VPLT Magazin 74

74 

Veranstaltungswirtschaft • Medien- & Veranstaltungstechnik 

Veranstaltungswirtschaft • Medien- & Veranstaltungstechnik 

Nr. 74 · Juni 2015 · 6,50 € · H 14450

HELGE LEINEMANN 

VPLT-Vorstandsmitglied 

helge.leinemann@vplt.org 

Die Show hat gerade 

erst begonnen 

BGV-D8 BGV-D8Plus BGV-C1 

Traglasten 250 kg - 12000 kg 

Wir alle wünschen uns gerne schnelle Ergebnisse. Doch 

gerade in der Politik ist es manchmal besser, langfristig 

und nachhaltig zu denken und viel Geduld zu haben. Wie 

bei der Durchführung einer Produktion. 

D 

as Datum steht, der Technical Rider ist da, und das Equipment ist auch in ausreichender 

Stückzahl vorhanden. Die Mitarbeiter sind geschult und wissen, was sie wann wie zu tun 

haben. Dann öffnet sich die Halle für die Techniker, und alle gemeinsam müssen anpacken, 

damit aus einem Konzert ein Spektakel wird, aus einem Fußballspiel eine emotionale Show, 

aus einer Präsentation eine wahre Inszenierung. Dann kommen irgendwann die Gäste, und es kann 

auch auf der Bühne losgehen. Der Vorhang geht auf, und die Stunde der Wahrheit ist da. Jetzt zeigt 

es sich, ob gut und gründlich gearbeitet wurde. 

In gewisser Weise ist die politische Arbeit in unserem Verband wie die Produktion eines großen 

Events: Wir müssen uns gründlich und ausgiebig vorbereiten und haben einen engen Zeitplan. Wir 

in der Entertainment-Technologie-Branche kennen solche Momente, in denen 

die Spannung und die Erwartungen hoch sind. Wir lieben dieses Arbeiten, 

denn es verlangt uns Kreativität, Gründlichkeit, Disziplin und Teamwork 

ab. Und es zeigt, was wir wirklich können. Gemessen an der Entwikklung 

unseres Verbandes stehen wir metaphorisch genau an diesem Punkt: Wir haben uns jahrelang 

vorbereitet, hart gearbeitet und alle Prozesse überprüft und verbessert, um auf die große Bühne zu 

gehen. Der Vorhang für unsere politische Arbeit geht gerade auf. 

Doch im Gegensatz zu früher bekommen die Zuschauer - seien es Mitglieder, Interessierte von 

außen, Politiker, Geschäftspartner oder andere Wirtschaftsvertreter - nicht mehr die Soloshow einzelner 

Gitarristen zu sehen. Wir sind gerade dabei, aus dem VPLT eine richtige Band zu formen. 

Der Rhythmus, die Bass-Drum wird dabei von unseren Bereichsleitern Ralf Stroetmann, Randell 

Greenlee und Sacha Ritter geschlagen. Ihre Arbeit ist das Fundament, auf dem der Vorstand seine 

Bass-Linien spielen kann. Unsere Partner ergänzen mit ihrem Engagement das Spiel wie Gitarristen 

oder Keyboarder. Und der Gesang kommt von unseren Mitgliedern, die den Verband, wie bei einem 

guten Lied mit Leben füllen. 

Nach jahrelanger harter Arbeit, um den Verband umzustrukturieren, beginnt jetzt die Show. Vorher 

war alles quasi Generalprobe. Damit wir erfolgreich sind, müssen wir uns wie ein Orchester 

oder eine Band begreifen. Niemand darf sich Starallüren erlauben und vorschnell Entscheidungen 

fällen, die ungeahnte Konsequenzen nach sich ziehen. Wir müssen strategisch denken und nachhaltig 

handeln. Die Zeit, wo manche übertriebene Gitarrensoli spielten und ihren Mitmusikern nicht 

zuhörten, ist vorbei. Alle sind gleich viel wert, und wir arbeiten gemeinsam an dem großen Ganzen! 

Editorial 

HELGE LEINEMANN 

• Kletter- und Stationärzug 

• Patentierte Rutschkupplung 

als Überlastschutz 

• Direkt- oder Schützensteuerung 

• Leichte und kleine Bauform 

• Exakte Kettenführung 

• Textilkettenspeicher 

• verschiedene Modelle auf Lager 

CHAIN HOISTS • CONTROL SYSTEMS •• SOLUTIONS 

PS Als wären die Nachrichten der Umgestaltung der Prolight + Sound nicht bereits 

spannend genug, überschlagen sich bei der Messe Frankfurt derzeit die Ereignisse. 

Nach Redaktionsschluss erreichte uns noch die Nachricht, dass Kai Hattendorf, 

der erst vor wenigen Wochen die Aufgaben von Cordelia von Gymnich übernommen 

hatte, das Unternehmen bereits wieder verlässt und Geschäftsführer des 

Weltmesseverbands UFI wird. Ihm folgt Stephan Kurzawski, der den Geschäftsbereich 

(„Entertainment, Media & Creation“) zusätzlich zu seinen Aufgaben als Geschäftsleiter 

der Messe Frankfurt Exhibition übernimmt. 

info@chainmaster.de 

CHAINMASTER BÜHNENTECHNIK GMBH 

Uferstrasse 23, 04838 Eilenburg, Germany 

Tel.: +49 (0) 3423 - 69 22 0 Fax: +49 (0) 3423 - 69 22 21 

E-Mail: info@chainmaster.de www.chainmaster.de

V.Minhalt 

B U S I N E S S 

U N T E R N E H M E N & M Ä R K T E 1 0 

Aktuelle Nachrichten aus der Veranstaltungstechnik 

Meeting- und Eventbarometer 2015 10 

Gahrens & Battermann: Das Mehr für Events 10 

Neu: Kling & Freitag Americas 10 

Wachwechsel: Messe Luzern übernimmt Light & Sound 10 

Greenmeetings und Events Konferenz 11 

PRG will XL Video übernehmen 11 

„Entertainment bleibt harte Arbeit“ – eine Momentaufnahme 12 

VPLT-Jahreshauptversammlung: mehr Verantwortung 16 

I N T E R V I E W 1 4 

Sebastian Soballa: „Ein 12-18-Stunden-Arbeitstag ist nicht in Ordnung“ 

L E U T E 1 8 

Das Personenkarussell der Branche 

J U B I L Ä U M 1 9 

25 Jahre ASC 

K N O W L E D G E 

K N O W L E D G E 2 2 

Traversen in der Veranstaltungstechnik nach Eurocode (2) 22 

Fallstudie: Infrastructure & Cities Sector 28 

Hotels & Gaststätten: Licht à la carte 30 

A U S - & W E I T E R B I L D U N G 2 4 

Informationen der Deutschen Event Akademie (DEAplus) 

Kurznachrichten der DEAplus 24 

Sommer-Uni 2015: Es geht in den Endspurt 26 

Seminarübersicht DEAplus 2014 27 

E Q U I P M E N T 

A U S Z E I C H N U N G E N 3 1 

Aktuelle Preise, Ehrungen und Awards 

eps, Harting und Osram 31 

T O N 3 2 

Aktuelle Hersteller-Informationen 

A V - M E D I E N T E C H N I K 3 4 


L I C H T 3 6 


T V & B R O A D C A S T 3 8 


M I X 4 0 


4 VPLT.Magazin.74

V.M 

inhalt 

A C C E S S A L L A R E A S 

M E S S E N & E V E N T S 4 1 

Rückblick auf sehenswerte Veranstaltungen 

Prolight + Sound 2015: Erneutes Plus 42 

Neues Messekonzept ab 2016 54 

FMX 2015: Gebührendes Jubiläum 56 

Praxis-Seminar Pop-Produktion des VDT 57 

EtherCAT Plugfest 2015: Rekordverdächtig 58 

Publitec: Big Picture Day – Großes Kino 58 

PCIM Europe: Abwechslungsreich 60 

T V & B R O A D C A S T 6 2 

Neues aus dem Bereich Funk, Film und Fernsehen 

Estlands Radio goes digital 62 

Neuer Ü-Wagen für United 62 

Neu bei Gahrens + Battermann: 3G Flight Pack Regie 63 

Neue Fernseh-SNG für den BR 63 

S T U D I O & R E C O R D I N G 6 4 

Neue Aufnahmetechniken und Aufzeichnungen 

Theater im Fürstbischöflichen Opernhaus Passau 64 

Semperoper Dresden: Drahtlos & fernsteuerbar 64 

I N S T A L L A T I O N E N 6 6 

Die interessantesten Festeinbauten des Quartals 

Musical: Das Wunder von Bern 66 

Skala Club Bielefeld: Neues Leben, alter Club 68 

A V - M E D I E N T E C H N I K 7 0 

Neues aus der medial vernetzten Welt 

Mediasystem: Planten un Blomen Hamburg 70 

Rane: Neueste Konferenztechnik im Ramada Leipzig 72 

Lawo: Komplettlösung für Biathlon-WM 72 

R E N T A L 7 4 

Was wurde wann wie eingesetzt, mit Blick über den „Tellerrand“ 

ESC: L’illumination – douze points 74 

Cro: Bühne am Haken mit MSB 76 

Kraftklub: Ganz hell „In Schwarz“ mit Complete Audio 79 

„Back To School“ mit Elation 80 

Fleetwood Mac mit Sonnet 80 

Messeshow zur Hannover-Messe mit Gahrens + Battermann 80 

Winterworld mit GLP 80 

INI Institut mit Mateco 80 

Echo 2015 mit Sennheiser 80 

G U I D E 

E D I T O R I A L 3 

W H O I S W H O 6 

T E R M I N E 8 

S T E L L E N M A R K T / A N G E B O T E 8 1 

L A S T B U T N O T L E A S T 8 2 

I M P R E S S U M 8 2 

VPLT.Magazin.74 5

V.Mwho is who 

who is who 

Simon Stürtz 

Simon Stürtz (Artlogic) ist das jüngste Mitglied im Vorstand 

des VPLT und füllt seit der letzten Jahreshauptversammlung 

die Lücke des zurückgetretenen Hendrik Rogels. 

Stürtz, der bereits seit Jahren aktiv im VPLT tätig ist, 

bildete sich nach dem technischen Abitur in Elektrotechnik 

zum Event Operator an der DEA weiter und schloss sein 

Studium in Düsseldorf als Dipl. Ing. (FH) in Medientechnik 

ab, Stürtz gründete bereits 1996 mit Stürtz Showtechnik 

seine erste eigene Firma für die Vermietung von Licht 

und Bühnenequipment sowie den Bau von Flightcases. Bereits 

1999 folgte die Gründung der Artlogic GmbH, gefolgt 

von der Artlogic Staffpool GmbH zur Arbeitnehmer- 

Überlassung (2006). Heute gibt es Artlogic Gesellschaften 

in Deutschland, Österreich, Belgien, Niederlanden und 

Spanien. 

Simon Stürtz ist seit 1999 Mitglied im VPLT und wirkte 

an der Basis Unterweisung für die Veranstaltungsbranche 

mit, die heute über über CrewCheck kostenfrei verfügbar 

ist. Er ist Gründungsmitglied und Leiter des AK Personal. 

Simon Stürtz freut sich auf die aktive Mitarbeit im Verband: 

„Ich glaube fest dran, dass die Professionalisierung 

der richtige Weg für unsere Branche ist. Die Mitglieder des 

VPLT können gemeinsam einen großen Beitrag dazu leisten. 

Unsere Aktivtäten im AK Personal klären auf und 

entwickeln die Grundlagen eines gemeinsamen Verhaltenskodex 

für die Zukunft“, und hat klare Vorstellungen: 

„Der AK Personal ist ein ArbeitsKreis und kein Austausch- 

Klub. Der Schritt, in den Vorstand ist für mich konsequent. 

Es ist wichtig, umzusetzen, worüber man redet. Das Thema 

Personal wird in den nächsten Jahren der entscheidende 

Wettbewerbsfaktor sein. Es ist Zeit für einen fairen und 

sozialen Umgang mit den Menschen in unserer Branche. 

Dazu braucht es einen gemeinsamen Verhaltenskodex, der 

von allen befolgt wird.“ 

MOVECAT BASIC-C > > > 

I-MOTION SIL 3 SHOW CONTROLLER 

12“ RGB-Touchscreen dynamischer Fahrhebel mit Totmannfunktion 

Speed-Ratio Encoder Direkteingabetastatur 

User-ID-Card-Leser VGA-Output 

USV-Modul intuitive Bedienergonomie dynamische 

Fahrtkontrolle für bis zu 24 Kinetikantriebe asynchrone 

sowie weg- und zeitsynchrone Gruppenfahrten 

Effekt-Engine für dynamische Verwandlungen 3D-Ansicht 

der Antriebe 

SAFETY FIRST 

MADE IN GERMANY 

Think Abele GmbH & Co. KG Rudolf-Diesel-Str. 23 71154 Nufringen 

T 0 7 0 3 2 9 8 5 1 - 0 contact@movecat.de www.movecat.de 

HALLE 02 STAND 317 

9.-11. JUNI 2015 BERLIN

Der Verband für Medien- und Veranstaltungstechnik 

Eine Mitgliedschaft im VPLT – Auch Sie sollten dazu gehören! 

Für wen? 

Dienstleister, Entwickler, Vertriebe, Hersteller, Systemintegratoren 

und die Auszubildenden und Studenten der Medien- und Veranstaltungstechnik 

Warum? 

Der VPLT steht seit über 25 Jahren an der Seite der Menschen und Unternehmen, 

die die Grundlagen schaffen für Unterhaltung und Information. 

Wir fördern die Aus- und Fortbildung 

Wir arbeiten an der Erstellung technischer Richtlinien 

Wir sind die Interessenvertretung gegenüber Medien und Messen 

Wir bieten den Rahmen für zahlreiche Arbeitskreise 

Wir liefern Informationen über technische Neuerungen 

Wir betreiben Imagepflege durch intensive Öffentlichkeitsarbeit 

Wir vermitteln Kontakte und knüpfen Netzwerke 

Sie möchten mehr Informationen zur Mitgliedschaft? 

Ellen Kirchhof in der VPLT Geschäftsstelle 

freut sich über Ihre Kontaktaufnahme: 

0511 – 270 74 74 oder ellen.kirchhof@vplt.org 

www.vplt.org 

DPVT. 

Deutsche Prüfstelle für Veranstaltungstechnik

V.Mtermine 

n Wireless-Seminar: Ein Sender 

sendet. Aber wie, was, wohin und warum? 

Alexander Lepges (Dipl. Physiker) 

erklärt die Standards der UHF-Funktechnik 

von heute. Es werden Sendeund 

Empfangsanlagen durchleuchtet 

und nahegebracht. Am Ende des Seminars 

können die Teilnehmer Funksendesysteme 

aller Hersteller auf deren Güte 

hin beurteilen und für den Einsatzzweck 

auswählen. Sie lernen Frequenzpläne zu 

erstellen und die gesetzlichen Bestimmungen 

von heute und morgen im Inund 

Ausland kennen. Termine: Montag 

und Dienstag: 07. + 08. September. Die 

Seminare sowie die Verpflegung sind 

kostenlos. Übernachtungen müssen 

selbstgetragen werden. Wir empfehlen 

Ihnen gerne ein Hotel. 

www.audio-technica.de 

n Vom 26. bis 28 Juni 2015 findet erneut 

die von ETC organisierte CUE (Create. 

Understand. Experience.) Professional 

Development-Konferenz statt. Die 

CUE Konferenz von ETC bietet Möglichkeiten 

für (angehende) Lichtprofis und - 

enthusiasten ihre Fähigkeiten zu verbessern, 

aber auch um viele praxisbezogene 

Tipps und Tricks für den Berufsalltag 

aus erster Hand zu erlernen. Deshalb ist 

die CUE besonders für Studenten und 

Berufseinsteiger ein ideales Event. Hier 

können sie ausführliche Hands-On-Erfahrungen 

mit allen ETC Produkten sammeln 

- darunter Scheinwerfer, Lichtkonsolen 

und Leistungssteuerungssystemen; 

Masterclasses und Keynote-Präsentationen 

von Josh Allen von Theatre 

Consultants Collaborative und Al Crawford, 

Lighting Director des Alvin Ailey 

American Dance Theaters und CEO der 

Lichtdesigngruppe Arc3design gehören 

ebenso zu den Programmpunkten des 

exklusiven Symposiums wie eine Firmenbesichtigung. 

Die CUE-Gäste 

bekommen dabei einen gleichermaßen 

intensiven wie intimen Einblick in die Firmenphilosophie 

von ETC - aber auch in 

die Licht-Designer-Szene: Das streng limitierte 

Gipfeltreffen der globalen Licht- 

Profis bildet die perfekte Plattform für effektives 

Networking. 

www.etcconnect.com/cue 

n Videotechniker, die sich auf die 

Durchführung von Veranstaltungen als 

Operatoren von komplexen Multi-Layer 

Signal-Management-Systemen und Prozessoren 

spezialisiert haben, können 

sich bei Publitec zum „Certified Live 

Core Operator“ ausbilden lassen. Die 

nächsten Termine: Advanced Training: 1. 

- 2. Juli 2015 & 26. - 27. Juli 2015 sowieExpert 

Training: 3. Juli 2015 & 28. August 

2015. Weiterführende Informationen 

zu den Academy-Angeboten, den Fortbildungsterminen 

und das Anmeldeformular 

unter: 

http://academy.publitec.tv 

Der Verband Deutscher Tonmeister 

(VDT) veranstaltet in diesem Jahr vom 

18. bis 20. September bereits zum dritten 

Mal die „International Conference 

on Spatial Audio“, abgekürzt 

ICSA, und nimmt damit erneut ein populäres 

Thema der professionellen 3D-Audio-Produktion 

ins Visier, das in der 

Fachwelt gleichermaßen als aktuelle 

Herausforderung und verheißungsvolle 

Zukunftsvision gehandelt wird. Die 

Fachkonferenz wird in diesem Jahr im 

österreichischen Graz in Kooperation mit 

dem Institut für Elektronische Musik und 

Akustik (IEM) an der Universität für Musik 

und darstellende Kunst Grazstattfinden, 

nachdem sie 2011 in Detmold und 

2014 in Erlangen einen erfolgreichen 

Verlauf für sich verbuchen konnte. Die 

noch relativ junge, aber bereits fest etablierte 

Konferenzreihe fokussiert mit ihren 

aktuellen Themen auf die realen Anforderungen 

an zeitgemäße Produktionsprozesse. 

Die ICSA beschäftigt sich nicht nur mit 

den wesentlichen technisch-theoretischen 

Hintergründen der dreidimensionalen 

Produktion und Wiedergabe, sondern 

möchte den Teilnehmern vor allem 

die besondere Gelegenheit bieten, direkte 

Hörerfahrungen zu sammeln und verschiedene, 

auch formatrelevante Aspekte 

unterschiedlicher Produktionsansätze 

kennenzulernen. 

In einem eigens dafür optimierten raumakustischen 

Umfeld können Spatial- 

Audio-Projekte in konventioneller 5.1- 

Surround-Anordnung, aber natürlich 

auch in erweiterten Formaten bis 9.1 

oder in 3D-Higher-Order-Ambisonics- 

Systemen mit mehr als 25 Lautsprechern 

erlebt werden. 

www.tonmeister.de 

Kalender 

2015 

n 19.08.–22.08. PALM Expo 2015, 

Peking, China 

n 10.09.–12.09. NAMM 

Russia, Moskau 

n 12.09.–15.09. SIB Event, 

Italien 

n 18.09.–20.09. ICSA, Graz, 

Österreich 

n 04.10.–06.10. PLASA 

Show, London 

n 14.10.–20.10. Prolight + 

Sound Shanghai, Shanghai 

n 19.10.–17.10. INTHEGA Herbsttagung, 

Bielefeld 

Termine melden an: vplt@kwie.de 

n Die Prolight + Sound NAMM 

Russia findet vom 11. bis 12. September 

2015 statt und erstreckt sich über 

drei Hallen des Sokolniki-Ausstellungszentrums. 

Aufgrund der im letzten Jahr 

auf der Messe großen Begeisterung für 

Aufführungstechnik, wird eine ganze 

Halle der Theaterproduktion gewidmet. 

Das Programm des Theaterforums wird 

mit Unterstützung des Bolschoi-Theaters 

und des Mariinsky-Theaters, des 

russischen Verbands der Theaterintendanten, 

der russischen Vereinigung der 

Theatermitarbeiter, des Bakhrushin-Theatermuseums 

und weiterer Fachverbände 

präsentiert. Zu den Forum-Veranstaltungen 

gehören Meisterklassen und 

Workshops mit Fachleuten wie Damir Ismagilov 

vom Bolschoi-Theater sowie 

Vorführungen und Seminare führender 

Hersteller. In den anderen Hallen der 

Prolight + Sound NAMM Russia gibt es 

Foren zu Miet-und Event-Management, 

Konferenzen aus der Hörfunkbranche, 

Fortbildungsreihen im Bereich Beleuchtung, 

Medien-und Audiotechnologie und 

Vorführungen von Konzertbeschallungen. 

www.nammmusikmesse.ru 

www.prolight-namm.ru 

 

 

Deutsche Event Akademie GmbH 

Hamburg | Hannover/Langenhagen 

www.deaplus.org 

8 VPLT.Magazin.74 

Für Show, Event, TV und Messebau 

Tel (040) 71 00 83 85 · Fax (040) 71 00 83 86

Times are changing. 

New: Tuesday – Friday 

5. – 8. 4. 2016 

Let’s master it. 

prolight-sound.com/2016

V.Munternehmen & märkte 

383 Millionen Veranstaltungsbesucher 

Meeting- und Event-Barometer 2015: Der deutsche Veranstaltungsmarkt hat sein Rekordergebnis 

vom letzten Jahr erneut gesteigert: 383 Millionen Teilnehmer zählten die Veranstaltungsstätten 

2014, das sind 3,3 Prozent mehr als im Vorjahr. 

Der wachsenden Nachfrage standen im letzten Jahr 7152 Veranstaltungszentren, 

Tagungshotels und Eventlocations mit jeweils mindestens 

100 Sitzplätzen im größten Saal gegenüber. Dadurch ist das Angebot 

deutscher Veranstaltungsstätten um 1,7 Prozent im Vergleich zum Vorjahr 

gestiegen. Das sind zentrale Ergebnisse des Meeting & Event-Barometers 

2015. Die jährlich durchgeführte Studie untersucht als einzige in 

Deutschland sowohl den Kongress- als auch den Eventbereich. Initiatoren 

sind der EVVC, das German Convention Bureau (GCB) und die 

Deutsche Zentrale für Tourismus (DZT). Durchgeführt wurde die Studie 

vom Europäischen Institut für Tagungswirtschaft (EITW). 

Überproportionale Steigerung bei den ausländischen Gästen Das internationale 

Gästeaufkommen deutscher Veranstaltungsstätten erreichte 

2014 mit 25,6 Millionen Teilnehmern ein Jahresplus von rund neun Prozent. 

Wichtigste Auslandsmärkte sind aus Sicht der Anbieter Großbritannien, 

USA und Österreich, gefolgt von der Schweiz und den Niederlanden. 

„Aufbauend auf den Ergebnissen des jährlichen Meeting- & Event-Barometers 

haben GCB und EVVC unterschiedliche Projekte initiiert, die 

Anbietern und Destinationen praktische Unterstützung bei der Angebotsentwicklung 

und der Vermarktung geben. So wird der Innovationsverbund 

‚Future Meeting Space’ Veranstaltungsformate der Zukunft erforschen 

und die Ergebnisse der Branche zur Verfügung stellen. Auf der 

Agenda stehen unter anderem die Erstellung eines Innovationskatalogs 

sowie eines ‚Future Meetings Guides’ für die Tagungsbranche“, legt Joachim 

König, Präsident des EVVC, dar. 

www.gcb.de 

Das Mehr für Events 

Neu: Kling & Freitag Americas 

Vaino Gennaro (links), 

Jürgen Freitag, 

Susanne Seidel 

Digitale Tools tragen entscheidend zum Gelingen von Events bei. 

Dies hat Gahrens + Battermann 2014 mit Events und zwei erfolgreichen 

Roadshows bewiesen. Für das Jahr 2015 steht dementsprechend die kontinuierliche 

Weiterentwicklung des Systems an, das alle digitalen Tools 

wie Zahnräder ineinandergreifen lässt. Neben der Fortsetzung der 

bundesweiten Roadshows ist auch der Einsatz auf zahlreichen Veranstaltungen 

geplant. Softwarelösungen für Veranstaltungen sind kein temporärer 

Trend, sondern unausweichlicher Teil der Zukunft. G+B Interactive 

will schon heute einen Schritt weiter gehen: Wo die Möglichkeiten singulärer 

Lösungen enden, verknüpft der „digitale Veranstaltungsoptimierer“ 

die elf separaten Tools zu einem Ganzen: lokal miteinander vernetzt, global 

online verfügbar, zentral verwaltet. www.gb-interactive.de 

Zum 1. April 2015 hat die neu gegründete Vertriebsgesellschaft Kling 

& Freitag Americas Inc. mit Sitz in Montreal, Kanada, die exklusiven 

Vertriebsrechte für die deutsche Premiumlautsprechermarke Kling & 

Freitag in Kanada, den USA und Mexiko übernommen. 

Das Unternehmen wurde gemeinsam von Vaino Gennaro und Susanne 

Seidel gegründet. Vaino Gennaro, der zuvor als Vertriebsverantwortlicher 

der Sennheiser (Canada) Inc. für die Marke Kling & Freitag zuständig 

war, ist als Geschäftsführer der neuen Unternehmung bestellt. Susanne 

Seidel war im Topmanagement von Unternehmen wie Sennheiser, DPA 

und anderen Technologieunternehmen tätig und wird die Bereiche Marketing 

und Administration verantworten. 

www.kling-freitag-americas.com 

Wachsechsel 

Messe Luzern übernimmt die Verantwortung für die Light & Sound 

Die ZT Fachmessen AG und die Messe Luzern AG haben beschlossen, 

dass die Light & Sound künftig durch die Messe Luzern organisiert 

wird. Damit soll die Light & Sound weiterentwickelt werden und 

weiterhin für optimalen Wissenstransfer in der Veranstaltungs- und Medientechnik 

führen. Die Messe Luzern wird ihre Erfahrung in der Konzeption 

von Fachmessen in verschiedenen Branchen einbringen. Auch 

das Know-how direkt aus der Branche wird in die Organisation eingebunden. 

Die Light & Sound ist die führende nationale Fachmesse für 

Veranstaltungs- und Medientechnik. Seit 2001 findet sie alle zwei Jahre 

bei der Messe Luzern statt und hat sich zu einer wichtigen Branchenplattform 

etabliert. Derweil steht die Veranstaltungs- und Medientechnikbranche 

vor einer spannenden Herausforderung. Der Einsatz von 

Licht, Ton und Bild wird im geschäftlichen Alltag immer präsenter. Die 

Veranstaltungstechnologie entwickelt sich in neue Märkte und das Konzipieren 

von ganzheitlichen Lösungen gewinnt zunehmend an Stellenwert. 

Die neuen technischen Möglichkeiten verändern das Marketing 


und die Ansprüche von kleinen und grossen Unternehmen. All diesen 

Herausforderungen soll die light & Sound auch künftig gerecht werden. 

Neu wird die Messe Luzern AG die Organisation der Light & Sound 

von der ZT Fachmessen AG übernehmen. Die Messe Luzern profitiert 

von ihrer langjährigen Erfahrung in der Konzeption verschiedener Fachmessen. 

Damit auch das Know-how der Branche bei der Organisation 

miteinbezogen wird, wurde ein Messekomitee mit folgenden Vertretern 

gegründet: Martin Elmiger (Geschäftsführer Auviso AG), Christoph Pfister 

(CTO Dr. W. A. Günther Audio Systems AG), David Scherz (CEO 

ASL Electronic AG), Marc Staubli (CEO Sennheiser Schweiz AG) und 

Markus Lauber (Geschäftsführer Messe Luzern AG). 

Die Mitglieder des Messekomitees werden die Bedürfnisse und Trends 

im Markt erkennen und die Messeleitung unterstützen, diese Themen in 

der Light & Sound passend abzubilden. Die Messeleitung der Light & 

Sound wird Patrik Haf übernehmen. Die nächste Light & Sound findet 

vom 9. bis 11. Oktober 2016 bei der Messe Luzern statt. 

www.lightandsound.ch

Entwicklungsplattform 

Die Greenmeetings und Events Konferenz: neue Ideen 

Die 3. Greenmeetings und Events Konferenz, 

die vom 9. bis zum 10. Februar 2015 im 

Kongresshaus Kap Europa in Frankfurt stattfand, 

hat rund 400 Vertreter der Veranstaltungsbranche 

zu noch mehr Nachhaltigkeit bei der 

Organisation von Tagungen, Kongressen und 

Events inspiriert. 

Rund 400 Vertreter der deutschsprachigen 

Veranstaltungsbranche - Locations und Tagungshotels, 

Kongressbüros der Destinationen 

sowie Dienstleister und Agenturen - haben an 

der 3. Greenmeetings und Events Konferenz 

vom 9. bis 10. Februar 2015 in Frankfurt teilgenommen. 

Frankfurt am Main ist die nachhaltigste 

Stadt der Welt, gefolgt von London 

und Kopenhagen. Dies ist ein Ergebnis des Sustainable 

Cities Index, den ARCADIS, die führende 

globale Planungs- und Beratungsgesellschaft 

für „Natural and Built Assets“ (natürliche 

Schutzgüter und bauliche Vermögenswerte), 

erstellt hat. 

Zur Konferenz im Kongresshaus Kap Europa 

hatten das GCB German Convention Bureau 

und der EVVC eingeladen. Die Schirmherrschaft 

über die Veranstaltung hatte Bundesumwelt- 

und Bauministerin Dr. Barbara Hendricks 

übernommen. Ziel der zweijährlich stattfindenden 

Konferenz ist es, ein breites Bewusstsein 

für nachhaltige Konzepte rund um Tagungen, 

Kongresse und Events zu schaffen. 

Joachim König, Präsident des EVVC und 

Matthias Schultze, Geschäftsführer des GCB, 

zum Ziel der Konferenz: „Mit jährlich mehr als 

drei Millionen Veranstaltungen und über 370 

Millionen Teilnehmern in Deutschland wirkt 

gerade die Veranstaltungsbranche als Multiplikator 

vorbildhaft in andere Unternehmensbereiche 

und hat somit großen Einfluss auf die 

Umsetzung von Nachhaltigkeitsmaßnahmen 

insgesamt. Umso wichtiger ist es, dem Thema 

Nachhaltigkeit noch mehr Bedeutung innerhalb 

der Branche zu verleihen.“ 

Bereits jetzt laufen die Planungen für die 4. 

Greenmeetings und Events Konferenz im ersten 

Quartal 2017. 

http://greenmeetings-events.de 

PRG will XL Video übernehmen 

Unternehmen geben Pläne bekannt 

Die Production Resource Group (PRG) 

hat heute bekannt gegeben, dass eine Vereinbarung 

zur Übernahme des in Belgien ansässigen 

Unternehmens XL Video getroffen wurde. XL 

Video ist weltweit einer der größten Anbieter 

von Videotechnik und entsprechenden Serviceleistungen 

in der Veranstaltungsbranche. Jeremiah 

J. Harris, Chairman und CEO von PRG, 

und Lucas Covers, CEO der XL Video Gruppe, 

gaben heute gemeinsam den Übernahmeplan 

bekannt. 

XL Video wurde 1995 gegründet und gilt 

qualitativ als eines der führenden Unternehmen 

und ist ein vielfach ausgezeichneter Anbieter 

von kreativen Video-Lösungen für den Automobilbereich, 

Tourneen, Firmenevents, Messen, 

Fernsehen, Sport und Theater. Wie auch 

PRG, unterstützt XL Video Designer und Produzenten 

dabei, innovative Video-Lösungen für 

die anspruchsvollsten Shows der Welt technisch 

umzusetzen. 

Die Übernahme ermöglicht den Kunden 

von PRG einen besseren Zugang zu einer noch 

breiteren Palette von Videotechnologien und - 

dienstleistungen: „Durch die Vereinigung von 

XL Video und PRG schaffen wir eine Video- 

Resource für Event- und Entertainment-Produzenten 

auf der ganzen Welt“, so Jere Harris von 

PRG. „Vereint wird das Unternehmen eine 

Kombination aus einer breiten Palette von Produktionstechnologien 

und guten Branchenkenntnissen 

bieten können.“ 

Nach Abschluss der Übernahme werden die 

Standorte von XL Video Teil des über 40 internationale 

Standorte umfassenden Netzwerks 

von PRG werden. 

„Als XL Video konnten wir einige der bedeutendsten 

Konzerttourneen, Fernsehshows 

und Veranstaltungen für den Automobilsektor 

sowie anderen Firmenevents in der ganzen 

Welt ausstatten“, kommentierte Lucas Covers. 

„Wir haben uns einen Kundenstamm aufgebaut, 

der bezüglich der Qualität der Videoproduktion 

hohe Ansprüche stellt. Als PRG wollen 

wir diese Messlatte noch erhöhen.“ 

Stephan Paridaen, Global President und 

Chief Operating Officer von PRG, schlussfolgert: 

„PRG und XL Video sind gut positioniert, 

um multidisziplinäre, voll integrierte Lösungen 

bieten zu können. Das Team von XL Video in 

die PRG-Familie zu integrieren, wird ein großer 

Vorteil für unsere Kunden sein - und das 

war für uns von Anfang an die oberste Priorität.“ 

Die Transaktion wird voraussichtlich bis Ende 

des zweiten Quartals abgeschlossen sein 

und unterliegt den üblichen Abschlussbedingungen. 

www.prg.com 

02630 / 96525-0


kurz notiert 

Bereits im März hat Artlogic das Büro in 

Amsterdam als zweites niederländisches Büro 

eröffnet. Ab sofort steht eine lokale Crew 

für nationale und internationale Kunden direkt 

vor Ort zur Verfügung. Das neue Büro ist 

wie folgt zu erreichen: Artlogic BV Nederland, 

Nieuwpoortkade 2a 1055 RX Amsterdam, 

Tel. +31 20 20 87-106, Mail: dispo.nl@artlogic.biz. 

Capital Safety, einer der weltweit führenden 

Anbieter von Absturzsicherungen für Arbeiten 

in der Höhe, hat die Übernahme von 

Python Safety, einem Hersteller spezieller 

Fallsicherungslösungen für Werkzeuge, bekannt 

gegeben. 

Mit Laserschutzseminar.de ist eine neue 

Plattform entstanden, auf der Kurse zum Laserschutzbeauftragten 

nach BGV-B2 gesammelt 

aufgeführt sind. Die Laserschutzseminare 

werden u.a. durch folgende Partner durchgeführt: 

Prolighting in Aschheim (bei München), 

DJ-Checkpoint in Bockhorn (bei 

Bremen), Musikhaus Korn in Oschatz 

(Leipzig/Dresden) und Laserworld in Lengwil 

(am Bodensee). 

Die Milos Group, einer 

der weltweit 

größten Hersteller 

von Aluminium-Traversen 

und Tragwerken, 

firmiert seit der 

Prolight + Sound in 

Frankfurt unter Area Four Industries. Area 

Four Industries ist nicht nur die neue Bezeichnung 

der Gruppe, sondern spiegelt 

gleichzeitig den Anspruch von Marke, Produkten 

und der Unternehmensphilosophie 

wider. „Area“ bezieht sich auf den Arbeitsraum, 

ein Treffpunkt für Ideen, ein Raum zum 

Atmen und Entwickeln für die einzelnen Marken. 

„Four“ bezieht sich u.a. auf die vier Marken 

(Tomcat, Litec, Milos Structural Systems 

und James Thomas Engineering), „Industries“ 

bezieht sich auf das Unternehmen als 

ein Zusammenschluss von Menschen, denen 

die Qualität und Sicherheit der hergestellten 

Produkte am Herzen liegt und auf die fast 

400 Mitarbeiter in aller Welt. In Deutschland 

ist die Marke Milos Structural Systems seit 

1996 exklusiv im Deutschlandvertrieb bei 

LMP aus Ibbenbüren. 


„Entertainment 

bleibt harte Arbeit“ 

Professionalisierung und politische Auseinandersetzung, 

Globalisierung und Vernetzung, Innovationen und Herausforderungen 

– wo steht die Entertainment-Technologie- 

Branche 2015? Und wo geht die Reise hin? 

Eine Momentaufnahme von Constantin Alexander 

zwischen Prolight + Sound und VPLT Jahreshauptversammlung. 

