die Tanne die 

Flüssigkeit wie eine Blume 

auf. 

Bad Bramstedt (hot) – Der 

Betriebssportverband Bad 

Bramstedt (BSV) gibt für 

das kommende Jahr 2021 

bekannt, dass auf Grund 

AUS DER REGION 

der derzeitigen Corona- 

Situation für den Flohmarkt 

keine Anmeldungen wie 

gewohnt ab 1. Januar entgegengenommen 

werden. 

Anzeiger - 5. Dezember 2020 - Seite 5 

BSV-Flohmarkt: Anmeldungen bleiben bestehen 

Alle Anmeldungen aus dem 

Jahr 2020 bleiben bestehen. 

Es sei denn, sie wurden seitens 

der Standbetreiber storniert. 

Jürgen Schümann mit Tochter Laura, die einmal in vierter Generation den 

Betrieb übernehmen wird. 

Foto: Domberg 

Besondere Geschenkideen 

bei„Alpaka & Mehr“ 

Quarnstedt (anz/hot) – Besondere 

Geschenkideen findet 

man bei „Alpaka & Mehr“ 

in Quarnstedt, Börn 8. Katja 

Lingenberg bietet ein besonderes 

„Einkaufserlebnis auf 

dem Land“ in ihrem charmanten 

und liebevoll eingerichteten 

Laden. Dort können Sie 

entspannt stöbern und entdecken, 

was es so alles Schönes 

aus Alpaka gibt. Die Kunden 

finden hier schicke Mode und 

Accessoires aus Naturfasern 

für die ganze Familie sowie 

Alpaka-Wolldecken, Alpakawolle, 

Ledertaschen von „Keine 

Schwester“, „woody“-Holzschuhe 

und Naturkosmetik. 

Auch Gutscheine sind erhältlich. 

Darüber hinaus sind Alpaka-Bettdecken 

in verschiedenen 

Größen und Gewichten 

erhältlich. Durch die Alpakafaser 

bieten diese Decken einen 

thermoregulierenden Schlafkomfort 

und sind für Allergiker, 

Rheumatiker und für Personen 

Anzeige 

mit nervösem Schlaf sehr gut 

geeignet, und man kann sie 

das ganze Jahr benutzen. Und 

das Beste: Es ist alles zu fairen 

Bedingungen und nachhaltig 

hergestellt. Zusätzlich hat 

„Alpaka & Mehr“ am zweiten, 

dritten und vierten Adventssamstag 

von 14 bis 18 Uhr geöffnet. 

Weiterhin besteht auch 

die Möglichkeit, private Shopping-Termine 

nach Absprache 

zu vereinbaren. 

Weitere Infos gibt‘s unter www. 

alpaka-und-mehr.de oder Telefon 

0175 3239824. 

Foto: Privat

-Anzeige- Itzehoe -5.Dezember 2020 -Seite 6 

Weihnachtsrätsel 

2020 

Kindheitserinnerungen er von Heiko Arp 

Rotkohl? Nein, danke! 

Am 24. Dezember.war die Milchglastür zum Wohnzimmer meiner 

Eltern bereits ab morgens verschlossen. Ich 

konnte durch das Glas nur die brennenden 

Kerzen (zugegebener Maßen waren es bereits 

elektrische Kerzen und keine mit Wachs, 

wie der eine oder andere vielleicht vermuten 

könnte) des Weihnachtsbaumes und somit seine 

Umrisse erkennen. Das Warten wurde jedes 

Jahr durch das Leuten der Glocke vom 

Christkind beendet. Ich ließ alles 

stehen und liegen und rannte ins 

Wohnzimmer und erblickte die 

Geschenke. Doch dann war 

es jedes Mal quasi wie vor 

einem großen Aquarium mit 

Delphinen – man sieht sie, 

möchte sie anfassen und mit ihnen 

spielen –aber man kommt 

nicht ran, weil eine Scheibe dazwischen 

ist. 

Oder aber die von Papa selbst geschossene 

Gans oder Ente, die wohlduftend auf der 

weihnachtlich hergerichteten Tafel auf ihre letzte 

Reise wartete. Mama konnte schon immer hervorragend 

kochen. In die Soße mag ich mich heute noch am 

liebsten reinlegen, und die Knödel wurden in ihr ertränkt. Und dann war da noch der 

Rotkohl. Bäh! Ich darf Heinz Strunk zitieren: „Fleisch ist mein Gemüse.“ 

Als dann endlich „La Grande Bouffe“ zuEnde war, wurde ich zum Aufreißer und 

habe den Rest des Abends mit den Geschenken ausgiebig gespielt. 

Deckgrün, 

Nordmanntanne 

· TIER-, REIT- UND 

GARTENBEDARF 

· FUTTERHANDEL 

5kgBund 

Sabine und Hans Otto Reimers 

Segeberger Straße 20e ·24576 Bad Bramstedt 

Tel. 04192/4247 ·Fax 04192/889176 

Wünsche an den 

Weihnachtsmann 

HeikoArp zündet 

die zweite Kerze 

für unsere Weihnachts-Serie 

an. 

Ein 

winterliches 

Dafür 

hat er dieses 

Sommerbild mit 

Kinderbild? Fehlanzeige. 

Weihnachtsdackel 

„Abba“ herausgesucht. 

Fotos: 

Privat 

Claaßen, 

7,- € Feldschmiede 51 •Itzehoe 

ÖFFNUNGSZEITEN: 

Mo. -Fr. 9.00 -12.00 und 14.00 -18.00 Uhr ∙ Sa. 09.00 -13.00 Uhr 

Zählen & 

Gewinnen 

Zwischen den Anzeigen dieser 

Seiten haben wir mehrere dieser 

Tannenbäume versteckt. 

Wieviele sind esgenau? 

(Coupon zählt nicht mit) 

Wir verlosen 

1Einkaufsgutschein 

im Wert von 50,- € 

einzulösen bei den Inserenten 

dieser Weihnachtsseiten. 

Charlotte (2): „Ich hätte gerne 

ein Känguru, einen Hasen und 

einen Löwen. Und ich mag Elefanten.“ 

Albert (5): „Ich habe schon alle 

Figuren und Fahrzeuge von 

Paw Patrol, jetzt brauche ich 

nur noch die Zentrale.“ 

Lesetipp 

der 

Woche 

Das Haus am Rand 

der Klippen 

Das Haus am Rand der Klippen 

war Elles größter Traum. Doch 

kaum eingezogen, liegt ihre Welt 

in Trümmern: Ihre Ehe zerbricht, 

sie ist bankrott, und ihr Verlag 

drängt auf ihr neues Buch, während 

sie mit Schreibblockaden 

und Schlaflosigkeit kämpft. Der 

Abgabetermin rückt näher, ihre 

Luca Clarke 

„Das Haus am Rand 

der Klippen“, 

Piper Verlag,10€ 

Existenz 

hängt 

davon 

ab, und 

vielleicht 

liegt es an 

den angespannten 

Nerven, 

dass 

sie sich 

ständig 

beobachtet 

fühlt. 

Doch als 

Elle von 

einer Reise zurückkehrt, spürt 

sie schon beim Betreten ihres 

Hauses, dass etwas anders ist. 

Jemand war hier. Und hat ihr 

schlimmstes Geheimnis entdeckt. 

Buchhandlung 

BÜCHER- 

KÄNGURUH 

Inh. A. Meurer 

Feldschmiede 74 · 25524 Itzehoe 

Tel. 04821/2324 ·Fax 04821/2433 

Schicken Sie die richtige Lösung mit dem Betreff 

„Weihnachtsrätsel Itzehoe“ bis zum 09.12.2020 an 

verlosung@ihranzeiger.de oder an: 

Olaf Schulze 

Es sind genau 

Name: 

Adresse: 

Berliner Platz 6·Itzehoe 

Die Preisfrage: 

Tannenbäume in den Anzeigen versteckt. 

Vorname: 

Tel.: 

I Duftbrunnen 

I Salzkristall-Lampen 

I und viele weitere 

Geschenkideen 

Geschenktipp: Gutscheine 

Adventssamstage 

bis 16 Uhr geöffnet 

Ich wünsche mir einen Einkaufsgutschein 

der Firma 

Annahmestellefür 

private Anzeigen



Weihnachtskonzertdes SSG 


Itzehoe (tc) – Seit 2009 gibt 

das Sophie-Scholl-Gymnasium 

(SSG) seine Weihnachtskonzerte 

in der St.-Laurentii-Kirche. 

In den letzten Jahren sogar jeweils 

zweimal, so groß war die Nachfrage. 

1.200 Besucher hörten das Orchester, 

die Bigband und die Chöre. Über 150 

Mitwirkende standen vorne am Altar, 

schon beim Aufbau war die Kirche 

voll. Am Dienstag standen dort gerade 

mal drei Leute. „Das ist schon ein 

irgendwie bedrückendes Gefühl“, 

sagte Sandra Buschmann. 

Die Lehrerin und 

Orchester-Leiterin hat 

zusammen mit ihrem 

Kollegen Thomas Neumann (Leiter 

des Smart- und des Hard-Chors) 

ein Begrüßungsvideo aufgenommen, 

denn die „Musik zu Weihnachten“ findet 

trotzdem statt: Am Donnerstag, 10. 

Dezember, um19Uhr auf der Website 

ssg-weihnachtskonzert.de. 

Der Schüler Sean Luca Krüger hat das 

Video aufgenommen. Zusammen mit 

Felix Gottschalk und Jan Siedenburg 

zeichnet er für die Technik verantwortlich 

und hat die Website erstellt, auf 

der ein Zusammenschnitt vergangener 

Konzerte und Proben zu sehen und 

zu hören sein wird. Weihnachtslieder, 

Filmmusiken, Klassisches, Pop- und 

Musicalstücke werden es sein. „Im 

Oktober haben wir noch zusammen 

geprobt, auch davon wird etwas in 

das Video eingebaut“, sagt Neumann. 

Etwa 90 Minuten wird es dauern. Das 

Video in Konzertlänge, gespickt mit 

Fotomaterial und Filmaufnahmen, wird 

auch über den 10. Dezember hinaus 

auf der Website bleiben, vermutlich bis 

Ende Januar. 

In den vergangenen Jahren seien die 

eingenommenen Eintrittsgelder für 

die Musizierenden verwendet worden, 

beispielsweise für Probefahrten. „Wir 

haben uns diesmal aber entschieden, 

für Spenden für den Hospiz-Förderverein 

Itzehoe aufzurufen“, sagt Sandra 

Buschmann. 





Shaurya (6): „Ich wünsche mir 

ein Lego-Schiff mit U-Boot- 

Klappe und Hubschrauberlandeplatz.“ 

Momme (5): „Ich wünsche mir 

ein kleines Rennboot, das sich 

in ein U-Boot verwandeln und 

auch an Land fahren kann.“ 

Vor der Kamera: Sandra Buschmann und Thomas Neumann haben die Begrüßung und den Spendenaufruf in der 

St.-Laurentii-Kirche aufgenommen. Ab dem 10. Dezember, 19Uhr, soll das Video zu sehen sein. An dem Tagwäre 

das Weihnachtskonzert ursprünglich geplant gewesen. 




Elias (6): „Aus Drachenzähmen 

leicht gemacht möchte ich 

gerne den Drachen Ohnezahn 

haben.“


Itzehoe (anz) – Das 

Stadtmanagement sieht 

in diesen Tagen mit Sorge 

auf die aktuelle Lage in der Innenstadt. 

Der Einzelhandel sei zwar vom Teil-Lockdown 

nicht direkt betroffen, aber 

„er ächzt unter den Folgen“, beschreibt 

Stadtmanagerin Lydia 

Keune die aktuelle Situation. „Wir 

bekommen zunehmend Rückmeldungen, 

dass Kundenfrequenz 

und Umsätze seit vergangener Wochesinken.“ 



Gerade zu Weihnachten 

soll ein 

Zeichen für 

die Region gesetzt 

werden 

Zurückzuführen 

sei das vermutlich 

auf zwei Faktoren, so 

Keune weiter. Zum einen 

würde das Einkaufserlebnis durch 

die erweiterte Maskenpflicht getrübt, 

zum anderen durch die geringere Aufenthaltsqualität, 

da man nach dem Shopping 

„ebennicht mal mehr gemütlich einen Kaffee 

trinken oder etwas essen kann“. Auch 

wenn die Maßnahmen nachvollziehbar 

Lieferservicefür Itzehoer Gutschein 

seien, habe das Folgen für die lokale Wirtschaft, 

sagt Keune. 

Um einen gewissen Ausgleich zuschaffen, 

wirbt sie für den Itzehoer Gutschein: 

„Mit diesem Instrument kann jeder etwas 

dazu beitragen, dass unsere Läden nach 

der Krise noch existieren und eventuell 

entgangene Weihnachtsumsätze später 

nachholen können.“Eskönne gerade jetzt 

in der Vorweihnachtszeit nicht das Ziel 

sein, den internationalen Online-Handel 

„noch reicher zu machen“. 

Um den Erwerb des Gutscheins so bequem 

wie möglich zu gestalten, bietet das 

Stadtmanagement ab sofort wieder an, 

den „Itzehoer Gutschein“ kreisweit nach 

Hause zu liefern, oder auch –weil der 

Gutschein gern als Geschenk genutzt wird 

–direkt an den zu Beschenkenden. Auch 

Stephan Paetsch von Süverkrüp &Ahrendt 

zusammen mit Andrea Giese vom 

Stadtmanagement bei der Übergabe des 

E-Smart. Foto: Stadtmanagement Itzehoe 

Unternehmen würden beliefert, wenn sie 

ihren Mitarbeitern den Gutschein als steuerfreien 

Sachbezug oder als kleines Präsent 

zukommen lassen. 

Unterstützung für den Lieferservice kommt 

von der Firma Süverkrüp &Ahrendt, die 

das Stadtmanagement zu sehr günstigen 

Konditionen bis Weihnachten mit einem E- 

Smart ausgestattet hat. 

