Amtsblatt - Ballrechten-Dottingen
Amtsblatt - Ballrechten-Dottingen
Amtsblatt - Ballrechten-Dottingen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Samstag, den 07. Juli 2012<br />
32. Dorfhock<br />
<strong>Ballrechten</strong> - <strong>Dottingen</strong><br />
vom 07. - 09. Juli 2012<br />
bei der St. Arbogast - Kapelle in <strong>Dottingen</strong><br />
18.30 Uhr Eröffnung durch<br />
Bürgermeister Bernhard Fehrenbach<br />
umrahmt von der Kindertrachtengruppe<br />
Montag, den 09. Juli 2012<br />
17.00 Uhr Feierabendhock<br />
und gemütlicher Ausklang<br />
Sonntag, den 08. Juli 2012<br />
<strong>Amtsblatt</strong><br />
Nummer 27<br />
Mittwoch,<br />
04. Juli 2012<br />
11.30 Uhr Frühschoppen mit dem Musikverein<br />
<strong>Ballrechten</strong> - <strong>Dottingen</strong><br />
anschließend Gelegenheit zum Mittagessen<br />
14.00 Uhr Kaffee und Kuchen<br />
Auftritt der Kindertanzgruppen<br />
und „Die 90ziger“<br />
18.30 Uhr Gemütlicher Abend<br />
Auftritt des Männergesangvereines<br />
19.30 Uhr Unterhaltung mit den<br />
„Lustigen Trachtenmusikanten“<br />
Am Weinbrunnen werden erlesene Weine und Sekte<br />
des Castellbergkellers ausgeschenkt.<br />
Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt sein.<br />
Auf Ihren Besuch freuen sich die<br />
Trachtengruppe e.v. <strong>Ballrechten</strong> - <strong>Dottingen</strong><br />
und der<br />
Männergesangverein „Eintracht“<br />
<strong>Ballrechten</strong> - <strong>Dottingen</strong> e.V.
2 Mittwoch, 04. Juli 2012 <strong>Amtsblatt</strong> der Gemeinde<br />
Bauhof erhält neues Fahrzeug<br />
In den letzten Tagen konnten die Bauhofmitarbeiter das neue Fahrzeug, das über die<br />
Markgrafengarage Schneider beschafft wurde, in Betrieb nehmen.<br />
Wir sind für Sie unterwegs!<br />
v.l.n.r. Franz Fuchs, Marc Eberlin, Bernd Stump, Christiane Knäpper - urlaubsbedingt<br />
abwesend: Marian Konieczek
3 Mittwoch, 04. Juli 2012 <strong>Amtsblatt</strong> der Gemeinde<br />
Für alle Notfalldienste gilt an Wochenenden<br />
und Feiertagen rund um die Uhr, An<br />
Werktagen 18.00 - 08.00 Uhr<br />
Kinderärztlicher Notfalldienst<br />
von Samstag 8.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr<br />
Tel. 01805/19292-300<br />
Notarzt<br />
Unfallrettungsdienst und<br />
Krankentransporte: 19222<br />
DRK-Kreisverband Müllheim Rettungswachen<br />
Müllheim - Bad Krozingen - Kandern<br />
Zahnärztlicher Notfalldienst<br />
In dringenden Fällen ist der zahnärztliche<br />
Notfalldienst (Sprechstunde in der Praxis<br />
von 10.00 bis 11.00 Uhr) unter der Rufnummer<br />
01803 222555-40 (DRK Freiburg)<br />
zu erfahren<br />
Tierärztlicher Notdienst<br />
Markgräflerland 07631/36536<br />
Apothekennotdienst<br />
Donnerstag, 05.07.2012<br />
Linden-Apotheke, Breitenweg 10a<br />
Buggingen, Tel. 07631/3978<br />
Tuniberg-Apotheke, St. Erentrudisstr. 22<br />
Freiburg-Munzingen, Tel. 07664/3205<br />
Freitag, 06.07.2012<br />
Breisgau-Apotheke, Staufener Str. 1<br />
Ehrenkirchen, Tel. 07633/5393<br />
Samstag, 07.07.2012<br />
Schwarzwald-Apotheke, St.-Ulrich-Str. 2<br />
Bad Krozingen, Tel. 07633/4105<br />
Sonntag, 08.07.2012<br />
