23.-31.7.: ANNABERGFEST - Pro Su-Ro

23.-31.7.: ANNABERGFEST
Das Informationsblatt des Wirtschafts- und Kulturforums
Im Internet unter:
An alle Haushalte
2011 7

2
Inhaltsverzeichnis
Ab sofort bei uns.
2 Der Bürgermeister informiert
4 1025 Jahre Ammerthal
6 Das „Sulzbacher-Satz-Studio” ist umgezogen
6 Steinlinger Balginstrumente
8 Optik Klenck – immer ein Gewinn!
8 Lösen Sie das Rätsel!
9 Modehaus Pickel feiert 110 Jahre
10 Offen für alle Klassen
11 Siedlergemeinschaft Lerchenfeld
12 Tag der Vereine beim Besenfest
13 Steuerbüro Dittrich in Ammerthal
13 Kulturwerkstatt: Programm für Juli
14 Apothekennotdienste für Juli
14 Sulzbach-Rosenberger Terminkalender
Titelbild: Die Frauenkirche von Ammerthal Bild: Hans Pirner
Das Robert-Koch-Institut
(RKI) ist die zentrale Einrichtung
der Bundesregierung
auf dem Gebiet der Krankheitsüberwachung
und -prävention
sowie das Leitinstitut
für den Öffentlichen Gesundheitsdienst.
Kernaufgaben des
RKI sind heute die Erkennung,
Verhütung und Bekämpfung
von Krankheiten, insbesondere
der Infektionskrankheiten
sowie die Beobachtung und
Analyse der Gesundheitssituation
in Deutschland. Das
RKI weist ständig darauf hin,
dass die Prävention von Infektionskrankheiten
dadurch
verbessert werden kann,
wenn jede/r im Alltag eigentlich
ganz einfache Regeln befolgt,
z.B. die richtige Händehygiene.
Damit kann man sich
und andere besser vor Ansteckung
schützen.
Erster Schwerpunkt der Aktion
ist das Händewaschen als
zentrale Hygienemaßnahme
einvertrieb
Franz
Bacchusgewölbekeller
für Ihre Feierlichkeiten
Spezialitätengeschäft
Alles von privaten Winzern!
Neu: Moselweine
Idyllische Weinlaube ab 30. 5. geöffnet
Zum Eichelberg 10, Sulzbach-Rosenberg
Telefon 09661/12 79
www.weinvertriebfranz.de
Liebe Mitbürgerinnen
und Mitbürger,
liebe Jugend!
im Alltag. Schon als Kinder haben
wir gelernt „Nach dem Klo
und vor dem Essen – Händewaschen
nicht vergessen!“
Weitere Informationen gibt es
unter www.rki.de sowie „www.
wir-gegen-viren.de“ .
Auch im Zusammenhang mit
dem aktuellen EHEC/HUS-
Ausbruchsgeschehen gibt
das RKI die Information bzw.
Empfehlung, strikte Händehygiene
einzuhalten. Dies gilt
auch für die gute Küchenhygiene.
Bei Interesse kann
dies nachgelesen werden unter
http://www.rki.de/cln_116/nn_
467482/DE/Home/Info-HUS.html.
Diese Seite gibt es auch ausgedruckt
im Rathaus-Foyer. Natürlich
gilt, dass Sie bei einem
frühesten Erkrankungsbeginn
mit Durchfall sofort Ihren Arzt
verständigen bzw. aufsuchen
müssen.
www.wir-gegen-viren.de

Der Bürgermeister informiert . . .
Liebe Leserinnen
und Leser,
mein bester Dank gilt für eine
Vielzahl von Ak tivitä ten, die
im kirchlichen, kulturellen,
sozialen, sportli chen und gesell
schaftlichen Be reich angebo
ten wer den. Das Sommerferienprogramm
2011 der Stadt
Sulzbach-Rosenberg für Kinder
und Jugendliche im Rahmen
der Ferienaktion des KreisjugendringesAmberg-Sulzbach
ist vorbereitet. Es liegt
bereits in gedruckter Form aus
bzw. ist über www.sulzbachrosenberg.de
auch im Internet
abrufbar. Wie in den Vorjahren
konnte dieses Programm Dank
der Beteiligung vieler unserer
aktiven Vereine, Institutionen
und Organisationen wieder
von der Stadtverwaltung zusammengestellt
werden. Das
Engagement der Veranstalter
verdient große Anerkennung.
Zahlreiches für jede Altersgruppe
wird auch in diesen
Sommer ferien angeboten. Sicherlich
ist für jede/n etwas
Interessantes dabei. Ich hoffe
auf eine rege Beteiligung.
Für alle, die nach dem Altstadtfest
und dem Annabergfest
noch nicht genug haben von
unserer schönen Kulturstadt,
darf ich schon jetzt auf das
SRIMF – Sulzbach-Rosenberg
International Music Festival
– in der Zeit vom 3. bis 13. August
2011 hinweisen. Es wird
sicher wieder einige Höhepunkte
der klassischen Musik
Vielseitig lesen.
Neustadt 6 · 92237 Sulzbach-Rosenberg
Tel. (0 96 61) 81 23 73 · Fax (0 96 61) 81 23 83
www.buchhandlung-volkert.de
bringen. Wie immer kommt
der Reinerlös der Städtischen
Sing- und Musikschule und somit
der Jugendarbeit vor Ort zu
Gute.
Ihre „Einkaufsstadt der kurzen
Wege Su-Ro“ erwartet Sie
auch in der Sommerzeit. Empfehlenswert
ist zudem unsere
vorzügliche Gastro nomie. Lassen
Sie bitte Ihre Kaufkraft am
Ort, auch dies ist wichtig für die
Stadtfinanzen.
GLÜCKAUF!
Ihr
Gerd Geismann
Erster Bürgermeister
Wir möchten hiermit alle Mitglieder,
Gewerbetreibende
sowie alle Sulzbach-Rosenbergerinnen
und Sulzbach-
Rosenberger herzlich zum
Stammtisch
am Mittwoch,
13. Juli, um 19.00 Uhr
im Sportpark-Restaurant
herzlich einladen.
Thema:
Tag der Vereine
beim Besenfest
Laden zu vermieten
ca. 60m2 mit Nebenräumen
in Sulzbach-Rosenberg Mitte
(Hafnersgraben) ab sofort frei!
Telefon 0170-7108548
3
Madeira, Canico de Baixo
Hotel Riu Palace Madeira *****
Doppelzimmer, Frühstück
z.B. ab 2.8. 1 Woche inkl. Flug pro Person ab Nürnberg ab E 669
Türkische Riviera, Manavgat
TUI best FAMILY Felicia Village ****
Doppelzimmer, All Inclusive
Verlängerungsnacht ab Euro 42
Kinderfestpreis: Euro 299 für 1-2 Kinder 2-14 Jahre bei 2 VZ
z.B. ab 9.9. 1 Woche inkl. Flug pro Person ab Nürnberg ab E 599
Kreta, Amoudara
TUI best FAMILY Apollonia Beach ****
Doppelzimmer, Halbpension
Verlängerungsnacht ab Euro 42
Kinderfestpreis: Euro 349 für 1 Kind 2-14 Jahre bei 2 VZ
z.B. ab 16.9. 1 Woche inkl. Flug pro Person ab Nürnberg ab E 699