Wer Gutscheine bestellen möchte, kann 

das auf drei Wegen tun: per E-Mail unter 

gutschein@mein-itzehoe.de, online unter 

mein-itzehoe.de und telefonisch unter 

04821 949012-0 (montags bis samstags 

von 10 bis 14 Uhr). Als Zahlungsarten sind 

Vorkasse oder bar bei Lieferung vorgesehen, 

Firmen erhalten eine Rechnung. Die 

Auslieferung im ganzen Kreisgebiet erfolgt 

jeweils mittwochs. 

„Winterzauber“ 

30.11. -23.12.2020 

10 -18 

FroheWeihnachtszeit 

wünscht IhrHörgeräte-Meisterbetrieb 

ausder Region 

Meisterbetrieb seit 1950 

Kostenloser Hörtest &Probetragen 

Kompetente, zertifizierte 

Hörakustiker 

Ausgezeichneter Service 

Festbeträge aller Krankenkassen 

GESCHENKE 

PARFÜMERIE 

liebevoll verpackt 

Ostlandplatz 7 

25524 Itzehoe-Tegelhörn


Anzeiger - 5. Dezember 2020 - Seite 9 

Rolladen 

Garagentore 

· Terrassenüberdachungen 

· Markisen · Insektenschutz 

· Vordächer · Außenjalousien 

An drei Tagen beantwortete die wechselnde Experten-Runde telefonisch Fragen der Klinikum-Mitarbeiter. Hier 

waren (v. l.) Dr. Georg Hillebrand, Dr. Sönke Martens, Dr. Tilo Jonas und Dr. Michael Kappus am Telefon. 

Foto: Klinikum Itzehoe 

Im Kreis Steinburg bereitet man 

sich auf die Corona-Impfungen vor 

Täglich wissen, 

was los ist! 

Itzehoe (tc) – Die Hersteller 

Biontech und Pfizer haben bei 

der EU die Zulassung ihres Corona-Impfstoffes 

BNT162b2 beantragt, 

die Briten haben dafür 

sogar schon eine Notfallzulassung 

erteilt. Bis spätestens 29. 

Dezember will die Europäische 

Arzneimittelagentur (Ema) eine 

Entscheidung zur Zulassung 

fällen – im Kreis Steinburg bereitet 

man sich darauf vor, mit 

den Impfungen loszulegen, sobald 

die Zulassung erteilt ist. 

Klinikum Itzehoe hat 

seine Mitarbeiter zu 

Impf-Fragen informiert 

und Bedarf abgefragt 

Die Impfgruppen werden in einer 

Empfehlung der Ständigen 

Impfkommission priorisiert. In 

der ersten Phase gehören sehr 

wahrscheinlich Ärzte, Pfleger 

und medizinisches Personal 

dazu, insbesondere die Mitarbeiter 

mit direktem Patientenkontakt. 

In der Bevölkerung 

wird das Impf-Thema kontrovers 

diskutiert, und natürlich 

wirft es auch in medizinischen 

Einrichtungen viele Fragen auf. 

Impfungen von Krankenhauspersonal 

sollen in den Kliniken 

selbst vorgenommen werden. 

Das Klinikum Itzehoe informiert 

seine Mitarbeiter dazu 

auf mehreren Kanälen. Fragen 

konnten eingereicht werden, 

die von Medizinern beantwortet 

wurden. „Für die häufigsten 

Fragen haben wir eine Art 

Video-Interview gedreht, das 

bei Youtube abgerufen werden 

kann“, erzählt Klinikumssprecherin 

Katrin Götz (bei Youtube 

nach Klinikum Itzehoe suchen). 

Außerdem wurden alle Fragen 

als FAQ schriftlich beantwortet 

und den Mitarbeitern zugänglich 

gemacht. An einer internen 

Hotline beantworten Ärzte aus 

dem Klinikum Fragen der Mitarbeiter 

rund um die Impfung 

direkt. 

Das Angebot sei gut genutzt 

worden, sagt Katrin Götz. „Es 

wurden zahlreiche Fragen aus 

ganz unterschiedlichen Berufsgruppen 

eingereicht und viele 

Mitarbeiter haben sich ausdrücklich 

bedankt und betont, 

dass sie das Informations-Angebot 

sehr zu schätzen wissen.“ 

Einen Impfzwang gebe es auch 

im Klinikum nicht, betont Götz. 

„Kein Mitarbeiter ist verpflichtet, 

sich impfen zu lassen. Ob man 

von der Impf-Möglichkeit Gebrauch 

macht, liegt allein in der 

Entscheidung jedes einzelnen.“ 

Bis Ende dieser Woche war das 

Klinikum dazu angehalten, dem 

Sozialministerium in Kiel den 

ungefähren Bedarf an Impfstoff 

mitzuteilen. Mitarbeiter, die sich 

für eine Impfung entschieden 

haben, konnten sich bis diesen 

Freitag in Listen eintragen. 

Der ärztliche Direktor Michael 

Kappus und sein Stellvertreter 

Georg Hillebrandt freuen 

sich, dass der Impfstoff in einer 

Schnelligkeit, wie man sich das 

bei anderen Impfstoffen nie hätte 

vorstellen können, zur Verfügung 

stehen werde. „Es ist ein 

erster Weg, der uns eine wirkliche 

Perspektive zurück zur 

Normalität bieten wird“, sagt 

Hillebrandt im Youtube-Video. 

Allerdings, und das betonen sie 

im Video, sei die Impfung in erster 

Linie ein Eigenschutz. Auch 

wenn man geimpft sei, könne 

man dennoch Überträger des 

Coronavirus sein, beispielsweise 

durch Husten oder Niesen. 

Die Abwehrzellen reagierten 

erst, wenn das Virus in den Körper 

eindringe, so Kappus. 

Ehemaliger Indoor-Spielpatz 

wird Impfzentrum 

Das Steinburger Impfzentrum 

wird im ehemaligen Piratenland 

in Itzehoe entstehen. Das 

gab die Kreisverwaltung am 

Mittwochnachmittag bekannt. 

„Die Schlüssel sind übergeben“, 

so Landrat Torsten Wendt. 

Bis zum 15. Dezember soll 

das Impfzentrum im einstigen 

Indoor-Spielplatz in der Emmy- 

Noether-Straße entstehen und 

mit zwei Impflinien einsatzbereit 

sein. Eine „Impflinie“ 

beschreibt alle notwendigen 

Schritte einer Impfung, die vor 

Ort von einem Team durchgeführt 

wird, wie Anmeldung/Registrierung, 

Indikationsstellung 

und Aufklärung, Impfung und 

Dokumentation und Nachbeobachtung. 

Pro Linie, so hat es 

das Land Schleswig-Holstein 

mitgeteilt, sollen täglich 120 bis 

150 Impfungen durchgeführt 

werden. Sobald der Impfstoff 

zugelassen und ausgeliefert ist, 

soll an sämtlichen Impfzentren 

im Land die Arbeit aufgenommen 

werden. 

Das Land hatte mitgeteilt, dass 

an sieben Tagen in der Woche 

geimpft werden solle. Medizinisches 

Personal und Risikogruppen 

sollen nach einem Konzept 

der Ständigen Impfkommission 

beim Robert-Koch-Institut sehr 

wahrscheinlich zuerst geimpft 

werden. Das Land hat auch 

mitgeteilt, dass der Bedarf in 

Pflegeeinrichtungen abgefragt 

werde. Wie genau das passieren 

soll, da zuckt man in der 

Steinburger Kreisverwaltung 

die Schultern. „Darüber haben 

wir noch keine Informationen“, 

sagt Kreissprecherin Sonja Wilke. 

Der Kreis sei hier nur ausführendes 

Organ des Landes und 

bereitet das Impfzentrum soweit 

vor, dass das Land und die 

Kassenärztliche Vereinigung 

loslegen können. 

Vermutlich im Frühsommer soll 

das Impfen der breiten Bevölkerungsschicht 

auch in Hausarztpraxen 

möglich sein. 

Hellwig + Fölster GmbH 

Kellinghusen 

04822 /9700-55 

Voraussichtlich noch in diesem Jahr soll im ehemaligen „Piratenland“ mit den Corona-Impfungen begonnen werden. 

Der Kreis hat das Gebäude vom Inhaber gemietet. 

Foto: Claaßen


Lichter-Donnerstag 

in Wilster 

Aktion zum 

Lichterdonnerstag 

Leckere, 

kleine 

Weihnachtsstollen 

Parfümerie 

Kosmetik 

Wohnaccessoires 

Deichstraße 3 

25554 Wilster 

Tel. 04823-8224 

Schöne Aktionen wartenauf die Kunden 

Christian 

Haack 

Inh. Andreas 

Richeling 

Telefon: 04823 8334 

haackammarkt@t-online.de 

www.christian-haack.de 

Wilster (tc) –Auch am nächsten Donnerstag laden die Wilsteraner Geschäftsleute 

wieder zum Lichterdonnerstag ein. 

Bis 19 Uhr ist an den Lichterdonnerstagen geöffnet, zudem bieten einige Geschäfte 

zusätzliche Aktionen. 

Donnerstag, 10. Dezember 

•ganztägig bei Haack am Markt: Glücksrad mit Kleingewinnen 

•ganztägig bei Hörgeräte Harald Schramm: 50 %auf Hörgerätebatterien 

•14bis 19 Uhr bei den Reese Modehäusern: Bei jedem 

Einkauf gibt es ein Paar Motivsocken in fröhlichem Design 

als Geschenk dazu. 

•ganztägig bei Petra Looft Mode: Special Sale Jacken: 

30 %Rabatt auf sämtliche Jacken 

•15bis 19 Uhr bei der Buchhandlung A. Bunge: In der 

schön beleuchteten Buchhandlung erhalten die Kunden 

„15Minuten Weihnachten in der Tüte“ 

•ganztägig bei Heinrich Langfeldt: Verlosung von Farben 

und Einkaufsgutscheinen 

•ganztägig beim Möbelhaus Wolfsteller: es gibt den 

original Wolfsteller-Schokoweihnachtsmann 

•15bis 19 Uhr bei der Bäckerei Balzer: Am weihnachtlich 

geschmückten Außenpavillon gibt es Quarkbällchen, 

Apfelpunsch (ohne Alkohol), Kaffee und Kakao 

•19Uhr: Abendandacht und Orgelspiel mit Hartwig 

Barte-Hannsen in der St.-Bartholomäus-Kirche 


Ihre 

Schutzengelagentur 

ThorstenPeterse.K. 

Tel. 04823 94490 

wilster@provinzial.de 

· Verkauf 

· E-Bike Profi Center 

· Werkstatt 

· Vermietung 

Burger Straße 15 

25554Wilster 

Telefon04823 8216 

www.Fahrrad-Lamberty.de 

Nikolaus-Gottesdienst 

Wilster (anz) – Unter dem Motto 

„Lasst uns froh und munter sein“lädt 

die Kirchengemeinde Wilster am 2. 

Advent, 6. Dezember, um10Uhr in 

die St. Bartholomäus-Kirche ein. Im 

Mittelpunkt des Gottesdienstes wird 

der Bischof von Myra, der Heilige 

Nikolaus, stehen. Musikalische Mitwirkende 

sind Franziska Mohrdiek 

(Gesang) und Hartwig Barte-Hanssen 

(Orgel). Die Predigt hält Pastorin 

Telse Möller-Göttsche. 

SUZUKI Vertragshändler 

Klosterhof 27 .25554 Wilster 

Telefon 04823 -1211 

info@mas-wilster.de 

Am Glücksrad drehen: 

Jeder Dreh gewinnt! 

Einkaufsgutscheine u.a. für 

Fenster und Haustüren, Remmers 

Qualitätsfarben, ein Velux-Kinderzelt, 

Kleinpreise wie Zollstöcke, 

Kugelschreiber u.v.m. 

Bei uns zählt Qualität -Seit über 170 Jahren! 

LANGFELDT WILSTER 

Rumflether Str.10·Wilster Z 04823/9477-0 

www.holz-langfeldt.de 

info@holz-langfeldt.de 

Bezirks-Generalvertretung 

Nina Christin Jordan 

Burger Straße 27 ·25554 Wilster 

Telefon 04823 94900 

info.nina.jordan@mecklenburgische.com 

Dieerstenneuen 

Schultaschen 

sind da! 

Einzelberatungsterminejetzt sicherntelefonisch 

oderonline!

ihnachtliches 


Kellinghusen 

Weihnachtliches 

R 

Am Nikolaustag 

wartet bei uns eine süße 

Überraschung auf Sie! 

Birte Meiferts ·Mühlenbekerstr. 2·Kellinghusen 

Z 

Das Ehrenamtsorgt für Stimmung 

Kellinghusen (tc) –Für weihnachtliche 

Stimmung haben 

in den letzten Tagen der Kaufmännische 

Verein Kellinghusen 

(KVK) und der Kellinghusener 

Bürger- und Verschönerungsverein 

(KBV) gesorgt. 

Der KVK hat auf dem oberen 

Marktplatz einen großen 

Weihnachtsbaum aufgestellt 

(Foto oben), der von Thomas 

Thierfelder aus Wulfsmoor gespendet 

worden ist. Auch die 

Weihnachtsbeleuchtung in 

der Stadt geht auf das Konto 

des KVK. „Wir haben sie diesmal 

etwas ausgedehnt und 

damit auf mehr Straßen verteilen 

können“, so KVK-Vorsitzender 

Timo Laackmann. Der 

städtische Bauhof hat beim 

Anbringen der Beleuchtung 

tatkräftig unterstützt, zudem 

wird die Beleuchtung dort 

auch immer eingelagert. 

Ebenfalls Tannenbäume aufgestellt 

hat der KBV auf den 

Ein Kelli-Gutschein als Geschenk 

Kellinghusen 

Marienstr. 1 

Tel. 04822/97970 

Kellinghusen (tc) – „Gerade 

in dieser Zeit ist der Kelli-Gutschein 

ein wichtiges Instrument, 

um die Kaufkraft im Ort zu lassen 

und zu stärken“, betont 

Timo Laackmann (Foto). „Verschenkt 

Gutscheine“, ruft der 

KVK-Vorsitzende auf. 