Von außen betrachtet geht es der Entertainment-Technologie-Branche 

so gut wie noch 

nie. „Entertainment boomt“, titelten zahlreiche 

Zeitungen und Magazine nach der Leitmesse 

Prolight + Sound Mitte April. Detlef 

Braun, Geschäftsführer der Messe Frankfurt, 

zeigte sich mehr als begeistert über die Entwicklung. 

Und es stimmt ja auch: Das Gesamtvolumen 

des Veranstaltungsmarktes liegt 

aktuell bei circa 3,82 Milliarden Euro. Rund 

126 Millionen Karten für Events werden jährlich 

in Deutschland verkauf, der Gesamtwert 

liegt bei etwa 4 Milliarden Euro. Laut Initiative 

Kultur- & Kreativwirtschaft der Bundesregierung 

gibt es in dem Bereich etwa 14.000 

Unternehmen, die mehr als 46.500 Erwerbstätige 

beschäftigen. 

Auch auf der Messe selbst war diese Entwikklung 

zu spüren, zum 20. Jubiläum markierte 

die Prolight + Sound einen neuen Ausstellerrekord: 

928 Unternehmen aus 41 Ländern 

präsentierten ihre Dienstleistungen und 

Produkte. 43.054 Händler, Distributoren und 

professionelle Anwender aus 133 Ländern kamen 

nach Frankfurt, um sich über die neuesten 

Entwicklungen der Branche zu informieren – 

ein Plus von rund zwei Prozent. Geht man nach 

den Zahlen, geht es der Entertainment-Technologie-Branche 

in Deutschland also gut. 

Auch Dietmar Rottinghaus, Vorstandsvorsitzender 

des VPLT, ist generell zufrieden mit 

der aktuellen Entwicklung: Viel wurde aus 

seiner Sicht in den vergangenen Jahren über 

die Entwicklung der Branche diskutiert und 

manchmal sogar gestritten. „Doch jetzt, nach 

einigen Jahren der Umstrukturierung des Verbandes 

und seiner Geschäftsstelle merken wir: 

Die Professionalisierung war und ist ein voller 

Erfolg. Und darauf dürfen wir auch stolz 

sein.“ 

So habe sich das Drei-Säulen-Modell des 

Verbandes mit seiner Teilung in die unterschiedlichen 

Bereichsleistungen Politik National, 

Politik International und Finanzen & Operatives 

bewährt. „Das, was unsere Bereichsleiter 

und die Mitarbeiter in der Geschäftsstelle 

leisten, ist etwas ganz Besonderes“, so Vorstandsmitglied 

und Schatzmeister Alfred Rogacki 

jun. 

Der Austausch zwischen den Zuständigen in 

der Geschäftsstelle und dem ehrenamtlichen 

Vorstand gelang sehr gut. „Es zeigt sich, dass 

wir im vergangenen Jahr an den richtigen Themen 

gearbeitet und zu allen Antworten und 

Ratschläge bereit haben“, so Ralf Stroetmann, 

Bereichsleiter Politik National. „Unsere Themen 

sind weiterhin vielfältig und teilweise 

sehr komplex. Das zeigten insbesondere die 

spannenden und konstruktiven Gespräche mit 

Mitgliedern, Partnerverbänden und anderen 

Interessierten im Rahmen der Prolight + 

Sound.“ 

Bildung, Recruiting, Standards & Normen, 

Globalisierung und die Außenkommunikation 

waren und sind derzeit beherrschende Themen 

für den Verband. „Wir müssen und können 

selbstbewusster auftreten, und dazu gehört 

auch eine professionelle Außenkommunikation“, 

erklärt Vorstandsmitglied Helge Leinemann. 

„Wir sind bekannt als die Menschen, die 

den Sound mischen, die Bühnen aufbauen oder 

als die Experten, die man fragt, wenn es um 

neues Material oder Spezialeffekte geht. Man 

bestaunt uns wegen unserer Flexibilität und der 

Kreativität, mit der wir Emotionen und Themen 

transportieren können. Doch wie viele 

außerhalb der Branche wissen, welches unsere 

eigenen dringenden Themen sind?“ 

Aus diesem Grund wurde im vergangenen 

Jahr die Kommunikation neu aufgestellt und 

der Austausch mit den Mitgliedern, externen 

Experten sowie Vertretern anderer Branchen 

und der Politik ausgeweitet. „Wir haben den 

Verband fit für die Zukunft gemacht“, so Sacha 

Ritter, Bereichsleiter Finanzen & Operatives. 

„Nun spüren wir, dass diese Arbeit auch wahrgenommen 

wird.“ Immer öfter kommen Anfragen 

von außen, das hängt auch mit der Arbeit 

des Verbandes zusammen, der sich in den wegweisenden 

Themen klar profiliert hat. 

Die Zusammenarbeit mit Bildungseinrichtungen, 

um Aus- und Fortbildung und Studium 

in und für die Branche auf ein neues Level zu 

hieven, ist sehr erfolgreich. Auch die verbandseigene 

Institution DEAplus hat im vergangenen 

Jahr bewiesen mit dem erfolgreichen 

Abschlusses des ersten Jahrgangs des 

neuen Meisters einen Meilenstein in dem Bereich 

gesetzt. 

Der Gedanke, dass gut ausgebildete Fachkräfte 

die wichtigste Ressource der Branche 

sind, kommt an. Nicht umsonst hat sich der 

VPLT im vergangenen Jahr das neue Leitbild 

„Der Mensch steht im Mittelpunkt“ gegeben.

„Ein großes Thema ist immer noch der Einsatz 

von Personal in der Branche“, so Ralf Stroetmann, 

Bereichsleiter Politik National. Die Einführung 

des Mindestlohns sowie die Neuordnung 

von Lenk- und Ruhezeiten seien wichtige 

Schritte, um die Branche sozial nachhaltiger zu 

gestalten. 

Nachhaltigkeit bedeutet in dem Fall auch, 

die Unternehmen fit zu machen für die Zukunft, 

die vor allem eins ist: international. 

Denn das Interesse an den Produkten und 

Dienstleistungen deutscher Unternehmen aus 

dem Ausland steigt immens. „Die Entertainment-Technologie-Branche 

profitiert von der 

Globalisierung“, erklärt Randell Greenlee, Bereichsleiter 

Politik International. Der Export 

von Know-how und Technologie wird für immer 

mehr Unternehmen ein wichtiges Standbein. 

Deswegen ist ein kritischer Blick auf die 

Verhandlungen zum möglichen Freihandelsabkommen 

der USA mit der EU so wichtig. Sollte 

es zu TTIP kommen, wäre auch die Entertainment-Technologie-Branche 

direkt betroffen. 

„Im kommenden Jahr stehen nach wie vor 

die Vermittlung von Verbandsinteressen in der 

internationalen Zusammenarbeit im Mittelpunkt“, 

so Greenlee. Eine allgemeine Anerkennung 

der deutschen Sicherheitsvorstellungen 

und Arbeitsweisen, sowie eine Übereinstimmung 

bezüglich der Ausbildungsstandards in 

der Medien- und Veranstaltungstechnik in Europa 

werden diskutiert. „Die Beteiligung im 

CEN/TC 433 und der europäischen ECVAET 

sowie bei Erasmus-Projekten zeigen das Engagement 

des VPLT in diesem Entscheidungsprozess.“ 

Auch dass der VPLT in den vergangenen 

Jahren Schwesterverbände AKTOM in Russland 

aktiv bei der Konstitution und Etablierung 

unterstützt hat, zeigt das ausländische Interesse 

an der deutschen Sichtweise und der Arbeit des 

Verbandes. Auf der Prolight + Sound war das 

direkt zu spüren, so viele internationale Gäste 

waren wohl noch nie am VPLT Stand in der 

Galleria. 

Doch neben den positiven Entwicklungen 

spüren die Akteure der Entertainment-Technologie-Branche 

auch immer mehr, wie wichtig 

die aktive Verbandsarbeit und das politische 

Engagement werden. 

Ein Symbol dafür ist wohl die Digitale Dividende 

II geworden, bei dem die Bundesregierung 

die Funkfrequenzen an den Meistbietenden 

versteigert. Dass ein Teil der Frequenzen 

vom Veranstaltungsbereich für die kabellose 

Übertragung verwendet wird, reichte weder der 

zuständige Bundesnetzagentur BNetzA, noch 

dem Bundesverkehrsministerium, dessen Minister 

Alexander Dobrindt (CSU) die Versteigerung 

am vehementesten vorantreibt. Eines der 

Argumente von BNetzA und Ministerium war 

dabei, dass die Anmeldungen in dem Bereich 

aus der Veranstaltungsbranche zu gering seien, 

um einen Anspruch zu erheben. Dabei ist bekannt, 

wie stark das Spektrum genutzt wird, 

nur haben zu wenige Akteure ihr Pflicht erfüllt 

und ihre Geräte angemeldet. „Das ist schade, 

denn es hat uns einen Teil unserer Argumentation 

beraubt“, so VPLT Vorstandsmitglied 

Wolfgang Schöpe, der selbst sehr viel Energie 

und Zeit in den Kampf um die Funkfrequenzen 

gesteckt hat. „Dass sie trotzdem versteigert 

werden, ist schade“, so Wolfgang Schöpe. 

„Aber die Entschädigungszahlungen sind ein 

erstes Zugeständnis der Politik uns gegenüber. 

Sie haben erkannt, dass wir ein wichtiger Gesprächspartner 

sind.“ 

Gemessen an den herkömmlichen politischen 

Abläufen in Europa erlebt der Verband 

also eine Normalisierung der alltäglichen Arbeit 

mit ihrem intensiven Austausch, den Diskussionen 

und auch kleinen Kämpfen. Eine 

Arbeit, die durch die demokratische Aufteilung 

innerhalb des VPLT gut aufgefangen wird. 

„Vielen ist dabei aber nicht bewusst, wie detailreich, 

anstrengend und fordernd die Arbeit 

in den Arbeitskreisen, aber auch mit externen 

Partnern und auch Gegnern sein kann“, erklärt 

Vorstandsmitglied Alfred Rogacki jun. „Das ist 

nicht alltäglich.“ Und sorge natürlich auch für 

Auseinandersetzungen und Meinungsverschiedenheiten. 

Business as usual also. 

V.M 

unternehmen & märkte 

kurz notiert 

Think Abele als Hersteller und Generalvertrieb 

von Movecat hat dem Waldhaus im 

baden-württembergischen Hildrizhausen eine 

umfangreiche Sachspende übergeben. In der 

sozialpädagogischen Einrichtung der Jugendhilfe 

kümmern sich rund 90 Mitarbeiter 

um schwierige und straffällig gewordene Jugendliche 

und deren Familien. Geschäftsführer 

Andrew Abele (4. von rechts) übergab den 

Preis persönlich. 

Rane ist erfreut, eine Kooperation mit Native 

Instruments in Form der offiziellen Traktor-Zertifizierung 

für den neuen Rane 

MP2015 Rotary Mixer ankündigen zu können. 

Bereits mit seiner Vorstellung auf der 

letzten NAMM Show sorgte der MP2015 für 

Aufsehen. Als erster Rane Mixer überhaupt 

ermöglicht der MP2015 die Kontrolle von bis 

zu vier Decks in Traktor mittels Timecode-Vinyl 

und/oder -CDs. Darüber hinaus ist er der 

erste Traktor Scratch zertifizierte Mixer mit 

Dual USB-Ports. Back to Back Sessions mit 

zwei Rechnern und nahtlose Die Traktor Software 

gehört nicht zum Lieferumfang des Rane 

2015, ist jedoch über die Webseite von 

Native Instruments als Download erhältlich: 

www.native-instruments.com. Der MP2015 

ist kompatibel mit Traktor ab der aktuellen 

Version Traktor Pro 2.8.0. 

Begeisterung für Licht. Leidenschaft für Bühnentechnik. 

GREENGO INTERCOM & CUE LIGHT 

ES BRAUCHT NICHT MEHR 

FÜR 250 GRUPPEN 

cast C. Adolph & RST Distribution GmbH · www.castinfo.de · mail@castinfo.de · Tel. +49 2331 69 1 500 · Fax 688412 


V.Minterview 

Investitionen 

Drei Veranstaltungstechnik-Dienstleister in 

Berlin haben sich bereits für den Robe Robin 

BMFL in der Ausführung Spot und die Versionen 

mit dem internen Blendenschiebersystem 

Blade entschieden. Die erste Lieferung 

von 48 BMFL Spot konnte bereits bei Black 

Box Music (BBM) in Empfang genommen 

werden und ist ab sofort auch im Dry Hire 

verfügbar. Damit wird kurzfristig eine dreistellige 

Anzahl der neuen Oberklasse im Bereich 

Movinglights von Robe in Berlin und Umgebung 

verfügbar sein. 

Auf der Prolight + Sound hat Meyer Sound 

vor kurzem erstmalig den Leopard Line Array 

Lautsprecher und das dazugehörige 900- 

LFC Low Frequency Control Element vorgestellt. 

Contour Veranstaltungsservice 

aus Overath hat als erstes deutsches Unternehmen 

in das neue patentierte Meyer 

Sound Beschallungssystem investiert. Die 

Contour Bestellung umfasst 24 Leopard 

Lautsprecher, 8900-LFC Low Frequency 

Control Elements sowie Galileo Callisto Array 

Processors und RMServer. Des Weiteren wird 

der Eventdienstleister seinen Bestand an 

Lautsprechern der Ultra Series aufstocken. 

Lightunes Eventservice investiert weiter 

in PR Lighting und nahm jüngst, die im 

Markt bereits gut frequentierten, XR 330 

Spot in Empfang. Neben 26 Stück XR 200 

Beam wird der Vermietpark nun mit leistungsstarken 

Spots, die mit einem Osram 

Sirius HRI 330W XL Leuchtmittel befeuert 

werden, erweitert. 

Der Mainzer Fullservice Dienstleister Heli 

Showequipment hat seinen Vermietpark 

kräftig mit Lampen der X4 Serie von GLP 

ausgebaut. Zu den bereits vorhandenen 180 

Impression X4 haben in den letzten Wochen 

nun noch einmal 100 Impression X4 S, 100 

Impression X4, und 50 Impression X4 XL den 

Weg in die kürzlich bezogenen Lagerhallen in 

Mainz Bodenheim gefunden. Komplettiert 

werden diese nun ganz frisch von zusätzlich 

130 Impression X4 Bar 20, sodass Heli nun 

die gesamte Bandbreite von ganz klein bis 

ganz groß bzw. „lang“ abdecken kann. 

„Ein 12-18-Stunden-Arbeitstag 

ist nicht in Ordnung“ 

Die Regelungen bei Lenk- und Ruhezeiten wurden 

grundlegend geändert. Sebastian Soballa vom 

VPLT AK Personal im Gespräch mit Constantin 

Alexander über die aktuelle Situation und die neue 

Handlungsempfehlung des VPLT. 

Warum sollten sich Vertreter der Entertainment-Technologie-Branche 

mit dem 

Thema Lenk- und Ruhezeiten beschäftigen? 

Die Regelungen in diesen Bereichen betreffen 

die gesamte Veranstaltungsbranche, und jeder 

Unternehmer ist gesetzlich verpflichtet, für 

Umsetzung der Vorschriften in seinem Betrieb 

zu sorgen. Darüber hinaus können bei einem 

Verstoß gegen die Regelungen bis zu fünfstellige 

Bußgelder gegen Fahren und Unternehmer 

verhängt werden. 

Gab es in dem Bereich viele Neuerungen 

in jüngster Vergangenheit? 

Seit 2006 sind vor allem die Unternehmer 

und Disponenten stärker mit in die Verantwortung 

genommen worden, und man hat die Kontrollen 

ausgeweitet und die Bußgelder deutlich 

erhöht. Die Branche muss sich von althergebrachten 

Vorgehensweisen verabschieden: Zum 

Job fahren, aufbauen, betreuen, abbauen und 

wieder zur Firma fahren, mal eben ein üblicher 

12-18-Stunden-Arbeitstag, war und ist nicht in 

Ordnung. In Zukunft werden die Planungen detaillierter 

werden müssen, um den zeitlichen 

Vorgaben der Gesetzgebung gerecht werden zu 

können, und wir werden mehr Personal einsetzten 

und/oder Übernachtungen einkalkulieren 

müssen. 

Muss die Politik auf die Bedürfnisse in 

unserer Branche besser reagieren? 

Die Politik in diesen Bereich ist auf jeden 

Fall gefragt, nicht nur was die Veranstaltungsbranche 

anbetrifft. Viele der neuen Regelungen 

sind immer noch Auslegungssache oder werden 

einfach nicht erfüllt. Wünschenswert wäre, 

die Kompetenzen der Kontrollorgane stärker 

zusammenzufassen. Aus persönlicher Erfahrung 

kann ich berichten, dass mir verschieden 

Beamte unterschiedliche, sich teils widersprechende 

Auskünfte erteilt haben, was die spezielle 

Situation für unsere Branche 

anbetrifft.Hier sollte der Gesetzgeber für mehr 

Klarheit sorgen. Auch eine zentrale europäische 

Schlichtungsstelle wäre eine gute Idee, 

denn die Gesetze sind da unterschiedlich und 

ebenso unübersichtlich. 

Wie sieht derzeit die Situation bei dem 

Thema in unserer Branche aus? 

Es gibt Unternehmen, die die Regelungen 

vollständig umsetzen. Das geschieht teilweise 

auch, ohne die möglichen Ausnahmen überhaupt 

in Anspruch zu nehmen - häufig aus der 

Unsicherheit über die tatsächliche Gesetzeslage 

heraus. Für einige Unternehmen hat es sich 

aber auch einfach als wirtschaftlicher erwiesen, 

Berufskraftfahrer zu beschäftigen. 

Es gibt andere Unternehmen, wo ein Teil der 

Regelungen wie Aufzeichnungspflichten umgesetzt 

wird, ein anderer Teil, wie z.B. das Güterkraftverkehrsgesetz, 

mit der Beauftragung 

von selbständigen Einzelunternehmern, aber 

negiert oder umgangen wird, teilweise über die 

abenteuerlichsten, vertraglichen Konstrukte. 

Solche Vorgehensweisen bauen aus meiner 

Sicht klar auf der Unkenntnis oder dem Halbwissen 

der beteiligten Personen auf und stellen 

den Versuch dar, die gesetzlichen Vorgaben bewusst 

zu umgehen – vor allem zu Lasten und 

auf Risiko der selbständigen Einzelunternehmer. 

Leider ist ein solcher Fall, nach meiner 

Kenntnis noch nicht verhandelt worden. Das 

hätte sicherlich für Klarheit gesorgt. 

Dann gibt es noch die vielen Unternehmen, 

die bis heute noch nicht wirklich mitbekommen 

haben, dass es bei Transporten Vorschriften 

gibt. Hier ist noch eine Menge Aufklärungsarbeit 

zu leisten, dazu soll auch unsere 

Handlungsanleitung beitragen. 

Und gibt es auch Unternehmen, die die 

Gesetze bewusst ignorieren? 

Ja, es gibt solche Unternehmen, die trotz 

Kenntnis die Vorschriften einfach ignorieren, 

um sich einen Wettbewerbsvorteil zu sichern. 

Da werden sicherlich nur hohe Bußgelder zur 

einer Änderung des Verhaltens führen. 

Es gibt also anscheinend Veränderungsbedarf. 

Ja, das ist aus meiner Sicht unerlässlich. 

Zum einem muss dem erhöhten Aufwand, den 

das ganze Thema mit sich bringt, kalkulatorisch 

Rechnung getragen werden. Das Gleiche 

gilt auch für die Kalkulation der Arbeitszeiten, 

die bei vielen kleinen Produktionen eng mit 

dem Thema des Fahrpersonals zusammenhängt. 

Zum anderen muss man öfter über alternative 

Transportmöglichkeiten nachdenken. 

Häufig ist ein Transport mit einer Spedition 

oder einem Truckingservice durchaus preislich 

vergleichbar mit einem Transport durch eige- 


Investitionen 

V.M 

interview 

Deutsche Event Akademie GmbH 

Hamburg | Hannover/Langenhagen 


Die NXP Veranstaltungbetriebs GmbH 

mit Sitz in St. Pöltenhat jüngst 36 A.leda B- 

Eye K20 gekauft. Bernard Voak, Inhaber NXP, 

kommentierte den Neuzugang: „Mit Lightpower 

haben wir einen Partner an unserer 

Seite. Wir arbeiten seit Jahren mit Produkten 

von MA Lighting, DTS, Robert Juliat 

oder Major. Und jetzt haben wir uns für einen 

Scheinwerfer aus dem Hause Clay Paky 

entschieden.“ Die Geräte hatten bereits 

ihren ersten Einsatz bei dem österreichischen 

DJ und Produzenten Parov Stelar. 

nes Personal oder gar günstiger, erst recht wenn 

man die Fahrzeuge und das Personal anmieten 

muss. Ich empfehle bei Bedarf dringend professionelle 

Transportunternehmen einzusetzen, 

die sich auf die Entertainment-Technologie- 

Branche spezialisiert haben. Diese sind mit 

Event-Rampen und vernünftigen Ladungssicherungsmöglichkeiten 

ausgestattet. 

Grundsätzlich bleibt die Frage, ob es richtig 

ist, dass ein hoch qualifizierter Techniker mit 

eigenem Fahrzeug, günstiger transportieren 

kann als eine Spedition oder ein Kurierunternehmen. 

Welche Motivation gibt es, sich bei diesen 

Themen zu engagieren? 

Als die neuen Regelungen 2005 anstanden, 

habe ich angefangen, mich mit dem Thema zu 

befassen, zumal es in meinen Verantwortungsbereich 

bei SIGMA fällt. Bei meinen Recherchen 

bin ich immer wieder auf widersprüchliche 

Auslegungen der einzelnen Artikel und Paragraphen 

gestoßen. Ich habe mich immer gefragt, 

warum dies so sein muss und habe versucht 

da am Ball zu bleiben, da es mir schwer 

fällt diese scheinbare Willkür zu akzeptieren. 

Allerdings hatte ich das Glück, direkt am Anfang 

mit einzelnen Beamten der zuständigen 

Behörden ins Gespräch zu kommen, die wie 

ich, die unterschiedlichen Auslegungen zu dem 

Thema missbilligten und sich um Klarstellung 

bemühten. Sie bestärkten mich darin, da weiter 

zu machen. 

Als sich 2013 die Möglichkeit ergab, im 

Rahmen des AK Personal des VPLT in dieser 

Richtung weiter zu arbeiten, kam mir das sehr 

entgegen, da eine Klarstellung seitens der Kontrollorgane 

bei der Situation für unser Unternehmen 

immer noch ausstand, und ich konnte 

meine bisherigen Erfahrungen dort ganz gut 

mit einbringen. Als Ergebnis unserer Arbeit 

liegt die Handlungsanleitung mit der dazugehörigen 

Tabelle vor, die den VPLT Mitgliedern 

helfen soll, mit diesem teilweise unbekannten 

und komplexen Thema besser umzugehen und 

die vorhandenen Möglichkeiten gezielter zu 

nutzen. 

Niclen, Dry-Hire-Spezialist für Beleuchtungs- 

und Bühnentechnik aus Dortmund, 

hat in das aktuelle Lichtsteuerungsportfolio 

von High End Systems investiert. So hat 

man sich für die Lichtpulte Hedge Hog 4, Road 

Hog 4, Full Boar 4 sowie das Topmodell 

Hog 4 entschieden. 

Rain Age hat in 40 Stück des High End 

Systems SolaSpot 1500 investiert. Ebenso 

wurde in die warmweissen LED Panels 

TPIX.7 von Litecraft investiert. Diese kamen 

schon auf der Eisbrecher Schock-Tour zum 

Einsatz. Lichtdesigner Martin Heining spezifizierte 

hierfür eine Matrix aus 5 x 75 Pixel. 

Equipment für Profis. Robust. Zuverlässig. 

Spart euch Zeit beim Aufbau und gönnt euch eine Snackpause. 

Fog, Smoke & Haze Factory GmbH 

Tel.: 0511 - 51 51 02 0 

E-mail: info@smoke-factory.de 

www.smoke-factory.de 

Zu jeder Bestellung an nuts@smoke-factory.de gibt es einen 

Snack gratis.


Kooperationen 

Ab sofort übernimmt Focon Showtechnic 

mit Sitz in Lotte den Vertrieb von GLP Produkten. 

Im Zuge der Neuordnung der Vertriebsstruktur 

haben die Firmen GLP und Focon 

Showtechnic auf der diesjährigen Prolight 

+ Sound in Frankfurt eine weitreichende 

Zusammenarbeit vereinbart. Im Bild (v.l.): 

Udo Künzler (Geschäftsführer GLP), Frank 

Rethmann (Geschäftsführer Focon), Michael 

Timmer (Einkaufsleiter Focon) 

Hoher Besuch (v.l.): Joachim 

König, Präsident des EVVC, 

Martina Fritz (EVVC), Michael 

Biwer (Prolight + Sound), Kai 

Hattendorf (Messe Frankfurt) 

„Wir müssen Verantwortung 

übernehmen“ 

Mitglieder setzen auf der Jahreshauptversammlung 

das Fundament für einen zukunftsfähigen Verband und 

Entertainment-Technologie-Branche. 

Mit Kluck + Lorenz Veranstaltungstechnik 

begrüßt Kling & Freitag einen neuen 

Partner im K&F Rental Network. Das Braunschweiger 

Veranstaltungstechnikunternehmen 

zeichnet sich besonders durch die Planung 

sowie Durchführung verschiedenster 

Events aus. 

Peerless-AV, Pionier im Bereich AV-Halterungen 

und -Technologien, hat eine Vertriebsvereinbarung 

mit der Systeam GmbH 

geschlossen. Ab sofort bietet der Ebensfelder 

Distributor seinen Händlern in Deutschland 

und Österreich eine große Auswahl an 

Halterungen und AV-Lösungen von Peerless- 

AV an. 

Ab sofort sind alle Produkte des britischen 

Herstellers Artistic Licence in Deutschland 

über Soundlight zu beziehen. Artistic Licence 

hat sich durch die Entwicklung des ART- 

Net Protokolls international renommiert. 

Die Trendco Vertriebs-GmbH aus dem 

nordrhein-westfälischen Siegen ist seit Februar 

neuer Handelspartner von ETC. Trendco 

beschäftigt sich seit 30 Jahren mit dem 

Vertrieb hochwertiger Lichttechnik. 


Bildung, Zertifizierung, Kommunikation, 

die Themen auf der Jahreshauptversammlung 

in Frankfurt zeigten einmal wieder, wie weit 

sich der VPLT und die ganze Entertainment- 

Technologie-Branche in den vergangenen Jahren 

entwickelt hat. Aus einem Bereich, der einmal 

vor allem durch Autodidakten und dem 

wilden und kreativen Improvisieren geprägt 

wurde, ist eine potente und innovative Wirtschaftsmacht 

geworden. 

Dass mit der Professionalisierung der Arbeitsprozesse 

und der Unternehmen selbst auch 

die Erwartungen an einen Interessensverband 

steigen, das war bei der JHV auf dem Messegelände 

in Frankfurt/Main deutlich zu spüren. 

Trotz des Bahnstreiks waren die Reihen voll 

mit engagierten Mitgliedern, die nicht nur ihre 

Stimme bei den Abstimmungen abgeben wollten, 

sondern auch lebhaft und deutlich mitdiskutieren. 

Sehr zur Freude des gewählten Vorstandes 

und der Bereichsleiter. „Die Diskussionen 

waren lebhaft, haben aber gezeigt, dass die 

Mitglieder zufrieden sind mit der Richtung, in 

die der Verband sich entwickelt“, so der stellvertretende 

Vorstandsvorsitzende Helge Leinemann. 

„Jetzt geht es darum, diese Energie beizubehalten 

und in den kommenden Monaten 

bei den wichtigen Themen klar und aktiv zu gestalten.“ 

Ganz oben auf der Agenda stehen dabei die 

Themen Bildung und Beschäftigung, das war 

auch deutlich in der Aussprache zwischen den 

anwesenden Mitgliedern, dem Vorstand und 

den Vertretern der Geschäftsstelle und den Bereichsleitern 

zu spüren. Viele Mitglieder baten 

um eine Verbesserung des Austauschs zwischen 

dem Verband, den Unternehmen, den Berufsschulen 

und anderen Bildungsträgern. 

Umso passender schien da die Wahl von Simon 

Stürtz in den Vorstand des VPLT: „Die 

Zeit ist reif für einen fairen und sozialen Umgang 

mit den Menschen in unserer Branche“, 

so Stürtz vor seiner Wahl. „Ich möchte an den 

Fakten gemessen werden. So können alle Mitglieder 

heute schon sehen, woran ich im Arbeitskreis 

Personal gearbeitet habe.“ Dabei ist 

ihm wichtig, zu betonen, dass ein Arbeitskreis 

kein Austauschklub ist. „Es geht um Arbeit. 

Und Schwerpunkt meiner Arbeit im Vorstand 

werden klare Leitlinien sein, an die sich alle 

halten“, kündigte der Berliner an. Es gehe ihm 

um ein gesteigertes Engagement. „Verbandsmitgliedschaft 

heißt ja auch nicht, dass man 

einmal im Jahr auf der JHV das Abstimmungskärtchen 

hebt.“ 

Seine Kollegen indes freuen sich auf die gemeinsame 

Arbeit mit Stürtz. „Wir haben mit 

Simon einen tollen neuen Kollegen im Vorstand“, 

so der Hannoveraner Leinemann. Und 

VPLT Vorstandsvorsitzender Dietmar Rottinghaus 

ergänzt: „Getreu unseres Mottos ‚Der 

Mensch steht im Mittelpunkt’ sind wir sehr erfreut, 

dass Simon in den Vorstand gewählt wurde. 

Durch ihn wird das Thema Personal professionell 

im Vorstand vertreten.“ 

Dank für 15 Jahre Engagement: 

Ellen Kirchhof, Dietmar Rottinghaus

V.M 

unternehmen & märkte 

Der Vorstand des VPLT 2015 (v.l.): Wolfgang Schöpe, 

Alfred Rogacki jun., Dietmar Rottinghaus, Helge 

Leinemann, Simon Stürtz 

Stürtz folgt auf den Hamburger Hendrik Rogel, 

der bereits im Herbst aus privaten Gründen 

sein Amt niedergelegt hat. Er wurde auf der 

JHV feierlich verabschiedet, genauso wie Detlef 

„DeDe“ Schulz, der leider aus gesundheitlichen 

Gründen im vergangenen Jahr seine Tätigkeit 

für den Verband einstellen musste. Diese 

überaus emotionalen Punkte auf der Tagesordnung 

und die Reaktionen darauf zeigten erneut, 

wie wichtig den Anwesenden der faire 

und soziale Umgang miteinander ist. Das neue 

Leitbild des JHV, „Der Mensch steht im Mittelpunkt“, 

ist also richtig gewählt. 

Doch neben den traurigen Momenten gab es 

auch zwei freudige Auszeichnungen: Dietmar 

Rottinghaus wurde für seine 20-jährige Mitgliedschaft 

im VPLT geehrt. Und Ellen Kirchhof, 

die gute Seele in der VPLT Geschäftsstelle 

in Langenhagen, feierte ihr 15-jähriges Jubiläum 

im Verband. 

Die Jahreshauptversammlung wurde durch 

diese Mischung aus ernsten und leidenschaftlichen 

Diskussionen über die Zukunft unserer 

Branche auf der einen Seite und den klaren Bekenntnissen 

des Vorstands und der Mitglieder 

zu einer menschlicheren und nachhaltigeren 

Ausrichtung des Verbandes zu einem Meilenstein 

in der Entwicklung des VPLT. „Wir müssen 

Verantwortung übernehmen“, so der Vorstandsvorsitzende 

Dietmar Rottinghaus in seiner 

Eröffnungsrede. „Und wir sind stark genug, 

die Herausforderungen unserer Branche anzugehen.“ 

Gratulation: 

Dietmar Rottinghaus, Helge Leinemann 

Der Südwestrundfunk (SWR) beschreitet 

durch die Modernisierung seines Speicherkonzepts 

neue Wege: Mit dem nahtlosen Zusammenschluss 

der Daten von Office- und 

Broadcast-IT sind die Standorte Stuttgart, 

Baden-Baden und Mainz stärker miteinander 

vernetzt als je zuvor. Die dazu notwendige Integration 

von Isilon-Scale-out-Speicherlösungen 

des Herstellers EMC realisierte das 

Kölner Handels- und Systemhaus für Medientechnologien 

Wellen + Nöthen. 

Die Markenagentur KMS Blackspace und 

die Live-Kommunikationsagentur Marbet 

haben mit ihrem Event zur Markteinführung 

des neuen Audi TT in der Kategorie Temporary 

Brand Communication beim Golden 

Award of Montreux gewonnen. Der Golden 

Award of Montreux ist ein seit 1989 im Rahmen 

des International Advertising Festivals 

stattfindender Wettbewerb für Werbung und 

Marketing mit großer Branchen-bedeutung. 

Plan-j, Agentur für Live-Marketing und Architektur 

aus Frankfurt am Main, hat für einen 

Auftraggeber aus dem Bereich Aerospace 

einen „Thinking Table“ für Messeauftritte 

gestaltet, der als interaktives Tool komplexe 

Vorgänge und Zusammenhänge von vier verschiedenen 

Systemgruppen einzeln und im 

Verbund darstellen kann. Im Detail besteht 

der „Thinking Table“ aus einem überdimensionalen 

Touchscreen - eingelassen in einen 

Tisch – in Verbindung mit einer interaktiv bedienbaren 

Applikation. „Wir haben dieses System 

für unseren Kunden im Rahmen einer 

ganzheitlichen Betreuung für seine Messeauftritte 

entwickelt“, so Joe Kinze, Kreativdirektor 

und Leiter der Kommunikationsabteilung 

von plan-j. „Diese Vorgehensweise 

korrespondiert mit unserem Anspruch, Architektur 

und Kommunikation sinnvoll zu verzahnen, 

um eine höchstmögliche Effizienz zu 

gewährleisten.“ 

WWW.STAGECO.COM · WWW.STAGECO-EVENTS.COM 

VISIT» 

Stageco gewann sechs Mal in Folge den TPI award in der Kategorie „Favourite Staging Company“ 

BÜHNEN 

SONDERBAUTEN 

EVENT-KONSTRUKTIONEN 

Photo: Ralph Larmann 

IF YOU CAN 

IMAGINE IT, 

WE CAN 

BUILD IT.

V.Mleute 


Peter Antoni 

Neuer Head of Meetings & Incentives 

(M & I) bei Kuoni wurde Peter Antoni 

von Conference & Touring. Mit dieser 

Änderung im Management will Kuoni 

die Weichen für die weitere unternehmerische 

Entwicklung in diesem Segment 

stellen. Die Berliner Agentur Conference 

& Touring mit fünf Standorten in 

Deutschland gehört seit 2008 zu Kuoni. 

Antoni ist seit mehr als 20 Jahren im 

Bereich Meetings & Incentives tätig. 

Hakan Ertürk 

Neuer Sales Director und Leiter der 

Vertriebsabteilung von LMP in Ibbenbühren 

wurde Hakan Ertürk (47). In 

seiner neuen Funktion koordiniert Ertürk 

unter anderem die Innen- und 

Außendienstaktivitäten bei LMP. Dafür 

ist er gut vorbereitet. Nach dem Abitur 

absolvierte er zunächst eine Ausbildung 

im Musikalien-Einzelhandel, ehe 

er Außendienstmitarbeiter bei Martin 

Professional und anschließend Head 

of Field Sales von B&K Braun wurde. 

Jennifer Evers 

Rechtsanwältin Jennifer Evers verstärkt 

seit April das Berliner Team von 

Stagehands.net. Die 33-jährige war 

in der Vergangenheit neben der anwaltlichen 

Beratung im Vertragsrecht 

zudem als Marketing- und Projektmanagerin 

tätig und wird zukünftig die 

Bereiche Disposition, Marketing und 

Business Development unterstützen. 

In Ihrer Funktion liegt der Fokus primär 

auf dem Ausbau der internationalen 

Beziehungen und Geschäftsfelder. 

Dirk Flux 

Insglück verstärkt weiter ihre Kompetenz 

im Automotive-Segment und 

konnte Dirk Flux (44) als neuen Head 

of Automotive gewinnen. Gemeinsam 

mit Albert Tümann, der im vergangenen 

Jahr zu Insglück wechselte, steht 

er für die Inszenierungskompetenz von 

insglück in der neu geschaffenen 

Automotive Unit. Dirk Flux realisiert 

bereits seit über 15 Jahren nationale 

und internationale Event-Projekte für 

führende deutsche Agenturen. 

Max Hedayat 

Eyevis verstärkt mit Max Hedayat 

(40) als neuem Vertriebsleiter DACH 

seine nationale Vertriebsstruktur. Mit 

Wirkung vom 1. März 2015 hat Hedayat 

die neue Funktion übernommen. 

