Kurier Isenbüttel Mai Ausgabe 2021
- Keine Tags gefunden...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MITTEILUNGSBLATT FÜR DIE SAMTGEMEINDE ISENBÜTTEL<br />
www.isenbuettel.de<br />
<strong>Mai</strong> <strong>2021</strong><br />
CALBERLAH I ISENBÜTTEL I RIBBESBÜTTEL I WASBÜTTEL<br />
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Samtgemeindebürgermeister Hans-Friedrich Metzlaff, Herausgeber: Medienagentur Knecht GbR, <strong>Isenbüttel</strong><br />
<strong>Ausgabe</strong> Nr: 554 Unabhängig Nicht parteigebunden Erscheint monatlich<br />
Neuorganisation der<br />
Abteilung Jugend &<br />
Soziales Seite 4<br />
Unterstützung der<br />
Impfberechtigten<br />
der Priorität 2 Seite 5<br />
Gemeinsam sind wir<br />
stark!<br />
Seite 15<br />
Ernennung der ersten<br />
Ehrenbürger der<br />
Gemeinde CalberlahSeite 16<br />
Neuausrichtung der Jugendarbeit<br />
Die Jugendförderung der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong> hat die Lockdowns<br />
der Corona-Pandemie genutzt, um ihr Konzept zu überprüfen.<br />
Nun arbeitet sie an einem neuen Konzept und möchte an dieser<br />
Stelle die zukünftige Neuorientierung vorstellen.<br />
Bisher war ein großer Schwerpunkt der Jugendförderung die offene<br />
Jugendarbeit in den Jugendtreffs. Im Laufe der Jahre sind allerdings<br />
die Treffbesucherzahlen stetig gesunken, sodass in vielen<br />
Ortschaften der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong> die Jugendtreffs in den<br />
letzten Jahren bereits schließen mussten. Aktuell gibt es nur noch<br />
einen Jugendtreff in Calberlah und einen Teenie-Treff in Calberlah<br />
und <strong>Isenbüttel</strong>. Und auch dort sanken bereits vor der Corona-Pandemie<br />
die Besucherzahlen. Dieser Entwicklung wurde mit unterschiedlichen<br />
Maßnahmen und veränderten Konzepten begegnet,<br />
um diese zu stoppen. Auch wenn die ein oder andere Maßnahme<br />
kurzfristig zu einer steigenden Besucherzahl geführt hat, werden<br />
mittlerweile die Treffs nur noch von wenigen Jugendlichen regelmäßig<br />
besucht. Diese Entwicklung ist u. a. auf den gesellschaftlichen<br />
Wandel mit seiner Digitalisierung der Lebenswelt Jugendlicher<br />
und die Ganztagsangebote der Schulen zurückzuführen.<br />
Nun wird es Zeit für einen neuen Weg und eine neue Ausrichtung.<br />
Unser neues Konzept beinhaltet 4 Bausteine, die im Folgenden<br />
genauer erläutert werden.<br />
Baustein 1 beinhaltet unsere offene Jugendarbeit. Wir möchten<br />
die offene Jugendarbeit als einen von vier Bausteine beibehalten,<br />
um damit Jugendlichen weiterhin zu ermöglichen, den Treff mit<br />
all seinen Möglichkeiten (z. B. Kickern, Billard spielen, kochen)<br />
zu nutzen und Gleichaltrige zu treffen. Allerdings gibt es ein paar<br />
Änderungen. Die Einrichtungen in Calberlah und <strong>Isenbüttel</strong> werden<br />
in „Treffpunkt“ umbenannt. Der Treffpunkt in Calberlah ist<br />
immer dienstags und donnerstags und der Treffpunkt in <strong>Isenbüttel</strong><br />
immer montags für Jugendliche ab 11 Jahren geöffnet. Immer<br />
montags in <strong>Isenbüttel</strong> und donnerstags in Calberlah findet eine<br />
besondere Aktion statt. Auch die Möglichkeiten im Treffpunkt<br />
werden erweitert. Zum Beispiel können zukünftig auf unseren<br />
Treffpunkt-Smartphones mithilfe von Spiele-Apps verschiedene<br />
Kooperations- und Teamspiele miteinander gespielt werden und<br />
auch das klassische Brettspiel wird bei uns im Treffpunkt durch<br />
Hybridspiele (Brettspiel + App) modernisiert.<br />
Der 2. Baustein des neuen Konzeptes umfasst das sozialräumliche<br />
Netzwerk. Jugendarbeit in der Samtgemeinde wird nicht<br />
allein von der Jugendförderung angeboten, sondern findet im großen<br />
Maße in den Vereinen, Kirchen, Verbänden und Feuerwehren<br />
statt. Die Jugendförderung möchte gemeinschaftlich mit den<br />
Akteuren Angebote für Kinder und Jugendliche entwickeln und<br />
durchführen. Die Zusammenarbeit und Kooperation ist vom<br />
Grundsatz nichts Neues und besteht bereits seit vielen Jahren z. B.<br />
durch das Sommerferienprogramm, Sport am Tankumsee oder<br />
die Sportnächte. In Zukunft soll die Zusammenarbeit weiter ausgebaut<br />
werden beispielsweise durch einen gemeinsamen Kinder-<br />
und Jugendtag, ein Jugendplatz-Opening oder eine Actionbound-Rallye.<br />
Zum sozialräumlichen Netzwerk zählt zukünftig<br />
aber auch die Kooperation mit den benachbarten Jugendförderungen<br />
und Schulen.<br />
Der Titel des Baustein 3 lautet „Angebote für Jugendliche“. Dieser<br />
Baustein soll ausgebaut und an den Bedürfnissen der Jugendlichen<br />
angepasst werden. Es gibt viele Ideen für Angebote, die<br />
in Zukunft in Kooperation mit dem sozialräumlichen Netzwerk<br />
und den anderen Jugendförderungen angeboten werden könnten.<br />
Dazu zählen beispielsweise Bewegungsangebote wie Stand-Up-<br />
Paddling, Sportnächte oder eine Schüler-Regatta beim Drachenbootrennen,<br />
Erlebnisangebote wie Klettern, Kite-Surfen oder ein<br />
Ausflug zur Baumschwebebahn, Bildungsangebote wie die Juniorgruppenleiter-Ausbildung<br />
oder Koch-Kurse, Beteiligungsprojekte<br />
wie der Runde Tisch oder die Mitgestaltung eines Bikeparks<br />
und Digitale/Mediengestützte Angebote wie z.B. Programmieren<br />
oder die Filmproduktion.<br />
Der Baustein 4 und zugleich die letzte Ausbaustufe beinhaltet<br />
ein Mehrgenerationshaus im Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong>. Der Treffpunkt<br />
soll zukünftig multifunktional und von unterschiedlichen<br />
Gruppierungen genutzt werden. Bereits jetzt wird der ehemalige<br />
Jugendtreff von vielen Gruppen genutzt. Die Jugendförderung<br />
wird die Einrichtung zu einem „Mehrgenerationshaus“ ausbauen,<br />
die Angebote koordinieren, initiieren und sich selbst mit verschiedenen<br />
Angeboten einbringen. Zukünftig werden Angebote für<br />
Kinder, Jugendlichen, Eltern und Senioren im Treffpunkt angeboten.<br />
Zusammengefasst wird der künftige Schwerpunkt der Jugendarbeit<br />
auf kontinuierliche und projektbezogenen Angebote liegen.<br />
Die Jugendförderung wird das Jahr <strong>2021</strong> nutzen, um die zukünftige<br />
Struktur aufzubauen.<br />
Treffpunkt<br />
Im Zuge der Neu-Konzeptionierung der Jugendarbeit hat sich die<br />
Jugendförderung dazu entschieden, keine Unterscheidung mehr<br />
zwischen Jugend- und Teenietreff zu machen. Die Einrichtungen<br />
in Calberlah und <strong>Isenbüttel</strong> werden einheitlich in Treffpunkt<br />
umbenannt.<br />
Wir hoffen sehr, dass wir ab dem 1. 5. <strong>2021</strong> unsere Treffpunkte<br />
öffnen können. Da dies aber von der Infektionslage abhängig<br />
ist, bitten wir euch/Sie, sich vorab unter www.rabenspass.de bzw.<br />
www.anmeldung.rabenspass.de zu informieren, ob die Angebote<br />
stattfinden.<br />
Weiter unter „Aus der Jugendarbeit‟ auf Seite 12<br />
1
Telefonverzeichnis der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong><br />
2<br />
Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong>, Gutsstraße 11, 38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
Informationszentrale/Vermittlung<br />
Tel.: 05374 88-0 *) Fax: 05374 88-80<br />
E-<strong>Mai</strong>l: info@isenbuettel.de<br />
Sprechzeiten nach telefonischer Terminvereinbarung<br />
Aufgrund der derzeitigen Covid-19-Pandemie kann<br />
das Rathaus nur nach telefonischer Terminvereinbarung<br />
betreten werden.<br />
Gesprächstermine können Sie telefonisch mit Ihrer*<br />
Ihrem zuständigen Sachbearbeiter*in vereinbaren.<br />
Termine mit dem Bürgerbüro erhalten Sie unter<br />
05374 88-90.<br />
Verwaltungsvorstand<br />
E-<strong>Mai</strong>l: buergermeister@isenbuettel.de Fax: 05374 88-83<br />
• Samtgemeindebürgermeister<br />
Metzlaff, Hans-Friedrich 88-10<br />
• Erster Samtgemeinderat/Allg. Vertreter des SGB<br />
Wisch, Jürgen 88-40<br />
• Vorzimmer, Sitzungsdienst<br />
Romanski, Birgit 88-11<br />
• Vorzimmer, Sitzungsdienst, Öffentlichkeitsarbeit<br />
Kirchhoff, Sabine 88-12<br />
Finanzen, Zentrale Dienste und Digitalisierung<br />
Abteilung Zentrale Dienste und Digitalisierung<br />
E-<strong>Mai</strong>l: zentrale.dienste@isenbuettel.de<br />
• Fachbereichsleiter<br />
Schweckendiek, Tobias 88-18<br />
• Personal<br />
Mohwinkel, Ruth 88-16<br />
• Organisation und Ausbildungsleitung<br />
N. N. 88-42<br />
• Samtgemeindekurier, Internetpflege<br />
Evers, Monika 88-15<br />
• Büchereien, Veranstaltungen, Spendenbescheinigungen<br />
Reckel, Claudia 88-41<br />
Abteilung Finanzen und Controlling<br />
E-<strong>Mai</strong>l: finanzen@isenbuettel.de Fax: 05374 88-80<br />
• Abteilungsleiterin<br />
Betker, Karin 88-42<br />
• Kassenleiter<br />
Schubert, Gerhard 88-46<br />
• Zahlungsverkehr, Mahnungen, Vollstreckung<br />
Buss, Johanna 88-45<br />
• Zentrale Buchhaltung<br />
Oppermann, Monika 88-49<br />
• Umsatzsteuerangelegenheiten<br />
Lauber, Franziska 88-17<br />
• Steuern<br />
Peters, Marina 88-47<br />
Bürgerservice, Ordnung und Familie<br />
Abteilung Bildung und Brandschutz<br />
E-<strong>Mai</strong>l: schule@isenbuettel.de Fax: 05374 88-88<br />
• Fachbereichsleiter<br />
Prekale, Stefan 88-20<br />
• Vorzimmer, Friedhofsangelegenheiten, Brandschutz<br />
Harke, Carolin 88-21<br />
• Standesamt<br />
Wolpers, Nina 88-22<br />
• Schulen<br />
Klaus, Sina 88-27<br />
• Feuerwehrgerätewart<br />
Hashagen,Claas 88-28<br />
Abteilung Bürgerservice und Ordnung<br />
E-<strong>Mai</strong>l: ordnung@isenbuettel.de<br />
• Abteilungsleiterin Gefahrenabwehr, Wahlen<br />
Rodat, Petra 88-23<br />
• Ordnungsangelegenheiten<br />
Härtl, Sebastian 88-58<br />
• Bürgerbüro, Teamleitung<br />
Friedsmann, Justin 88-24 *)<br />
Jenafi, Rose 88-24 *)<br />
• Bürgerbüro, Gewerbe<br />
Dreher, Ulrike 88-25 *)<br />
• Bürgerbüro, Gewerbe, Fundbüro<br />
Grabow, Katja 88-26 *)<br />
• Bürgerbüro, Gewerbe<br />
N. N. 88-43 *)<br />
*) Weiterleitung an das Service Center Wolfsburg<br />
von Montag – Freitag, 7.00 – 18.00 Uhr<br />
Abteilung Familienservice<br />
E-<strong>Mai</strong>l: familienservice@isenbuettel.de<br />
• Abteilungsleiter<br />
Müller, Thorsten 88-50<br />
• Kindergärten, Jugendfahrten,<br />
Seniorenarbeit, Ferienbetreuung<br />
Lammert, Carmen 88-51<br />
• Schulsozialarbeit<br />
Volckmar, Michael 88-52<br />
• Jugendförderung<br />
Hashagen, Imke 88-53<br />
Bauen und Gebäudemanagement<br />
Abteilung Planen und Bauen<br />
E-<strong>Mai</strong>l: bauen@isenbuettel.de Fax: 05374 88-39<br />
• Fachbereichsleiter<br />
Fröhling, André 88-30<br />
• Vorzimmer, Pachtverträge<br />
Darges, Mandy und Minch, Anna 88-31<br />
• Bauplatzvergabe<br />
Kral, Sandra 88-32<br />
• Bauanträge, Bebauungspläne, Hausnummernvergabe<br />
Apel, Claus 88-33<br />
• Straßenbau, Gebäudeunterhaltung<br />
Kalkreuter, Ulf 88-34<br />
• Hochbau, Neu- und Umbauten<br />
Bartsch, Martin 88-35<br />
Abteilung Gebäudemanagement<br />
E-<strong>Mai</strong>l: gebaeude@isenbuettel.de<br />
• Abteilungsleiter<br />
Windmüller, Gunnar 88-37<br />
• Mietobjekte, Freibad, Klimaschutz<br />
Telscher, Kylian 88-36<br />
• Friedhöfe, Schulgebäude, Turnhallen<br />
Worms, Lia 88-38<br />
• Reinigung, Arbeitsschutz<br />
Minch, Anna 88-48<br />
• Belegung Sporthallen und sonstiger Räume,<br />
KMU-Förderung, Versicherungen<br />
Weber, Karen 88-57<br />
• Hausmeister<br />
Kraus, Holger 88-0<br />
Mitgliedsgemeinden<br />
• Gemeinde <strong>Isenbüttel</strong> 88-71<br />
Bürgermeisterin 88-70<br />
• Gemeinde Calberlah 1246<br />
• Gemeinde Ribbesbüttel 3794<br />
• Gemeinde Wasbüttel 66352<br />
Schiedsmann<br />
• Schiedsmann Hans-Joachim Rieke 05374 9187297<br />
Schulen<br />
• GS Calberlah 965610<br />
• RS Calberlah 965630<br />
• GS <strong>Isenbüttel</strong> 3633<br />
• GS Ribbesbüttel 1645<br />
• GS Wasbüttel 2450<br />
Kindertagesstätten<br />
• Kita Calberlah – Posener Straße 4700<br />
• Kita Calberlah – Schulstraße 9178305<br />
• Kita Calberlah – Christus 9314034<br />
• Kita <strong>Isenbüttel</strong> – St. Marien 2373<br />
• Kita <strong>Isenbüttel</strong> – Wendehof 5384<br />
• Kita <strong>Isenbüttel</strong> – Schulstraße 6036540<br />
• Kita Ribbesbüttel 5375<br />
• Kita Wasbüttel 5573<br />
Büchereien<br />
• Bücherei Calberlah 965670<br />
• Bücherei <strong>Isenbüttel</strong> 917541
Anzeige<br />
Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong>: Vermarktung für Glasfaserprojekt bis einschließlich<br />
17.05.<strong>2021</strong> verlängert<br />
„Ein eigener Glasfaseranschluss für jedes Haus, und das kostenlos“. Damit wirbt der Netzbetreiber GIFFInet seit Mitte Januar in<br />
der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong>. Doch die benötigte Mindestanschlussquote von 60% ist bisher nicht erreicht. Möglicher Grund dafür<br />
soll laut zukünftigem Netzbetreiber vor allem die mangelnde vor Ort-Präsenz sein. „Corona erschwert es uns, regelmäßig vor Ort zu<br />
sein“, sagt Inga Lassen, Prokuristin bei GIFFInet. Vor einigen Wochen musste GIFFInet die geplanten Veranstaltungen aufgrund des<br />
zu hohen Inzidenz-Wertes absagen. Die vor Ort-Präsenz spiele innerhalb der Vermarktung allerdings eine ausschlaggebende Rolle.<br />
„Eine persönliche Beratung bietet den Bürgerinnen und Bürgern nicht nur die Möglichkeit alle offenen Fragen direkt zu stellen, sondern<br />
schafft zusätzlich auch Vertrauen“, sagt sie. Außerdem sei es eine wesentlich bessere Plattform, um die Bürger ausreichend zu<br />
informieren. „Aus diesem Grund verlängern wir die Vermarktung in <strong>Isenbüttel</strong> bis einschließlich 17.05.<strong>2021</strong>“, teilt<br />
Lassen mit.<br />
Den Glasfaseranschluss gibt es für verfügbare Haushalte bis dahin weiterhin kostenlos. Für die restliche Zeit sind, je nach aktuellem<br />
Inzidenz, weitere Vor-Ort Maßnahmen unter Vorbehalt geplant. „Wir sind in der Lage kurzfristig zu reagieren, je nachdem was laut<br />
Inzidenz dann möglich ist“, sagt Lassen. Anstehende Termine würden dann kurzfristig unter www.giffinet.de/veranstaltungen<br />
veröffentlicht werden. „Unser Ziel ist es, die Region so flächendeckend wie möglich mit Glasfaser zu versorgen“, so Lassen.<br />
Die telefonische GIFFInet-Beratung findet weiterhin täglich von Mo. – Fr. zwischen 10.00 – 16.30 Uhr unter folgender Rufnummer<br />
statt: 0800 166 64 90. Hier kann gleichzeitig auch ein Auftrag eingereicht werden. „Für die Samtgemeinde wäre es bedauerlich, den<br />
Anschluss an ein zukunftssicheres Breitbandnetz zu verpassen“, sagt Lassen. Sollte die Anschlussquote von 60% bis zum 17.05.<strong>2021</strong><br />
nicht erreicht sein, kann ein weiterer Ausbau bedauerlicherweise nicht stattfinden.<br />
GIFFInet ist eine Marke der net services GmbH & Co. KG<br />
Die net services mit Sitz in Flensburg ist ein Unternehmen der net group, einem der führenden Spezialisten für Kommunikationsdienstleistungen<br />
in Deutschland.<br />
Die net services realisiert als unabhängiger Infrastruktur-Dienstleister mit einem bundesweiten IP-Netz innovative Lösungen rund um<br />
Breitband-Internet, IP-Telefonie und Digital-TV. Zu den Kunden zählen Kabelnetzbetreiber, Energieversorger und City Carrier, die<br />
Wohnungswirtschaft sowie Ämter und kommunale Einrichtungen. Die net services bietet ein Full Service-Betreibermodell und übernimmt<br />
alle Dienstleistungen von der Produktgestaltung über die Kundenaktivierung und -betreuung bis hin zum Betrieb der Netzinfrastruktur.<br />
Die net group bildet als bundesweit agierender Outsourcing-Dienstleister die komplette Wertschöpfungskette netzbasierter Kommunikations-Lösungen<br />
ab. Zu den Leistungen der Gruppe zählen Internet, Telefon- und TVProdukte, Mehrwertdienste, Bezahlverfahren,<br />
Abrechnungslösungen, Forderungsmanagement und Inkasso. Die net group begleitet ihre Kunden über den gesamten Prozess -<br />
von der Konzeption bis zur Umsetzung von Geschäftsmodellen.<br />
Kontakt: Inga Lassen, Public Relations & Marketing, net services GmbH & Co. KG,Lise-Meitner-Straße 4, 24941 Flensburg, Germany,<br />
Inga.lassen@netservices.de, www.netservices.de<br />
VERLÄNGERUNG<br />
für die Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong><br />
GIFFInet verlängert die Vermarktung<br />
bis einschließlich 17.05.<strong>2021</strong>.<br />
Kostenloser 1)<br />
Glasfaseranschluss<br />
Telefonische Beratung<br />
und Auftragsabwicklung<br />
Bis zum<br />
17.05.21<br />
anmelden<br />
Mo. - Fr. | 10:00 - 16:30 Uhr<br />
0800 16 66 490<br />
(kostenlos aus dem deutschen Festnetz)<br />
Jetzt Verfügbarkeit prüfen:<br />
www.giffinet.de/v-check<br />
Hinweis:<br />
Für das telefonische Einreichen eines Auftrags benötigen Sie einen gültigen Personalausweis<br />
und E-<strong>Mai</strong>l Adresse.<br />
1) Der Glasfaseranschluss ist nur i.V.m. Vertragsabschluss bei GIFFInet im Zeitraum 20.01.<br />
- 17.05.<strong>2021</strong> kostenlos buchbar. GIFFInet ist eine Marke der net services GmbH & Co. KG, Lise-<br />
Meitner-Str. 4, 24941 Flensburg<br />
3
2<br />
Spruch am Anfang<br />
„Altwerden ist immer noch die einzige Möglichkeit, lange zu<br />
leben.‟<br />
Hugo von Hofmannsthal<br />
Hugo Laurenz August Hofmann, Edler von Hofmannsthal<br />
(genannt Hugo von Hofmannsthal) * 1. Februar 1874 in Wien;<br />
† 15. Juli 1929 in Rodaun bei Wien, war ein österreichischer<br />
Schriftsteller, Dramatiker, Lyriker, Librettist sowie Mitbegründer<br />
der Salzburger Festspiele.<br />
Sprechstunden des<br />
Samtgemeindebürgermeisters<br />
Samtgemeindebürgermeister Hans-F. Metzlaff<br />
steht Ihnen während der Sprechzeiten der<br />
Samtgemeindeverwaltung grundsätzlich als<br />
Ansprechpartner zur Verfügung. Auf Grund<br />
g1234567890 +@?!‘.,<br />
vieler Termine des hauptamtlichen Samtgemeindebürgermeisters<br />
empfehlen wir Ihnen,<br />
g1234567890 +@?!‘.,<br />
g1234567890 vorher mit Frau +@?!‘.,<br />
r Text si ein Blindtext. Dieser Text si Dieser Text si ein Blindtext. Dieser Romanski, Text si Telefon 05374 8811, oder Frau Kirchhoff,<br />
indtext. Dieser Text<br />
ein Blindtext. Dieser Text<br />
Blindtext. Dieser Text si ein<br />
Tel.<br />
si ein Blindtext.<br />
05374<br />
Dieser Text si<br />
8812,<br />
ein<br />
einen Gesprächstermin zu vereinbaren.<br />
text. r Text Dieser si ein Text Blindtext. si ein Blindtext. Dieser Text si Blindtext. Dieser Text Dieser si ein Text Blindtext. si ein Blindtext. Dieser Text si<br />
indtext. r Text si Dieser ein Blindtext.Dieser Text Text si Dieser ein Blindtext. Text si ein Blindtext.Dieser Text Text si<br />
Blindtext. Dieser Text Text si ein si ein Blindtext. ein si Blindtext. ein Blindtext. Dieser Dieser Text Text si ein si Blindtext. ein<br />
1234567890<br />
Änderung<br />
+@?!‘.,<br />
text. r Text Dieser Text si ein Blindtext. Dieser Blindtext. Text Dieser si ein Blindtext. Text si ein Dieser Blindtext. Text<br />
r Text si ein Blindtext.Dieser Text si Dieser Text si ein Blindtext.Dieser der Text si Sprechstunden der<br />
indtext. Dieser Text si ein Blindtext. ein Blindtext. Dieser Text si ein Blindtext.<br />
r Text 1234567890 Dieser Text si ein Blindtext.<br />
Deutschen Dieser Text<br />
+@?!‘., Rentenversicherung ab 7. <strong>Mai</strong><br />
xt si ein Blindtext. Dieser Text si Dieser Text si ein Blindtext. Dieser Text si<br />
234567890 +@?!‘.,<br />
ext. Dieser Text<br />
ein Blindtext. Dieser Text<br />
dtext. Dieser Text si ein<br />
. Dieser Text si ein Blindtext.<br />
t xt si si ein ein Blindtext.Dieser Text si<br />
ext. Dieser Text<br />
si ein Blindtext.<br />
ext. Dieser Text si ein<br />
ieser Text si ein Blindtext.<br />
t si ein Blindtext.Dieser Text si<br />
t<br />
t. Dieser Text si ein Blindtext.<br />
Die Sprechstunde der Deutschen Rentenversicherung findet<br />
si ein Blindtext. Dieser Text si ein<br />
ab dem<br />
Blindtext.<br />
7. <strong>Mai</strong><br />
Dieser Text<br />
im<br />
si ein<br />
Treffpunkt<br />
Blindtext.<br />
<strong>Isenbüttel</strong> in der Schulstraße 31<br />
Dieser Text si si ein ein Blindtext.Dieser Dieser Text Text si si<br />
in <strong>Isenbüttel</strong> statt. Bitte beachten Sie die Änderung der Räumlichkeit<br />
ab diesem Termin.<br />
ein Blindtext. Dieser Text Text si ein Blindtext.<br />
Dieser si ein Blindtext. Text si ein Dieser Blindtext. Text Dieser si ein Text<br />
Blindtext. Dieser Text si ein Blindtext.<br />
Dieser Text si ein Blindtext.Dieser Text Die Deutsche Rentenversicherung führt regelmäßig für Bürger*innen<br />
der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong> Sprechstunden in<br />
ein Blindtext. Dieser Text si ein Blindtext.<br />
Dieser Text si ein Blindtext. Dieser Text<br />
Rentenangelegenheiten<br />
bis hin zur Antragstellung durch. Die fachkundige und<br />
umfangreiche Beratung sowie die Bearbeitung erfolgt kostenlos<br />
und kann nach vorheriger Terminabsprache im Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong>,<br />
Schulstraße 31, in Anspruch genommen werden.<br />
Zur Terminvergabe wenden Sie sich bitte an die Bürgerinfo, Tel.<br />
05374 88-0.<br />
Auskünfte und Beratungen<br />
zur Deutschen Rentenversicherung<br />
Alle Versicherten und Rentenbezieher im Bereich des Landkreises<br />
Gifhorn erhalten kostenlose Auskünfte und Beratungen zu allen Fragen<br />
der gesetzlichen Rentenversicherung.<br />
Eine Terminvereinbarung ist erforderlich. Termine können telefonisch<br />