Es seien die örtlichen Betriebe, 

die Ausbildungsplätze bieten, 

hier Steuern zahlen und für die 

Attraktivität der Stadt sorgen, 

so Laackmann. „Das machen 

keine Online-Riesen.“ 

Durch die Pandemie sei der 

Verkauf der Gutscheine zwar 

etwas eingebrochen, aber immerhin 

Gutscheine im Wert von 

über 17.600 Euro seien in diesem 

Jahr bereits verkauft worden. 

„Geld, das im Ort bleibt“, 

freut sich Laackmann. 

Der Kelli-Gutschein kann bei 

Kellinghusen 

Friedrichstr. 15 

Tel. 04822/97000 

Hohenlockstedt 

Kieler Str. 4-10 

Tel. 04826/86000 

Autohaus Hellwig +Fölster GmbH ·www.hellwig-foelster.de 

beiden Kreiseln an der B206 

(gespendet von Katja Maas 

aus Kellinghusen) und an der 

Straße An der Stör (gespendet 

von Reinhold Lange). „Wir 

haben uns das Aufstellen und 

Schmücken nicht nehmen lassen“, 

sagt KBV-Vorsitzende 

Birgit Saß. Obwohl dem Verein 

durch den Wegfall des Kaffee- 

und Kuchenverkaufs beim 

Geranienmarkt viele Einnahmen 

weggebrochen seien. 

110 Mitglieder hat der KBV, der 

sich gerne verjüngen möchte 

und neue Mitglieder sucht. Für 

eine jährliche Mitgliedsgebühr 

von 15 Euro ist der finanzielle 

Beitrag überschaubar. 

Fotos: KVK, Claaßen 

der Volksbank Raiffeisenbank 

gekauft und über jeden beliebigen 

Wert ausgestellt werden. 


Uetersen 

Lohe 1-4 

Tel. 04122/903288 

Schönheiten 

aus 

Schleswig-Holstein 

ab € 9, 99 

BRING-SERVICE 

5km-Umkreis 

kostenlos 

TANNENBÄUME 

sowie passende 

Beleuchtung, 

Deko und Füße 

gibt‘s im 

Neuer Kamp 32 

25548 Kellinghusen 

Tel. 04822/900-53 

www.dethlefsen.de 

Unsere Öffnungszeiten im Dezember: 

Montag-Freitag 9-12 +14-18 Uhr ·Sonnabend 9-12 Uhr 

VINS DE BORDEAUX 

Prämierte und trinkreife Qualitäten 

Vielfalt für die Festtage 

Über 80 Jahre im Herzen von Kellinghusen 

Hauptstraße 29 ·Telefon 04822-1452 

FAHRRÄDER 

•Verkauf •Reparatur •Service 

Unser Service für Sie: 

•Beratung •Probefahrt 

•Lieferung &Einweisung 

Daniel Laackmann e.K. 

Telefon (04822) 62 44 

Quarnstedter Str. 14 


www.laacky.de 

Schöne 

Geschenk-Ideen 

aus der Natur 

Edelsteine 

geschliffen, ungeschliffen &Schmuck 

Sammler-Mineralien 

Fossilien 

z.B. versteinerte Hölzer, Muscheln, 

Fische usw. 

www.edelsteinparty.de 

Amselweg 15 ·25548 Kellinghusen 

Do.-Sa.: 14 -18Uhr oder nach tel. Vereinbarung 04822 -30812 

Sonderöffnungszeiten in der Weihnachtswoche: 

Mo.-Mi.: 14 -18Uhr · 24.12. –6.1. geschlossen 

5€Gutschein 

–gültig abeinem Einkaufswert von 30 €– 

einlösbar bis 

23.12.2020 

pro Person nur 

ein Gutschein, 

keine Barauszahlung 

mögl.


ihnachtliches 

Kellinghusen 


D 

Im Winkel 2·25548 Kellinghusen 

Tel.: 04822 /3490916 

www.bauelemente-bohnhoff.de 

• Rollläden 

• Roll- u. 

Garagentore 

• Fenster 

• Haustüren 

• Innentüren 

• Insektenschutz 

• Markisen 

• Vordächer 

• Terrassenüberdachungen 

• u.v.m. 

Schon an die Vorbestellung 

Ihres Weihnachtsbratens 

gedacht? 

Sprechen Sie uns an! 

Wir beraten Sie gern! 

Ihr Hapke-Team 

sympathisch &frisch 

An der Stör 2d · 25548 Kellinghusen · Tel. 04822-3602244 

ZIMMEREI -DACHDECKEREI 

-DACHSTÜHLE -DACHGAUBEN -CARPORTS -VORDÄCHER -STEILDÄCHER 

-FLACHDÄCHER -BAUKLEMPNEREI -SCHORNSTEINVERKLEIDUNG -INNENAUSBAU 

Sämtliche Zimmerer- und Dachdeckerarbeiten 

-auch in kleinerem Umfang -führen wir gerne für Sie aus. 

Am Hafen ·25548 Kellinghusen ·www.koss-eggers.de 

Telefon: 04822-363863 ·Fax 04822-363864 

Susanne Mohr erinnert sich an Weihnachten in ihrer Kindheit 

An Weihnachten sieht sie Sterne 

Wenn ich an Weihnachten in meiner Kindheit denke, sehe 

ich Sterne. Bunte Sterne mit goldenen Strahlen. Und zwei 

halben Schokokugeln in der Mitte. Heute weiß ich, dass 

sie Flimmersterne heißen, als Kind hatte ich keine Ahnung 

davon. Aber die habe ich sofort vor Augen, wenn ich zurückdenke. 

Die hingen bei uns in bunten Farben im Weihnachtsbaum. 

Meine Eltern hatten einen Tante-Emma-Laden und standen 

Heiligabend selbst noch im Laden. Da ist es schon mal 

etwas stressig geworden, denn den Baum haben meine 

Eltern erst am Nachmittag geschmückt. Meine Schwester 

und ich durften das aber nicht sehen, unsere Stube war 

für uns gesperrt –und die Aufregung bei Regina und mir 

natürlich umso doller.Wennwir doch mal zu neugierig wurden, 

mussten wir in unsere Zimmer gehen und dort warten, 

bis wir in die Stube durften. Das war schon immer ein aufregender 

Tag. Der Baum und das Weihnachtszimmer waren 

immer was Besonderes. 

Es gab für mich und meine Schwester immer einen bunten 

Teller und ein Geschenk. Nie Berge von Geschenken, wie 

es heute oft der Fall ist, wirklich nur eins. Bevor wir auspacken 

durften, gab‘s abererst Kaffee,und nach der Bescherung 

das Weihnachtsessen. Es kamimmer Karpfen auf den 

Tisch –und den gibt es tatsächlich auch heute noch, das 

gehört einfach für mich zu Weihnachten dazu. 

Der Weihnachtsmann kam auch bei uns vorbei, wir haben 

Gedichte aufgesagt und so gut es ging was vorgesungen. 

Wir waren ja nicht unmusikalisch. Ich weiß, dass meine 

Schwester und ich in einem Jahr jede einen Kassettenrekorder 

bekommen hatten, mit dem man Sprachaufnahmen 

machen konnte. 

Fortsetzung nächste Seite 

Zum zweiten Advent erinnertsich Susanne Mohr an Weihnachten in 

ihrer Kindheit. Auf dem Foto hält sie einen Flimmerstern. 


Liebe Leserinnen und Leser, 

Name 

Straße 

Ort 

Telefon 

Gewinn-Coupon 

Das gesuchte Wort lautet: 

— 

U 

— — — 

N 

— — — 

U 

— — — — 

Ich wünsche mir einen Gutschein von: 

Einsendeschluss ist Dienstag, der 08.12.2020 

E 

auch diesmal haben wir wieder Buchstaben zwischen den Anzeigen 

versteckt, die in der richtigen Reihenfolge das Lösungswort ergeben. 

Das tragen Sie bitte in den Gewinncoupon ein und schicken diesen 

an den Anzeiger, Berliner Platz 6, 25524 Itzehoe. Per E-Mail geht‘s 

natürlich auch mit dem Betreff „Weihnachtliches Kellinghusen“: 

verlosung@ihranzeiger.de. Einsendeschluss: Dienstag, 8.12.2020. 

Wichtig: Zu gewinnen gibt es einen Einkaufsgutschein im Wert von 

50 Euro von einem der Inserenten auf diesen drei Kellinghusener 

Weihnachtsseiten. Bitte geben Sie an, von welchem Geschäft Sie 

einen Gutschein wünschen. Und jetzt: viel Glück! 

In der letzten Woche hat Andrea Lange einen Gutschein 

von Optik Jacobsen gewonnen. 

Der Kelli-Geschenkgutschein: 

Das ideale 

Geschenk zu Weihnachten 

Eine Aktion vom 

Kaufmännischen Verein Kellinghusen 

Nähere Infos: www.kvk-web.de 

Erhältlich bei der Volksbank Kellinghusen 

419 

AuktionshausBauer 

Preiswert 

und gut 

Umzüge 

Antiquitäten, Möbel aus 

2. Hand, Kleinmöbel etc., 

Haushaltsauflösungen, 

Einlagerungen 

Lindenstraße 19 ·25548 Kellinghusen 

Inh. J. Bruhn ·Telefon (04822) 23 66 

Auktionshaus_Bauer@t-online.de 

Öffnungszeiten: Di., Do., Fr. 11.00-18.00 Uhr 

Mi. 14.00-18.00 Uhr ·Sa. 10.00-13.00Uhr 

B


ihnachtliches 

Kellinghusen 


Am ersten Weihnachtstag sind 

wir zu meiner Tante und meinem 

Onkel gefahren, und auch 

meine Cousine hatte einen 

Kassettenrekorder geschenkt 

bekommen. Wir liefen dann 

alle mit diesem Teil durch die 

Gegend und haben uns selbst 

aufgenommen. 

Ja, das war Weihnachten bei 

uns. Und was ich jetzt noch in 

Bezug auf die Flimmersterne 

gestehen muss: An der Rückseite 

unseres Weihnachtsbaumes 

hingen ja auch solche 

Flimmersterne. Die mit Schokolade, 

Sie wissen schon. Und 

meine Schwester und ich haben 

immer dafür gesorgt, dass 

meine Eltern beim Abdekorieren 

nicht mehr ganz so viel zu 

Susanne Mohr (ganz rechts) im Alter von etwa vier Jahren. Neben ihr ihre 

Schwester Regina, ganz links ihre Cousine Manuela. 

tun hatten. Wenn Sie verstehen, 

was ich meine … 

E 

Foto: Privat 

Aufgezeichnet von Thomas Claaßen 

Töpfer-Ausstellung 

Kellinghusen (tc) –Auf der Suche 

nach einem Weihnachtsgeschenk, 

das den guten Ton 

trifft? Waltraut Kober (Foto) aus 

Kellinghusen kann da weiterhelfen. 

Sie lädt vom 5. bis 20. 

Dezember, jeweils zwischen 11 

und 16 Uhr,zuihrer Töpfer-Ausstellung 

in eigenen Räumen im 

Ziegeleiweg22a.„Natürlich ist 

alles Corona-konform und mit 

den Behörden geklärt“, sagt 

die Künstlerin. Deswegen ist 

eine Terminabstimmung unter 

04822 362220 unbedingt nötig. 


Töpfer-Ausstellung 

vom 5.12 bis 20.12.2020·11-16 Uhr 

im Ziegeleiweg 22a in Kellinghusen 

Aus aktuellem Anlass bitte nur nach 

telefonischer Termniabstimmung 

Anzeige 

Waltraut Kober Keramik-Design-Objekte 

25548 Kellinghusen ·Tel. 04822-36 22 20 oder 0159-030 734 92 

Kostenloser Weihnachtsgruß aus Kellinghusen 

Kellinghusen (tc) – Ein Weihnachtsgruß 

aus Kellinghusen, 

und zwar nicht per WhatsApp, 

sondern mit einer Postkarte – 

das ermöglicht der Kaufmännische 

Verein Kellinghusen (KVK) 

bereits zum dritten Mal, „und 

das völlig kostenlos für die 

WWW.ALPAKA-UND-MEHR.DE 

Gruß-Schreiber“, soKVK-Vorsitzender 

Timo Laackmann. 

Im Bürgerhaus können die Absender 

zwischen zwei Postkartenmotiven 

wählen. Wichtig: 

Denken Sie daran, Ihr Adressbüchlein 

mitzubringen, denn die 

Postkarten müssen direkt vor 

Sven Erik Gondlach (l.) und KVK-Vorsitzender Timo Laackmann. Foto: Claaßen 

Ort ausgefüllt und in den Postkasten 

geworfen werden. Bis 

zum 16. Dezember läuft diese 

Aktion, am 17. Dezember leert 

der KVK den Postkasten, klebt 

Briefmarken auf die Karten und 

bringt sie zur Post, damit sie 

rechtzeitig zum Weihnachtsfest 

die Empfänger erreichen. 

Sämtliche Kosten übernimmt 

der KVK. 

„Die Hygiene-Auflagen müssen 

dabei natürlich befolgt werden, 

wir legen desinfizierte Stifte be- 

A 

reit“, so Stadtmarketing-Leiter 

r 

Sven Erik Gondlach. Geöffnet 

ist montags bis freitags von 10 

bis 12 und 14 bis 17 Uhr (mittwochs 

nur vormittags). 

Stöber-Stübchen 

Tee &Geschenke 

Bücher &Schreibwaren 

Unser Lesetipp: 

STÖR-APOTHEKE 

Apotheker Hans-Georg Reimer 

p 

Kleine Geschenke, die Freude machen! 

Pflege-Duos von 

Medipharma Cosmetics 

für die Dame und 

den Herren 

Hauptstr. 70·25548 · 2 Kellinghusen linghusen ·Tel. 04822/2734 ·Fax 4077 

2-Takt-Gerätebenzin 5ltr. 