Faust-Apotheke, Hauptstr. 52<br />
Staufen, Tel. 07633/958220<br />
Montag, 09.07.2012<br />
Bad-Apotheke, Bahnhofstr. 23<br />
Bad Krozingen, Tel. 07633/92840<br />
Dienstag, 10.07.2012<br />
St.-Trudpert-Apotheke, Wasen 49<br />
Münstertal, Tel. 07636/566<br />
Mittwoch, 11.07.2012<br />
Stadt-Apotheke, Hauptstr. 15<br />
Staufen, Tel. 07633/6263<br />
Gemeindeverwaltung<br />
Tel. 07634 5617-0<br />
Email:<br />
gemeinde@ballrechten-dottingen.de<br />
Impressum<br />
Herausgeber: Gemeinde <strong>Ballrechten</strong>-<strong>Dottingen</strong><br />
Verantwortlich für den redaktionellen Teil:<br />
Bürgermeister Bernhard Fehrenbach o.V.i.D.<br />
Druck und Verlag: Primo-Verlag Stockach<br />
Messkircher Straße 45; 78333 Stockach<br />
Telefon 07771 9317-11 Telefax 07771 9317-40<br />
E-Mail: info@primo-stockach.de<br />
Internet: www.primo-stockach.de<br />
Einladung zur öffentlichen Gemeinderatssitzung<br />
Am Donnerstag, 12.07.2012, findet um 19:00 Uhr die nächste öffentliche Sitzung<br />
des Gemeinderats im Bürgersaal des Rathauses statt.<br />
Die Tagesordnung wird im nächsten <strong>Amtsblatt</strong> bekannt gegeben. Außerdem ist<br />
die Tagesordnung ab Freitag, 06.07.2012, auf unserer Homepage unter www.<br />
ballrechten-dottingen.de eingestellt und an der Glaswand beim Haupteingang des<br />
Rathauses ausgehängt.<br />
Die Bevölkerung ist zur Sitzung herzlich eingeladen.<br />
Fertigstellung der<br />
Erschließung des<br />
Neubaugebiets „Holzweg II“<br />
Als Punktlandung kann man die Fertigstellung<br />
der Erschließung des Neubaugebiets<br />
„Holzweg II“ bezeichnen.<br />
Die Erschließungsarbeiten haben am 16.<br />
Januar 2012 begonnen und konnten vergangene<br />
Woche in einem gemeinsamen<br />
Termin mit allen Beteiligten zur Zufriedenheit<br />
der Gemeinde abgenommen werden.<br />
Einen besonderen Dank sprach Bürgermeister<br />
Bernhard Fehrenbach unserem<br />
Mitbürger Herrn Günther Waldhauser<br />
aus. Sein großes ehrenamtliches Engagement<br />
als Berater in Sachen Tief- und<br />
Straßenbau wurde besonders gewürdigt.<br />
v.l.n.r. Wilfried Eggs, Bauleiter Ingenieurbüro<br />
Zink, Günther Waldhauser, Mitbürger<br />
und ehrenamtlicher beratender Planer,<br />
Bernhard Keller, Planer, Markus Hug,<br />
Bauleiter Fa. Pontiggia, Bürgermeister<br />
Bernhard Fehrenbach, Christian Pontiggia,<br />
Bauunternehmer<br />
(Foto Gde.)<br />
Sommerferienbetreuung<br />
2012<br />
Es sind noch Anmeldungen für die<br />
Sommerferienbetreuung möglich.<br />
Anmeldungen bitte direkt im Rathaus<br />
bei Stefanie Brenn (Tel. 5617-27) oder<br />
Heike Schopferer (Tel. 5617-12) abgeben.<br />
Ihre Gemeindeverwaltung<br />
Wertstoffannahmetermine<br />
auf dem Bau- und Recyclinghof:<br />
Freitags von 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr<br />
Samstags von 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr<br />
Nächste Leerungen:<br />
Gelber Sack: Donnerstag, 05. Juli 2012<br />
Biotonne: Mittwoch, 11. Juli 2012<br />
Restmüll: Freitag, 13. Juli 2012<br />
Öffnungszeiten der Schnittgut-Sammelstelle<br />
Sulzburg<br />
April bis Oktober<br />