mit Wolfgang Franz unter 05371 71854 (AB) abgesprochen werden.<br />
4<br />
www.das-dienstleistung.de<br />
Handwerkergasse Handwerkergasse 1a 1a 1a 1a<br />
service@das-dienstleistung.de 38547 38547 Calberlah 38547 38547 Calberlah<br />
Inh. D. Sokolowski<br />
Inh.<br />
Tel. D. Sokolowski<br />
05374 6715121<br />
Tel. 05374 6715121<br />
- Grünfläche und Gehölzpflege<br />
- Garten- und Grundstückspflege<br />
- Neupflanzungen<br />
- Carportbau, Zaunbau<br />
- Winterdienst<br />
Die Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong> vermietet ab sofort<br />
eine Wohnung in Ribbesbüttel, Ackerweg. Es handelt<br />
sich um eine<br />
4 -Zimmer-Obergeschoss-Wohnung<br />
in einem Neubau von 2016 mit einer Größe von 78 m². Die<br />
Kaltmiete beträgt monatlich 469,98 €.<br />
Voraussetzung für die Anmietung ist die Vorlage eines Wohnberechtigungsscheines<br />
(oder der Nachweis zur Erfüllung der<br />
Kriterien zur Erlangung eines Wohnberechtigungsscheines)<br />
durch die Mietinteressentin/den Mietinteressenten.<br />
Eine Bewerbung für eine freie Wohnung ist ab sofort mit<br />
einem Bewerbungsbogen möglich. Diesen erhalten Sie nach<br />
telefonischer Rücksprache bei Herrn Telscher im Rathaus<br />
<strong>Isenbüttel</strong> (Bauamt) oder per Download auf der Internetseite<br />
der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong> (www.isenbuettel.de)<br />
Für weitere Fragen steht Ihnen Herr Telscher telefonisch unter<br />
05374 88-36 oder per E-<strong>Mai</strong>l unter gebaeude@isenbuettel.de<br />
gern zur Verfügung.<br />
Ordnungshüter*innen in der Samtgemeinde<br />
Fast jeder hat sie schon einmal gesehen – die Ordnungshüter*innen<br />
der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong>.<br />
Mit dem Auto, dem Fahrrad oder zu Fuß überprüfen sie u. a. die<br />
Gehweg- und Gossenreinigung oder den Winterdienst.<br />
Freundlich weisen sie auf Missstände hin und fordern, in Corona-Zeiten<br />
schriftlich per Zettel im Briefkasten, die Anwohner*innen<br />
auf, den Pflichten aus den Satzungen nachzukommen. Kontrollen<br />
werden durch sie im gesamten Samtgemeindegebiet<br />
vorgenommen – jede*r Ordnungshüter*in hat dabei eine Gemeinde<br />
als „ihr“ Kontrollgebiet zugewiesen bekommen. Bei Bedarf<br />
arbeitet aber jeder auch in anderen Gemeinden der Samtgemeinde<br />
mit. Alle Ordnungshüter*innen können sich mit ihrem Dienstausweis<br />
ausweisen.<br />
Als Vollstreckungsbeamte*beamtinnen des Landkreises Gifhorn<br />
sind sie auch für die Kontrolle des ruhenden Verkehrs zuständig,<br />
d. h. bei Parkverstößen dürfen sie „Knöllchen“ verteilen.<br />
Die Ordnungshüter*innen sind telefonisch nicht persönlich zu<br />
erreichen. Sollten Sie also Fragen zu Schreiben haben, die Sie in<br />
Ihrem Briefkasten vorfinden, wenden Sie sich gern an den Innendienst<br />
des Ordnungsamtes. Diesen erreichen Sie unter der Nummer<br />
05374 8858. Gerne können Sie sich mit Fragen oder Ihrem<br />
Anliegen auch per E-<strong>Mai</strong>l an ordnung@isenbuettel.de wenden.<br />
Neuorganisation<br />
der Abteilung Jugend & Soziales<br />
Im Rahmen einer internen Umstrukturierung der Verwaltung wurde<br />
die bisherige Abteilung „Jugend & Soziales“ in „Familienservice“<br />
umbenannt und in neu geschaffene Räume in der Schulstraße<br />
31 in <strong>Isenbüttel</strong> verlegt. In der ehemaligen Hausmeisterwohnung<br />
der Grundschule <strong>Isenbüttel</strong> wurden 5 moderne Arbeitsplätze sowie<br />
ein Besprechungszimmer geschaffen. Es besteht eine direkte Verbindung<br />
zwischen den Büroräumen und dem Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong><br />
(ehemals der Jugendtreff).<br />
Die ursprüngliche Bezeichnung der Abteilung umfasste nicht alle<br />
ihr zugeordneten Arbeitsbereiche. In der Abteilung Familienservice<br />
sind nun die Kindertagesstätten, die Kinder- und Jugendförderung<br />
sowie die Seniorenförderung untergebracht.<br />
Ab sofort steht somit den Bürgerinnen und Bürgern ein kompetenter<br />
Ansprechpartner für viele Angelegenheiten rund um die Familie<br />
zur Verfügung.<br />
Im Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong> werden in Zukunft alle Beratungsangebote<br />
für Familien zusammengefasst. Die Nachbarschaftshilfe<br />
Hehlenriede hat seit langem dort ihr Büro. Das Familienbüro<br />
des DRK KV Gifhorn bietet ebenfalls seit längerem seine Sprechstunde<br />
dort an. Auch die Rentenberatung, der Pflegestützpunkt des<br />
Landkreises sowie der Seniorenbeirat werden ab <strong>Mai</strong> ihre Beratungen<br />
in den Räumlichkeiten vornehmen. Alle Sprechzeiten finden<br />
Sie wie gewohnt hier im <strong>Kurier</strong> bzw. auf der Internetseite der<br />
Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong>.<br />
Die Abteilung Familienservice hat keine festen Öffnungszeiten, ist<br />
aber gewöhnlich in der Kernarbeitszeit donnerstags von 8.00 bis<br />
15.00 Uhr und freitags von 8.00 bis 12.00 Uhr besetzt. Die Samtgemeinde<br />
bittet um eine Terminvereinbarung unter 05374 88-51<br />
bzw. familienservice@isenbuette.de
FARBEN -TAPETEN -GARDINEN -SONNENSCHUTZ<br />
MARKISEN -TEXTILE BODENBELÄGE - LAMINAT-PARKETT<br />
MALERARBEITEN ALLER ART -POLSTERARBEITEN<br />
VERLEGUNG VON BODENBELÄGEN -TUCHSPANNDECKEN<br />
FALLERSLEBEN GmbH<br />
HERZOGIN-CLARA-STR. 39 · 38442 FALLERSLEBEN · FON: 0 53 62/45 52 · FAX: 0 53 62/36 88<br />
INFO@FARBEN-CENTER.COM · WWW.FARBEN-CENTER.COM · [l1 PARKPLÄTZE DIREKT VOR DEM GESCHÄFT<br />
ÖFFNUNGSZEITEN: MO. – FR. VON 9.00 – 12.30 UHR UND 14.30 – 18.00 UHR, SA. VON 10.00 – 13.00 UHR<br />
Gleichstellungsbeauftragte<br />
in der Samtgemeinde<br />
Ich unterstütze und berate Sie gerne in folgenden<br />
Bereichen:<br />
– Frauenförderung im Erwerbsleben<br />
– Wiedereinstieg in einen Job<br />
– Vereinbarkeit von Familienleben und Arbeit<br />
– Wenn Sie Hilfe, Kontakte und Adressen zur<br />
Bewältigung in Problemsituationen oder<br />
– Informationen zu einem gleichstellungsrelevanten Thema oder<br />
– Unterstützung bei gleichstellungsrelevanten Vorhaben benötigen,<br />
dann bin ich für Sie da!<br />
Termine finden nach persönlicher Vereinbarung mit mir statt. Interessentinnen<br />
können ihre Kontaktdaten über das Vorzimmer des<br />
Samtgemeindebürgermeisters, Tel. 05374 8811<br />
(Frau Romanski), an mich weiterleiten lassen.<br />
Ich bin auch direkt über folgende E-<strong>Mai</strong>l-Adresse<br />
für Sie zu erreichen:<br />
gleichstellungsbeauftragte@isenbuettel.de<br />
Ihre Gleichstellungsbeauftragte<br />
Marike Bebnowski<br />
Frau Bebnowski wird von Frau Monja Kalkreuter<br />
vertreten.<br />
Wenn zwei sich streiten ...<br />
... hilft der Schiedsmann. Bei bestimmten<br />
Delikten haben Sie die Möglichkeit,<br />
vor einem Rechtsstreit bei Gericht einen<br />
Schlichtungsversuch bei Ihrem Schiedsmann<br />
zu versuchen. Vorgeschrieben ist<br />
dieser Schlichtungsversuch bei Sachbeschädigung,<br />
Hausfriedensbruch, Bedrohung,<br />
Beleidigung, Körperverletzung<br />
oder Verletzung des Briefgeheimnisses.<br />
Hilfe können Sie aber auch erhalten,<br />
wenn z. B. vom Nachbargrundstück Äste oder Zweige herüberhängen,<br />
Krach oder Rauch ständig stört und ein Gespräch mit dem<br />
Nachbarn keine Wirkung zeigt. Dann kann der Schiedsmann versuchen,<br />
zu vermitteln.<br />
Telefonisch erreichen Sie den Schiedsmann, Herrn Hans-Joachim<br />
Rieke, unter der Telefonnummer 05374 9187297.<br />
Unterstützung der Impfberechtigten<br />
der Priorität 2<br />
Bürger der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong>, die nach § 3 der Coronaimpfverordnung<br />
(hohe Priorität: 70+ und Risikogruppen) die<br />
Berechtigung für einen Impftermin erlangt haben und einen<br />
Begleitdienst zum Impfzentrum benötigen, können sich unter der<br />
Telefonnummer 05374 8895 (Montag bis Freitag 9.00 bis 11.00<br />
Uhr sowie 15.00 bis 17.00 Uhr) oder per E-<strong>Mai</strong>l coronahilfe@<br />
isenbuettel.de an die Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong> wenden.<br />
Die Genossenschaft „Nachbarschaftshilfe Hehlenriede“ nimmt die<br />
Anliegen auf und prüft, in Zusammenarbeit mit den DRK Ortsvereinen<br />
Allerbüttel und <strong>Isenbüttel</strong> sowie der Diakoniestation <strong>Isenbüttel</strong>,<br />
die Möglichkeiten einer Unterstützung. In diesem Zusammenhang<br />
wird darauf hingewiesen, dass eine Unterstützung bei<br />
der Terminierung nur in Ausnahmefällen vorgesehen ist.<br />
*Verkauf, Liefer- und Montageservice von Haushaltsgeräten<br />
unter Einhaltung der gültigen AHA-Regeln!<br />
Elektroinstallation | Haushaltsgeräteservice<br />
Beleuchtungstechnik | Datennetze<br />
Telefon (05371)12224 u. 3399 info@busse-elektro.de<br />
Telefax (05371)58566<br />
www.busse-elektro.de<br />
Elektro-Busse Im Freitagsmoor 38, 38518 Gifhorn<br />
Inh. Daniel Krenzke<br />
Jagd auf Heizkosten mit neuen Fenstern<br />
Sprechen Sie uns an.<br />
5
Ihr Partner für Elektroinstallationsarbeiten<br />
GSG-Industrieelektrik GmbH & Co.KG<br />
Malerstraße 18, 38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
Tel. (0 53 74) 97 55<br />
info@gsg-industrieelektrik.de<br />
Superwahljahr <strong>2021</strong> –<br />
Wahlhelfer*innen gesucht<br />
GSG<br />
INDUSTRIEELEKTRIK<br />
Planung•Beratung<br />
GSG-Industrieelektrik GmbH & Co. KG<br />
Malerstraße 18<br />
38550 Wartung•Ausführung<br />
<strong>Isenbüttel</strong><br />
Telefon 0 Reparatur<br />
53 74 / 97 55<br />
Telefax 0 53 74 / 97 54<br />
info@gsg-industrieelektrik.de<br />
E-Mobilität - Beleuchtungstechnik - EDV Datenleitungsnetze - Smart-Home<br />
Industrieelektrik<br />
Für die bevorstehende Kommunalwahl am Sonntag, 12. 9. <strong>2021</strong><br />
und die zwei Wochen später stattfindende Bundestagswahl sowie<br />
einer evtl. Stichwahl am Sonntag, 26. 9. <strong>2021</strong>, sucht die Samtgemeindeverwaltung<br />
noch ehrenamtliche Wahlhelfer*innen.<br />
Am Wahltag stellen diese den ordnungsgemäßen Ablauf in den<br />
Wahlräumen sicher, überprüfen die Wahlberechtigung und geben<br />
den amtlichen Stimmzettel an die Wähler*innen heraus. Die<br />
ehrenamtliche Tätigkeit beginnt am Wahltag um 7.30 Uhr und<br />
endet nach der Auszählung und der Fertigung der Wahlniederschrift.<br />
Für das Engagement im Wahlehrenamt erhalten die Wahlhelfer*innen<br />
ein Erfrischungsgeld. Der Einsatz am Wahltag erfolgt<br />
meist im Schichtsystem. Abends ab 18.00 Uhr müssen aber alle<br />
Wahlhelfer*innen an der Auszählung im jeweiligen Wahlraum<br />
teilnehmen und helfen.<br />
Die Demokratie lebt vom Mitmachen. Wenn Sie an der Übernahme<br />
eines solchen Wahlehrenamtes interessiert und mindestens 18<br />
Jahre alt sind, dann freue ich mich über eine E-<strong>Mai</strong>l an wahlamt@<br />
isenbuettel.de oder über einen Anruf unter der Rufnummer 05374<br />
8823.<br />
Bei Berufung in das Ehrenamt erhalten Sie von uns rechtzeitig vor<br />
der Wahl ein Schreiben mit allen wichtigen Informationen.<br />
Vielen Dank, dass Sie uns unterstützen!<br />
Ihr Wahlamt<br />
Umgang mit offenen Feuern<br />
Seit <strong>Mai</strong> 2019 ist eine neue Verordnung zur Aufrechterhaltung der<br />
öffentlichen Sicherheit und Ordnung in der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong>,<br />
kurz auch Gefahrenabwehrverordnung, in Kraft getreten.<br />
Besonders weist das Ordnungsamt darauf hin, dass im § 3 der Verordnung<br />
der Umgang mit offenen Feuern im Freien nach der lang<br />
anhaltenden Trockenheit der letzten Jahre neue Regelungen enthält.<br />
Generell sind danach alle Lager- und andere offene Feuer<br />
verboten. Ausnahmen dazu sind genehmigungspflichtig. Steigt der<br />
Graslandfeuerindex des Deutschen Wetterdienstes für den Bereich<br />
Wolfsburg aber auf Stufe 4 (hohe Gefahr) oder sogar höher, zählt<br />
der § 3 Abs. 2 der Verordnung alle dann verbotenen Aktivitäten<br />
auf. Darunter fällt dann auch das Grillen mit Kohle auf brennbarem<br />
Untergrund, das Entzünden jeglicher Feuertonnen oder das<br />
Abbrennen von Unkraut mit dem Gasbrenner. Die Aufzählung ist<br />
nicht abschließend und kann in seiner Gesamtheit der Gefahrenabwehrverordnung<br />
entnommen werden.<br />
Gerade im Hinblick auf die Dürre im letzten Jahr und der zurzeit<br />
wieder zunehmenden Trockenheit besteht immer noch auf Feldern<br />
und Wiesen im öffentlichen und auch im privaten Bereich<br />
eine große Gefahr von unkontrolliert ausbrechenden Feuern. Da<br />
sollte es für jeden verständlich sein, dass der Umgang mit Feuer<br />
verheerende Ausmaße annehmen kann. Das Ordnungsamt bittet<br />
deshalb eindringlich um Beachtung der Gefahrenabwehrverordnung.<br />
Informieren Sie sich vor dem Entzünden von Feuern über<br />
den aktuellen Graslandfeuerindex auf der Seite des Deutschen<br />
Wetterdienstes www.dwd.de<br />
Sollten Sie Fragen zum o. g. Thema haben, melden Sie sich gern<br />
bei der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong>, Herrn Härtl, unter der Telefonnummer<br />
05374 88-58.<br />
Treffen der Fotogruppe <strong>Isenbüttel</strong><br />
Wenn es die aktuellen corona-bedingten Beschränkungen erlauben,<br />
dann trifft sich die Fotogruppe <strong>Isenbüttel</strong> wieder am letzten<br />
Montag im Monat im Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong> in der Schulstraße 31.<br />
Das nächste Treffen findet somit am 31. <strong>Mai</strong> in der Zeit von 18.30<br />
bis 20.30 Uhr statt.<br />
Interessierte sind herzlich eingeladen.<br />
6<br />
KFZ Aufbereitung & Pflege<br />
KFZ-Handwäsche, Fahrzeugpflege, Fahrzeugreinigung,<br />
Ausbeularbeiten, Scheiben- und<br />
Langzeitversiegelung, Smart Repair, Lederund<br />
Stoffreparatur, u.v.m.<br />
Autopflege Nötzel GmbH & Co. KG<br />
Filiale <strong>Isenbüttel</strong><br />
Gewerbestraße 2, 38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
05374 / 673 - 400<br />
Ab April hat Bernd Wewior die Leitung/Moderation innerhalb der<br />
Fotogruppe <strong>Isenbüttel</strong> sowie deren Vertretung nach außen übernommen.<br />
Herr Bernd Wewior ist von den Mitgliedern gewählt und<br />
gebeten worden, die Fotogruppe künftig zu organisieren und zu<br />
gestalten.
KVHS-Kursangebot:<br />
Es geht auch online<br />
Bis auf weiteres kann die KVHS Gifhorn keine Präsenzkurse<br />
anbieten. Unser Angebot an Online-Veranstaltungen steigt jedoch<br />
stetig. Alle Informationen hierzu finden Sie auf unserer Internetseite<br />
www.kvhs-gifhorn.de. Gerne können Sie auch Bildung an<br />
Ihre Liebsten verschenken. Wir bieten Gutscheine an und der<br />
Beschenkte kann sich aus dem vielfältigen Angebot das passende<br />
raussuchen. Als Ansprechpartnerin nimmt Frau Claudia Kaatz<br />
(05371 9459635 oder c.kaatz@kvhs-gifhorn.de) gerne Ihre Gutscheinwünsche<br />
entgegen.<br />
Folgende Veranstaltungshinweise stehen stellvertretend für ein<br />
breites stetig sich erweiterndes online-Angebot: (Anmeldung über<br />
Internet oder über die Außenstelle <strong>Isenbüttel</strong>)<br />
Onlinekurs: Den Blick nach Innen richten<br />
(Kurs-Nr. V301013E22)<br />
Sich Zeit nehmen für sich selbst und neu Kraft tanken. Körper<br />
und Seele sind eine sensible Einheit, jede seelische Anspannung<br />
spiegelt sich in unserem Körper und kann sich in körperlichen<br />
Beschwerden manifestieren. Mit achtsamen Asanas (Körperübungen),<br />
ausgleichenden Pranayamas (Atemübungen), mit geführten<br />
Meditationen und Tiefenentspannung werden wir an diesem<br />
Samstag den Blick nach „Innen richten‟.<br />
Sa., 8. 5. <strong>2021</strong>, 9.00 – 13.00 Uhr, 1 Vormittag 5 UStd.(online), Kursgebühr:<br />
20,– €, Dozentin: Martina Plesse. Anmeldung bis: 3. 5. <strong>2021</strong><br />
Onlinekurs: Faszienyoga (Kurs-Nr. V301015E22)<br />
(wird ggf. später als Präsenzkurs in der Außenstelle <strong>Isenbüttel</strong><br />
weiterlaufen):<br />
Halten Sie Ihre Faszien auf Trab und bewahren ihre Elastizität:<br />
Verklebungen und Verfilzungen können gelöst werden. Das<br />
Bewegungskonzept von FASZIO® beinhaltet 7 Strategien, die<br />
geschmeidig und beweglich machen sowie Stabilität und Entspannung<br />
ermöglichen. Dabei sprechen die Faszien-Yoga-Übungen<br />
nicht nur die oberflächlichen Faszien an, sondern auch das tiefer<br />
liegende Bindegewebe. Elastische Faszien zahlen sich aus, denn<br />
sie sorgen für mehr Beweglichkeit. Die Teilnehmer*innen erhalten<br />
Anregungen auch den Alltag „faszialer“ zu gestalten.<br />
Mo., 10. 5. <strong>2021</strong>, 18.30 – 19.30 Uhr, 3 x montags 1 ZStd. (online),<br />
Kursgebühr: 16,20 €, Dozentin: Claudia Kaatz. Anmeldung bis:<br />
3. 5. <strong>2021</strong>.<br />
Für Onlinekurse gilt:<br />
Bitte mitbringen: Einen Raum, in dem Sie nicht gestört werden,<br />
Computer oder Tablet (oder Smartphone) mit Kamera und Mikrofon<br />
(wenn Sie sich austauschen möchten), eine stabile Internetverbindung<br />
mit mind. 6000 DSL (am besten über LAN-Kabel),<br />
bei Sportangeboten: bequeme Kleidung, Gymnastikmatte, Decke,<br />
kleines Kissen.<br />
Das Team der KVHS unterstützt Sie gerne bei technischen<br />
Schwierigkeiten, damit Sie eine positive Erfahrung mit unseren<br />
Online-Kursen machen können. Die Teilnahme mit dem Smartphone<br />
ist ebenfalls möglich, schränkt jedoch die Funktionalität<br />
etwas ein (Bildschirmgröße).<br />
Auch telefonisch sind wir weiterhin für Sie da. Die Geschäftsstelle<br />
in Gifhorn ist Montag bis Freitag von 8.30 bis 12.30 Uhr erreichbar.<br />
Die Außenstelle <strong>Isenbüttel</strong> erreichen Sie über die E-<strong>Mai</strong>l-Adresse<br />
isenbuettel@kvhs-gifhorn.de oder telefonisch unter 05374<br />
673025.<br />
Wir hoffen, Sie bald wieder bei uns persönlich begrüßen zu dürfen.<br />
Bleiben Sie gesund!<br />
Ihre Außenstellenleiterin Silvia Zipprich<br />
Ihr Ansprechpartner<br />
Tim Eckert<br />
Sperrmüllabfuhrtermine<br />
Allenbüttel 4. 5.<br />
Ausbüttel 29. 4.<br />
Brunsbüttel 4. 5.<br />
Calberlah 30. 4.<br />
Druffelbeck 5. 5.<br />
<strong>Isenbüttel</strong> (nördl. Hehlenriede)<br />
und Tankumseegebiet<br />
Total planlos bei<br />
Versicherungen?<br />
Bei uns erfahren Sie, welche<br />
für Sie wirklich wichtig sind.<br />
Vertretung<br />
Henning Bävenroth e.K.<br />
Hauptstr. 14<br />
38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
Tel. 05374 1643<br />
baevenroth@vgh.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr. 8.30 – 13.00 Uhr<br />
Mo. – Do. 14.00 – 18.00 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Informationen zur Abfallwirtschaft<br />
Seitens des Landkreises Gifhorn wurde die Fa. REMONDIS mit<br />
der Durchführung der kommunalen Abfallentsorgung beauftragt.<br />
Diese umfasst die Rest-, Biomüll- und Altpapierabfuhr sowie die<br />
Einsammlung von Weihnachtsbäumen, Grünrückständen und<br />
Sperrmüll zu den angegebenen Terminen in der Broschüre „Abfuhrtermine“.<br />
Ferner erfolgen die Abholung von Elektrogroßgeräten/<br />
Elektronikschrott auf Anforderung sowie die Durchführung der<br />
mobilen Schadstoffsammlung im Auftrag des Landkreises.<br />
Alle Informationen zur Abfallwirtschaft sind online verfügbar<br />
unter: www.gifhorn.de/abfallbewirtschaftung<br />
Ihren individuellen Abfallkalender sowie einen „Gebührenrechner“<br />
finden Sie unter: www.abfallkalender-gifhorn.de<br />
Kundenservice und Abfallberatung des Landkreises Gifhorn<br />
Servicezeiten: Mo. bis Fr.: 8.30 – 12.00 Uhr und Do. 14.00 –<br />
17.00 Uhr:<br />
– Abfallberatung des Landkreis Gifhorn: Tel. 05371 82-781<br />
– Kundenservice Abfallgebühren: Tel. 05371 82-797; 82-798 und<br />
82-799<br />
Durchführung der kommunalen Abfallentsorgung durch Fa.<br />
REMONDIS sowie Einsammlung der „Gelben Säcke“ im Auftrag<br />
der „Dualen Systeme“<br />
Servicezeiten: Mo. bis Fr.: 8.00 – 17.00 Uhr<br />
– Fa. REMONDIS: Tel. 05371 9887-0<br />
Private Selbstanlieferung von Abfällen<br />
– Zentrale Entsorgungsanlage Wesendorf: Tel. 05376 9799-11<br />
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr.: 8.00 – 16.00 Uhr und Sa. 8.00 –<br />
12.00 Uhr (von April bis Ende Oktober Di. 8.00 – 18.00 Uhr)<br />
Private Selbstanlieferungen von verwertbaren Abfällen<br />
Ev. luth. Kirchenkreis Gifhorn – Jugendwerkstatt Wertstoffhof<br />
RePro, Tel. 05374 5252, Gifhorner Straße 33, Ausbüttel<br />
Öffnungszeiten: Mo. geschlossen; Di., Mi., Fr. 7.30 – 15.30 Uhr;<br />
Do. 7.30 – 18.00 Uhr*, Sa. 9.00 – 12.45 Uhr (*in den Wintermonaten<br />
Dez. bis Feb.: Donnerstag nur bis 15.30 Uhr)<br />
28. 4.<br />
<strong>Isenbüttel</strong> (südl. Hehlenriede) 29. 4.<br />
Jelpke 4. 5.<br />
Klein Vollbüttel 5. 5.<br />
Ribbesbüttel 5. 5.<br />
Vollbüttel 5. 5.<br />
Warmbüttel 19. 5.<br />
Wettmershagen 4. 5.<br />
7
Gemeinde Sassenburg<br />
Abfuhrtermine Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong>: in der Samtgemeinde<br />
SG <strong>Isenbüttel</strong><br />
Restmüll - Regelabfuhr: Mittwoch<br />
(ungerade Kalenderwoche)<br />
Roter Fettdruck = Verlegung des Abfuhrtages aufgrund eines Feiertages<br />
12<br />
Biomüll - Regelabfuhr: Mittwoch<br />
(gerade Kalenderwoche)<br />
06.01. 20.01. 03.02. 17.02. 03.03. 17.03. 13.01. 27.01. 10.02. 24.02. 10.03. 24.03.<br />
30.03. 14.04. 28.04. 12.05. 27.05. 09.06. 08.04. 21.04. 05.05. 19.05. 02.06. 16.06.<br />
23.06. 07.07. 21.07. 04.08. 18.08. 01.09. 30.06. 14.07. 28.07. 11.08. 25.08. 08.09.<br />