Hedayat kommt von der in Schweden 

ansässigen EG Electronics AB, deren 

Niederlassung in Frankfurt er als 

Deutschland-Geschäftsführer geleitet 

hat.Von dort bringt er wichtige Branchenkenntnisse 

aus dem AV-Markt 

und dem LCD-Bereich mit. 

Alexander Herzberg 

Bereits seit dem 20. Januar 2015 profitiert 

das Team der Frankfurter Experiential-Marketing-Agentur 

Zerotwonine 

von Alexander Herzbergs Expertise. 

In seiner Rolle als Senior Director 

Business Development verstärkt 

er nun das Geschäftsfeld „New Business“, 

das von Managing Director 

Christian Schwägerl geleitet wird. 

Herzberg konzentriert sich auf die Entwicklung 

neuer Geschäftsbeziehungen 

zu Unternehmen der Haarkosmetik, 

Alex Marin 

Seit Januar weht bei Artlogic Spanien 

ein frischer Wind in den Segeln. Mit 

Alex Marín als neuem Geschäftsführer 

arbeiten die Büros in Barcelona 

und Madrid daran, Artlogic Spanien als 

den führenden Ansprechpartner in Sachen 

Supportpersonal zu etablieren. 

Als Alex im Juli 2014 zur Crew stieß, 

steckte das Unternehmen in schwierigen 

Zeiten. Unbeirrt arbeitete er sich 

von da an seinen Weg durch alle Stationen. 

Michael Nicht 

35 Jahre nach ihrer Gründung hat sich 

die Rock-Service GmbH umstrukturiert 

und 2015 als Media In Res 

GmbH neu aufgestellt. Der Spezialanbieter 

mit Fokus auf Veranstaltungstechnik 

und -produktion bezog vor wenigen 

Wochen neue Firmengebäude in 

Braunschweig und freut sich aktuell 

über ein erfolgreiches Neugeschäft. 

Dabei richtete COO Michael Nicht 

auch gleich die neue URL www.mediain-res.de 

ein. 

Andre Nölle 

Andre Nölle (27) ist seit dem 1. April 

2015 neuer Key Account Manager bei 

2M in Ratingen und damit eine leitende 

Funktion übernehmen. Nölle ist bereits 

seit fünf Jahren für das Unternehmen 

tätig. Gestartet als Praktikant 

übernahm Andre Nölle in der Folge 

Verantwortung im Europavertrieb und 

konnte sich wegen seines Engagements 

und des großen Know-hows 

ischnell für weitere Aufgaben qualifizieren. 

Sabrina Sager 

Sabrina Sager heißt die neue Senior 

Projektleiterin bei Brand Live (kurz: 

Brand-L) aus München. Thomas 

Brandl, Geschäftsführer der Agentur 

für Markeninszenierung, besetzt damit 

die Teamleitung neu und hat Sabrina 

Sager die Verantwortung für die operative 

Projektabwicklung übertragen. Eigeninitiative, 

Flexibilität sowie eine 

strukturierte, zuverlässige und effiziente 

Arbeitsweise attestiert Brandl seiner 

neuen Kollegin. 

Dirk Schmerschneider 

Der 48-jährige Dirk Schmerschneider 

ist seit Dezember 2014 für ASC 

als Key Account Manager für den neu 

geschaffenen Geschäftsbereich Yachting/Residentialzuständig. 

In dieser 

Funktion berichtet er direkt an die ASC 

Geschäftsleitung. Er ergänzt mit seiner 

Erfahrung als Projektleiter für Entertainmentsysteme 

in Mega-Luxusyachten 

das Know-how des Hamburger 

Systemintegrators rund um den Geschäftsbereich 

„Maritime Projekte“. 

Sonja Scholl 

Seit 100 Tagen leitet Sonja Scholl 

das zwölfköpfige Projektmanagementteam 

im Bereich Gastveranstaltungen 

der Messe Stuttgart. Die 32-Jährige 

hat damit Führungsverantwortung an 

einer wichtigen Schaltstelle im wachsenden 

Eventgeschäft übernommen: 

Zu ihren Aufgaben zählt die marktorientierte 

Weiterentwicklung des Bereichs 

Gastveranstaltungen ebenso 

wie die Betreuung wichtiger Kunden 

aus der Automobilbranche. 

2

V.M 

5JAHRE 

jubiläum 

Das ASC Management (v.l.): Peter Matthes, Leif Witte, Ulrich Müller 

ASC feiert 25. Geburtstag und startete seit dem 1. April in sein Jubiläumsjahr 2015. 

Ein Jubiläum bietet jede Menge Potenzial für einen Rückblick, einen Einblick und einen 

Ausblick. Dazu nutzt ASC in den nächsten Monaten Messen, eigene Workshops und 

persönliche Begegnungen, um diesen Anlass mit seinen Geschäftspartnern zu feiern. 


V.Mjubiläum 

2015 kann ASC mit Stolz auf ein Vierteljahrhundert erfolgreiche 

Firmengeschichte zurückblicken. In der Welt der Medientechnik 

und professionellen Systemintegration ist das eine respektable 

Leistung. Viele verbinden mit dem Namen Amptown noch den 

Music-Store im Herzen von Hamburg und die Verwurzelung im 

Rock n Roll. 

Die 80er Jahre 

In den 80er Jahren haben sich die Amptown Initiatoren Peter 

Matthes und Ulrich Müller, dank ihrer Leidenschaft für Musik und 

speziell für Technik, als Beschallungsexperten für das boomende 

Musical-Business empfohlen. Erstmals wurden in der Theatergeschichte 

individuelle, auf die Shows zurechtgeschnittene Spielstätten 

mit fest installierten Beschallungsanlagen gebaut. 1990, im 

Jahr der deutschen Wiedervereinigung fokussierte man sich in 

Hamburg auf die Vereinigung von Know-how im professionellen 

Musikgeschäft mit der Kompetenz um das Wissen der richtigen 

Produkte, der Installation und des Services komplexer Beschallungsanlagen. 

Das Ergebnis ist bekannt: Das junge Systemhaus 

bekam den Namen AmptownSound &Communication, kurz ASC. 

Der Schwerpunkt lag damals eindeutig im guten Ton. 

Die 90er Jahre 

Seit 1990 hat sich viel verändert: Die bühnentechnische Expertise 

von ASC konzentrierte sich in der Umsetzung zunehmend auf 

Beratung, Projektbegleitung, Einkauf, Installation, Inbetriebnahme 

und Service. Neue Technologien gingen mit neuen Lösungen für 

innovative Entertainment-Projekte einher. 

1995 hat ASC AIDAcara, das erste Kreuzfahrtschiff von AIDA 

Cruises ausgestattet. Mit dem Renommee aus dem ersten Schiffsauftrag 

und dem neu gewonnenen Netzwerk zu Architekten, Planern 

und Leitern von technischen Abteilungen konnte sich ASC 

für weitere, anspruchsvolle Aufgaben empfehlen, in denen komplexe 

Medientechnik gefragt war, wie z.B. im Congress Centrum 

Hamburg sowie in den Bertelsmann- und Siemens-Pavillons auf 

der Expo 2000 in Hannover. Hinzu kamen innovative Systemlösungen 

für Konferenz- und Tagungszentren für „Corporate Projects“. 

Ab 2000... 

Ein wichtiger Meilenstein in der ASC Unternehmensgeschichte 

war 2001 die Gründung von ASC Berlin. Neben dem etablierten 

Geschäft rund um die Entertainmenttechnik hat sich das Berliner 

Team mit gelungenen Systemlösungen im öffentlichen Sektor, den 

„Public Projects“ bedingt durch die Aufbruchsstimmung in der 

jungen Hauptstadt und dem Umzug der Ministerien einen Namen 

gemacht. In diesem Zuge wurde die ASC Kernkompetenz in der 

Beschallung strategisch um die technischen Disziplinen Video-, 

Projektion-, Kommunikation und Steuerungstechnik ergänzt. 

Es folgte der „Ritterschlag“ im Veranstaltungsbereich: ASC erhielt 

den Auftrag für die Olympischen Spiele in Athen 2004 und 

Turin 2006. Die Anforderung war, ein Soundkonzept für 55 Wettkampfstätten, 

für das olympische Dorf und für die Live-Übertragung 

für TV-Zuschauer und Radio-Hörer zu installieren. Nachdem 

sich ASC erfolgreich gegen die weltweite Konkurrenz durchgesetzt 

hat, stand das Systemhaus plötzlich im Mittelpunkt des öffentlichen 

Interesses. 

2008 sollte der ganzheitliche Systemgedanke nunmehr deutlich 

im Namen verankert werden: Amptown System Company. Das Logo 

bekam eine stabile Wahrnehmung mit den charakteristischen 

ASC Buchstaben auf Basis der geometrischen Formen Dreieck, 

Kreis und Viereck. 

2010 bis heute 

Mit dem Eintritt von Leif Witte in 2010 begannen die Systemspezialisten 

vorausschauend ihr Business Development auszubau- 


V.M 

jubiläum 

en. Mittlerweile hat man sich erfolgreich in den Geschäftsfeldern 

Entertainment, Maritime Projekte, Digital Cinema, Info- und Edutainment, 

Corporate & Public Projects, Hotels, Events & Gastronomie 

und Service aufgestellt. 

2012 wurde die Schwesterfirma Amptown Lichttechnik mit 

ASC verschmolzen. Gleichzeitig hat man die eigene Stärke, 

elektromechanische Speziallösungen zu kreieren und zu bauen, in 

der neu gegründeten, hauseigenen Amptown Manufaktur publik 

gemacht. Die Jahre 2014 und 2015 stehen für neuen Aufschwung 

im ASC Projektgeschäft und zeichnen sich als Quantensprung für 

die Systemintegration von Entertainmenttechnik in maritimen Projekten 

ab. Dieser gipfelt in den Aufträgen für drei monumentale 

Kreuzfahrtschiffe, der Quantum-Klasse von Royal Caribbean 

International, die neue Maßstäbe für innovative Freizeit- und Entertainmentangebote 

setzt. 

Leif Witte, ASC Geschäftsführer: „Was ASC in der Projektgestaltung 

bewegt, sind Machbarkeit, Qualität, Wirtschaftlichkeit 

und Zuverlässigkeit. Unser Herz schlägt für Technik! Wir investieren 

daher konsequent in die Qualifikation und Weiterbildung unserer 

Mitarbeiter und denken zukunftsorientiert. Unser Amptown 

Spirit kristallisiert sich immer dann heraus, wenn Kunden individuelle 

Lösungen wünschen. Und das gelingt uns mittlerweile an 

vier Standorten: 150 ASC Mitarbeiter arbeiten in Hamburg, Berlin, 

Mörfelden bei Frankfurt am Main und in Hohenstein im Großraum 

Stuttgart! 

Unser Streben, besser und besser zu werden, treibt uns an: Im 

Umgang mit unseren Kunden, im Know-how, in der Qualifikation 

und in der Leistung. Es spielt für uns keine Rolle, wie klein oder 

groß ein Projekt ist. Wir geben immer unser Bestes. Daher feiern 

wir unser Jubiläum mit deutschen und internationalen Partnern. 

Optisch präsentieren wir uns mit dem neu gestalteten Signet 25 

ASC „doingbetter“. 

Im ASC Jubiläumsjahr wird es noch viele Berührungspunkte für 

persönliche Gespräche geben. 

www.amptown-system.com 


V.Mknowledge 

Traversen in der Veranstaltungstechnik 

nach Eurocode 

Aluminium-Traversen in der Veranstaltungstechnik werden vor allem als Lastaufnahmemittel 

über Personen oder als tragendes Bauteil in bauaufsichtlich geregelten Bereichen 

(z.B. Fliegende Bauten) eingesetzt. Zweiter Teil unseres Berichts. 

Dem Thema Anwendung und Interpretation von Belastungstabellen 

widmet sich der vorliegende 2. Teil dieser Artikelserie. Dazu haben die 

Ingenieurbüros Krasenbrink + Bastians und vom Felde + Keppler ein 

Faltblatt entwickelt, um eine seriöse Abschätzung bzw. Vorbemessung eines 

Systems zu ermöglichen. Hiermit können Sie für unterschiedlichste 

Traversentypen zulässige Belastungen für Einfeld-, Zweifeld- und Mehrfeldträger 

ermitteln. Das Faltblatt kann bei den Büros angefordert werden. 

Anwendung von Belastungstabellen 

Da diese Voraussetzungen so gut wie nie vollständig erfüllt werden 

(insbesondere die Lasteinleitung an den Knotenpunkten sowie die 

gleichmäßige Verteilung der Lasten), empfiehlt die BGI 810-3 die angegebene 

Tragfähigkeit immer um etwa 20 % abzumindern. Grundsätzlich 

ist es natürlich möglich die angegebenen Werte voll auszunutzen, wenn 

sämtliche Randbedingungen eingehalten sind. Bei so stark ausgenutzten 

Systemen sollte jedoch immer ein Statiker zu Rate gezogen werden. 

Wann darf ich die Belastungstabellen 

anwenden? 

Da in den meisten Fällen das System des Einfeldträgers als Grundlage 

für die ermittelten Werte genommen wurde, darf die Belastungstabelle 

auch nur in diesen Fällen angewendet werden. Für alle anderen Systeme 

ist die Tabelle eigentlich ungültig. 

In der Praxis liegen aber oft andere Randbedingungen vor. Im Folgenden 

werden näherungsweise Randbedingungen für eine überschlägliche 

Vordimensionierung von häufig verwendeten Systemen angegeben. Problematisch 

bei der Übertragung der Lastangaben des Einfeldträgers auf 

andere Systeme ist vor allem die im vorherigen Kapitel erwähnte Interaktion 

von Normalkraft und Moment an der Kupplung, da bei unterschiedlichen 

Systemen verschiedene Kombinationen von Querkraft und 

Moment auftreten. Aus diesem Grund wird vorgegeben in kritischen Bereichen 

keine Kupplungen anzuordnen oder die zulässigen Lasten zusätzlich 

um 25% abzumindern. 

Belastungstabelle F34 (nicht aktuell) 

Fast jeder Traversenhersteller stellt seinen Anwendern mittlerweile Belastungstabellen 

seiner Traversen zur Verfügung. Dort sind zulässige Belastungen 

in Form von Streckenlasten (kg/m) oder Einzellasten (kg) angegeben. 

Doch wie sind diese Tabellen zu bewerten, wann kann ich diese 

Tabellen anwenden und wie verbindlich sind die angegebenen Werte? 

Der Anwender steht vor einer Vielzahl von Fragen. Durch diesen Aufsatz 

versuchen wir Ihnen die Anwendung der Belastungstabellen zu erleichtern, 

bzw. Ihnen einige Grundlagen zu erläutern. 

Zwei- oder Mehrfeldträger: 

Hier kann für Gleichstreckenlasten die für einen Einfeldträger angegebene 

zulässige Last für die größere Feldlänge LFeld1 oder LFeld2 angesetzt 

werden. Wie schon zuvor erwähnt sollte dieser Wert laut BGI 810-3 

um 20 % abgemindert werden. In dem Bereich über und neben mittleren 

Auflagern darf keine Kupplung angeordnet werden oder alternativ muss 

die zulässige Last nochmals um 25 % abgemindert werden. 

Die Belastungstabellen sollen dem Anwender die Tragfähigkeit der 

Traverse verdeutlichen. In der Regel wird dafür das System des Einfeldträgers 

gewählt, da es sich hier um das einfachste statische System handelt. 

Einfeldträger 

Weiterhin gelten in der Regel folgende grundsätzliche Randbedingungen: 

- Traverse nur vertikal belastet 

- Lasteinleitung in den Knotenpunkten der Diagonalen mit den Gurtrohren 

- Auflagerung bzw. Abhängung in den Knoten 

- Gleichmäßige Verteilung der Lasten auf zwei Gurte 

Kragarme: 

Hier kann für Gleichstreckenlasten q der für den Einfeldträger angegebene 

Wert für die 2-fache Kragarmlänge L = 2 x LKragarm angesetzt werden. 

Für eine Einzellast P am Kragarmende muss mit dem Wert der mittigen 

Einzellast auf dem Einfeldträger für die 4-fache Kragarmlänge L = 

4 x LKragarm gerechnet werden. Wieder gilt die Empfehlung einer Abminderung 

von 20 % nach BGI sowie, dass im Bereich des Auflagers neben 

dem Kragarm keine Kupplung angeordnet werden darf oder die zulässige 

Last um weitere 25 % abgemindert werden muss. 


V.M 

knowledge 

Die Belastungstabellen dienen vorrangig der Vorauswahl eines geeigneten 

Traversentyps. Sie können eine statische Berechnung nur ersetzen, 

wenn nachweislich alle für die Tabelle vorausgesetzten Randbedingungen 

eingehalten sind. 

Ein weiterer Punkt ist, dass in den Belastungstabellen immer von einer 

gleichmäßigen Verteilung der Lasten ausgegangen wird oder die Last genau 

mittig oder in den Drittelspunkten angreifen muss. Dies ist natürlich 

in den seltensten Fällen so. 

Mit folgender Annäherung kann man sich in diesen Fällen behelfen: 

Alle auf die Traverse wirkenden Lasten aufaddieren. Diese Summe 

muss kleiner sein als die mittige Einzellast. 

Mischen von Traversen 

Die Bemessung von Systemen mit unterschiedlichen Traversen ist mit 

den Belastungstabellen nicht möglich. Aus rein statischer Sicht ist es jedoch 

unter Berücksichtigung folgender Voraussetzungen möglich, verschiedene 

Traversen-Systeme zu mischen: 

- Verwendete Produkte müssen spiel- und zwängungsfrei verbunden werden 

können 

- Verbinder und Pins dürfen nicht vertauscht werden 

- Nur zertifizierte und geprüfte Systeme dürfen verwendet werden 

- Eine statische Berechnung ist erforderlich 

Um eventuellen Haftungsschäden im Schadensfall aus dem Weg zu gehen, 

empfehlen wir allerdings Konstruktionen aus Traversen eines Herstellers 

zu bauen. 

Verwendung von Sonderelementen 

Bei Verwendung von Sonderelementen wie Ecken, T-Stücken, Box 

Cornern oder ähnlichem verlieren die Belastungstabellen ihre Gültigkeit, 

da im Einzelfall Abminderungen auftreten können. 

Vergleich verschiedener Tabellen 

Es liegt nahe anhand der Tabellen verschiedene Traversentypen zu vergleichen. 

Wichtig ist aber zu wissen, mit welchen Randbedingungen die 

Werte berechnet worden sind. 

Folgende Parameter haben Einfluss: 

Sicherheitsniveau der Tabellenwerte: 

Mit Einführung der DIN 13814 ist es zulässig das Sicherheitsniveau 

für ständige Lasten von 1,35 auf 1,10 und für veränderliche Lasten von 

1,50 auf 1,35 zu reduzieren. Wohlgemerkt gilt dies nur bei Einsatz der 

Traversen als Bestandteil eines Fliegenden Baus. Bei Einsatz der Traverse 

in einer Messehalle ist also das höhere Sicherheitsniveau zu berükksichtigen. 

Durchbiegungsbeschränkung: 

Einige Hersteller geben Belastungstabellen heraus, in denen Durchbiegungs-beschränkungen 

berücksichtigt wurden (oft 1/100 der Spannweite). 

Dies führt im Allgemeinen zu kleineren zulässigen Belastungswerten. 

Generell ist es im Hochbau so, dass bei ständigen Bauwerken gewisse 

Durchbiegungen nicht überschritten werden dürfen. Für Stahlbauten z.B 

1/300 der Spannweite. Für temporäre Bauten gibt es diese Durchbiegungsbeschränkungen 

nicht, allerdings sollte man die Verformungen 

auch immer im Blick haben. 

Ausnutzung der Traversen: 

Schließlich kommt es auch noch darauf an, wie hoch die Traversen 

ausgenutzt sind. Um möglichst hohe Belastungswerte veröffentlichen zu 

können, werden die Traversen zunehmend bis aufs Letzte ausgenutzt. 

Dies steht unserer Meinung nach im Widerspruch zu dem eigentlichen 

Zweck der Tabellen, Abschätzungen machen zu können, ob ein Traversensystem 

geeignet ist oder nicht. 

Gerade wenn man sich im oberen Bereich der Traversenausnutzung 

befindet, sollten genauere Berechnungen gemacht werden. Um eine seriöse 

Abschätzung bzw. Vorbemessung eines Systems zu ermöglichen, haben 

die Ingenieurbüros Krasenbrink + Bastians und vom Felde + Keppler 

ein Faltblatt entwickelt. Hiermit können Sie für unterschiedlichste Traversentypen 

zulässige Belastungen für Einfeld-, Zweifeld- und Mehrfeldträger 

ermitteln. Das Faltblatt kann bei den Büros angefordert werden: 

info@krasenbrink-bastians.de bzw. buero@vom-felde.de. 

Autoren: 

Frank Bastians, 

Stefan Krasenbrink, 

Jan Keppler, 

Ralf-Harald vom Felde. 

Weitere Informationen gibt es von den Autoren 

unter www.krasenbrink-bastians.de sowie www.vom-felde.de 

Die Innovation für mobile Bühnen: 

smartStage 

mit Funkfernbedienung 

Kultour GmbH 

Wolbecker Windmühle 51 

D-48167 Münster 

Tel.: +49 (25 06) 812 40-0 

info@kultour.de 

www.kultour.de

V.Mknowledge 

„Die Sicherheit einer Veranstaltung“ 

Der Standpunkt der Arbeitsgruppe Veranstaltungssicherheit 2014 

Die Arbeitsgruppe Veranstaltungssicherheit hat in der Zeit von 2009 bis 

2014 umfassend mit unterschiedlichen Partnern erörtert, wie alle Akteure 

verantwortlich agieren, um Veranstaltungen in Zukunft sicher gestalten zu 

können. Neben dem VPLT gehören der Arbeitsgruppe auch Vertreter anderer 

Interessenvertretungen und Verbände, der nicht-polizeilichen Gefahrenabwehr, 

der Berufsfeuerwehr sowie der Betreiber von Versammlungsstätten 

und der Veranstalter an. Die wissenschaftliche Unterstützung 

wird durch das Institut für Rettungsingenieurwesen und Gefahrenabwehr 

(IRG) der Fachhochschule Köln geleistet. 

Hermann-Josef Weien gehörte von Beginn dieser Arbeitsgruppe an und 

vertrat dort die Interessen der Dienstleister und VPLT-Mitglieder. Zur geleisteten 

Arbeit führt der langjährige technische Berater des VPLT aus: 

„Ich habe immer Wert darauf gelegt, dass die Handlungsanweisung eine 

praktikable Struktur für Sicherheitskonzepte liefert.“ Insbesondere der 

wissenschaftliche Ansatz bietet dabei neue Perspektiven. „Interessant 

innerhalb des Bearbeitungsprozesses war die Erkenntnis aus welchen 

Bereichen Methoden und Verfahren herangezogen werden können, um 

das Risiko von Veranstaltungen zu ermitteln“, erläutert Weien. Daneben 

ist auch die klare Forderung nach einer verfahrensverantwortlichen Person 

zur Erreichung des Einvernehmens ein deutliches Ergebnis des Erstellungsprozesses. 

Der aktuelle Bericht der Arbeitsgruppe Veranstaltungssicherheit steht der 

Öffentlichkeit kostenlos als Download zur Verfügung. In den nächsten 

Jahren soll das Dokument weiter bearbeitet und aktualisiert werden. Die 

Ergebnisse der Arbeitsgruppe sollen in die englische Sprache übersetzt 

und den Akteuren vorgestellt werden. 

DER Meister für Veranstaltungstechnik 

nach neuer Prüfungsordnung 

Ziel des Meisters für Veranstaltungstechnik nach neuer Prüfungsordnung ist die 

Befähigung, in ganz unterschiedlichen Betrieben ganz unterschiedliche Veranstaltungen 

konzipieren zu können, sie sicher durchzuführen, zu überwachen und sämtliche 

Führungsaufgaben souverän wahrzunehmen. Durch interdisziplinäres Lernen erhält 

der zukünftige Meister eine fächerübergreifende, ganzheitliche Sichtweise auf seine 

Tätigkeit und die damit verbundene Verantwortung. Darüber hinaus erwirbt er die 

Kompetenz, Probleme mit Projektmanagementmethoden zu lösen. Um auf die stetig 

wachsenden Anforderungen und Verantwortungen eines Meisters vorbereitet zu sein, 

wird in dieser Fortbildungsmaßnahme nach einer anderen Methodik als bisher unterrichtet: 

Es steht hier ein ganzheitlicher Ansatz im Vordergrund, der anhand von lebensnahen 

Aufgabenstellungen vermittelt wird. Auf diese Weise werden die in der 

gegenwärtigen Realität erforderlichen Kenntnisse und Fähigkeiten erworben. Dafür 

wird ein Lernmanagementsystem eingesetzt, auf das die sehr viel aktiveren Teilnehmer 

durch ihren eigenen Laptop Zugriff erhalten. Als erster Bildungsträger im 

deutschsprachigen Raum hat die DEAplus 2013 mit dem Pilotkurs die ersten Meister 

nach der neuen Prüfungsordnung bis zur Prüfung begleitet. Engagierten und motivierten 

TeilnehmerInnen und Dozenten aus allen Bereichen der bunten Branche wie Rental- 

bzw. Produktionsfirmen, Theatern, Fernsehanstalten und Messebau, ist der Entschluss 

der DEAplus zu verdanken, ab 2016 ausschließlich auf die zeitgemäße und 

branchenspezifisch zugeschnittenen Qualifizierung zu setzen und diese dann auch in 

der Niederlassung in Hannover/Langenhagen stattfinden zu lassen. Für Marathonläufer 

über das ganze Jahr hinweg mit viel Zeit zwischen den Blöcke und als gestraffte 

Variante in der 2. Jahreshälfte. 

Bei der Zulassung zur Prüfung muss außerdem eine aktuell gütige Qualifikation als 

Elektrofachkraft für Veranstaltungstechnik vorhanden sein. 

Vorbereitende Lehrgänge 

Wie bei allen Fortbildungen werden die Kenntnisse der Ausbildung vorausgesetzt! 

Auch alle Fachkraft für Veranstaltungstechnik kann nur dringend empfohlen werden 

diesen wieder aufzufrischen. Ebenfalls werden mathematische Grundkenntnisse vorausgesetzt. 

Wer mag, macht an der DEAplus online einen Selbsttest. 

Die nächsten Kurse sind Mathe-Angleich-Kurs: 20.-21.08 2015; Elektrofachkraft 

für VAT nach SQ Q1: 24.08.-11.09.+28.09.-20.10.2015 

Weitere Infos und Anmeldungen wie immer unter www.deaplus.org 


Letztmalig: Der Meister für Veranstaltungstechnik 

nach alter Prüfungsordnung 

Letzmalig werden an der DEAplus in Langenhagen der fachspezifische 

und der fächerübergreifende Teil des Meisters für Veranstaltungstechnik 

nach alter Prüfungsordnung angeboten! Gleiches gilt für das 

Aufbaumodul zum Meister für Veranstaltungstechnik. Für den regulären 

Kurs ist mittlerweile eine Warteliste eingerichtet. Die Aufbaumodule in 

den Fachrichtungen Beleuchtung und Bühne/Studio können noch gebucht 

werden. Anmeldefristen bei der IHK für den Fachspezifischer Teil: 

01.08.2015; Fächerübergreifender Teil: 01.10.2015. Alle Infos und Anmeldungen 

zum Meister unter www.deaplus.org 

DEAplus goes Messe 

Das Messejahr 2015 begann für die 

DEAplus bereits am 21.01. auf der Best 

of Events in Dortmund, nahm einen seiner 

Höhepunkte im April auf der Prolight 

+ Sound in Frankfurt am Main (s. 

Foto), machte dann am 11. Mai einen 

Boxenstopp in Gifhorn zur alljährlichen 

INTHEGA Frühjahrstagung, um vorerst 

am 11. Juni in Berlin auf der Stage|Set|Scenery seinen Halbjahres-Messe-Marathon 

zu beenden. 

Hier die weiteren Termine: 20.-22.09. EVVC Managementfachtagung 

(Erfurt); 21. -22.09. Forum VIA (Münster); 19.10. INTHEGA Herbsttagung 

(Bielefeld) 

Projektleiter/in Messe und Event ausgebucht 

Der vom FAMAB e. V. ausgerichtete IHK zertifizierte Lehrgang Projektleiter/in 

Messe und Event bereits war in diesem Jahr relativ schnell 

ausgebucht. Damit die Interessenten nicht ein ganzes Jahr auf ihre Qualifizierung 

warten müssen, wird ein weiterer Lehrgang beginnend in diesem 

Jahr angeboten. Die geplanten Termine sind 02.-13.11.2015 und 06.- 

17.06.2016. Der Durchführungsort ist die DEAplus in Hannover/Langenhagen. 

Anmeldung und weitere Informationen: FAMAB e.V., Tel.: 

(0 52 42) 94 54 26 oder per Mail: info@famab.de 

Geprüfte/r Requisiteur/in 

Requisiteure zeichnen sich durch Einfallsreichtum und Geschicklichkeit 

in der Umsetzung eigener und anderer Ideen aus. Sie arbeiten mit allen 

Gewerkenim Theater oder am Filmset im Hintergrund eng zusammen. 

Das Gesamtergebnis ist dann auf der Bühne, im Kino, im Fernsehen 

und in der Werbung zu sehen.Dafür ist neben dem Wissen über die 

Beschaffung, Herstellung und Erhalt der Requisiten umfangreiche 

Kenntnis über deren Einsatz und Verwendung in den verschiedenen Zeitepochen 

und Stilen notwendig. In einem dreimonatigen Lehrgang bereitet 

die DEAplus Hamburg auf die Handelskammerprüfung vor. Die erfolgreich 

abgelegte Prüfung führt zu dem anerkannten IHK-Abschluss 

„Geprüfter Requisiteur / Geprüfte Requisiteurin“ Der nächste Lehrgang 

beginnt am 2. November in Hamburg. Weitere Infos und Anmeldung unter 


Tschüss, Tina 

Mit einem lachenden und einem weinenden 

Auge verabschieden wir unsere 

langjährige Mitarbeiterin Tina Lux. Nach 

14 Jahren gemeinsamer Arbeit fällt das 

nicht leicht und wir werden sie vermissen.Wer 

sie, wie wir, kennt, weiß ihre Lebendigkeit 

und Fröhlichkeit zu schätzen. 

„Wir freuen uns mit ihr über ihre neuen 

beruflichen Möglichkeiten, gleichwohl 

trennen wir uns nur ungern von unserer 

Tina und danken für ihren unermüdlichen 

Einsatz und wünschen ihr viel Erfolg und 

alles Gute für die Zukunft“, sagt DEA- 

Geschäftsführerin Anke Lohmann.

Ihre Ansprechpartner: 

Martina Fritz 

c/o EVVC e. V. 

+ 49 69 915096986 

martina.fritz@dpvt.org 

Cay Grossigk 

Leiter Zertifzierung 

+49 4121 2613425 

cay.grossigk@dpvt.org 

DPVT GmbH 

Die Deutsche Prüfstelle 

für Veranstaltungstechnik 

Fuhrenkamp 3-5 

30851 Langenhagen 

www.dpvt.org

V.Mknowledge 

Es geht in den Endspurt 

Zum 10. Jubiläum der Sommer-Uni vom 6. bis zum 10. Juli 2015 hat sich die Deutsche 

Event Akademie DEAplus wieder ganz besondersviel Mühe gegeben, für die vielfältige 

Branchepassende Seminare zu organisieren. Die Tagesseminarenfinden jeweils von 

10.00 - 17.00 Uhr amStandort Hannover/Langenhagen statt. Jeder Tagkann einzeln 

zum Preis von 111,- Euro gebucht werden. 

06. Juli 2015 

■ Versammlungsstättenverordnung 

■ Ich habe Rücken 

■ Successful worldwide project management 

■ Situative Schlagfertigkeit 

■ Pyrotechnik für Technische Leiter 

07. Juli 2015 

■ Gefährdungsbeurteilung 

■ Warum funktionieren Events? 

■ Stilkunde und Zeitgeschichte 

■ Das 1x1 des Mikrofonierens 

08. Juli 2015 

■ Sicherheitskonzepte bei Veranstaltungen 

■ Neues von der DGUV 

■ Marketing ist viel mehr als Werbung 

■ Mysterium „Elektrotechnik in der Veranstaltungstechnik“ 

■ Trainingstag: Verwendung von PSA gegen Absturz – WU PSA 

10. Juli 2015 

■ Arbeitsschutzmanagement – Umsetzungsmöglichkeiten in der Veranstaltungsbranche 

■ Als verdeckter Ermittler unterwegs in einem Firmenkrimi 

■ Grundlagen Lichtsteuerung und Medienserver 

■ Wiederholungsunterweisung Anschlagmittel 

■ Kritik: Nein Danke! 

Wer wissen möchte, welche spannenden Seminaresich hinter diesen 

Überschriften verbergen, kann weitere Informationen unter DEAplus.org 

oder dem nachfolgendem QR-Code erhalten. Natürlich steht das Team 

der DEAplus auch telefonisch unter (05 11) 27 07 47 71 zur Verfügung. 

Anmerkung: Zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses steht noch nicht 

fest, ob bei allen Seminaren noch freie Plätze vorhanden sind. 

09. Juli 2015 

■ Betreiberverantwortung und Delegation 

■ Technik ist mehr als laut + leise 

■ Wo ist ...? 

■ Effiziente Ablage- und Informationsorganisation 

■ Lasten bei statisch unbestimmten Systemen 

■ Elektrokettenzugsysteme in der Veranstaltungstechnik 


Seminarübersicht 2015 

V.M 

knowledge 

Stand: 12.05.2015 

Kurstitel Dauer Preis Ort 

Meister für Veranstaltungstechnik und IHK zertifizierte Lehrgänge 

Meister für Veranstaltungstechnik 

HH 

14.09.-25.09. + 19.10.-30.10. + 30.11.-11.12.2015 + 11.-22.01. + 15.- 

26.02. + 04.-15.04.2016 

Meister für Veranstaltungstechnik - alte Prüfungsordnung 

Fachrichtungsübergreifender Teil - ZUM LETZTEN MAL! 

H 

24.08.-04.09. + 21.09.-02.10.2015 


Fachspezifischer Teil - ZUM LETZTEN MAL! 

H 10.-28.08. + 07.-18.09. + 12.-30.10. + 16.11.-04.12.2015 

Ausbilder-Eignung, AEVO H 

02.-12.11. (inkl. Prüfung) 

Ausbilder-Eignung, AEVO@home individuell 

jederzeit 


Aufbaumodul FR Beleuchtung + Bühne/Studio 

- ZUM LETZTEN MAL! H 

16.-27.11.2015 

Fachmeister für Veranstaltungssicherheit (TÜV/DPVT) H 

30.11.-11.12.2015 + 11.-22.01.2016 

Vorbereitungskurs für die "Externe Prüfung zur Fachkraft für 

Veranstaltungstechnik" - Modulare Buchung möglich! 

H + HH 

17.08.-11.09. + 28.09.-13.11. + 23.-27.11. 

Geprüfter Requisiteur HH 

02.11. - 27.11. + 04.01. - 29.01. + 01.03. - 24.03. 

Projektleiter Messe und Event (IHK) H 

ausgebucht in 2015 

Veranstaltungs-Operator (IHK) - läuft dieses Jahr aus! H 

24.8.-2.9. + 19.10.-13.11. + 23.-25.11. 

Technische Kompetenz 

Elektrofachkraft für Veranstaltungstechnik SQQ1 HH 

24.08.-11.09. + 28.09.-20.10. 

Veranstaltungsrigging nach SQQ 2 - Level 1 H 

12.-30.10. 


auf Anfrage 


auf Anfrage 

Seilzugangstechnik Level-1 (Grundkurs) H 

12.-16.10. 

Seilzugangstechnik Level-2 (Höhenarbeiter) H 

auf Anfrage 

Seilzugangstechnik Level-3 (Aufsichtsführender) H 

auf Anfrage 

Sachkunde für Anschlagmittel und Traversensysteme H 

26.-28.10. 

Sachkunde für Hebezeuge 2 Tag Tage H 

29.-30.10. 

Sachkundigenschulung für PSA gegen Absturz (BGG 906) H 

16.-17.11. 

Medien- und Steuerungstechnik H 

23.-24.11. 

Der kleine Schein der Veranstaltungstechnik HH 

05.-16.10. 

Feuergefährliche Handlungen sicher gestalten (T1) H 

24.-25.11. 

Grundlehrgang für den Umgang mit Bühnenpyrotechnik (T2) H 

28.09.-02.10. 