4
1025 Jahre Ammerthal
Zünftig, lustig, oberpfälzisch
Die es sich für echte Oberpfälzer
gehört, so feierten
die Ammerthaler gemeinsam
mit ihren Gästen am 2. und 5.
Juni das 1025. Jubiläum ihres
uralten und doch so lebendigen
Dorfes. Die überaus
reiche Geschichte kam dabei
keineswegs zu kurz. Aber
selbst den in mittelalterlichen
Gewändern auftretenen Adligen
und ihren Damen, den
Handwerkern und Bäuerinnen
merkte man an, dass sie nicht
In mittelalterlichen Gewändern
präsentierte sich der
Heimat- und Kulturverein
neben der Tafel „Ammerthal
1025”.
Uhren – Schmuck
mit bierernster Gelehrsamkeit,
sondern mit Spaß an der Freud
bei der Sache waren.
Wer dabei war, wird das große
Fest ohnehin in Erinnerung behalten.
1025. Jubiläum
Wer es verpasst hat, mag
sich mit unserer kleinen Fotonachlese
trösten. Die Bilder
vermitteln zumindest
einen kleinen Eindruck von
dem bunten Markttreiben
und der Vielfalt dessen, was
sich die Ammerthaler hatten
einfallen lassen. Und das war
wahrhaftig nicht wenig. Ob
Pfarrer Klaus Haußmann als
Mitorganisator, Kaiser Heinrich
– alias Stefan Helml, Kulturbeauftragter
Dieter Strobl
oder all die Vereine und Organisationen,
die nicht nur
zum Gelingen beitrugen, sondern
das Gelingen erst möglicht
machten – sie alle haben
Dank und Anerkennung
verdient, betonte 1. Bürger-
Inh. Josef Windmeisser, Uhrmachermeister
Hauptstraße 45, 92237 Sulzbach-Rosenberg, Tel./Fax 0 96 61/14 13
Spinnen am Nachmittag
– alte Handwerkskunst,
dargeboten von geschickten
Händen.
meisterin Alexandra Czarnec
in ihrem Grußwort.
Was die Bilder leider nicht
können: die gelöste Stimmmung
einfangen. Es war eine
Freude, den Musikanten und
Sänger(innen) zu lauschen, die
eifrige Kindergartenschar mit
Beifall zu belohnen, die Goißlschnalzler
mit gebührendem
Abstand zu bewundern und
vieles mehr, was hier aus Platzgründen
nicht aufgeführt werden
kann. Manchem genügte
es schon, sich ganz einfach
nur von Marktstand von Marktstand
treiben zu lassen, Speis
und Trank und das Gespräch
mit Gleichgesinnten zu genießen.
Hervorragend zum Thema
Apotheker
Wolfgang Schulze
Heilpraktiker
Zum Förderturm 7
92237 Sulzbach-Rosenberg
Telefon (0 96 61) 81 08 88
Fax (0 96 61) 87 49 13
schulze.sulzbach-rosenberg@
freenet.de

Zünftig, lustig, oberpfälzisch
Mit dem Ablauf mehr als zufrieden
sein konnten 1. Bürgermeisterin
Alexandra Czarnec und Landrat
Richard Reisinger.
passte natürlich, was der ortsansässige
Heimat- und Kulturverein
zu bieten hatte: alte
Handwerkskünste von Spinnen
bis zu Besen und Strohschuhe
binden, von geschickten Händen
vorgeführt und mit geistlichem
Beistand in Gestalt von
Jörg Fellner „nach oben” abgesichert.
Warum dann trotzdem ausgerechnet
noch zum lang
erwarteten Historienspiel
ein Gewitter aufzog? Den
prächtig gewandeten
Darstellern von der
historischen Theatergruppe
Amberg-
Sulzbach machten die
drohenden Wolken
so wenig aus wie den
Zuschauern, die sich
nur zu gern in die Vergangenheit
entführen
ließen. Wer Appetit
bekommen hat und
mehr wissen möchte
über die erstaunliche
Geschichte des einst
so bedeutenden „Armadela”,
für den wird Stefan
Helmls Chronik „1000 Jah-
re Ammerthal” zu
einem spannenden Lese-Erlebnis.
Der großformatige Band mit
413 Seiten, 34 farbige Kunstdrucktafeln
und 234 Schwarzweiß-Illustrationen
ist im
Buchhandel erhältlich.
Teil 2 folgt!
Text: Rolf Wypior
Fotos: Hans Pirner
Laut und voll Schwung – die Goaßlschnalzler.
5
Der neue
FORD
FOCUS
Mehr Technologie. Mehr Design. Mehr Dynamik.