15.09. 29.09. 13.10. 27.10. 10.11. 24.11. 22.09. 06.10. 20.10. 03.11. 17.11. 01.12.<br />
08.12. 22.12. 15.12. 29.12.<br />
Altpapierabfuhr: Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong><br />
Calberlah, Wasbüttel<br />
Sperrmüll<br />
Dagebrück 03.02. 16.03. 14.10. 22.04. 23.07. 25.11.<br />
Nehmke<br />
Dannenbüttel 03.02. 16.03. 14.10. 22.04. 23.07. 25.11.<br />
Dragen 03.02. 17.03. 19.10. 21.04. 22.07. 24.11.<br />
Grußendorf 03.02. 17.03. 15.10. 26.04. 27.07. 30.11.<br />
Neudorf-Platendorf 03.02. 17.03. 19.10. 27.04. 28.07. 01.12.<br />
Neuhaus 03.02. 16.03. 14.10. 21.04. 22.07. 24.11.<br />
Stüde 03.02. 17.03. 15.10. 26.04. 27.07. 30.11.<br />
Triangel Heideweg 03.02. 17.03. 2 • 38547 19.10. Calberlah<br />
21.04. 22.07. 24.11.<br />
Ihr Bad- und<br />
HeizungsSpezialist<br />
Triangel - Siedlung TDW 03.02. 17.03. 19.10. 21.04. 22.07. 24.11.<br />
Westerbeck 03.02. 17.03. 15.10. 21.04. 22.07. 24.11.<br />
14.01. 11.02. 11.03. 09.04. 06.05. 03.06. 01.07. 29.07. 26.08. 23.09. 21.10. 18.11. 16.12.<br />
Allenbüttel, Allerbüttel, Ausbüttel, Brunsbüttel, Druffelbeck, Edesbüttel, <strong>Isenbüttel</strong><br />
und Tankumsee, Jelpke, Klein Vollbüttel, Ribbesbüttel, Vollbüttel, Warmbüttel,<br />
Wettmershagen<br />
11.01. 08.02. 08.03. 06.04. 03.05. 31.05. 28.06. 26.07. 23.08. 20.09. 18.10. 15.11. 13.12.<br />
Gelber Sack: Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong><br />
Allenbüttel, Allerbüttel, Brunsbüttel, Calberlah, Edesbüttel, Jelpke, Wettmershagen<br />
11.01. 25.01. 08.02. 22.02. 08.03. 22.03. 06.04. 19.04. 03.05. 17.05. 31.05. 14.06. 28.06.<br />
12.07. 26.07. 09.08. 23.08. 06.09. 20.09. 04.10. 18.10. 01.11. 15.11. 29.11. 13.12. 27.12.<br />
Wasbüttel<br />
12.01. 26.01. 09.02. 23.02. 09.03. 23.03. 07.04. 20.04. 04.05. 18.05. 01.06. 15.06. 29.06.<br />
13.07. 27.07. 10.08. 24.08. 07.09. 21.09. 05.10. 19.10. 02.11. 16.11. 30.11. 14.12. 28.12.<br />
<strong>Isenbüttel</strong> und Tankumseegebiet<br />
04.01. 18.01. 01.02. 15.02. 01.03. 15.03. 27.03. 12.04. 26.04. 10.05. 25.05. 07.06. 21.06.<br />
05.07. 19.07. 02.08. 16.08. 30.08. 13.09. 27.09. 11.10. 25.10. 08.11. 22.11. 06.12. 20.12.<br />
Ausbüttel, Druffelbeck, Klein Vollbüttel, Ribbesbüttel, Vollbüttel, Warmbüttel<br />
05.01. 19.01. 02.02. 16.02. 02.03. 16.03. 29.03. 13.04. 27.04. 11.05. 26.05. 08.06. 22.06.<br />
06.07. 20.07. 03.08. 17.08. 31.08. 14.09. 28.09. 12.10. 26.10. 09.11. 23.11. 07.12. 21.12.<br />
Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong><br />
Kfz-Prüfstelle Meine<br />
Weihnachtsbäume<br />
Grünrückstände<br />
Weihnachtsbäume<br />
Grünrückstände<br />
Sperrmüll<br />
Allenbüttel 01.02. 24.03. 28.10. 04.05. 04.08. 07.12.<br />
Allerbüttel 29.01. 23.03. 27.10. 23.04. 26.07. 26.11.<br />
Ausbüttel 29.01. 23.03. 27.10. 29.04. 30.07. 03.12.<br />
Brunsbüttel 01.02. 24.03. 28.10. 04.05. 04.08. 07.12.<br />
Calberlah 29.01. 23.03. 27.10. 30.04. 03.08. 06.12.<br />
Druffelbeck 01.02. 25.03. 29.10. 05.05. 05.08. 08.12.<br />
Edesbüttel 01.02. 24.03. 27.10. 23.04. 26.07. 26.11.<br />
<strong>Isenbüttel</strong> (nördl. Hehlenriede)<br />
und Tankumseegebiet<br />
Ohne Termin,<br />
ohne Voranmeldung!<br />
29.01. 24.03. 28.10. 28.04. 29.07. 02.12.<br />
<strong>Isenbüttel</strong> (südl. Hehlenriede) 29.01. 24.03. 28.10. 29.04. 30.07. 03.12.<br />
Jelpke 01.02. 24.03. 28.10. 04.05. 04.08. 07.12.<br />
Klein Vollbüttel 01.02. 25.03. 29.10. 05.05. 05.08. 08.12.<br />
Hauptuntersuchung fällig?<br />
Ribbesbüttel 01.02. 25.03. 29.10. 05.05. 05.08. 08.12.<br />
Vollbüttel 01.02. 25.03. 29.10. 05.05. 05.08. 08.12.<br />
Sie müssen nicht mehr zum TÜV...<br />
... auch wir führen die HU inkl. „AU“ durch!<br />
Warmbüttel 01.02. 25.03. 29.10. 19.05. 17.08. 20.12.<br />
Wasbüttel 01.02. 24.03. 27.10. 23.04. 26.07. 26.11.<br />
Prüfstelle<br />
Sanitär- und Heizungsbau GmbH<br />
Tel. (0 53 74) 27 83 • Fax 54 47<br />
www.heizungsbau-nehmke.de<br />
Mitglied der IBH-Fachgemeinschaft für Bad und Heizung<br />
Wettmershagen 01.02. 24.03. 28.10. 04.05. 04.08. 07.12.<br />
für Fahrzeuge aller Art, Pkw, Krad, Anhänger bis 3,5 t<br />
13<br />
38527 Meine, Braunschweiger Str. 4<br />
0 53 04 / 5 00 97 77<br />
Öffnungszeiten: Mo – Fr. 9.00 – 17.00 Uhr<br />
Notdienst<br />
Ärztlicher Bereitschaftsdienst auf dem Gelände des Klinikums<br />
Gifhorn, Campus 6. Die Praxis ist telefonisch unter der bundesweit<br />
einheitlichen Rufnummer 116117 zu erreichen. Bitte rufen<br />
Sie an, bevor Sie sich auf den Weg machen.<br />
Öffnungszeiten der Bereitschaftsdienstpraxis:<br />
Mittwoch: 15.00 – 22.00 Uhr, Freitag: 15.00 – 22.00 Uhr<br />
Samstag, Sonntag, Feiertage: 8.00 – 22.00 Uhr<br />
(einschl. Heiligabend und Silvester)<br />
Hausbesuchsdienst nach telefonischer Anmeldung:<br />
Montag, Dienstag, Donnerstag: 19.00 – 7.00 Uhr<br />
Mittwoch: 15.00 – 7.00 Uhr<br />
Freitag: 15.00 – 7.00 Uhr<br />
Samstag, Sonntag, Feiertage: 8.00 – 7.00 Uhr<br />
Krisendienst Landkreis Gifhorn<br />
In Notsituationen und bei psychischen Belastungen.<br />
Freitag: 13.00 – 19.00 Uhr und Samstag, Sonntag, Feiertage:<br />
11.00 – 19.00 Uhr<br />
Tel. 0800 8282333 (kostenfreier Anruf)<br />
Alle Angebote des Krisenberatungsdienstes sind kostenfrei und<br />
vertraulich, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unterliegen der<br />
gesetzlichen Schweigepflicht. Von Montag bis Freitag können<br />
Sie sich an den Sozialpsychiatrischen Dienst des Landkreises<br />
Gifhorn wenden, Tel. 05371 82726.<br />
Medizinische Auskunft des Gesundheitsamtes Gifhorn:<br />
05371 82703.<br />
Bitte lassen Sie den Impfstatus Ihres Kindes beim Haus- oder<br />
Kinderarzt überprüfen und die empfohlenen Impfungen dort<br />
durchführen. Die entstehenden Kosten werden von den Krankenkassen<br />
übernommen.<br />
Zahnärztlicher Notdienst: Der aktuelle Dienst für die kommenden<br />
Wochenenden kann unter der zentralen Ruf-Nr. 05371<br />
935351 oder im Internet unter www.zahnnotdienst-gifhorn.de<br />
abgefragt werden.<br />
Tierärztlicher Notdienst: Bitte tel. Absprache, wenn Ihr Haustierarzt<br />
nicht erreichbar ist:<br />
Dr. Pape, Meine, Tel. 05304 931141<br />
Dr. Koch, <strong>Isenbüttel</strong>, Tel. 0157 84264261<br />
Notdienst der Apotheken: Welche Apotheke in Ihrer Nähe<br />
Notdienst hat, erfahren Sie unter der kostenfreien Telefonnummer<br />
0800 0022833 sowie im Internet (www.aponet.de,<br />
www.heide-apotheke.de) oder SMS (apo an 22833).<br />
Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils um 9.00 Uhr und endet<br />
Montag bis Freitag um 20.00 Uhr. Danach, von 20.00 bis 9.00<br />
Uhr, sind die dienstbereiten Apotheken in den benachbarten<br />
Städten in Anspruch zu nehmen. Samstags und an Sonn- und<br />
Feiertagen sind die diensthabenden Apotheken durchgängig<br />
(von 9.00 bis 9.00 Uhr) dienstbereit.<br />
Augenärztlicher Notdienst: Augenärztliche Bereitschaftspraxis<br />
in den Räumen des Städtisches Klinikums Braunschweig,<br />
Salzdahlumer Straße 90, 38126 Braunschweig. Eine telefonische<br />
Anmeldung ist erforderlich unter Tel. 0531 7009933.<br />
8
INFORMATIONSSEITE<br />
Bitte informieren Sie sich vorab unter der jeweiligen Telefonnummer,<br />
ob die hier aufgelisteten Termine stattfinden.<br />
Informationsseite<br />
Schwangerschaft und Geburt<br />
AWO-Beratungszentrum<br />
Perinatalzentrum Gifhorn<br />
Nachbarschaftshilfe Hehlenriede eG<br />
Hilfesuchende und Interessierte können sich im Bedarfsfall<br />
an die Nachbarschaftshilfe wenden.<br />
Tel. (Anrufbeantworter) 05374 6033206<br />
E-<strong>Mai</strong>l: info@nachbarschaftshilfe-hehlenriede.de<br />
www.nachbarschaftshilfe-hehlenriede.de<br />
Die Nachbarschaftshilfe wird umgehend Kontakt zu den Interessierten aufnehmen,<br />
das Anliegen besprechen und ggf. für Unterstützung sorgen.<br />
Bitte informieren Sie sich vorab unter der jeweiligen Telefonnummer, ob die hier aufgelisteten<br />
Zwischen Arbeit und Ruhestand<br />
ZWAR steht für Zwischen Arbeit und Ruhestand und<br />
ZWAR richtet sich an die Menschen, die sich im letzten<br />
Nachbarschaftshilfe Drittel ihrer beruflichen Hehlenriede Arbeitszeit bzw. sich in Erwartung auf den baldigen<br />
Ruhestand Hilfesuchende befinden. und Interessierte SIE suchen können den Kontakt sich im zu anderen Menschen und möchten<br />
Bedarfsfall Ideen umsetzen, an die Nachbarschaftshilfe die bislang auf wenden: der Strecke geblieben sind? Die „Basisgruppe“<br />
trifft sich in den ungeraden Wochen immer am Mittwoch um<br />
Telefon (Anrufbeantworter): 05374 6033206<br />
E-<strong>Mai</strong>l: info@nachbarschaftshilfe-hehlenriede.de<br />
18.30 www.nachbarschaftshilfe-hehlenriede.de<br />
Uhr im Schulforum <strong>Isenbüttel</strong>, um die gesammelten Ideen weiter zu<br />
entwickeln, Die Nachbarschaftshilfe neue zu spinnen wird umgehend und um Kontakt sich in unterschiedlichen zu den Interessierten Interessengruppen<br />
aufnehmen, zu verabreden. das Anliegen Für Nachfragen besprechen und steht ggf. Ihnen für Unterstützung Herr Müller sorgen. zur Verfügung.<br />
Tel. 05374 8828, E-<strong>Mai</strong>l: thorsten.mueller@isenbuettel.de<br />
www.zwar.isenbüttel.net<br />
Zwischen Arbeit und Ruhestand<br />
Umfassende<br />
Termine<br />
kostenfreie<br />
stattfinden!<br />
Beratung erhalten Sie zu Fragen rund um die<br />
Schwangerschaft, Geburt und die Entwicklung des Säuglings sowie Kleinkindes<br />
bis zum 3. Lebensjahr. Hier erhalten Sie auch Unterstützung bei psychischen<br />
Krisen Schwangerschaft rund um die Geburt. und Geburt<br />
AWO-Beratungszentrum Gifhorn, Oldaustraße 32, 38518 Gifhorn<br />
Tel. 05371 AWO-Beratungszentrum<br />
724741, E-<strong>Mai</strong>l: beratungszentrum-gf@awo-bs.de<br />
Umfassende kostenfreie Beratung erhalten Sie zu Fragen rund um die<br />
Schwangerschaft, Geburt und die Entwicklung des Säuglings sowie<br />
Wellcome Kleinkindes Gifhorn bis zum 3. Lebensjahr. Hier erhalten Sie auch Unterstützung<br />
Praktische bei Hilfe psychischen für Familien Krisen nach rund der um Geburt die Geburt.<br />
Diakonisches AWO-Beratungszentrum Werk Gifhorn, Ansprechpartnerin Gifhorn, Oldaustraße Tahnee 32, 38518 Gifhorn<br />
Tel. 05371 724741, E-<strong>Mai</strong>l: beratungszentrum-gf@awo-bs.de<br />
Winters, Steinweg 19 A, 38518 Gifhorn, Tel. 05371 942623<br />
E-<strong>Mai</strong>l: gifhorn@wellcome-online.de Wellcome Gifhorn | www.wellcome-online.de<br />
ZWAR steht für Zwischen Arbeit und Ruhestand und<br />
Senioren<br />
Praktische Hilfe für Familien nach der Geburt<br />
ZWAR richtet sich an die Menschen, die sich im<br />
Kleinkinder Diakonisches und Werk Kindergarten<br />
Gifhorn, Ansprechpartnerin Tahnee<br />
Seniorenbeirat<br />
letzten Drittel ihrer beruflichen Arbeitszeit bzw. sich in<br />
Winters, Steinweg 19 A, 38518 Gifhorn, Tel. 05371<br />
Erwartung auf den baldigen Ruhestand befinden. SIE suchen den Kontakt zu<br />
Zurzeit wird keine Beratung im Rathaus angeboten. Bei Fragen wenden Sie<br />
942623, E-<strong>Mai</strong>l: gifhorn@wellcome-online.de, www.wellcome-online.de anderen Menschen und möchten Ideen umsetzen, die bislang auf der<br />
Little Bird –<br />
sich Strecke immer geblieben gern an sind? Herrn Für Nachfragen Voigt, Posener steht Straße Ihnen Herr 18, Müller 38550 zur <strong>Isenbüttel</strong>,<br />
Tel. Verfügung. 05374 Tel. 2218. 05374 8828, E-<strong>Mai</strong>l: thorsten.mueller@isenbuettel.de.<br />
Anmeldung Kindertagesstätte<br />
Möchten Sie Kleinkinder Ihr Kind und in eine Kindergarten<br />
Senioreninfo<br />
www.zwar.isenbüttel.net<br />
Krippe oder einen Kindergarten<br />
in der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong> anmelden,<br />
Über die Homepage finden Sie z. B. Informationen über Gesundheit, Patientenverfügung<br />
Senioren und Vorsorgevollmacht, Kultur & Bildung, aktiven Ruhestand,<br />
Little-Bird - Anmeldung Kindertagesstätte<br />
dann können Möchten Sie das Sie auf Ihr Kind dem in Elternportal eine Krippe oder www.little-bird.de/isenbuettel<br />
einen<br />
Integration www.senioren-in-niedersachsen.de<br />
Die Plätze Kindergarten werden zentral in der vergeben. Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong><br />
Seniorenbeirat<br />
Bei Fragen anmelden, wenden dann Sie sich können an Tel. Sie 05374 das auf 88-51. dem Elternportal www.littlebird.de/isenbuettel.<br />
Die Plätze werden zentral vergeben. Bei Fragen sich immer gern an Herrn Voigt, Posener Str. 18, 38550 <strong>Isenbüttel</strong>, Tel.<br />
Zurzeit wird keine Beratung im Rathaus angeboten. Bei Fragen wenden Sie<br />
Pflegeberatung des Senioren- und Pflegestützpunkt<br />
wenden Sie sich an Tel. 05374 88-51.<br />
Niedersachsen 05374 2218. (SPN) im Landkreis Gifhorn<br />
Malu – Frühe Bildung für starke Kinder<br />
Aufgrund der Corona-Pandemie finden zurzeit grundsätzlich<br />
keine Pflegeberatungen im Kreishaus oder in<br />
Förder- und Malu Unterstützungsprogramm - Frühe Bildung für starke für Kinder 1,5 bis<br />
Senioreninfo<br />
3,5-jährige, Förder- stärkt und die Unterstützungsprogramm Beziehung zum Kind für 1,5 und bis<br />
Über die Homepage finden Sie Rathäusern z. B. Informationen Ihrer Samtgemeinden über Gesundheit, und Gemeinden<br />
bringt Spaß 3,5-jährige, und Spiel stärkt in die Familie Beziehung um zum die Entwicklung<br />
des Kindes bringt Spaß zu unterstützen.<br />
und Spiel in die Familie um die Entwicklung des Kindes zu Ruhestand, Integration www.senioren-in-niedersachsen.de<br />
send, kompetent, neutral, vertraulich und kostenlos<br />
Kind und<br />
Patientenverfügung und statt. Vorsorgevollmacht, Es ist uns aber Kultur ein Anliegen, &Bildung, aktiven Sie weiterhin umfas-<br />
DRK Kreisverband unterstützen. Gifhorn e.V., Am Wasserturm 5, 38518 Gifhorn, zu beraten. Ihre Fragen rund um das Thema Pflege beantworten wir Ihnen<br />
DRK Kreisverband Gifhorn e.V., Am Wasserturm 5, 38518 Gifhorn,<br />
Pflegeberatung des Senioren- und Pflegestützpunkt<br />
Tel. 05371 von Montag bis Freitag in der Zeit von 8.30 bis<br />
Tel. 804440, 05371 804440, E-<strong>Mai</strong>l: E-<strong>Mai</strong>l: malu@drk-gifhorn.de<br />
malu@drk-gifhorn.de<br />
Niedersachsen (SPN) im Landkreis Gifhorn<br />
12.00 Uhr sowie donnerstags Aufgrund der von Corona-Pandemie 14.00 Uhr bis finden zurzeit<br />
Kindertagespflegebüro<br />
17.00 Uhr telefonisch grundsätzlich unter 05371 keine 82820 Pflegeberatungen im Kreishaus<br />
Informieren Informieren Sie sich über Sie sich die über die Kindertagespflege als als<br />
oder in per den E-<strong>Mai</strong>l: Rathäusern pflegestuetzpunkt@gifhorn.de<br />
Ihrer Samtgemeinden und Gemeinden statt. Es ist<br />
Alternative zum Krippen- und Kita-Angebot<br />
Nach uns aber Absprache ein Anliegen, können Sie weiterhin in besonderen umfassend, Einzelfällen kompetent, neutral, individuelle Termine<br />
Alternative zum Krippen- und Kita-Angebot<br />
DRK Kreisverband Gifhorn e.V., Am Wasserturm<br />
vereinbart vertraulich und werden. kostenlos Sobald zu beraten. die Sprechzeiten in Ihrer Gebietseinheit wieder<br />
DRK Kreisverband 5, 38518 Gifhorn, Gifhorn Tel. e.V., 05371 Am 804430, Wasserturm E-<strong>Mai</strong>l: 5,<br />
Ihre Fragen rund um das Thema Pflege beantworten wir Ihnen von Montag<br />
stattfinden, werden wir Sie an dieser Stelle darüber informieren.<br />
38518 Gifhorn, kindertagespflege@drk-gifhorn.de<br />
Tel. 05371 804430,<br />
bis Freitag in der Zeit von 8.30 bis 12.00 Uhr, sowie donnerstags von 14.00<br />
E-<strong>Mai</strong>l: kindertagespflege@drk-gifhorn.de<br />
Uhr bis 17.00 Uhr telefonisch unter 05371 82820 oder per E-<strong>Mai</strong>l:<br />
Diakoniestation Gifhorn gemeinnützige GmbH<br />
Kooperation vor Ort:<br />
pflegestuetzpunkt@gifhorn.de<br />
Kooperation Für die vor Gemeinden Ort: Calberlah und Wasbüttel<br />
Diakoniestation Nach Absprache können <strong>Isenbüttel</strong><br />
in besonderen Einzelfällen<br />
Für die Gemeinden DRK-Kindertagesstätte Calberlah Calberlah und Wasbüttel<br />
Molkereistr. individuelle Termine 2 c, 38550 vereinbart <strong>Isenbüttel</strong>, werden. Tel. Sobald 05374 die 931765<br />
DRK-Kindertagesstätte Posener Str. 16, Calberlah, 38547 Calberlah, Posener Tel. Straße 0537416, 4700, 38547 Calberlah, E-<strong>Mai</strong>l: Sprechzeiten isenbuettel@diakoniestation38.de<br />
in Ihrer Gebietseinheit wieder stattfinden,<br />
Tel. 05374 E-<strong>Mai</strong>l: 4700, kita-calberlah@drk-gifhorn.de<br />
werden Sie an dieser Stelle darüber informieren.<br />
E-<strong>Mai</strong>l: Tagespflege <strong>Isenbüttel</strong> (EG)<br />
Für die Gemeinden <strong>Isenbüttel</strong> und Ribbesbüttel<br />
Für die Gemeinden <strong>Isenbüttel</strong> und Ribbesbüttel<br />
Molkereistr. 2 c, 38550 <strong>Isenbüttel</strong>, Tel. 05374 9311155<br />
Kindertagesstätte St. Marien, <strong>Isenbüttel</strong>,<br />
Diakoniestation Gifhorn gemeinnützige GmbH<br />
Kindertagesstätte Gutsstr. 9, St. 38550 Marien, <strong>Isenbüttel</strong>, Gutsstraße Tel. 05374 9, 38550 2373, <strong>Isenbüttel</strong>, Tel. 05374 E-<strong>Mai</strong>l: Diakoniestation tagespflege.isenbuettel@diakoniestation38.de<br />
<strong>Isenbüttel</strong><br />
2373, E-<strong>Mai</strong>l: E-<strong>Mai</strong>l: kts.marien.isenbuettel@evlka.de<br />
Molkereistraße 2 C, 38550 <strong>Isenbüttel</strong>, Tel. 05374 931765,<br />
Brinkmann E-<strong>Mai</strong>l: isenbuettel@diakoniestation38.de<br />
Pflegevermittlung<br />
Wir Tagespflege sind Ihr <strong>Isenbüttel</strong> verlässlicher Partner, wenn es um die Betreuung in häuslicher<br />
Kinder und Jugendliche<br />
Kinder und Jugendliche<br />
Gemeinschaft (EG), Molkereistr. (BihG), 2 C, 38550 der sogenannten <strong>Isenbüttel</strong>, Tel. 24 05374 Stunden-Pflege 9311155, geht. Unser Ziel<br />
ist E-<strong>Mai</strong>l: es, pflegebedürftige tagespflege.isenbuettel@diakoniestation38.de<br />
Menschen in ihrem eigenen Zuhause würdevoll und<br />
Familienbüro Familienbüro<br />
gut zu versorgen.<br />
Das Familienbüro Das Familienbüro ist die zentrale ist die zentrale Anlaufstelle Anlaufstelle für alle<br />
Beratungsbüro der Alzheimer Gesellschaft<br />
Brinkmann Pflegevermittlung, Kirsten Holdschuer, Am Bruchfeld 8,<br />
Fragen rund für um alle die Fragen Familie. rund um die Familie.<br />
Wir geben Tipps für den alltäglichen Umgang mit dem Kranken. Wir<br />
38547<br />
DRK-Kreisverband DRK-Kreisverband Gifhorn, Gifhorn, Am Wasserturm Am Wasserturm 5, 38518 5,<br />
vermitteln Calberlah, Betreuungen, Telefon: informieren 05374 über 6741181 Patientenverfügungen,<br />
E-<strong>Mai</strong>l:<br />
38518 Gifhorn, Tel. 05371 804440,<br />
Vorsorgevollmachten, wolfsburg@brinkmann-pflegevermittlung.de<br />
Pflegeeinstufungen oder Betreuungsrecht. Wir bieten<br />
Gifhorn, Tel. 05371 804440<br />
Homepage:<br />
E-<strong>Mai</strong>l: familienbuero@drk-gifhorn.de<br />
entlastende Gespräche www.wolfsburg.brinkmann-pflegevermittlung.de<br />
und Hausbesuche sowie Fortbildungen zu diesem<br />
E-<strong>Mai</strong>l: familienbuero@drk-gifhorn.de<br />
Sprechstunden Informationsseite im Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong>, Schulstr. für Familien<br />
31:<br />
Thema in der AOK-Gifhorn an.<br />
Sprechstunden Termin nach im Treffpunkt telefonischer <strong>Isenbüttel</strong>, Vereinbarung. Schulstraße 31:<br />
Beratungsbüro Alzheimer Gesellschaft der im LK Alzheimer Gifhorn e.V., Braunschweiger Gesellschaft Str. 137,<br />
Termin nach telefonischer Vereinbarung.<br />
Wir Gifhorn, geben Tel. 05371 Tipps 895697, für den E-<strong>Mai</strong>l: alltäglichen info@alzheimer-gifhorn.de,<br />
Umgang mit dem Kranken. Wir vermitteln<br />
www.alzheimer-gifhorn.de, Betreuungen,<br />
Erziehungsberatung<br />
Familienbüro<br />
informieren Öffnungszeiten:<br />
und<br />
über Mo.<br />
seine<br />
Patientenverfügungen, und Di. von 10.00 - 12.00 Vorsorgevollmachten,<br />
Pflegeeinstufungen<br />
Unter<br />
Erziehungsberatung<br />
Kinder dem Namen und Jugendliche<br />
„Family im Takt“ bietet LIFE<br />
Uhr, Do. 14.00 - 17.00 Uhr und nach Vereinbarung.<br />
Beratungsstellen<br />
oder auch<br />
in<br />
über das Betreuungsrecht. Wir bieten<br />
entlastende Gespräche und Hausbesuche sowie Fortbildungen zu diesem<br />
CONCEPTS Kirchröder Turm die offene Sprechstunde an.<br />
Unter dem Namen „Family im Takt“ bietet<br />
Der Kindertagesstätten<br />
Erziehungsberatung<br />
nächste Termin:<br />
Palliativ und Hospitz<br />
L!FE CONCEPTS Kirchröder Turm die offene Sprechstunden an.<br />
Thema in der AOK-Gifhorn an.<br />
12.05.<br />
Unter<br />
RS<br />
dem<br />
Calberlah,<br />
Namen „Family<br />
Schulstr.<br />
im<br />
3,<br />
Takt“<br />
Raum<br />
bietet<br />
AOG<br />
die<br />
2, 9.00<br />
L!FE<br />
-<br />
CONCEPTS<br />
11.00 Uhr<br />
Palliativnetz Gifhorn e.V., Hermann-Löns-Weg 2, 38518<br />
Kirchröder Turm<br />
Die nächsten offene Termine:<br />
Alzheimer Gesellschaft im LK Gifhorn e.V., Braunschweiger Straße 137,<br />
26.05. Kita<br />
Sprechstunden<br />
St. Marien <strong>Isenbüttel</strong>,<br />
an.<br />
Gutsstr. 9, 14.00 - 16.00 Uhr<br />
Gifhorn, Tel. 05371 9415260, E-<strong>Mai</strong>l: info@palliativnetzgifhorn.de,<br />
www.palliativnetz-gifhorn.de.<br />
Gifhorn, Tel. 05371 - 895697, Zentrale E-<strong>Mai</strong>l: Anlaufstelle info@alzheimer-gifhorn.de<br />
für alle Fragen rund um die Familien.<br />