Grundlagen Lichttechnik H 

09.-13.11. 

Grundlagen Tontechnik H 

02.-06.11. 

Grundlagen Brandschutz H 

Sa 24.10. 

Grundlagen Videotechnik 2 Tage outhouse 

07.-08.12. in Bad Homburg 

Sachkunde für Schallpegelmessungen H + HH 

HH 01.-02.10. 

Grundlagen Theatertechnik H 

Sa 07.11. 

Vektorworks Spotlight 4 Tage HH 

07.-10.09. 

Wiederholungsunterweisungen 

Wiederholungsunterweisung für Elektrofachkräfte H 

20.11. 

Wiederholungsunterweisung für Elektrofachkräfte HH 

30.09. 

Wiederholungsunterweisung SZT Lev.1-3 H 

15.10. 

Wiederholungsunterweisung für das Verwenden von PSA 1 Tag H 08.07. während Sommer Uni während Winter Uni 

Wiederholungsunterweisung für Anschlagmittel 1 Tag H 10.07.während Sommer Uni während Winter Uni 

Wiederholungslehrgang Pyrotechnik H 

10.-11.11. 

Wiederholungsunterweisung Aufsicht führende Person H 

18.11. 

Wiederholungsunterweisung Brandschutzbeauftragter H 

19.11. 

Arbeitssicherheit und Recht 

Aufsicht führende Person H 

28.-30.09. 

Brandschutzbeauftragter gem. BGI 847 und vfdb-RL 12-09/1 H 

19.-23.10. 

Brandschutz- und Evakuierungshelfer H 

auf Anfrage 

Betreiberverantwortungen und Delegation H 09.07. während Sommer Uni während Winter Uni 

Gefährdungsbeurteilung H 07.07.während Sommer Uni während Winter Uni 

Aktuelles zu den Versammlungsstättenverordnungen H 06.07. während Sommer Uni während Winter Uni 

Führungskompetenz 

Kommunikationsthema H 06.+10.07.während Sommer Uni während Winter Uni 

Grundlagen Qualitätsmanagement H während Winter Uni 

Marketingthema H 08.07.während Sommer Uni während Winter Uni 

Präsentationstraining für Meister H 

auf Anfrage 

Specials 

Mathe-Angleich-Kurs H 

20.-21.08. 

Sommer Uni pro Tag H 

06.07. - 10.07. 

Winter Uni pro Tag H 

14.12. - 18.12. 

Weitere Seminare, Termine, Inhouse/Outhouse Schulungen und individuelle Coachings auf Nachfrage! 

Alle Preisangaben ohne Rabatte und Prüfgebühren! 


V.Mknowledge 


V.M 

knowledge 

Fallstudie: Infrastructure & Cities Sector 

Siemens unterstützt Hochschule Darmstadt bei der Steigerung der Energieeffizienz 

Bis zum Jahr 2030 will das Land Hessen eine klimaneutrale Verwaltung 

realisieren. Um diesen ehrgeizigen Plan umzusetzen, muss auch die 

Energieeffizienz der Hochschulgebäude im Land gesteigert werden. Auf 

dem Weg zum grünen Campus setzt die Hochschule Darmstadt auf Produkte 

und Dienstleistungen von Siemens. 

Etwa 13.000 junge Menschen studieren an den fünf Standorten 

der Hochschule Darmstadt. Nicht nur die Lehre wird hier kontinuierlich 

an den neusten Standard angepasst. Auch in die Modernisierung und 

energetische Sanierung der Gebäude hat das Land Hessen in den letzten 

Jahren viel investiert. Ziel ist es, einen wirtschaftlichen und umweltschonenden 

Betrieb zu ermöglichen. Im Zuge dieser Maßnahmen hat Siemens 

im Hochhaus der Hochschule zunächst die veraltete Gebäu-detechnik 

auf das moderne Managementsystem Desigo migriert. Um den Erfolg 

der Maßnahmen transparent zu machen und die Energieeffizienz 

weiter steigern zu können, wurde im Frühjahr 2013 in einem weiteren 

Schritt das Energiemonitoringsystem Advantage EMC (Energie-Monitoring 

und -Controlling) von Siemens implementiert. Insgesamt 67 Zähler 

wurden bisher auf das System aufgeschaltet, davon 47 über das Siemens- 

Gebäudeautomationssystem Desigo sowie 20 Zähler eines anderen Anbieters. 

Die Migration der Zähler in ein einheitliches Energiemonitoringsystem 

hat Vorteile, die weit über das Erfassen der Verbräuche von 

Strom, Gas und Wasser hinausgehen. 

Mittels Advantage EMC ist es möglich, die Auswirkungen der getroffenen 

Energiesparmaßnahmen auf den Energieverbrauch und die CO2- 

Bilanz der Hochschule exakt zu analysieren. Darüber hinaus können 

schnell und einfach weitere Optimierungspotenziale identifiziert werden. 

Beispielsweise, indem der Nutzer per Mail über abweichende Verbräuche 

informiert wird. Ebenso komfortabel gestalten sich das Auslesen der Daten 

und ihre Weiterverwendung für Wirtschaftlichkeitsrechnungen oder 

das Controlling. Möglichkeiten, die Carsten Schulmeyer, Instandhaltungs- 

und Energiemanager auf dem Campus, schätzt; ebenso wie die 

unmittelbare Unterstützung durch Siemens. 

Denn über die technische Lösung hinaus bietet das Unternehmen seinen 

Kunden mit dem Advantage Operation Center (AOC) einen besonderen 

Service: Die Siemens-Energieexperten begleiten, wie im Fall der 

Hochschule Darmstadt, den gesamten Prozess und stehen jederzeit als 

Ansprechpartner zur Verfügung. Vom Siemens-Standort in Frankfurt am 

Main aus betreuen und beraten sie Kunden in allen Fragen rund um die 

Effizienzverbesserung. 

Infrastructure & Cities 

Der Siemens-Sektor Infrastructure & Cities (München) mit rund 

90.000 Mitarbeitern bietet nachhaltige Technologien für urbane Ballungsräume 

und deren Infrastrukturen. Dazu gehören Produkte, Systeme 

und Lösungen für intelligentes Verkehrsmanagement, Schienenverkehr, 

Smart Grids, energieeffiziente Gebäude und Sicherheitslösungen. Der 

Sektor setzt sich aus den Divisionen Building Technologies, Low and 

Medium Voltage, Mobility and Logistics, Rail Systems und Smart Grid 

zusammen. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.siemens.com/infrastructure-cities 

Building Technoligies 

Die Gebäudetechnik des Hochhaus der Hochschule Darmstadt 

wurde auf das moderne Managementsystem Desigo migriert. 

Carsten Schulmeyer (rechts), Instandhaltungs- und Energiemanager 

der Hochschule Darmstadt kann den Energieverbrauch 

der Gebäude auf dem Campus mit dem Energiemonitoringsystem 

Advantage EMC analysieren. 

Die Siemens-Division Building Technologies (Zug, Schweiz) ist weltweit 

führend auf dem Markt für sichere, energieeffiziente und umweltfreundliche 

Gebäude und Infrastrukturen. Als Technologiepartner, 

Dienstleister, Systemintegrator und Produktlieferant verfügt Building 

Technologies über Angebote für Brandschutz und Sicherheit 

sowie Gebäudeautomation, Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik 

(HLK) und Energiemanagement. Mit weltweit etwa 28.000 Mitarbeitern 

erwirtschaftete Building Technologies im Geschäftsjahr 2013 einen Umsatz 

von 5,8 Milliarden Euro. Weitere Informationen finden Sie im Internet 

unter www.siemens.de/buildingtechnologies 

High Quality Lighting 

Jetzt neu erhätlich bei: 

Fog, Smoke & Haze Factory GmbH 

Schulze-Delitzsch-Str. 8a 

30938 Burgwedel 

Tel.: 

0511 - 51 51 02 0 

E-Mail: info@triton-blue.de 

www.triton-blue.de

V.Mknowledge 

Licht à la carte 

Hotels und Gaststätten müssen in vielen Lichtdisziplinen fit sein. Rezeption, Restaurant, 

Hotelzimmer – überall ist eine andere Beleuchtung gefragt. Gleichzeitig ist Licht ein 

wichtiger Wettbewerbsfaktor. Bei Gästen prägt Beleuchtung den ersten Eindruck, 

der mit darüber entscheidet, ob sie bleiben – und wiederkommen. 

Szenig, exquisit oder rustikal: Das Lichtkonzept sollte zum Gesamtkonzept 

passen, empfiehlt licht.de, die Fördergemeinschaft Gutes 

Licht. Schon die Beleuchtung von Eingang und Foyer will gut geplant 

sein. Helle Schriftzüge und Fassaden wecken die Aufmerksamkeit, beleuchtete 

Zugangswege und Treppen leiten Ankommende zur Tür. Zusätzliches 

Licht an der Rezeption hilft bei der Orientierung und schafft 

für das Personal am Empfang gute Arbeitsbedingungen. 

Dimmer sind Pflicht 

Hotelzimmer und Suiten sind kleine Wohnungen. Die Beleuchtung 

muss auf engstem Raum die Anforderungen von Bad, Wohn- und Schlafzimmer 

erfüllen und für ein gastliches Ambiente sorgen. Warmweißes 

Licht wird von vielen Gästen als besonders angenehm empfunden. Dimmer 

sind Pflicht, da jeder Mensch ein anderes Helligkeitsempfinden hat. 

Hohen Komfort bietet Lichtmanagement. Damit lassen sich mehrere 

Lichtstimmungen programmieren und schnell abrufen. 

Im Restaurant heben etwa Strahler, Downlights oder Pendelleuchten, 

Tische und Buffet hervor. Damit ihr Licht gut zur Geltung kommt, ist das 

Helligkeitsniveau in anderen Zonen niedriger. Mit Dimmern lässt sich 

die Beleuchtungsstärke zum Abräumen und Putzen schnell erhöhen. Farbiges 

Effektlicht bringt Spannung in Bars und Loungebereiche. Elektronische 

Steuerung ermöglicht dynamisch wechselnde Lichtszenen. 

Doch moderne Lichttechnik hilft nicht nur Gäste zu gewinnen, sie 

spart auch Kosten. Schon die Umstellung auf effiziente Lichtquellen wie 

LEDs entlastet die Stromrechnung. So ersetzt etwa eine LED-Lampe mit 

nur sieben Watt eine 50-Watt-Halogenlampe, zugleich hält sie um ein 

Vielfaches länger. Damit die Lichtqualität erhalten bleibt, sollten Unternehmen 

sich bei der Auswahl auf Produkte etablierter Hersteller mit hoher 

Farbwiedergabe und auf fachkundige Beratung verlassen. 

Noch größeres Sparpotenzial eröffnet die komplette Sanierung veralteter 

Beleuchtung. Die Ausgaben amortisieren sich durch geringere 

Strom- und Wartungskosten häufig schon nach wenigen Jahren. 

Bildunterschrift: Lichtleisten und LED-Downlights sorgen in der Hotel-Lounge 

für eine interessante Lichtstimmung. 


eps gewinnt den 

Arthur Award 

Harting gewinnt 

Axia-Award 

V.M 

auszeichnungen equipment 

Pace Award 2015 

für Osram 

Bei der International Live Music Conference 

(ILMC) trafen sich Anfang März 

die internationalen Größen aus der Eventbranche 

in London. eps konnte sich den 

Arthur Award in der Kategorie „Services 

Above and Beyond“ sichern, der im Rahmen 

der Konferenz verliehen wurde. Der 

Arthur Award zählt im Live Entertainment 

Bereich zu einem der wichtigsten Auszeichnungen. 

Die Gewinner werden dabei 

von circa 4000 unabhängigen Branchenvertretern 

gewählt. Der Infrastrukturdienstleister 

eps erhielt bereits 2013 den 

Award in der Kategorie „Services Above 

and Beyond“ und freut sich sehr, dass er 

durch die Wiederwahl 2015 in seinem Engagement 

bestätigt wurde. Im Bild rechts: 

eps-Geschäftsführer Okan Tombulca. 

Die Harting Technologiegruppe hat den 

„Axia-Award 2014“ gewonnen. Die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft 

Deloitte 

zeichnete mit diesem Preis vier Mittelständler 

aus Nordrhein-Westfalen aus. Sie 

sind die Gewinner des Wettbewerbs um 

nachhaltige Sicherung der Mitarbeiter und 

Gesellschafterstruktur (1), der Finanzierung 

(2) und des Markenimages (3). 

„Axia“ ist altgriechisch für „Wert“, bedeutet 

aber auch „Fähigkeit“ und „Erfolg“. 

Diese drei Aspekte verbinden einen wichtigen 

Teil der Arbeit und der Herausforderung 

mittelständischer Unternehmen. Im 

Bild (v.l.): Sabine Wittenbrink-Daut, (Personal), 

Maresa Harting-Hertz (Gesellschafterin) 

und Gitta Pecher (Corporate 

Development). 

Mit dem Pace Award erhält Osram Opto 

Semiconductors einen der renommiertesten 

Preise für Innovationen im Automobilbereich. 

Ausgezeichnet werden die 

LED der Oslon Black Flat-Produktfamilie, 

die aus einem kleinen Gehäuse mehr Licht 

erzeugen als andere Multichip-LED für 

Frontscheinwerfer. Auto- und Scheinwerferhersteller 

werden dadurch flexibler in 

der Gestaltung. Osram gewann die Auszeichnung 

bereits zum dritten Mal - erneut 

in der Kategorie „Produkt“ für innovative 

neue Produkte, Komponenten oder Systeme, 

die spürbare Auswirkungen auf den 

Markt haben und als „Game changers“ die 

Automobilindustrie grundlegend verändern. 

2006 und 2011 wurde man bereits 

prämiert. 

p 

wer 

GRAVIS 

Die Fullrangesysteme mit maximaler Performance und geringem Gewicht. Vielseitigkeit in der 

Anwendung durch multifunktionale Bauweise. Leistung – wo immer sie gebraucht wird. 

Features 

• GRAVIS 8, GRAVIS 12+ und 

GRAVIS 15 Fullrange Systeme 

• Neu: 110° x 50° als GRAVIS 12+ XW 

und GRAVIS 15 XW 

• Zwei Monitorwinkel mit 35° und 55° 

• Gutes Handling und geringes Gewicht 

• Verschiedene Abstrahlcharakteristiken 

Kling & Freitag GmbH | Phone + 49 (0)511-96 99 70 | www.kling-freitag.de 


V.Mequipment ton 

K-array 

KU210 Subwoofer 

Anlässlich des 25-jährigen Firmenjubiläums präsentiert der italienische Pro-Audio-Hersteller 

K-array vor kurzem seine bis dato innovativsten Subwoofer, die 

Eigentümer und Entwickler Alex Tatini bisher in seiner Fabrik in Florenz, Italien 

unter Verschluss gehalten hatte. Eines dieser Produkte ist der neue KU210, ein 

flacher und leistungsstarker Passiv-Subwoofer mit einem maximalen Schalldruck 

von 127 dB (SPL) und einem Übertragungsbereich von 40 bis 150 Hz. 

Dieser leistungsstarke Subwoofer wurde als Geheimwaffe für Architekten entwickelt. 

Mit seinen Abmessungen von 50 x 28,2 x 15 cm und einem Gewicht 

von nur 11 kg bietet der unauffällige Lautsprecher vielfältige Möglichkeiten für 

eine praktisch unsichtbare Installation. Ein weiteres Hauptmerkmal des KU210 

ist sein nach Schutzart IP 66 klassifiziertes Gehäuse. Das schlanke, vollständig 

aus Stahlblech gefertigte Gehäuse ist so robust, dass es sich für die Installation 

im Außenbereich unter härtesten Wetterbedingungen und sogar für den 

Einsatz unter Seewetterbedingungen eignet. 

www.k-array.com 

Apart Audio 

Mask 12 & Mask 12 T 

Mit dem Mask 12 Gehäuselautsprecher erweiterte Apart Audio jüngst seine Mask-Serie, 

die seit vielen Jahren als Standard im Audio-Festinstallationsmarkt gilt. Der neue 

12“ 2-Wege-Hochleistungslautsprecher des bekannten belgischen Herstellers ist in 

Versionen mit 8 Ohm (Mask12-BL & MASK12-W) und 100/70-Volt-Transformator 

(Mask12T-BL & Mask12T-W) erhältlich. Die Lautsprecher lassen sich besonders einfach 

installieren und eignen sich für viele Fullrange-Anwendungen mit mittlerem bis 

hohem Schalldruck - beispielsweise für Bars, Kneipen oder Sporteinrichtungen, in denen 

am Tag eine Hintergrundbeschallung, Abends jedoch eine leistungsstarke Musikanlage 

benötigt wird. Darüber hinaus ist der Mask12 der perfekte Lautsprecher für Fitnesscenter, 

Sporthallen und Mehrzweckräume, in denen für das Training oder Veranstaltungen 

hohe Musikpegel zur Verfügung gestellt werden müssen. Beide Modelle 

sind ab sofort in den Farben schwarz und weiß erhältlich. 

www.apart-audio.com 

Electro-Voice 

Evid Premium Deckeneinbau-Lautsprecher 

Mit den EVID Premium Deckeneinbau-Lautsprechern erweitert Electro-Voice seine EVID (EV 

Innovative Design) Serie um zwei weitere Kompaktlautsprecher für die Festinstallation. Mit 

der Einführung der neuen EVID Premium Deckeneinbau-Lautsprecher präsentiert Electro-Voice 

eines der laut eigener Aussage „fortschrittlichsten Systeme zur Deckenbeschallung“ auf 

dem Markt. Um selbst den höchsten Ansprüchen gerecht zu werden, sind die beiden Modelle 

der EVID-Serie PC6.2 (6,5’’ 2-Wege) und PC8.2 (8’’ 2-Wege) mit hochwertigen Komponenten 

ausgestattet. Beide Typen sind beispielsweise mit einem eigens von Electro-Voice entwickelten 

Kompressionstreiber bestückt, der eine verbesserte Hochfrequenzleistung aufweist. In 

Kombination mit modernem Design weisen die EVID Premium Deckeneinbau-Lautsprecher 

eine bestechende Performance mit exzellentem Abstrahlverhalten auf. Eine einfache Verkabelung 

und ein intuitiv zu bedienendes Befestigungskonzept garantieren überdies eine 

schnelle Installation in nahezu allen Räumlichkeiten und Gebäuden. www.electrovoice.com 

Direct Out 

Andiamo 

Der deutsche Hersteller für Pro-Audio-Lösungen Direct Out aktualisiert 

und erweitert das Softwareangebot für seine Produkte. Ein Update 

erfährt die leistungsfähige Andiamo Remote Software 2.6 zur 

Steuerung der erfolgreichen MADI-Wandler. Eine neu entwickelte 

Remote Software gibt es ab sofort für die MA2CHBOX.XL – einen 

MADI/AES3 Kopfhörerverstärker der Referenzklasse. Andiamo Remote 

2.6 erweitert die Andiamo Serie um einige neue Funktionen. In 

Kombination mit der neuesten Firmware ermöglicht die Software 

nun den 4 FS Betrieb, da alle Andiamos inzwischen Abtastraten von 

44,1 kHz bis zu 192 kHz unterstützen, um höchsten Klangansprüchen 

gerecht zu werden. Darüber hinaus bietet die neue Version eine 

verbesserte Pegelkontrolle mit Output Gains auf Einzelkanalbasis, 

sowie eine ‚Mute All Channels’ Funktion und Pegelanzeige aller 

analogen und AES I/Os. 

www.directout.eu 


V.M 

ton equipment 

Raumklang-Technologie 

Das Fraunhofer-Institut und die Salzbrenner Stagetec Mediagroup haben ein 

3D-Mischpult entwickelt. 

Das Fraunhofer-Institut für Digitale Medientechnologie IDMT 

präsentiert gemeinsam mit der Salzbrenner Stagetec Mediagroup 

das neue Polaris Evolution Pult mit integrierter Spatial Sound 

Wave-Technologie. 

Durch die Integration der Raumklang-Technologie des Fraunhofer 

IDMT in das Salzbrenner-Mischpult ist ein individuelles 

Arbeiten mit Soundobjekten im dreidimensionalen Raum möglich. 

Das weltweit erste Mischpult mit Spatial Sound Wave-Technologie 

kann zur Klanggestaltung von Live- und Playbackzuspielungen 

sowie zur Produktion effektvoller Shows genutzt werden. 

Für dieses Unterhaltungserlebnis kann Spatial Sound Wave als 

Add-on- Lösung nahezu jedes Multimedia-System erweitern. 

Mit dem Salzbrenner Polaris Evolution Pult wurde dies unlängst 

auf der Prolight + Sound demonstriert. Die Steuerung des Raumklangsystems 

erfolgt automatisiert oder in Echtzeit über eine intuitive 

Benutzeroberfläche. Alternativ ist es auch als Komplettsystem 

verfügbar. 

SPART ZEIT. 

IHRE. 

LSP 500 PRO 

www.sennheiser.de/lsp-500-pro

V.Mequipment av-medientechnik 

Kiosk Solutions 

Self Service-Kioske 

Die Kiosk Solutions GmbH & Co. KG, Spezialist für kundenspezifische Self Service-Projekte, 

Kiosksysteme und interaktive Multi-Touch-Präsentationen, gibt die Verfügbarkeit seiner 

Standard-Kioske KI19, KX19, KI32 und KX32 bekannt. Erstmals vorgestellt wurden die Lösungen 

auf der diesjährigen ISE und EuroCIS und waren aufgrund ihres außergewöhnlichen 

Designs ein Besucher-Magnet. Erhältlich in den Größen 19 und 32 Zoll eignen sich diese 

Kioske für den Einsatz als Internet-Terminal, Multimedia-Stele oder interaktives Informationssystem, 

wie zum Beispiel am Flughafen, in Einkaufszentren, der Unternehmenslobby oder 

auf Messen. Dank minimalistischem und elegantem Design entsteht ein moderner Look, der 

die Aufmerksamkeit der Kunden schnell erregt. Durch individuelle Farbgebung und die Möglichkeiten 

einer Anpassung an das Corporate Design fügt sich der Informationskiosk in jedes 

Ambiente ein. Zusätzlich zu den hier vorgestellten und bereits im Einsatz befindlichen Reihen 

KI und KX bereitet Kiosk Solutions den Launch weiterer Standardgeräte vor. So werden in 

der Linie AI in Kürze zwei Android-Kioske eingeführt und in der Linie SI halbhohe Terminals 

mit großen Monitoren im Querformat angeboten. 

www.kiosk-solutions.com 

Viewsonic 

VG2860MHL-4K 

Viewsonic, Hersteller von Bildschirmen, Projektoren, Touchscreens, 

All-in-One-PCs sowie Lösungen für Digital Signage und Desktop- 

Virtualisierung, präsentiert mit dem VG2860MHL-4K einen neuen 

Ultra-HD-Monitor, der speziell für Business-Profis konzipiert wurde. 

Aufbauend auf seiner langjährigen Display-Expertise hatte ViewSonic 

bei der Entwicklung des neuen Ultra HD VG2860MHL-4K die 

Anforderungen anspruchsvoller professioneller Benutzer im Blick. 

Für typische professionelle Anwendungen wie Überwachung, Finanzhandel 

und Content-Bearbeitung ist der 4K-Ultra-HD-LED-Monitor 

Viewsonic VG2860MHL im 28-Zoll-Format die Lösung. Mit einer 

nativen Auflösung von 3840 x 2160 Bildpunkten bei 60 Hz Bildwiederholungsrate 

stellt der Monitor viermal mehr Bilder mit zweimal 

feineren Details als ein Full-HD-Monitor dar. 

www.viewsoniceurope.com/de 

Harting 

Ha-VIS eCon Ethernet Switches 

Die neuen Ha-VIS eCon Ethernet Switches bieten die 

vollständig integrierte Lösung zur Daten- und Energieübertragung 

in einem Gerät bei gleichzeitiger Reduzierung 

des Verkabelungsaufwands und der Kosten. Industrielle 

Geräte benötigen neben einer stabilen Datenkommunikation 

mit hoher Bandbreite eine zuverlässige Versorgung 

mit Energie. Die neuen Ha-VIS eCon Ethernet 

Switches von HARTING bieten deswegen leistungsfähiges 

Power over Ethernet Plus für die Energieversorgung 

von Industriegeräten. Mit einer Datenübertragungsrate 

von 1000 Mbit/s gleichzeitig auf allen Ports und durch die 

Unterstützung von PoE+, bietet die Ha-VIS eCon Baureihe 

Funktionen, die ein effizientes und zukunftssicheres 

Anlagendesign ermöglicht. 

www.harting.com 

Peerless AV 

Mehrbildschirm-Deckenmontagesysteme 

Peerless-AV, Pionier im Bereich AV-Halterungen und - 

Technologien, stellt eine neue Produktreihe an Mehrbildschirm-Deckenhalterungen 

vor, die alle Anforderungen in 

puncto Einbau und Integration erfüllt. Die neue Produktreihe 

bietet mit verschiedenen Konfigurationen eine einzigartige 

und innovative Lösung zur Schaffung einer 360 

Grad-Sicht von einem einzigen Montagepunkt aus. Die 

Halterungen sind ideal für den Einsatz in stark frequentierten 

öffentlichen Bereichen wie Sportstätten, Unternehmensräumen, 

Restaurants/Bars, Geschäften, Stadien, Tagungszentren 

und Verkehrsmitteln geeignet. Sie minimieren 

die Einbaukosten und maximieren die Raumnutzung 

mit Optionen für drei, vier oder sechs Displays. 

www.peerless-av.com 


V.M 

av-medientechnik equipment 

Eine App für die Watch 

Jüngst hat die Auslieferung der Apple Watch begonnen und Crestron stellt sogleich 

seine neue App für diese Uhr vor. 

Die Crestron App für Apple Watch ermöglicht eine 

präzise Steuerung Crestron automatisierter Umgebungen. 

Der Anwender hat über seine Uhr jederzeit Zugriff auf die 

gängigsten Befehle und Szenen zur dynamischen Umgebungssteuerung. 

Warum sollte man in der Hosentasche nach Schlüsseln 

oder dem Smartphone suchen, wenn sich die Tür auch mit 

dem Antippen der Uhr am Handgelenk öffnen lässt? Oder 

ein interessantes Gespräch auf einer Party unterbrechen, nur 

um eine andere Playlist auszuwählen? Mit der Crestron App 

für Apple Watch lässt sich das Licht bereits auf dem Nachhauseweg 

anschalten, während des Verlassens der Garageneinfahrt 

können Alarmfunktionen aktiviert und die Jalousien 

herunter gelassen werden. Im Gegensatz zum iPhone, 

das von Zeit zu Zeit geladen werden muss oder sich in einem 

anderen Zimmer befindet, ist die Uhr jederzeit einsatzbereit. 

Die Crestron App bietet dem Anwender einen Direktzugriff 

auf zehn am häufigsten verwendete benutzerdefinierte 

Bedienoptionen. Die bidirektionale Kommunikation ermöglicht 

eine Abfrage des Schaltzustands der Beleuchtung oder 

des Garagentors sowie die Abfrage der aktuellen Raumtemperatur. 

www.crestron.com/apple 

Versicherungen für alle Eventualitäten® 

Eberhard, Raith & Partner GmbH · Assekuranz Makler · Telefon +49-(0)89-54 01 63-0 · info@erpam.com 

Christian Raith und www.milk-and-honey.de

V.Mequipment licht 

IMG Stage Line 

Kompakter Moving-Head 

Mit dem Twist-1LED stellt IMG Stage Line seinen kopfbewegten Mini- 

Washern WASH-40LED/SW und WASH-40LED/WS nun einen ebenso 

kompakten Spot zur Seite. Der Twist-1LED ist mit einer 12-Watt-CREE- 

LED ausgerüstet und bietet klassische Moving-Head-Features. DMXgesteuert 

werden wahlweise 11,9 oder nur 5 Kanäle beansprucht, um 

Farbrad, Goborad, Strobeffekte, Helligkeit und Bewegungsabläufe zu 

steuern. Auch ohne DMX kann der Twist-1LED Musik- und Automatisch 

gesteuert eingesetzt werden. Bei Verwendung mehrerer Heads ist 

die Synchronisierung der Bewegungsabläufe mittels Master-Slave-Modus 

empfehlenswert. Mit einer Größe von nur 18x24 cm ist der Platzbedarf 

des 2,8 kg soliden Mini-Heads äußerst gering. Für kleine Bühnen 

oder Veranstaltungen mit begrenztem Budget bietet dieser Movinghead 

interessante Eigenschaften um das eigentliche Entertainment 

eindrucksvoll zu unterstützen. 

Laserworld 

RTI Velox 

Laserworld gibt sich selbstbewusst: „Lichtdesigner, Produktions- und Vermietunternehmen 

werden diesen neuen Laser Moving Head lieben, denn für dieses System, das in einem 

Leistungsbereich von 1,7 Watt RGB bis zu 14 Watt erhältlich ist, wird weder ein Laser- 

Operator noch ein Showlaserunternehmen benötigt: Der RTI Velox kann wie ein normaler 

Moving Head betrieben werden.“ Dabei wird der RTI Velox mit Laserbestückung zunächst 

als RTI Velox RGB 2.5 Version angeboten, aber innerhalb der nächsten Wochen werden 

weitere Modelle mit einer Laserleistung von bis zu 14 Watt RGB folgen. Mit einem extremen 

Drehmoment von 15 Nm und der daraus resultierenden Drehzahl von 180rpm eignet sich 

das Produkt für aufwendige Showproduktionen und Effekte. Durch das integrierte High- 

End-Lasersystem, das sich durch eine ausgewogene Farbbalance und schnelle Scanner 

auszeichnet, kann der Velox selbst in TV-Produktionen und Shows problemlos eingesetzt 

werden. Das ILDA-Steuersignal kann zur Ansteuerung des Lasers eingesetzt werden, der 

Velox Moving Head selbst lässt sich über das Standard DMX512-Protokoll steuern. Auch 

lässt sich der Velox bei Bedarf ausschließlich über DMX steuern. www.rti-velox.com 

ETC 

Fresnel Adapter 

Mit dem Source Four LED Fresnel Adapter erweitert ETC die Source Four LED-Familie um 

ein hilfreiches Tool. Der Adapter ist mit allen Scheinwerfern der Source Four LED Series 2 

und Series 1 komplett kompatibel und vereint damit die Eigenschaften eines klassischen 

Washlights mit den Vorteilen der Source Four LED-Technik. Die hochentwickelten Optiken 

des Fresnel Adapters erzeugen ein weiches Licht mit außergewöhnlich sanften Kanten. 

Mehr noch: Er überzeugt mit gleichmäßigem, einheitlichem Dimmverhalten und ermöglicht 

den Einsatz von Torblenden oder anderem Zubehör mit 7,5 Zoll-Aufsatz. Somit können 

selbst anspruchvollste Lichtdesigner ihre außergewöhnlichsten Lichtvorstellungen verwirklichen. 

Der Fresnel Adapter erweitert den ohnehin schon weit gesteckten Anwendungsbereich 

der Source Four LEDs erneut. Und das mit wenigen Handgriffen: Nur durch 

das Hinzufügen des Adapters oder anderem Zubehörs wird aus dem Basisgehäuse ein 

zoombarer Spot, ein Profiler mit festem Fokus oder einer von dutzenden anderen Scheinwerfertypen. 

Ein Source Four LED Series 1 oder Series 2 Scheinwerfer stellt für jedes Beleuchtungsinventar 

ein qualitatives Upgrade dar. www.etcconnect.com/s4ledsystem 

Laser Imagineering 

Wing Serie 

Mit der Wing Serie hat Laser Imagineering robuste LED-Scheinwerfer 

für den Outdoor-Bereich entwickelt, die in zwei verschiedenen 

Gehäusegrößen mit je zwei Watttagen und in drei LED-Bestückungen 

(Full-Colour-RGBW, Tunable White, Kaltweiß) erhältlich ist.Folgende 

Modelle sind verfügbar: Wing L (400W mit 35 LEDs), Wing L 

(250W mit 20 LEDs), Wing S (250W mit 21 LEDs) und Wing S (125W 

mit 10 LEDs). Bei all diesen Modellen ist das Set-upschnell und 

komfortable per RDM oder handelsüblichen IR-Fernbedienungen 

(mit Philips RC-5 Codierung) möglich. Die Wing Serie wurde speziell 

für den dauerhaften Outdoor-Einsatz entwickelt. Dafür verfügen alle 

Geräte nicht nur über ein prozessorgesteuertes Temperaturmanagement 

sondern auch über speziell entwickelte Schaltnetzteile, die eine 

extrem hohe Betriebssicherheit gewährleisten. 

www.lightpower.de 


V.M 

licht equipment 

Neues Konzept für LED-Video 

Mit einem laut Unternehmen „wegweisenden Konzept“ für den Bereich LED- 

Video sorgt LEDitgo aus Reutlingen derzeit für Aufmerksamkeit. 

LEDitgo lässt hochwertige LED-Module nach eigener 

Spezifikation in großer Menge produzieren, um so den Kunden 

Equipment mit Nachkaufgarantie inklusive gleichen technischen 

und optischen Eigenschaften liefern zu können. Das Unternehmen 

hat darüber hinaus einen Anwender-Pool initiiert, der dafür 

sorgt, dass weiteres LED-Material mit hundertprozentiger Kompatibilität 

dazu gemietet werden kann. 

„Insgesamt haben wir von unserem Premiumprodukt mit der 

Bezeichnung sB8 1300 qm LED-Module mit der gleichen LED- 

Batch produzieren lassen“, so Thilo Strack von LEDitgo. „Das 

Material kommt bei verschiedenen Medientechnik-Dienstleistern 

zum Einsatz. Jeder hat unterschiedliche Mengen geordert. Was 

für eine größere Produktion fehlt, können dann die anderen 

Unternehmen im Pool zur Verfügung stellen.“ 

LEDitgo kann seinen Kunden damit eine bessere Amortisation 

des Investments garantieren. Die Auslastung des Materials ist höher, 

gleichzeitig sinkt die Einstiegshürde, weil nur ein Grundbedarf 

gedeckt werden muss und dennoch das gleiche Equipment 

zur Verfügung steht, wenn es für eine größere Produktion benötigt 

wird. 

Der Einsatz von LEDitgo sB8 empfiehlt sich überall dort, wo 

leistungsfähige und kreativ gestaltete Videoflächen schnell aufund 

abgebaut werden müssen - sowohl in- als auch outdoor. Für 

eine hochwertige Bildqualität mit flimmerfreier Darstellung sorgen 

der neue Treiberchip LEDitgo NX13, die SMD 3-in-1-Technologie 

mit Ansteuerung 1/3, eine hohe Refreshrate von > 1.500 

Hz sowie der reale Pixelabstand von 8,33 mm. Die Erfüllung aller 

gängigen Normen (CE/EMV) und statische Nachweise durch 

deutsche Institute werden nachgewiesen. 

Das 90 x 80 Zentimeter große sB8-Modul (H x B) wiegt lediglich 

17,3 Kilogramm, was einem Quadratmetergewicht von 24 

Kilogramm entspricht. Das Material lässt sich sowohl fliegend 

als auch stehend betreiben. Dafür hat LEDitgo entsprechende 

Brackets und das LED-Easyframe-System entwickelt. Möglich 

sind auch konkave Bauformen. Ein weiterer Produktvorteil besteht 

darin, dass sich die Module im Einsatz schnell von der Rükkseite 

aus wechseln lassen. 

www.leditgo.de 

Arbeitssicherheit für 

die Veranstaltungswirtschaft 

Betreuung und Beratung zur 

 

 

 

 

Schulungen und Vorträge 

 

 

Falco Zanini 

Meister für Veranstaltungstechnik 

 

Tel.: 0163-8010301 

info@falco-zanini.de www.falco-zanini.de 


V.Mequipment tv & broadcast 

Maxxvision 

FCB-ER8300 

Maxxvision präsentiert das neueste Zoomkameramodul mit Autofocus aus der 

Sony FCB-Serie: FCB-ER8300. Der Farbkamerablock bietet 4K-Auflösung bei 30 

Bildern/s und einen 20x Zoom. 