Freitag 16.00 – 18.00 Uhr<br />
ganzjährig<br />
Samstag 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Sollten Sie noch Fragen haben, können<br />
Sie sich gerne an uns wenden:<br />
ALB Abfallberatung 0 18 02 - 25 46 48<br />
Fundsachen<br />
• 2 Schlüssel/Schlüsselbund<br />
• 2 Fahrräder<br />
• 2 Wollmützen, grau und weiß<br />
• 1 Ring<br />
• 2 Geldbeutel<br />
• 1 Teddy<br />
• 1 Schal, grün<br />
• 1 Kinderregenschirm<br />
• 1 Cowboyhut<br />
• 1 Stoffbeutel, schwarz<br />
• 1 Telefon, schwarz<br />
• 1 Fussball<br />
• 1 Krawatte, schwarz-blau
4 Mittwoch, 04. Juli 2012 <strong>Amtsblatt</strong> der Gemeinde<br />
Neuer Förster<br />
im Sulzbachtal<br />
Ab Juli haben die Forstreviere von <strong>Ballrechten</strong>-<strong>Dottingen</strong>,<br />
Heitersheim und<br />
Sulzburg einen neuen Drillingsförster:<br />
Jörg Pflüger, der seinen Wohnsitz bereits<br />
seit vier Jahren in Wettelbrunn hat. Der<br />
46-Jährige gebürtige Nordhesse tritt die<br />
Nachfolge des 65-jährigen Hans-Peter<br />
Stoll an, der nach 22 Jahren als Förster<br />
und Revierleiter seinen Wald abgibt. Pflüger<br />
möchte die nachhaltige ökologische<br />
Bewirtschaftung beibehalten, aber auch<br />
eigene Schwerpunkte setzen.<br />
Der neue Mann im Wald ist bereits mit<br />
einem forstwirtschaftlichen Fachabitur,<br />
Spezialgebiet Agrarwissenschaft und<br />
Umwelt, in seine berufliche Laufbahn<br />
gestartet. Nach der Bundeswehr absol-<br />
Frauen treffen Frauen<br />
Gemeinsames Tonen<br />
Unser nächstes Treffen findet am Mittwoch,<br />
dem 04. Juli 2012 um 20:00 Uhr<br />
im Werkraum der Sonnenbergschule in<br />
<strong>Ballrechten</strong>-<strong>Dottingen</strong> statt.<br />
Unter der fachkundigen Anleitung von<br />
Frau Gerda Meier wollen wir gemeinsam<br />
tonen.<br />
Für die Materialkosten wird ein kleiner<br />
Unkostenbeitrag erhoben.<br />
Wir laden alle interessierten Damen ganz<br />
herzlich ein und freuen uns auf Ihr Kommen.<br />
Ihre Ansprechpartner:<br />
Iris Fritz, Tel. 8047<br />
Barbara Burgert, Tel. 8915<br />
vierte er eine Lehre zum Forstwirt. An der<br />
Fachhochschule Rottenburg am Neckar<br />
qualifizierte er sich weiter durch ein Studium<br />
der Forstwirtschaft. Beim Ministerium<br />
für Umwelt, Landwirtschaft, Ernährung,<br />
Weinbau und Forsten in Mainz kümmerte<br />
er sich vier Jahre in der Stabsstelle für Öffentlichkeitsarbeit<br />
um das Brennholzvermarktungskonzept<br />
für Rheinland-Pfalz.<br />
Im Jahr 1998 ließ er sich für 2,5 Jahre<br />
beurlauben, um mit seiner Frau Marion,<br />
Försterin und heute im Kreisforstamt Freiburg<br />
tätig, in den Entwicklungsdienst nach<br />
Afrika zu gehen. In der Kalahari-Wüste in<br />
Namibia initiierten die beiden ein Projekt<br />
für kommunale Waldstrukturen. “Es war<br />
eine wichtige Zeit, um über den Tellerrand<br />
hinaus zu schauen“, so Pflüger, „und den<br />
Menschen dort einen betriebswirtschaftlichen<br />
Umgang mit Holz nahezubringen“.<br />
Er selber habe dabei gelernt, vernetzter<br />
zu denken und mit anderen Mentalitäten<br />
und Kulturen zusammen zu arbeiten.<br />
Der deutsche Alltag hatte ihn 2001 als<br />