12. 5., RS Terminvereinbarung Calberlah, Die Termine Schulstraße im Februar<br />
und Telefonische 3, sind: Raum AOG Beratung 2, 9.00 unter – Tel. 11.00 05371 Uhr 816224.<br />
E-<strong>Mai</strong>l: www.alzheimer-gifhorn.de<br />
26. 5., Kita 14.02.<br />
e.kieselbach@dw-kt.de<br />
Hospizarbeit Gifhorn e.V., Braunschweiger Str. 33 d, 38518 Gifhorn, Tel.<br />
St. Marien OBS Calberlah, <strong>Isenbüttel</strong>, Schulstr. Gutsstraße 3, Raum 9, 14.00 AOG – 2, 16.00 11.00 – Uhr 13.00 Uhr<br />
Öffnungszeiten: 05371 9907901, Ansprechpartnerinnen E-<strong>Mai</strong>l: Mo. und info@hospiz-gifhorn.de, Di. von vor 10.00 Ort: – www.hospiz-gifhorn.de.<br />
12.00 Uhr, Do. 14.00 – 17.00<br />
Terminvereinbarung 28.02. Kita und St. telefonische Marien <strong>Isenbüttel</strong>, Beratung Gutsstr. unter 9, Tel. 14.00 05371 – 16.00 816224. Uhr<br />
Familienwegweiser Landkreis Gifhorn<br />
Für die Gemeinden Calberlah und Wasbüttel<br />
E-<strong>Mai</strong>l: e.kieselbach@dw-kt.de<br />
Fragen hierzu können Sie mit Frau Ellen Kieselbach, Tel. 05371 816224 klären. Uhr und nach Vereinbarung.<br />
Aktuelle Angebote für Familien, Kinder, Jugendliche,<br />
Frau Drost, Leiterin der DRK-Kindertagesstätte Calberlah<br />
Unter dieser Nr. kann ein individueller Termin vereinbart werden.<br />
Freizeit, Betreuung, Unterstützung, Beratung, Gesundheit,<br />
Palliativ<br />
Telefon<br />
und<br />
05374<br />
Hospiz<br />
4700, <strong>Mai</strong>l: kita-calberlah@kv-gifhorn.drk.de<br />
Bildung und Kultur www.familienwegweiser-gifhorn.de<br />
Für die Gemeinden <strong>Isenbüttel</strong> und Ribbesbüttel<br />
Sprechstunde des Sozialen Dienstes<br />
Palliativnetz Frau Gifhorn Frobese, e.V., Leiterin Hermann-Löns-Weg der Kindertagesstätte 2, St. Marien, <strong>Isenbüttel</strong>,<br />
Familienwegweiser Die Samtgemeinde Landkreis kooperiert mit Gifhorn dem Jugendamt des Landkreises Gifhorn 38518 in dem Gifhorn, Telefon Tel. 05374 05371 2373, 9415260, <strong>Mai</strong>l: kitastmarien@t-online.de.<br />
Aktuelle Angebote Projekt "Arbeiten für Familien, im Sozialen Kinder, Raum“. Jugendliche, Ziel ist eine unbürokratische, direkte Hilfe.<br />
E-<strong>Mai</strong>l: info@palliativnetz-gifhorn.de<br />
Freizeit, Betreuung, Bei Fragen Unterstützung, diesem Thema Beratung, setzen Sie sich bitte direkt mit Frau Horenczuk, Tel. Mitarbeiterin im Familienbüro:<br />
05371 82576 in Verbindung.<br />
www.palliativnetz-gifhorn.de<br />
Gesundheit, Bildung und Kultur<br />
Frau Willuhn, DRK-KV Gifhorn, Am Wasserturm 5, Gifhorn,<br />
Hospizarbeit Telefon Gifhorn 05371 e. V., 804440, Braunschweiger Mobil: 0171 Straße 7666267, 33 <strong>Mai</strong>l: d, 38518 familienbuero@drk-gifhorn.de<br />
Gifhorn,<br />
www.familienwegweiser-gifhorn.de<br />
Diakoniestation im Ev.-luth. Kirchenkreis Gifhorn Tel. 05371 9907901, Sprechstunde E-<strong>Mai</strong>l:info@hospiz-gifhorn.de<br />
im Rathaus <strong>Isenbüttel</strong>: www.hospiz-gifhorn.de<br />
Filiale <strong>Isenbüttel</strong>, Hauptstr.12, <strong>Isenbüttel</strong>, Tel. 05374 931765,<br />
Jeden 2. Donnerstag im Monat von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 15.00 bis 18.00 U<br />
9<br />
E-<strong>Mai</strong>l: ds.isenbuettel@evlka.de, www.diakoniestation-gifhorn.de<br />
Nächster Termin: 08.02.<br />
Eine Alternative zum Krippen- und Kitaangebot: Kindertagespflege!
Aus den Kindergärten<br />
Kindertagesstätten in der Samtgemeinde<br />
DRK Kindertagesstätte Calberlah – Posener Straße<br />
Leiterin: Beate Drost<br />
Posener Straße 16, 38547 Calberlah<br />
Tel. 05374 4700, Fax: 05374 671770<br />
E-<strong>Mai</strong>l: kita-calberlah@drk-gifhorn.de<br />
Homepage: www.kita-calberlah.de<br />
DRK Kindertagesstätte Calberlah – Schulstraße<br />
Leiterin: Lilli Noll<br />
Schulstraße 5, 38547 Calberlah<br />
Tel. 05374 9178305, Fax: 05374 9317284<br />
E-<strong>Mai</strong>l: kita-Calberlah-schulstrasse@drk-gifhorn.de<br />
Homepage: www.kita-calberlah-schulstrasse.de<br />
Ev. luth. Christus Kindertagesstätte Calberlah<br />
Leiterin: Manuela Reuer<br />
Mecklenburger Straße 16, 38547 Calberlah<br />
Tel. 05374 9314034<br />
E-<strong>Mai</strong>l: kts.christus.calberlah@evlka.de<br />
Homepage: www.ev-kitaverband-gifhorn.de<br />
Kindertagesstätte <strong>Isenbüttel</strong> – St. Marien<br />
Leiterin: Stephanie Frobese<br />
Gutsstraße 9, 38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
Tel. 05374 2373, Fax: 05374 672522<br />
E-<strong>Mai</strong>l: kts.marien.isenbuettel@evlka.de<br />
Homepage: www.st-marien-kita.de<br />
DRK Kindertagesstätte <strong>Isenbüttel</strong> – Wendehof<br />
Leiter: Florian Lütge<br />
Am Wendehof 4, 38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
Tel. 05374 5384, Fax: 05374 671575<br />
E-<strong>Mai</strong>l: kita-isenbuettel@drk-gifhorn.de<br />
Homepage: www.kita-isenbuettel.de<br />
DRK Kindertagesstätte <strong>Isenbüttel</strong> – Schulstraße<br />
Leiterin: Kathrin Wegner<br />
Schulstraße 31, 38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
Tel. 05374 6036540, Fax: 05374 6030560<br />
E-<strong>Mai</strong>l: kita-isenbuettel2@drk-gifhorn.de<br />
Homepage: www.kita-isenbuettel2.de<br />
DRK Kindertagesstätte Ribbesbüttel – Drachenburg<br />
Leiterin: Anita Wohlfeil<br />
Am Kindergarten 6, 38551 Ribbesbüttel<br />
Tel. 05374 5375, Fax: 05374 673270<br />
E-<strong>Mai</strong>l: kita-ribbesbuettel@drk-gifhorn.de<br />
Homepage: www.kita-ribbesbuettel.de<br />
DRK Kindertagesstätte Wasbüttel<br />
Leiterin: Kim Halfpap<br />
Schulstraße 20, 38553 Wasbüttel<br />
Tel. 05374 5573, Fax: 05374 673819<br />
E-<strong>Mai</strong>l: kita-wasbuettel@drk-gifhorn.de<br />
Homepage: www.kita-wasbuettel.de<br />
Aus dem Schulleben<br />
Anmeldung der Schulanfänger<br />
für das Schuljahr 2022/2023<br />
in der Grundschule Calberlah<br />
In der Zeit vom 3. 5. – 21. 5. <strong>2021</strong> findet in der Grundschule<br />
Calberlah die Anmeldung der Schulanfänger für das Schuljahr<br />
2022/2023 statt.<br />
Als Eltern dieser Kinder werden Sie von der Schule angeschrieben.<br />
In diesem Schreiben wird Ihnen ein Termin genannt, an dem<br />
Sie bitte mit Ihrem Kind in die Grundschule Calberlah kommen.<br />
Sollten Sie an dem genannten Termin verhindert sein, melden Sie<br />
sich bitte rechtzeitig vorher telefonisch im Sekretariat der Grundschule,<br />
Tel. 05374 965610.<br />
Eltern von schulpflichtigen Kindern, die neu zugezogen sind und<br />
aus diesem Grund nicht automatisch angeschrieben wurden, melden<br />
sich bitte ebenfalls telefonisch im Sekretariat der Grundschule,<br />
um einen Termin zur Anmeldung zu vereinbaren.<br />
Gartengeräte gesucht!<br />
Das smarte Gewächshaus der Realschule Calberlah nimmt Gestalt<br />
an. Dank Frau Engelbach, Herrn Zähme sowie Herrn Jauch konnte<br />
in den letzten Monaten das Grundstück eingezäunt werden, das<br />
gläserne Gewächshaus steht, das Gartenhaus ist fertig und aktuell<br />
entstehen mit tatkräftiger Unterstützung des Wahlpflichtkurses<br />
Schulgarten die Beete sowie die Hochbeete.<br />
Wir benötigen nun noch dringend jegliche Art von Gartengeräten.<br />
Ob Spaten, Harken, Schaufeln, wir freuen uns über alle nützliche,<br />
noch brauchbare Gartenutensilien, die unsere Schüler*innen sehr<br />
gerne als Arbeitsmaterial nutzen würden.<br />
Sollten Sie Geräte für uns haben, melden Sie sich bitte bei uns in<br />
der Schule. Wir holen die Gartengeräte gerne ab. Bitte melden Sie<br />
sich bei uns unter der Telefonnummer 05374 965630, per E-<strong>Mai</strong>l:<br />
info@rs-calberlah.de oder kommen Sie bei uns vorbei.<br />
Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung!<br />
Die Schülerschaft sowie das Kollegium der Realschule Calberlah<br />
10<br />
Kompetenz & Kunst aus einer Hand<br />
• Ankputz • Kalkputz • Spachteltechnik • Schimmelpilzsanierung<br />
• Betonopk • Rostopk • Echtmetalltechnik<br />
• klassische Maler- u. Fußbodenverlegearbeiten<br />
Hauptstraße 12 · 38533 Vordorf<br />
Tel.: 05304/911678 · Handy: 0176/22518108<br />
Fax: 05304/911679 · www.malerschmidt-vordorf.de<br />
info@malerschmidt-vordorf.de<br />
Wir sind für Sie da – auch in Coronazeiten<br />
Die Realschule Calberlah steht allen Eltern, Kindern und Interessierten<br />
jederzeit gerne für<br />
Fragen zur Verfügung. Einen<br />
ersten Eindruck von unserer<br />
Schule mit den Antworten auf<br />
viele Fragen erhalten Sie hier:<br />
Scannen Sie einfach den<br />
QR-Code mit Ihrem Smartphone.<br />
Sobald der Code<br />
gescannt wurde (manche<br />
Smartphones vibrieren nach<br />
erfolgreichem Scannen) folgen<br />
Sie einfach den Instruktionen<br />
auf Ihrem Smartphone;<br />
Ihr Gerät kann Sie etwa dazu<br />
auffordern, einen Link im<br />
Browser zu öffnen.
Schulen in der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong><br />
Grundschule Calberlah<br />
Rektor: Peter Kleinschmidt<br />
An der Sporthalle 1, 38547 Calberlah<br />
Tel. 05374 965610, Fax: 05374 965620<br />
E-<strong>Mai</strong>l: gs-calberlah@isenbuettel.de<br />
Homepage: www.gs-calberlah.de<br />
Grundschule <strong>Isenbüttel</strong><br />
Rektorin: Gabriele Smeikal<br />
Schulstraße 31, 38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
Tel. 05374 3633, Fax: 05374 3644<br />
Sekretariat: sekretariat@gs-isenbuettel.de<br />
E-<strong>Mai</strong>l: info@gs-isenbuettel.de<br />
Homepage: www.grundschule-isenbüttel.de<br />
Grundschule Ribbesbüttel<br />
Rektorin: Gabriele Meiners<br />
Dorfstraße 12, 38551 Ribbesbüttel<br />
Tel. 05374 1645, Fax: 05374 672383<br />
E-<strong>Mai</strong>l: gs-ribbesbuettel@isenbuettel.de<br />
Homepage: www.gs-ribbesbuettel.de<br />
Grundschule Wasbüttel<br />
Rektorin: Claudia Jünemann<br />
Schulstraße 12, 38553 Wasbüttel<br />
Tel. 05374 2450, Fax: 05374 918254<br />
E-<strong>Mai</strong>l: gs-wasbuettel@isenbuettel.de<br />
Homepage: www.gs-wasbuettel.de<br />
Realschule der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong><br />
Rektor: Thomas Seeliger<br />
Konrektorin: Sabine Fasterling<br />
Schulstraße 3, 38547 Calberlah<br />
Tel. 05374 965630, Fax: 05374 965656<br />
E-<strong>Mai</strong>l: info@rs-calberlah.de ׀ Homepage: www.rs-calberlah.de<br />
Samtgemeindebüchereien<br />
Bücherei Calberlah<br />
Die Bücherei ist am Dienstag von 9.00 –<br />
12.00 und von 16.00 – 18.00 Uhr geöffnet<br />
– am Donnerstag von 16.00 – 18.00<br />
Uhr!<br />
Bitte beachten Sie eventuelle Schließzeiten,<br />
die im Internet und als Aushang<br />
an der Eingangstür bekanntgegeben werden.<br />
Falls die Bücherei kurzfristig geschlossen wird, werden wieder<br />
Kästen zur Bücherabgabe während der Büchereizeiten vor die Tür<br />
gestellt und Sie können mir per <strong>Mai</strong>l oder telefonisch Ihre Bücherwünsche<br />
mitteilen. Ihre Medienwünsche können Sie dann ebenfalls<br />
dort abholen.<br />
Bisher hat diese Regelung gut geklappt und wir können damit<br />
sicherstellen, dass Sie weiterhin mit Lesestoff versorgt werden.<br />
Bleiben Sie gesund und munter,<br />
Christine Steiner<br />
Bücherei <strong>Isenbüttel</strong><br />
Liebe Lesefreundinnen und Lesefreunde,<br />
wir hoffen sehr, dass Sie noch immer das beste aus der schwierigen<br />
Corona-Situation machen, guten Mutes und vor allen Dingen<br />
gesund geblieben sind. Die Bücherei ist weiter unter Corona-<br />
Bedingungen dienstags und donnerstags von 16.00 bis 20.00<br />
Uhr geöffnet. Die Buchrückgabe erfolgt draußen in den bereitgestellten<br />
Kisten. Falls Sie Bücher ausleihen wollen, können Sie<br />
unter Beachtung der an der Bibliothekstür ausgehängten Regeln<br />
die Bücherei betreten. Diese finden Sie auch auf unserer Internetseite<br />
unter folgendem Link: www.isenbuettel.de/freizeit-kulturtourismus/samtgemeindebuechereien/buecherei-isenbuettel/.<br />
Falls Sie zu einer Risikogruppe gehören oder zuhause bleiben<br />
müssen, können Sie gerne die Dienste des Buchmobils<br />
in Anspruch nehmen und Ihre Medien per E-<strong>Mai</strong>l buecherei.<br />
isenbuettel@isenbuettel.de oder unter folgender Telefonnummer<br />
bestellen: 05374 917541.<br />
Hauptstraße 6 • Meine<br />
Tel. 05304 901590<br />
Hoher Graben 10 • Leiferde<br />
Tel. 05373 4529<br />
ÜBUNG MACHT<br />
DEN MEISTER!<br />
Uns gibt es auch in<br />
Braunschweig, Lehre,<br />
Schöppenstedt,<br />
Wolfenbüttel und<br />
Wolfsburg.<br />
www.nachhilfekreis.de<br />
WIR SCHULEN PER<br />
PRÄSENZ- ODER<br />
ONLINE-UNTERRICHT<br />
Darüber hinaus finden Sie alle Bücherei-Neuigkeiten auch bei<br />
Facebook unter Bücherei <strong>Isenbüttel</strong> und bei Instagram unter<br />
buecherei _isenbuettel.<br />
Andrea Lustig und Birgit Hüser<br />
Hier noch ein kleiner Tipp: Reservierungen<br />
und Verlängerungen sind online in beiden<br />
Samtgemeindebüchereien möglich!<br />
Der Katalog ermöglicht Ihnen die Suche nach Büchern und anderen<br />
Medien im gesamten Bestand der Bücherei. Sie finden ihn<br />
unter der Adresse www.isenbuettel.de, Rubrik Büchereien und<br />
einfach auf das Logo klicken.<br />
● Über die Funktion „Benutzer – Anmeldung“ können Sie recherchieren<br />
sowie Vormerkungen, Verlängerungen und Reservierungen<br />
vornehmen.<br />
● Die Benutzerkennung ist die Zahl auf der Rückseite des Leserausweises,<br />
z. B. 00007. Die PIN ist standardmäßig das Geburtsdatum<br />
rückwärts z. B. 19930412 für den 12. 4. 1993 (PIN kann<br />
aber im Benutzermenü geändert werden). Bei Fragen wenden<br />
Sie sich bitte an das Bibliothekspersonal.<br />
Hauptstr. 30, 29399 Wahrenholz, Tel.: 0 58 35/72 78<br />
Gifhorner Str. 7, 29392 Wesendorf, Tel.: 0 53 76/97 75 72<br />
Hindenburgstr. 8, 29386 Hankensbüttel, Tel.: 0 58 32/97 90 97<br />
Bahnhofstr, 3, 38527 Meine, Tel.: 0 53 04/90 77 12<br />
Mit oder ohne Termin! Wir sind für Sie da!<br />
Steinweg 22<br />
38518 Gifhorn<br />
05371/5893046<br />
G V<br />
M<br />
Mitglied im<br />
Gewerbeverein<br />
Meine<br />
11
Fortsetzung von Seite 1<br />
12<br />
Aus der Jugendarbeit<br />
Während der Öffnungszeiten unserer Treffpunkte in <strong>Isenbüttel</strong><br />
und Calberlah haben Jugendliche ab 11 Jahre die Möglichkeit<br />
Gleichaltrige zu treffen, Musik zu hören, zu zocken, sich sportlich<br />
zu betätigen, einfach nur abzuhängen, zu kochen oder zu backen.<br />
All das und noch viel mehr ist in unseren Treffpunkten möglich.<br />
Darüber hinaus können bei uns Snacks und Getränke gekauft,<br />
Handys in unserer „Handy-Tanke“ geladen und mit unseren Treffpunkt-Smartphones<br />
App-Spiele gespielt werden. Außerdem sind<br />
beide Einrichtungen mit WLAN ausgestattet.<br />
Übersicht der Öffnungszeiten und Orte der Treffpunkte<br />
Montags 17.00 –<br />
19.00 Uhr<br />
Dienstags 15.30 –<br />
18.30 Uhr<br />
Donnerstags 17.00 –<br />
19.00 Uhr<br />
Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong><br />
(Schulstraße 31,<br />
38550 <strong>Isenbüttel</strong>)<br />
Treffpunkt Calberlah<br />
(Schulstraße 3,<br />
38547 Calberlah)<br />
Treffpunkt Calberlah<br />
(Schulstraße 3,<br />
38547 Calberlah)<br />
Aktion<br />
(s. Programm)<br />
Aktion<br />
(s. Programm)<br />
Das Programm wird im Samtgemeindekurier, auf unserer Homepage<br />
unter www.anmeldung.rabenspass.de und in einer Broschüre,<br />
die u.a. in den Treffpunkten ausliegt, veröffentlicht. Sollten<br />
Kosten anfallen, so sind diese vor der Veranstaltung bei der<br />
Leitung zu entrichten.<br />
Wittkampsring 11<br />
38518 Gifhorn<br />
Beratung – Verlegung – Verkauf<br />
• Badsanierung • Treppen und Balkone • Altbausanierung<br />
Wittkampsring 11<br />
• Pflaster, Trockenbau • Natursteine • Silikon, 38518 Sanitär Gifhorn<br />
Beratung • altersgerechte •Badsanierung Umbauten, – Verlegung •Fliesenverlegung<br />
barrierefrei – Verkauf<br />
Telefon: • Badsanierung 0 53 71/93 • Treppen 76 832 und – Balkone Mobil: • 01 Altbausanierung<br />
60/977 396 54<br />
• Pflaster, Trockenbau • Natursteine • Silikon, Sanitär<br />
• altersgerechte Umbauten, barrierefrei<br />
Email: E-<strong>Mai</strong>l: fliesenunddesign@gmx.de<br />
Anzeige<br />
mail@fliesenunddesign.eu<br />
C<br />
»Professionalität verpflichtet!«<br />
(Für weißen Glasreinigung<br />
Hintergrund)<br />
Telefon: 0 53 71/93 76 832 – Mobil: 01 60/977 396 54<br />
Email: E-<strong>Mai</strong>l: fliesenunddesign@gmx.de<br />
mail@fliesenunddesign.eu<br />
Farben: Blau (HKS 43) M. + Schwarz Jödicke<br />
<strong>Isenbüttel</strong><br />
Telefon 05374/9379634<br />
Mobil 0173/6168750<br />
Fenster • Türen • Treppen • Geländer • Fassaden • Vordächer • Balkone<br />
Wintergärten • Tore • Sonderfertigungen in Aluminium und Edelstahl<br />
Professionalität<br />
verpflichtet!<br />
Schweißfachbetrieb nach DIN EN 1090<br />
Malerstr. 4 . 38550 <strong>Isenbüttel</strong> . Tel. (05374) 930-0 . Fax 930-30<br />
Partner für professionelle Lösungen<br />
Treffpunkt Programm <strong>Mai</strong><br />
Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong> – Rock Painting, 3. 5., 17.00 – 19.00 Uhr<br />
Du bist gerne kreativ? Dann bist du bei unserem heutigen Angebot<br />
genau richtig! Wir gestalten heute keine Leinwände, sondern<br />
Steine. Mithilfe von wasserfesten Acrylstiften werden beim Rock<br />
Painting, übersetzt Steine bemalen, aus schlichten Steinen, bunte<br />
Kunstwerke. Bitte bringt Steine mit, die ihr bemalen möchtet.<br />
Kostenlos, ohne Anmeldung.<br />
Kontakt: imke.hashagen@isenbuettel.de | Tel. 05374 8853<br />
Treffpunkt Calberlah – DIY Seedbombs, 6. 5., 17.00 – 19.00 Uhr<br />
Seedbombs, übersetzt Samenbomben, sind kleine Bällchen aus<br />
Erde, Ton und Saatgut. Da das Saatgut in dem Mix aus Ton und<br />
Erde gut eingebettet ist, muss es nicht eingepflanzt werden. Stattdessen<br />
legt man den Seedbomb einfach an die Stelle, an der Blumen<br />
wachsen sollen. Beim nächsten Regen weicht der Ball auf<br />
und das Saatgut fängt an zu keimen.<br />
Solche Seedbombs wollen wir heute gemeinsam mit euch herstellen.<br />
Diese könnt ihr nach dem Trocknen einfach auf die gewünschte<br />
Stelle in der Natur werfen. Dort werden dann nach einiger Zeit<br />
bunte Blümchen wachsen. An dieser Stelle noch ein kleiner Hinweis:<br />
Bitte nicht auf Nutzflächen (z. B. Ackerflächen) und andere<br />
Privatgärten werfen. Kosten: 1,– €, ohne Anmeldung.<br />
Kontakt: imke.hashagen@isenbuettel.de | Tel. 05374 8853<br />
Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong> – Heute wird gezockt! 10. 5., 17.00 –<br />
19.00 Uhr<br />
Heute habt ihr die Möglichkeit, eure Zocker-Fähigkeiten unter<br />
Beweis zu stellen! Wir spielen auf der PlayStation verschiedene<br />
Spiele und übertragen diese auf die große Leinwand im Treffpunkt.<br />
Wer Lust auf ein kleines FIFA-Turnier oder eine Runde<br />
Minecraft zocken hat, ist bei diesem Treffpunkt-Angebot genau<br />
richtig! Kostenlos, ohne Anmeldung.<br />
Kontakt: imke.hashagen@isenbuettel.de | Tel. 05374 8853<br />
Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong> – Schlag den Betreuer, 17. 5., 17.00 –<br />
19.00 Uhr<br />
Viele von euch kennen sicherlich die TV-Show „Schlag den<br />
Star‟. Wir spielen heute „Schlag den Betreuer‟. Ziel des Spieles<br />
ist es, möglichst viele Punkte zu sammeln. Ihr Treffbesucher*innen<br />
bildet ein Team und tretet in verschiedenen Spielen gegen uns<br />
Betreuerinnen an. Für jedes Spiel gibt es Punkte, die in der Wertigkeit<br />
ansteigen. Ihr wählt bei jedem Spiel eine*n Mitspieler*in<br />
aus eurer Gruppe und eine Betreuerin aus, die gegeneinander<br />
antreten. Wir freuen uns auf einen lustigen und spannenden Nachmittag<br />
und sind gespannt, wer gewinnt. Kostenlos, ohne Anmeldung.<br />
Kontakt: imke.hashagen@isenbuettel.de | Tel. 05374 8853<br />
Treffpunkt Calberlah – Nerf Attack, 20. 5., 17.00 – 19.00 Uhr<br />
Heute sind Teamplay und Geschicklichkeit gefragt. Ihr müsst<br />
als Team, ob zu zweit oder zu mehreren, verschiedene Aufgaben<br />
lösen, wie zum Beispiel über Klötzchen zielen bis hin zu Capture<br />
the Flag. Die letzte Stunde verbringen wir mit weniger Action im<br />
Treff. Kostenlos, ohne Anmeldung.<br />
Kontakt: imke.hashagen@isenbuettel.de | Tel. 05374 8853<br />
Treffpunkt Calberlah – Makramee, 27. 5., 17.00 – 19.00 Uhr<br />
Seit einiger Zeit gehört Makramee zu den Top-Trends in Sachen<br />
DIY. Dabei handelt es sich um eine Knüpftechnik, die ursprünglich<br />
aus dem Orient stammt. Wir wollen uns heute mit den Grundknoten<br />
auseinandersetzen. Sie sind perfekt für Einsteiger, da die<br />
neu gelernten Knoten in jeglichen Kombinationen ausprobiert<br />
werden können. Kosten: 1,– €, ohne Anmeldung.<br />
Kontakt: imke.hashagen@isenbuettel.de | Tel. 05374 8853<br />
Treffpunkt <strong>Isenbüttel</strong> – Youtube und Pizza, 31. 5., 17.00 –<br />
18.30 Uhr<br />
Wer ist euer Lieblings-YouTuber? Was schaut ihr am liebsten auf<br />
YouTube? Schaut ihr gerne Challenges oder Musikvideos? Heute<br />
dreht sich alles um YouTube-Videos. Gemeinsam wollen wir<br />
heute verschiedene Videos schauen. Ihr entscheidet, was geschaut<br />
wird. Wenn es die zu dem Zeitpunkt gelten Hygieneregeln zulassen,<br />
essen wir nebenbei kleine Mini-Pizzen. Kosten: 1,– €, ohne<br />
Anmeldung.<br />
Kontakt: imke.hashagen@isenbuettel.de | Tel. 05374 8853<br />
Samtgemeinde <strong>Kurier</strong>...<br />
...randvoll mit Informationen aus Ihrer Samtgemeinde!