6
SSS · SULZBACHER-SATZ-STUDIO · das etwas andere Konzept!
Inhaber: Jürgen Gradl
ALLES AUS EINER HAND – AUSSER TIERNAHRUNG – UM DRUCK ZU VERMEIDEN, LASSE ICH FÜR SIE AUCH DRUCKEN!
Liebe/r Geschäftsfreund/e: Meine Firma ist ab 1. Juli 2011 unter der neuen Anschrift zu erreichen:
Sie befindet sich weiterhin im Herzen der Herzogstadt in Sulzbach-Rosenberg, aber jetzt in der Rosenberger
Straße 41 – eine Minute vom LCC (Volkshochschule) entfernt – wo ich die letzten 5 Jahre – ich hoffe zu ihrer
Zufriedenheit – für Sie gearbeitet habe!) – Weitere Ankündigungen werde ich Ihnen noch rechtzeitig bekannt geben – wie
Geschäftszeiten, Ruhezeiten, Brotzeiten, Hochzeiten usw. – aber das alles der Reihe nach ... sonst bleibt natürlich alles beim
ALTEN – wie BISHER! – also: wenn Sie mal so einen richtigen DRUCK brauchen – dann sind Sie bei mir genau richtig! J.G.
Lassen Sie sich doch einfach mal von mir ein unverbindliches Angebot erstellen . . .
und Sie werden begeistert, überrascht und überzeugt sein !!!
Telefon 09661-8774830 · Mobil 0171-2159214 · Fax 09661-8774832
Rosenberger Straße 41 · 92237 Sulzbach-Rosenberg
gradl@ sulzbacher-satz-studio.de
Sollte hier Ihr Produkt nicht
aufgeführt sein ... kein Problem
... rufen Sie mich an und lassen
Sie sich beraten:
· Aufkleber
· Etiketten
· Bierdeckel
· Blöcke
· Briefbogen
· Briefumschläge
· Kuverts
· Broschüren
· Kataloge
· Bücher
· Clubkarten
· Faltblätter
· Einladungskarten
· Monatszeitschriften
· Kunstdrucke
· Ausweise
· Durchschreibesätze
· Eintrittskarten
· Coupons
· Flyer
· Handzettel
· Blöcke
· Kalender
· Klappkarten
· Notizbücher
· Ordner
· Plakate
· Poster
· Postkarten
· Mappen
· Schreibtischunterlagen
· Speisekarten
· Getränkekarten
· Aufsteller
· Aktenordner
· Visitenkarten
· Aufkleber
· Plots
· Banner
· Fahnen
· Leinwandbilder
· Kaffeetassen
· Schlüsselbänder
· Schirme
· Kugelschreiber
· Feuerzeuge
· Planen
· Beschriftungen
· Beamerverleih
· T-Shirts
· Polo-Shirts
· Cap‘s
· Logo-Entwurf
· Beratung
· Angebote
· Schilder
· Stempel
· Laminieren
· Mailing
· Lettershop
· Dias scannen
· Wire-O-Bindung
· Klebebindung
· Hochzeitskarten
· Glückwunschkarten
· Kleinstauflagen
· Ausstellungstafeln bis DIN A 1 ...
komplett mit Bildern und Texten
· Sollten Sie noch andere Druckprodukte
benötigen ... dann
fragen Sie mich doch einfach ...
das ist der beste Weg ... und Sie
bekommen auch eine Antwort!
Sulzbacher-Satz-Studio
Handy 0171-2159214
Steinlinger
Balg-
instrumente
Fährt man durch Steinling, sieht
man am „alten Schulhaus“ ein
Handwerksschild im alten Stil
hängen. „Steinlinger Balginstrumente“
steht drauf, und das hier
Akkordeon, Bandonion, Steirische,
Diatonische, Konzertina, Harmoschka
und sogar das Harmonium
repariert werden!
Neugierig klingle ich an der Haustür
und freundlich werd ich eingeladen,
mich in der „Balgwerkstatt“
umzuschaun!
Balgwerkstatt
Ein großer heller Raum (das alte
Klassenzimmer), mit vielen grossen
Schulhausfenstern ist voll bis
zur Decke mit Instrumenten aus
aller Herren Länder. Da stehen
sie in den Regalen oder liegen
in Einzelteilen auf den Werkbänken.
Tausende Einzelteile
feinsäuberlich aufgereit (manche
„Quetschn“ besteht aus bis
zu 2500 Einzelteilen) damit ja
nichts durcheinander kommt!
Bekannte oder auch historische
Herstellernamen wie „Hohner“,
„Paolo Soprani“, „Weltmeister“,
„Andreas Hader“, „Havlacek“
und viele mehr lassen das Akkordeonistenherzhöherschlagen.
Tasten, Knöpfe, chromatisch,
diatonisch, historisch,
topmodern, Kin-derziach‘n und
Solisteninstrumente, alles ist hier
versammelt. – Mitten drin dann
schliesslich auch noch ein paar Harmonien.
„Hofberg“, „Brüning und
Bongart“ und „Mannborg“ reihen
sich ein in die Warteschlange mit
den Handzuginstrumenten um
liebevoll restauriert und repariert
zu werden.
Das Herzstück der Werkstatt ist
der Stimmtisch. Da werden die
Stimmzungen (bei Solisteninstrumenten
oft bis ca. 700!!) nachdem
sie gereinigt, neu ventiliert und
auf die Stimmstöcke aufgewachst
sind, in zeitintensiver Feinarbeit
gestimmt! Absolut feines Gehör,
moderne Messgeräte und sogar
ein Computerprogramm zur Kontrolle
und Dokumentation helfen
zusammen, um das Instrument

Steinlinger Balginstrumente
wieder in optimaler Qualität erklingen
zu lassen.
Das ist alles Studien- und Lernmaterial,
um gut vorbereitet zu
sein für den Meisterkurs, der im
November in Markneukirchen im
Vogtland startet. Im Juni 2012 ist
dann die Abschlussprüfung als
Handzuginstrumentenmachermeister
geplant!
Georg Leugner-Gradl hat sich hier
einen Lebenstraum erfüllt, und
zeigt mir stolz seine Handwerkskarte
als Handzuginstrumentenmacher!
Seine Augen leuchten
als er mir seine Bandonion- und
Konzertinasammlung erklärt und
erfürchtig zeigt er mir die „Wiener
Schrammel“ von 1870. Alle spielen
sie noch!
Eigentlich kennt man ihn als Musikant
schon seit Kindes beinen
an. Mit Hackbrett, Klarinette, Saxophon,
Flöte und als Chorsänger
hat er in vielen namhaften Formationen
seine musikalische Vielseitigkeit
unter Beweis gestellt.
Von Jazz bis Rythm ànd Blues, von
Volksmusik bis Klassik und Weltmusik
reicht sein Repertoire und
ist seit Anfang des Jahres auch
als Kapellmeister der neu gegründeten
Steinlinger Dorfkapelle tätig.
– Sulzbacher Klarinettenmusik,
Dampfschiff, Waterfalls and
Friends, Jelly Greek Rose Mountain
Company, BettlerBigBand,
Trachtenvereinskapelle, Bergknappenkapelle,
Sulzbacher Stubenmusik,
Singgemeinschaft der
SMS Sul-Ro, d´Staaleitn, Multichor,
überall hat er seine musikalische
Leidenschaft eingebracht.
Seit fünf Jahren hat er sich im
akribischen Selbststudium in die
Materie eingearbeitet und freut
sich nun über jeden Besucher der
einfach mal reinschaun möchte!
Im Moment laufen grade noch
Umbauarbeiten für einen Austellungsraum,
wo dann auch neue
Instrumente ausgestellt werden
können! Mit der Firma Harmona
(Weltmeister Akkordeon) und
HAGLMO (diatonische Zieharmonika)
hat er schon die Ver-
triebsvereinbarung in der Tasche!
Beides Hersteller, die noch „deutsche
Wertarbeit“ präsentieren!
Ganz nebenbei hat er seinen Faible
für Rhytmusnstrumente mit
eingebracht und den Verkauf von
Percussionsinstrumenten der Firmen
„Lefima“ und „Schlagwerk“
ins Portfolio mit aufgenommen!
Als grosses Einweihungsfest
gibt’s dann im September eine
Werkstattkirwa.
7
Zum 1. Steinlinger Balg mit viel
Musik und befreundeten Musikhandwerkern
wird dann an dieser
Stelle noch extra eingeladen!
Inh. Markus Sindel
Uhrmachermeister
Luitpoldplatz 3, Sulzbach-Rosenberg