Leiter eines Forstbüros im mittleren<br />
Schwarzwald wieder. Aber bereits 2003<br />
zog es ihn als Revierförster nach Breisach.<br />
Im Rheinwald baute er sein Steckenpferd,<br />
die Umweltbildung und Waldpädagogik,<br />
im Rheinwald weiter aus. Als<br />
er vor vier Jahren das Revier Kaiserstuhl<br />
übernahm, waren die Herausforderungen<br />
mit 80 Prozent Laubholz in kleinen Parzellen<br />
völlig andere, aber nicht minder<br />
spannend.<br />
Jetzt wird Jörg Pflüger seinen geballten<br />
Erfahrungsschatz auf den 1200 Hektar<br />
Wald der Sulzbachtalgemeinden einbringen.<br />
Sein Fokus liege auf den drei<br />
Forstbetrieben, deren Wirtschaftlichkeit<br />
für ihn oberste Priorität habe, so der neue<br />
Drillingsförster. Um sie zu pflegen und zu<br />
erhalten, stehen Durchforstungen und<br />
Pflanzungen ebenfalls auf seiner Liste.<br />
Dabei setzt er auch auf die Kompe-<br />
tenz und Ortskenntnis des eingespielten<br />
Waldarbeiter-Teams und der erfahrenen<br />
Forstunternehmen. „Es wird dauern, bis<br />
ich mich in meinem neuen Umfeld richtig<br />
auskenne“, betont der Revierleiter. Besonders<br />
wichtig sind ihm die Kommunikation<br />
mit den Waldbesitzern, der Dialog mit<br />
den Jägern sowie das bedarfsgerechte<br />
Bedienen der Brennholzkunden, der Erholungssuchenden<br />
und der Sportler im<br />
Wald. In Kindergärten und Schulen will<br />
Pflüger den Spaß am pädagogischen<br />
Walderlebnis fördern (model).<br />
Zensus-Befragungen<br />
abgeschlossen<br />
Die Befragungen zur Volkszählung Zensus<br />
2011 sind mittlerweile abgeschlossen.<br />
Die Erhebungsstelle Zensus beim Landratsamt<br />
Breisgau-Hochschwarzwald, die<br />
für alle 50 Gemeinden zuständig war, ist<br />
daher seit dem 30.06.2012 geschlossen.<br />
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bedanken<br />
sich auf diesem Weg bei der Bevölkerung<br />
für die gute Zusammenarbeit.<br />
05.07.2012<br />
Rudolf Schlegel 73 Jahre<br />
Ziegelhofstr. 6<br />
Auch den Altersjubilaren,<br />
die namentlich<br />
nicht genannt werden<br />
wollen, gratulieren<br />
wir herzlich zu ihrem<br />
Geburtstag und wünschen<br />
alles Gute, vor<br />
allem Gesundheit.<br />
Rathausplatz<br />
ab 16.00 Uhr
<strong>Amtsblatt</strong> der Gemeinde Mittwoch, 04. Juli 2012 5<br />
Kath. Gottesdienste<br />
in <strong>Ballrechten</strong>-<strong>Dottingen</strong><br />
und Sulzburg<br />
Freitag, 06. Juli Hl. Maria Goretti,<br />
Märtyrin / Herz-Jesu-Freitag<br />
Sulzburg: 19.00 Hl. Messe für Lotte Bank<br />
Samstag, 07. Juli Hl. Willibald, Bischof<br />
von Eichstätt, Glaubensbote<br />
<strong>Ballrechten</strong>: 14.00 Trauung von Marie-<br />
Anne Becker geb. Beigel und<br />
Patrick Becker, Tauffeier für Serafin Becker<br />
19.00 Eucharistiefeier; für Arthur Briefs;<br />
Lydia und Jakob Löffler und verstorbene<br />
Angehörige<br />
Sonntag, 08. Juli 14. Sonntag im Jahreskreis<br />
Sulzburg:10.00 Patrozinium und Eucharistiefeier<br />
Heitersheim: 10.30 Eucharistiefeier<br />
<strong>Dottingen</strong>: 19.00 inSt. Arbogast: Taizé-<br />
Gebet<br />
Montag, 09.Juli<br />