*Angebotgültigbis 12.12.2020 

Solangeder Vorratreicht. 

€ 18. 95* 

OverndorferStr.58 

25548Kellinghusen 

Tel. 04822/22 09 

info@hinst-online.de 

Besondere Geschenkideen 

fürIhreLieben 

findenSie bei 

Alpaka &Mehr 

Unser Verkaufs-Teamsucht Verstärkung (m/w/d) 

Wirfreuen unsauf Ihre Bewerbung! 

B 

ÖZ: Di- Fr 14-18 Uhr und gerne nach Vereinbarung 

Am 2., 3. und 4. Adventssamstag von 14-18 Uhr geöffnet 

BÖRN 8 – QUARNSTEDT – TEL. 0175-3239824 

Unser Geschenktipp: 

Ein Gutschein 

für Massage •Fußpflege 

Krankengymnastik •Tauchen 

Gemeinschaftspraxis 

für Physiotherapie und Tauchsport 

Krankengymnastik •diabetische Fußpflege 

Massage •Hausbesuche •Tauchsport 

Manfred Nesper 

Lindenstr.47-49, Kellinghusen, Tel. 04822-2770 

»Eisblumenwinter« 

Romanvon Anne Barns €12.- 

... und dazu 

eine Tasse Tee? 

»APFELSTRUDEL« 

Früchtetee 

100g €3. 95 

Lindenstr.26b 

Kellinghusen 

Tel. 04822-8329 

Pizza •Pasta •indische und 

internationale Spezialitäten 

Indisches Restaurant &Lieferservice 

Wir wünschen Ihnen eine schöne und stressfreie Vorweihnachtszeit. 

MITTAGSANGEBOT: 

Montag bis Freitag 11.00 -14.00 Uhr (außer Feiertage) 

N1 Pizza 28 cm mit 3Belägenn.Wahl 6,50 € 

N3 Jedes Gemüsegericht 6,50 € 

N4 Schnitzel mit Pommes und Salat 7,50 € 

N5 Gyros mit Pommes und Krautsalat 7,50 € 

N6 Jedes Nudelgericht außer 112, 114 6,50 € 

N7 Jeder Salat 6,00 € 

N8 Currywurst mit Pommes 5,90 € 

Donnerstag (außer Feiertage) 

Hauptstraße 51 


04822 -3637997 

Party Pizza 40 x60cm 

mit 3Belägen 

+1LGetränk nur 21,50 € 

FAMILIENANGEBOT nur 28,50 € 

2x Pizza 28 cm mit 4Belägen 

2x Pizza 28 cm mit Salami oder Schinken 

1x Gemischter Salat +1LGetränk

ANKAUF 

5. Dezember 2020 - Seite 14 

! 1.+2.Weltkrieg-Fotoalben, Fotos, 

Uniformen, Helme, Mützen, Geldscheine, 

Postkarten, Briefmarken, 

Münzen, Medaillen, Dokumente, Orden, 

Krüge, Dolche, Geigen, Feldpost 

usw. kauft S 04631-4449555 

und 0162-1003000 

! Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln, 

Taschenuhren, 

Ferngläser, Geigen, Feldpost, Briefmarken, 

Münzen und Schwarz-weiß 

Fotos Kauft S 04631-4449555 und 

0162-1003000 

! Briefmarken, Postkarten, Münzen, 

Geigen, Feldpost, Fotoalben, s/ 

w-Fotos, Geldscheine, auch ganze 

Sammlungen kauft S 04631- 

4449555 und 0162-1003000 

!Marine Schifffahrt Maritimes Andenken 

aller Art gesucht! S 04631- 

4449555 und 0162-1003000 

!Ostpreußen, Pommern, ehemalige 

Kolonien, Schlesien u.weitere 

ehemalige deutsche Gebiete, Andenken 

z.B.Fotos, Postkarten Landkarten, 

Bücher usw., Geigen und 

Feldpost kauft S 04631-4449555 

und 0162-1003000 

!!! 1+2Weltkrieg kaufe Orden, Urkunden, 

Fotos, Helme, Uniformen, 

Mützen, Münzen, Medaillien, Dokumente, 

Krüge, Dolche, Postkarten, 

Fotoalben, z. Top-Höchstpreis FL 

S 0171-5213008 

!!! Achtung!!! Ankauf Briefmarken, 

alte schwarz/weiß-Fotos, Münzen, 

Bernstein und Orden, ganze Nachlässe 

S 0171-3683680 

!!! ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde, 

Gold- u. Brillantschmuck, 

Gold u. SilberMünzen, Tafelsilber, 

Meissen-Porzell., Antikmöbel, uralte 

Bücher, Pelze, Modeschmuck, Teppiche, 

Handtaschen, Kronleuchter z. 

Höchstpreisen, Maritim Schiffahrt 

S 0171-3683680 +0461-16896981 

!!! Achtung!!! Kaufe alles aus Ostpreussen, 

Pommern, Meckl.-Vorpommern, 

sow. alle Ostgebiete, Fotos, 

Postkarten usw. S 0171- 

5213008 

!!! Achtung!!! Kaufe Münzen u. Medaillen, 

Kaiserzeit, Weimar, DM, China, 

Münz. a. all. Welt, ganze Nachl. 

u. Sammlg. zu Höchtsreis. S 0171- 

5213008 

Kaufe alles aus Großelterns Zeiten! 

von privat Frau L. S 0157-71192600 

KLEINANZEIGEN 

!!! Achtung!!! Kaufe Ölbilder u. Gemälde, 

Bernsteinschmuck u. Bernstein, 

Briefmarken und Nachlässe. 

FL S 0171-5213008 

€€€ Kaufe Elektronenröhren, Amateurfunknachlässe, 

Röhrenverstärker, 

Mess-u.Prüfgeräte, Wehrmacht 

Funkgeräte S 0174-7681154 

Bastler kauft alte Uhren, gern Chronographen, 

altes Spielzeug, Gemälde, 

HiFi, Veteranen-KFZ & -Literatur, 

Fahrschulmodelle, Leucht-Reklame, 

Werbe-Schilder, alte Deko + andere 

interessante ALTE DINGE. Einfach 

Whatsapp / Anruf 0176-84879494 

JETZT Weihnachtsgeld sichern! 

NUR Privat an Privat! Suche Gold & 

Silber in jeder Form, zahle teilw. 

mehr als Tagespreis! & Meißen Porz. 

0177-28 33 585 

Kaufe -unkompliziert, kompetent 

u. fair - Näh- u. Schreibmaschinen, 

Gold- u. Silberschmuck (auch defekt), 

Münzen, Bernstein, Porzellan, 

Ölgemälde, Zahngold, Wandteller, 

Schallpl., Garderobe, Puppen, Gobbelin, 

Bücher, uvm Bitte alles anbieten! 

Seriöse Abwicklung usofortige 

Barzahlung! FL S 0177-2723048 

Kaufe Gemälde, Spielzeuge aller 

Art, Silberbestecke, Eheringe, Porzellan 

aller Art, Antikmöbel, Uhren 

aller Art, Nähmaschinen, komplette 

Nachlässe, Münzen aller Art, komplette 

Sammlungen aller Art, einfach 

alles anbieten, seriös, sofort 

Barzahlung S 01577-5262538 

Kaufe Märklin, Trix, Fleischm., LGB, 

Playmobil Lego-Eisenb., Lineol, 

AMS Faller, Elastolin, Wiking, Sikku, 

Schuco, Steiff-Blech u. Holzspielzg. 

S 04191-959755 

Kaufe Omega Uhren Rado Tag- 

Heuer, Breitling, Glashütte, Cartier, 

Rolex uvm., egal welches Alter u. 

Zustand, des weiteren Meissner-Porzellan, 

Bernstein, Pelze u. Käte-Kruse-Puppen 

S 01577-5262538 (Hr. 

Kreuz) 

Kaufe Pelzbekleidung, Zinn und 

Porzellan, Bleikristalle und Silberbesteck 

S 0178-8483514 

Kaufe und bezahle bar! Dän. Möbel 

aus Teakholz, Palisander und Eiche. 

Achtung: Nur 50er-70er Jahre. 

S 0174-3050981 

Moin Moin! Suche Pelzmantel oder 

Jacke. S 0177-4072032 

Kaufe und bezahle bar. Dän. Porzellan, 

Figuren, Geschirr v. Royal Kopenhagen 

und B&G, S 0174- 

3050981 

Modelleisenbahn, Maritimes, Jagd- 

Zubehör, Uhren, Silber, Postkarten, 

Fotoalben, Kristall, Porz, Figuren 

und Nachlass 04302 9136 

MOIN Moin!!Kaufe u. zahle sofort in 

bar -Näh- u. Schreibmaschinen, Bekleidung, 

Münzen aller Art, Bernstein 

aller Art, Silber u. Schmuck aller 

Art (auch def.), Puppen, Porzellan, 

Römerg., Zinn, Besteck, Ölgemälde, 

Gobelin, Militaria v. 1u.2 

WK u. Uhren. Herr Adler, S 0152- 

14032007 

Priv. Samml. su. alten Trödel, zB Porzellan, 

Bilder, Bücher, Stickdecken, 

Kamera, Näh- uSchreibmaschinen, 

Zyn, Abendgard, Uhren, alles anbieten 

S 01520-3094239 

Privatmann kauft alles aus Omas 

Zeiten: Pelze, Teppiche, Porzellan 

S 04321-3347136 o. 0174-3967167 

ROLEX TUDOR SEIKO AUTOMATIK 

UHREN GESUCHT , GERNE ÄLTER , 

AUCH DEFEKT 0172-1319724 

Sammler sucht Wehrpass Soldbuch, 

Urkunden, Fotoalben, Orden 

etc. bis 1945 S 0159-03008488 

Silbermünzen & Goldmünzen, DM, 

€, Kaiserreich, Motive alle Welt, Gute 

Einzelstücke und ganze Sammlungen 

kauft 04321-9018360 

und 0172-4840923 

Suche Modelleisenbahn, alle Spuren 

u. Modellautos Siku, Wiking, Faller 

zu kaufen S 0152-34276584 

Suche Zinn aller Art. Bitte alles anbieten! 

S 0177-4072032 

VERKAUF 

150 CDs zu verkaufen -alle Musikrichtungen 

von Klassik und Oldies 

über Pop und Schlager bis 

zu Weihnachtsliedern. Preis VHB 

S 04605-430 

Alu-Gerüst, neu, ca. 5mhoch, f. 

250,-€ abzugeben. S 04630- 

93095 

B&G Weihnachtsteller, Dm. 23 cm, 

1960,65 u. 70, B&G, Dm.. 18 cm, 

1955-79, SSF Gave, Dm. 19 cm, 

1962-86, f. einen guten Zweck zu 

vk. S 04635-2828 

ofenfertiges Brennholz abzugeben 

(Fichte) S 04848-292 

Bosch Kondenstrockner, neuwertig, 

gut erhalten, für 200€, Privileg 

Waschmaschine 6kg, neuwertig, 

wegen Fehlkauf, sparsam, 180€, 

Ceranfeldherd, freistehend, 100€ 

S 04621-9514841 

Brennholz(Hartholz) gesägt, wg. 

Platzmangel, 65€/m³, 2 Aquarien 

200/400 Ltr. neuwert., Fischtransportkiste(Niro) 

zu verk. S 04639- 

7523 o. 1290 nach 18Uhr 

Bücher -habe 150 Readers Digest 

Auswahlbücher abzugeben.S 

0461-46214 

Ca. 800 CD m. Schlager, Pop u. Oldie 

zu verk., Preis VHS. Sportl. Herrenfahrad, 

28er, m. 7Gg., f. 120,- zu 

verk. S 0174-7721046 

Frisches Gallowayfleisch aus ganzjähr. 

natürl. Weidehaltung ohne Zugabe 

v. Kraftfutter o.Medikamente. 

Auf Vorbestellung, 10kg 111€ 

S 04321-8514230 

Gefrierschrank, 60/60/85, A+, sehr 

gut erhalten, Superfrost, Warnton u. 

2 Akkus, für 200 € an Abholer abzugeben. 

FL-Mürwik Tel.: 0461/312135 

Große Couch, L:3,50m B:1,40m, 

wie neu, ganz selten benutzt, kein 

1/2 alt, Neupreis: ca. 800€ jetzt für 

300€ VB S 0163-9573938 

Hausflohmarkt am 05.12.20 v. 10- 

16 Uhr in Husum, Hooger Str. 7 

(Porz., Glas, Haushalts Geschirr, 

Werkzeuge aller Art, Bilder, Kleinmöbel 

u.a.) 

Jerry Cotton: 80 Bücher und 12 Hefte 

zu verkaufen, VHB 50 € S 04192- 

8191151 

Kl.Adventsmarkt !Schmuck aus Silberbesteck. 

Laternen aus Palettenholz. 

Am 5./6. u. 12./13. Dez. jew. 11 

-17h draußen überdacht. Maskenpflicht 

!R.Fabritz, Kuhberg 12 a, 

24616 Sarlhusen wg Pandemie bitten 

wir um Voranm. S 04324/ 

1512od rafael.fabritz@gmx.de 

Krankenfahrstuhl Econelo J 4000 

neuwertig, 1900€ VB S 04192- 

889489 

Lagerabverkauf im Rm. Süderbrarup 

aus Heizungs- u. Sanitärfirma, 

Termine nach tel. Absprache.S 

0162-6132184 

Lifta Treppenlift gebogen oder gerade 

wie neu mit Einbau, -mit Garantie 

-Preis VHS, Service/Reparatur 

S 04630-93095 

Luxus Mode für jede Frau, Second- 

Hand-Mode uvm. z.B. Dekoartikel 

ab 02.12.20 täglich von 16 bis 18 

Uhr, Heideweg 2, 24879 Neuberend 

Metalldetektor für Schatzsuche 

bzw. verlorene Sachen wie 

Schmuck usw., Ferngläser 7x30, 

8x42 und 15x80 S 0152-23378614 

MIG-Schutzgasschweißgerät 230 V 

fahrbar, m. Ersatzgasflasche +Zubehör 

290 € +Autogenschweißgerät 

fahrbar, komplett m. Zubehör 320 € 

S 04321-37126 

SONSTIGES 

Brennholz(Hartholz) gesägt, wg. 