8
Optik Klenck –
immer ein Gewinn!
Die Vorstellung der neuen Tom Tailor-Kollektion verband
Optik Klenck wieder mit einem Preisausschreiben.
Aus den über hundert Teilnehmern wurden folgende
Gewinner gezogen.
1. Preis: eine Tom Tailor-Armbanduhr gewann Frau Gisela Illner
2. Preis: ein Tom Tailor-Gürtel ging an Frau Jutta Kühn
3. Preis: ein Tom Tailor Duft an Frau Michaela Luber
(V.l.n.r.): G. Illner - Jutta Kühn - Michaela Luber u. Kurt von Klenck
Lösen Sie
das Rätsel !!!
Der Gewinnerin des Juni-Rätsels
ist Luise Hagerer, Vogelherdstraße
4, und kann sich den
pro-suro-Einkaufsgut-schein bei
Fenster-Türen-Tore HELDRICH
abholen.
Gewinnen Sie einen Einkaufsgutschein
im Wert von 10,– E.
Lösen Sie das Rätsel und senden
Sie uns den Lösungsbegriff
zu an: pro Su-Ro, Redaktion,
Frühlingstr. 12, 92237 Sulzbach-Rosenberg
– Viel Spass
beim RÄTSELN! – Vergessen
Sie bitte nicht Ihre Adresse
mit anzugeben!
Wer das richtige Lösungswort
gefunden hat, der wird unter
den Einsendungen als Gewinner
ermittelt. Den 10,– Euro-
Gutschein gibt es diesmal
von der MARIEN-APOTHEKE
zu gewinnen.
Selbstsucht
Hauptschlagader
Künstlerwerkstatt
7
Hakenschlinge
Stadt
an der
Saale
Autor
von
„Winnetou”
Verwandter
Felshöhle
Rätsel-
Lösung:
5
zur
Hälfte
Handfeuerwaffe
Körpertraining
literarischeAbhandlung
Leid
zufügen
Pelzart
poetisch:
flaches
Wiesengelände
3
Kurort
in Belgien
mit
Freude
ohne
Sehvermögen
diplomatischer
Bote
höchst
begabter
Mensch
Seele
preiswert – modebewusst – kompetent
92237 SULZBACH-ROSENBERG
Rosenberger Str. 19 · Tel. 48 00 • Fröschau 34 · Tel. 13 50
Mittelmeerstaat
breiige,
erdige
Flüssigkeit
vollkommen
10
mit Pinsel
und
Farbe
arbeiten
Hohlnadel
Windrichtung
das
„Baltische
Meer“
unverschämt
Bedürftigkeit
überprüfen
langweilig
Fenstervorhang
Vor-
name
der Nielsen
†
Olympiastadt
1996
1 8
2
Pförtnerraum
einen
Motor
in Gang
setzen
italienisch:
zwei
Vorname
der
Sängerin
Kramer
kolloide
Lösung
Boxbegriff
(Abk.)
ugs.:
sehr
gut
Meeressäugetier
eine
Pflanzenform
spanischer
Artikel
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
6
VIDEO-
ZENTRIER-
GERÄT
High Tech Vermessung
für perfektes Sehen!
• modernste Technik
• exakt bis ins Detail
• für Ihr ganz
persönliches Sehen
1.500 mal einmalig.
9
4
französischer
unbest.
Artikel

Modehaus Pickel
feiert 110 Jahre
Das Damenmodehaus
Pickel ist in unserer Stadt
seit mehreren Generationen
in Sachen Kompetenz, Beratung
und Qualität ein Meilenstein
gegenüber unserer
mittlerweile so schnelllebigen
Zeit und feiert vom 27.
Juni bis 9. Juli sein 110jähriges
Jubiläum.
Johann Pickel war es, der im
Jahre 1901 sein Bekleidungsgeschäft
gründete. In diesem
Jahr darf also im Modehaus
Pickel der 110. Geburtstag
ganz groß gefeiert werden.
Denn wo gibt es da in der
heutigen Zeit noch ein kleines
Unternehmen, das trotz aller
Schwierigkeiten und Wirren
so viele Jahrzehnte bestehen
kann?
Später übernahm Pickels
Sohn Georg dann den in
Sulzbach bestens eingeführten
Betrieb, bevor er ihn
im Jahre 1979 an Gerda Murner
übergab. Sie renovierte
das Unternehmen zunächst
gründlich – auch in Bezug auf
das Angebot.
Ihr Modehaus
Hatten ihre beiden Vorgänger
als Geschäftsinhaber auch
Gardinen, Stoffe sowie Mode
für Herren und Kinder im Angebot,
so spezialisierte sich
Gerda Murner ausschließlich
auf weibliche Kundschaft.
Den Damen kann sie nun ein
tiefes und umfassendes Angebot
bieten. Dieses reicht
von raffienierten ebenso wie
praktischen Dessous über
Nachtwäsche und Bademoden
bis hin zu Strickwaren
wie Pullover und Jacken.
Aktuelle Blusenmode findet
sich natürlich ebenso auf den
Ständern wie Röcke, Hosen
und Hosenanzüge für jede
Figur.
110 Jahre
Modehaus Pickel
Schauen Sie doch mal vorbei
und lassen Sie sich von der
aktuellen Mode speziell für
SIE mit fachkundiger Beratung
überzeugen.
Tel. 09661/45 04
Industriestraße 5
92237 Sulzbach-Rosenberg
dillinger-sielaff@onlinehome.de
Raum- und
Fassadengestaltung
Vollwärmeschutzarbeiten
Wir führen für Sie aus:
Brand-, Wasser- und
Schimmelschädensanierungen.
Farbenverkauf:
Freitag 14.00–17.00 Uhr
Samstag 9.00–12.00 Uhr
Mischcomputer für
Innen- und Außenfarben.
Lacke und Lasuren.
Spraydosenabfüllgerät.
Großer Jubiläumsverkauf – 110 Jahre
vom 27. Juni bis 9. Juli 2011
30% Nachlass
auf die gesamte Sommer-Kollektion.
9
Freundliche, helle Farbtöne bestimmen das Erscheinungsbild
des Modehauses Pickel.
������������������������
��������������������������������������
�������������������������������
�����������������������������������
�������
�����
������ �
�����������
������� �
��������
������ �
��������
������� �
�������������������������������������������
�������������������������������
�����������������������
�������
��
������ �
����
������� �
���
������� �
�������
�����������
�����������������
�������� ����������
��������� ��������
��������� ���������
���� ��������
������� ��������
am Luitpoldplatz
������������
����������������
�������������������������
������������ �����������
���� �����������
������ ����������
�������� ����������
������
������� �
������������
������
������� �
����
������� �
������������
������
������ �
���
������ �
����
������ �
������
�������������
����������������
�������� ��������
������ ��������
������ ���������
���� ���������
������� ��������
�������� ��������
��������������
Nur noch 305 Tage
bis zur analogen
Sat-Abschaltung.
Wir bringen Ihre Anlage auf
den aktuellen Stand!
Karl Kassevics
Hafnersgraben 13 · 92237 Sulzbach-Rosenberg
Telefon 09661-29 99