Ich bin dabei<br />
Feuerwehrwesen<br />
Mein Name ist Lena Rathfelder, ich<br />
bin 25 Jahre alt und zuständig für<br />
das Standortcontrolling eines Zulieferers<br />
von Volkswagen. Nebenher<br />
studiere ich seit zwei Jahren BWL.<br />
Seit 15 Jahren bin ich aktiv bei der<br />
Freiwilligen Feuerwehr dabei. Aufgewachsen<br />
bin ich in dem schönen<br />
Örtchen Osloß im Boldecker Land,<br />
wo alles seinen Anfang nahm.<br />
Schon damals hatte es die Jugendfeuerwehr<br />
schwer Nachwuchs heranzubekommen,<br />
sodass ordentlich<br />
Werbung gemacht werden musste.<br />
Mein großer Bruder und auch der<br />
Bruder meiner besten Freundin waren bereits in der Jugendfeuerwehr<br />
und so kam es, dass Kira und ich in die Feuerwehr hineinschnupperten<br />
und jeher mit großer Begeisterung dabei sind. Über<br />
gemeinsame Dienste, Zeltlager, Wettkämpfe bis hin zu unseren<br />
ersten Einsätzen haben wir seitdem viel erlebt.<br />
Vor drei Jahren entschied ich mich dann dazu nach Calberlah zu<br />
ziehen. Die Frage, wie es für die Feuerwehr und mich weitergehen<br />
würde, stellte sich aber nicht. Für mich war sofort klar, dass<br />
ich auch in meiner neuen Heimat die örtliche Feuerwehr unterstützen<br />
möchte. Bedenken hatte ich aber dennoch, schließlich kannte<br />
ich bisher ja nur die Feuerwehr, in der ich aufgewachsen war. Wie<br />
sich schnell herausstellte, waren meine Bedenken jedoch vollkommen<br />
unbegründet, denn ich wurde sehr herzlich aufgenommen<br />
und man freute sich, dass eine neue Kameradin dazugewonnen<br />
werden konnte. Ich kann jedem, der sich für die Tätigkeiten<br />
der Feuerwehr interessiert, daher nur empfehlen: Kommt einfach<br />
mal vorbei und macht euch ein Bild. Die Kameraden werden sich<br />
allemal über euren Besuch freuen, denn jeder ist gern gesehen und<br />
herzlich willkommen!<br />
Aber was genau hat eigentlich meine Leidenschaft für die Feuerwehr<br />
vor 15 Jahren entfacht? Ich war schon damals begeistert<br />
davon, dass ich wusste, wie ich in Notsituationen handeln muss<br />
und Menschen damit helfen kann. Während wir damals lernten,<br />
wie man einen Notruf absetzt und jemanden in die stabile Seitenlage<br />
legt, weiß ich heute, wie man im Notfall eine Tür öffnet oder<br />
eine eingeklemmte Person aus dem verunfallten Wagen befreien<br />
kann. Und es beruhigt<br />
mich, dass es viele Menschen<br />
gibt, die wie ich<br />
denken und ihre Freizeit<br />
in die Feuerwehr investieren,<br />
um die Sicherheit<br />
der Bevölkerung sicherstellen<br />
zu können. In der<br />
Feuerwehr herrscht eine<br />
großartige Gemeinschaft<br />
und egal, ob jung oder<br />
alt, jede helfende Hand<br />
wird dringend benötigt<br />
und wertgeschätzt.<br />
Lena Rathfelder, Freiwillige Feuerwehr Calberlah<br />
Wenn Sie weitere Fragen haben oder weitere Informationen<br />
über den Einstieg in die Freiwillige Feuerwehr haben möchten,<br />
melden Sie sich gerne unter feuerwehr@isenbüttel.de<br />
Telefonverbindungen der Brandmeister<br />
Gemeindebrandmeister Björn Kölsch, Allenbüttel, 05301 902096<br />
oder 0160 8517334, E-<strong>Mai</strong>l: Gmb.Isenbuettel@t-online.de<br />
Stellv. Gemeindebrandmeister<br />
Ralf Lehner, <strong>Isenbüttel</strong>, Tel. 0170 3482911<br />
E-<strong>Mai</strong>l: Stv.GemBMIsenbuettel@t-online.de<br />
Stellv. Gemeindebrandmeister<br />
Axel Lehner, Calberlah, Tel. 0151 40104786<br />
E-<strong>Mai</strong>l: axel.lehner@kabelmail.de<br />
Gemeinde Calberlah<br />
Allenbüttel/Jelpke<br />
Ortsbrandmeisterin Vera Hoppe, Tel. 0151 22906713<br />
E-<strong>Mai</strong>l: vera.hoppe@gmx.de<br />
Allerbüttel<br />
Ortsbrandmeister Edgar Buchroth jun., Tel. 05374 672302<br />
E-<strong>Mai</strong>l: edgarbuchroth@gmx.de<br />
Calberlah<br />
Ortsbrandmeister Sven Schlaberg, Tel. 0179 2372821<br />
E-<strong>Mai</strong>l: S.Schlaberg@gmx.de | www.ff-calberlah.de<br />
Wettmershagen<br />
Ortsbrandmeister Patrick Müller, Tel. 05362 5038605<br />
E-<strong>Mai</strong>l: obm@ff-wettmershagen.de | www.ff-wettmershagen.de<br />
Gemeinde <strong>Isenbüttel</strong><br />
Ortsbrandmeister Andreas Schmidt, Tel. 0160 1524509<br />
E-<strong>Mai</strong>l: obm-isenbuettel@kabelmail.de |www.ff-isenbuettel.de<br />
Gemeinde Ribbesbüttel<br />
Ribbesbüttel<br />
Ortsbrandmeister Jörn Schlüsche, Tel. 0151 14952319<br />
E-<strong>Mai</strong>l: joernschluesche@gmx.de | www.ff-ribbesbuettel.de<br />
Vollbüttel<br />
Ortsbrandmeister Peter Evers, Tel. 05373 4137<br />
E-<strong>Mai</strong>l: ortsbrandmeister@feuerwehr.vollbuettel.de<br />
Gemeinde Wasbüttel<br />
Ortsbrandmeister Jens Zirbes, Tel. 0160 97783483<br />
E-<strong>Mai</strong>l: ortsbmwasbuettel@gmx.de | www.ff-wasbuettel.de<br />
In Notfällen ständig besetzt:<br />
Einsatzleitstelle für Feuerwehr und Rettungsdienst (FEL) 112 oder<br />
05371 19222. Von dort werden alle Feuerwehren in der Samtgemeinde<br />
alarmiert. Die Einwohner der Ortsteile Allenbüttel, Brunsbüttel,<br />
Jelpke und Wettmershagen wählen die Rufnummer 05371 19222.<br />
Jugendfeuerwehrwarte<br />
Übungsdienste der Jugendfeuerwehren<br />
Gemeindejugendfeuerwehrwart<br />
Oliver Beyer, <strong>Isenbüttel</strong>, Tel. 05374 931587<br />
Stellv. Gemeindejugendfeuerwehrwartin<br />
Vanessa Brandes, Tel. 0174 6319867<br />
Gemeinde Calberlah<br />
Jugendfeuerwehr Allerbüttel (montags, 14-tägl., gerade Wo., 17.30 Uhr)<br />
Jugendfeuerwehrwartin Kim Fischer, Tel. 05374 955607<br />
Jugendfeuerwehr Calberlah (mittwochs, 18.00 Uhr)<br />
Jugendfeuerwehrwartin Christina Pape, Tel. 0170 2411250<br />
Jugendfeuerwehr Wettmershagen/Allenbüttel (freitags, 18.00 Uhr)<br />
Jugendfeuerwehrwart Andre Bartram, Tel. 0174 9743754<br />
Gemeinde <strong>Isenbüttel</strong><br />
Jugendfeuerwehr <strong>Isenbüttel</strong> (dienstags, 18.00 Uhr)<br />
Jugendfeuerwehrwart Karsten Voge, Tel. 0170 3836242<br />
Gemeinde Ribbesbüttel<br />
Jugendfeuerwehr Ribbesbüttel (mittwochs, 18.00 Uhr)<br />
Jugendfeuerwehrwart Nick Tesch, Tel. 05374 672401<br />
Jugendfeuerwehr Vollbüttel (montags, 17.30 Uhr)<br />
Jugendfeuerwehrwartin Kerstin Nußbaum,<br />
E-<strong>Mai</strong>l: feuerwehr@isenbuettel.de<br />
Gemeinde Wasbüttel<br />
Jugendfeuerwehr Wasbüttel (freitags, 17.30 – 18.30 Uhr)<br />
Jugendfeuerwehrwart David Ehrentraut, Tel. 05374 6023022<br />
13
Fernseh Welke<br />
Molkereistraße 19 · 38547 Calberlah · (0 53 74) 6 66 06<br />
Satellitenanlagen<br />
Multimedia<br />
Telekommunikation<br />
Unterhaltungselektronik<br />
Computer<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
die Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong> veröffentlicht unter der Überschrift<br />
„Herzlichen Glückwunsch unseren Altersjubilaren“ die Geburtstage<br />
unserer 75 Jahre alten und älteren Mitbürger. Uns ist<br />
bekannt, dass dies dem Wunsch vieler Bürger entspricht. Wenn<br />
Sie zu diesem Personenkreis gehören, benötigen wir aus Gründen<br />
des Datenschutzes für die Veröffentlichung Ihres Geburtstages<br />
Ihre schriftliche Zustimmung. Sicherlich werden Sie verstehen,<br />
dass wir nicht jedes einzelne Geburtstagskind anschreiben<br />
können, um seine Zustimmung zur Veröffentlichung einzuholen.<br />
Stattdessen bitten wir Sie, die in diesem Mitteilungsblatt vorgedruckte<br />
Zustimmungserklärung auszuschneiden und ausgefüllt an<br />
uns zu senden (gilt nur für 75 Jahre und älter).<br />
Name, Anschrift<br />
Kinderfeuerwehren<br />
Kinderfeuerwehr Calberlah – „Die roten Grisus“<br />
(Jeden 3. Dienstag im Monat von 17.00 bis 18.30 Uhr)<br />
Sandra Schlaberg, Tel. 05374 604005<br />
E-<strong>Mai</strong>l: sven-sandra.schlaberg@web.de<br />
Kinderfeuerwehr Wettmershagen/Allenbüttel – „Die Feuerfüchse“<br />
(Die Treffen finden alle drei Wochen freitags von 16.00 bis 17.30<br />
Uhr statt – die genauen Termine bitte bei Frau Sprung erfragen)<br />
Ute Sprung, Tel. 05362 62650, E-<strong>Mai</strong>l: unaegelchen@aol.com<br />
Kinderfeuerwehr <strong>Isenbüttel</strong> – „Die Feuerdrachen“<br />
(alle 3 Wochen samstags von 16.00 bis 17.30 Uhr)<br />
Saskia Stadler, Tel. 0175 1446735<br />
E-<strong>Mai</strong>l: kinderfeuerwehr@ff-isenbuettel.de<br />
Kinderfeuerwehr Ribbesbüttel – „Die Kleinen Löschmeister“<br />
(am 2. Montag im Monat von 16.30 bis 18.00 Uhr)<br />
Alicia Schönhoff, Tel. 05374 5441<br />
E-<strong>Mai</strong>l: alicia.schoenhoff@gmx.de<br />
www.kinderfeuerwehr-ribbesbuettel.de<br />
Kinderfeuerwehr Wasbüttel – „Die Wilden Floris“<br />
(am 2. Freitag im Monat) Alexandra Möhle, Tel. 05374 5456 oder<br />
0157 57161944, E-<strong>Mai</strong>l: moehlemam@yahoo.de<br />
Familiennachrichten<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
unseren Altersjubilarinnen<br />
8. 5. Marlit Lindert, Wasbüttel 87 Jahre<br />
11. 5. Elsa Kornblum, <strong>Isenbüttel</strong> 84 Jahre<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
Wir freuen uns, bekannt geben zu können, dass<br />
Herr Friedrich Röschke und Frau Marita,<br />
Hauptstraße 26, Wasbüttel,<br />
am 26. <strong>Mai</strong><br />
das Fest der<br />
diamantenen Hochzeit<br />
sowie<br />
Herr Horst Pape und Frau Ursula,<br />
Ringstraße 2, Allerbüttel,<br />
am 27. <strong>Mai</strong><br />
das Fest der<br />
goldenen Hochzeit<br />
feiern können.<br />
Die Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong> gratuliert auf diesem Wege<br />
recht herzlich und wünscht noch viele schöne Jahre.<br />
Datum des Geburtstages<br />
Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong>, Frau Evers, Gutsstraße 11, 38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
Veröffentlichung meines Altersjubiläums<br />
Ich bin damit einverstanden, dass das Datum meines Geburtstages<br />
im Mitteilungsblatt der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong> veröffentlicht<br />
wird.<br />
Datum Unterschrift<br />
Standesamtliche Nachrichten<br />
Eheschließungen:<br />
4. 3. 21 Phillip Evers und Wiebke Harms, Vollbüttel, Druffelbecker<br />
Weg 23<br />
5. 3. 21 Hermann Finke und Brigitta Voigtländer, Vollbüttel,<br />
Druffelbecker Weg 8<br />
6. 3. 21 Daniel Schüttenberg, <strong>Isenbüttel</strong>, Vogelsangsfuhren 9<br />
und Denice Hartung, Allerbüttel, Lindenstraße 1<br />
16. 3. 21 Nico Fladerer und Laura Sostmann, Calberlah, Hauptstraße<br />
69<br />
18. 3. 21 Julian Kaufmann und Sarah Saatz, Allerbüttel, Am<br />
Drens 7<br />
26. 3. 21 Ömer Gökkus, Gifhorn, Spargelweg 19 und Leila Gökkus,<br />
<strong>Isenbüttel</strong>, Von-Campe-Ring 56<br />
1. 4. 21 Heinrich Malsam, Grußendorf, Birkenweg 62 und<br />
Anna Schellin, <strong>Isenbüttel</strong>, Liststraße 16<br />
3. 4. 21 Paul Knauer und Saskia Zimmermann, <strong>Isenbüttel</strong>,<br />
Hauptstraße 15<br />
3. 4. 21 Sebastian Lipinski und Kimberly Köhne, Hannover,<br />
Schlegelstraße 12<br />
7. 4. 21 Jörn Stock und Daniela Stein, Gifhorn, Theodor-<br />
Heuss-Straße 6<br />
Sterbefälle:<br />
7. 3. 21 Günter Conrad, <strong>Isenbüttel</strong>, Erlengrund 1<br />
Trauungen am Samstag im Rathaus<br />
Das Standesamt <strong>Isenbüttel</strong> nimmt Eheschließungen außerhalb der<br />
bekannten Dienstzeiten vor. Heiratswillige Paare können sich an<br />
jedem 1. Samstag im Monat in der Zeit zwischen 9.00 Uhr und<br />
12.00 Uhr ihr Ja-Wort geben.<br />
Dabei ist zu beachten, dass hierfür zusätzlich 80,– € neben den<br />
festgelegten Gebühren nach dem Gebührentarif der Personenstandsverordnung<br />
erhoben werden müssen.<br />
Für weitere Auskünfte stehen Ihnen die Mitarbeiterinnen des Standesamtes<br />
<strong>Isenbüttel</strong> unter der Tel. 05374 8822 zur Verfügung.<br />
Farbige Anzeigen sind werbewirksamer!<br />
14
GEMEINSAM SIND WIR<br />
...stark!<br />
Danke, dass Sie sich an die Corona-Regeln halten.<br />
Unsere Bitte: Machen Sie weiter so!<br />
Halten Sie Abstand | Vermeiden Sie private<br />
Kontakte | Lassen Sie uns zusammenhalten!<br />
Volker Arms Thomas Krok Andreas Taebel<br />
Telse Dirksmeyer-Vielhauer Thomas Bodendiek<br />
Sandro Pietrantoni Hans-Friedrich Metzlaff<br />
Rolf Schliephacke Peter Unruh<br />
Matthias Nerlich<br />
Jürgen Völke Klaus-Achim Ehlers Dr. Andreas Ebel Manuela Peckmann<br />
Lena Düpont<br />
Hubertus Heil Josef Kraft Ingrid Pahlmann Ines Kielhorn Philipp Raulfs<br />
Eckhard Montzka Anja Meier René Weber<br />
Andreas Ritter<br />
Tobias Heilmann<br />
AZ_Corona_185x275_24_V5.indd 2 09.04.21 11:13<br />
15
Gemeinde Calberlah<br />
Sprechstunden der Gemeinde<br />
Die Mitarbeiter*innen des Gemeindebüros<br />
erreichen Sie dienstags und donnerstags<br />
von 9.00 –12.00 Uhr und donnerstags<br />
von 16.00 –18.00 Uhr. Gemeinde Calberlah,<br />
Hauptstraße 17, 38547 Calberlah,<br />
Tel. 05374 1246, Fax: 05374 5672<br />
E-<strong>Mai</strong>l: gemeinde.calberlah@isenbuettel.de<br />
Die Sprechstunde von Bürgermeister<br />
Thomas A. Goltermann erfolgt nach vorheriger<br />
Terminabsprache im Gemeindebüro<br />
donnerstags in der Zeit von 16.00 –<br />
18.00 Uhr. Da es aber immer wieder vorkommen<br />
kann, dass zu dieser Zeit auch auswärtige Termine wahrgenommen<br />
werden, beachten Sie bitte die jeweiligen Mitteilungen<br />
in der Tagespresse oder der Homepage www.isenbuettel.de unter<br />
Gemeinde Calberlah.<br />
Der Bürgermeister informiert<br />
Der Straßenendausbau im Neubaugebiet „Bergstricken“ in Calberlah<br />
erfolgt voraussichtlich in der Zeit vom 12. 4. bis 31. 8. <strong>2021</strong>.<br />
Aufgrund dessen kann es in der Straße Im Westerfeld zu Behinderungen<br />
kommen.<br />
Blutspendetermin<br />
am 27. <strong>Mai</strong><br />
Am 27. <strong>Mai</strong> findet in Allerbüttel im<br />
Dorfgemeinschaftshaus der nächste Blutspendetermin in der<br />
Zeit von 16.00 bis 19.30 Uhr statt!<br />
Die Organisatoren wünschen sich eine gute Beteiligung der Wiederholungsspender<br />
und auch von Erstspendern, die ab 18 Jahren<br />
Blut spenden können.<br />
Schützenfest <strong>2021</strong> in Calberlah abgesagt<br />
Das diesjährige Schützenfest, das vom 21. bis 24. <strong>Mai</strong> in Calberlah<br />
stattfinden sollte, muss pandemiebedingt ausfallen, teilt der<br />
Vorstand des Schützenvereins mit. Die aktuelle Situation lasse<br />
derzeit keine andere Entscheidung zu. Der Vorstand sei sich einig,<br />
dass alle ein Schützenfest ohne eine Vielzahl an Auflagen und<br />
ohne Angst um die persönliche Gesundheit feiern möchten.<br />
Der Schützenverein freut sich daher auf das Jahr 2022, in dem<br />
dann das Fest vom 3. bis 6. Juni in gewohnter Atmosphäre und<br />
Tradition gefeiert werden soll.<br />
Seniorengeburtstage<br />
Aufgrund der bestehenden Datenschutzverordnung ist es der<br />
Gemeinde Calberlah nicht mehr möglich, die besonderen Geburtstagsjubiläen<br />
(ab 75., 80., 85., 90. usw.) abzufragen.<br />
Der Bürgermeister und seine Vertreter sind jedoch weiterhin gern<br />
bemüht, zu besonderen Altersjubiläen zu gratulieren. Daher werden<br />
Sie herzlich gebeten, sich im Gemeindebüro unter der Tel. 05374<br />
1246 zu melden (gerne auch per E-<strong>Mai</strong>l gemeinde.calberlah@<br />
isenbuettel.de), wenn Sie sich über einen Besuch des Bürgermeisters<br />
bzw. seines Vertreters freuen würden.<br />
Ernennung der ersten Ehrenbürger der<br />
Gemeinde Calberlah – Herr Sigmund Paul<br />
und Herr Dennis Hotop<br />
Im vergangenen Jahr hatten Bürgerinnen und Bürger in der<br />
Gemeinde Calberlah erstmals die Möglichkeit, Personen, die sich<br />
besonders um die Gemeinde Calberlah verdient gemacht haben,<br />
für die Verleihung der Ehrenbürgerwürde vorzuschlagen.<br />
Die Jury, bestehend aus Herrn Manfred Heise, Frau Christiane<br />
Reimann, Frau Pastorin Sina Schumacher, Herrn Friedrich Riesenberg-Witte<br />
sowie dem Herrn Bürgermeister Thomas Goltermann,<br />
hatten sich mit dem Thema auseinandergesetzt und eine<br />
Richtlinie für die Ernennung zum Ehrenbürger verfasst.<br />
Aus den sieben eingereichten Vorschlägen wurden die beiden<br />
meistbenannten Personen durch die Jury ermittelt und dem Rat der<br />
Gemeinde Calberlah in seiner Sitzung vom 14. 7. 2020 zur Entscheidung<br />
vorgelegt.<br />
Am 25. 3. <strong>2021</strong> wurden Herr Sigmund Paul und Herr Dennis<br />
Hotop im Rahmen einer feierlichen Stunde im Dorfgemeinschaftshaus<br />
in Allenbüttel für ihren jahrzehntlangen ehrenamtlichen<br />
Einsatz ausgezeichnet und zum Ehrenbürger der Gemeinde<br />
Calberlah ernannt.<br />
Herr Paul war stellvertretender Vorsitzender des Sportvereins,<br />
Spartenleiter der Tennisparte sowie Vorsitzender des Schützenvereins.<br />
Er war Initiator der Tischtennissparte sowie der Tennissparte<br />
und maßgeblich am Aufbau der Tennisanlage beteiligt.<br />
Auch an der Erstellung der Calberlaher Dorfchronik wirkte Herr<br />
Paul maßgeblich mit. Ebenfalls bereitete Herr Paul das 700-jährige<br />
Dorfjubiläum mit vor.<br />
Herr Hotop ist Mitglied in der Freiwilligen Feuerwehr in Calberlah,<br />
im Schützenverein sowie im Sportverein SV Grün-Weiß Calberlah.<br />
Weiter engagiert sich Herr Hotop in der Kirche und hat im<br />
Arbeitskreis für die 700-Jahr-Feier mitgearbeitet.<br />
Die Gemeinde Calberlah gratuliert auch auf diesem Wege den beiden<br />
„frisch gebackenen“ Ehrenbürgern und bedankt sich für ihr<br />
besonderes Engagement.<br />
Auch in diesem Jahr wird wieder eine Ehrenbürgerwürde verliehen.<br />
Termine und Details werden entsprechend bekannt gegeben.<br />
MJ Bauelemente<br />
MJ Bauelemente<br />
MJ Bauelemente<br />
16 MJ Bauelemente<br />
MJ Bauelemente<br />
10 MJ Jahre Bauelemente MJ G<br />
10 Jahre MJ Baueleme<br />
Fenster ■ Türen ■ ■ ■ Fenster<br />
Fenster Fenster ■ Türen ■ Rollladen/-tore ■ Markisen ■ Winter<br />
„Unter ■ Türen ■ Türen allen ■ Aufträgen* ■ Rollladen/-tore verlosen ■ ■ wir Markisen ein Wellnesswoch<br />
■ ■ Winter<br />
„Unter allen Aufträgen* verlosen wir ein Wellnesswoch<br />
Hauptstr. „Unter „Unter<br />
21138527 21138527 allen allen Meine Aufträgen* Mind.wert I Tel.:<br />
5.000 05304 verlosen verlosen 909923/24 E-<strong>Mai</strong>l: zzgl. MwSt. wir wir<br />
und Montage. Aktionslauf I ein ein Wellnesswoch<br />
Hauptstr. bis zum 26.06.2016, 15 Uhr. Gilt * Mind.wert 5.000 3 zzgl. MwSt. und Montage. Aktionslauf bis zum 26.06.2016, 15 Uhr. Gilt n<br />
Hauptstr. Hauptstr. - 21138527 21138527 Meine | Tel.: 05304 - | Meine Meine I Tel.: I Tel.: 05304 05304 - 909923/24 - 909923/24 I E-<strong>Mai</strong>l: I E-<strong>Mai</strong>l: info@mj-baueleme<br />
* Mind.wert 5.000 3 zzgl. MwSt. und Montage. Aktionslauf bis zum 26.06.2016, 15 Uhr. Gilt nic<br />
* Mind.wert 5.000 3 zzgl. MwSt. und Montage. Aktionslauf bis zum 26.06.2016, 15 Uhr. Gilt n<br />
* Mind.wert 5.000 3 zzgl. MwSt. und Montage. Aktionslauf bis zum 26.06.2016, 15 Uhr. Gilt nic
Vermietung von Dorfgemeinschaftshäusern<br />
Die Dorfgemeinschaftshäuser in der Gemeinde Calberlah werden<br />
von einer Verwalterin/einem Verwalter betreut. Diese übernehmen<br />
auch die Terminvereinbarungen.<br />
Als Ansprechpartner*in stehen Ihnen nachfolgende Personen<br />
zur Verfügung:<br />
Dorfgemeinschaftshaus Allenbüttel, Mühlenstraße 2 – Raum<br />
bis ca. 80 Personen<br />
Verwalterin: Frau Sabrina Wehde, Tel. 0176 20041435<br />
E-<strong>Mai</strong>l: dorfgemeinschaftshaeuser-calberlah@web.de<br />
Dorfgemeinschaftshaus Allerbüttel, Molkereistraße 1 – Raum<br />
bis ca. 100 Personen<br />
Verwalterin: Frau Sabrina Wehde, Tel. 0176 20041435<br />
E-<strong>Mai</strong>l: dorfgemeinschaftshaeuser-calberlah@web.de<br />
Dorfgemeinschaftshaus Jelpke, Im Dorfe 7 – Raum bis ca. 50<br />
Personen<br />
Verwalterin: Frau Sabrina Wehde, Tel. 0176 20041435<br />
E-<strong>Mai</strong>l: dorfgemeinschaftshaeuser-calberlah@web.de<br />