Platzmangel, 65€/m³, 2 Aquarien 

200/400 Ltr. neuwert., Fischtransportkiste(Niro) 

zu verk. S 04639- 

7523 o. 1290 nach 18Uhr 

Hobbykünstler (Holzarbeiten) 

Weihnachtsaustellung am 

05.12.20 u. 06.12.20, 12.12.20 + 

13.12.20 v. 11-16 Uhr geöffnet in 

24601 Wankendorf, Bockelhorner 

Weg 29 

Kaminkassette 8kw Gusseisen Tür 

Fenster lks H59 B50 Tiege 63cm ausgebaut, 

an Selbstabholer 95,-VB 

S 04822-6116 

Kartenlegerin nach alter Familientradition 

hat wieder Termine frei. 

NMS Tel. 0175-3760098 

Lektor/Redakteur (Rentner) bearbeitet 

Ihre Manuskripte/Texte/Biographie 

u. bietet preiswert u. 

schnell Veröffentlichung im Verlag, 

S 0176-75485029 

VERLOREN/GEFUNDEN 

Hallo, kann mir jemand weiterhelfen? 

Ich vermisse meine WC-Ente! 

Heute morgen hat sie mir beim morgendlichen 

Geschäft noch ein Lied 

vorgequakt und jetzt ist sie spurlos 

verschwunden. Ich bin sehr traurig. 

Ich habe einen Mann mit Glatze 

und vielen Muskeln gesehen, er 

nennt sich Herr Propper. Ob er meine 

WC-Ente entführt hat? Y 268/ 

6626 

WOHNMOBILE 

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 

03944-36160 www.wm-aw.de Fa. 

TIERMARKT 

11/2 jähr. Mix-Hündin, 40 cm, kastriert, 

gechipt, geimpft, su. liebevolles 

Zuhause. SG. S 0172- 

4364851 

Chihuahauwelpen v. PL-freien Eltern 

( Langhaarrüden ) entw. , geimpft 

u. gechipt ab 1000 € Whats- 

App 0177 3184229 

Weihnachtbäume 

im ErlebnisWald 

Trappenkamp 

Daldorf (pm) – Am 5. und 

6. Dezember bieten die 

Schleswig-Holsteinischen 

Landesforsten die Öko- 

Förstertanne aus ihrem 

FSC-zertifizierten Wald beim 

Weihnachtsbaumverkauf 

am ErlebnisWald Trappenkamp 

an. 

Nordmanntannen 

aus dem 

heimischen Wald 

Die frisch geschlagenen 

Nordmanntannen stammen 

aus dem heimischen Wald, 

wachsen ohne Kunstdünger 

und chemische Mittel und 

werden in einem ökologisch 

abbaubaren Naturfasernetz 

verpackt. Die Weihnachtsbäume 

gibt es in verschiedenen 

Größen. Der Weihnachtsbaumverkauf 

findet 

auf dem Parkplatz vor dem 

ErlebnisWald statt. 

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN 

Harz / Braunlage 

günstige Fewo`s 

Tel. 05583 / 9392373 

www.panoramic.de 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 04192 817315 

Tel. 04821 677415 

Tel. 04321 4908-0 

KONTAKTE

Brokstedt (anz) – „Das da 

war mal eine Lärche, die der 

Sturm umgeknickt hat. Und 

das eine Fichte, über die sich 

der Borkenkäfer hergemacht 

hat“, berichtet Thorben Trojahn. 

Nach Weihnachten soll 

alles zu Brennholz werden. 

Doch zuerst bilden diese 

Baumklötze den größten Adventskranz 

von Brokstedt. 

Rund 250 Stück stellt Trojahn 

dafür im Kreis –Durchmesser 

bestimmt fünf Meter –vor der 

Kirche auf. Vier etwas höhere 

Stämme sind auch darunter. 

„Das werden die Kerzen. Die 

bekommen eine geschnitzte 

Flamme, rot-gelb lackiert und 

mit LED-Lichtern beleuchtet“, 

Riesiger Adventskranz vor 

der Brokstedter Kirche 

erklärt der Forstwirt. Am ersten 

Adventssonntag war der 

Kranz einsatzbereit –mit Immergrün 

von Tanne oder Thuja 

verziert. 

Doch eigentlich geht es nicht 

darum, dass der Adventskranz 

nur schmuck aussieht. 

Thorben Trojahn hat die Idee 

gemeinsam mit Brokstedts 

Gemeindepastorin Ulrike 

Wohlfahrt entwickelt. „Wir wollen 

Kirche in dieser schwierigen 

Zeit aus dem Gebäude 

nach draußen holen“, erklärt 

die Theologin. Am Adventskranz 

würde sie zum Beispiel 

mit Schulklassen gerne Miniandachten 

feiern. Auch die 

Kindertagesstätte ist schon 

fest eingeplant. 

„Aber mir geht es darum, dass 

jeder zu jederzeit hierherkommen 

kann“, sagt Wohlfahrt. 

Hierherkommen und 

auch etwas dalassen. Denn 

das macht für die Pastorin 

der Ev.-Luth. Kirchengemeinde 

Brokstedt durchaus einen 

tieferen Sinn: „Die Menschen 

dürfen das Mitbringen und am 

Adventskranz festmachen, 

was sie belastet.“ Schließlich 

sei der Advent eine nachdenkliche 

Zeit, und viele Menschen 

fühlten sich durch Corona zusätzlich 

unter Druck gesetzt. 

„Mir haben Konfirmanden erzählt, 

wie beschwerlich sie 

die Schule mit Maske finden. 

Warum sollte man nicht einen 

Mund-Nasen-Schutz an 

den Adventskranz hängen?“, 

überlegt Wohlfahrt. Sie selbst 

wolle Texte schreiben, sie 

laminieren und an den Holzscheiben 

festmachen. Eine 

Last abladen ist das eine, 


mit Freude auf Weihnachten 

zu gehen, die andere Idee, 

die die Pastorin mit dem Adventskranz 

verfolgt. „Denn 

mit jedem Sonntag kommt 

ein neues Licht hinzu, und es 

wird heller –auf die Hoffnung 

von Weihnachten hin“, weiß 

Rückblick auf 

Die Bilder der Woche 

Auto-Disco auf dem 

Hungrigen Wolf 

Erkennen Sie sich 

wieder? 

Wer eingekreist ist, 

gewinnt 20 Euro! 

Rufen Sie uns an: 

04321 4908-0 

Weitere Bilder unter: 

www.prima-wochenende.de/galerien 

und www.ihranzeiger.de/galerien 

5. Dezember 2020 -Seite 15 

die Theologin. Deshalb soll 

zum Gottesdienst an Heiligabend 

auch ein Tannenbaum 

inmitten des Adventskranzes 

leuchten. Wohlfahrt wünscht 

sich: „Und er soll richtig hell 

sein und alles andere überstrahlen.“ 

präsentiert... 

Liebe Leserinnen 

und Leser, 

derzeit finden keine 

Veranstaltungen statt, 

trotzdem haben Sie die 

Chance, wöchentlich 

20 €zugewinnen –wir 

veröffentlichen Fotos 

von Events, die vor den 

Verboten von Veranstaltungen 

stattgefunden 

haben. 











Mit Hilfe von Ulrike Wohlfahrt und Bettina Jung-Clausen (v. li.) hat Thorben Trojahn (re.) den großen Adventskranz 

aufgebaut. 

Foto: Schindler 

Hans Otte Energie-und Gebäudetechnik |Burgviert3,25582Hohenaspe|Tel. 04893 16090 |www.hans-otte.de

STELLENMARKT 


Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir 

einen landwirtschaftlichen Mitarbeiter (m/w/d) 

in Vollzeit 

einen Gemüsegärtner (m/w/d) 

mit landwirtschaftllichem Hintergrund in Vollzeit 

einen Mitarbeiter (m/w/d) 

im Bereich der Raumpflege inTeilzeit oder auf 450,- Euro-Basis 

Wir freuen uns auf Ihren 

Anruf 04195-319 

oder Ihre E-Mail 

steenbock@hofehlers.de 

Dorfstraße 28 ·24640 Hasenmoor 

Tel. 04195/319 ·Fax 04195/692 ·www.hofehlers.de 

STELLENANGEBOTE 

3-Zi-Whg sucht Hausmeister/in, 

100qm, EG, kl. Garten+Terr. u. Stpl, 

südl. Stadtrand FL, Hausmeistertätigkeit 

Minijob ca. 10 Std /Woche, 

hmwhg@outlook.de 

Glücksburgs Haushalt sucht freundliche 

Hilfe im Haushalt. 4Std./wöchentlich. 

(Mit Anmeldung u. mehr 

Std. möglich) 0172 439 67 43 

Güby: Bereiterin + Pferdewirtschaftsmeisterin 

gesucht! Mindestens 

LK4, zum Ausbilden junger talentierter 

Hannoveraner Pferde. 

Lust aufs Turnierreiten. Wir haben 

Pferde von A-S, Whg. vorhanden 

S 0172-4075630, www.hof-eck 

horst.de 

Güby: Pferdepflegerin gesucht! 

Pferde rein- u. rausbringen, Führanlage, 

Pferde fertig machen, 1-2 Pferde/Tag 

reiten, Whg. vorhanden 

S 0172-4075630, www.hof-eck 

horst.de 

Gynäkologische Wohlfühlpraxis in 

NMS sucht ab 1.3.21 freundliche 

MFA für ca 25 Std. Vor-u Nachmittagstätigkeit 

erwünscht. Bewerbung 

telefonisch/schriftlich an Frauenarztpraxis 

Remmert Kuhberg 28 

24534 NMS 

Haushaltshilfe für aufgeräumten 

Allergikerhaushalt gesucht. MUSS: 

sehr gründlich, zuverlässig, Nichtraucher. 

5,5h/Wo. in Harrislee. Nur 

mit Anmeldung (Mini-Job). 0461- 

3136061 

Liegenschaftsbetreuer (m/w/d) 

zur Bewirtschaftung v. Müllplätzen in NMS 

und Umgebung. Ab sofort, Vollzeit, FS Kl. 3. 

Info unter: 0162-2484423, 

Email: info@innotec-gruppe.de 

Maurer für Neubau- und Sanierungsarbeiten 

in Vollzeit gesucht 

für Flensburg +Harrislee mit Führerschein 

S 0171-5283220 od. 0461- 

72553 

STELLENGESUCHE 

Achtung!Erfahrene Haushaltshilfe 

würde gerne für Sie putzen.Ich bin 

flexibel, zuverlässig u.gründlich.Nur 

in Flensburg S 0152-52040196 o. 

0461-1824307 

Anrufen und Termin vereinbaren - 

MALER + LACKIERER S 04321- 

3341944 o. Mobil 0176 49852727 

Bauzeichnung, Bauanträge, Baustatik, 

Bauleitung, Tel. 04324-1356 

Biete Malerarbeiten, Tapezieren, 

Laminat verlegen, Streichen. 

S 0157-38258344 

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen 

für 1,- lfdm., ab 20 m50Cent 

(kl. Rep. Rinne usw.) und befreit Ihr 

Dach von Moos, Flechten, Efeuentfrng., 

Fällarbeiten, jetzt neu: 

Dachdämmung v. Fachm. schnell & 

preisgünst., Kostenl. Anf. u. Beratung 

S 0151-23929388 o. 04321- 

3347135 

Fliesenleger/Maurer sucht Arbeit.Reparatur, 

Flick 01736237157 

Gärtner(Frührentner) sucht Arbeit. 

Hecke, Büsche, Bäume mit Abfuhr, 

Pflasterarbeiten und Herbstschnitt 

S 0179-4094391 

Haushaltshilfe S 04192-889471 

Hilfe bei Umzügen mit eigenem 

Transporter und sonstige Leistungen 

S 0176-46589586 

Selbstständiger Maler und Fliesenleger 

sucht Aufträge. Langjährige 

Erfahrung.Tel:0151-62619344 

Suche Arbeit als Reinigungskraft im 

privaten Haushalt im Raum Flensburg/Engelsby/Mürwik 

-Nur seriöse 

Anrufe! S 0461-3181976 

Zuverl. Frau su. Arbeit als Reinigungskraft 

in priv. Haushalt im 

Raum FL (Engelsby, Mürwik u. 

Glücksburg). Nur seriöse Anrufe!S 

0461-48160934 

Martin Steinmetz verlässt 

EDEKANord 

Neumünster (pm) – Der 

langjährige Geschäftsführer 

von EDEKA Nord, Martin 

Steinmetz (56), scheidet aus 

dem Unternehmen mit Sitz 

in Neumünster aus. Die Trennung 

erfolgt freundschaftlich 

und in bestem gegenseitigen 

Einvernehmen. Martin Steinmetz 

war seit 1995 –mit einer 

zweijährigen Unterbrechung 

– im EDEKA-Verbund tätig. 

Zunächst arbeitete er als Logistikberater 

bei der EDEKA 

Betriebsberatungs- und Kapitalbeteiligungsgesellschaft 

bevor 2006 der Wechsel als 

Geschäftsbereichsleiter Logistik 

zu EDEKA Nord erfolgte. 

2008 wurde er zum Geschäftsführer 

ernannt. Durch 

seine langjährige Arbeit 

genießt er hohe Wertschätzung 

in den regionalen sowie 

zentralen EDEKA-Gremien 

und bei den selbstständigen 

Kaufleuten. Von Wolfgang 

Matthiessen, dem Aufsichtsrats-Vorsitzenden 

von EDEKA 

Nord, wurde Martin Steinmetz 

im Namen dieses Gremiums 

ausdrücklich für die erfolgreich 

geleistete Arbeit und 

das jederzeit große Engagement 

für das Unternehmen 

gedankt. „Wir haben Martin 

Steinmetz stets als kompetenten 

und sehr loyalen Geschäftsführer 

erlebt“, erläutert 

Wolfgang Matthiessen 

die Zusammenarbeit. Im Rahmen 

der Vertragsverhandlungen 

wurde keine Einigung 

über die zukünftige Ausrichtung 

des Unternehmens erzielt. 