Der mit einem 1/2.3’’ Exmor R CMOS Sensor ausgestattete Farbkamerablock 

FCB-ER8300 ist der weltweit erste Autofocus-Zoomkamerablock, der 4K-Auflösung 

erreicht und damit bei 30 fps eine um 4 mal höhere Auflösung als Full HD 

bietet. Das Kameramodul verfügt über einen 12-fachen optischen Zoom. Dank 

neuester Sony Zoomtechnologie (Super Resolution Zoom) wird ein effektiver optischer 

Zoomfaktor von 20x erreicht. Dieser ermöglicht in Verbindung mit der 4K- 

Auflösung (3840 x 2160 Pixel) die Erfassung selbst kleinster Details. Um höchstmögliche 

Bildqualität auch bei schwierigen Lichtverhältnissen zu erreichen, ist 

der Farbkamerablock mit Funktionen wie Visibility Enhancement, Advanced Noise 

Reduction, Defog Mode, Auto ICR, Gegenlicht-Kompensation uvm. ausgestattet. 

www.maxxvision.com 

Osram 

P2W 01 

Osram Opto Semiconductors präsentiert einen besonders zuverlässigen 

Neuzugang der bekannten Osram Ostar Projection-Reihe: die 

P2W 01. In der neuen LED sind vier Chips verbaut, die getrennt in 

zwei Gruppen ansteuerbar sind. Damit bietet die LED eine bereits 

integrierte Sicherheits-Lösung, die gerade beim Einsatz in sicherheitsrelevanten 

Anwendungen wie Bildschirmen in Kontrollräumen 

im Notfall einen störungsfreien Betrieb ermöglicht. „Das redundante 

System der neuen Osram Ostar Projection ist für Anwendungen im 

Dauerbetrieb geeignet. Sollte es einmal zu einem Ausfall eines 

Chips kommen, arbeitet das zweite System weiter“, erklärt Wolfgang 

Schnabel, Produktmarketing LED bei Osram. Bisher ließen 

sich nur die Chips der größeren Osram Ostar Projection P3W getrennt 

ansteuern. Dies ist nun auch bei der P2W 01 möglich. 

www.osram-os.com 

Sennheiser 

SL Headmic 1 

Audiospezialist Sennheiser stellte unlängst das neue Präsentationsmikrofon 

SL Headmic 1 vor, mit nur 7 Gramm ein absolutes Leichtgewicht mit 

kraftvollem Soundund der nötigen Robustheit für den Einsatz im Corporate-Umfeld. 

Das Kondensatormikrofon für Vorträge und Moderationen nutzt 

die bewährte Kapsel des Broadcast-Mikrofons MKE 1 (Kugelcharakteristik) 

und lässt sich durch sein elegantes Design vollkommen unauffällig tragen. 

Das SL Headmic 1 isteinfach zu handhaben und wird über das mitgelieferte 

3,5-mm-Klinkenkabel an einen Taschensender angeschlossen. Mit dem 

neuen Nackenbügelmikrofon erweitert Sennheiser sein Portfolio für den 

Bereich Präsentation. Neben seiner hohen Sprachverständlichkeit zeichnet 

sich das SL Headmic 1 durch eine klare Höhenwiedergabe aus. Das 

Mikrofon lässt sich an die eigene Kopfform anpassen; der Mikrofonarm 

kann dabei links oder rechts getragen werden. Durch den modularenAufbaukönnen 

alle Komponenten ausgetauscht werden. www.sennheiser.com 

Lawo 

mc 2 56XT 

Lawo stellte in einer Weltpremiere auf der NAB sein neues 

Broadcastmischpult mc 2 56XT vor. Das in Las Vegas erstmals 

präsentierte Mischpult bietet die hochklassige Audio-Performance 

und die Features des mc 2 56, geht aber 

mit der doppelten Anzahl an Fadern auf derselben Oberfläche 

noch einen Schritt weiter. Damit reagiert Lawo auf 

den Bedarf nach einem Pult mit mehr physischenFadern 

auf kleinem Raum - und dasin einemübersichtlichen, intuitiven 

Design und kombiniert mit erweiterter, moderner 

Funktionalität in bekannter Lawo Qualität. Das XT Modell 

bietet Konfigurationen mit 48-144 Fadern in einem High- 

Density Doppel-Fader Layout, wobei die Frames durch 

Standalone-Extender mit jeweils 16 oder 32 Fadern noch 

erweitert werden können. 

www.lawo.com 


V.M 

tv & broadcast equipment 

Neue Übertragungsmöglichkeiten 

Auf der diesjährigen NAB stellte Vislink gemeinsam mit Go Pro den kleinsten 

drahtlosen HD Broadcast Sender Hero Cast vor. 

Den Vertrieb übernimmt Studio Hamburg MCI. Der HF Mini-Transmitter ermöglicht 

erstmalig eine Live-Übertragung mit der Go Pro Hero3+ Black und der Hero 

4. „Das System eröffnet eine Vielzahl neuer Übertragungsmöglichkeiten von Live- 

Bildern beispielsweise in der Sport-und Showproduktion. Der Zuschauer ist einfach 

noch näher am Geschehen.“, so Richard Hardege, MCIs Experte für Vislink. Hero 

Cast kann in die bestehende Infrastruktur von Link und Gigawave Übertragungsstrecken 

eingebunden werden und zeichnet sich durch einen sehr niedrigen Energieverbrauch, 

ein geringes Gewicht und vor allem durch Kompaktheit aus. Der Hero 

Cast HD Sender kann entweder direkt an die GoPro Kamera angedockt oder abgesetzt 

verwendet werden und wird mit umfangreichem Zubehör in einem Peli-Case geliefert. 

„Wir freuen uns unseren Kunden mit HEROCast, ein weiteres qualitativ hochwertiges 

Produkt von unserem langjährigen Partner Vislink anbieten zu können“, so 

Tim Grevenitz Leiter Vertrieb und Marketing bei MCI. http://mci.de/herocast/ 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ihre Anzeige im VPLT-Magazin? 

Wir beraten Sie gern! 

Telefon (05 11) 270 74 74, Ellen Kirchhof

V.Mequipment mix 

Movecat 

Loco LCS 

Movecat, Spezialist für Kinetiklösungen für Bühne und Studio, präsentiert mit dem 

Loco LCS-System aktive Lastmess-Sensoren in Schäkelausführung. Sie überzeugen 

unter anderem mit ihren hochentwickelten Sensorikelementen sowie einem eigenen 

Prüf- und Kalibriersystem. Die Loco LCS-Systeme sind an sich handelsübliche Lastschäkel 

und können auch als solche eingesetzt werden. Der wesentliche Unterschied 

besteht in speziellen Lastmessbolzen aus hochwertigem Spezialstahl und einer 

integrierten aktiven Messtechnik mit Sensorikelementen. Diese ermitteln die 

Kräfte angehängter Lasten und übertragen die Daten an die ebenfalls integrierte 

Elektronik. Die Nennlasten betragen je nach Modell zwischen 3,25 und 4,75 Tonnen. 

Aktuell gibt es drei Ausführungen. Durch die integrierten Akkus können die DX- und 

RF-Modelle in Kombination mit einem Wake-On-Befehl einen Stand-Alone-Einsatz 

von bis zu 30 Tagen gewährleisten. Das eigene Prüf- und Kalibriersystem in allen 

Ausführungen hat den entscheidenden Vorteil, dass bei einem Selbstcheck angehängte 

Lasten nicht mehr ausgehängt werden müssen. 

www.movecat.de 

Procase 

Flightcases 

Zur Prolight + Sound stellte Procase wieder eine ganze Reihe 

an Erweiterungen der Flightcase-Systeme vor. Die Case-Lösungen 

von Procase stammen aus der Praxis und sollen ihren 

Anwendern Nutzen auf hohem Niveau bieten. So wurden 

unter anderem die neuen Screen-FlexCases vorgestellt, die 

im Zuge der immer leichter und kompakter werdenden Bildschirme 

ein Facelift bekommen haben. Die neu entwickelten 

Größen folgen dem aktuellen Trend der TV-Formate und bieten 

im Innenraum ein Breite-Höhe-Verhältnis von 16:9 zuzüglich 

ein paar Zentimeter in der Höhe. Die Cases sind insgesamt 

raumsparender geworden und die Nutzer können sich 

freuen, dass einige der Größen dadurch jetzt LKW-Packmaß 

haben. Die Benennung der neuen Größen erfolgt nach der 

Außenbreite der Cases. 

www.procase.de 

Gahrens + Battermann 

Eckmodul Absen A3 

Speziell für Werbeschriftzüge, Bild- oder Videopräsentationen, 

die auf rechteckige Flächen oder um die Kante laufen, hat Gahrens 

+ Battermann das hochauflösende 3,9 mm Absen A3 90 

Grad Eckmodul für den Indoor-Bereich entwickelt. Aktuell stehen 

im G+B-Mietpark 12 dieser vielfältig einsetzbaren Eckmodule 

bereit. Die Gahrens + Battermann Eigenentwicklung, die 

einen minimale Abstand an der Ecke aufweist, lässt sich hervorragend 

vertikal und horizontal mit den Absen A3 Pro Modulen 

aus der G+B Indoor-LED-Produktrange kombinieren.Wie 

die 3,9 mm Black LED-Module Absen A3 Pro verfügenauch die 

Eckmodule über gute Darstellungseigenschaften. Die Fakten: 

Lichtleistung 1200 Nit, Refresh-Rate 2100 Hz, Greyscale, 16 

Bit, On Board Flash Speicher für die Farbkalibrierung, lüfterlos, 

geringes Gewicht, geringe Leistungsaufnahme 

Movecat 

UPplus Elektrokettenzug 

Movecat hat mit UPplus einen D8 Plus Elektrokettenzug auf Basis der Compact Baureihe 

speziell für den Riggingeinsatz bei Montage und Demontage von Bühnen- und Studioeinrichtungen 

im Tourneebetrieb konzipiert. Der schnelle Auf- und Abbau ohne die sonst vorgeschriebene 

„zweite“ Sicherung bei D8 Anwendungen ist einer der größten Vorteile des 

UPplus. Verpackt in einem geschlossenen Leichtmetallgehäuse überzeugt der Movecat 

UPplus unter anderem mit einem spektakulären Eigengewicht-Traglast-Verhältnis von 33,5 

kg - inklusive 18 Meter Kette - und 250 kg Traglast pro Lastzug. Zwei speziell für den Kettenzug 

entwickelte unabhängige und wartungsfreie Bremsen sowie die Überlast-Sicherheitsrutschkupplung 

garantieren einen sicheren Betrieb auch im Dauereinsatz. Alle tragenden 

Teile haben den Sicherheitsfaktor „10“. Der UPplus ist in zweifacher Ausführung als 

DC- (Direct-Control 400 V AC) oder RC-Variante (Remote-Control/Low-Voltage 24 V DC) 

lieferbar. Der Kettenzug ist für den Betrieb mit Movecat Phasenwendessteuerungen gemäß 

DIN 60204-32 und EN 13849-1 ausgelegt und bei entsprechender Nutzung gemäß 

der Betriebsanleitung mit dem CE-Kennzeichen ausgestattet. 

www.movecat.de 


ACCESSALLAREAS 

Messen • Events • Installationen • AV-Medientechnik • Rental 

Prolight + Sound 42 

FMX 54 

Praxis-Seminar Pop-Produktion 57 

EtherCAT Plugfest 58 

Big Picture Day 58 

PCIM Europe 60 

Estland Radio 62 

United Ü-Wagen 62 

3G Flight Pack Regie 63 

BR Fernseh-SNG 63 

Opernhaus Passau 64 

Semperoper Dresden 64 

Das Wunder von Bern 66 

Skala Club Bielefeld 68 

Planten un Blomen Hamburg 70 

Ramada Hotel Leipzig 72 

Biathlon WM 73 

Eurovision Song Contest 74 

Cro 76 

Kraftklub 78 


V.Mmessen & events 

Maurice Laarhoven, Danielle Schouten, 

Adam Hall Carsten Albrecht, Tom Back (Alcons Audio) 

Amptown Franck Facon (Analog Way) 

Julius Schrenk, Darren Jackson, 

Shane Wheeler, Lorenz Böck (Ape Labs) Arkaos Pro 

Beglec Chainmaster 

Chauvet D+B Audiotechnik 

Andy Hayle Lars Heinrich (Kling & Freitag) 

Ellen Kirchhof (VPLT, Ole Benfer (Publitec) 

Michael Biewer (Prolight + Sound) 

Ralph Wezorke (Lightpower), 

Manuel Ewers (MA Lighting) 

Philips Lighting 

Pioneer 

Safetex 

Thomas Müller Pro Audio Technology) 

Galleria 

Robe 


VPLT Lounge Erhard Lehmann (Schnick Schnack Systems) 

Schulz Kabel Watershow

V.M 

messen & events 

Erneutes Plus 

Die Prolight + Sound 2015 schließt ihre 20. Ausgabe mit Aussteller- und Besucherplus. 

Aussteller waren alles in allem hoch zufrieden. Da jedoch die Prolight + Sound weiter 

wächst, plant die Messe Frankfurt konzeptionelle Weiterentwicklungen für 2016. 

Nach vier Tagen voller musikalischer und effektvoller Highlights endeten 

am 18. April 2015 die internationalen Branchenmessen Prolight + 

Sound und Musikmesse erfolgreich auf dem Frankfurter Messegelände. 

„Mehr als 108.000 Besucher aus 146 Ländern bekamen ein Feuerwerk 

aus Produktneuheiten, Stars und Events von 2.257 Ausstellern präsentiert“, 

sagt Detlef Braun, Geschäftsführer der Messe Frankfurt. „Musikmesse 

und Prolight + Sound haben ihre Rolle als Impulsgeber für aktives 

Musizieren, Eventinszenierung und für effektive Geschäftsanbahnungen 

bestätigt.“ Beide Messen zeichnen sich 2015 durch eine starke 

Qualität der Fachbesucher, gutes Orderverhalten und hohe Internationalität 

aus. 

Zum 20. Jubiläum markierte die Prolight + Sound einen neuen 

Ausstellerrekord: 928 Unternehmen aus 41 Ländern präsentierten sich 

auf der international bedeutendsten Messe der Technologien und Services 

für Veranstaltungen, Installation und Produktion. Auch bezüglich der 

Besucherfrequenz konnte die Messe ihre Werte steigern. 43.054 Händler, 

Distributoren und professionelle Anwender aus 133 Ländern kamen nach 

Frankfurt, um sich über die neuesten Entwicklungen der Branche zu informieren 

- ein Plus von rund zwei Prozent. Damit untermauert die Prolight 

+ Sound ihren beispiellosen Stellenwert für die gesamte Veranstaltungswirtschaft. 

„Aus unserer Sicht hat sich wieder einmal gezeigt, dass auf der Prolight 

+ Sound das Herz der Branche schlägt. In diesem Jahr rücken durch 

zahlreiche Produkte und Dienstleistungen die Teilsegmente Medien, Theater, 

Messe und Events noch enger zusammen und werden auf einen 

Blick an einem Ort an vier Tagen präsentiert. Gleichzeitig sehen wir hier, 

wie international unser Geschäft ist“, sagt VPLT-Vorstandsmitglied Helge 

Leinemann. 

Mit einem jährlichen Umsatz von zuletzt 3,75 Milliarden Euro ist die 

Branche rund um Veranstaltungstechnik im Aufwind. Diesen positive 

Trend bestätigen auch die Messeteilnehmer: 84 Prozent der Besucher 

und 86 Prozent der Aussteller bewerten die gegenwärtige Branchenkonjunktur 

als gut oder befriedigend. Die hohen Zufriedenheitswerte auf der 

Prolight + Sound spiegeln die Entwicklung der Industrie. 84 Prozent der 

Aussteller und sogar 97 Prozent der Besucher sind mit dem Erreichen ihrer 

Beteiligungs- bzw. Besuchsziele zufrieden. „Die Stimmungslage in 

der Branche und auf der Messe ist positiv und zuversichtlich – auch 

wenn die Kaufinteressenten achtsamer mit ihren Kaufentscheidungen 

umgehen, da das Volumen für neue Technologien immer größer wird“, 

sagt Wolfgang Garçon, Geschäftsführer der United Brands GmbH. „Unser 

Verkaufsteam war von morgens bis abends mehr als ausgelastet, wir 

hatten sehr viel Frequenz auf unserem Stand. Im Vergleich zum letzten 

Jahr stießen wir hier auf noch mehr Interesse und mehr Kunden – auch 

auf internationaler Ebene.“ 

Showroom und Handelsplatz einer 

innovationsgetriebenen Branche 

Mit dem Boom der Veranstaltungswirtschaft gehen ständig steigende 

Ansprüche an beeindruckende Inszenierungen einher. Die Prolight 

+ Sound präsentierte auch in diesem Jahr alles, was ein Event zu einem 

spektakulären Ereignis macht. Dabei ist die Branche wie kaum eine andere 

von Innovationen getrieben. Die 3D-Mapping-Technologie lässt Gebäudefassaden 

lebendig erscheinen, fortschrittliche Panorama-Projektion 

veredelt Bühnenshows, Events und TV-Produktionen gleichermaßen. Immer 

größere, gestochen scharfe LCD-Displays mit 4K-Technologie und 

Touch-Funktion eröffnen neue Möglichkeiten für Digital Signage-System 

und Broadcast-Anwendungen. Auch die digitale Funktechnik spielt 

eine immer größere Rolle. 

Darüber hinaus legt die Branche zunehmend Wert auf Nachhaltigkeit. 

Sparsame Class-D-Verstärker, der LED-Siegeszug sowie Projektionslampen 

mit hohem Lebenszyklus lassen das „Green Event“ realer werden. 

Zudem reduzieren BYOD-Lösungen den Papierverbrauch auf 

Events und Kongressen. 

Auch zahlreiche Superlative fanden sich in den Hallen der Prolight + 

Sound: vom LED-Scheinwerfer, so klein wie eine Getränkedose, bis hin 

zum größten Lautsprecher der Welt. Mit diesem breiten Produktspektrum 

wurde die Messe erneut zum Hotspot einer komplexen und wachsenden 

Industrie. „Der Eindruck der diesjährigen Prolight + Sound ist sehr positiv, 

sehr vital, sehr dynamisch. Wir treffen hier auf ein überaus heterogenes 

Klientel und sind sehr zufrieden mit dem Messeverlauf. Unser Produktportfolio 

konnten wir optimal präsentieren und damit Kunden aus 

ganz Europa, aber auch aus dem Nahen Osten und Amerika erreichen“, 

sagt Christian Massmann, Geschäftsführer der Eyevis GmbH. 

Noch breiteres Portfolio in 2015 

Mit dem Themenschwerpunkt „Stagery“ erweiterte die Prolight + 

Sound ihr Branchenspektrum und begrüßte zahlreiche neue Aussteller 

aus dem Theater- und Filmbereich. Unternehmen rund um Bühnenlicht, 

Traversen, Rigging und Hebetechnik bis hin zu Vorhangsystemen, Showtextilien 

und Bestuhlung waren erstmalig in einer eigenen Ausstellerbroschüre, 

dem „Stagery-Quickfinder“ zusammengefasst. Zudem bot die 

Intercom 

Funktechnik 

Dolmetschertechnik UHF Drahtlostechnik Sonderlösungen 

32 Kanäle simultan! 

kölnton – drahtlose Dolmetscher- und Konferenztechnik und Personenführungsanlagen 

für bis zu 32 parallele Sprachen oder Besuchergruppen. 

Mit perfekter Audioqualität für HV, Präsentation, Händlermeeting, Werksführung in 

lauter Umgebung, barrierefreies Hören, stille Beschallung – für jede Anwendung die 

richtige Technik. 

Sicher. Wirtschaftlich. Im Dry-Hire oder Fullservice. 

Profitieren Sie von unserem Know-how und unserer Erfahrung! 

kölnton rental GmbH . Telefon 0221/689343-0 . info@koelnton.de . www.koelnton.de


Dierk Elwart, Leif Witte (ASC) Audio Technica 

Freigelände B & C Speakers 

Behringer Carsten Wegner (Camco) 

Beyerdynamic Anke Larsen (DEAplus) 

Sascha Klein (Coda Audio) 

Coolux 

Gerhard Feiner (Feiner) 

Erweiterter Vorstand des VPLT 

Michael Biewer (links, Prolight + Sound) 

Klotz DTS Illuminatione 

ETC Peter Schädel (Meyer Sound) 

Nox The Robot 

Flying High Again 

Marc Petzold (rechts, LMP) 

Das VPLT Prolight + Sound Team 2015 

Robert Wilson 

Presonus 

Rick Scharpenberg, Stefan Klinge (Riedel) 

Sennheiser 

Mario Rincon, Saskia Pfeiffer, 

Benjamin Stocklöw (Smoke Factory) 


Veranstaltung ein breites Informationsangebot 

sowie weitere Angebote für die neue Zielgruppe. 

Somit schaffte die Prolight + Sound den 

Gewerken, Unternehmen und Verbänden des 

Segments eine Möglichkeit, sich am selben Ort 

zu treffen und zu präsentieren wie Firmen und 

Anwender der Ton-, Beleuchtungs- und Bühnentechnik. 

„Nachdem wir im Jahr zuvor lediglich als 

Referenten aktiv gewesen sind, waren wir 2015 

das erste Mal mit einem Messestand dabei. In 

unserer Funktion als Dachverband von zwölf 

Berufsverbänden verfolgen wir gemeinsam mit 

dem Messeteam das Ziel, Filmleute stärker auf 

die Prolight + Sound zu ziehen. Das Stagery- 

Konzept kommt uns dabei sehr entgegen, denn 

die Film- und Fernseh- sowie die Veranstaltungsbranche 

wachsen immer mehr zusammen“, 

sagt Reinhold Dienes, Geschäftsführender 

Vorstand der Bundesvereinigung der Filmschaffenden-Verbände 

e. V. Angelika Laubmeier, 

Vorsitzende der Gesellschaft der Theaterkostümschaffenden, 

resümiert: „Wir haben 

uns hervorragend von der Messe Frankfurt aufgenommen 

gefühlt. Alles hat sehr gut geklappt 

und unsere Vorträge sind sehr gut angekommen. 

Insgesamt sind während der Messetage 

etwa 150 bis 200 Besucher aus unserem Netzwerk 

gezielt zu uns gekommen.“ 

Hochkarätiges Konferenzprogramm 

für noch 

mehr Wissenstransfer 

Nicht nur als Präsentationsfläche für Produktinnovationen 

setzte die Prolight + Sound Impulse 

- ein hochkarätiges Konferenzprogramm 

rund um Veranstaltungstechnik machte die 

Messe einmal mehr zum wichtigen Treffpunkt 

für Weiterbildung und Fachqualifikation in der 

Branche. Die Prolight + Sound Conference beantwortete 

aktuelle Fragen rund um Veranstaltungs- 

und Medientechnik und gliederte sich in 

vier Segmente. Als Bestandteil des „Stagery“- 

Themenspektrums bot das Theater- und Filmkolloquium 

ein besonders prominentes Aufgebot 

an Referenten. So hielt unter anderem der 

international bekannte und einflussreiche Theater- 

und Opern-Regisseur Robert Wilson eine 

Keynote-Rede und gab seine Expertise über 

Theaterdesign und neue Technologien weiter. 

Bei Media Systems lag der Schwerpunkt 

auf Systemintegration und AV-Medientechnik. 

Eines der vorrangigen Themen in diesem Jahr 

war das Frequenzmanagement, das vor dem 

Hintergrund des Netzausbaus weiter an Bedeutung 

gewonnen hat. Mit der VDT Academy 

hielt der Verband Deutscher Tonmeister eine 

bedeutende Informationsveranstaltung für die 

professionelle Audio-Branche ab. Zu den Rednern 

zählten unter anderem namhafte Produzenten 

wie Gareth Jones (u. a. für Depeche 

Mode, Erasure) und Tony Platt (u. a. für 

AC/DC, Bob Marley, Iron Maiden). 

Das Prolight + Sound Forum stellte Entwikklungen 

und Anwendungsmöglichkeiten in der 

Veranstaltungstechnik vor und unterstützte den 

interdisziplinären Austausch. 

Als zweite Seminarreihe vermittelte die 

Eventplaza Conference Trends und Strategien 

sowie neue Ideen für Event- und Incentive- 

Manager, Verantwortliche aus den Bereichen 

Marketing, Kommunikation und Human Resources 

sowie für Veranstalter von Kongressen 

und Tagungen. 

Eine neue Networking-Lounge gab die 

Möglichkeit, Kontakte zu knüpfen und Inhalte 

im persönlichen Gespräch zu vertiefen. Auch 

das Seminarprogramm wurde weiter optimiert. 

So gab es erstmals drei Schwerpunktthemen an 

drei Tagen. Den Mittwoch nahm die International 

Safety Conference (I-ESC) ein, die sich der 

Sicherheit auf Veranstaltungen widmet. Die 

moderne Inszenierung von Produkten und 

Events stand am Donnerstag im Fokus. 

Fragestellungen rund um Personalentwikklung 

im Veranstaltungsbereich wurden am 

dritten Konferenztag erörtert. „Wir haben über 

die letzten Jahre mit diesem Veranstaltungsformat 

eine perfekte Ergänzung der Angebote, die 

unmittelbar im Messebereich der Prolight + 

Sound für unsere Kolleginnen und Kollegen 

präsent sind, entwickelt. Die steigenden Teilnehmerzahlen 

und die positiven Rückmeldungen 

sind hier ein klarer Beleg“, Joachim König, 

Präsident des Europäischen Verbandes der Veranstaltungs-Centren 

(EVVC). Der Verband ist 

Unterstützer der Eventplaza Conference. 

VPLT: Globalisierung 

immer wichtiger 

Die Prolight + Sound wird aus Sicht des 

VPLT immer internationaler. Deutsche Hersteller 

und Dienstleister profitieren von dem 

Interesse aus dem Ausland. Und auch die Verbandsarbeit 

bei den Themen Bildung, Zertifizierung 

und soziale Verantwortung wird aufmerksam 

beobachtet. 

In der VPLT-Lounge trafen sich in diesem 

Jahr so viele internationale Gäste wie nie zuvor. 

Neuseeland, China, Südafrika oder die 

USA – Vertreter von weltweiten Verbänden 

nahmen die Einladung des VPLT an, um über 

die Zusammenarbeit bei den Zukunftsfragen 

und Aufgaben in den Bereichen Ausbildung, 

Normungsverfahren und soziale Verantwortung 

in einem globalen Markt zu diskutieren. 

Höhepunkte waren zweifelsfrei die Beteiligung 

des russischen Verbandes AKTOM und 

das Treffen des VPLT DIN-Klubs. Die Kollegen 

aus der russischen Föderation haben im 

September 2014 in einem demokratischen Prozess 

die Weichen für eine professionelle Zusammenarbeit 

gestellt. Der Besuch des 

CEN/TC 433 Chair Andreas Bickel beim DIN- 

Klub-Treffen machte deutlich, dass die Einleitung 

eines europäischen Prozesses die Normungsarbeit 

für den Verband und seine Mitglieder 

noch wichtiger wird. Die TTIP-Veranstaltung 

am Samstag zeigte nochmals das Engagement 

des Verbandes, der kontinuierlich 

versucht, seinen Mitglieder wichtige internationale 

Themenfelder zu präsentieren. 

„Ich habe mich sehr gefreut, die große Internationalität 

der Aussteller und Besucher zu er- 

V.M 


PROFESSIONELLE 

LED-BÜHNEN- 

BELEUCHTUNG 

Moving heads 

LED Pixel line 

LED Par 

Lighting Console 

L I C H T T E C H N I K 

Feiner Lichttechnik GmbH 

Donaustauferstrasse 93 

D-93059 Regensburg 

Fon: +49 941 60405-0 

Fax: +49 941 60405-8 

info@feiner-lichttechnik.de 

www.feiner-lichttechnik.de 



ASC Oliver Braun, Dominik Kiefer (B & K) 

Barco Preise: Opus, Sinus, Mipa, Pipa 

Beckhoff Marcel Kadereyt (Christie), Hans Stucken (Coolux) 

DTHG Focon 

Michael Reichart, Reiner Lutz, 

Dieter R. Steffen (Eyevis) Gerriets 

Johannes Stehr (Crestron) GLP 

Jochen Rüttinger, Michael Kempe (Fischer) Christian Stumpp (D+B) 

Eventplaza Philip Rittberg (VPLT), Hermann-Josef Weien 

Helge Leinemann (VPLT), Claudia Kwiecinski Procase 

Karin + Ralf Kohlmeier (Novation) Josef Valchar (Robe) 

Seeburg Peter Rieck (Sommer Cable) 

Dietmar Rottinghaus (VPLT), Eckart Steffens nn 

Ausstellerabend 

Steinigke 

Xhristian Buschhoff (XEMP) 


Martin Leber 

John Meyer

V.M 


NEU IM VERMIETPARK 

Clay Paky Mythos 

leben“, so Randell Greenlee, Bereichsleiter Politik international beim VPLT. „Die 

Stimmung bei den von mir angesprochenen Herstellern war sehr gut.“ Die Globalisierung 

werde auch für die deutschen Hersteller und Dienstleister immer wichtiger, 

so Greenlee. „Gewinne bei den deutschen Firmen werden zunehmend im Ausland 

erzielt - was in anderen Branchen in der Bundesrepublik Deutschland ja schon normal 

ist.“ 

Besonders interessant fand Greenlee die Neuerungen im Bereich Audio-Visual- 

Präsentation. „Die Technik wird komplizierter, einzelne Technikbereiche wachsen 

aber auch steuerungstechnisch zusammen.“ Aus Sicht des VPLT war die Messe 

wie gewohnt die richtige Plattform für einen Überblick der Neuheiten sowie deren 

Qualitäten. 

Aus Sicht des Verbandes wird die Neuausrichtung der Messe im kommenden 

Jahr sehr spannend. „Trotz mancher Kritik sieht das Grundkonzept vielversprechend 

aus“, sagt Greenlee. „Und Veränderungen werden ja in Deutschland 

immer eher kritisch gesehen.“ Der VPLT wird die Entwicklung aber als ideeller 

Träger der Messe weiter unterstützen und mögliche Veränderungen kommunizieren. 

Randell Greenlee schaut aber überaus positiv in die Zukunft. „Ich freue mich 

auf die neue Erlebnisse und Möglichkeiten des neuen Konzepts.“ 

Der VPLT entwickelte für die Messe ein neues Standkonzept nach dem Motto 

„Der Mensch steht im Mittelpunkt“. Dafür wurden Grafiken im Comic-Stil erstellt, 

die Menschen bei der Arbeit in der Entertainment-Technologie-Branche zeigen. 

Opus & Sinus 

Zudem war die Prolight + Sound erneut Schauplatz für die Verleihung renommierter 

Branchen-Awards. Marcus Mechelhoff nahm den Opus - Deutscher Bühnenpreis 

entgegen. Der Diplom-Ingenieur und Produktionsmanager erhielt die 

Auszeichnung für die Planung und Umsetzung des Bürgerfestes „25 Jahre Mauerfall“, 

das im November 2014 hunderttausende Besucher nach Berlin zog. Der Sinus 

- Systems Integration Award für herausragenden Einsatz von Medientechnik 

und Systemintegration wurde in diesem Jahr für die Realisation des neuen Studios 

der ARD-Tagesschau verliehen. Preisträger sind der Norddeutsche Rundfunk als 

JETZT MIETEN! 

In großen Stückzahlen verfügbar 

IHR STARKER 

DRY HIRE PARTNER 

CGS Licht- und Tontechnik 

Keltenstraße 3 

D-85095 Denkendorf 

Telefon: +49 8466 9415 - 300 

Telefax: +49 8466 9415 - 303 

info@cgs-licht-ton.de 

www.cgs-licht-ton.de 

Clay Paky 

Yamaha 

Großbestände folgender Marken verfügbar: 

Martin 

SHURE 

ROBE 

MA-Lighting 

d&b Audiotechnik 

JB-Lighting


Bosch-Electro Voice-Dynacord ETC 

Monacor André Giere (Hyperactive) 

Lluis Diaz-Guerra Martinez, Dave Weatherhead, 

Dan Dufaur, Steve Fowler (Kinesys) 

Wolfgang Huber (Lawo) 

Lightcompany 

Das Team der Messe Frankfurt für 2016 (v.l.): Wolfgang Lücke (Musikmesse), Julia Krell (Marketing), 

Michael Biewer (Prolight + Sound), Kai Hattendorf (Bereichsleiter Digital Business & Entertainment)) 

Ansgar von Garrel (Lightpower) 

Norbert Stangl (Laserworld) 

Protonic/Easy Job 

Darius Navabpour, Nina Hoffmann, 

Ingo Kaiser, Udo Heeger (LNC) 

Smoke Factory 

Focusrite 

Jens Zechmeister (Kramer Germany) 

Axel Joost (Optogate) 

Hoellstern 

Jens Richter (Publitec), Klaus Hilles (Christie) 

Prolight + Sound 2016: neue Hallenaufteilung 

Andrew Abele (Think Abele) 


Jörg Sandmann (Void) Wolfgang Garcon (United-B) 

Rosi Marx (ETC) und... ... Peter Schädel (Meyer Sound)

Auftraggeber sowie die ausführenden Unternehmen 

Studio Hamburg Media Consult International 

(MCI), Orad Hi-Tec Systems, Ambion 

GmbH sowie Lang AG. Zudem kürte der Prolight 

+ Sound International Press Award die besten 

Produkte und Services in der professionellen 

Audio- und Video-Industrie. 

2016: Neues Messekonzept 

Während der Prolight + Sound und der Musikmesse 

2015 hat die Messe Frankfurt ein 

neues Konzept für beide Veranstaltungen vorgestellt. 

Dieses richtet beide Veranstaltungen 

ab 2016 noch stärker an den Bedürfnissen der 

Veranstaltungs- sowie der Musikinstrumentenindustrie 

aus. Die zahlreichen Produkterweiterungen 

bei der Prolight + Sound in den letzten 

Jahren führen zu Wachstumspotenzialen, denen 

die Veranstalter mehr Raum geben müssen. 

Daher wird die Prolight + Sound ab 2016 auf 

die Ostseite des Frankfurter Messegeländes 

ziehen und die Hallen 1, 3, 4 und 5 sowie zur 

Verfügung stehende Kongress- und Außenflächen 

belegen. Für die Musikmesse wird eine 

exklusive Businesshalle etabliert, zu der nur 

der Fachhandel Zutritt hat und in der Fachbesucher 

und Aussteller mehr Raum und Kontaktflächen 

für ungestörte Geschäftsgespräche erhalten. 

Um das neue Konzept umzusetzen, 

wird die Musikmesse ab 2016 in das Westgelände 

der Messe Frankfurt ziehen. Sie bleibt 

damit auch in ihrer neuen Heimat in den Hallenebenen 

8, 9.0, 9.1, 11.0, 11.1, Galleria und 

Portalhaus sowie mit angrenzenden Außenflächen 

mindestens genauso groß wie bisher. Zudem 

wird die Musikmesse an allen vier Tagen 

für Endverbraucher geöffnet sein. 

Um sowohl die neue Endverbraucherkomponente 

der Musikmesse als auch die Fachbesucherfokussierung 

der Prolight + Sound zu 

stärken und zudem die wichtigen Synergien 

beider Veranstaltungen beizubehalten, wird 

sich ab 2016 die Tagesfolge beider Messen ändern. 

Die Prolight + Sound beginnt bereits am 

Dienstag und endet am Freitag. 

Die Musikmesse beginnt am Donnerstag und 

endet privatbesucherfreundlich am Sonntag. 

Ebenfalls werden die Öffnungszeiten geändert: 

Die Messen sind 2016 täglich von 10 bis 19 

Uhr geöffnet. „Die im nächsten Jahr vorgesehenen 

Änderungen und Neuentwicklungen bezüglich 

der Terminierung und der Geländeplanung 

bieten aus unserer Sicht gute Ansätze, die 

positiven Tendenzen der letzten Jahre noch 

weiter nach vorne zu bringen“, sagt Joachim 

König vom EVVC. Auch Sacha Ritter, Bereichsleiter 

Finanzen & Operatives Geschäft 

beim VPLT, begrüßt die Änderungen: „Der 

Standortwechsel erlaubt es den Ausstellern, ihr 

Potenzial weiter zu entfalten. Es entsteht so 

aber auch mehr Raum für informellen Austausch, 

Dialoge und ausgezeichnete Fachkonferenzen. 

Wir freuen uns deshalb auf die spannende 

Planungsphase und schauen mit großer 

Vorfreude auf die Messeeröffnung am 5. April 

2016.“ Die nächste Prolight + Sound findet 

vom 5. - 8. April 2016 statt. 

www.prolight-sound.com 

On the road… 

mit amtlichem Material 

■ Hochfl exible, belastbare Multipairkabel 

für dauerhaften Einsatz 

■ Robuste, individuelle Stageboxsysteme 

■ Praxisgerechte Kabellösungen 

■ Fertigung nach Ihren Anforderungen 

■ Schnelle Lieferverfügbarkeit 

Ethersound CAT.7 

Langstreckenkabel 

Modulare 

Stagebox-Systeme 

Offroad Fiber-System, 

Schutzklasse IP68 

Orlando/FL, USA 

17. – 19. Juni 2015 

Stand 664 

GRATISKATALOG ANFORDERN ! 