Mehrzweckgebäude am Freibad Edesbüttel – Raum bis ca. 45<br />
Personen (ohne Theke)<br />
Verwalter: Herr Oliver Streilein, Calberlah, Tel. 0160 96606239<br />
E-<strong>Mai</strong>l: MZR@sags-per-mail.de<br />
Der Multifunktionsraum in Wettmershagen wird nur zum Zweck<br />
des „Beerdigungskaffees“ vermietet, sofern die Beerdigung auf<br />
dem Friedhof in Wettmershagen erfolgt. Die Absprachen erfolgen<br />
nach Rücksprache mit den örtlichen Vereinen/Verbänden.<br />
Die Benutzungs- und Gebührensatzung sowie die Hausordnung<br />
sind Grundlage für die Vermietung. Diese stehen im Internet unter<br />
www.isenbuettel.de/Bürgerservice/Ortsrecht Calberlah zur Verfügung.<br />
Gemeinde <strong>Isenbüttel</strong><br />
Sprechstunde der Bürgermeisterin<br />
Bürgermeisterin Tanja Caesar führt jeweils<br />
am Donnerstag von 17.00 Uhr bis 18.00<br />
Uhr im Gemeindebüro im Rathaus ihre<br />
Sprechstunde durch.<br />
Das Gemeindebüro ist unter der Telefon-Nr.<br />
8871 und auch über die Sammelrufnummer<br />
der Samtgemeinde (880) oder<br />
per E-<strong>Mai</strong>l:<br />
gemeinde.isenbuettel@isenbuettel.de<br />
zu erreichen.<br />
Homepage: www.gemeinde-isenbuettel.de<br />
Wochenmarkt<br />
Auf dem Parkplatz am Reuteranger (Rewe/Aldi) in <strong>Isenbüttel</strong><br />
findet jeden Freitag von 14.00 bis 18.00 Uhr ein Wochenmarkt<br />
statt! Besucher des Marktes können hier Fleisch- und Wurstwaren,<br />
Fisch, mediterrane Spezialitäten und vieles mehr für ihren<br />
Wochenendeinkauf besorgen.<br />
Bürgerschützencorps <strong>Isenbüttel</strong> von 1852 e. V.<br />
Absage des Schützenfestes <strong>2021</strong><br />
Sehr geehrte Damen und Herren!<br />
Liebe Schützenschwestern, Schützenbrüder und Schützenjugend!<br />
Wir leben weiter in schweren Zeiten und befinden uns wegen der<br />
Corona Pandemie immer noch in einer Ausnahmesituation. Aufgrund<br />
der gültigen Rechtslage haben wir das BSC Schießheim am<br />
2. 11. 2020 erneut geschlossen. Der Sport- bzw. Bewirtungs- und<br />
Vermietungsbetrieb wurde bis auf Weiteres eingestellt.<br />
Die aktuelle Situation und Entwicklung mit hohen Corona-Inzidenzwerten<br />
sowie neuartigen Virusvarianten mit weitaus stärkerer<br />
Infektionsdynamik sind besorgniserregend. Bestehende rechtliche<br />
Beschränkungen, eine unklare Lageentwicklung und nicht<br />
kalkulierbare Gesundheitsrisiken für unsere Mitglieder und Gäste<br />
machen die gewohnte Planung und Durchführung einer größeren<br />
Präsenzveranstaltung nicht möglich. Aus gegebenem Anlass hat<br />
der Vereinsvorstand deshalb folgende Maßnahmen beschlossen:<br />
– Das traditionelle 169. Schützenfest vom 4. bis 6. Juni <strong>2021</strong><br />
wird abgesagt.<br />
– Schießwettbewerbe um Majestäten und Königswürden, die<br />
Gedächtnisscheibe sowie die Ratskette finden nicht statt.<br />
– Bis zur Rücknahme der rechtlichen Beschränkungen sozialer<br />
Kontakte bleiben das Schießheim weiterhin geschlossen<br />
und Vereinsaktivitäten ausgesetzt.<br />
Vorab haben wir den Sachverhalt bereits fernmündlich unseren<br />
Veranstaltungspartnern sowie der Gemeinde und Samtgemeinde<br />
<strong>Isenbüttel</strong> mitgeteilt. Nachdem wir schon voriges Jahr auf das<br />
Schützenfest verzichten mussten, hat es sich erneut um eine unabdingbare<br />
Entscheidung zum Wohle aller Menschen gehandelt. Der<br />
Ausbau von Teststrategien und die Fortschritte bei den Impfungen<br />
lassen uns hoffen, im nächsten Jahr wieder ein gemeinsames<br />
Schützenfest 2022 feiern zu können. Bis dahin gilt: Vorfreude ist<br />
die schönste Freude!<br />
Wir bedanken uns ausdrücklich für Ihr/euer Verständnis.<br />
Mit Schützengruß<br />
Der Vorstand<br />
<br />
<br />
Schwerpunkte:<br />
Bürgerliches Recht · Familienrecht ·<br />
Erbrecht · Internetrecht · Sozialrecht<br />
Hauptstraße 8 B<br />
38527 Meine<br />
Tel.: 05304/911195; Mobil: 0160/92338544<br />
anwaltskanzlei-duncker@t-online.de<br />
Sprechstunden nach Vereinbarung<br />
nte mbH GmbH<br />
nte GmbH<br />
rgärten rgärten enende für ■ Überdachungen<br />
2 Personen“<br />
enende für Personen“<br />
enende icht für schon bestellte für 2 Personen“<br />
Aufträge.<br />
icht ente.com | für schon bestellte Aufträge.<br />
I www.mj-bauelemente.com<br />
ht für schon bestellte Aufträge.<br />
icht für schon bestellte Aufträge.<br />
ht für schon bestellte Aufträge.<br />
MJ Bauelemente<br />
MJ Bauelemente<br />
MJ Bauelemente<br />
MJ Bauelemente 17<br />
MJ Bauelemente
Absage von Veranstaltungen in der<br />
Gemeinde Ribbesbüttel<br />
Aufgrund der aktuellen und nicht kalkulierbaren Entwicklung<br />
der Corona-Pandemie werden die Veranstaltungen der Gemeinde,<br />
Feuerwehren, Vereine und des Kinomuseums bis auf Widerruf<br />
abgesagt. Sobald es die Infektionslage zulässt, erfolgt die<br />
Bekanntgabe von Veranstaltungen über Aushänge, Flyerverteilung,<br />
Homepages, Samtgemeinde <strong>Kurier</strong> und ggf. über die Presse.<br />
Die Konfirmationen werden wie folgend verschoben:<br />
St. Viti Kirchengemeinde Leiferde: 4. 7. <strong>2021</strong> um 10.00 Uhr.<br />
St. Petri Kirchengemeinde Ribbesbüttel: 19. 9. <strong>2021</strong>, in Gruppen<br />
um 9.30 Uhr und um 11.30 Uhr.<br />
Die Gemeinde Ribbesbüttel<br />
Dorfentwicklung<br />
Dorfregion Ribbesbüttel und Rötgesbüttel<br />
Dorfentwicklung geht in die nächste Runde –<br />
Private Anträge können wieder gestellt werden!<br />
Auch in diesem Jahr können im Rahmen des Förderprogramms<br />
Dorfentwicklung wieder Förderanträge gestellt werden. Gemeinsam<br />
mit zahlreichen Bürgerinnen und Bürgern wurde der Dorfentwicklungsplan<br />
für die Gemeinden Ribbesbüttel und Rötgesbüttel<br />
im letzten Jahr erarbeitet. Die Erhaltung der überlieferten Dorfstrukturen<br />
und ihre behutsame Fortentwicklung ist ein besonderes<br />
Anliegen der Dorfentwicklungsförderung. Die traditionelle Bausubstanz,<br />
die Zuordnung der Gebäude zueinander und ihre raumwirksame<br />
Lage an den Straßen und Plätzen sowie die Grünstrukturen<br />
prägen das unverwechselbare Gesicht eines jeden Dorfes.<br />
Das Land fördert daher Maßnahmen zur Erhaltung und<br />
Gestaltung dörflicher Bausubstanz mit ortsbildprägenden<br />
Charakter. Förderfähig sind z. B.:<br />
– Dachsanierungen<br />
– Fassadenarbeiten an Sichtmauerwerk und Putzarbeiten<br />
– Fachwerkerneuerung, Fachwerkfreilegung<br />
– Erneuerung von Fenstern, Türen und Toren<br />
– Farbgestaltung<br />
– Erneuerung der straßenseitigen Einfriedung<br />
– Anpassung/Rückführung der veränderten Bauform<br />
– Beseitigung baulicher (auch konstruktiver) Missstände<br />
Das Land fördert darüber hinaus die Umnutzung und die Revitalisierung<br />
(Wiedernutzung) l<br />
Hier sind leerstehende landwirtschaftlich genutzte oder ehemals<br />
landwirtschaftliche Gebäude für Wohn-, Arbeits- sowie Fremdenverkehrs-,<br />
Freizeit- oder gemeinschaftliche Zwecke gemeint.<br />
Dabei ist auch der Innenausbau förderungsfähig.<br />
Maßnahmen an Altgebäuden können mit 30 % der förderfähigen<br />
Kosten gefördert werden. Die Fördersumme beträgt maximal<br />
50.000,– Euro für ein Objekt. Bei Revitalisierungen können bis zu<br />
100.000,– Euro; bei Umnutzungen von ortsbildprägenden Gebäuden<br />
bis zu 150.000,– Euro gefördert werden.<br />
Anmeldungen für einen kostenlosen und fachkundigen Beratungstermin<br />
werden bis Ende <strong>Mai</strong> <strong>2021</strong> bei den Gemeinden oder<br />
beim Planungsbüro Warnecke entgegengenommen. Die Anmeldeformulare<br />
(gelten immer noch) erhalten Sie per vorheriger telefo-<br />
18<br />
Gemeinde Ribbesbüttel<br />
Gemeindebüro geschlossen<br />
Aufgrund der derzeitigen Lage bezüglich<br />
der Corona-Pandemie bleibt das Gemeindebüro<br />
bis auf Weiteres geschlossen.<br />
Für die Sprechstunde des Bürgermeisters ist<br />
eine Videokonferenz möglich. Hier erfolgt<br />
die vorherige Terminabsprache unter der<br />
Tel. Nr. 05374 3794.<br />
Anfragen können gerne per E-<strong>Mai</strong>l an<br />
gemeindeamt@ribbesbuettel.de gestellt<br />
werden.<br />
Die Gemeindeverwaltung/Der Bürgermeister<br />
nischer Absprache in den Gemeindebüros oder hier:<br />
(siehe Register „Dorfregion“):<br />
https://ribbesbuettel.de/antrag-private-personen<br />
oder<br />
https://www.roetgesbuettel.de/gemeinde/dorferneuerungsprogramm<br />
Ansprechpartner der Dorfentwicklung:<br />
Gemeinde Ribbesbüttel, Frau Ryll, Tel. 05374 3794<br />
Gemeinde Rötgesbüttel, Frau Löchel, Tel. 05304 907026<br />
Planungsbüro Warnecke, Frau Traub, Herr Warnecke, Tel. 0531<br />
1219240<br />
E-<strong>Mai</strong>l: mail@planungsbuero-warnecke.de<br />
Ruhewald – Rittergut Ribbesbüttel<br />
Seit diesem Jahr besteht die Möglichkeit, sich im einzigen Ruhewald<br />
der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong> bestatten zu lassen. Der Weg<br />
von der Idee bis zur Realisierung wurde von Julius Löbbecke sehr<br />
engagiert beschritten und erfolgreich umgesetzt.<br />
Julius Löbbecke informierte den Rötgesbütteler Bürgermeister<br />
Hermann Schölkmann und den Ribbesbütteler Bürgermeister<br />
Hans-Werner Buske bei einer Waldführung über den familiengeführten<br />
und unabhängigen Bestattungswald.<br />
Der Großteil des Laubwaldes ist geprägt von über 200 Jahre alten<br />
Buchen und Eichen.<br />
Mit viel Liebe zum Detail wurde dieser Bestattungswald angelegt<br />
und lädt den einen oder anderen zu einem Spaziergang in der<br />
Natur ein.<br />
Gemeinde Wasbüttel<br />
Sprechstunden der Gemeinde<br />
Das Gemeindebüro in der Alten Schule,<br />
Mittelstraße 1, bleibt aufgrund der aktuellen<br />
Lage bis auf Weiteres für den Besucherverkehr<br />
geschlossen.<br />
Sie können das Gemeindebüro jedoch<br />
montags und mittwochs in der Zeit von<br />
8.30 bis 12.00 Uhr telefonisch erreichen<br />
oder Ihr Anliegen per E-<strong>Mai</strong>l mitteilen.<br />
Die Bürgermeistersprechstunde von<br />
Herrn Hartmut Jonas findet ebenfalls nur<br />
telefonisch donnerstags zwischen 17.30<br />
Uhr und 18.30 Uhr statt.<br />
Sie erreichen das Gemeindebüro über folgende Anschlüsse:<br />
Telefon: 05374 66352, Fax: 05374 66354<br />
E-<strong>Mai</strong>l-Adresse: gemeinde.wasbuettel@isenbuettel.de<br />
Homepage: www.wasbuettel.de
Partnerstadt Bad Friedrichshall<br />
Die offizielle Städtepartnerschaft zwischen ...<br />
... der Stadt Bad Friedrichshall und der Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong><br />
besteht seit dem 11. <strong>Mai</strong> 2001. Es haben bereits zahlreiche<br />
gemeinsame Begegnungen stattgefunden. Sollten Sie, liebe Mitbürgerinnen<br />
und Mitbürger, an einem Besuch in Bad Friedrichshall<br />
und einer Begegnung mit einem Verein oder einer sonstigen<br />
Gruppe interessiert sein oder als Einzelperson Informationen über<br />
unsere Partnerstadt erhalten wollen, dann steht Ihnen Frau Reckel<br />
im Rathaus unter der Tel. 05374 88-41 helfend und vermittelnd<br />
zur Seite.<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Ev.-luth. Christus-Kirchengemeinde<br />
Calberlah<br />
Pastorin Sina Schumacher (in Elternzeit)<br />
www.kirche-calberlah.de<br />
Pastor Dieter Rudolph (Vertreter)<br />
Tel, 05371 6289711, dieter.rudolph@evlka.de<br />
Pfarrsekretärin Silke Pröhl<br />
Das Pfarrbüro ist geöffnet: Di. 9.00 – 10.30 Uhr und Do. 15.30 –<br />
17.30 Uhr (den 2. Donnerstag im Monat bleibt das Büro geschlossen)<br />
Bitte melden Sie sich telefonisch an<br />
Tel. 05374 6203, Fax 05374 6225, silke.proehl@evlka.de<br />
kg.calberlah@evlka.de<br />
Gottesdienste im <strong>Mai</strong><br />
9. 5. 10.00 Uhr Gottesdienst<br />
13. 5. 11.00 Uhr Regional-Gottesdienst in <strong>Isenbüttel</strong><br />
16. 5. 10.00 Uhr Gottesdienst<br />
23. 5. 11.00 Uhr Gottesdienst an Pfingstmontag<br />
30. 5. 10.00 Uhr Gottesdienst<br />
Besondere Veranstaltungen:<br />
Kurzfristige Informationen zu den stattfinden Gottesdiensten finden<br />
sie auf unserer Homepage www.kirche-calberlah.de oder auch in<br />
der Tagespresse.<br />
St. Marien Kirchengemeinde <strong>Isenbüttel</strong><br />
Kirchenbüro: Dagmar Nehmer, Gutsstraße 1, Tel. 66101,<br />
E-<strong>Mai</strong>l: Dagmar.Nehmer@evlka.de<br />
Sprechzeiten: Dienstag 15.00 – 18.00 Uhr,<br />
Mittwoch 10.00 – 12.00 Uhr<br />
Pastor Michael Bausmann, Tel. 66177<br />
Sprechzeiten: nach Absprache<br />
E-<strong>Mai</strong>l: Michael.Bausmann@evlka.de<br />
Diakon Thorben Lais, Gutsstraße 1, Tel. 66102<br />
Sprechzeiten: nach Absprache<br />
E-<strong>Mai</strong>l: Thorben.Lais@evlka.de<br />
Um eine verlässliche Regelung für die Gottesdienste zu finden,<br />
hat der Kirchenvorstand der St. Mariengemeinde sich in seiner<br />
Sitzung am 24. 3. <strong>2021</strong> den Beschlüssen der Kirchengemeinden<br />
Ribbesbüttel/Rötgesbüttel angeschlossen, d. h.<br />
1. Stufe – Inzidenz unter 50: Es finden Präsenzgottesdienste in der<br />
Kirche statt.<br />
2. Stufe – Inzidenz 50 bis 100: Es finden zur Gottesdienstzeit eine<br />
Andacht vor der Kirche statt.<br />
3. Stufe – Inzidenz über 100: Keine Präsenzveranstaltungen, Gottesdienste<br />
werden aufgezeichnet und sind am Sonntag ab 10.00<br />
Uhr auf der Homepage der Kirchengemeinde (www.kircheisenbuettel.de)<br />
zu finden.<br />
Maßgebend ist der Inzidenzwert für den Landkreis Gifhorn am<br />
Freitagvormittag, damit aktuelle Aufzeichnungen noch möglich<br />
sind. Die Gestaltung der Gottesdienste bzw. Andachten richtet<br />
sich nach dem aktuellen Hygienekonzept. In Wasbüttel können<br />
weiterhin vorerst keine Gottesdienste stattfinden.<br />
Nachruf<br />
auf einen unserer Besten.<br />
Reinhold Greszik<br />
Nun hat der Himmel einen Fußballbesessenen mehr. Wir<br />
haben dich Ende der 1970er-Jahre als Trainer unserer<br />
damaligen JSG-Verbandsliga A-Jugend kennen und schätzen<br />
gelernt. Du warst sehr ehrgeizig und äußerst kompetent<br />
und stets ein fairer, ehrlicher und aufrichtiger Sportsmann<br />
und Kumpel.<br />
Für den SV Calberlah und viele seiner Jugendlichen hast du<br />
Außerordentliches geleistet. So werden wir dich in bleibender<br />
Erinnerung behalten! Und einmal sehen wir uns wieder,<br />
sicher auf einem der vielen Sportplätze da oben.<br />
Mach's gut bis dahin!<br />
Der Vorstand und alle deine Kameraden<br />
des SV Calberlah<br />
Fordern sie unsere kostenlose Broschüre an!<br />
Fordern sie unsere kostenlose Broschüre an!<br />
Groß Schwülper<br />
Groß und Gifhorn<br />
Schwülper<br />
und Gifhorn<br />
Zuhören,<br />
Zuhören, Zuhören,<br />
verstehen verstehen<br />
verstehen und und und<br />
angemessen angemessen<br />
reagieren<br />
reagieren<br />
Hauptsitz Trautenaustraße 16,<br />
38114 Braunschweig<br />
Hauptsitz Mit eigenem Trautenaustraße Trauercafé 16, 16,<br />
und 38114 Andachtsraum Braunschweig<br />
38114 Braunschweig<br />
Tag Mit & eigenem Nacht: 0 Trauercafé 53 03 - 94 18 00 www.günter-bestattungen.de<br />
Mit eigenem Trauercafé<br />
und Andachtsraum<br />
Termine und Andachtsraum für den Monat <strong>Mai</strong>:<br />
So., 2. 5. 10.00 Uhr Gottesdienst in <strong>Isenbüttel</strong>, Pastor Bausmann<br />
So., Tag 9. & 5. Nacht: 10.00 0 53 Uhr 03 - Gottesdienst 94 18 00 www.günter-bestattungen.de<br />
in <strong>Isenbüttel</strong><br />
Do., Tag 13. & Nacht: 5. 11.00 0 53 Uhr 03 Regionen-Gottesdienst - 94 18 00 www.günter-bestattungen.de<br />
Open-Air an Christi<br />
Himmelfahrt in <strong>Isenbüttel</strong>, Pastor Bausmann<br />
So., 16. 5 10.00 Uhr Gottesdienst in <strong>Isenbüttel</strong><br />
So., 23. 5. 10.00 Uhr Festgottesdienst am Pfingstsonntag in<br />
<strong>Isenbüttel</strong><br />
Mo., 24. 5. 10.00 Uhr Festgottesdienst am Pfingstmontag in <strong>Isenbüttel</strong>,<br />
Pastor Bausmann<br />
So., 30. 5. 10.00 Uhr Gottesdienst in <strong>Isenbüttel</strong><br />
19
Bestattungen<br />
Rosenstraße 2<br />
38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
Tel.: 05374/1492<br />
05374/2590<br />
Fax: 05374/3697<br />
De plattdütsche Klönklub is drurich dat sin leiwe<br />
Rolf-Dieter Möhle<br />
üsch falaten het.<br />
De Geschicht von <strong>Isenbüttel</strong> was sin Passion´.<br />
De Vorstand:<br />
Wilfried Meyer Diether Herrmann<br />
Ev.-luth. Kirchengemeinde<br />
St. Petri Ribbesbüttel<br />
Gutsstraße 7, 38551 Ribbesbüttel,<br />
Pastor Michael Bausmann<br />
Pfarrbüro: 05374 66177<br />
E-<strong>Mai</strong>l: michael.bausmann@evlka.de<br />
Diakon Thorben Lais, Gutsstraße 1,<br />
38550 <strong>Isenbüttel</strong>, Tel. 01522 2429062<br />
E-<strong>Mai</strong>l: thorben.lais@evlka.de<br />
Das Pfarrbüro ist geöffnet:<br />
Dienstag von 8.30 – 12.00 Uhr, Mittwoch von 16.00 – 18.00 Uhr<br />
Tel. 05374 66177, E-<strong>Mai</strong>l: kg.ribbesbuettel@evlka.de<br />
Pfarrsekretärin: Kerstin Minnich-Wehmann<br />
Gottesdienste (unter Vorbehalt wegen Corona. Änderungen<br />
entnehmen Sie bitte aus den örtlichen Zeitungen oder tel. im<br />
Pfarramt)<br />
9. 5. 9.30 Uhr Gottesdienst in Rötgesbüttel<br />
11.00 Uhr Gottesdienst in Ribbesbüttel<br />
13. 5. 11.00 Uhr Regionaler Freiluftgottesdienst in <strong>Isenbüttel</strong><br />
23. 5. 9.30 Uhr Pfingstsonntag, Festgottesdienst in Rötgesbüttel<br />
11.00 Uhr Pfingstsonntag, Festgottesdienst in Ribbesbüttel<br />
6. 6. 9.30 Uhr Gottesdienst in Rötgesbüttel<br />
11.00 Uhr Gottesdienst in Ribbesbüttel<br />
Alle Gottesdienste finden unter besonderen Abstands- und<br />
Hygieneregeln statt.<br />
Reinhold<br />
Greszik<br />
† 25.2.<strong>2021</strong><br />
Ein herzliches<br />
Dankeschön<br />
sagen wir allen, die ihre Anteilnahme<br />
auf so vielfältige Weise<br />
zum Ausdruck brachten.<br />
Karin Greszik mit Familie<br />
Allerbüttel, im April <strong>2021</strong><br />
Ev.-Freik. Gemeinde<br />
Friedenskirche Wasbüttel<br />
Am Köweken 13, 38553 Wasbüttel<br />
Pastor Valery Netzer, Tel. 05374 2839<br />
pastor@friedenskirche-wasbuettel.de<br />
Sprechzeiten: nach Vereinbarung.<br />
Gottesdienst online Sonntags um 10.00 Uhr<br />
Übertragung via Internet mit der App „Zoom“<br />
Hierzu muss die App auf dem Gerät heruntergeladen sein.<br />
Link zum Beitreten des ZOOM Meetings: https://zoom.us/<br />
j/5758118259?pwd=Y0xkVXlnemVlV1BWWHU4U3dMamlDdz09<br />
Meeting-ID: 575 811 8259 Passwort: EFG<br />
seit 1995<br />
38557 Osloß<br />
Büro u. Werkstatt: Alte Dorfstraße 16<br />
Tel. 05362 72369<br />
Fax 05362 72188<br />
Filiale: Stieglitzweg 1<br />
Tel. 05362 94 86 68 0<br />
Fax 05362 94 86 68 1<br />
naturstein.design@t-online.de<br />
Ihr Partner in Marmor und Granit<br />
© HAWO 38723 Seesen<br />
Evangelisch-lutherisches<br />
Pfarramt Wettmershagen<br />
Sankt Johannes der Täufer-Kirche Wettmershagen<br />
Anschrift: Evangelisch-lutherisches Pfarramt<br />
Wettmershagen (verbunden mit dem<br />
Pfarramt 38442 Sülfeld-Wolfsburg, Dorfstraße<br />
6). Tel. 05362 4328<br />
Fax 05362 2265, www-kirche-suelfeld.de<br />
Gemeindehaus: Alte Dorfstraße 2, 38547<br />
Calberlah-Wettmershagen<br />
Gottesdienste im <strong>Mai</strong><br />
So., 9. 5. 9.30 Uhr, Gottesdienst<br />
So., 23. 5. 9.30 Uhr, Pfingstgottesdienst<br />
Ernst<br />
Geißler<br />
† 21.02.<strong>2021</strong><br />
Herzlichen Dank<br />
Sagen wir auf diesem Wege allen, die ihr Mitgefühl mit Karten- und Geldspenden,<br />
sowie Beileidsbekundungen am Telefon zum Ausdruck brachten.<br />
Ein besonderer Dank gilt Herrn Heiko Richter für seine tröstenden Worte<br />
und Herrn Carsten Ebeling von Bosse Bestattungen für die pietätvolle<br />
Betreuung.<br />
Christel Geißler<br />
Wettmershagen, im April <strong>2021</strong><br />
...familiäre<br />
Ereignisse<br />
sollten Sie in Ihrer<br />
Samtgemeindezeitung<br />