Vordiesem Hintergrund 

hat sich Martin Steinmetz dazu 

entschlossen, das Unternehmen 

mit dem Wunsch zu 

verlassen, sich künftig wieder 

neuen beruflichen Herausforderungen 

zu stellen. „Stefan 

Giese und Frank Breuer haben 

nun unser vollstes Vertrauen. 

Wir wünschen Ihnen 

viel Erfolg bei ihren zukünftigen 

beruflichen Aufgaben“, 

so Matthiessen weiter. 

Nikolaus und Löcherstiefel? Wir haben 

den Job und Du künftig jede 

Menge Schuhe im Schrank! Leistungsorientierte 

Vergütung deutlich 

über Mindestlohn: www.ostsee 

hotel-schleifee.de/stellenangebote 

UNTERRICHT 

Lehrerin gibt Einzelunterricht bis 

Kl. 7inDeutsch, Englisch, Mathe, 

Bio, Geschichte, Geo S 0160- 

94643206 

Rüstiger Rentner als Hausmeister 

und Gärtner für 6-8 h/Woche auf 

450,-€ Basis gesucht. Randers Tegl, 

Bad Bramstedt 04192-87930 AP: 

Timo Plath 

Schulbegleitung und Nachtwache 

für WG für Jugendliche mit Autismus 

(ASS) in Husum gesucht. Anstellung 

mit regelmäßiger Fortbildung. 

Nähere Infos unter 0157/ 

74959844 

Straßenwärter m/w/d gesucht! Abwechslungsreich. 

Krisensicher. Unbefristet. 

Job an der A7 für handwerkliche 

Allrounder mit Führerschein 

CE. Informationen: www.viasolutions-nord.de/jobs 

Suche Reinigungskraft für Privathaushalt. 

S 04845-790313 (AB) 

Telefonischer Kundenbetreuer (m/ 

w/d) in Voll- und Teilzeit in Neumünster 

gesucht. Bewirb dich jetzt: 

Karriere@skon.de 

Gesellschaft für 

Klima- und Kältetechnik mbH 

Zuverlässige Kälte unddas richtige 

Klima, dassinddie Aufgaben des /der 

Mechatroniker (m/w/d)für Kältetechnik 

Über einen weiteren 

Auszubildenden 

zum 01.08.2021 würden 

wir uns freuen. 

In derAusbildungerhältstDuKenntnisse über 

diePlanung, Berechnung,Montage, 

Wartungund Instandsetzung von 

Kälte-und Klimaanlagen. 

DieBerufsausbildungdauert31/2 Jahre. 

FüreineerfolgreicheBerufsausbildung 

istein Realschulabschluss erforderlich. 

Hast Du Freude am Handwerkund wärst 

gern miteinem Serviceteam in SH 

undHHunterwegs? Dann sende uns 

DeineBewerbungsunterlagen. 

KKF Gesellschaft 

für Klima- und Kältetechnik mbH 

Butendoor 18 ·24576 Bad Bramstedt 

E-Mail: kontakt@kkf-technik.de 

Wir suchen DICH! 

FUSSPFLEGER * IN m/w/d 

auf 450 €-Basis für Heim- &Hausbesuche 

Unser kompetentes, fröhliches Team freut sich auf Deine Bewerbung. 

Physiopraxis Manfred Nesper 

Lindenstr. 47-49 · 25548 Kellinghusen 

Tel. 04822-2770 · Info@physio-fitness-point.de 

Platzda! 

KTVMedien istinSchleswig-Holstein 

mit 8Lokalausgaben undhochwertigen 

Magazinen fest verwurzelt. 

DieGesamtauflageder Wochenzeitungen 

beträgt 306.300 Exemplare. 

frei 

Fürdie Beratung unsererGeschäftskunden 

ausdem Innen-und Außendienst heraus 

suchen wir für dasGebiet Schleswig/Flensburg 

zumnächstmöglichen Termin 

in Vollzeit eine/nmotivierte/n 

Medienberater/in (m/w/d) 

(Quereinsteiger willkommen) 

Dasist Ihre Aufgabe: 

Siebetreuen dieAnzeigen- undBeilagenkundenfür 

unsere Wochenzeitungenund Magazine in einem 

definiertenGebiet. 

Für unsere Buchhaltung suchen wir zu/m sofort/nächstmöglichen Termin 

eine/n Buchhalter/in (m/w/d) 

in einer geringfügig entlohnten Beschäftigung (450 €-Job) 

Das Aufgabenprofil umfasst im Wesentlichen: 

•Laufende Kontenabstimmungen 

•Verschiedene Quartalsbuchungen 

Wir erwarten: 

•Teamfähigkeit, Flexibilität sowie Kreativität, Verantwortungsbewusstsein 

•Abgeschlossene Berufsausbildung, sowie mehrjährige Berufserfahrung in allen 

Bereichen der Buchhaltung 

•Versierter Umgang mit MS-Office-Anwendungen und sehr gute Kenntnisse des 

Buchhaltungssystems Navision 

•Zuverlässigkeit und präzise Arbeitsweise 

•Eine Ausbildung zum Steuerfachangestellten ist von Vorteil 

Wir bieten Ihnen: 

•Einen interessanten und vielseitigen Arbeitsplatz 

•Ein motiviertes,kollegiales und leistungsbezogenes Team 

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte bis 12.12.2020 an: 

Die BrückeNeumünster gGmbH 

z. Hd. Frau Bianka Wolgast 

Ehndorfer Str.13-17, 24537 Neumünster 

Bewerbungen per E-Mail bitte an: bwolgast@bruecke-ggmbh.de 

Daserwartenwir vonIhnen 

• Sie sind kontaktfreudig,besitzenDurchsetzungsvermögen 

undFeingefühl fürVerkaufsgespräche. 

• Sie habenSpaßamNetzwerken. 

• Sie sind im Besitz vonFührerscheinund PKW. 

• GuteMS-OfficeKenntnisse 

Dasbietenwir Ihnen 

• EineFestanstellungmit einemattraktiven 

Vergütungssystem 

• Eineintensive Einarbeitung 

• Teileines lokalen, wachsenden, erfolgreichen 

Unternehmenszusein 

Haben wirIhr Interessegeweckt?Dann schicken 

SieambestenumgehendIhreBewerbung an 

Kopp &ThomasVerlagGmbH 

Anke Hansen, a.hansen@moinmoin.de 

Am Friedenshügel 2, 24941Flensburg

Stadt Bad Bramstedt 

Die Bürgermeisterin 

Arbeitslosigkeit 

sinkt leicht 

STELLENMARKT 


Zur Unterstützung unseres Teams in der IT-Koordination sucht die Stadt 

Bad Bramstedt zum nächstmöglichen Zeitpunkt 

zwei IT-Fachkräfte (w/m/d) 

(insgesamt 52 Stunden/w.) 

Die wöchentliche Arbeitszeit der zwei Stellen liegt insgesamt bei 

52 Stunden. Die Stellen können in Voll- oder Teilzeit besetzt werden 

und sind unbefristet. 

Nähere Informationen zum Aufgabenbereich sowie zum Anforderungsprofil 

erhalten Sie auf der Internetseite der Stadt Bad Bramstedt –www. 

bad-bramstedt.de –unter dem Punkt Stadtportal –Stellenangebote 

Wir suchen für unsere Praxis zu sofort 

freundliche und motivierte 

• MFA (m/w/d) für 20 bis 30 Wochenstunden sowie 

• Mitarbeiter (m/w/d) auf 450,- Euro-Basis 

Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: 

Praxis Dr. Alnor •Facharzt für Allgemeinmedizin 

Rosenstr. 61•24576 Bad Bramstedt 

Van-Truck-Trailer Service-Center 

Fahrzeugbau -Hydraulik -Lackierung 

NUTZFAHRZEUGE 

Van-Truck-Trailer-Service 

Autorisierter Mercedes-Benz-Transporterund 

LKW-Service 

UnserTeamsucht Verstärkung. 

Alsinhabergeführter langjähriger Mercedes-Benz-Servicepartner für 

TransporterundLkw sowie Fahrzeugbau undHydraulikdienst 

suchenwir eine/n 

Mitarbeiter m/w/d 

im Teile- undZubehörverkauf 

E Siehaben eineabgeschlossene kaufmännische Ausbildung 

(gerne mittechnischemHintergrund). 

E Wenn Siebei guterBezahlung gerneimTeamarbeiten, freuenwir uns 

aufIhreBewerbung(schriftlichoder perE-Mail). 

Neumünster (pm) – „Die 

Arbeitsmarktlage stellt sich 

im Vormonatsvergleich nahezu 

unverändert dar: Im 

November ist die Zahl der 

arbeitslosen Menschen in 

Mittelholstein leicht gesunken. 

Dagegen suchen die 

Unternehmen in der Region 

derzeit weniger Personal. 

Die aktuelle Infektionslage 

könnte sich ab Dezember 

insgesamt schwächend auf 

die Entwicklung auswirken“, 

kommentiert Michaela Bagger, 

Leiterin der Agentur für 

Arbeit Neumünster, die aktuellen 

Zahlen. 

Im Bezirk der Agentur für 

Arbeit Neumünster sind 

im November 10.337 Menschen 

von Arbeitslosigkeit 

betroffen. Das sind 177 weniger 

als im Oktober (minus 

1,7 Prozent) und 1.794 mehr 

als ein Jahr zuvor (plus 21,0 

Prozent). Die Arbeitslosenquote 

beträgt 5,5 Prozent. 

Im Oktober lag sie bei 5,6 

Prozent und vor einem Jahr 

bei 4,6 Prozent. 

2.068 Menschen meldeten 

sich im November neu arbeitslos, 

das sind 109 oder 

5,0 Prozent weniger als im 

Vormonat und 354 oder 14,6 

Prozent weniger als im Vorjahr. 

Aus einer Erwerbstätigkeit 

meldeten sich 821 Personen 

arbeitslos –19mehr 

als im Oktober (plus 2,4 Prozent) 

und 69 weniger als im 

Vorjahresmonat (minus 7,8 

Prozent). Nach einer Ausbildung 

oder Weiterbildung 

meldeten sich 554 Personen 

arbeitslos. Das sind 81 

weniger als im Oktober (minus 

12,8 Prozent) und 129 

weniger als vor einem Jahr 

(minus 18,9 Prozent). 

Rückläufig sind die Abgänge 

aus der Arbeitslosigkeit 

im Vergleich zum Vorjahr: Im 

November meldeten sich 

2.257 Menschen aus der Arbeitslosigkeit 

ab. 

Su. Hilfe im Raum Krempe für handwerklich 

leichte Tätigkeit, ca. 6-12Std./Woche od. 

mehr nach Absprache. Abrechnung nach Std. 

auf 450,- Euro-Basis, Tel. 0175-7357043 

 

Haberstraße36·24537 Neumünster·Tel.04321 /902 50 

s.koepsell@koepsell-nfz.de 


Lockdown im Gastgewerbe:„Köche und Kellner nichtimRegen stehen lassen“ 

Neumünster (pm) – „Köche, 

Kellner und Hotelangestellte 

haben seit dem Frühjahr mit 

massiven finanziellen Einbußen 

durch die Kurzarbeit zu 

kämpfen. Wegen der meist 

niedrigen Löhne im Gastgewerbe 

und des fehlenden 

Trinkgeldes sind nun auch 

die letzten Reserven aufgebraucht. 

Das Geld reicht 

kaum mehr für die Miete –von 

Weihnachtsgeschenken ganz 

zu schweigen“, sagt Finn Petersen, 

Geschäftsführer der 

NGG-Region Schleswig-Holstein 

Nord. Die NGG fordert 

deshalb die Bundesregierung 

auf, den Beschäftigten im 

Gastgewerbe eine Corona- 

Sofort-Nothilfe in Höhe von 

1.000 Euro zu zahlen. „Die 

Politik greift den Firmen mit 

enormen Summen unter die 

Arme, umeine Pleitewelle zu 

verhindern. Jetzt darf sie die 

Beschäftigten nicht imRegen 

stehen lassen“, so Petersen. 

Nach Einschätzung der NGG 

würden sich die Kosten für 

eine Beschäftigten-Nothilfe 

im Dezember auf rund 600 

Millionen Euro belaufen. Zum 

Vergleich: Die Unternehmenshilfen 

im Gastgewerbe kosten 

den Staat laut Bundesregierung 

allein in diesem Monat 

17 Milliarden Euro. Außerdem 

müsse die Auszahlung der 

Unternehmenshilfen an den 

Erhalt von Arbeitsplätzen geknüpft 

werden. „Es darf nicht 

sein, dass sich Wirte und Hoteliers 

jetzt 75 Prozent des 

Vorjahresumsatzes erstatten 

lassen und wenig später ihre 

Mitarbeiter vor die Tür setzen“, 

unterstreicht Petersen. 

Zwar befänden sich die Unternehmen 

in einer historisch 

einmaligen Krise. Diese müsse 

aber gemeinsam mit den 

Beschäftigten ausgestanden 

werden – nicht zuletzt, um 

Fachkräfte zu halten,die nach 

der Pandemie dringend gebraucht 

würden. Nach Angaben 

der Hans-Böckler-Stiftung 

könnte die Einführung eines 

„Mindest-Kurzarbeitergeldes“ 

entscheidend dabei helfen, 

die Einkommenseinbußen im 

Niedriglohnsektor gering zu 

halten. Frankreich habe ein 

solches, anden gesetzlichen 

Mindestlohn gekoppeltes Modell 

erfolgreich eingeführt. 

Hierzulande müsste ein „Mindest-KuG“ 

damit bei 1.200 Euro 

im Monat liegen, so die Stiftung. 

Die Gewerkschaft NGG 

fordert Bund und Länder dazu 

auf, diesen Vorschlag eingehend 

zu prüfen, um Verwerfungen 

am unteren Ende der Einkommensskala 

zu verhindern.


