KielErleben 12/2020

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Die Wichtel sind los Advertorial Herzoglich BUMMELN Eutins Innenstadt wird in diesem Jahr mit mehr als 50.000 Lichtern festlich beleuchtet. Wer Lust hat, im Dezember ohne Großstadttrubel auf Geschenkejagd zu gehen, der sollte dem Städtchen unbedingt einen Besuch abstatten. Kleine Gassen, schnuckelige Geschäfte und herzogliches Flair: In der historischen Innenstadt Eutins kann man entspannt bummeln und sich treiben lassen. Hier findet ihr viele kleine inhabergeführte Geschäfte, die sich besonders jetzt über jede Unterstützung freuen. Ob ein paar schöne Handschuhe, ausgefallene Accessoires für die eigenen vier Wände oder etwas Leckeres zum Schnabulieren – in Eutin werdet ihr bestimmt fündig. Und das beste: alle Läden liegen dicht zusammen, sodass ihr nach dem Shoppen noch genug Energie habt, das Schloss zu besuchen – es lohnt sich! HIER KÖnnt IHR BesonDERS GUT STÖBERN: Verschenkt einen Shoppingtag mit dem Eutin-Gutschein! Einzulösen bei mehr als 50 Partnern. www.eutin-gutschein.de GeschenKE UND Wohnen Buchhandlung Hoffmann (Peterstraße) Janusch (Peterstraße) Juwelier Uhren Domann (Peterstraße) Neudek Küchen-, Koch- und Tischambiente (Peterstraße) Scandy (Peterstraße) S | L Designkonzept – Schöner Wohnen (Peterstraße) Juwelier & Goldschmiede Schlüter (Königstraße) Die Goldschmiede Stahl-Gülzau (Königstraßenpassage) Herkelmann Bikes (Am Rosengarten) Tourist-Info Eutin (Markt) Blume Pur (Lübecker Straße) INDIVIDUELLE STRANDKÖRBE (Lübecker Straße) Schau!fensterausstellung (Riemannstraße) Shop im Schloss Eutin Fokusweite.de (Fissau) Kunst und Kreativ (Weidestraße) GenUss Teeschmiede Eutin (Peterstraße) Pralinothek Eutin (Königstraße) Eutiner Kaffeerösterei (Königstraßenpassage) WEINGEIST (Königstraßenpassage) Pure Skin Cosmetics (Lübecker Straße) MODE UND AccessoiRes Aldrup Schuhe (Peterstraße) Brillen Hoth (Peterstraße) Jack Wolfskin Store Eutin (Peterstraße) LMK Einkaufszentrum (Peterstraße) UNIKAT (Markt/Twiete) STRUCK-S Fashion (Am Rosengarten) Cable Car Clothiers (Königstraße) Dr. Pistor Augenoptik (Königstraße) Herrenmode Piconaja men (Königstraße) Hygge 14 (Königstraße) Tourist-Info Eutin, Markt 19, 23701 Eutin, Tel.: (04521) 709 70, info@eutin-tourismus.de, www.eutin-tourismus.de Fotos: Anne Weise_Fine Art Fotografie/TI Eutin 24 Kiel erleben <strong>12</strong>.<strong>2020</strong>
Die Geschichte von den Schmunzelsteinchen In einem verwunschenen Dörflein lebten vor langer Zeit viele fröhliche Zwergenmenschen. Immer, wenn sie einander begegneten oder dem Anderen eine Freude bereiten wollten, schenkten sie ihm ein Schmunzelsteinchen. Das beschenkte Menschlein freute sich, schmunzelte, weil ihn der Schmunzelstein so anschmunzelte, war fröhlich und wusste, der andere mag mich. So war es immer. Jeder Zwergenmensch schenkte dem Anderen ein Schmunzelsteinchen und bekam auch immer wieder eines geschenkt. Und die kostbaren Steinchen der Freude gingen niemals aus. In der Nähe der frohen, kleinen Menschen lebte aber ein finsterer Geselle. Griesgram und Neid waren seine treuen Weggefährten. Er konnte die Fröhlichkeit, das Iiebevolle Miteinander der kleinen Zwerge nicht nachvollziehen und gönnte den Zwergen ihre Unbekümmertheit nicht. Als nun ein Zwerglein durch den Wald marschierte, traf es den Kobold und er überreichte ihm gleich ein Schmunzelsteinchen, damit er fröhlich sein könne. Doch der finstere Waldbewohner nahm das Steinchen nicht an, sondern flüsterte dem Zwerg ins Ohr: „Verschenke du nur deine Steinchen an alle und jeden, dann hast du bald keine mehr!