10
BABY & KIND
Kettler Laufräder
Frühlingstraße 8 · Sulzbach-Rosenberg · Tel. (0 96 61) 45 21 · www.pilhofer-suro.de
Offen für
alle
Klassen
Seit 1. Juli 2010 gibt es
auch in Sulzbach-Rosenberg
eine Zweigstelle der
Fahrschule KODER sowie
des Verkehrs-Ausbildungs-
Zentrum i. d. Opf. GmbH
(VAZ). Beides sind Unternehmen
der KODER-Gruppe
und bieten hier die Möglichkeit
seinen Führerschein in
allen Klassen zu erwerben
sowie an Schulungen gemäß
dem Berufskraftfahrer-
Qualifikations-Gesetz (BKrF-
QG) teilzunehmen.
Führerschein für
alle Klassen
Des weiteren bietet das VAZ
weitere Schulungen z.B.
Ausbildungen zum Gabelstaplerfahrer
(BGV D27 und
BGG 925), Ladekranführer
(BGV D6 und BGG 921), Lehrgänge
für Ladungssicherung
(VDI-Richtlinie 2700) und
Gefahrgutfahrerschulungen
(nach ADR) an. Auf Wunsch
sind alle Lehrgänge auch als
Inhouse-Schulung durchführbar.
Das VAZ ist seit Ihrem Beginn
2005 sowohl nach
AZWV als auch nach DIN
EN ISO zertifiziert, dadurch
werden Bildungsmaßnahmen
in Zusammenarbeit
mit den Jobcentern sowie
Agenturen für Arbeit und
Berufsförderungsdienst der
Bundeswehr durchgeführt,
bei denen Sie bei Vorliegen
der persönlichen Voraussetzungen
mit einem Bildungsgutschein
gefördert werden
können.
Wollen Sie mehr erfahren?
Dann kommen Sie doch einfach
in unserer Fahrschule
in der Konrad-Mayer-Straße
28, 92237 Sulzbach-Rosenberg
vorbei, (Unterricht
Montag und Donnerstag
von 18:30 Uhr bis 20:00 Uhr
oder nach Vereinbarung!)
oder rufen Sie uns an: 0172
8289318 und 09621 914526!
Wir freuen uns, wenn wir Sie
bei uns begrüßen dürfen!
Ausbildungsorte: Amberg, Cham, Regensburg, Schwandorf, Weiden und Sulzbach-Rosenberg
www.vaz-opf.de · www.fahrschule-koder.de · Tel. 0941/7 98 51-33

Siedlergemeinschaft
Lerchenfeld e. V.
Sulzbach-Rosenberg platzt
nach dem Krieg aus allen
Nähten. So erfolgte im Februar
1950 durch den Stadtrat
die Freigabe zur Bebauung
des sogenannten „Lerchenfeldes“.
Vor allem der Bergmann
und Stadtrat Karl Wittmann
setzte sich besonders
für den Siedlungsbau der
Bergleute ein und so entstand
hier eine Bergmannssiedlung,
zu der sich auch Beamte und
Angestellte der Stadt Sulzbach-Rosenberg
gesellten. Im
Frühjahr 1950 konnte mit dem
ersten Bauabschnitt (15 Doppelhäuser)
begonnen werden.
Die Siedler gingen ans Werk
und hoben in Gemeinschaftsarbeit
mit Schaufel und Pickel
den Grund aus.
Zu weiteren Eigenleistungen
gehörte das Brechen von
Bruchsteinen im Steinbruch,
das Graben von Bausand und
das Heranschaffen des Baumaterials
mit dem LKW.
Sämtliche Arbeiten mussten
durch Handarbeit getätigt
werden: daraus kann schon
entnommen werden, unter
welch schwierigen Bedingungen
gebaut werden musste.
Damals gehörte zum Bau
eines Siedlungshauses sehr
viel Mut, da zur Finanzierung
kaum Eigenkapital vorhanden
war. Im Oktober 1950 standen
die ersten acht Doppelhäuser
vor der Fertigstellung, vier von
ihnen wurden bis zum Jahresende
bezugsfertig.
In den Jahren 1951 und
1952 wurden die weiteren
Siedlungshäuser in der Geschwister-Scholl-Straße
und
Lerchenfeldstraße gebaut.
Diesmal waren die Landeswohnungsfürsorge
und andereWohnungsbaugenossenschaften
die Bauträger, die
Baupläne und die Finanzierung
oblagen der Maxhütte.
– Im August 1951 gründeten
die ersten Siedler im Josefshaus
die Siedlergemeinschaft
Lerchenfeld. Zum ersten Vorstand
wählte die Versammlung
Karl Böhm. Viele Probleme
standen an: Der Bau
von Holzschuppen, die Gestaltung
der Gärten und die
Beschaffung der Obst- und
Beerengehölze stand an.
Im März 1954 übernahm Otto
Steindl die Geschäfte der
Siedlergemeinschaft.
Teil 2 folgt!
Elektro-
Kleingeräte
Ihr Fachgeschäft
Elektro Erras
Rosenberger Straße 3
92237 Sulzbach-Rosenberg
Telefon 09661/49 57
11
Lust auf ein helles
Augustiner Bräu?
Telefon 0177/4437046
Neustadt 16
Sulzbach-Rosenberg
Ofen- und Fliesenstudio
* * * Hotel-Gasthof-
Metzgerei - Martin Lotter
92237 Sulzbach-Rosenberg, Glückaufstraße 2 (Feuerhof)
Tel. 09661/8 76 15-0 · Fax 8 76 15-61 · www.zum-Bartl.de
Genießen Sie den Sommer in unserem „gemütlichen Biergarten“
Reichhaltige Speisenkarte und Brotzeiten, frisch aus der eigenen Metzgerei
Annabergfest vom 23. bis 31. Juli 2011 · Bratwürste vom Rost, Knöcherl,
Schäuferl, versch. Schnitzel, Schaschlikpfanne, Spätzle usw.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch am ersten
Bratwurststand von Sulzbach kommend (Sperber-Bude).