SOMMER CABLE GmbH 

Audio ■ Video ■ Broadcast ■ Medientechnik ■ HiFi 

info@sommercable.com ■ www.sommercable.com


Ein Teil der LEA-Jury (v.l.): Stephan Kwiecinski (Vorsitz), 

Peter Urban (Sprecher), Hendryk Proske, Martin Schrüfer (Ehrenvorsitz) 

nn 

Marius Müller Westernhagen 


messen 

V.M 

& 

events 

10 Jahre LEA 

15 Preise für Veranstalter, Künstlermanager, Konzertagenten und 

Spielstättenbetreiber beim PRG Live Entertainment Award (PRG LEA) 

zum Auftakt der Prolight + Sound in der Frankfurter Festhalle. 

Zum zehnten Mal ging am 14. April 2015 die Verleihung 

des PRG Live Entertainment Award (PRG LEA) 

über die Bühne. Mehr als 1300 Gäste aus der nationalen 

und internationalen Musik-, Veranstaltungs- und Entertainmentszene 

feierten bei der Jubiläums-Gala in der 

Frankfurter Festhalle mit der auch die Prolight + Sound 

offiziell eröffnet wurden. 

Neben den Preisträgern standen bei der LEA-Verleihung, 

deren Höhepunkt der Hessische Rundfunk in seinem 

dritten TV-Programm am Abend des 15. April in einer 

halbstündigen Sendung ausstrahlt, auch hochkarätige 

nationale und internationale Live-Acts auf der Bühne. 

„Mit dem LEA wollen wir der Veranstaltungswirtschaft 

und ihren Akteuren – den Konzert- und Tourneeveranstaltern, 

Künstlermanagern, Konzertagenturen und 

Spielstättenbetreibern – ein Gesicht in der Öffentlichkeit 

verleihen“, sagte Prof. Jens Michow, Präsident des 

Bundesverbandes der Veranstaltungswirtschaft (bdv) 

und Produzent des LEA. „Der Wirtschaftszweig ist 

längst zu einer tragenden Säule der deutschen Musikwirtschaft 

avanciert und nimmt nach dem Buchmarkt 

den Spitzenplatz unter den nationalen Live Entertainment-Märkten 

ein. Da ist es schon erstaunlich, dass die 

volkswirtschaftliche Bedeutung der Branche und die 

Unternehmen, denen die Konsumenten beim Kauf von 

jährlich über 126 Millionen Eintrittskarten knapp vier 

Milliarden Euro anvertrauen, der Öffentlichkeit kaum bekannt 

sind. 

Die Live-Darbietungen wurden umrahmt von einer 

selbst für Show-Veranstaltungen außergewöhnlichen 

technischen Ausstattung. Das gesamte Bühnenbild 

wurde aus weißen, polygonal geformten Bühnenelementen 

gefertigt, die während der Show mittels Motoren 

bewegt werden konnten und als mobile Projektionsflächen 

dienten. Die Gestaltung der Bühne erfolgte 

dann mit Hilfe von acht Hochleistungs-Videobeamern, 

die vielfältige „Dekorationen“ auf die Elemente projizierten 

und mit den Bewegungsabläufen synchronisiert 

wurden. Zusätzlich brachte Licht-Designer Jerry Appelt 

über 700 Beleuchtungskörper zum Einsatz, um eine abwechslungsreiche 

Stimmung zu ermöglichen. 

Ein gewaltiges Laser-Setup mit mehr als 22 Showlasersystemen 

von Ray Technologies, dem deutschen Hersteller 

von High-End-Lasersystemen, hat die PRG LEA 

Feierlichkeiten begleitet. Die Projektoren kamen um die 

komplette Bühne herum und auf der Empore zum Einsatz, 

auch zusammen mit leistungsstarken Videoprojektionssystemen 

für ganz spezielle Mapping-Effekte. Die 

Laser-Leistung von insgesamt mehr als 300W hat das 

riesige Beleuchtungsrigg von PRG, dem Hauptsponsor 

der LEA-Awards, nochmals besonders zur Geltung gebracht. 

Verantwortlich für die Gestaltung der Lasershow 

und deren Ansteuerung war die Laserfabrik. 

Hauptpartner des LEA sind neben PRG und Laserworld 

noch Riedel Communications, accente, Elements Entertainment, 

Beyerdynamic und Yamaha. 

www.lea2015.de 

DIE NEUE PLATTFORM 

– Effizienter vermieten 

– Schnell zumieten 

– Partnerschaften aufbauen 

65 Teilnehmer aus 28 Ländern 

Die Production Resource Group, LLC (PRG) hielt am 16. April 2015 

während der Prolight + Sound in der Festhalle der Messe Frankfurt 

das erste PRG Alliance Summit ab. 

Die Messe war der ideale Rahmen, um alle PRG Alliance 

Mitglieder an einem Ort zusammen zu bringen. 

Insgesamt waren 65 Teilnehmer aus 28 Ländern anwesend. 

Die Prolight + Sound markiert außerdem das einjährige 

Jubiläum der in 2014 gegründeten PRG Alliance. 

„Dies ist ein Meilenstein für die PRG Alliance“, sagte 

Tom Van Hemelryck, Director PRG Alliance. „In nur 

einem Jahr sind der PRG Alliance 13 sehr angesehene, 

internationale Unternehmen beigetreten. Die Gesellschaften 

stehen für hervorragenden Kundenservice und 

sorgen für eine enorme Tiefe an Kompetenz und eine 

globale Reichweite, die in unserer Branche beispiellos 

ist.“ 

Die Veranstaltung war für alle Alliance Mitglieder eine 

Möglichkeit, ihr Netzwerk zu erweitern, an Vorträgen 

über die aktuellen Entwicklungen der PRG Alliance und 

an Diskussionen über die Entwicklungen der Branche 

teilzunehmen sowie weitere Einblicke in PRG zu erhalten. 

Ein Höhepunkt der Veranstaltung war die Podiumsdiskussion 

mit Experten aus dem Bereich Entertainment, 

Eröffnungszeremonien von Großevents sowie 

Unternehmensveranstaltungen. Die geschätzten Podiumsredner 

umfassten Valerie O’Keeffe, CEO Brighter 

Than The Sun; Designer Koert Vermeulen, Gründer von 

ACT Lighting Design; Remi Oerlemans, Chief Creative 

Officer von DVP Event Marketing; Executive Producer 

Ben Hawkins von George P. Johnson; Production Manager 

David Wright und Nick Eltis, Senior Technical Director 

für die European Games Baku 2015. 

PRG Alliance ist ein exklusives, globales Netzwerk zur 

Bereitstellung von Veranstaltungstechnik, Dienstleistungen 

und Expertise für globale Kunden auf einem einheitlich 

hohen Niveau für weltweite Produktionen. Aktuell 

hat sie 13 Mitglieder und ist in 22 Ländern präsent. 

www.prgalliance.com 

Rentalmarket.biz verbindet 

Ihr Geschäft mit Ihren Partnern 

– so lasten Sie Ihr Equipment 

optimal aus! 

Rentalmarket.biz integriert sich 

mit wenigen Klicks in easyjob. 

protonic software GmbH 

+49 6181 98 39 39-0 

info@protonic-software.com 

www.protonic-software.com


Ralph-Jörg Wezorke (links, Lightpower), Neal Preston 


„In the Eye of the Rock’n’Roll Hurricane“ 

Rockfotografie mit tiefen Einblicken bot die Ausstellung des Ausnahmefotografen 

Neal Preston, die durch 45 Jahre Rockgeschichte 

führte und auf Bestreben von Lightpower ins Leben gerufen wurde. 

Von Bruce Springsteen bis Led Zeppelin, 

von Mick Jagger bis Queen: Neal Preston ist 

eine der internationalen Größen der Fotografie 

und hatte bereits das Who is Who der Musikhistorie 

vor der Linse. Die Sonderausstellung „In 

the Eye of the Rock’n’Roll Hurricane“ gewährte 

Besuchern in Frankfurt einzigartige Einblikke 

in 45 Jahre Rockgeschichte. Die gezeigten 

Aufnahmen aus dem direkten Umfeld der Musiker 

sind authentische Zeitzeugnisse von Leben 

und Leiden auf und hinter der Bühne. Über 

60 Werke des amerikanischen Künstlers wurden 

in einer aufwändigen Inszenierung ausgestellt. 

Über Kopfhörer erfuhren Messegäste mehr 

zu der Entstehung der beeindruckenden Momentaufnahmen 

und konnten in die Geschichten 

hinter den Bildern eintauchen. Besucher 

haben zudem die Möglichkeit, speziell angefertigte 

Fine Art Prints der ausgestellten Werke 

zu erwerben. Sie wurden von Neal Preston, der 

die gesamte Messezeit über anwesend war, 

nummeriert und handsigniert. 

Initiator der Sonderausstellung des Werkes 

von Neal Preston ist Lightpower (Paderborn), 

in Zusammenarbeit mit der Messe Frankfurt. 

Lightpower-Geschäftsführer Ralph-Jörg Wezorke 

outete sich als langjähriger Fan des Fotografen: 

„Prestons Archiv ist eines der bedeutendsten 

der gesamten Musikindustrie. Einst 

bin ich um die halbe Welt gereist, um Prestons 

Fotos für unsere Firmensammlung zu kaufen.“ 

Mit der Ausstellung möchten die Organisatoren 

auch ihr Kommitment für die weltweite 

Veranstaltungsindustrie unterstreichen. Daher 

gehen alle Erlöse aus Verkäufen von speziellen 

Prints und weiteren Merchandise-Artikeln sowie 

eine Spende an die Stiftung „Behind The 

Scenes“. Sie leistet finanzielle Unterstützung 

für Veranstaltungstechniker, die ihren Beruf 

aus Krankheitsgründen nicht mehr ausüben 

können, sowie für deren Familien. Nach der 

Gründung in den USA hat die Stiftung ihre Arbeit 

bereits auf Großbritannien ausweiten können 

und plant Kooperationen auch in Deutschland. 

www.lightpower-collection.com 

Erfolgreicher Hog Factor 2.0 

Die zweite Ausgabe des Hog Factor – einem Lichtdesign- und Programmierwettbewerb 

für Nachwuchskräfte – war der Höhepunkt 

der High End Systems Standparty während der Prolight + Sound. 

Im Bild (v.l.): Marc Preschke und Nils Weinert (Team 

HAW-Lichtschweine), Christopher Lemke und 

Tom Ressing (Team Satis & Fy), dazwischen Hans 

Vanderheijden, Managing Director AED Distribution, 

hinten: Chris Ferrante, Director of Product Management 

und Marc Petzold (LMP) 

Organisiert und unterstützt wurde der Wettbewerb 

von LMP, Deutschlandvertrieb für 

Lichtsteuerungen der Hog 4 Serie, und AED 

Distribution. Die Ergebnisse der sechs teilnehmenden 

Teams wurden am Abend am Lichtrigg 

des High End Systems Messestandes an einer 

Hog 4 Konsole präsentiert. Zugelassen waren 

Nachwuchskräfte, die sich entweder in einer 

Vollzeitausbildung innerhalb der Veranstaltungsbranche 

in Deutschland oder einer vergleichbaren 

schulischen Ausbildung befinden. 

Alle Teams wurden in einem „Hog 4 Basic“ 

Training von Marcel Vranken, LMP Produktmanager 

für Lichtstellpulte der Hog 4 Familie, 

mit der Hog vertraut gemacht und bekamen als 

Vorbereitung neben einem ausgewählten Song, 

der als Vorlage für die Programmierung der 

Lichtshow diente, einen kostenlosen Zugang 

zur Hog 4 PC Software und zur Light Converse 

Visualisierungssoftware sowie den Setup Guides 

und einem 3D Plot. 

Das Ziel des Wettbewerbs bestand für die 

Teilnehmer darin, ihre Kreativität mit ihren erlernten 

Programmierkenntnissen zu kombinieren 

und eine eigene Lichtshow zu programmieren, 

die sie dann live vor einigen hundert Gästen 

und einer Fachjury vorführten. 

Die teilnehmenden Teams waren das „Team 

LSM“ mit Alexander Breuer und Sebastian 

Brockmeier, „Team HAW Hamburg Medientechnik“ 

mit Tina Trömmel und Tobias Konzok, 

„Team Empire“ mit Julian Drees und Alexander 

Szag, „Team Crystal Sound“ mit Jonas 

Goldschmidt und Johannes Lipps, das zweitplatzierte 

„Team satis&fy“ mit Christopher 

Lemke und Tom Ressing und die Gewinner 

„Team HAW Lichtschweine“ mit Marc Preschke 

und Nils Weinert. 

www.lmp.de 

V.M 


DPVT: Zertifizierungen 

In diesem Jahr konnte Cay Grossigk, Leiter 

der Zertifizierungsstelle, gemeinsam mit 

Hermann-Josef Weien, Senior Auditor, 

drei Zertifikate überreichen. Jeweils ein 

DPVT-Zertifikat erhielten der Full-Service- 

Spezialist für die technische Ausstattung und 

Realisierung von Events und Messeauftritten, 

Sound & Light Veranstaltungstechnik 

GmbH, aus Leonberg sowie der Veranstaltungsdienstleister 

Late Night Concepts 

GmbH & Co. KG aus Werne für eine erfolgreiche 

Erstzertifizierung. Ein weiteres Zertifikat 

konnte an die Neumann & Müller GmbH 

& Co. KG für eine bestandene Re-Zertifizierung 

überreicht werden. Anhand der Zertifizierung 

lassen sich die spezifischen Qualitäten 

von Veranstaltungsdienstleistern objektiv 

bewerten. Dabei werden sowohl technische 

als auch kaufmännische Aspekte berücksichtigt. 

Durch die Zertifizierung wird die Einhaltung 

aller relevanten Vorschriften und Gesetze 

gewährleistet. Die daraus resultierende 

professionelle Abwicklung von Aufträgen sowie 

eine zuverlässige Projektsteuerung sind 

wichtige Entscheidungsgrößen für potentielle 

Kunden. Im Bild (v.l.): Cay Grossigk (DPVT), 

Farida Schumann, Karl-Heinz Jagusch 

(Sound & Light), Eberhard Müller (Neumann & 

Müller), Ingo Kaiser (Late Night Concepts), 

Hermann-Josef Weien (DPVT) 

ISDV 

Auf Prolight + Sound hatte die ISDV die 

Möglichkeit, sich erstmalig einem großen Publikum 

zu präsentieren und mit Interessierten 

über die Ziele und Vorstellungen der ISDV zu 

sprechen. Als Schwerpunkte sieht die ISDV 

die Themen Scheinselbständigkeit, Arbeitszeiten 

und adäquate Tagessätze. Im Gespräch 

mit anderen Verbänden und Vereinen 

an konnten diverse gemeinsame Themenfelder 

festgemacht werden. Über eine mögliche 

Zusammenarbeit will man in nächster Zeit 

weitere Gespräche führen. Im Bild der Vorstand 

der ISDV (v.l.): Marcus Pohl, Merten 

Wagnitz, Susanne Fritzsch, Jennifer Pohl, 

Sebastian Duellmann 



Neuausrichtung 

Neues Messekonzept 

ab 2016 

Prolight + Sound 2016: Neue Tagesfolge von 

Dienstag bis Freitag sowie neue Hallen 

Die Messe Frankfurt richtet ihr Messe-Geschäftsfeld 

Entertainment, Media & Creation 

neu aus. In diesem Geschäftsfeld sind die 

Veranstaltungen der Unternehmensgruppe für 

die Branchen des Live-Entertainments, der Kultur- 

und Kreativwirtschaft zusammengefasst. 

Schwerpunkt sind die Marken Musikmesse und 

Prolight + Sound mit aktuell weltweit sieben 

Veranstaltungen. In den kommenden Monaten 

will das Unternehmen diese Messethemen im 

Zusammenspiel mit den sie begleitenden Branchen 

weiter entwickeln. Dabei sollen vor allem 

Möglichkeiten eruiert werden, die sich aus der 

Digitalisierung des Messegeschäfts wie der Kreativwirtschaft 

ergeben. Die Leitung des Geschäftsfeldes 

und der Transformation übernimmt 

Kai Hattendorf (44, rechts) zusätzlich 

zu seiner Funktion als Bereichsleiter Digital Business. 

In seiner Tätigkeit für die Messen berichtet 

Hattendorf an Stephan Kurzawski, 

Geschäftsleiter Messe Frankfurt Exhibition 

GmbH (Mitte, mit Detlef Braun). „Kai Hattendorf 

ist ein international ausgewiesener Experte 

für digitale Medien, Geschäftsmodelle und -prozesse. 

Mit seiner Positionierung fördern wir 

wichtige Synergien zwischen dem Digitalgeschäft 

und den online-affinen Branchen der Musikmesse 

sowie der Prolight + Sound“, sagt 

Kurzawski. Die Musikmesse präsentiert Produkte 

und Lösungen rund um das aktive Musizieren 

wie traditionelle und auch Hightech-Musikinstrumente, 

Noten und Zubehör. Auf der Prolight 

+ Sound werden Technologien und Services für 

Spiel- und Versammlungsstätten, Veranstaltungen, 

Medieninstallation und Produktion gezeigt. 

Beide Messen sind die international größten ihrer 

Branche. Wie bisher verantwortet Hattendorf 

den Bereich Digital Business, den er seit 

2011 aufgebaut hat. In dieser Funktion berichtet 

er weiterhin an Klaus Reinke, Geschäftsleiter 

Messe Frankfurt Exhibition GmbH. Cordelia 

von Gymnich, die bisher die Marken Musikmesse 

und Prolight + Sound betreut hat, konzentriert 

sich künftig auf ihre Verantwortung für 

die Messen Paperworld, Christmasworld und 

Creativeworld innerhalb des Geschäftsbereichs 

Consumer Goods & Leisure. Der gelernte Journalist 

und Kommunikationswissenschaftler Hattendorf 

kam 2007 nach Stationen unter anderem 

bei der Deutschen Presse Agentur, einem 

Startup und der Deutschen Telekom zur Messe 

Frankfurt. Dort verantwortete er bis September 

2014 den Bereich Unternehmenskommunikation 

& Marketing. Im europäischen Messeverband 

EMECA steht er dem Arbeitskreis Digital 

Business vor. 


Die Messe Frankfurt wird auch in Zukunft 

die Musikmesse und Prolight + Sound im Frühjahr 

erfolgreich in Frankfurt am Main veranstalten. 

Jedes Jahr im April besuchen weit mehr 

als 100.000 Menschen aus aller Welt die Musikmesse 

und die Prolight + Sound. Beide Messen 

zusammengenommen stellen den weltweit 

größten Marktplatz der Branche rund um Musikinstrumente 

und Noten, Musikproduktion 

und -vermarktung sowie Veranstaltungstechnik 

und Integrierte Systeme dar. Das Marktumfeld 

rund um Musik ist allerdings schwieriger geworden. 

Dazu zählen das veränderte Freizeitverhalten 

und daraus resultierende Kaufkraftverluste. 

Deshalb arbeitet die Messe Frankfurt 

schon seit geraumer Zeit an einem neuen Konzept, 

um die Zukunftsfähigkeit der Musikmesse 

zu sichern. 

Herausforderndes 

Umfeld 

„Gerade in einem herausfordernden Umfeld 

braucht die Musikmesse einen starken Messeveranstalter. 

Deshalb werden wir noch umfangreicher 

in die Weiterentwicklung investieren“, 

sagt Detlef Braun, Geschäftsführer der Messe 

Frankfurt. Im engen Dialog mit den Ausstellern 

und Partnern aus der Branche ist ein Messekonzept 

entstanden, welches bereits in 2016 

umgesetzt werden soll. 

„Die Rückmeldungen haben uns darin bestärkt, 

sowohl am Standort Frankfurt als auch 

am Frühjahrstermin festzuhalten und die internationale 

Komponente sowie die Angebote für 

Musiker und Musikinteressierte noch weiter zu 

stärken“, so Braun. 

Damit bekennt sich die Messe Frankfurt 

ganz klar zu ihrer Veranstalterrolle. „Die Branche 

braucht einen unabhängigen, finanzstarken 

und international erfahrenen Veranstalter, der 

die sichere Durchführung der Musikmesse garantieren 

kann“, führt Braun weiter aus. 

Musikmesse 

Die Musikmesse wird ab 2016 für alle Aussteller 

und Besucher zu einem vibrierenden 

Musikerlebnis. Das neue Messekonzept fokussiert 

gleichermaßen auf die Stärkung der Geschäftsanbahnung 

zwischen Industrie und 

Fachhandel sowie auf völlig neue Kontaktflächen 

zwischen Herstellern und Endverbrauchern. 

Um Musikinteressierte aller Altersklassen 

anzusprechen, wird die Musikmesse an allen 

Tagen für Endverbraucher geöffnet sein. Der 

Fachmessefokus bleibt trotz Privatbesucheröffnung 

bestehen und wird weiter ausgebaut. Mit 

der Etablierung einer exklusiven Businesshalle, 

zu der nur der Fachhandel Zutritt hat, erhalten 

Fachbesucher und Aussteller mehr Raum und 

Kontaktflächen für ungestörte Geschäftsgespräche. 

Die Musikmesseveranstalter wollen den Businesscharakter 

zusätzlich stärken mit Aktivitäten 

für eine aktive Geschäftsanbahnung und 

mit attraktiven Weiterbildungsangeboten und 

Vorteilsprogrammen für Fachbesucher. Um das 

neue Konzept umzusetzen, wird die Musikmesse 

ab 2016 in das Westgelände der Messe 

Frankfurt ziehen und die Hallen 8, 9 und 11 belegen. 

Prolight + Sound 

Die führende internationale Fachmesse für 

Veranstaltungstechnik und Integrierte Systeme 

steht im Spiegel der positiven Entwicklung der 

Event-Technik-Branche überaus gut im Markt. 

Zahlreiche Produkterweiterungen in den letzten 

Jahren führen zu Wachstumspotenzialen, 

denen die Veranstalter mehr Raum geben müssen. 

Daher wird die Prolight + Sound ab 2016 auf 

die Ostseite des Frankfurter Messegeländes 

ziehen und die Hallen 1, 3, 4 und 5 sowie zur 

Verfügung stehende Congress-und Außenflächen 

belegen. „Wir agieren aus einer Position 

der Stärke heraus und wollen die Prolight + 

Sound mit der Branche und für die Branche 

noch weiter ausbauen. Dafür brauchen wir 

mehr Platz, den uns das Ostgelände bietet“, 

sagt Stephan Kurzawski. Sechs Hallenebenen, 

zwei Outdoor Arenen, eine neue Indoor Arena 

und ein noch größeres Freigelände verstärken 

das Erlebnis für Fachbesucher auf diesem einzigartigen 

Branchentreffpunkt. 

Geänderte Tagesfolge 

Um sowohl die neue Endverbraucherkomponente 

der Musikmesse als auch die Fachbesucherfokussierung 

der Prolight + Sound zu 

stärken und zudem die wichtigen Synergien 

beider Veranstaltungen beizubehalten, wird 

sich ab 2016 die Tagesfolge beider Messen ändern. 

Die Prolight + Sound beginnt bereits am 

Dienstag und endet am Freitag. Die Musikmesse 

beginnt am Donnerstag und endet privatbesucherfreundlich 

am Sonntag. Ebenfalls werden 

die Öffnungszeiten geändert: Die Messen 

sind 2016 täglich von 10 bis 19 Uhr geöffnet. 

Termin 

Die nächste Prolight + Sound findet vom 5. - 

8. April 2016 statt. Die nächste Musikmesse 

findet vom 7. - 10. April 2016 statt.

THINKING SOUND 

INTRODUCING LEOPARD AND 900-LFC 

Tremendous power-to-size ratio, ultra-low distortion, and unprecedented


Gebührendes Jubiläum 

Die 20. FMX 2015 – Conference on Animation, Effects, Games and Transmedia 

im Haus der Wirtschaft in Stuttgart endete als voller Erfolg. 

Die 20. Jubiläumsausgabe der FMX ging in diesem Jahr mit einer speziellen 

Vorführung des jüngsten Superhelden-Films aus dem Hause Marvel 

in Anwesenheit einiger Marvel-Teammitglieder zu Ende. Christopher 

Townsend, VFX-Supervisor bei Marvel, sprach die einleitenden Worte 

vor einem gut gefüllten Auditorium im Stuttgarter Metropol-Kino. Das 

Screening stellte den würdigen Abschluss einer erfolgreichen FMX-Ausgabe 

mit einer Vielzahl renommierter Referenten und Präsentationen sowie 

3200 täglichen Teilnehmern aus 55 Ländern dar. Unter dem Titel 

„Immersion & Virtuelle Realitäten - Die Zukunft der Content-Produktion 

und -Rezeption“ verwandelte sich die FMX abermals in einen essentiellen 

Knoten- und Vernetzungspunkt für den Austausch internationaler 

Professionals, bei der die Fachwelt aus den Bereichen Kunst, Technologie 

und Business zusammenkam, um die aktuellsten Trends in Sachen 

Digitales Entertainment zu diskutieren. 

Die FMX feierte ihr Jubiläum gebührend mit vier herausragenden 

Events, beginnend mit dem Veranstaltungsformat „20th Anniversary of 

FMX“, in dessen Rahmen zwanzig Industriegrößen von ihren ganz persönlichen 

Meilensteinen der letzten zwei Dekaden berichteten. Ergänzend 

dazu feierte die FMX das 20-jährige Jubiläum des international erfolgreichen 

VFX-Studios Weta Digital zusammen mit dem mehrfachen 

Oscar-Gewinner und VFX-Schwergewicht Joe Letteri und blickte auf die 

Entstehung des Films Toy Story zurück, der in diesem Jahr ebenfalls 20 

Jahre alt wird. Auch das 40-jährige Bestehen des VFX-Giganten Industrial 

Light & Magic (ILM) wurde ausgiebig zelebriert. Die Entwicklungen 

im Bereich Virtuelle Realitäten und Immersion, die in diesem Jahr 

das Herzstück der FMX ausmachten, wurden von Experten wie den VR- 

Pionieren Mark Bolas und John Root (Magic Leap) unter die Lupe genommen. 

Der ehemalige Obama-Berater Mark deLoura vermittelte neue 

Ansätze im Gaming-Bereich, während Vordenker wie Alex McDowell, 

der Baby-X-Erfinder Mark Sagar, die Visuelle Kommunikations-Expertin 

Jacquelyn Morie und die profilierte Disney-Größe Mk Haley die 

Bandbreite transmedialer Content-Produktion ausleuchteten. 

Die FMX 2015 richtete in erfolgreicher Zusammenarbeit mit seinem 

Partner Event, dem Internationalen Trickfilm-Festival Stuttgart (ITFS), 

den Animation Production Day aus. Unterstützt wurde die FMX 2015 

von den Main Partnern Animation Media Cluster Region Stuttgart 

(AMCRS) Autodesk, Backstage und MAXON. 

Obgleich aufgrund der Bauarbeiten am Gewerkschaftshaus weiterhin 

nur das Haus der Wirtschaft und das Gloria Kino als Veranstaltungsorte 

genutzt werden konnten, stieg die Besucherzahl 2015 deutlich an: Rund 

3200 Teilnehmer kamen täglich zur FMX, Professionals machten einen 

Anteil von 60% aus. Überdurchschnittlich stark waren dabei Manager 

und Senior Manager mit mehr als 30% vertreten - eine Zahl, die die Relevanz 

der FMX für Entscheidungsträger aus aller Welt unterstreicht. 270 

Referenten aus 22 Ländern hielten Vorträge, richteten Workshops aus 

oder beteiligten sich an Podiumsdiskussionen. Darüber hinaus wird die 

FMX immer internationaler, das Fachpublikum kam aus 55 Ländern. 

Noch im letzten Jahr zeigte die Auswertung der Besucherdaten, dass 

rund ein Drittel der Teilnehmer aus dem Ausland kam, in diesem Jahr 

waren es sogar 40%. Von diesen 40% kamen wiederum 10% aus Großbritannien. 

Die 21. Ausgabe der FMX findet vom 26. bis 29. April 2016 statt. 

www.fmx.de 


V.M 


Kreatives Update 

Das Praxis-Seminar Popmusik-Produktion: Das Studio als Songfabrik des VDT in den 

Noble Sound Studios in Linsengericht bei Hanau war ein voller Erfolg. 

Hans-Martin Buff beim Mikrofonvergleich und der Erläuterung der Produktionsorganisation: 

Wie baue ich die Session am besten auf? 

Wie entsteht ein Popsong? Im Unterschied zu Produktionen von klassischer 

Musik nimmt der Popsong häufig erst im Studio Gestalt an. Ausgehend 

von einem Fragment, einer Grundidee, einem Beat wird die Musik 

in enger Zusammenarbeit zwischen Musiker, Produzent und Toningenieur 

entwickelt, die Basics aufgebaut,arrangiert und schließlich in der 

Mischung fertiggestellt. Diesen komplexen Ablauf zeigten Recording 

Engineer und Producer Hans-Martin Buff (www.buffwerk.com) und 

Marco Breidenbach (www.noblesoundstudio.com), Schlagzeuger und 

Studiobetreiber, beim zweitägigen VDT-Seminar „Popmusik-Produktion: 

Das Studio als Songfabrik“. 

Viele Praxistipps, viele Hörbeispiele und ein hoher Anteil an praktischer 

Arbeit haben das Seminar zu einer spannenden und informativen 

Veranstaltung werden lassen. Aha-Effekte gab es beispielsweise bei der 

Gegenüberstellung verschiedener Mischungen desselben Songs, die einmal 

rein im Computer, einmal klassisch übers Mischpult sowie ein drittes 

Mal mit beiden Werkzeugen erstellt wurde. 

Aus Sicht des Seminarleiters Hans-Martin Buff war das Seminar mit 

seiner Ausrichtung auf Unterhaltungsmusik auch zeitlich und örtlich nah 

an der Musikmesse gut platziert. „Einige der Teilnehmer haben den Besuch 

der Messe in Frankfurt mit unserer Veranstaltung kombiniert. Wir 

haben davon profitiert und eine sehr gute Mischung aus alten Hasen, Studenten 

und Newcomern in der Gruppe gehabt“, erläutert er und ergänzt: 

„Nach den guten Erfahrungen werde ich sicher wieder ein VDT-Seminar 

anbieten!“ 

www.tonmeister.de 



Rekordverdächtig 

Beim ersten EtherCAT Plug Fest 2015 der EtherCAT Technology Group (ETG) 

im April wurden gleich mehrere Rekorde gebrochen. 

Noch nie waren bei einem Plug Fest so viele unterschiedliche Firmen 

mit so vielen verschiedenen EtherCAT-Geräten anwesend und wurden so 

viele Master- und Slave-Kombinationen auf Interoperabilität getestet. 

Auch die Zahl der anwesenden EtherCAT Slave Controller (ESC)-Hersteller 

war hoch wie nie - einer davon war die Firma Trinamic Motion 

Control, welche gleichzeitig als Gastgeber der Veranstaltung in Hamburg 

auftrat. 

Das Interesse an den Interoperabilitätstreffen der EtherCAT Technology 

Group ist auch 2015 ungebrochen und sogar noch weiter angestiegen. 

Grund hierfür ist zum einen die Tatsache, dass die Zahl der am Markt 

verfügbaren EtherCAT-Geräte ebenfalls immer größer wird. Zum anderen 

haben sich die EtherCAT Plug Fests mittlerweile als äußerst sinnvolle 

und bewährte Methode zur Unterstützung beim Entwicklungsprozess 

neuer EtherCAT-Geräte etabliert. 

Die insgesamt 70 Teilnehmer hatten 12 verschiedene EtherCAT-Master 

und 42 EtherCAT-Slaves dabei, was dazu führte, dass bei dem Event ein 

neuer ETG-interner Rekord bezüglich der Anzahl getesteter Master-Slave-Kombinationen 

verzeichnet werden konnte. Und auch mit den fünf 

anwesenden EtherCAT Slave Controller (ESC)-Herstellern waren so viele 

EtherCAT-Chips wie nie auf einem Plug Fest der ETG versammelt. Einer 

dieser Hersteller ist die Firma Trinamic Motion Control, welche 

gleichzeitig als Gastgeber der Veranstaltung fungierte und dies zum Anlass 

nahm, den TMC8460, den ersten Baustein der neuen ESC-Familie 

von Trinamic vorzustellen. Dr. Guido Beckmann, der von Seiten der 

ETG vor Ort war, erklärt: „Unsere Plug Fests sind gerade für EtherCAT- 

Geräte, die sich im Entwurfsstadium befinden, besonders sinnvoll, da 

noch vor Marktstart offene Fragen geklärt und gegebenenfalls Anpassungen 

in Bezug auf Interoperabilität sowie Konformität vorgenommen werden 

können.“ Neben der praktischen Betreuung der Gerätetests gaben die 

anwesenden EtherCAT-Experten der ETG vor allem Informationen sowie 

Hilfestellung zu aktuellen Konformitätsthemen, welche zum einen auf 

den Erfahrungen in den weltweiten EtherCAT Test Centern, zum anderen 

auf den direkten Rückmeldungen von EtherCAT-Nutzern aus dem Feld 

beruhen. 

Neben den EtherCAT Plug Fests in Europa führt die ETG jährlich vergleichbare 

Veranstaltungen auch in Asien und Nordamerika durch. 

www.ethercat.org/events 

Großes Kino 

Publitec präsentierte den „Big Picture Day“ in den Nobeo-Studios. 

Sehr zufrieden zeigte sich Publitec-Geschäftsführer Andreas Flemming 

mit Besucherzahl und Ablauf des „Big Picture Day“, zu dem die 

Video-Technik-Spezialisten auf dem Gelände der Nobeo-Studios in 

Hürth bei Köln eingeladen hatten. „Mit mehr als 50 anwesenden Personen 

war die sinnvolle Kapazitätsgrenze der Halle erreicht“, freut sich 

Flemming, „leider mussten wir sogar dem einen oder anderen, der sich 

zu spät entschieden hatte, absagen.“ 

Der Vormittag stand ganz im Zeichen des Christie Boxer. Die Besucher 

hatten die Möglichkeit, sich das neue 30.000-Lumen-Flaggschiff im 

Detail vorführen zu lassen und sich über die zahlreichen von Anwendern 

aus Miete und Festinstallation inspirierten innovativen Features aus erster 

Hand zu informieren. Klaus Hilles, Christie Regionaldirektor: „Uns ging 

es vor allem darum, den Boxer als kompakte, leichte und hochlichtstarke 

Bildmaschine zu zeigen, die natürlich 4K kann, aber auch mit kleineren 

Auflösungen souverän umgeht und so ein Problemlöser für zahlreiche 

Anwendungsfälle sein kann.“ 

Der „Big Picture Day“ war aber nicht nur als reine Produktshow konzipiert. 

André Fürle, Leiter des Content Competence Centers in Herdecke 

und in dieser Funktion häufig genau im Spannungsfeld zwischen den 

kreativen Anforderungen von Content-Agenturen und der technischen 

Machbarkeit unterwegs, referierte darüber, wie sich durch die richtigen 

Fragen bereits in der Konzeptionsphase Stress und Enttäuschungen beim 

Kunden in der späteren Durchführung vermeiden lassen. Big-Picture- 

Day Besucher Manuel Jurkitsch von fein.media in Karlsruhe, bestätigt: 

„Speziell durch neue Technologien mit nicht standardisierten Auflösungen 

wie LED-Walls werden wir auch bei der Festinstallation immer häufiger 

mit Fragen zu Content beschäftigt sein. Ich finde es eine gute Idee 

von Publitec, die Dienstleistung eines Content-Managers für ihre Kunden 

anzubieten.“ 

André Fürle ergänzt: „Natürlich sind die beim Big-Picture-Day verwendeten 

Technologien wie Christie Boxer, LEDCON LED-Wände, d3 

Medienserver, NEC 4K-Displays und Analog Way Regiesysteme jedes 

für sich einzigartig. Wir wollten mit der Veranstaltung zeigen, wie aus 

Einzelgeräten mit vertretbarem Budget und Zeitaufwand eine faszinierende 

Gesamtlösung entsteht, wenn man den Content und dessen Aussage 

von Beginn an im Blick hat. Das ist eine Kompetenz, mit der sich Medientechnik-Dienstleister 

für Vermietung und Festinstallation auch zukünftig 

Geschäfte sichern und neue Marktfelder erschließen können.“ 

www.publitec.tv 


DER Meister für Veranstaltungstechnik 

Stell Dich der Realität! 

www.deaplus.org


Abwechslungsreich 

PCIM Europe bringt 9000 Fachbesucher 

zur Welt der Leistungselektronik nach Nürnberg. 

PCIM Europe 2015 Award Gewinner (v.l.) 