bekannt machen, dann<br />
liest es auch jeder!<br />
20
Aus Vereinen und Verbänden<br />
2013/14<br />
Artenvielfalt im Landkreis Gifhorn<br />
Im März pflanzte der Heimatbund Calberlah 19 Obstbäume in der<br />
Gemarkung Calberlah. Die Bäume stellte der Landkreis Gifhorn<br />
mit seinem Maßnahmenprogramm „Natürlich Wild“ zur Förderung<br />
der Artenvielfalt und Biodiversität der Landschaft im Landkreis<br />
Gifhorn zur Verfügung.<br />
Einst waren die Streuobstwiesen mit ihren Hochstämmen noch die<br />
Grundlage für den Erwerbsobstanbau. Ab den 1960er Jahren wurden<br />
viele Streuobstbestände gerodet und durch neue Baumformen<br />
in Dichtpflanzung ersetzt. Im Laufe der Zeit setzte sich jedoch die<br />
Einsicht fort, dass die Streuobstbestände einen wertvollen Teil<br />
unserer Heimat darstellen, so auch im Landkreis Gifhorn und in<br />
der Gemeinde Calberlah. Mit dieser Aktion möchte der Landkreis<br />
jeden einzelnen unterstützen der bereit ist, etwas für Insekten und<br />
Tiere zu tun.<br />
Bei den gepflanzten Bäumen handelt es sich um die „Landsberger<br />
Renette“, den „Rheinischen Bohnapfel“, „Jakob Fischer“ und<br />
die „Rote Sternrenette“, alles wohlschmeckende Äpfel. Auch Birnenbäume<br />
wurden gepflanzt, die „Gute Graue“ ist anspruchslos<br />
und wird – bei guter Pflege – sehr alt. Überhaupt ist eine regelmäßige<br />
Pflege wichtig und fängt schon beim Pflanzen an. Die<br />
Wurzeln dürfen vor dem Pflanzen nicht austrocknen, ein Einkürzen<br />
und ein ausreichend großes Pflanzloch schaffen schon einmal<br />
gute Voraussetzungen für ein gutes Anwachsen. Eine Wühlmaus<br />
liebt junge Wurzeln von Obstbäumen zum Fressen gern, Abhilfe<br />
schafft hier ein „Wühlmauskorb“ aus feinem Drahtgeflecht, die<br />
Wurzeln umschließend und beim Pflanzen mit eingesetzt. Festen<br />
Stand geben drei Pflanzpfähle und ein stabiler Kokkus Strick, den<br />
Stamm umschlingend. So steht der Baum fest gegen den Wind,<br />
denn der bläst kräftig über die weiten Felder links und rechts der<br />
Apfelallee. Zum Ende noch der richtige Schnitt für einen späteren<br />
stabilen Kronenaufbau und dann konnten wir ein weiteres neues<br />
Mitglied in der Streuobstfamilie begrüßen.<br />
Wer mithelfen möchte, den wertvollen Lebensraum Streuobst zu<br />
erhalten, kann gern einen Baum spenden. Die Pflanzung übernimmt<br />
der Heimatbund Calberlah kostenlos. Kontakt ist möglich<br />
bei Karsten Karwehl unter heimat.kaluerlege@freenet.de<br />
<br />
Karsten Karwehl<br />
Carports & Zäune<br />
Carports & Zäune<br />
® Carports &<br />
www.carport-lo<br />
Im Im Paulsumpf 12-14<br />
--14<br />
14<br />
38518 Gifhorn<br />
Tel. Tel. 05371/7061<br />
/ 70 61<br />
www.carport-loeffler.de<br />
Ostergeschenk für<br />
DRK-Pflegewohnhaus<br />
in Calberlah<br />
In liebevoller Handarbeit erstellten Mitglieder des DRK-Ortsvereines<br />
Allerbüttel unter Corona-Bedingungen bunte Osterkörbchen<br />
und füllten diese mit einem Osterhasen und mit Ostereiern.<br />
Sie wurden noch mit einem schriftlichen Ostergruß versehen, um<br />
den Bewohnerinnen und Bewohnern zu zeigen, dass sie in dieser<br />
schweren Zeit nicht alleine sind. Am Ende waren es dann<br />
60 Körbchen, die der DRK-Ortsvereinsvorsitzende Horst-Dieter<br />
Hellwig vom DRK-Ortsverein Allerbüttel vor den Osterfeiertagen<br />
in das DRK-Pflegewohnhaus nach Calberlah transportierte<br />
und sie hier den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern übergab.<br />
Hier und im Besonderen bei den Heimbewohnern, die den Ostergruß<br />
des DRK-Ortsvereines zum Osterfest überreicht bekommen<br />
haben, war die Freude über die Überraschung groß und der Dank<br />
galt dann dem DRK-Ortsverein für die tolle Aktion zum Osterfest.<br />
<br />
H.-D. Hellwig<br />
Der DRK-Ortsvereinsvorsitzende Horst-Dieter Hellwig mit den<br />
gefüllten Osterkörbchen.<br />
Artur <strong>Mai</strong>er GmbH<br />
Hauptstraße 14 a<br />
Tel.: 05374/1380<br />
38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
Fax: 05374/5321<br />
E-<strong>Mai</strong>l: info@artur-maier-gmbh.de<br />
21
DACHDECKEREI<br />
AHRENS<br />
MEISTERBETRIEB<br />
·Dachdeckerarbeiten<br />
lnh. Rosin · Tel.: 0 53 74 /·Flachdach 91 82 56 -<br />
(Neu- Druffelbecker und Umdeckungen) Weg 6A · 38551 abdichtungen<br />
Vollbüttel<br />
·Reparaturen<br />
·Dachrinnen<br />
·Fassadenverkleidungen ·Sturmschäden<br />
Inh. Rosin · Tel.: 05374/918256<br />
Druffelbecker Weg 6A · 38551 Vollbüttel<br />
Danke an 54 Blutspender!<br />
Die Möglichkeit, etwas Gutes für andere<br />
Menschen und für sich zu tun, nutzten<br />
beim ersten Blutspendetermin des DRK-Ortsvereins Allerbüttel<br />
in diesem Jahr 54 Wiederholungsspender. Sie folgten der Einladung<br />
des DRK-Ortsvereins und des DRK-Blutspendedienstes aus<br />
Springe unter dem Motto: „Heldenmut ? Spende Blut!“ „Mit ihrer<br />
Spende“, so der DRK-Ortsvereinsvorsitzende Horst-Dieter Hellwig,<br />
„tragen die Blutspender zur Sicherstellung der Blutversorgung<br />
für Unfallpatienten und erkrankte Menschen bei. Es gibt<br />
immer wieder Situationen, in denen wir zum Überleben das Blut<br />
anderer Menschen brauchen. Jeder von uns kann darauf angewiesen<br />
sein.“ Die Organisatoren waren mit der Anzahl der Spender<br />
zufrieden und bedanken sich bei allen Blutspendern. Wie gewohnt<br />
wurden die Spender vom Blutspendeteam des DRK-Ortsvereines<br />
betreut. Es gab jedoch Corona-bedingt keinen Blutspende-Imbiss,<br />
sondern eine kleine Stärkung in Form von Obst zum Mitnehmen.<br />
Am 27. <strong>Mai</strong> findet in Allerbüttel im Dorfgemeinschaftshaus<br />
der nächste Blutspendetermin statt!<br />
Die Organisatoren wünschen sich eine gute Beteiligung der Wiederholungsspender<br />
und auch von Erstspendern, die ab 18 Jahren<br />
Blut spenden können.<br />
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen<br />
03944-36160, www.wm-aw.de<br />
Wohnmobilcenter Am Wasserturm<br />
Mit dem DRK zur<br />
Corona-Schutzimpfung<br />
Um Menschen über 80 Jahre aus der<br />
Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong> dabei zu unterstützen, einen Termin für<br />
die Corona-Impfung zu bekommen und wahrzunehmen, haben<br />
sich Anfang Februar die Samtgemeinde <strong>Isenbüttel</strong>, die DRK-Ortsvereine<br />
<strong>Isenbüttel</strong> und Allerbüttel und die Diakoniestation <strong>Isenbüttel</strong><br />
mit der Nachbarschaftshilfe zusammengetan, um hier zu<br />
helfen. Die Nachbarschaftshilfe Hehlenriede übernahm unter<br />
anderem mit Erfolg die Telefonie sowie die Koordinierung. Angenommen<br />
wurde auch das Angebot des Fahrdienstes mit der Begleitung<br />
der Senioren zur Impfung. Die Freude und Dankbarkeit der<br />
Menschen über den jeweiligen Impftermin und der Begleitung<br />
durch die Helferinnen und Helfer war sehr groß. Den Begleitdienst<br />
der DRK-Ortsvereine <strong>Isenbüttel</strong> und Allerbüttel haben 50<br />
Menschen in Anspruch genommen. Sie haben inzwischen auch<br />
ihre Zweitimpfung bekommen.<br />
Nahezu täglich steuerte das Team aus <strong>Isenbüttel</strong> mit dem<br />
DRK-Ortsvereinsvorsitzenden Eberhard Müller und dem<br />
DRK-Ortsvereinsvorsitzenden Horst-Dieter Hellwig vom<br />
DRK-Ortsverein Allerbüttel das Impfzentrum in der Stadthalle in<br />
Gifhorn an und half bei allen notwendigen Maßnahmen.<br />
<br />
H.-D. Hellwig<br />
Der DRK-Ortsvereinsvorsitzende Horst-Dieter Hellwig übernahm<br />
den Fahrdienst und die Begleitung der Senior*innen aus der Gemeinde<br />
Calberlah zum Impfzentrum.<br />
22<br />
Familiäres Ausfl ugslokal und Cateringservice<br />
Modes Heidecafe<br />
Außer-Haus-Verkauf Familiäres Ausflugslokal und Cateringservice von Mittwoch bis Sonntag<br />
Modes auf Bestellung Heidecafe von 12.00 bis 20.00 Uhr!<br />
Jeden Mittwoch wechselnder Eintopf<br />
1 Ltr. zum Mitnehmen 7,90 €<br />
Modes Heideschinken-Produkte<br />
im Cafe erhältlich.<br />
– täglich Spargelgerichte –<br />
Jeden Sonntag Brunch ab 10.00 – 13.30 Uhr p. P. 22,90 E<br />
Jeden Mittwoch ab 18 Uhr:<br />
Modes Heideschinken-Essen vom Buffet p. P. 12,90 E<br />
Täglich Grünkohlessen<br />
Saisonbedingt:<br />
Freie Termine für Grünkohlessen/-wanderungen<br />
ab November bis Ende Februar!<br />
Noch freie Termine für Ihre Weihnachtsfeier!<br />
Mühlenriedeweg 20, 38518 GF ( OT Winkel)<br />
– barrierefrei, behindertengerecht –<br />
Bestellungen<br />
Wir freuen uns auf Ihren<br />
erbeten<br />
Besuch.<br />
unter: 0 53 71/ 49 77<br />
Mühlenriedeweg 20<br />
38518 Gifhorn / OT Winkel<br />
Kontaktieren Sie uns auch gerne per <strong>Mai</strong>l:<br />
modesheideschinken@googlemail.com<br />
Reservierungen erbeten unter: 053 71/ 49 77<br />
Kontaktieren Sie uns auch gerne per <strong>Mai</strong>l:<br />
modesheideschinken@googlemail.com<br />
Infos<br />
Aktuelle<br />
unter: www.modes-heidecafe.de<br />
Infos unter: www.modes-heidecafe.de<br />
und auf unserer facebook-Seite<br />
Öffnungzeiten: Montag Ruhetag, Dienstag bis Samstag ab 12 Uhr<br />
Albrecht-Thaer-Ring 23<br />
30938 Burgwedel<br />
Fon 05139 972 72 72<br />
Fax 05139 972 72 99
Tobias Edel ist der<br />
26.000 Blutspender<br />
beim DRK Ortsverein<br />
<strong>Isenbüttel</strong><br />
Im Rahmen des Blutspendetermins<br />
am 16. März konnte der<br />
1. Vorsitzende Eberhard Mül-<br />
APETEN ler -GARDINEN Tobias Edel -SONNENSCHUTZ<br />
als 26.000. Blutspender<br />
in <strong>Isenbüttel</strong> begrüßen.<br />
FALLERSLEBEN GmbH<br />
TEXTILE<br />
Frau<br />
BODENBELÄGE<br />
Jacquline<br />
-<br />
Mittmann<br />
LAMINAT-PARKETT<br />
war<br />
EITEN ALLER die 25999. ART -POLSTERARBEITEN<br />
Spenderin und Julian<br />
Kryn der 26001. -TUCHSPANNDECKEN<br />
Spender.<br />
G VON BODENBELÄGEN<br />
ARA-STR.<br />
Alle<br />
39 · 38442<br />
drei<br />
FALLERSLEBEN<br />
erhielten Frühstücksgutscheine.<br />
· WWW.FARBEN-CENTER.COM · [l1 PARKPLÄTZE DIREKT VOR DEM GESCHÄFT<br />
ITEN: MO. In – FR. 44 VON Jahren 9.00 – wurden 12.30 UHR 181 UND Blut-<br />
14.30 – 18.00 UHR, SA. VON 10.00 – 13.00 UHR<br />
· FON: 0 53 62/45 52 · FAX: 0 53 62/36 88<br />
-CENTER.COM<br />
spendetermine durch den DRK<br />
Ortsverein <strong>Isenbüttel</strong> e.V. organisiert, was einen Schnitt von 590<br />
Blutspendern*innen/Jahr bedeutet.<br />
Am 16. März kamen 105 Wiederholungsspender*innen und 6<br />
Erstspender*innen, bei denen sich der Ortsverein mit Essensgutscheinen<br />
für das Restaurant Evers herzlich bedankte.<br />
Der nächste Blutspendetermin findet am 18. <strong>Mai</strong> <strong>2021</strong> von<br />
15.00 bis 19.30 Uhr im Schulforum in <strong>Isenbüttel</strong> statt.<br />
Wir suchen Verstärkung<br />
ab sofort für unsere<br />
Gardinen-/Sonnenschutzabteilung.<br />
Außendienst für Aufmaß und Montage gesucht,<br />
Vollzeit oder Teilzeit, gute Bezahlung,<br />
flexible Arbeitszeiten, Firmenwagen wird gestellt.<br />
Kommen Sie in unser erfolgreiches Team.<br />
Bewerbung per E-<strong>Mai</strong>l: info@farben-center.com<br />
oder telefonisch unter 05362/4552<br />
Änderungsschneiderei<br />
Liss<br />
Änderungen und Reparaturen aller Art von<br />
Bekleidung, Ledersachen, Gardinen und mehr ...<br />
Aufträge auf Anfrage oder nach Termin<br />
Liststr. 1, 38550 <strong>Isenbüttel</strong><br />
Tel. 05374 - 9189995<br />
Eberhard Müller, Jacquline Mittmann, Tobias Edel, Julian Kryn<br />
Gewinner*innen der Faschings-Malaktion<br />
vom DRK <strong>Isenbüttel</strong> stehen fest<br />
Am 1. Februar startete eine Faschings-Malaktion des DRK-OV<br />
<strong>Isenbüttel</strong>. Die Idee kam von Petra Trappe:<br />
„Wenn in der Corona-Zeit alles abgesagt wird, dann lassen wir<br />
doch die Kinder aus den Kindertagesstätten der Samtgemeinde<br />
<strong>Isenbüttel</strong> wenigstens ein Bild mit ihrem Lieblingsfaschingskostüm<br />
malen.“<br />
Der DRK-Vorstand war mit diesem Vorschlag einverstanden und<br />
so begann diese Aktion.<br />
Der 1. Vorsitzende Eberhard Müller sprach<br />
mit den 8 Kindertagesstätten der Samtgemeinde<br />
<strong>Isenbüttel</strong>. Die Idee kam bei<br />
allen sehr gut an. Jedes Kind, welches ein<br />
Bild abgegeben hatte, bekam zur Belohnung<br />
vorab schon mal eine Faschingstüte<br />
geschenkt.<br />
83 Kinder beteiligten sich an diesem Malwettbewerb.<br />
Ende Februar fand die Auswertung<br />
statt.<br />
Einige Damen des DRK-Vorstandes <strong>Isenbüttel</strong><br />
(Christine Utta, Ute Lenz, Sylvia<br />
Müller und Petra Trappe) wählten 5 Bilder<br />
aus, für die sie sich entscheiden mussten.<br />
„Es war nicht leicht für uns. Jedes Bild hatte<br />
auf seine Art und Weise dem Alter entsprechend<br />
etwas ganz Besonderes – es hat<br />
uns viel Spaß bereitet“, sagte Petra Trappe.<br />
Die Eltern der Gewinner*innen wurden von Eberhard Müller persönlich<br />
angerufen und zur Preisverleihung am 23. März in das<br />
Schulforum der Schule eingeladen.<br />
Diese fand unter Corona-Sicherheitsmaßnahmen statt.<br />
Dort begrüßte er zusammen mit Sylvia Müller und Petra Trappe<br />
die Gewinner*innen, bedankte sich recht herzlich für die Teilnahme<br />
an dieser Aktion und überreichte jedem Kind einen Rucksack<br />
mit Inhalt.<br />
Die Gewinner sind:<br />
Lennard – DRK-Kita Calberlah 1<br />
Lucie – DRK-Kita Calberlah 1<br />
Lona – Ev.-luth. Christus Kita Calberlah<br />
Claas – Ev.-luth. Kita St. Marien <strong>Isenbüttel</strong><br />
Mick – DRK-Kita <strong>Isenbüttel</strong>, Schulstraße<br />
Alle gemalten Bilder können auf der Webseite unter: www.<br />
Fasching-rabenspass.de angesehen werden.<br />
Vielen Dank auch an Torsten Müller für die Unterstützung und<br />
Veröffentlichung der Bilder. Alle Eltern waren mit der Veröffentlichung<br />
der Namen und Bilder einverstanden.<br />
<br />
Text: Petra Trappe/Fotos: Sylvia Müller<br />
Preisträger*innen, Ideengeberin Petra Trappe und der 1. Vorsitzende<br />
Eberhard Müller<br />
23
LandFrauenverein M<br />
Was sonst noch interessiert<br />
Kreisverband<br />
der LandFrauenvereine<br />
Infoprogramm rund um neue Arbeitsformen auf dem Land<br />
Neue Ballfangzäune für den MTV <strong>Isenbüttel</strong><br />
Viele „kleine“ Unterstützungen können „Großes“ bewirken<br />
Wir wünschen ein gesu<br />
Liebe Landfrauen!<br />
Das Jahr 2020 liegt hinte<br />
unseren Alltag so grundle<br />
Trotz allem wollen wir ab<br />
Auf unserer schönen Sportanlage sind die Ballfangzäune nach 20<br />
Jahren sehr marode geworden. Wind und Regen haben den Netzen<br />
sehr zugesetzt und erfüllen nicht mehr ihren ursprünglichen<br />
Zweck. Viele Bälle landen im Garten der Nachbarn. Es ist verständlich,<br />
dass dann auch Beschwerden kommen. Daher brauchen<br />
wir EURE HILFE, um eine Neuanschaffung in die Tat umsetzen<br />
zu können.<br />
Mit Ihrer Spende, die dem Neubau der Ballfangzäune zugutekommt<br />
und die fehlende Restfinanzierung sicherstellt, honorieren<br />
Sie eine engagierte Abteilung des MTV <strong>Isenbüttel</strong>, die nicht nur<br />
eine gute Jugendarbeit betreibt, sondern sozial verantwortlich und<br />
gemeinschaftlich orientiert handelt.<br />
Die neuen Ballfangzäune sind breiter, höher und stabiler als die<br />
heutigen alten Zäune. Durch das Abfangen der Bälle werden nicht<br />
nur die benachbarten Anwohner, sondern auch die Zuschauer und<br />
spielende Kleinkinder geschützt.<br />
Die neuen Ballfangzäune versprechen durch ihre deutlich stabileren<br />
Pfosten, hochwertigen Netzen und Quertraversen einen hohen<br />
Qualitätsstandard, den es in der heutigen Zeit zu erfüllen gilt.<br />
Besonderer Dank gilt der Volkbank BraWo-Gruppe, die uns mit<br />
der Crowdfunding-Spendenplattform des EngagementZentrums<br />
eine wunderbare webbasierte Internet-Plattform kostenfrei zur<br />
Verfügung stellt.<br />
Auf unserer Projektseite erfahren Sie weitere Einzelheiten zu diesem<br />
Projekt. Hier können Sie sich problemlos als Unterstützer mit<br />
einer beliebigen Spende an der Finanzierung beteiligen.<br />
Bitte unterstützen Sie uns durch Ihre Spende bei der Realisierung<br />
unseres Projekts.<br />
Hier geht es zu unserer Projektseite:<br />
(https://www.gemeinsam-fuer-gemeinwohl.de/neue-ballfangzaeune)<br />
Sollten irgendwelche Fragen auftauchen, können Sie sich gerne<br />
bei uns melden. Kontakt@MTV-Isenbuettel-Fussball.de<br />
24<br />
Für das neue Jahr <strong>2021</strong><br />
die Zukunft schauen kön<br />
Corona macht Planungen nicht leicht – unser trotz allem gewohntes präsentie-Leberen<br />
der Kreislandfrauenverband und Corona die Gleichstellungsbe-<br />
bald der Vergang<br />
auftragte des Landkreises Gifhorn vom 15. April – 9. <strong>Mai</strong> <strong>2021</strong><br />
ein umfangreiches Programm rund um Bis das dahin Coworking-Space werden wir uns<br />
Wittingen.<br />
„Uns fiel die Auswahl an Veranstaltungen Deshalb nicht leicht. möchten Und das, wir Eu<br />
weil wir nicht genug, sondern weil wir zu viel gute Ideen für Themen<br />
hatten“ – so KreislandFrauenvorsitzende Zeitpunkt Ilsemarie normalerweise<br />
Dralle.<br />
„Mein Team und alle Mitstreiterinnen haben Landfrauenfrühstück ganze Arbeit geleistet<br />
und ich freue mich sehr, dass wir im Nordkreis so ein tolles<br />
201<br />
Programm auf die Beine stellen können.“ können.<br />
In Kooperation mit der Stadt Wittingen, dem EinLaden Wittingen<br />
und dem LandFrauenverein Wittingen gehen Die 22 weitere Veranstaltungen Entwicklung<br />
an den Start, die sowohl Informatives, Sportliches und auch Nachdenkliches<br />
rund um die Nutzung neuer Techniken Wir wünschen bei Arbeit euch und eine<br />
Ehrenamt bereithalten.<br />
auf gemeinsame Begegn<br />
„Wir haben darauf geachtet, dass wir eine Mischung aus Onlineund<br />
Präsenzveranstaltungen anbieten. Damit<br />
Betrachte<br />
erreichen<br />
immer<br />
wir auch<br />
die helle S<br />
viele Frauen im ganzen Landkreis, die keine Gelegenheit haben,<br />
nach Wittingen zu kommen“ – so Kreis-Gleichstellungsbeauftragte<br />
Christine Gehrmann.<br />
dann reibe die dunkle, bis s<br />
Und wenn sie keine haben,<br />
Nach der Auftaktveranstaltung am 15. 4. eröffnet Pastorin Christina<br />
vom Brocke den Veranstaltungsreigen am 16. 4. mit einer nachdenklich<br />
stimmenden Andacht, die sich der<br />
Altes<br />
Frage<br />
Sprichwort<br />
der sog. „simulierten<br />
Begegnung“ widmet, die viele Menschen nicht erst seit<br />
Corona vielfältig nutzen.<br />
Weiter geht es mit einem kreativen Workshop zu Sketchnotes.<br />
Hier können die Teilnehmerinnen lernen, leicht, schnell und wirkungsvoll<br />
die Kraft der Bilder für Veranstaltungen etc. anzuwen-<br />
Regine Brendel<br />
den. Dabei ist es ganz egal, ob sie schon zeichnen können oder<br />
nicht.<br />
LandFrauenverein Meine<br />
Highlight der 2. Veranstaltungswoche sind die Infos über die<br />
Potenziale von Coworking-Spaces mit Hans-Albrecht Wiehler<br />
von Coworkland e.G und natürlich der Besuch des Bürgerbusses<br />
Wahrenholz, denn ein wichtiger Nebeneffekt der Zusammenarbeit<br />
in örtlich gelegenen Coworking-Spaces ist die Einsparung<br />
von CO 2 durch Verringerung von Mobilität. Und darum geht es in<br />
einem Nebeneffekt ja auch bei den Bürgerbussen.<br />
Die dritte Container-Woche stellt die Chancen und Risiken für<br />
Frauen in einer digitalisierten (Arbeits-) Welt in den Mittelpunkt –<br />
und mit Ingrid Pahlmann kommt Bundestagsprominenz zum Container,<br />
die mit Interessierten über die Zukunft der Frauen auf dem<br />
Land ins Gespräch kommen wird.<br />
Über Daten und deren möglichen Missbrauch informieren gleich 2<br />
Veranstaltungen in der 1. <strong>Mai</strong>woche – beides online und von stets<br />
aktueller Brisanz!
HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN & RÄUMUNGEN<br />
Entrümpelungen ab 50€<br />
• Wohneinheiten<br />
• Dachböden<br />
• Keller<br />
• Garagen<br />
• Kleingärten<br />
Anrechnungen sind möglich!<br />
0171 - 615 84 18<br />
Sperrmüllabholungen •<br />
Tapetenabrisse •<br />
Bodenbelagsentfernungen •<br />
Entkernungen •<br />
Kleintransporte •<br />
Kleinumzüge •<br />
Anhängerverleih •<br />
Gebrauchtmöbel •<br />
Flohmarktartikel •<br />
Dirk Frank Braunfeldt • Peiner Str. 7 • 38536 Meinersen<br />
Tel. 0171 - 615 84 18 • E-<strong>Mai</strong>l: difra65@freenet.de<br />
Den Abschluss der Reihe bilden 2 tolle Veranstaltungen auf dem<br />
Marktplatz bzw. in der St. Stephanuskirche.<br />
Künstlerin Natascha Engst-Wrede und Grafik-Designer Vincent<br />
Grahn werden am 8. <strong>Mai</strong> Postkarten digital auf Wunsch gestalten.<br />
Sie zeigen dabei zwei verschiedene Arbeitswelten, indem sie gleichzeitig<br />
an je einem digitalen Platz (Design, Vincent Grahn) und an<br />
einem analogen Platz (Malerei, Natascha Engst-Wrede) zum gleichen<br />
Thema arbeiten. Vincent Grahn erstellt seine Motive im Designprogramm<br />
am I-Pad, Natascha Engst-Wrede ihre Motive an der<br />
Staffelei auf Malgründen, die sie als Fotografie digital zum Rechner<br />
schickt. Das Publikum kann sich dabei die Motive selbst aussuchen<br />
und bekommt sie als Postkarte ausgehändigt.<br />
Mit dem Film WOMAN findet das Programm in der St. Stephanuskirche<br />
am 9. <strong>Mai</strong> sein Ende.<br />
Das weltweite Projekt WOMAN bietet zweitausend Frauen aus fünfzig<br />
Ländern einen Ort für ihre Stimme und zeigt das vermeintlich<br />
schwache Geschlecht in seiner ganzen Stärke. Hunderte Geschichten<br />
erzählen von Staatschefinnen und Bäuerinnen, von Schönheitsköniginnen<br />
und Busfahrerinnen. Es sind Geschichten von Frauen<br />
aus den abgeschiedensten Regionen der Welt und aus den modernsten<br />
Metropolen. WOMAN ist es so gelungen, ein umfassendes Bild<br />
davon zu zeichnen, was es in der heutigen Welt bedeutet, eine Frau<br />
zu sein.<br />
Und diese Auswahl ist längst noch nicht alles – es wird Feierabendsport<br />
angeboten, Fahrradtouren stehen an und Outdoor-Spiele für<br />
Kinder. Dazu gibt es ein „literarisches Abendbrot“ und Gästeführungen,<br />
ein Menschen-Mensch-ärger-dich-nicht für alle und und und.<br />
Auf’s neue Bad!<br />
MSM<br />
Bäder + Wärme GmbH<br />
Schulstr. 23<br />
29399 Wahrenholz<br />
0 58 35/ 9 60 - 0<br />
www.m-s-m.de<br />
MIT SICHERHEIT MEISTERHAFT<br />
Das Programm komplettiert somit die Nutzung des Cowork-Containers,<br />
der für diesen Zeitraum von Montag bis Freitag von 10.00 –<br />
17.00 Uhr viel Gelegenheit fürs Ausprobieren der Arbeitsplätze<br />
im Container bietet. Buchungen sind hier möglich unter<br />
coworkland.de/de/spaces/popup-coworking-wittingen<br />
Natürlich stehen insbesondere die Präsenzveranstaltungen<br />
unter dem Vorbehalt der Durchführung unter Corona-Bedingungen<br />
und weisen eine Hygienekonzept auf. „Aber da sind wir<br />
mal ganz zuversichtlich und schauen positiv in die Zukunft“, so<br />
die Veranstalterinnen unisono und freuen sich auf viele Teilnehmerinnen!<br />
Die Termine aller Veranstaltungen sind online buchbar.<br />
Anmeldungen zu den Veranstaltungen gehen an Gerlinde Reinhardt:<br />
gerreinhardt@t-online.de<br />
Bis auf den Sketchnotes-Kurs am 17. April werden alle Veranstaltungen<br />
kostenfrei angeboten. Weitere Infos sind erhältlich unter:<br />
www.kreislandfrauen-gifhorn.de<br />
www.facebook.com/Coworkspace-natürlich weiblich-<br />
103666205087723/ Weiter auf Seite 27<br />
Ihr richtiger Partner vor Ort für Qualität & Sicherheit! Made in Germany zu fairen Preisen!<br />
www.orko.de<br />
Fenster · Haustüren · Rollläden · Wintergärten<br />
Vordächer · Sonnenschutz<br />
Fliegengitter · Terrassendächer<br />
Orko Fenster GmbH<br />
Ernst-Böhme-Str. 7 / Ecke Hansestr., 38112 BS, 05 31 / 31 10 21-24, info@orko.de<br />
25
www.kainz.de<br />
Stell dir vor, du drückst<br />
und alle drücken sich.<br />
Freiwillige Feuerwehr<br />
Unsere Freizeit für Ihre Sicherheit<br />
Keine Ausreden! MITMACHEN!<br />
www.ja-zur-feuerwehr.de<br />
26
19 Uhr Was wissen Konzerne wie Amazon und<br />
Netflix über ihre Nutzer?<br />
Katharina Nocun, Netzaktivistin<br />
und Bürgerrechtlerin<br />
SPANNDECKEN<br />
Passwort? Gehackt! Und nun?<br />
05. <strong>Mai</strong><br />
19 Uhr<br />
weil ich so meine<br />
Traumdecke bekomme!<br />
06. <strong>Mai</strong><br />
17 Uhr<br />
08. <strong>Mai</strong><br />
13-17 Uhr<br />
Erste<br />
<strong>Mai</strong>woche<br />
im April<br />
Internetkriminalität und<br />
Identitätsmissbrauch im Internet<br />
Vortrag von Kathrin Körber,<br />
Verbraucherzentrale<br />
Literarisches Abendbrot mit dem<br />
LandFrauenverein Wittingen<br />
Postkarten digital auf Wunsch gestaltet<br />
mit Künstlerin Natascha Engst-Wrede<br />
und Grafik-Designer Vincent Grahn<br />
Afterwork-Tour: mit dem Rad ins Grüne.<br />
Radtour mit Tipps und Tourenkarten<br />
Gästeführungen<br />
Online<br />
Marktplatz,<br />
Wittingen<br />
Marktplatz,<br />
Wittingen<br />
Marktplatz,<br />
Wittingen<br />
Marktplatz,<br />
ÖFFNUNGSZEITEN: MO. – FR. VON 9.00 – 12.30 UHR UND 14.30 – 18.00 UHR, SA. VON 10.00 – 13.00 UHR<br />
05. <strong>Mai</strong> 19.00 Uhr, Passwort? Gehackt,! Und nun? Internetkriminalität<br />
und Identitätsmissbrauch Wann im Internet Vortrag von Was Kathrin<br />
Körber, Verbraucherzentrale, Online<br />
und <strong>Mai</strong> mit Herrn Michaelis nach Voranmeldung<br />
06. <strong>Mai</strong> 17.00 Uhr, 29. Wittingen April Literarisches Zukunft Abendbrot der mit Frauen dem LandFrauenverein<br />
Wittingen,<br />
auf dem Land<br />
18 Uhr<br />
Marktplatz, Wittingen<br />
09. <strong>Mai</strong> Abschlussveranstaltung mit<br />
Talk mit Ingrid Pahlmann, MdB<br />
08. <strong>Mai</strong> 13 – 17.00 Sankt Uhr, Postkarten digital auf Wunsch gestaltet<br />
mit Künstlerin Natascha 30. April Engst-Wrede Afterwork-Fahrradtour<br />
und Grafik-Designer Vincent<br />
Grahn, Marktplatz, Stephanus-<br />
Wittingen<br />
19 Uhr dem Film WOMAN<br />
Afterwork-Tour:<br />
18<br />
mit<br />
Uhr<br />
dem Rad ins<br />
mit<br />
Grüne.<br />
dem<br />
Radtour<br />
LandFrauenverein<br />
mit Tipps und<br />
Wittin<br />
Tourenkarten, Marktplatz, 03.<br />
kirche,<br />
<strong>Mai</strong> Wittingen Sport-Mix<br />
im April und <strong>Mai</strong><br />
16:30 Wittingen<br />
Gästeführungen mit Herrn Uhr Michaelis mit nach Anke Voranmeldung Seidler<br />
Marktplatz, Wittingen 04. <strong>Mai</strong> Anno dazumal - Outdoor-Spiele<br />
09. <strong>Mai</strong> 19.00 Uhr, Abschlussveranstaltung mit dem Film<br />
Bis auf den Sketchnotes-Kurs am 17. April werden WOMAN, alle Sankt Veranstaltungen<br />
15 Stephanus-kirche, Uhr für Wittingen Kinder von und mit dem Bunt<br />
27. April Unsere 19.00 Uhr, Veranstaltungen Wege gehen: Chancen und vom Risiken für Bis auf den Sketchnotes-Kurs 04. <strong>Mai</strong> am Die 17. April Daten, werden die ich alle rief: Veranstaltungen<br />
kostenfrei angeboten.<br />
kostenfrei Frauen in einer angeboten.<br />
digitalisierten (Arbeits-) Welt Ute Jeß-Desaever,<br />
15.April bis 09. <strong>Mai</strong> <strong>2021</strong><br />
19 Uhr Was wissen Konzerne wie Amazon<br />
Oldenburg, Online<br />
Alle Präsenzveranstaltungen finden unter dem Vorbehalt der<br />
Alle 28. April Präsenzveranstaltungen 17.30 Uhr, Yoga am Arbeitsplatz finden mit Petra Päger unter dem jeweiligen Vorbehalt Corona-Vorgaben der jeweiligen statt. Netflix über ihre Nutzer?<br />
Marktplatz, Wittingen<br />
Anmeldungen zu den Veranstaltungen<br />
Wann Was Wo<br />
Katharina an Gerlinde Nocun, Reinhardt Netzaktivistin gerreinhardt@t-online.de<br />
Corona-Vorgaben 29. April 18.00 Uhr, Zukunft statt. der Frauen auf dem Land Talk mit<br />
Ingrid Pahlmann, MdB, Marktplatz, Wittingen<br />
. April Eröffnung des<br />
Marktplatz,<br />
und Bürgerrechtlerin<br />
Buchung eines Containerarbeitsplatzes:<br />
30. April 18.00 Uhr, Afterwork-Fahrradtour mit dem LandFrauenverein<br />
Coworking-Space<br />
Wittingen, Marktplatz, zu den Wittingen Veranstaltungen an Wittingen 05. <strong>Mai</strong> Passwort? Gehackt! Und nun?<br />
coworkland.de/de/spaces/popup-coworking-wittingen<br />
:30 Uhr Anmeldungen<br />
03. <strong>Mai</strong> 16.30 Uhr, Sport-Mix mit Anke Seidler<br />
Weitere Infos: Berit<br />
. April Facebook & Zoom - Du & Ich -<br />
Sankt<br />
19 Uhr Hartig - Kreisverband Internetkriminalität der LandFrauenvereine und<br />
Gerlinde Marktplatz, Wittingen Reinhardt gerreinhardt@t-online.de Gifhorn E-<strong>Mai</strong>l: berit-hartig@lwk-niedersachsen.de<br />
:30 Uhr 04. <strong>Mai</strong> Begegnung 15.00 Uhr, Anno 4.0 dazumal – Outdoor-Spiele für Kinder Stephanuskirche,<br />
Vortrag von Kathrin Körber,<br />
Identitätsmissbrauch im Internet<br />
von und mit dem Bunten Dach,<br />
Andacht mit Pastorin<br />
Buchung eines Containerarbeitsplatzes<br />
Marktplatz, Wittingen<br />
<br />
Christina vom Brocke 04. <strong>Mai</strong> 19.00 Uhr, Die Daten, Wittingen<br />
Verbraucherzentrale<br />
coworkland.de/de/spaces/popup-coworking-wittingen<br />
Dachdeckerei<br />
die ich rief: Was wissen Konzerne<br />
wie Amazon und Net-<br />
. April Sketchnotes für Einsteiger/-innen Online und 06. <strong>Mai</strong> Literarisches Abendbrot mit dem<br />
-16 Uhr Kurs mit Britta Ullrich flix über ihre Nutzer? Katharina Marktplatz 17 Uhr LandFrauenverein Wittingen<br />
• Steildächer<br />
Weitere • Flachdächer<br />
Teilnahmegebühr: Infos:<br />
Nocun, Netzaktivistin und Bürgerrechtlerin,<br />
Online<br />
49,00 €<br />
Wittingen 08. <strong>Mai</strong> Postkarten digital auf Wunsch ges<br />
• Fassaden<br />
. April Berit Hartig Latino-Fitness - Kreisverband der LandFrauenvereine Marktplatz, Gifhorn 13-17 Uhr mit Künstlerin Natascha Engst-Wr<br />
• Balkone<br />
:30 Uhr mit Anke Seidler<br />
Wittingen<br />
und Grafik-Designer Vincent Grah<br />
E-<strong>Mai</strong>l: • Abrissarbeiten berit-hartig@lwk-niedersachsen.de<br />
Bau- und Möbeltischlerei<br />
. April • Innenausbau<br />
Menschen-Mensch-ärger-dich-nicht Marktplatz Erste Afterwork-Tour: mit dem Rad ins<br />
• Bauklempnerei<br />
Uhr Feierabendspiel mit der Jugendförderung Wittingen <strong>Mai</strong>woche Radtour mit Tipps und Tourenkar<br />
• Kleinreparaturen<br />
Wittingen für alle<br />
im April Gästeführungen GmbH<br />
Dachdeckermeister Mark Pillich<br />
. April Coworking – neues Konzept mit<br />
Marktplatz, und <strong>Mai</strong><br />
Malerstraße<br />
mit Herrn Michaelis<br />
10<br />
nach Voranm<br />
Braunschweiger Str. 11 A Fenster und Haustüren in Holz und Kunststoff<br />
38179 Groß Schwülper<br />
Uhr Potenzial? Vortrag mit Rollläden – Insektenschutz-Fenster<br />
Wittingen 09. <strong>Mai</strong> 38550 Abschlussveranstaltung <strong>Isenbüttel</strong> mit<br />
Tel. 0 53 03 - 99 07 29<br />
Tel. 0 5374/96 78-11<br />
Hans-Albrecht Wiehler, Coworkland Innentüren e.G. – Windfangelemente 19 Uhr dem Film WOMAN<br />
Mobil 01 77 - 7 11 90 75<br />
Fax 0 53 74/9678-22<br />
e<strong>Mai</strong>l: info@dachdeckerei-pillich.de Einbauschränke – Tresenanlagen<br />
. April<br />
www.dachdeckerei-pillich.de<br />
Quigong<br />
Marktplatz,<br />
www.tischlerei-moehle.de<br />
Bau- und Möbeltischlerei<br />
:30 Uhr Heidrun Tietge, Quittenhaus Lüsche Wittingen<br />
. April Betzavta - Die Sprache der<br />
Marktplatz<br />
27<br />
-12 Uhr Demokratie lernen<br />
Wittingen<br />
Bis auf den Sketchnotes-Kurs am 17. April werd
Ziegelrecycling kostenlos abzugeben<br />
Unsere neuen Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 7 00 -16 00 Uhr<br />
Spruch am Ende<br />
„Jeder von uns hat zur Heilung der Welt einen einzigartigen<br />
Beitrag zu leisten.‟<br />
Marianne Williamson<br />
Marianne Deborah Williamson (* 8. Juli 1952 in Houston, Texas)<br />
ist eine US-amerikanische Autorin und Aktivistin.<br />
Redaktionelles<br />
Der nächste „Samtgemeindekurier“ wird zum 25. <strong>Mai</strong> <strong>2021</strong> herausgegeben.<br />
Annahmeschluss für die nächste <strong>Ausgabe</strong> ist der:<br />
6. 5. <strong>2021</strong> bei der Samtgemeinde (Beiträge/Anzeigen)<br />
7. 5. <strong>2021</strong> bei der KNECHT Medienagentur GbR (nur Anzeigen)<br />
Zuständigkeiten:<br />
• Redaktionelles und Anzeigen<br />
KNECHT Medienagentur GbR, Hauptstraße 17, 38550 <strong>Isenbüttel</strong>,<br />
Tel. 05374 9313702 (während der Geschäftszeiten), Fax 05374<br />
9313700<br />
E-<strong>Mai</strong>l: sgkurier@medienknecht.com, www.medienknecht.com<br />
Geschäftszeiten: Montag bis Donnerstag von 8.30 bis 16.30 Uhr,<br />
Freitag von 8.30 bis 14.00 Uhr.<br />
Anzeigenverkauf: Thomas Nowak (verantwortlich)<br />
Bitte beachten Sie, dass alle Artikel und Bilder für den Samtgemeindekurier<br />
über das Redaktionssystem erfasst werden. Dazu<br />
ist es erforderlich, dass Sie zunächst unter www.sgkurier.de einen<br />
Account (Zugang) beantragen. Daraufhin erhalten Sie eine Anleitung<br />
zur Benutzung des Systems.<br />
Herausgeber und Produktion:<br />
MEDIENAGENTUR KNECHT GbR, 38550 <strong>Isenbüttel</strong>,<br />
Hauptstraße 17, Tel. 05374 9313702, Telefax 05374 9313700<br />
Geschäftszeiten: Montag – Donnerstag, 8.30 – 16.30 Uhr, Freitag,<br />
8.30 – 14.00 Uhr<br />
Telefonische Anzeigenannahme während der Geschäftszeiten<br />
unter 05374 9313702, Fax 05374 9313700 | E-<strong>Mai</strong>l: sgkurier@<br />
medienknecht.com<br />
Bankverbindung:<br />
Kontoinhaber: Medienagentur Knecht GbR<br />
Sparkasse Celle-Gifhorn-Wolfsburg,<br />
BIC: NOLADE21GFW, IBAN: DE96269513110161586003<br />
Impressum:<br />
Das Mitteilungsblatt „Samtgemeindekurier“ erscheint einmal<br />
monatlich zum letzten Samstag des Vormonats (bzw. am 1. Samstag<br />
des Monats) und wird kostenlos an die Haushalte der Samtgemeinde<br />
<strong>Isenbüttel</strong> verteilt.<br />
Verantwortlich für den amtlichen redaktionellen Teil:<br />
Samtgemeindebürgermeister Hans-Friedrich Metzlaff<br />
Verantwortlich für den außeramtlichen Teil und Anzeigenteil:<br />
MEDIENAGENTUR KNECHT GbR,<br />
Alexander Knecht, Thomas Nowak<br />
28<br />
zertifiziert nach IHK<br />
Udo Schiwik & Olaf Trudrung<br />
Schiwik & Trudrung<br />
Am Drens 5a, 38547 Calberlah<br />
Tel.: 05374 66240<br />
Mobil: 0171 4457022<br />
Web: www.sut-immobilien.de<br />
Immobilien – eine Entscheidung fürs Leben<br />
Für Immobilienbesitzer oder die, die es werden wollen, ist der Verkauf oder Kauf eines Eigenheimes das wichtigste<br />
Geschäft ihres Lebens. Aufgrund unserer 27- jährigen Selbstständigkeit als renommiertes Umzugsunternehmen in der Region<br />
GIFHORN – WOLFSBURG – BRAUNSCHWEIG, haben wir von vielen Kunden vertrauliche Anfragen zu einer Immobilienvermittlung<br />
erhalten.<br />
Daraufhin haben wir uns mit dem komplexen Berufsbild des Immobilienmaklers beschäftigt, haben uns weiterqualifiziert und<br />
sind jetzt Immobilienmakler zertifiziert nach IHK.<br />
Unsere langjährigen Erfahrungen mit eigenen Immobilien, in Bezug auf Verkauf – Kauf oder Vermietung, machen uns zu einem<br />
seriösen, professionellen und kompetenten Ansprechpartner zu allen Themen rund um die Immobilienvermittlung.<br />
Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen?<br />
Am Anfang steht vielleicht die Frage: Was ist meine Immobilie wert? Doch gerade der Verkauf einer Immobilie ist eine Vertrauenssache,<br />
bei der Sie sich auf unsere Expertise verlassen können. Unsere Immobilienbewertungen bestimmen wir gemeinsam<br />
in Form einer Ortsbesichtigung durch einen Dipl. Ing. Bauingenieur/Bausachverständigen.<br />
Wir vermitteln Wohnhäuser – Eigentumswohnungen – Mietobjekte und Gewerbeimmobilien.<br />
Dabei legen wir großen Wert auf eine vertrauensvolle Zusammenarbeit.<br />
Schon vor dem Kauf beraten wir Sie professionell und kompetent, begleiten Sie bei dem Prozess der Verkaufsabwicklung<br />
und stehen Ihnen jederzeit für Fragen zur Verfügung.<br />
Unser Service auf einen Blick:<br />
Verkauf von Immobilien – Kauf von Immobilien – Wertgutachten – Energieausweis<br />
Wir begleiten Sie in allen Phasen des Kauf- und Verkaufsvorganges Ihrer Immobilie mit größtmöglichem Komfort.<br />
Mit großer Freude erwarten wir Ihre Anfragen.