12
Busreisen 2011
9.–13. 7. Erholung in Meran, 4x HP,
diverse Ausflüge € 294,-
31. 7.–4. 8. Insel Rügen, 4x HP, Inselrundfahrt
m. RL, Ausflug Hiddensee € 349,-
Aufpreis EK Störtebeker-Festspiele 2. Kat. € 25,-
4.–7. 8. Mosel mit Bundesgartenschau Koblenz,
3x HP, Eintritt Buga, Schifffahrt, Stadtf. Trier,
Weinprobe € 349,-
5.–7. 8. Berlin, 2x ÜF € 144,-
Möglichkeit zum Musical „Hinterm Horizont“
7.–11. 8. Lüneburger Heide, 4x HP, RL
Besuch Schiffshebewerk € 369,-
12.–15. 8. Paris, 3x ÜF, Stadtführung,
Ausflug Versailles € 255,-
18.–21. 8. Wien, 3x ÜF, 2x HP, Ausflug
Bratislava, Donau-Katamaranschifffahrt € 278,-
26. 8.–4. 9. Cesenatico, 8x VP, reserv. Sonnenschirm
und Liegestuhl am Strand ab € 485,-
22.–25. 9. Wachau, 3x HP, Heurigenabend,
Weinprobe, Donauschifffahrt € 321,-
CJD – Computer-Einführungskurse
von Frau zu Frau
– es sind noch Plätze frei!
Termine: Kurs E: Montag den
4.7./11.7./18.7./25.7.2011 von
9:00 bis 12:00 Uhr
Veranstaltungsort ist das CJD
Computercafé FaN-Clik, Hauptstr.
40, 2. Stock in Sulzbach-
Rosenberg. Anmeldungen sind
telefonisch unter 09661/9434
oder per Fax 09661/102871 möglich.
Unser Kursprogramm finden
Sie auch auf unserer Homepage
unter www.cjd-suro.de.
30. 9.–3. 10. Herbstliches Südtirol, 3x HP,
Törggeleabend, Ausflüge € 231,-
1.–3. 10. Dresden m. Semperoper „Der Barbier
v. Sevilla“, 2x ÜF, Stadtf., EK Kat. 3 € 285,-
5.–9. 10. Herbstliches Meran, 4x HP,
div. Ausflüge € 339,-
Alle Preise verstehen sich p.P. im Doppelzimmer
Tagesfahrten
2. 7. Schlosspark Dennenlohe € 33,00
9. 7. Kitzingen Landesgartenschau € 33,00
30. 7. Bayr. Wald – Waldwipfelweg € 29,50
15. 8. Wallfahrtsort Altötting € 22,00
27. 8. Königssee, inkl. Schifffahrt € 42,00
Luisenburg Festspiele
16. 7. Blues Brothers € 61,50
23. 7. Der Holledauer Schimmel € 52,50
12. 8. Die Fledermaus € 55,50
Alle Preise pro Person
Bruckner · Neustadt 1 · 92237 Sulzbach-Rosenberg · Tel. 09661/46 84
Reichert GmbH · Bahnhofstr. 9 · 92224 Amberg · Tel. 09621/4 94 90
Einladung zum
„Tag der Vereine
beim Besenfest“
Der „Tag der Vereine beim
Besenfest“ am Freitag, den
23. September ab 17.00 Uhr
und am Samstag, den 24. September
ab 9.00 Uhr, ist gedacht
als ein Fest mit unverwechselbarem
Flair, von Bürgern für
Bürger gestaltet und getragen
von den Vereinen unserer Stadt.
Durch das ehrenamtliche Engagement
vieler, die ihre Ideen
und Vorstellungen einbringen,
soll er zugleich lebendiger Ausdruck
von Traditionsbewusstsein,
Heimatverbundenheit und
der Identifikation mit unserer
Stadt sein.
Mit dem „Tag der Vereine“
soll den Sulzbach-Rosenberger
Vereinen, die gerne nach Präsentationsmöglichkeitensuchen,
geholfen werden, sich in
der Öffentlichkeit vorzustellen,
Einblicke in ihre Vereinsarbeit
zu geben und für die ehrenamtliche
Mitarbeit im Verein
werben zu können. Der Tag
der Vereine ist eine Aktion von
pro Su-Ro und will im Jahr des
Ehrenamts mit dieser Aktion im
Sinne „Aus der Region für die
Region“ den Vereinen bei der
Suche nach neuen Mitgliedern,
Sponsoren, mehr Bekanntheit
und Selbstdarstellung unterstützen.
Den Vereinen ist frei gestellt,
in welcher Weise sie sich der
Öffentlichkeit vorstellen möchten.
Sei es durch Darbietungen,
Mitmach-Aktionen, Info-Stände
– alles ist denkbar.
Möglich sind auch sogenannte
„Patenschaften“, bei der einzelne
Vereine Ihr Betätigungsfeld
in einzelnen Geschäften
suchen, die nach der Thematik
optimal harmonieren. Z.B. ein
Sportverein, der sich im Sportgeschäft
darstellt.
Oder wollen Sie sich Ihre Vereinskasse
mit Kaffee- und Kuchenverkauf
aufbessern?
Eine willkommene Gelegenheit
für alle das vielfältige Vereinsleben
der Stadt kennen zu lernen.
Wir von pro Su-Ro haben es uns
zur Aufgabe gemacht, die notwendigen
Rahmenbedingungen
zu schaffen und die hoffentlich
vielfältigen Aktivitäten der teilnehmenden
Vereine bestmöglich
zu koordinieren.
Alle Interessierten bitte
bis 15. Juli 2011 melden!
Mitmachen –
dabei sein!
Melden Sie sich mit Ihrem
Verein bei: pro Su-Ro
Telefon: 09661/810746
E-Mail: info@prosuro.de
Das gesamte Team des pro
Su-Ro-Teams heißt Sie herzlich
Willkommen.
Fühlen Sie sich wohl in unserer
Stadt denn: „IHR SEID
DAS PROGRAMM“.