Marinus Petersen (Christian-Albrechts-University 

of Kiel, Deutschland), Dorothea Werber 

(Infineon Technologies, Deutschland), Jan Richter 

(Karlsruhe Institute of Technology, Deutschland), 

André Schön (University of Bayreuth, Deutschland). 

Nach drei spannungsgeladenen Tagen endet die PCIM Europe 2015 

mit einem positiven Ergebnis. Insgesamt präsentierten sich auf einer Fläche 

von 21.000 Quadratmetern 416 ausstellende und 88 vertretene 

Unternehmen und stellten den rund 9000 Fachbesuchern die neuesten 

Trends, Entwicklungen und Innovationen aus den Bereichen Leistungselektronik, 

intelligente Antriebstechnik, erneuerbare Energie und Energiemanagement 

vor. 

Die parallel stattfindende Konferenz bot den 739 Teilnehmern ein abwechslungsreiches 

und hochkarätiges Programm mit über 250 Präsentationen 

zu neuen technologischen Trends leistungselektronischer Komponenten 

und Systeme. 

„Wir haben zum ersten Mal als Aussteller an der PCIM Europe teilgenommen, 

dabei wurden unsere Erwartungen bei Weitem übertroffen. 

Hochwertige Kontakte zu Entscheidern und Entwicklungsingenieuren 

aus dem Bereich Leistungselektronik versprechen uns ein erfolgreiches 

Nachmessegeschäft. Für uns als Hersteller hochwertiger Stanzteile ist die 

PCIM zukünftig ein absolutes Muss.“, sagt Thomas Waidner (Thomas 

Waidner GmbH). „Die PCIM Europe ist „the place to be“ für die Leistungselektronik“, 

ergänzt Ted Smith (ON Semiconductor). 

PCIM Europe Awards 2015 verliehen 

Im Rahmen der Eröffnungsveranstaltung wurden die Gewinnerin des 

„Best Paper Award“ und die drei Gewinner des „Young Engineer 

Awards“ ausgezeichnet. Aus über 300 erstklassigen Einreichungen haben 

die vier Gewinnerbeiträge die Konferenzdirektoren insbesondere durch 

die hohe Qualität des Inhaltes, den Neuigkeitsgehalt sowie die Aktualität 

und den Praxisbezug überzeugt. Die drei Young Engineer Awards wurden 

an herausragende Beiträge junger Ingenieure (bis 35 Jahre) vergeben. 

Die Laudatio hielt der Fachbeiratsvorsitzende Prof. Dr. Leo Lorenz, EC- 

PE. 

Die Gewinner präsentierten ihren Vortrag erstmals auf der PCIM Europe 

2015 Konferenz und sind im Tagungsband veröffentlicht. Die drei 

Young Engineer Award Gewinner erhalten ein Preisgeld, die Best Paper 

Award Gewinnerin ein Preisgeld und eine Einladung zur PCIM Asia 

2016 Konferenz in Shanghai. 

Die Gewinnerin des PCIM Best Paper Award ist Dorothea Werber, Infineon 

Technologies, Deutschland (A 1000A 6.5 kV Power Module Enabled 

by Reverse-Conducting Trench-IGBT-Technology). 

Die drei PCIM Young Engineer Awards haben gewonnen: Marinus 

Petersen, Christian-Albrechts-University of Kiel, Deutschland (Design 

of a Highly Efficient Inductive Power Transfer (IPT) System for Low 

Voltage Applications), Jan Richter, Karlsruhe Institute of Technology, 

Deutschland (Mitigation of Current Harmonics in Inverter-Fed Permanent 

Magnet Synchronous Machines with Nonlinear Magnetics), André 

Schön, University of Bayreuth, Deutschland (Comparison of the 

most efficient DC-DC Converters for Power Conversion in HVDC 

Grids). 


V.Mtv & broadcast 

Estlands Radio goes digital 

Lawo Crystal und Sapphire über Nova 73 HD vernetzt: Estlands öffentlich-rechtlicher 

Rundfunk „EestiRahvusringhääling“ (ERR) hat fünf seiner Radiosender in einem neuen 

Produktionskomplex auf seinem Campus in der Hauptstadt Tallinn untergebracht. 

ERR, in dem 2007 die beiden ehemals getrennten Institutionen Eesti- 

Raadio und EestiTelevisioon vereint wurden, nutzt in seinen neuen 

Räumlichkeiten modernes Lawo Equipment für die Radioproduktion und 

für die Audiovernetzung des gesamten Gebäudes. Neben einem zentralen 

Lawo Nova 73 HD Router setzt der ERR auch fünf Crystals und acht 

Sapphire Konsolen ein. Nach dem schrittweisen Umzug kann jetzt deutlich 

flexibler und effizienter als mit dervorherigen Installation im alten 

Gebäude gearbeitet werden. Mit dem Installieren von Lawo Technologie 

hat der ERR auch den Schritt von der analogen zu einer komplett digitalen 

Infrastruktur vollzogen. 

Vytautas Martinonis, technischer Leiter der Abteilung Radio und 

Sound Recording, ist zufrieden mit dem Ergebnis dieser Modernisierung: 

„Nachdem wir uns bei Radiosendern in ganz Europa umgesehen 

hatten und uns dort hatten beraten lassen, waren wir in der Lage, unsere 

Anforderungen sehr genau zu definieren. Beim offiziellen Ausschreibungsverfahren 

erreichte Lawo die beste Wertung aufgrund der fortschrittlichen 

Technologie und bezüglich des Preises und erhielt so den 

Zuschlag.“ 

Konzeptionell wird die Nova73 HD nicht nur als zentraler Router zur 

Signalverteilung eingesetzt, sondern sie übernimmt auch die Studioarbitrierung 

und fungiert als Talkback-Matrix. Als übergeordnete Steuerung 

installierte der ERR den Virtual Studio Manager von L-S-B. Im Hauptschaltraum 

wird ein Sapphire Pult mit zwölf Fadern als Broadcast-Mischer 

für die Verwaltung der fünf Radioprogramme verwendet. Sie wird 

außerdem für das Schalten der ablaufgesteuerten Studios eingesetzt. Der 

Studiokomplex ist als Mehrzweck-Studio für Podiumsdiskussionen, Tagungen 

und Aufnahmen ausgelegt und kann durch die vernetzte Infrastruktur 

von jeder Welle verwendet werden. 

Der erste Sender, der im neuen Gebäude auf Sendung ging, war Raadio 

2 mit drei Regien, von denen jede mit einem 16-Fader Sapphire Pult 

für die Radioproduktion ausgestattet ist. Raadio 2 startete am 18. Dezember, 

dem Geburtstag des Radios in Estland im Jahr 1926. Die anderen 

Programme - unter anderem Viker Raadio, Raadio 4 und Klassika zogen 

von Februar bis April 2015 um. Eine fünfte Radiostation, Radio Tallinn, 

wird bald folgen und als Lokalradio von Tallinn den Hauptschaltraum 

nutzen. 

Vytautas Martinonis spricht ein weiteres Thema an, das ihm wichtig 

ist: „In der Gegenwart profitieren wir von der Redundanz, den flexiblen 

Konfigurationsmöglichkeiten und der effizienten Nutzung von 

Ressourcen und Räumlichkeiten, die das Lawo Equipment bietet. In der 

Zukunft erlaubt uns die AES67-kompatible Ravenna IP-Technologie zu 

expandieren, indem wir einfach die Installation in unsere IP-Infrastruktur 

integrieren.“ 

www.lawo.com 

Neuer Ü-Wagen 

United, auf Außenübertragungen spezialisierter niederländischer Dienstleister, hat in der 

Audioregie seines neuen OB16 Ü-Wagens ein mc 2 56 Mischpult von Lawo installiert. 

Mit diesem Schritt folgt das Unternehmen dem Beispiel anderer Firmen, 

die Multicam-Ü-Wagen und Studios betreiben und Lawo-Technologie 

nutzen: mc 2 Mischpulte halten auf dem europäischen Ü-Wagen- 

Markt einen Anteil von 70 %. LDM Audiovisual Systems, Lawos Partner 

mit Sitz in Lint/Belgien, lieferte das Mischpult an United nach Hilversum 

und führte dort auch die Konfiguration durch. 

Der Nova 73 Compact Core des mc 2 Pultsleistet sowohl die digitale 

Signalverarbeitung als auch das Audio-Routing und macht damit das Audiomischpult 

zu einem modernen Steuersystem. Der Router ist mit MA- 


DI ausgestattet und erlaubt daher die gleichzeitige Übertragung von bis 

zu 64 Audiokanälen über eine einzige Glasfaserverbindung. Durch diese 

Signalkapazität wurde der ansonsten übliche Verkabelungsaufwand im 

Fahrzeug deutlich reduziert. Auch ein großerAnteil der herkömmlichen 

Montage- und Lötarbeit konnte dadurch eliminiert werden. 

Das Riedel Artist Intercom System des Fahrzeugs ist über MADI in 

die Audioverteilung von Lawo integriert, wodurch überall hochwertiges 

Audio bereitgestellt wird. Neben dem mc256 installierte LDM im OB16 

den L-S-B Virtual Studio Manager (VSM). Diese Software übernimmt 

die übergeordnete Steuerung für die Automation aller im Fahrzeug installierten 

Systeme und integriert Video-, Audio- und Intercom-Router wie 

auch den Multi-Viewer. An den 15 verschiedenen Arbeitsplätzen können 

die Userjeweils spezifische Visualisierungen auswählen. Die LCD-Tasten 

des VSM zeigen die Signalbeschriftungen dynamisch an und können 

für jede Situation programmiert und jederzeit abgerufen werden. Soll 

beispielsweise die Reihenfolge der Kameras getauscht werden, so musste 

bisher das gesamte Setup und die Konfiguration geändert und die Tally- 

Signale umbenannt werden. Jetzt hingegen kann alles zentral programmiert 

werden, wodurch die Arbeitsplätze sehr flexibel einsetzbar sind. 

Diese digitale Infrastruktur erlaubt eine hohe Flexibilität, bedeutet weniger 

Verkabelungsaufwand und bietet zugleich viel mehr Möglichkeiten 

als eine „konventionelle“ Architektur. Produktionen, die zuvor mehrere 

Tage an Vorbereitungs- und Probenzeit benötigten, können nun effizienter 

getaktet und innerhalb eines Tages durchgeführt werden. Dies erforderte 

einen anderen Ansatz und ein anderes Innendesign des Fahrzeugs.

Han-Eco ® 

Unsere stärkste Idee – 

weitergedacht! 

Neu bei Gahrens + Battermann: 

3G Flight Pack Regie 

Kompakt und dadurch flexibel im Einsatz ist 

die 3G Flight Pack Regie, die seit Anfang des 

Jahres das Portfolio von Gahrens + Battermann 

im Studio- und Broadcast-Bereich erweitert. 

Den mobilen Arbeitsplatz mitmodernster Regie- 

und Kameratechnik hat Eventtechnik- 

Dienstleister Gahrens + Battermann in Zusammenarbeit 

mit Studio Hamburg MCI in erster 

Linie für den Event- und TV-Einsatzgeplant 

und realisiert. Ein Ross Video Tritium 3 

ME-Bildmischeristbei dieser professionellen 

Regielösung mit einer Ross NK 64x64 Matrix 

und einem Ross Xpression CG & Graphics System 

kombiniert, die Steuerung erfolgt u.a. 

über das Ross Dashboard Control System. Der 

Regieplatz ist mit diversen Multiformatwandlern, 

Embeddern und Deembeddern ausgestattet 

und verfügt über KVM-Arbeitsplätze, ein 

zusätzliches 1 ME-Panel sowie über einen 

Messplatz-Monitoring und die Riedel Intercom 

Performer Serie runden das Paket ab. Ergänzt 

wird die 3G Flight Pack Regie durch Sony 

HDC-2400 Kamerazüge mit 22-fach Fujinon- 

Objektiven. 

Neue Fernseh-SNG für den BR 

Der Bayerische Rundfunk (BR) beauftragte Studio Hamburg Media 

Consult International (MCI) mit dem Bau einer Fernseh-SNG für den 

Standort München Freimann. 

Der neue SNG 3 ersetzt ein veraltetes Fahrzeug 

und wird insbesondere als Uplink-Fahrzeug 

bei Live-Sendungen und Groß- Veranstaltungen 

in Verbindung mit den BR Fernseh- 

Übertragungsfahrzeugen eingesetzt. 

Ausgestattet mit einer ND-Satcom Satelliten-Anlage, 

einem ATEM Videomischer von 

Blackmagic, Multiviewer von For-A und einem 

Yamaha Audiomischer, ist der SNG 3 auf Basis 

des Mercedes Benz Sprinter auch als Bildregie 

für mobile Produktionen einsetzbar. Darüber 

hinaus verfügt der SNG über eine Clim cool 

Klimaanlage und Ericsson Encoder, die für eine 

optimale MPEG-4 AVC HD-Komprimierung 

sorgen. 

Im SNG 3 wurde der Stromversorgung besondere 

Aufmerksamkeit gewidmet: Der Wagen 

muss schnell und variabel einsetzbar sein, 

auch Unterbrechungen der externen Spannungsversorgung 

müssen ohne Fehler überbrückt 

werden. Mit einer Kombination aus intelligentem 

Wechselrichter und Ladegerät im 

Verbund mit Lithium-Ionen-Batterien wurde 

eine optimale Leistungskapazität bei minimal 

möglichem Gewicht realisiert. Bei Ausfall der 

externen Spannungsversorgung wird innerhalb 

von 20ms auf Batteriebetrieb umgeschaltet, so 

dass auch kritische Geräte ohne Probleme 

weiterlaufen. 

www.mci.de 

Entwickelt mit 

maximalem Anspruch. 

Für höchste Anforderungen. 

Gehäusebaureihe 

aus glasfaserverstärktem 

Hochleistungskunststoff 

Werkzeuglose Installation und 

einfache Handhabung durch das 

„click and mate“-Prinzip 

Reduziertes Gewicht bei 

maximaler mechanischer Robustheit 

Resistent gegenüber Umwelteinflüssen 

und geeignet für anspruchsvolle 

Anwendungen im Außenbereich 

Kompatibel mit dem Portfolio der 

Han-Modular ® Baureihe 

Mehr erfahren Sie unter 0571 8896-0 oder 

mailen Sie an de@HARTING.com 

www.HARTING.de 


V.Mstudio & recording 

Sanierung 

Das Theater im Fürstbischöflichen Opernhaus Passau, landläufig wohl besser bekannt 

als Stadttheater Passau, war wie viele Teile der Altstadt während des Hochwassers im 

Juni 2013 schwer in Mitleidenschaft gezogen worden. Nach umfangreichen Sanierungsarbeiten 

wurde es nun im Januar 2015 wiedereröffnet. 

Am 3.Juni 2014 verwüsteten die Fluten des Inn den gesamten Erdgeschossbereich 

des Stadttheaters Passau. Die eindringenden Wassermassen 

überschwemmten sogar den Orchestergraben und die Saalbestuhlung 

bis in die elfte Reihe. Auch die elektronischen Schalt- und Steuerungseinrichtungen 

wurden dadurch beschädigt. Für die Wiederherstellung des 

Theaters und seiner Einrichtung war schließlich ein Budget von insgesamt 

3,3 Millionen Euro nötig. 

Ein Bestandteil der Sanierungsmaßnahmen umfasste auch die Erneuerung 

der Inspiziententechnik. Hier entschied sich das Theater für mehrere 

Komponenten des Inspicontrol Systems wie mehrere Tastenfelder, eine 

Stoppuhr mit Datums- und Timerfunktion und stationäre und mobile 

Lichtzeichen. Die mobilen akkubetriebenen Lichtzeichen werden über 

WLAN ins Netzwerk eingebunden. 

Die Tastenfelder wurden großteils im Inspizientenpult selbst verbaut, 

eines jedoch findet sich in der Ton- und Lichtregie. Durch den netzwerkbasierten 

System-Aufbau von Inspicontrol ist es möglich, unterschiedliche 

Tastenfelder mit denselben Befehlen zu belegen und somit eine Parallel-Bedienung 

zu erlauben. Bei diesem Anwendungsfall nutzt das 

Stadttheater diesen Vorteil um beispielsweise bei kleineren Veranstaltungen 

auch aus der Ton- und Lichtregie heraus die Rolle des Inspizienten 

mit zu übernehmen. 

Bei den Lichtzeichen entschied sich das Stadttheater für eine klassische 

Lösung mit LED hinterleuchteten, farbigen Polycarbonat-Scheiben. 

Wir wünschen dem Team des Stadttheaters Passau viele erfolgreiche Inszenierungen. 

www.digitech.eu 

Drahtlos & fernsteuerbar 

Seit November 2014 verfügt die Dresdner Semperoper über acht drahtlose 

Sennheiser LSP 500 Pro Lautsprechersysteme. 

Die akkubetriebenen, vollständig fernsteuerbaren Zweiwege-Systeme 

des Audiospezialisten sind flexibel einsetzbar und beschallen unter anderem 

das Rundfoyer der weltbekannten Oper. Insbesondere werden die 

LSP 500 Pro derzeit bei Werkeinführungen im Foyer des 3. Rangs genutzt 

- ein Dramaturg vermittelt dort vor Beginn einer Aufführung bis zu 

150 Besuchern Wissenswertes zum auf dem Spielplan stehenden Werk 

und dessen Umsetzung. 

Sonderbeschallungsaufgaben bei Pressekonferenzen und Premierenfeiern 

werden in der Semperoper ebenfalls mit Sennheiser LSP 500 PRO 

gelöst. „Für derlei Anlässe benötigen wir eine hochwertige Beschallung, 

die in optisch sensiblen, größtenteils unter Denkmalschutz stehenden Bereichen 

ohne störende Kabel auskommt“, erklärt Tonmeister Stefan Folprecht 

(Foto), der seit 2009 im Haus tätig ist. „Bedingt durch die verteilte 

Aufstellung der Systeme ist es sinnvoll, dass sich sämtliche Parameter 

fernüberwachen und gegebenenfalls anpassen lassen.“ 

Als Handsender kommen drei Sennheiser SKM 300-865 G3 zum Einsatz. 

Als Taschensender stehen zwei SK 2000 zur Verfügung, und für besondere 

Einsätze werden zwei Aufstecksender SKP 2000 bereitgehalten. 

Die neuen Funkstrecken integrieren sich nahtlos in das bei der Bundesnetzagentur 

angemeldete Frequenzraster; gesendet wird im A-Band zwischen 

516 und 558 Megahertz. Im Gespräch lobt Stefan Folprecht die geringe 

Rückkopplungsanfälligkeit der MME 865 Supernierenkapseln – in 

Kombination mit dem dezentralen Beschallungsaufbau ist beste Sprachverständlichkeit 

trotz nennenswerter Nachhallzeiten garantiert. Über die 

Mikrofonsignale hinaus wird in der Semperoper der in die LSP 500 PRO 

integrierte USB-Mediaplayer genutzt. 

www.sennheiser.com 


V.Minstallationen 

Die erste WM... 

Beckhoff-Komponenten steuern die Lichttechnik im Musical 

„Das Wunder von Bern“ im neuen Musical-Theater Hamburg. 

Im November 2014 wurde in Hamburg das „Stage Theater an der Elbe“ 

mit der Uraufführung des Musicals „Das Wunder von Bern“ feierlich 

eröffnet. Es ist der erste Theaterneubau, den der Musicalproduzent Stage 

Entertainment in eigener Regie realisiert hat, und der mit modernster 

Bühnentechnikneue Maßstäbe in der Welt der Musicals setzt. Die Erfolgsgeschichte 

der Stage Entertainment, die heute weltweit 25 Spielstätten 

betreibt – davon alleineelf in Deutschland – begann 2001 mit der 

Aufführung von Disneys „Der König der Löwen“. Mehr als 10 Millionen 

Zuschauer haben diesen Musical-Klassiker bislang gesehen. 

Deutsche Thematik 

Mit „Das Wunder von Bern“, das auf dem gleichnamigen Film von 

Sönke Wortmann beruht, entschied sich Joop van den Ende, Produzent 

und Eigentümer der Stage Entertainment, bewusst für eine Produktion 

mit deutscher Thematik: Vor dem Hintergrund der deutschen Nachkriegsära 

und einer bewegenden Vater-Sohn-Geschichte handelt das Musical 

vom ersten Fußball-WM-Titel, den Deutschland im Jahre 1954 errang. 

Realisiert wurde das „Stage Theater an der Elbe“, dessen Investitionskosten 

mit 65 Mio. Euro beziffert werden, in knapp dreijähriger Bauzeitim 

Hamburger Hafen. Das imposante Gebäude mit hoher Glasfassade 

und silbrig schimmerndem Kuppeldach aus Edelstahlschindeln wurde 

auf in den Elbsand gebohrten Stahlbetonpfählen errichtet. Über eine Fläche 

von 10.200 qm verteilen sich die verschiedenen Foyers, der Zuschauerraum, 

der für 1850 Besucher ausgelegt ist, die Hauptbühne von knapp 

350 qm sowie die beiden Seitenbühnen, das Betriebsgebäude mit Künstlergarderoben, 

Werkstätten und Technikräumen.Damit erfüllt das „Theater 

an der Elbe“ alle Anforderungen eines modernen Musical-Theaters 

und ist darauf ausgerichtet, die sehr aufwändigen Produktionen von Stage 

Entertainment auf die Bühne zu bringen. 

Licht, Sound und Effekte spielen große Rolle 

Stärker als bei klassischen Theater- und Opernaufführungen spielen im 

Musical, neben Musik, Gesang, Tanz, Bühnenbild und Kostümen,auch 

Licht und Sound sowie spezielle technische Effekte eine große Rolle.Insbesondere 

die Lichtführung ist ein wichtiges unterstützendes Instrument, 

um die Aufmerksamkeit des Zuschauers zu lenken, Spannung zu erzeugen 

und Emotionen zu wecken. Neben den Bühnenscheinwerfern sind 

auch sogenannte NonDims (schaltbare Stromversorgungen), Blaulicht 

und Wegelicht im Backstagebereich, Video-Strom und architektonische 

Lichtinstallationen zu steuern. In der Regel erfolgt dies über das Licht- 


mischpult. „Zusätzlich, beispielsweise für Proben oder zur Sicherung der 

Beleuchtungstechnik im Falle einer Havarie, haben wir eine zweite, unabhängige 

Lichtsteuerung, die Scenestore, im Einsatz“, wie Andy Peistrup, 

Lichtkoordinator bei Stage Entertainment formuliert. 

„Bei Lichtsteuerungen ergibt sich oft die Problematik, dass im Prinzip 

nur ein DMX-Sender ins System einspeist. Auch bei Konstellationen mit 

Haupt- und Havariepult findet die DMX-Ausgabe nur an einer Steckstelle 

statt. Fällt dieses Gerät aus, ist die Lichtanlage inklusive des Saallichtes 

nicht mehr steuerbar und Zuschauerraum und Bühne liegen im Dunkeln. 

Scenestore 

Über die von Stage Entertainment entwickelte Scenestore lässt sich im 

Havariefall das Saallicht einblenden und die Daten des Lichtpultes ausblenden. 

Über DMX schaltbare Stromversorgungen (NonDims) z. B. für 

Movinglights oder Videokameras werden ebenfalls über die Scenestore 

gefahren. 

„Gibt es ein Problem am Lichtmischpult, wie beispielsweise ein kurzer 

DMX-Verlust beim Speichern, beim Fixture Klonen oderbeim Rebooten, 

fallen die NonDims ab und diese Verbraucher sind ausgeschaltet. Bis jedoch 

ein Rig mit möglicherweise 120 Movinglights neu gestartet und gezündet 

ist, können schnell 15 bis 20 Minuten vergehen“ erläutert Andy 

Peistrup. 

Auch ein Ausfall des so genannten Blaulichts kann den Ablauf der 

Show empfindlich stören. „Deswegen ist es wichtig, diese Art von „Kanälen“ 

auf einer unabhängigen Steuerung zu haben“, so der Lichtexperte 

von Stage Entertainment. „Hier kommt unser Scenestore-Bedienpult ins 

Spiel, das die Kanäle unabhängig vom Lichtmischpult steuern kann. Diese 

bleiben auf ihrem eingestellten Wert – unabhängig davon, in welchem- 

Status sich Lichtpult und/oder Operator befinden.“ 

Auch bei Proben kommt die Scenestore zum Einsatz: Um nicht jedes 

Mal das Lichtpult starten zu müssen,ruft man die gespeicherten Lichtstimmungen 

über Bedienfelder auf der Bühne oder beim Pförtner einfach 

ab. Ein Beleuchter braucht nicht im Hause zu sein. Desgleichen bei Wartungs- 

oder Reinigungsarbeiten: Über die Scenestore bzw. verschiedene 

flexible Nebenbedienstellen lässt sich z. B. das Saallicht einschalten, ohne 

dass das Lichtpult hochgefahren werden muss. 

Auch die Nebenbedienstellensind mit der zentralen Steuerung im 

Schaltschrank verknüpft und können von dort aus auch verriegelt werden.

V.M 

installationen 

Als Steuerung der Scenestore ist ein 

Embedded-PC CX5010 mit direkt angereihten 

DMX-Klemmen sowie weiteren 

I/O-Modulenzur Ansteuerung der 

verteilten Sensoren und Aktoren im 

Einsatz. „Wir haben uns für die PC-basierte 

Steuerungsplattform entschieden, 

weil sie für den industriellen Dauerbetrieb 

ausgelegt ist und alle verwendeten 

Bauteile innerhalb von 24 Stunden 

lieferbar sind. Bei insgesamt neun 

Vorstellungen an sieben Tagen die Woche 

ist zuverlässige Technik eine unabdingbare 

Voraussetzung für uns“, betontAndy 

Peistrup. „Das Betriebssystem 

befindet sich auf einerwechselbaren 

Speicherkarte, sodass im Falle einer 

Havarie nur die Steuerung getauscht 

werden müsste.Nach den ersten 

guten Erfahrungen mit Beckhoff werden 

wir die Technik auch in weiteren 

unserer Shows nutzen.“ 

www.beckhoff.de/stage 

ETC Source Four LED Series 2 System 

Ein Basisgehäuse, unbegrenzte Möglichkeiten 

Nutzen Sie Ihren Source Four LED Series 2 für sämtliche Anwendungsfälle, 

indem Sie einfach einen Source Four LED CYC oder einen Fresnel Adapter 

aufsetzen, bzw. mit einem Zoom, einer festen Brennweite oder weiterem 

Zubehör arbeiten. 

Weitere Möglichkeiten finden Sie unter: 

www.etcconnect.com/S4LEDSystem 

Americas ■ Europe ■ Asia 

www.etcconnect.com 


V.Minstallationen 

Neues Leben, alter Club 

Der Skala Club Bielefeld begeistert mit einer State-of-the-art 

Incubus Soundanlage von Void Acoustics 

Mitten im Zentrum von Bielefeld wurde ein altes Kino mit neuem Leben 

erfüllt: Der Ostwestfale Torsten Seidel hat in den Räumen des ehemaligen 

Skala Kinos im November 2014 seinen Skala Club Bielefeld für 

Musikbegeisterte und insbesondere für die Anhänger elektronischer Musik 

eröffnet. 

Optisches, akustisches und technisches Highlight im zeitgemäßen 

Partytempel ist ein Incubus-Soundsystem von Void Acoustics – ihres 

Zeichens die erste Incubus-Installation in Deutschland. Das Konzept für 

die Soundanlage nach neuestem Stand der Technik wurde von Laurin 

Joel Schafhausen, Veranstaltungstechnikspezialist bei Event-corp.de Bielefeld, 

und Jörg Sandmann, Geschäftsführer von Event-Integrator, dem 

deutschen Distributor von Void Acoustics erarbeitet. 

Laurin Joel Schafhausen gehört mit Event-corp.de zu den fünf Stützpunkthändlern 

von Event-Integrator, die auf Void Acoustics Produkte 

spezialisiert sind. Mit seiner Leidenschaft für Technik und seiner unermüdlichen 

Energie, professionelle Medientechnik und Spitzensoundkonzepte 

in Clubs zu installieren, hat sich Event-corp.de in der Szene und in 

der Region verdientermaßen einen Namen gemacht. Aus diesem Grund 

hat Torsten Seidel, der zuvor fünf Jahre den Club „Tube Station“ auf der 

Berliner Friedrichstraße geleitet hat, Schafhausen direkt kontaktet, um 

das bestmögliche Soundkonzept für den neu geplanten Club zu entwikkeln. 

Seidel hatte sich schon längere Zeit mit der Idee beschäftigt, in Bielefeld 

ein multifunktionales Konzept umzusetzen. 

Um flexibel auf verschiedene Möglichkeiten der Eventgestaltung reagieren 

zu können, haben Thorsten Seidel und sein Team für den Club ein 

minimalistisches Innendesign realisiert und neben der PA eine lange, 

komfortable Bar eingeplant. Weitere Räume bieten Potential für noch 


mehr Eventfläche und werden zu einem späteren Zeitpunkt professionell 

ausgestattet. Die Soundanlage mit dem ausdrucksstarken Void Acoustics 

Design bildet das Schmuckstück des Clubs und gilt mit der spektakulären 

Soundwiedergabe über das volle Frequenzspektrum als State-of-theart-System 

in der Szene. Am Wochenende werden die Räumlichkeiten 

des Skala Club Bielefelds als Club genutzt, unter der Woche für Modenschauen, 

Pressekonferenzen, Dinner und Tagungen, Theater und Konzerte. 

In der westfälischen Stadt und ihrer Umgebung ist der Club, der mit 

seinem Schwerpunkt auf elektronische Musik und auf internationale 

Bookings ausgerichtet ist, ein echtes Novum. Das imposante Soundsystem 

im Skala Club Bielefeld besteht aus zwei Incubus Stacks, die aus jeweils 

zwei gestackten dreifach 21“ Subwoofern, zwei vierfach 15“ bestückten 

Hyperfold Kompaktbässen und dem Air Array, mit vier 12“-, 

vier 3“- und sechs 1“-Treibern zusammengesetzt sind. Verstärkt wird das 

System durch Endstufen und Signalprozessoren von MC2 Audio. Für das 

DJ Monitoring hat event-corp.de vier Void Airten Lautsprecher als 4- 

Punkt-Beschallung eingesetzt. 

Die Akustik des Raumes wurde von Event-corp.de deutlich optimiert, 

indem die Incubus Stacks auf 1,5 Tonnen schwere Betonsockel gestellt 

wurden. Diese ruhen auf Schaumstoff und sind somit fast komplett 

von der Akustik des Raumes getrennt. Die Wände sind mit einer Kombination 

aus Plattenschwingern und Breitbandabsorbern gedämmt, zusätzlich 

werden Helmholtz-Resonatoren eingesetzt, um auch die Niedrigfrequenzen 

bestmöglich zu definieren. In Kombination mit all diesen Komponenten 

und der Kuppeldecke erzeugt das Void Incubus System ein einmaliges 

Sounderlebnis. www.event-integrator.de, www.event-corp.de

Zur Berlinale 2015 wünschten die 

„Internationalen Filmfestspiele Berlin“, 

ein Geschäftsbereich der Kulturveranstaltungen 

des Bundes in Berlin 

GmbH, eine neue Beschallungsanlage 

für den prestigeträchtigen Saal. Alcons 

Audio wurde vom 

Betreiber des Theaters 

am Potsdamer Platz, der 

Stage Entertainment als 

Lieferant vorgeschlagen. 

Danach begann die Installationsphase, 

die 

durch ASC (Amptown 

System Company) 

Berlin, in enger Zusammenarbeit 

mit Christian 

Lerch von Dolby 

Deutschland und Chris 

Quested von 

Dolby UK 

verantwortet 

wurde. Im Berlinale Palast 

kommt ein Alcons Pro- 

Ribbon Leinwand-Lautsprechersystem 

bestehend 

aus 10 x Alcons CR4 

zum Einsatz. Sämtliche 

Systeme werden mit Alcons 

4-Kanal DSP Controller-Verstärker 

Sentinel3 

und Sentinel10 betrieben. 

Die insgesamt 32 Sentinel 

Systemverstärker mit 128 

Kanälen werden mit 

AES/EBU digital Audio gespeist und 

über ALControl Alcons Remote Software 

gesteuert und fernüberwacht. 

Seit knapp einem Jahr arbeitet das 

Team der Filderhalle in ihrem Großen 

Saal mit dem Focus Modular Beschallungssystem. 

Die gesamte 

Anlage besteht aus 

2 x FMl-400, 2 x FMl-100, 

8 x AT-09 (Delay Empore 

und Nearfill) sowie 8 x XS- 

30 passive als Bassarray. 

Die passiven Komponenten 

werden von Fohhn 

DSP-Endstufen angetrieben. 

Nachdem das alte 

PA-System der Filderhalle 

nicht mehr den heutigen 

Anforderungen und Standards 

entsprach, beschloss 

Nils Jakoby, Geschäftsführer 

der Filderhalle, 

zusammen mit seinem 

Team ein neues Beschallungssystem 

auszuschreiben. 

Das Focus 

Modular System entsprach 

diesen Anforderungen. 

Die flexible Erweiterbarkeit 

der Anlage 

konnte kürzlich beim 

„Guitars United Festival“ 

unter Beweis gestellt 

werden. Die Band „Way 

to Bodhi“ stellte auf dem 

Festival den Weltrekord 

als tiefste Band der Welt 

auf. „Way to Bodhi“ hat 

mit einer speziell entwickelten Bassgitarre 

eine Tiefenfrequenz von 15,22 

Hz erreicht. 

Seit 2014 sind Kathleen Dobbins, 

Rick McGuinnes und Produzent 

Mike Shoemaker das kreative Team 

hinter dem Lichtdesign 

der erfolgreichen NBC 

Late Night Show von 

Seth Meyer. Seit kurzem 

gehören auch die 

neuen X4S von GLP zum 

Look des überaus erfolgreichen 

Formats.Die 

Idee, den Look der Show 

etwas aufzufrischen, kam 

von Kathleen Dobbins, 

die nach einer flexiblen 

Möglichkeit suchte, „für 

Bands, die im Rahmen 

der Show 

auftreten, eine 

neue Lichtsituation zu 

schaffen, einfach mal eine 

Wand als Bühnenhintergrund 

einzufärben oder 

Akzente zu setzen“, so 

Dobbins. Die kompakten 

X4S von GLP kamen da 

gerade recht. Die neuen 

X4S von GLP brachte 

schließlich Drew DeCorletto 

von World Stage 

Inc. ins Gespräch und arrangierte 

auch gleich eine 

Demo im Studio. World 

Stage Inc. fungiert bei der NBC Show 

als Technikdienstleister und besetzt 

damit so etwas wie die Schnittstelle 

zwischen den Studios und Lichtdesignern 

und dem Markt. 

V.M 

installationen 

Mit einer Geburtstagsüberraschung 

startete der Europa-Park in das Jubiläumsjahr 

2015 und bietet seinen 

Besuchern seit dem Saisonstart Ende 

März ein spektakuläres Highlight: Im 

neu erbauten „Traumzeit-Dome“ 

entstand das weltweit größte mobile 

360-Grad-Kino. In einer bildgewaltigen 

Multivisionsshow erleben die Gäste 

verschiedenste Facetten von „Beautiful 

Europe“ - geschichtsprägende 

Momente, vielfältige Landschaften, 

einzigartige Metropolen, antike Unterwasserwelten 

und spannende Ausblicke 

in die digitale Zukunft. Neumann 

& Müller Veranstaltungstechnik 

wurde mit der technischen 

Realisierung in den Bereichen 

Video und Audio 

von der Kreativagentur 

Triad Berlin betraut. 

Herzstück des Systems 

ist ein 12-Kanal-Videoserver, 

der es ermöglicht, 

die elf Projektoren in nativer 

Auflösung (1920 x 

1200 Pixel) und einer 

Bildwiederholrate von 30 

Hertz synchron zu bespielen. 

Auch die notwendige 

Berechnung der 

nahtlosen Kantenüberblendungen 

aller Einzelbilder 

sowie deren komplexe Entzerrungsalgorithmen 

übernimmt der 

Server. Die Signalverkabelung erfolgte 

ausschließlich über Lichtwellenleiter, 

HUNGAROFLASH LED 1.5K STROBES 

3 MODELLE: SOL (WEISS) – RGB – UV 

• 36.000 Lumen (bei weiss) 

• Abstrahlwinkel 60° + 120° 

hungaroflash.de 

• Blitzdauer: 0 bis 650 ms 

• Blinder Effekt (max. 15 Minuten) 

MBN GmbH 

Balthasar-Schaller-Str. 3 

86316 Friedberg · Germany 

Phone +49.821.60099-0 

Fax +49.821.60099-99 

info@mbngermany.de 

Made by 

Lichttechnik 

LED-Technik 

Trussing 

Pyrotechnik 

Service 

Service aller LMP Vertriebs- 

und auch Fremdmarken 

www.lmp.de 

Online-Ersatzteilverkauf 

bit.ly/LMP_serviceparts 

Top-Service für alle Produkte. 