“ Das stimmte zwar nicht, denn wenn ich gebe, bekomme ich auch wieder etwas zurück und so war das auch mit den Schmunzelsteinchen. Doch mit den Worten des Kobolds war Unruhe gestiftet. Die Schmunzelsteinchen wurden nicht mehr verschenkt, sondern im Beutel festgehalten. Bald ging jeder seines Weges ohne nach dem Anderen zu sehen. Das Lachen verschwand, jeder kümmerte sich nur noch um das Anhäufen seines Besitzes. Verschlossenheit – Freudlosigkeit – Missgunst – das waren nun die Merkmale eines einst so fröhlichen, liebevollen Völkchens. Viele Jahre vergingen! Die Menschlein hetzten durch das Leben…. Sie schauten nicht nach links und rechts. „Hilf dir selbst und du hast ein gutes Werk getan“, so dachten sie alle. Aber irgendwo schlummerte noch die Geschichte von den fröhlichen Menschlein mit den Schmunzelsteinchen! Ein alter Mann hatte sie von seinem Vater erzählt bekommen, der von seinem Vater… Er erzählte „Das Märchen von den guten Vorfahren“ seinem Enkel. Nachdenklich machte sich der Enkel ans Werk. Er ging in seine Töpferstube, in der er sonst Krüge und Schalen herstellte und formte kleine, lachende Tongesichter. In den nächsten Tagen verschenkte er an seine Freunde diese schmunzelnden Steinchen. Am Anfang wurde er belächelt und als netter, harmloser Spinner bezeichnet. Aber einigen Menschen gefiel diese ldee! Die Schmunzelgesichter stimmten sie fröhlicher, auch wenn sie diese nur in ihrer Tasche berührten. Und so wurden es immer mehr, die sich durch das Verschenken von Schmunzelsteinchen auch die Fröhlichkeit, das Lachen, die Liebe und viel Mut zurück schenkten... Wir wünschen allen Frohe Weihnachten, ein gesegnetes Neues Jahr und viel Grund zum Schmunzeln. Bleiben Sie gesund! Köppl & Sohn GmbH & Co. KG Esmarchstraße 29 · 24105 Kiel · Tel.: 0431/85045
Seite 1 und 2: DEZEMBER 2020 EIN BAUM FÜR EINEN G
Seite 3 und 4: EDItorial Unserer Beauty Unserer Be
Seite 5 und 6: Wir Wir tun alles, damit Du im DB-N
Seite 7 und 8: Die Wichtel sind los KLEINE FREUDEN
Seite 9 und 10: Advertorial Die Wichtel sind los Ge
Seite 11 und 12: Die Wichtel sind los WAS PASST BESS
Seite 13 und 14: Immer für dich nah! die-holtenauer
Seite 15 und 16: Die Wichtel sind los MIT GUTEM GEF
Seite 17 und 18: Die Wichtel sind los Weihnachten IM
Seite 19 und 20: Mit Designer-Marken bis zu 70% gün
Seite 21 und 22: DIE WICHTEL sind los Zur Eröffnung
Seite 23: Die Wichtel sind los ZUFÄlle GIBT
Seite 27 und 28: Die Wichtel sind los LIEBESÄPFEL P
Seite 29 und 30: Die Wichtel sind los >TIPP Für noc
Seite 31 und 32: Hunger & DURST Foto: alvarez/ E +/
Seite 33 und 34: Advertorial Hunger & DurST Das Best
Seite 35 und 36: Hunger & Durst „Wir verwenden kei
Seite 37 und 38: HungER & Durst WEIHNACHTS MENÜ 202
Seite 39 und 40: HungER & Durst NACHSPEISE NACHSPEIS
Seite 41 und 42: Stadtgeschehen PROBLEMZOnen DER Lan
Seite 43 und 44: STADTGEScHEHEN Lust auf Lesen TANZE
Seite 45 und 46: Advertorial Stadtgeschehen Eines de
Seite 47 und 48: Stadtgeschehen Foto: S. Schulten v.
Seite 49 und 50: Advertorial STADTGESCHEHEN BEWEIS E
Seite 51 und 52: Stadtgeschehen DER TRAUM VOM WINTER
Seite 53 und 54: ALTENHOLZER HEULBOJE Kolumne Wenige
Seite 55 und 56: Sport Das elektrische Faltrad der M
Seite 57 und 58: Sport Fotos: S. Schulten Tüddelkra
Seite 59 und 60: WOHNEN & WOHLFÜHLEN Foto: Eoneren/
Seite 61 und 62: Wohnen & Wohlfühlen Gemütliches H
Seite 63 und 64: Jetzt gibt es Janz viel geschenkt i
Seite 65 und 66: Advertorial Wohnen & Wohlfühlen LA
Seite 67 und 68: Wohnen & Wohlfühlen Feuerstellen g
Seite 69 und 70: Wohnen & Wohlfühlen Advertorial BU
Seite 71 und 72: Wohnen & Wohlfühlen DER NATÜRLICH
Seite 73 und 74: Advertorial Mode CHRISTMAS SHOPPING
Seite 75 und 76:
KörpER & SEEle HANDWERK TRIFFT DES
Seite 77 und 78:
Körper & Seele Advertorial MEHR ZU
Seite 79 und 80:
Körper & Seele KUSCHELIGE MOMENTE
Seite 81 und 82:
Körper & Seele DIE ZEIT DER WÜNSC
Seite 83 und 84:
Körper & Seele „ZEIT FÜR MICH U
Seite 85 und 86:
designed by freepic + vierC- -Anzei
Seite 87:
Horoskop WIDDER 21.03. - 20.04. Auc
Seite 91 und 92:
KULTUR & UnTERhaLTUng JUBILÄUM BEI
Seite 93 und 94:
Kultur & Unterhaltung GEMEINSAME ZE
Seite 95 und 96:
Kultur & Unterhaltung GRUSS DER HEI
Seite 97 und 98:
WAS FINDE ICH WO T Möbel Janz und
Alle anzeigen

KielErleben 12/2020

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?