Steuerbüro Dittrich
in Ammerthal
Durchschnittlich 1.177 Euro
Erstattung kann die Einkommensteuererklärungbringen.
Viele scheuen den Aufwand
einer Einkommensteuererklärung.
Zu kompliziert, zu viel
Arbeit lauten meist die Ausreden.
Dabei lohnt sich der Aufwand
und bringt bares Geld, so
Nadine Dittrich, Beratungsstellenleiterin
in Ammerthal vom
Lohnsteuerhilfeverein Vereinigte
Lohnsteuerhilfe e.V.
Ein Lohnsteuerhilfeverein
hat genau nachgerechnet:
Durchschnittlich haben die
Mit-glieder für das Jahr 2009
1.177,00 € erstattet bekommen.
Jeder Steuerzahler sollte eine
Steuererklärung abgeben,
denn es ist die einzige Möglichkeit,
zu viel einbehaltene
Steuer vom Staat zurück zu
bekommen, so Nadine Dittrich.
Wie das Statistische Bundesamt
unter dem 18.11.2010 mitteilte,
können fast 90 Prozent
der Arbeitnehmer mit einer Erstattung
rechnen.
Nadine Dittrich empfiehlt allen
Arbeitnehmern, die nicht zur
Abgabe verpflichtet sind, zu
prüfen, ob eine Antragsveranlagung
(früher Lohnsteuerjahresausgleich)
Sinn macht.
Das gilt für alle, die erhöhte
Werbungskosten, Sonderausgaben
oder außerordentliche
Belastungen geltend machen
können. Anerkannt werden
zum Beispiel Beiträge zur Kranken-
und Pflichtversicherung,
zur Renten-, Unfall- und Haftpflichtversicherung,
Kosten für
Ofen- und Fliesenstudio
Bewerbungen und Fortbildung
sowie unter bestimmten Voraussetzungen
Kosten für die
Kinderbetreuung.
Wichtig ist in allen Fällen, dass
die Kosten nachgewiesen werden
können. Für das Jahr 2010
wird wieder das häusliche Arbeitszimmer
anerkannt, betont
Nadine Dittrich. Zudem können
mehr private Handwerkerkosten
geltend gemacht werden.
Neueröffnung
Wir setzen unser Wissen und unsere Erfahrung
zu Ihrem Vorteil ein und erstellen Ihre
Beratungsstelle:
Leiterin: Nadine Dittrich
Am Spitzberg 15a · 92260 Ammerthal
Tel. 09628/923673
e-Mail: Nadine.Dittrich@vlh.de
SULZBACH GMBH
Fernsehen – Elektro
Ihr Team für:
• Unterhaltungselektronik
• Kabelanschluss
• Satellitenanlagen
• Haus- und Einbaugeräte
Rosenberger Straße 18
Sulzbach-Rosenberg
Telefon 09661/41 61
teka-sulzbach@web.de
Werkstatt: Südstraße 47
Donnerstag 07.07.2011
ab 20:00 Uhr
QUATUOR BARBAROQUE
– Das besondere Konzert
Eintritt 10,- Euro,
ermäßigt 5,- Euro,
Kinder unter 14 Jahren frei
Historische Druckerei Seidel · Luitpoldplatz 4
Mittwoch 20.07.2011
ab 20:00 Uhr
NABburgtheater:
DIE SIEBEN
TAGE DES SIMON
LABROSSE
Einlass 19:00 Uhr
Telefonische Informationen
unter 09661 - 510 110
13
Programm
J·u·l·i 2·0·1·1
Sonntag 10.07.2011
ab 16:00 Uhr
KIRCHE & WIRTSHAUS
MIT PFIFF in Fürnried
Kosten 4,- Euro
Kirche St. Willibald & Gasthof
„Zum goldenden Stern“ (Treffpunkt
Kirche) · 92262 Birgland
Schießstätte 29
Sulzbach-Rosenberg
Telefon (0 96 61) 5 21 11
www.hotelamsportpark.de
info@hotelamsportpark.de
Unsere Terrasse…
ist an Sommerabenden ein kleines Paradies um der Hektik
und dem Lärm des Alltags zu entfliehen.
Mit Freunden bei einem Bier oder einem Glas Wein
in der warmen Abendsonne sitzen, verwöhnt mit Spezialitäten
aus Küche und Keller – kann das Leben schöner sein?
Sie planen Ihre Familien-, Betriebs- oder Vereinsfeier?
Warum dann nicht bei uns! In gemütlicher und entspannter
Runde den Alltag vergessen – das klappt bei gutem Essen
am Besten. Das Gelingen Ihrer Veranstaltung ist unser Ziel,
wobei Sie als Gastgeber entspannt mitfeiern können.
Ein Fest kann so schön sein, wenn man es nur zulässt.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Karl Reyzl und Inge Girbert
mit ihren Mitarbeitern.

14
J·u·l·i 2·0·1·1
Sulzbach-Rosenberg
u. Landkreis Amberg-Sulzbach
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
Freitag
Samstag
Sonntag
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
St. Anna, Hahnbach
Fröschau, Sulzbach-Rosenberg
Hofgarten, Sulzbach-Rosenberg
Schloss, Hirschau
Kronen, Sulzbach-Rosenberg
Apothekereck, Hirschau
Loderhof, Sulzbach-Rosenberg
Marien, Schnaittenbach und
Rathaus, Neukirchen
Marien, Sulzbach-Rosenberg
St. Leonhard, Vilseck
St. Anna, Sulzbach-Rosenberg
St. Anna, Hahnbach
Fröschau, Sulzbach-Rosenberg
Hofgarten, Sulzbach-Rosenberg
Schloss, Hirschau
Kronen, Sulzbach-Rosenberg
Apothekereck, Hirschau
Loderhof, Sulzbach-Rosenberg
Marien, Schnaittenbach und
Rathaus, Neukirchen
Marien, Sulzbach-Rosenberg
St. Leonhard, Vilseck
St. Anna, Sulzbach-Rosenberg
St. Anna, Hahnbach
Fröschau, Sulzbach-Rosenberg
Hofgarten, Sulzbach-Rosenberg
Schloss, Hirschau
Kronen, Sulzbach-Rosenberg
Apothekereck, Hirschau
Loderhof, Sulzbach-Rosenberg
Marien, Schnaittenbach und
Rathaus, Neukirchen
Marien, Sulzbach-Rosenberg
Zusatzdienst in Sulzbach-Rosenberg bis 20.00 Uhr
durch St. Anna-Apotheke
(Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag)
Sulzbach-Rosenberger
TERMINKALENDER
J·u·l·i 2·0·1· 1
Datum Veranstalter
Uhrzeit Veranstaltung
1.7. Pfadfinder Parkfest im Park der Villa Max:
-3.7. Fr ab 18 Uhr, 20 Uhr Band’n’Bar: Eddy & The Cracks
Sa ab 15 Uhr, 20 Uhr Band’n’Bar: 8ung Tönung;
Programm auf www.graf-gebhard.de
2.7. Erz- und Eisenwalzerboum:
14:00 Gartenfest des Heimat- und Trachtenverein
Erz- und Eisenwalzerboum an der Schallker
Hütte am Kempfenhofer Weg.
3.7. Gasthaus zur Linde: Gartenfest
3.7. Literaturarchiv:
LiteraturSommerFest – Lesungen, Gespräche,
Theater, Musik usw.
3.7. ASC Sulzbach-Rosenberg im NAVC:
9:00 19. ASC-Jugendkart-Slalom
3.7. Siedler- u. Eigenheimergemeinschaft Loderhof:
14:00 Straßenfest am Loderhof
5.7. Buchhandlung Dorner:
9:30 „Minerva liest“ – Luitpoldplatz 4
6.7. KAB Senioren aktiv St. Marien:
14:30 Mit dem Propheten Jonas – unterwegs in
meinem Leben; mit Maria Witt, Pfarrgasse
6.7. Kath. Frauenbund Rosenberg:
19:00 „Wir gestalten Schmuck”; Leitung: Mandy Janker,
Tel. 906337; Kettelerstraße 21
7.7. D. Heimbucher + G. Leugner-Gradl:
20:00 Quatuor Barbaroque – Das besondere Konzert;
Luitpoldplatz 4
7.7. Selbsthilfegruppe der Zahn-Material-Geschädigten:
19:00 Die kluge Hausfrau beugt vor! – Immunschädigende
Haushaltsgifte; Vortrag von Alexander Pische; 3,- Euro
8.7. KULTURZELT – auf dem Dultplatz:
-10.7. Freitag: MARTINA SCHWARZMANN;
Musik-Komik-Kabarett
Samstag: Altneihauser Feierwehrkapelln
Sonntag: VOCAL 5 mit neuem Programm
8.7. TV Lauftreff: Parkplatz in der Wagensaß
18:30 Die „Polar. You Train We Coach-Tour 2011” mit dem
Polar-Event-Mobil. Test und Beratung von
Polar Trainingscomputern.
8.7. TuS Rosenberg 1911 e.V.:
100 Jahre TuS: Jugend-Fußball-Sommerturnier
8.7. Städt. Sing- u. Musikschule:
18:00 Bühne frei: Podiumskonzert, Im Schloss
9.7. Tischgesellschaft Edelweiß:
15:00 Familien-Sommerfest mit Stimmungsmusik
9.7. Musik- & Kulturzentrum Su-Ro:
10:00 Tag der offenen Tür; www.muk-zentrum.de
9.7. Verein für Vogelschutz und -liebhaber:
Offene Jungvogelschau für Sittiche und Exoten
10.7. Kath. Pfarramt Herz-Jesu:
10:00 Festgottesdienst zum Pfarrfest