Professionell, schnell und preiswert. 

Unsere erfahrenen Servicekräfte übernehmen 

Wartungen und Reparaturen auch von Fremdgeräten. 

*Die LMP Servicewerkstatt wurde mit dem 

„Best Technical Support Award 2012“ 

von ROBE ausgezeichnet

V.Mav-medientechnik 

Genuss für Auge und Ohr 

Am 1. Mai 2015 starteten die Wasserlichtkonzerte in Hamburgs beliebtem 

Freizeitpark „Planten un Blomen“ mit einer neuen Beschallungsanlage. 

Am 1. Mai starteten in Hamburgs Freizeitpark Planten un Blomen die 

berühmten abendlichen Wasserlichtkonzerte mit einem ganz neuen Klangerlebnis: 

Das Reinbeker Unternehmen Mediasystem installierte direkt 

im Parksee eine neue Beschallungsanlage, die nicht nur einen erstklassigen 

Sound liefert, sondern darüber hinaus wetterfest und gegen Diebstahl 

geschützt ist. 

Der Zeitrahmen für das Projekt war eng: Ende März wurden die eigens 

für Planten un Blomen in den USA beschafften Lautsprecher geliefert, in 

der Woche vor Ostern musste die Anlage komplett funktionsfähig sein, 

damit die Wasserbecken gefüllt werden konnten und die Bühne jetzt frei 

ist für das erste Konzert am 1. Mai. 

Das alte Soundsystem war in die Jahre gekommen und die Stadt Hamburg 

suchte nach einer neuen Audio-Lösung für Planten un Blomen - mit 

hohem Anspruch an die Wiedergabequalität. Die Stadt beauftragte das 

Ingenieurbüro Peter aus Maintal mit der Akustikplanung, Mediasystem 

bekam den Zuschlag für die Umsetzung: „Das Unternehmen überzeugt 

durch Flexibilität und eine faire Angebotsgestaltung; das Gesamtbild 

stimmt einfach“, so Rüdiger Peter. 

Die Herausforderung bei der Konzeption der neuen Beschallungsanlage 

war, dass sich alle Lautsprecher frei zugänglich in der öffentlichen 

Parkanlage befinden und damit gegen 

Vandalismus und Diebstahl geschützt sein müssen. Darüber hinaus 

stehen die Boxen direkt im See, sie müssen also Wasser, Wind und Wetter 

trotzen. Mediasystem installierte deshalb Lautsprecher des Typs WET 

W2-228 und Subwoofer WET W2-112 der amerikanischen Firma Community 

Professional Loudspeakers, die diese Voraussetzungen erfüllen. 


V.M 

av-medientechnik 

Die Beschallung erfolgt von fünf verschiedenen Orten im Wasser und einem 

Delay-Lautsprecher W2-218 vom Park aus, sodass das Klangerlebnis 

von jedem Platz aus erstklassig ist. 

Durch die enge Zusammenarbeit mit dem Bezirksamt Hamburg-Mitte 

konnte das Projekt mit einer so knappen Zeitvorgabe realisiert werden. 

Die von Planten un Blomen konstruierten Lautsprechergestelle montierte 

Mediasystem auf Betonsockel, dann wurden die Lautsprecher in die Halterungen 

eingebaut, angeschlossen und ausgerichtet. 

Die Steuerung 

Für die Steuerung der Anlage installierte Mediasystem das Crestron 

Steuerungssystem CP3 mit Bedienung über ein TSW-552 Touchpanel. 

Mediasystem konfigurierte das 5“-Touchpanel übersichtlich und selbsterklärend, 

sodass auch Laien die Anlage steuern können und trotzdem 

die technischen Möglichkeiten voll ausgeschöpft werden. Da Musiker 

die Wasserlichtkonzerte ohne die Hilfe eines Veranstaltungstechnikers 

gestalten, ist die einfache Bedienung eine wichtige Voraussetzung. Als 

leistungsstarke Endstufe mit digitalem Signalprozessor kommt der Netzwerk-Verstärkerprozessor 

Audia-Fusion von Biamp mit AM-600 Verstärkermodulen 

zum Einsatz. 

Die hochwertige Beschallungsanlage ist mit einem automatisierten 

wie auch manuellen Sicherheitssystem gegen Diebstahl gesichert. 

Darüber hinaus übersetzt die Crestron Steuerung den Defekt eines 

Lautsprechers zu einer Klartextansage, die auf dem Touchpanel erscheint, 

und schickt eine Mail an den Betriebshof. 

Die Stadt Hamburg betraute Mediasystem auch mit dem Wartungsservice: 

Jedes Jahr im Winter baut das Team der Reinbeker Firma die Lautsprecher 

ab, wartet sie, lagert sie ein und installiert sie zum Saisonstart 

im Frühling wieder neu. 

„Die Umweltbehörde BSU Hamburg und das Ingenieurbüro Peter, das 

Bezirksamt Hamburg-Mitte sowie die Mitarbeiter von Planten un Blomen 

haben in guter Zusammenarbeit mit Mediasystem dafür gesorgt, 

dass die Anlage schnell und fachlich gut installiert werden konnte und 

somit zum 1. Mai in Betrieb gehen kann“, berichtet Dieter Hüttenrauch, 

Parkleitung/Betrieb Planten un Blomen. 

http://plantenunblomen.hamburg.de/wasserlichtkonzerte/ 

www.mediasystem.com 

HAMBURG · BERLIN · FRANKFURT · SÜD 

In der Welt der Vernetzung spielen Entfernungen keine Rolle. 

Im zwischenmenschlichen Austausch schon. Ein direkter 

Blickkontakt ist uns wichtig. Für gelungene Systemlösungen. 

Auch in Ihrer Nähe. 

Ihr Partner für Mediensystemintegration – www.amptown-system.com

V.Mav-medientechnik 

Neueste Konferenztechnik 

Das moderne 4-Sterne Hotel in Leipzig für Messen und Geschäftsreisen, 

Ramada, besitzt nunmehr ein komplett digitales HAL-Audiosystem von Rane. 

Das 1000 qm große und komplett befahrbare Kongresszentrum bietet 

alles für erfolgreiche Veranstaltungen. Die 15 Tagungsräume verfügen 

über schallisolierte Wände, variable Trennwände, modernste Präsentationstechnik 

und über DSL und WLAN-Anschluss. Von jedem Raum aus 

führen Türen zu den begrünten Freiflächen mit Parkbänken und Ruhezonen. 

Das neue Rane HAL-System löst ein Beschallungssystem ab, das bedingt 

durch analoge Leitungsführung diverse Störungen aufwies. Das 

Rane HAL-System zeichnet sich durch Digitalisierung bereits ab den 

Audiosteckdosen in der Wand aus, die über entsprechende AD/DA- 

Wandler verfügen und über CAT Verkabelung an die Matrix geführt werden. 

Das Gesamtsystem besteht aus einer zentral im Technikraum verbauten 

Mischmatrix HAL-1 mit vier Erweiterungsmodulen EXP1 und drei 

DR3 Steuerungen. Globale Einstellung wie das Abrufen von Presets werden 

hier durch Hotelpersonal vorgenommen. Jeder Tagungsraum beinhaltet 

einen Medienschrank. Dort sind Doppel-XLR-Eingangsdosen mit 

A/D-Wandlern und zugeordneten digitalen Fernbedienungen integriert. 

Die Fernbedienungen steuern Pegel, Quellenwahl und Klangblende des 

jeweiligen Raums. 

Zusätzlich zu den Tagungsräumen werden auch das Foyer, die Bar und 

Restaurants, und die Vorräume des Kongresszentrums mit Hintergrundbeschallung 

versorgt. 

Die Automatikmischer AM1 und AM2 von Rane werden mobil in den 

Tagungsräumen eingesetzt und ebenfalls über CAT Kabel in das Gesamtsystem 

zur Beschallung eingespeist. Die Automatikfunktionen dieser 


Mischer und die Voreinstellungen des Gesamtsystems gewährleisten hohe 

Klangtreue und Rückkopplungsfreiheit. 

Für die Realisierung des Projektes zeichnete die Fa. MSV-Elektronik 

in Leipzig verantwortlich. Der Inhaber der MSV-Elektronik, Holger 

Thorn: „Die Betreiber des Hotels und der technische Leiter des Hotels 

sind sehr zufrieden mit der Störungsfreiheit des Systems, der Einfachheit 

der Bedienung und der Signalführung.“ 

www.proaudio-technik.de 

Der technische Leiter 

Steffen Abicht und der 

Ausführende Holger Thorn

V.M 

av-medientechnik 

IMG Stage Line 

beeindruckt! 

Flexible Komplettlösung 

Bei der Biathlon-Weltmeisterschaft im finnischen Kontiolahti, die am 15. 

März zu Ende ging, errangen die deutschen Biathleten drei Gold- und 

zwei Silbermedaillen und erreichten damitnach Frankreich Rang zwei im 

Medaillenspiegel. Mit dabei war auch Lawo-Technologie. 

Der finnische öffentlich-rechtliche Rundfunksender YLE hatte bei dem 

Rental-Unternehmen Audio Broadcast Services (ABS) einIP-basiertes Lawo 

Host Commentary System mit zehn Lawo Commentary Units (LCU) 

inklusive der Betreuung vor Ort gemietet. 

Das volldigitale Host Commentary System basiert auf Ravenna, einer 

Technologie zur Echtzeitübertragung von Audiodaten über IP (Audio-over- 

IP). Diese ermöglicht die Nutzung von Standard-IP-Netzwerken zur Vernetzung 

der Geräte wie auch der Spielstätten. Die Lawo Lösung umfasst 

die eigentliche Kommentatoreinheit, die IP-basierte Anbindung, das software-basierte 

Management-Tool für den Commentary Control Room 

(CCR) sowie die zentralisierte Signalübergabe an alle nationalen Rundfunk-Partner 

- eine äußerst flexible Komplettlösung aus einer Hand. 

Das ABS/Lawo-Team in Kontiolahti installierte die LCUs innerhalb kürzester 

Zeit und spielte dann die bereits vorbereitete Konfiguration mit den 

Identsein. Kurz danach konnten dann schon die ersten Kommentatoren 

die Verbindungen mit ihren Heimatsendern testen. Das YLE Personal vor 

Ort war beeindruckt, wie schnell das Lawo Commentary System betriebsbereit 

war.Neben YLE verwendeten unter anderem auch eine Reihe 

anderer Broadcasterdas Commentary System, so der russlandweite 

Fernseh- und Radiosender RTR, der schwedische SVT sowie France TV 

und der russische Broadcaster C1R. 

Neben dem Commentary-System war in den vor Ort eingesetzten Ü-Wagen 

ebenfalls Lawo Technologie installiert.Im Einsatz warenbeispielsweise 

der YLE-UT10 für den World-Feed, die Mobile Produktions-Einheit (MPE) 

von ARD/ZDF sowie ein Ü-Wagen von HD-Resources, alle jeweils mit einem 

mc266 Audiomischpult ausgestattet. 

www.lawo.com 

„Unsere Technik wird im Ein satz 

stark beansprucht und muss 

einiges leisten. Bei den Geräten 

von IMG Stage Line hatte ich da 

noch nie Probleme.“ 

Hendrik, 25, Veranstaltungstechniker 

Alles unter Kontrolle 

DSM-48LAN und DSM-26LAN sind hoch leis - 

tungs fähige Lautsprechermanagement-Systeme. 

Aktive Frequenz weiche, parametrischer Equalizer, 

Delay, RMS-Compressor und Peak-Limiter in 

einem Gerät. Über USB, LAN oder WLAN mit der 

Software DSP-Control intuitiv zu bedienen. 

DSM-48LAN 

4 analoge Ein- und 8 analoge Ausgänge 

www.imgstageline.com 

DSM-26LAN 

2 analoge Ein- und 6 analoge Ausgänge 

INTELLIGENT SOLUTIONS FOR LIGHT & SOUND 


V.Mrental 

L’illumination – douze points 

Lichthersteller Osram macht den Eurovision Song Contest 2015 in Wien mit 

modernster Licht-Technologie zu einem spektakulären Erlebnis für die Zuschauer. 

Effektstrahler sorgen für packende Bühnenshows, während das intelligente 

Lichtsystem Lightify die Stimmung im Public-Viewing-Bereich 

„Eurovision Village“ anheizt. „Durch unsere Lichtsysteme machen wir 

das größte Unterhaltungsspektakel der Welt gleichzeitig zum größten 

Lichttechnik-Event“, kommentiert Hans-Joachim Schwabe, CEO des 

Geschäftsbereichs Spezialbeleuchtung bei Osram. Nachdem im vergangenen 

Jahr beim Eurovision Song Contest in Kopenhagen überdimensionale 

Video-Leinwände im Zentrum der Inszenierung standen, demonstrieren 

die Organisatoren in Wien, wie sich klassisches Bühnendesign 

mit High-End-Lichttechnologie verbinden lässt. Prägendes Element werden 

dabei so genannte „Moving Head“-Leuchten der Osram-Tochter 

Clay Paky sein. Diese „kopf-beweglichen“ Scheinwerfer können sich 

rundum drehen und dabei angepasst an die Musik eindrucksvolle Farbeffekte, 

Projektionen oder Lichtstrahlen erzeugen. Darüber hinaus wird 

Osram-Technologie im Public-Viewing-Event „Eurovision Village“ präsent 

sein. Bis zu 20.000 Besucher täglich verfolgen im Rahmen dieser 

74 VPLT.Magazin.74 

Veranstaltung eine Woche lang live auf dem Wiener Rathausplatz die 

Vorrunden sowie das Finale und zeigen per Abstimmung über die Auftritte 

ihre Unterstützung für einzelne Künstler. Die Abstimmung erfolgt 

mittels einer angepassten Version der App zu Osrams smartem Beleuchtungssystem 

Lightify. Timon Rupp, bei Osram verantwortlich für das Geschäft 

mit Lightify erklärt: „Die Besucher werden gemeinsam den Platz 

abhängig vom Abstimmungsergebnis in ein stimmungsvolles Lightify 

Farbspiel tauchen und der Großveranstaltung dadurch eine weitere emotionale 

Note verleihen.“ Osram ist gemeinsam mit seiner Tochter Clay 

Paky ein führender Anbieter in der Beleuchtung von Großereignissen. So 

kommen Produkte des Unternehmens beispielsweise bei Konzerten von 

Kylie Minogue oder Robbie Williams zum Einsatz. Für die „Effektbeleuchtung“ 

zuhause bietet Osram das intelligente Lichtsystem Lightify 

an. Es ermöglicht per Smartphone-App die umfassenden Möglichkeiten 

von Licht auszuschöpfen. So lassen sich unter anderem die eigenen vier 

Wände in rund 16 Millionen unterschiedliche Farben tauchen.

V.M 

rental 


V.Mrental 

Bühne am Haken 

Vor kurzem gab Cro ein exklusives Konzert für die Street Gigs der Telekom 

auf dem Dach des Olympiamuseums in Köln. 

Da die exponierte Lage auf dem Dach – direkt am Rhein – besondere 

Anforderungen an die Windlasten einer Bühne stellt, wählten die Veranstalter 

folgende Alternative für den Bühnenbau: Eine Bühne von 

MSBsollte die Anforderungen erfüllen. 

Die Errichtung auf dem Dach stellte eine zusätzliche Herausforderung 

an die Logistik, da der Platz auf dem Dach extrem begrenzt war, und das 

Shutteln aller Bauteile den zeitlichen Rahmen und das Budget gesprengt 

hätte. 

So griff MSB in die Trickkiste, und nutzte eine Möglichkeit, den die 

Bodenkonstruktion der Altras-Vollversionsbühnen bietet: Sowohl das 

komplette Bodengrid, als auch die Dachkonstruktion konnten jeweils 

komplett auf einem Vorplatz zusammengebaut-, dann nach einander per 

Kran auf das Dach des Olympiamuseums gehievt und dort mit einander 

verbunden werden. 

Technische Daten ALTRAS G2/52 

Bühnenflächen: 13 x 8 m, Dachfläche: 13 x 10 m, Höhe über alles: 8 m, 

Ballast: 8 t, Eigengewicht: 5 t 

Verwendete Systeme: Boden: Altras T 52 + Bütec, Dach: Altras T 52S, 

Tower: Altras T 30, Abtakelsystem: Quickdrop 

Entwicklung: Konstrukteur: Bernhard Urbach (MSB) 

Statik: Krasenbrink und Bastians 

Prüfung: TÜV Rheinland 


V.Mrental 

Ganz hell „In Schwarz“ 

Mitte Februar startete die Rockband Kraftklub ihre erfolgreiche Hallentournee „In 

Schwarz“ zum gleichnamigen Album. Lichtdesigner Gunnar Loose hängte den fünf 

Chemnitzern eine beeindruckende Matrix aus Licht über die Köpfe. Complete Audio 

Berlin war als technischer Dienstleister für die Tour verantwortlich. 

Das Licht 

Ein rockiges Lichtdesign mit reichlich Variationsmöglichkeiten war 

gefragt, als sich Gunnar Loose gemeinsam mit Kraftklub an das Lichtdesign 

für deren „In Schwarz“ Tour herantastete. Entsprechend setzte Loose 

betont auf Silhouetten schaffendes Gegen- und Gassenlicht. 30 Robe 

Robin LED Beam 100 fanden Ihren Platz hinter der Band auf einem Riserset 

am Boden und sorgten für das gewünscht punchige Gegenlicht. 

Für das in diesem Fall eher reduzierte Frontlicht kamen in der Fronttruss 

12 x Robe Robin Color Wash 2500E AT zum Einsatz. 

Vor der Backtruss hing schließlich das krönende Highlight des gesamten 

Bühnendesigns: vier custom-made PODs, bestückt mit je 24 Robe 

Robin LED Beam 100 (drei Reihen á acht Geräte pro POD) und je vier 

Strobes. 

Die PODs waren wie auch die Backtruss an einer Cyberhoist-Anlage 

C1 verfahrbar und schufen von der Lichtkuppel bis hin zu einer Blinder- 


Matrix immer neue Bühnenstimmungen. Um dieses zentrale Element des 

Lichtdesigns in Hallen verschiedener Größe zum Einsatz zu bringen, waren 

die einzelnen Module in der Länge variabel konzipiert worden. In der 

Maximalvariante brachten es die vier PODs auf insgesamt 14 Meter 

Breite, wobei jedes einzelne Modul 8 Meter lang war. Je nach Bedarf 

konnten die Module gekürzt oder auch dichter zusammengehängt werden. 

Insgesamt 96 LED Beam 100 schwebten auf diese Weise über den 

Köpfen der Musiker. 

Der Sound 

Als Hauptbestandteil im PA System setzt Geschäftsführer André Rauhut 

ein Martin Audio MLA System ein. Nils Uhthoff, Systemtechniker 

von Complete Audio erläutert das Konzept: 

„Für die actionreiche Show und den druckvollen Sound von Kraftklub 

haben wir als Haupt-PA

V.M 

rental 

20 Martin Audio MLA und 4 MLD Downfill im Einsatz. Die MLDs 

sind ein wichtiger Bestandteil des MLA-Systems. Die 2 Downfills, die 

als unterste Boxen gehangen werden, erhöhen so die Effizienz des gesamten 

Multicellular Arrays, da sie den Bereich der ersten Reihe bis zu 

15 m versorgen können. Zur Unterstützung des Sounds runden 14 Martin 

Audio MLX den Sound nach unten hin ab. Seitenränge oder eventuelle 

Delay-Positionen werden mit dem MLA-Compact bedient, von denen 

wir 20 Stück mitführen. Da durch die perfekte EQ-Optimierung der Software 

die Systeme sehr ähnlich agieren, ist der Übergang immer sehr angenehm 

und kaum hörbar. 

Mit der MLA Software Display 2 kann ich mich auf der Tour jeweils 

auf die Situation in der Halle einstellen und verändere die Abstrahlwinkel 

der PA in den einzelnen Venue-Bereichen so, wie ich es für die optimale 

Hörqualität im Publikum brauche. Die Software unterstützt mich perfekt 

in jeder Hallenberechnung. Wir haben uns bei Complete Audio auf der 

IN SCHWARZ Tour 2015 die Aufgabe gesetzt, dass jeder Ton stimmt! 

Und das wird mit der Martin Audio MLA Technologie perfekt erfüllt.“ 

DesWeiteren beschreibt Nils Uhthoff: „Wer die Musik von Kraftklub 

kennt, weiß, dass die Jungs vom Start weg die Halle zum Rocken bringen. 

Die Masse tanzt, singt selig mit und geht voll ab. Das hat Sound-Engineer 

Nico Lindner im FoH gut im Griff, er mixt den Sound so differenziert 

an 2 Midas Pro 2 Konsolen, dass die Texte trotz der Lautstärke und 

Publikumsgesang gut verständlich sind. Die zweite Konsole ist für die 

Supports und als Havarie-Pult im Einsatz, da sich in der Vergangenheit 

schon so mancher Bierbecher in und über der Technik im FOH verirrt 

hat. 

Im Monitor arbeitet Kai Gerner mit großer Umsicht und Zufriedenheit 

an einer Yamaha QL5. Das InEar System besteht aus Shure PSM 900 und 

1000 Komponenten. 

Auf der Bühne liefern 10 Martin Audio LE 1500 sowie ein WSX218X 

beim Drummer den nötigen Druck für den Sound von Kraftklub und die 

Stimme von Felix Kummer. Für die Sidefills haben wir ARCs mit SB18 

Lautsprecher von L Acoustics im Einsatz.“ 

Für die eng gelegten Termine auf der Tour haben sich Nils Uhthoff 

und seine Kollegen Thomas Birnbaum und Martin Eckert einen genauen 

Plan gemacht, wie die PA Komponenten schnellstmöglich aufund abgebaut 

werden können. Ein Novum in diesem Konzept wurde dem deutschen 

Martin Audio Distributor, United-b, als zeitsparender und effizienter 

Vorschlag mit auf den Weg für den Austausch mit dem Hersteller 

gegeben. Um ein stabiles Transportgerät für die MLA Frames zu haben, 

hat man bei Complete Audio intern eine Case entwickelt, das entweder 

zwei MLA Frames oder einen Mix aus einem MLA- und einem MLA 

Compact Frame enthält. Gerade in großen Hallen, in denen das Martin 

Audio MLA Compact als Outfill Array genutzt wird, erweist sich diese 

Lösung als besonders effizient. Man verhindert eine ungleiche Lastverteilung, 

die ein halbleeres Case auf längerer Strecke sehr kippanfällig 

macht. 


V.Mrental 

BACK TO SCHOOL 

Location: Köln 

Company: Elation 

Specification: Auch in der zweiten 

Staffel der RTL-Quizshow „Back to 

School“ versetzte Moderator Thomas 

Gottschalk wieder zahlreiche Prominente 

zurück in ihre Schulzeit. Zuständig 

für flexible Special-Effects-Lichtbilder: 

der preisgekrönte Sniper 2R von 

Elation Professional. Lichtdesigner 

Thomas Gerdon von Gerdon Mediadesign 

kombinierte insgesamt 24 Sniper 

mit verschiedenen LED Washlights auf 

verfahrbaren Trusstürmen. So können 

diese für die gesonderten musikalischen 

Darbietungen im Studio verwendet werden. 

FLEETWOOD MAC 

Location: on tour 

Company: Sonnet 

Specification: Bei der aktuellen 

„On with the Show“-Tour der Rokkband 

Fleetwood Mac unterstützen das 

Thunderbolt2-Chassis Echo Express 

III-R für PCIe-Karten und der Rack 

Mac mini von Sonnet den Workflow 

mit Avid Pro Tools. Sonnet-Partner Diablo 

Digital entwickelte eine Mixingund 

Recording-Lösung für das weltbekannte 

Beschallungsunternehmen Clair 

Global, das für den Sound dieser Tournee 

verantwortlich ist. Mit dieser speziellen 

Lösung von Diablo Digital können 

128 Audio-Tracks mit 32 Bit bei 96 

kHZ aufgenommen werden. 

MESSESHOW 

Location: Kuppelsaal, Hannover 

Company: Gahrens + Battermann 

Specification: Zum siebten Malwar 

Eventtechnik-Dienstleister Gahrens + 

Battermann im Auftrag der Agentur 

Insglück videotechnischer Ausstatter 

der HMI-Eröffnungsfeier im Kuppelsaal 

des HCC. Technisches Highlight 

des Abends: Eine 20 x 5 m große und 

nach innen gebogene LED-Wand, die 

die Medientechniker auf der Bühne errichteten. 

Sieben Traversentürme waren 

für die Videowand-Sonderkonstruktion, 

die beinahe 11 Tonnen wog, erforderlich. 

Gleichzeitig brachte man auf der 

Bühne der Location sechs LED-Würfel 

(1,5m x 1,5m) an. 

WINTERWORLD 

Location: Frankfurt 

Company: GLP 

Specification: 11 Stunden elektronische 

Sounds, drei Floors, über 20 DJs 

und Live Acts und 16.000 Besucher 

feierten die erste Winterworld in Frankfurt 

– den „First Kiss“ setzte Lichtdesigner 

Stefan Rausch von Schall & 

Schein im Auftrag von GB Mediensysteme 

in Szene. Mit dabei mehr als 30 

GLP Spot One, 18 Impression X4 sowie 

16 Impression 300 XL RZ als Spitze 

der Eiszapfen unter dem Dach der 

Messehalle 11. Im Einsatz: TL Robin 

Röhrig, die Lichttechniker Daniel 

Wester und Phillip Nickel, Systemer 

Ralf Punklinski und Rigger Uli Hoppert 

INI INSTITUTE 

Location: Hannover 

Company: Mateco 

Specification: Der Bau, den das 

International Neuroscience Institute, 

kurz INI in Hannover beherbergt, ist 38 

m hoch. Die Fassade hat eine Fläche 

von mehr als 6000 qm und besteht aus 

zahlreichen Glaselementen. Zur Reinigung 

kommen beim INI die beiden 

Spezial-Arbeitsbühnen XT 302 und XT 

422 von Mateco zum Einsatz. Sie sind 

besonders kompakt und schmal. Dank 

ihres Raupenfahrgestells schaffen sie 

darüber hinaus auch Hindernisse wie 

Treppen. Ihre volle Arbeitshöhe wird 

erst nach dem Aufstellen ihrer spinnenartigen 

Beine erreicht. 

ECHO 

Location: Messe, Berlin 

Company: Sennheiser 

Specification: Wie in den Vorjahren 

sorgten auch beim diesjährigen Echo 

drahtlose und drahtgebundene Mikrofone 

aus dem Portfolio von Sennheiser für 

einen guten Sound in der Halle sowie 

an den Bildschirmen. Die musikalischen 

Acts nutzten SKM 2000 Handsender 

mit MMD 935 Kapseln oder 

SKM 5200 Handsender mit MD 5235 

Mikrofonköpfen. Taschensender und 

In-Ear-Monitoring kam ebenfalls von 

Sennheiser. Horst Hartmann betreute 

gemeinsam mit Marko Schmidt den 

Monitorplatz, Sennheiser Projectmanager 

war Thomas Holz. 


V.M 

stellenmarkt 

An der Technischen Hochschule Mittelhessen, Campus Gießen, ist im Fachbereich 

Management und Kommunikation (MuK), Studiengang Eventmanagement und –technik 

(EMT) zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle einer/eines 

Technisch-administrativen Mitarbeiterin/Mitarbeiters 

Vollzeit je nach Qualifikation bis Entgeltgruppe E 11 TV-H 

(Ref. Nr. A15/032) 

befristet für die Dauer von drei Jahren zu besetzen. 

Ihre Aufgaben: 

• Entwicklung, Konstruktion, Vorbereitung, Aufbau und Durchführung von Versuchen 

im Labor für Eventtechnik in den Bereich Lehre, einschließlich Einweisung und 

fachliche Betreuung und Beurteilung der Studierenden sowie Unterweisung der 

Studierenden in die Bedienung der Eventtechnik und die eigenständige Durchführung 

von Lehrveranstaltungen in Zusammenarbeit mit dem Professor. 

• Verantwortung für Beschaffung , Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten für 

sämtliche technische Gewerke und Gebäude 

• Verantwortung und Überwachung der einschlägigen Sicherheitsvorschriften (i.S.d. 

VStättVO) 

Unsere Anforderungen: 

• abgeschlossenes Hochschulstudium (Diplom (FH) oder Bachelorabschluss) der 

Fachrichtung Veranstaltungstechnik und –Management oder vergleichbarer 

Studienrichtungen 

• fundierte Kenntnisse der Eventtechnik mit Schwerpunkt auf Beschallung und 

Beleuchtung 

• wünschenswert Kenntnisse im Bereich Video, multimediale Events, Rigging, 

Bühnentechnik und Konferenztechnik, 

• Befähigungszeugnis als verantwortlicher Veranstaltungstechniker gem. § 39 

MVStättV wünschenswert 

Erwartet werden selbständiges Arbeiten, Teamfähigkeit sowie ein hohes Maß an 

Eigeninitiative, Kreativität, sozialer und kommunikativer Kompetenz und Motivationsfähigkeit 

Vollzeitstellen sind grundsätzlich teilbar. 

Im o. g. Bereich besteht eine Verpflichtung zur Erhöhung des Frauenanteils. Wir begrüßen 

deshalb ausdrücklich die Bewerbungen von qualifizierten Frauen. 

Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung besonders 

berücksichtigt. 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung (bitte nicht elektronisch), die Sie unter Angabe der 

obigen Referenznummer bis zum 15. August 2015 (Eingang THM) an den Präsidenten der 

Technischen Hochschule Mittelhessen, Wiesenstr. 14, 35390 Gießen, richten können. 

Bitte legen Sie Ihrer Bewerbung nur Kopien bei, da die Bewerbungsunterlagen nicht 

zurückgegeben werden. Sofern Sie eine Rückgabe Ihrer Bewerbungsunterlagen wünschen, 

bitte ich Sie, einen ausreichend frankierten Rückumschlag beizufügen. 

Die Vereinbarkeit von Familie und Beruf ist uns ein Anliegen. Im 

Rahmen des audits "familiengerechte Hochschule" arbeiten wir an der 

Weiterentwicklung entsprechender Strukturen. 


V.Mlast but not least · impressum 

„Lärm – voll nervig!“ 

Der diesjährige Tag gegen Lärm stellte die Geräuschbelastung 

von Kindern und Jugendlichen in den Mittelpunkt. 

Die Deutsche Tinnitus-Liga (DTL) unterstützteden 

Tag gegen Lärm wieder mit bundesweiten 

Aktionen wie der gemeinsamen Veranstaltung 

mit dem Hörmobil des Deutschen 

Schwerhörigenbundes in der Mall of Berlin, 

und griff auch das Thema Lärmbelastung von 

Kindern und Jugendlichen auf: Im Gymnasium 

Glinde wurden im Physikunterricht Lärmmessungen 

im Schulgebäude durchgeführt und in 

einem Kindergarten in Kulmbach fanden Projekttage 

zum Thema Lärmprävention statt. 

Reinhardt Jennerjahn, Sprecher der Selbsthilfegruppe 

„Tinnischluss“ in Glinde/Neuschönningstedt 

und DTL-Vorstandsmitglied, 

hatte das Projekt in Kooperation mit dem Gymnasium 

Glinde initiiert. Die Klasse 8a mit Physiklehrer 

Otto Sühl nutzte eine Doppelstunde 

mit großer Pause, um die Schüler für das Thema 

zu sensibilisieren. Im Physikunterricht wurden 

zunächst alle Vorgänge rund ums Hören 

thematisiert, vom Aufbau des Ohrs über die 

Schallausbreitung bis hin zum Risiko von Gehörschäden 

durch zu hohe Lautstärken. 

Auf die Frage des Lehrers „Was ist Lärm?“ 

wurden als Antworten beispielsweise„Baustelle“ 

oder„das Geschrei von Kleinkindern“ genannt. 

Im Unterricht wurde dann mit unterschiedlichen 

Schallquellen experimentiert. Die 

Stimmgabel wurde als angenehm bei 440 Hz 

empfunden, genauso wie Klangschalen.Zum 

Thema „Tinnitus – Mythen und Fakten“ referierteReinhardt 

Jennerjahn. Ganz Ohr folgte 

die Klasse seinemVortrag. Anschließend wurden 

Lärmmessungen durchgeführt. „Mit dem 

Schallmesser ausgerüstet, starteten wir dann 

unsere Suche nach Lärmquellen“, sagt Reinhardt 

Jennerjahn. „Im Klassenraum wurden 60 

dB gemessen. Im wenige Jahre alten Anbau für 

Kunsterziehung sowie Musikunterricht wurden 

85 dB angezeigt undin der Sporthalle während 

Projekttage zur Lärmprävention im Paul-Gerhardt- 

Kindergarten in Kulmbach: Station des Hörspaziergangs, 

bei dem die Kinder laute und leise Geräusche in 

der Umgebung herausfinden sollten. 

des Unterrichts der Klasse 9b 95 dB. Eine Ruhezone 

wurde auch gefunden, ein offener 

Raum vor der Mensa, wo man 65 dB auf der 

Skala ablas“, fasst er die Messergebnisse zusammen. 

Die Ruhezone könnte künftig für 

Hausaufgaben oder Freistunden genutzt werden. 

Steffi Daubitz, Sprecherin der Selbsthilfegruppe 

Kulmbach und DTL-Vorstandsmitglied, 

ist Erzieherinim Paul-Gerhardt-Kindergarten in 

Kulmbach und veranstaltete dortvom 27. bis 

29. April Projekttage zum Thema „Hören und 

Lärmprävention“.„Prävention von Beginn an, 

das ist schon seit einigen Jahren das Anliegen 

des Projektes“, so Daubitz. „Dabei sollen die 

Kinder den richtigen Umgang mit Lärm kennenlernen 

und ein Grundwissen über das Hören 

erwerben.“ In verschiedenen „Lernräumen“ 

konnten die Kinder ihren Interessen entsprechend 

forschen. So gab es einen „Laut-Leise- 

Raum“, wo die Kinder verschiedene Geräusche 

produzieren und das Laut- sowiedas Leise-Sein 

ausprobieren konnten. www.tinnitus-liga.de 

GERÄT KAPUTT? 

Dann brauchen Sie einen Audio-Service! 

Reparatur · Wartung · Restaurierung 

von Beschallungs- und Musik-Equipment 

Audio-Service Ulrich Schierbecker GmbH 

Telefon +49 (0)40 85 17 70 - 0 · Fax +49 (0)40 8 51 27 64 

mail@audio-service.com · www.audio-service.com 

VPLTMagazin 

Das VPLT Magazin erscheint viermal 

jährlich als offizielles Organ 

des Verbands für Medien- und 

Veranstaltungstechnik e.V. (VPLT) 

Fuhrenkamp 3-5 

30851 Langenhagen 

Telefon: (05 11) 270 74-74 

Fax: (05 11) 270 74-777 

Mail: info@vplt.org 

Herausgeber 

kwie.medien 

Fichtestraße 18 

30625 Hannover 

Telefon: (05 11) 55 40 48 

Fax: (05 11) 55 40 40 

Mail: vplt@kwie.de 

Redaktion 

Stephan Kwiecinski 

Ralf Stroetmann 

Falco Zanini 

Martin Leber 

Constantin Alexander 

Claudia Kwiecinski 

Koordination 

Ellen Kirchhof 

Fotos 

Ralph Larmann 

(Titelmotiv & mehr) 


Messe Frankfurt 

Louise Stickland 

Neal Preston 

(„In The Eye Of The R’n’R Hurricane“) 

Randell Greenlee 

Berndt Andresen (Planten un Blomen) 

Lloyd Bishop (NBC) 

Steffi Daubitz (Tag des Lärms) 

Guido Engels (Back To School) 

Harry Heckendorf (ISDV) 

Licht.de (Hotels & Gaststätten) 

André Rauhut (Kraftklub) 

DEAplus 

VPLT-Archiv 

Art Director 


kwie.medien, vplt@kwie.de 

Anzeigenleitung 

Ellen Kirchhof 

Anzeigen 

Claudia Kwiecinski 

Druck 

Leinebergland, Alfeld 

www.vplt.org 

www.vplt-live.de 


Von 

bis. 

www.dbaudio.com 

Eine Serie, die von darstellender Kunst über Konferenzen bis zu religiösen 

Veranstaltungen und Live Shows alles kann – weil sie alles hat: weite und 

enge Abstrahlwinkel, Punkt- und Linienquellenlautsprecher samt normalem und 

kardioiden Bass, mobile und Installationsversionen. Im besten Sinne also von 

bis: die d&b Y-Serie.

VPLT Magazin 74

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?