VERKAUF GRUNDSTÜCKE 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 04192817315 

Tel. 04821677415 

Tel. 043214908-0 

ANKAUF HÄUSER 

1000,- Belohnung! bei erfolgreicher 

Vermittlung! Älteres Ehepaar 

su. in Schleswig kl. Haus, Haushälfte, 

Einliegerwhg. od. Eigentumswhg. 

zu kaufen, renov.-bed. u. 

Altbau bevorzugt.S 0151- 

54752051 

Peter Pipping 

Wir suchen für Kunden 

Häuser zum Kauf. 

Tel. 04822-9296 

Kostenlose Immobilien-Wertanalyse 

ANKAUF GEW. OBJEKTE 

ANKAUF ETW 

IMMOBILIEN 

Immobilien 

Immobilien 

rundum 

sorglos 

vermarkten! 

info@immo-pipping.de ·AmSportplatz 10 ·25563 Wrist 

Suchefür Interessenten 

Häuser &Wohnungenzum Kauf. 

KeineKostenfür Verkäufer. 

MaklerNorbert Oehlers 

erfahren –kompetent –persönlich 

0170 -9002545 

norbertoehlers@gmail.com 

www.immobilien-oehlers.de 

seit 

1978 

Für Ärztin aus Bremen ein EFH / 

DHH in Leck Niebüll Husum Nordstrand 

/Umgebung bis ca. 280000 

Euro, Wendeburger Handelshaus 

GmbH J.Warnecke 01774460713 

Suche Baugrundstück / Baulücke 

in Itzehoe und Umgebung zum 

Kauf von Privat an Privat. 

01743979944 

Suche Reihenhaus / Doppelhaushälfte 

/EFH bis 130 m² zum Kauf in 

Itzehoe und Umgebung. Gerne älteres 

Baujahr bzw renovierungsbedürftig. 

015778270206 

Eigentumswohnung von Privat gesucht. 

Tel. 04321-5399926 

VERKAUF ETW 

Sichere Kapitalanlage mit 2,8% 

Rendite! Sehr gepfl. helle gut vermietete 

2Zi. ETW in Wanderup, mit 

TG-Stellpl., BJ 96, EBK, 51qm, Kaltmiete 

5.328 € p.a. KP 189.000 € VB. 

Privatverkauf ohne Makler. 

01511-2764533 

VERPACHTUNGEN HÄUSER 

Heidmoor, kleines EFH mit großem 

Garten und Garage, ca. 85 qm, EAW 

B, 428 kWh (H), Hz, ab sofort, Miete 

VHB, 04192/8191359 (ab 18:00 

Uhr) 

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN 

Ab Mitte Dezember 2,5 Zimmer 

Whg. in Niebüll zu vermieten. Whg 

befindet sich im UG, Warmmiete 

zur Zeit 560€. Melden Sie sich bitte 

telefonisch unter 015228825313 

B. Br. 3 Zi. Whg. ca. 89 qm, wohnen 

40+, Saeby Str. 12, OG, über 2Ebenen, 

Balkon, hochw. EBK, Kaminanschluss, 

Carport, Top Ausstattung, 

viele Extras, 01.12.2020, 770,-€ + 

NK, 04192 /818494 

B. Br. 3 Zi. Whg. ca. 89 qm, wohnen 

40+, Saeby Str. 12, OG, über 2Ebenen, 

Balkon, hochw. EBK, Kaminanschluss, 

Carport, Top Ausstattung, 

viele Extras, 01.12.2020, 725,-€ + 

NK, 04192 /818494 

FL, 2-Zi-Whg, Mürwik, frei für NR, 

ab 01.02.21, sep. Eingang, 65 qm, 

Südterrasse, Garten, EBK, Fördenähe, 

ruhig, 660€ WM + 3 KM KT 

S0461-3154888 

FL, Mürwiker Str. 160, 2. Etg., 78 qm, 

520,- KM.S 0172-4540415 

FL-Ballastbrücke, 4 2/2 Zi.-Whg., 

EG, 119 qm, WG geeign., EBK, DB, 

Keller, VFW 119,3 kw/h D, Netto KM 

715,-, 280,- NK, ab sof. zu verm.. 

S 04106-5450 

FL-Engelsby, 2-Zi-Wg., ca. 50 qm, 

beh.gerecht, Bad, EBK, Balk., Laminat, 

Stellpl., WM 575€, von privat, 

frei ab 1.2.2021 S 0461-4306060 

FL-Mürwik, möbl. 3 Zi.-Whg., renov., 

NR, k. Haustiere, 64qm, 

m.Balk. u. Terr., ruhig, 750€ WM 

(inkl. Internet) +1500KT, ab 1.2.21 

frei. S 0151-50664699 

Husum zentral, schöne renov. 3-Zi- 

Whg, Kü, Du, WC, Sat, 3. Etg, Laminat, 

433€ KM, 100€ HK +75€ 

Betr.kostenvorausz., keine Haustiere 

S 0171-9829744 

Husum/Hattstedt Stadtnähe, 3,5 

Zi. ca.113qm, über 2Etagen, EBK, 

2xDB/WC, 2xTerrasse, ab sofort an 

Berufstä. o. Rentner 690€KM+NK/ 

HK+3KM Kt., keine Haustiere 

S 0172-6376471 

Kellinghusen, 3Zi-Whg., ca. 90qm, 

1O.G. üb. 2Etagen, gr. Balkon, Carport, 

EBK, DB, begehb. Schrank, Parkett, 

Kaminofen, 550€ KM+200€ NK 

+2KM Kt., ab 1.2.2021, von privat, 

B128 kWh, Gas Bj. 1980 D S 0177- 

4458551 

Kellinghusen: Kl. 2 Zim.-Whg., 35 

qm, DG/1. Treppe in einem 4Familienhaus, 

s. ruhiges Haus, D-Bad, Kü/ 

Kombüse, Abst., zentr. Lage, Versorgung 

fußläufig mögl., kmpl. renoviert/Single 

geeign., frei z. 1.3.21 

oder später.S Miete: 230,-€; HK+ 

NK 80,-€ monatl. S 04822-2442 

Nachmieter für ebenerdige 3 Zi. 

Wohnung mit Garten 550€ KM, in 

Stapel gesucht, WhatsApp 0163- 

9573938 

MIETANGEBOTE HÄUSER 

Beldorf, 216qm gr. Haus, renovierungsbedürft., 

günstig zu vermiet., 

mehrere Wohneinheit. mögl., gr. 

Grundst., Nahe Nord-Ostsee Kanal, 

Bahnhaltest.300m, A23 Anbindung 

ca.6km, alles für den tägl. Bedarf in 

ca.6km, mehr auf Anfrage, gerne 

AbendsS 0176-99141776 

FL-Mürwik, EFH 150m² v. priv, 

Fernhzg, 5Zi, Diele, Küche, 2Bäder, 

Kamin, Keller, Garten 750m², ruhige 

Sackgasse, Garage möglich, KM 

1.250.-€ +NKca450.-€, Tel 0171- 

5559773 

Jübek: Einliegerhaus m. 2WE, 78/ 

68 m², renoviert, 1.100 m² Garten, 6 

Zi., ideal für max. 5Pers. oder WE 

mit Büro, 2Terras., Balkon, 2EBK, 2 

VB, 48 m² Keller, 2Garagen, Geräteschuppen, 

Tierhaltaltung erlaubt, 

ruhige Südlage, KM 1.137 €+NK/HK 

275 € +KT/Bonität, upes@web.de 

MIETANGEBOTE SONTIGES 

Biete verschließbares Lager für Möbel, 

Hausrat, Akten: trocken, sicher, 

beheizt, gut zugänglich, ab 20€/Monat, 

nahe FL, :0170-4696977 

MIETGESUCHE WOHNUNGEN 

Haus/Wohnung gesucht, gepfl., ab 

70 qm, im Raum Tarp, m. Balkon/ 

Garten.S 0157-50 45 58 83 

Rentner sucht Wohnung, ab 40 

qm, im Grossraum Kropp, Schleswig 

oder Kappeln, bis ca. 430€ 

Warmmiete S 0163-9065852 

MIETGESUCHE SONSTIGES 

Suche Unterstell-Möglichkeit für 

Hausrat und Baumaterial in Scheune 

oder Schuppen 100-200 m² für 6- 

12 Monate Tel. 04642-964679 oder 

01765-6810657 

Allegängigen 

Abkürzungen 

in den 

Kleinanzeigen... 

MBW? 

FW? 

finden Sie unter 

www.ktv-medien.de 

ZKB? 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 04192817315 

Tel. 04821677415 


LANDWIRTSCHAFT 

FRISCHER FISCH vom Erzeuger! 

Karpfen kg 8,- Lachsforelle kg 9,- 

Samstags 10-12 Uhr VERKAUF vor 

ORT in Neumühlen, 25548 Mühlenbarbek 

oder tel. Vereinb. 04822- 

5476 

Gutes Pferdeheu in Rundballen zu 

verkaufen S 04634-523 

Weih.-Bäume schon aussuchen + 

im Dez. sägen! Ab Ende Nov. reichll. 

Auswahl an gesägten Bäumen zu 

Superpreisen! Tägl. 10-16.30 Uhr offen, 

Europastr. lks 200m h. Jarplund 

Ri. SL 

Zugmaschine Schlüter AS 181/D, Bj. 

1959, TÜV 09/22, H-Zul., Rest/Top- 

Zustand, 9900 € S 01520-2685332 

GARTENMARKT 

Gartengestaltung Schütt Neu- und 

Umgestaltung, Pflege, Platten- u. 

Pflasterarb., Zaun u. Teichbau führt 

günstig aus S 0174-5675766 

Gelernter Gärtner erledigt ihre Gartenarbeiten, 

z.B. gr. Bäume, Hecken 

u. Büsche beschneiden, sowie Gartenplanung 

u. - gestaltung. 

S 0163-4458188 

Suche Rasenmähertrecker, 35 km 

im Umkreis von Kropp S 04627- 

184714 

Weihnachtsbäume Nordmann Abverkauf 

direkt vom Feld in Größen 

bis 2,2m für nur 15€ proBaum! Verkauf 

in Großenaspe OT Freiweide 

täglich vom 11.-23. Dez. von 9.30- 

16.30Uhr 

BAUEN/RENOVIEREN 

Dachrinnenreinigung laufender 

Meter 1 €, Dach- und Flachdachreparatur, 

Dachboden -dämmung aller 

Art S 0152-22459924 

Erfahrener Dachdecker spez.Flachdach 

hat noch Termine 

frei.Tel.0170/5400656 Herr Galander 

Erfahrener Dachdecker sucht Arbeit, 

spez.Flachdach. 

01705400656 Galander 

Estrichverlegung 

E. Jessen -24992 Jörl 

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 04192817315 

Tel. 04821677415 


NACHFOLGER für Handwerksbetrieb - 

Treppenlifte ALTERSBEDINGT GESUCHT 

•Gewerbehalle 450 m 2 +Büros u. Sozialräume •Nähe Flensburg 

•2kmbis A7 •Kd.-stamm •moderne Werkzeuge 

•Einarbeitung möglich. Z 04630-93095 

MÖBEL 

Massiver Esszimmertisch Eiche aus 

der Möbelschreinerei Ferdinand Petersen, 

1,60m, verlängerbar auf 

2,60m, für 250€ zu verkaufen 

S 04841-7048 

Wg. Umzug zu verk.: Ausziehbares 

Schlafsofa, nur selten benutzt, f. 2 

Pers., 60,-. Fichtenschrank, 3 tür., 

50,-. ausziehbare Schlafcouch, 

kaum benutzt, 1,60 m br., 60,-. 

S 04864-538 (Nähe Tönning) 

Wg. Wohnungsauflösung z. 

Schnäppchenpreis zu verk., 1Schlafzimmerschrk., 

weiß, 5tür., 3Spiegeltüren, 

2,55x2,21x 0,63, NP 699,- 

f. 300,- VHB. 1 wß. Couchti., 

1,20x0,45x0,60 f. 90,- VHB, alles wie 

neu. Abhol. u. Selbstabbau in Husum. 

S 0151-42485891 u. 04642- 

9250968 

KUNST UND ANTIQUITÄTEN 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 04192817315 

Tel. 04821677415 


HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN 

Hausflohmarkt am 5./6.12.2020 ab 

10.00 Uhr in 25866 Mildstedt, Karlshagener 

Weg 1. Kleinmöbel, Hausrat, 

Lampen, Bilder, Gartengeräte 

uvm. Maskenpflicht und Abstandsregeln 

sind einzuhalten. Tel. 0152 

51863207 

VERSCHENKANZEIGEN 

2 Kieferbetten, 1x2m, kompl. m. 

Lattenrost u. Matratzen an Selbstabholer 

zu verschenken. S 04604- 

9889521 

Fernsehunterschrank aus Metall 

und Glas, H: 43cm B: 76cm T: 48cm, 

an Selbstabholer zu verschenken, in 

Struckum, Foto kann zugemail werden 

S 01577-1953639 

Flohmarktsachen an Selbstabholer 

zu verschenken. S 04637-963772 

(Sterup) 

Kiefernbett, 1x2m, an Selbstabholer 

zu verschenken. S 04324-88494 

Tannengrün zum selber schneiden 

S 0162-4394515 

Weihnachtlicher Paravent aus dem 

Spermüll gerettet, 130x90, an Bastler 

zu verschenken S 04606-491 

BEKANNTSCHAFTEN 

Charmanter, sportlicher Mann, 50, 

sucht reife und besuchbare Dame 

für sinnliche Stunden. KFI. Bitte per 

WhatsApp mit Bild 01523-6285132 

Der Chat für die Mutigen. Prickelndes 

Kennenlernen vor dem ersten 

Date. Trau Dich !www.LiAmou.de 

Er, 50, charmant, sucht gepflegte 

und besuchbare Dame für erregende 

Augenblicke. KFI. Whatsapp m. 