Sulzbach-Rosenberger Terminkalender – Juli 2011
10.7. Pensionistenbund der Maxhütte e.V.:
15:00 Gartenfest, Glückaufstraße 2
13.7. Ver.di Post-Senioren:
Wanderung nach Dietersberg
14.7. Berufsfachschule für Musik:
20:00 Jahresprojekt der Musicalklassen
16.7. TuS Rosenberg 1911 e.V.:
Fußball-Stadtmeisterschaft, 1. Herrenmannschaften
16.7. Siedlergemeinschaft Rosenberg e.V.:
Tagesfahrt: Besuch der Weihenstephaner Gärten
16.7. Siedlergemeinschaft Lerchenfeld:
-17.7. 60-jähriges Vereinsjubiläum am Gerätehaus,
Tel.: 09661 - 5 19 44.
17.7. KAB Senioren aktiv St. Marien:
Fahrt zur Luisenburg „Holledauer Schimmel”
16.7. Musik- & Kulturzentum Su-Ro:
18:00 MuK Solistenkonzert in der Volksschule
Poppenricht; www.muk-zentrum.de
19.7. VdK, OV Sulzbach-Rosenberg:
14:30 Monatstreff, Schießlweg 10
20.7. KAB Senioren aktiv St. Marien:
14:30 Vortrag Arthrose: Das Kreuz mit dem Kreuz; Dr. A. Rüger
21.7. Stadtbibliothek:
15:00 Vorlesestunde mit Lesepaten für Kinder ab 3 Jahren
21.7. Kath. Frauenbund St. Marien - Abendgruppe:
19:30 Vortrag: „Mit Kopf oder Bauch – Wie treffen Sie
Ihre Entscheidungen”; Pfarrgasse
23.7.
-31.7.
Stadt Sulzbach-Rosenberg u. Pfarrei St. Marien:
Annabergfest
23.7. Musik- & Kulturzentum Su-Ro:
19:00 Fashion meets Drum in der Maxhütte/Gießhalle
26.7. Kreisjugendring Am-Sul: Theater: Elly und Ingo
27.7. Kath. Frauenbund Rosenberg:
19:00 Bezirkswallfahrt zum Annaberg
28.7. KAB St. Marien:
KAB-Tag auf dem Annaberg + Seniorentag
29.7. ASC Sulzbach-Rosenberg im NAVC:
41. ASC Camping-Ralley
30.7. Junge Union Sulzbach-Rosenberg:
JU-Kindertag: Spiel und Spaß für Kinder und Jugendliche
3.690,- E
jetzt E 2.490,-
3.389,- E
jetzt E 2.380,-
15
Landgasthaus
Schmidt
Aichazandt 1
Tel. 09661/22 56
Kirchweih
vom 15. Juli bis 18. Juli
Luitpoldplatz 4
Neu: Bei schönem Wetter
Café-Garten
Fr. u. Sa. bis 22 Uhr geöffnet.
BUCHHANDLUNG DORNER
Luitpoldplatz 4
Sulzbach-Rosenberg
Tel. 9 06 99 65
Buchempfehlung
für den Sommer:
„Balkonlesebuch“
Diogenes-Verlag € 9. 90
Abholpreis, ohne Geräte
7.980,- E
jetzt E 3.998,-

16
Die nächste Ausgabe erscheint am 27. Juli 2011
Bergstadtbote für
Sulzbach-Rosenberg
und Umland
Herausgeber:
pro Su-Ro
Sämtliche Artikel geben die
Meinung des Verfassers,
nicht die Meinung des
Herausgebers wieder. Für
unverlangt eingesandte
Manuskripte wird keine
Gewähr übernommen. –
Rücksendung nur gegen
Rückporto.
Redaktionsschluss ist jeweils
der 10. jedes Monats
für die darauffolgende
Ausgabe.
Bitte geben Sie Ihre Beiträge
bei Reisebüro Ottmann
(Tel. 09661/4960)
oder Optik Klenck
(Tel. 09661/4800) ab.
Verantwortlich für
Wirtschaftsbeiträge und
Werbung:
pro Su-Ro, Redaktion,
Frühlingstr. 12,
92237 Sulzbach-Rosenberg.
Verantwortlich für den Inseratenteil:
die Inserenten.
Ihr Ansprechpartner
für Inserate:
Frau Yvonne Rösel,
Geschäftsstelle pro Su-Ro
Frühlingstraße 12, Telefon
(09661) 810746
Telefax (09661) 810748
info@bergstadtbote.de
Gesundheit ist messbar: Mit dem GESUNDHEITSmobilvon
Kommen Sie zu unserer Mess-Aktion:
WANN?
WO?
WAS?
Am 5. Juli 2011
Zisternen, Erdwärme,
Erdbewegung, Rohrleitungen,
Kleinkläranlagen,
und vieles mehr …
www.wernerbagger.de
09661/54599
☎
Das A-plus Mobil kommt!
Am 05. Juli 2011
Vor der Hofgarten-Apotheke
- Blutzucker kostenlos
- Blutdruck kostenlos
- Venenfunktion kostenlos
- knochenqualitaet 5,00 Euro
- Cholesterin aufgeschl. 9,50 Euro
Kompetente und erfahrene
Mitarbeiter testen Ihre
Gesundheit und beraten Sie
zu all Ihren Fragen.
Fachhandel
AKTION
G
m
b
H
Heizung Sanitär Werkzeuge Berufsbekleidung
Dieselstraße 20 · 92237 Sulzbach-Rosenberg
Telefon 09661/20 54 · Telefax 09661/5 46 73
www.eisen-esche.de · info@eisen.esche.de