Bild 01523-6285132 

 

SIE SUCHT IHN 

Gesucht wird dietotal 

20 Euro zu gewinnen! Kleinanzeige! 

Wirhaben zwischen den Kleinanzeigen eine totalverrückte 

Kleinanzeigeversteckt.Wenn Siediese besondere 

Kleinanzeigeentdecken, sollten Sie die Anzeige ausschneiden,auf 

eine Postkartekleben undan: 

PrimaWochenende, 

Stichwort:Total verrückte Kleinanzeige, 

Baeyerstraße 4a,24536Neumünster 

schickenoder mailen Sieuns den Anzeigentextan: 

zentrale@prima-wochenende.de. 

So habenSie die Chance, 20 Euro aufdie Handzugewinnen! 

Unterallen richtigen Einsendungen entscheidet das Los. 

DerGewinnerwirdbenachrichtigt.Bitte unbedingt 

Namen,Adresse undTel.-Nr.angeben. 

DerRechtsweg ist ausgeschlossen. 

Einsendeschluss ist der 10.Dezember 2020. 

Diese Anzeige wurdegesucht: 

Gefunden hatsie RON REHBEIN aus Mönkloh 

Hübsche Dr. Ute 65 +164, verw. reiz. 

Geschöpf, Superfig. , zärtl., häusl., 

unabhä., lb. Gartenarbeit, su. Ihn bis 

Anf. 80, über die HAg für den Weg 

ins Glück S 0171-4336027 

Im Alter gemeinsam aktiv sein. 

Sympath., humorv. Sie (67/1,70m, 

NR) mag die Natur, Wandern, Wellness, 

Reisen. Wünsche mir einen 

passend.Partner mit Zeit für mich u. 

gemeins. Unternehmungen (Rm. FL- 

Kappeln) WhatsApp 0151-59498067 

Lotusblüte (29) sucht reifen Mann 

ab (50) zum Verlieben, Wärme, Geborgenheit, 

Treue, Zärtlichkeit, 

Rückumschlag 100% Antwort 

Y 268/6955 

Zu zweit ist alles schöner.Ich, 62, 

1,60m, fraul. Figur, mag die Natur, 

gemütl.Abende zu zweit u.v.m. Neugierig? 

Freue mich üb. eine Nachricht 

Y 268/6954 

Gebrauchtes sehr gut erhaltenes 

Gebiss wegen Neuanschaffung abzugeben. 

Nur 2 Jahre getragen. 

Nichtraucher.Passteimmer wie maßgeschneidert. 

Ein Zahn leicht angebrochen, 

kann mit Uhu selbst 

repariert werden. Angebote bitte an 

268/6625 

HerzlichenGlückwunsch! 

ER SUCHT SIE 

Diskreter Seitensprung gesucht. 

Gepflegter Mann su. ebensolche 

Frau f. diskrete Treffen ohne Verpflichtungen. 

Bin 1,76 mu.sportlich. 

Vielleicht findest Du den Mut? 

SMS bitte an 0163-4075528 

Einfacher Witwer, 71, sucht auf diesem 

Weg eine einfache Partnerin 

Y 361/6953 

Er, 53 J., groß und schlank, sucht 

Sie für eine harmonische und feste 

Beziehung S 0151-26281751 Tel./ 

SMS 

Erfolgr. Bauunternehmer, 60er+ 

180, echter Gentleman m. Top-Ausstrahlg., 

gutsit., großzü., arbeitet 

viel, mö. gern mit ein. lb. Sie kult. Leben 

genieß., Urlaub, gu. Essen, Tanz 

S 0431-5808915 HAg 

Wikinger su. Frau, 76 J., 1,70m, 93 

kg, NRr, wenig Tr., m. od. ohne Bart, 

mag Tiere (Hunde, Katze, Pferde) u. 

Kinder su. nette symp., Frau f. gemeins. 

Interessen u. Hobbies ab 60 

J. Handwerkl. Hobbies wären schön, 

aber kein Muss! Biete warmes gemütl. 

Langhaus, gutes Essen m. 

Wein, Spiele wie Schach u. Skip-bo 

u. andere Spiele bei Schlechtwetter, 

Arbeitssklave f. Haus u. Hof vorhd., 

kl. Reisen u., Wanderungen in Wald 

u. Flur sowie Besuche div. Märkte u. 

Veranstaltungen. Fahrzeug vorhanden. 

S 0151-21004082 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 04192817315 

Tel. 04821677415 


5050505 

505050 

0 050 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

050 

0 

050 

0 

50 

50505050 

505050 

0 050 

50 

050 

0 

050 

0 

50 

50 

Liebe Oma, 

ich wünsche Dir 

alles Gute zum 

Geburtstag! 

Dein Tyler 

UnsereMutter, Oma, Uroma 

Elfriede Rees 

wird am 8. Dezember202085 Jahre. 

Hierzu gratulieren 

Ilona &Heino,Werner &Kornelia, Burkhard &Steffi, 

Tatjana&Jan und deine Enkelu.Urenkel 

505050 

05050 

505050 

0 050 

50 

0 

0 

50 

050 

0 

0 50 

50 

505050 

05050 

505050 

0 0500 

0 

0 

50 

0 050 

0 

0 50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50

DAIHATSU 

Daihatsu Cuore, Bj. 05/2010, TÜV/ 

AU 09/2022, Kupplung, Klimaservice 

neu, 4-türig, blau-metallic, 

1.Hand, 1.350€ S 0175-5440242 

FORD 

Focus Diesel Kombi, TÜV 12/21, silber 

AHK, SV, ZV, 8fach bereift, Klima, 

190 Tkm, Bj. 2003, 1500,-. 

S 0176-41604782 

HYUNDAI 

Hyundai i10, SV, ABS, ZV, eFH, Airb., 

4 tür., Zahnriemen neu, TÜV 11/ 

21,2550,-. S 0461-71306 

NISSAN 

Nissan Micra, Bj. 97, 1,0 l, 54 PS, 

schwarzmet., 178Tkm, TÜV/ASU 2 

J., 980,-. S 0172-6444024 

OPEL 

Meriva-A, Zweitwagen , EZ 12/2006, 

105 Tkm, AHK, 8 fach bereift, TÜV 9/ 

22, Benzin. v. privat VHB € 3.000,-- 

04845 225 

RENAULT 

Clio, 1. Hd. TÜV 11/22, Bj. 99, 169 

Tkm, 1100 ccm, 43 KW, sehr gepflegt, 

1450 € S 0172-5402550 

VW 

VW Golf, 55 KW, Airbag, ZV, eFH, Alu, 

Ganzjahresreifen, Zahnriemen neu, 

AHK, TÜV 5/22, 1790,-. S 0461- 

71306 

VW Polo von Privat zu verk. EZ 9/03, 

TÜV neu, 55 KW, Ganzjahresreifen 

neu, guter Zustand, 1900,- VHB. 

S 0172-4301237 

NUTZFAHRZEUGE 

Kleintraktor/Traktor zu kaufen gesucht, 

mit Diesel Motor! Auch Bastlergeräte! 

Bis 7000 Euro. Angebote 

bitte an: Knorr Motorgerätehandel 

0178/1403879 

KFZ-ANKAUF 

Ankauf f. Export alle Marken: PKW, 

Busse, Van, Geländewg., heil/Unfall/ 

auchTÜV-fäll.,Mo-So 0171-2161188 

KFZ-ZUBEHÖR-VERKAUF 

1Satz Winterreifen 185/60 R15auf 

5Loch-Flege (VW Skoda), ca. 20.000 

km gef., Profil 70%, für 250,- VHB 

abzugeben. S 0461-50039299 

4SOMMERREIFEN neu, wegen Ummontage 

215/50 R1791Hf.400,-€ 

zu verkaufen. S 0461-50039299 

4Winterreifen 19565 R15auf Stahlfelge 

für Golf Vmit orig. VW Radkappen 

120,-€. S 04192-5105 

4Winterreifen auf Felgen 205/55 R 

91 H. 5Loch, 160,- VHB. S 04841- 

71654 

4 Winterreifen auf Stahlfelge für 

Mercedes, 205/55 R16 für 120€ zu 

verkaufen S 04821-8048077 

KFZ VERSCHIEDENES 

Hole kostenlos Altfahrzeuge ab 

(auch defekt oder Unfall) zum Basteln 

für meine Jungs. Auch am Wochenende 

0152 - 09162800. 

ANHÄNGER 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 04192 817315 

Tel. 04821 677415 

Tel. 04321 4908-0 

FAHRRÄDER/BIKES 

E-Bike 28er Da-Rad, Rückt.bremse, 

Gabelfederung, neuer Frontmotor, 

Akku- u. Ladegerät gut erhalten, 

690€ S 0172-5227028 

MOTORRÄDER 

Bastler kauft alte, rostige, defekte 

Motorräder, Mokicks, Mofas, Quads 

+ andere interessante Sachen. Alles 

anbieten, Zustand & Papiere egal, 

WhatsApp / Anruf: 0176-84879494 

Kawasaki GPX 600R, EZ 97, TÜV 4/ 

22 (o. Mängel), PS 74/34 mögl., Originalzustand, 

günstig im Unterhalt, 

gepflegt, Winterpreis VHB 599€ 

S 0152-38756898 

Suche günstiges Motorrad Unfall, 

ohne Tüv, defekt, Langzeit Steher 

usw.. 0172-1319724 

MOPEDS 

Suche Moped/Mofa, gern defekt. 

Zündapp, Hercules, Simson, NSU, 

Kreidler, alles anbieten S 04331- 

6649675 o. 0151-57750328 

ROLLER 

Vespa Elektroroller, neu, 5PS, zu 

verkaufen, 5.800€ VB S 04604-456 

Alle gängigen 

Abkürzungen 

in den 

Kleinanzeigen... 

LWR? 

ESP? 

finden Sie unter 

www.ktv-medien.de 

SD? 

Parken oder 

parken lassen? 

Kleine Ursache, kostspielige 

Wirkung: Beim Rangieren 

in engen Parkhäusern 

wird schnell mal eine Mauer 

übersehen. Das Ergebnis 

sind unschöne Karosserieund 

Lackschäden, deren 

Beseitigung leicht mehrere 

Hundert Euro kosten können. 

Während gängige Serienfahrzeuge 

in den vergangenen 

Jahren immer breiter 

und länger wurden, wachsen 

die Parkhäuser naturgemäß 

nicht mit. Daher zählt 

das Rangieren zu den unfallträchtigsten 

Fahrmanövern 

und bedeutet viel Stress für 

die Fahrer. Elektronische 

Fahrerassistenzsysteme 

können so manchen unliebsamen 

Rempler verhindern 

und somit das Parken einfacher, 

sicherer und bequemer 

machen. In unübersichtlichen 

und engen Parklücken, 

wenn es buchstäblich auf 

jeden Zentimeter ankommt, 

ist ein guter Blick auf das 

Geschehen besonders wichtig. 

Multikamerasysteme 

beispielsweise bieten dem 

Fahrer eine 360 Grad-Rundumsicht. 

So lassen sich mögliche 

Hindernisse schneller 

und besser erkennen. Noch 

mehr Komfort bieten Lösungen, 

die das Einparken 

gleich selbst übernehmen. 

Ferngesteuerte Parkassistenten 

etwa steuern das Auto 

in eine vorher ausgewählte 

Parklücke. 

djd 

AUTOMARKT 


Noch mehr profitieren durch 16% MwSt.! 

VW Tiguan 1.5 TSi DSG Life 

EU-Neufahrzeug - welches vor Auslieferung an Sie eine Tageszulassung erhält 

Sie 

sparen ca. 

€9.015,- 

auf den regulären 

Preis! 

110 kW (150 PS), 5-Türer, Benziner, Euro6d-Temp, Automatikgetriebe, Winter-Paket, 

Connectivity-Paket, Spiegel-Paket, Fernlichtassistent, Einparkhilfe vo. u. hi., 

Rückfahrkamera, Fahrlichtautomatik, ACC bis 210, Spurhalteassistent, 

LED-Scheinwerfer, Regensensor, autom. abblendender 

Innenspiegel, Privacy-Verglasung, Navigationssystem, 

DAB, USB-Anschluss, Handyvorb. Bluetooth, Android 

Auto u. Apple CarPlay, LM-Felgen 17 Zoll, Reserverad 

platzsparend, Klimaautomatik, Sitzheizung, Armauflage 

vo. u. hi., Multfunkt.-Leder-Lenkrad, Lenkradheizung, 

Gepäckraumboden doppelt, AHK schwenkbar, Außenspiegel 

el. anklappbar u. beheizt, Dachreling schwarz, Front Assist m. City-Notbremsfunktion u.v.m. 

Farbe: Grau Metallic u. Schwarz 

Unser Barpreis: € 29.990,- 

Fragen Sie nach weiteren Ausstattungsvarianten 

Kraftstoffverbrauch: l/100 km: innerorts 6,5 / außerorts 5,2 / kombiniert 5,7 / 

CO 2 

130 g/km / Effizienzklasse B 

Irrtümer u. Druckfehler vorbehalten. 

GmbH & Co. KG 

Autohaus Kornkoog 

Bahnhofstraße 28 · 25899 Niebüll · Telefon 04661/9682-0

TRAUER 


Das schönste Denkmal, 

das ein Mensch bekommen kann, 

steht in den Herzen seiner Mitmenschen. 

AlbertSchweitzer 

Tief betroffen nehmen wir Abschied von unserem Seniorchef 

Markus Runge 

Meister 

*04.02.1934 †25.11.2020 

Bimöhlen,imDezember 2020 

Wir werden dich nie vergessen! 

ByeBye! 

Die Mitarbeiter der Firma Runge

TRAUER 


In allen Fragen zu den Themen Vorsorge, 

Trauerfeier, Bestattung und Trauerdruck sind 

wir gerne Ihr persönlicher Ansprechpartner. 

Tel.: 04192-33 44 

Inh. Christian Huß 

Glückstädter Str. 18 a ∙ 24576 Bad Bramstedt

Ihr Anzeiger Itzehoe 49 2020

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?