<strong>Dottingen</strong>: 19.00 in St. Arbogast: Hl. Messe<br />
für Alfred Eberlin und verstorbene Angehörige<br />
Dienstag, 10. Juli Hl. Knud, hl. Erich,<br />
hl. Olaf, Könige in Skandinavien<br />
<strong>Ballrechten</strong>: 19.00 Hl. Messe<br />
Mittwoch, 11. Juli Hl. Benedikt von Nursia,<br />
Gründer des Benediktinerordens<br />
<strong>Ballrechten</strong>: 19.00 Burgweg 1: Andacht<br />
am Castellberg<br />
Freitag, 13. Juli Hl. Heinrich II u. hl. Kunigunde,<br />
Kaiserpaar<br />
Sulzburg: 19.00 -- keine Hl. Messe --<br />
Samstag, 14. Juli Hl. Ulrich v. Zell,<br />
Mönch im Breisgau<br />
<strong>Ballrechten</strong>: 19.00 -- keine Eucharistiefeier<br />
--<br />
Sonntag, 15. Juli 15.Sonntag im Jahreskreis<br />
Sulzburg: 8.30 -- keine Eucharistiefeier --<br />
<strong>Ballrechten</strong>: 10.00 Eucharistiefeier (mit<br />
Spiritual Erwin Seifried)<br />
Heitersheim: 10.30 Eucharistiefeier mit<br />
Kelchkommunion / Kinderkirche<br />
Patrozinium Sulzburg<br />
Das Patrozinium in Sulzburg zu Ehren<br />
des Sel. Bernhard, Markgraf von Baden,<br />
feiern wir am Sonntag, 08.07. in der Eucharistiefeier<br />
um 10.00 Uhr. Im Anschluss<br />
findet ein Umtrunk statt, zu dem alle Gottesdienstbesucher<br />
herzlich eingeladen<br />
sind.<br />
Taizé-Gebet: Lieder, Stille, Gebet, Licht<br />
Wir laden herzlich ein zum Taizé-Gebet<br />
am Sonntag, 08.07. um 19.00 Uhr in der<br />
St. Arbogast-Kapelle <strong>Dottingen</strong>.<br />
Andacht in <strong>Ballrechten</strong><br />
SELIG MIT MIR – eine kleine Andacht mit<br />
großem Weitblick. Besinnliche Lieder und<br />
Gedanken zur Bergpredigt am Castellberg<br />
am Mittwoch, 11.07. um 19.00 Uhr.<br />
Treffpunkt ist beim Parkplatz an der Gerichtseiche.<br />
Kirchenchor <strong>Ballrechten</strong>-<strong>Dottingen</strong><br />
Die Sängerinnen und Sänger des Kirchenchores<br />
<strong>Ballrechten</strong> sind unterwegs<br />
auf froher Fahrt vom 13. – 15. Juli mitsamt<br />
Pfarrer Schmidt. Deshalb entfallen<br />
einige Gottesdienste an diesen Tagen.<br />
Die Sonntagsmesse in <strong>Ballrechten</strong> am<br />
15.07. um 10.00 Uhr wird Spiritual Seifried<br />
mit Ihnen feiern.<br />
Katholisches Pfarramt<br />
in <strong>Ballrechten</strong>:<br />
Otto-Karrer-Str. 2,<br />
79282 <strong>Ballrechten</strong>-<strong>Dottingen</strong>,<br />
Tel. 07634/8245, Fax 07634/591061<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag9.00 – 12.00 Uhr<br />
in Heitersheim:<br />
Heitersheim, Johanniterstraße 74<br />
Tel. 07634/551615 Fax 07634/551628<br />
kath.pfarramt@seelsorgeeinheit-heitersheim.de<br />
www.seelsorgeeinheit-heitersheim.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 9.00 bis 11.00 Uhr<br />
Montag 14.00 bis 16.00 Uhr Donnerstag<br />
16.00 bis 18.00 Uhr<br />
Evangelische Kirchengemeinden<br />
Sulzburg mit <strong>Ballrechten</strong>-<strong>Dottingen</strong><br />
Donnerstag, 05.07.,<br />
20.00 Uhr: Anmeldung der Konfirmanden<br />
2013 im Evang. Gemeindehaus<br />
Sulzburg<br />
Freitag, 06.07.<br />
8.45-17.00 Uhr: Sitzen in der Stille im<br />
Evang. Gemeindhaus Sulzburg<br />
Sonntag, 08.07.<br />
11.15 Uhr: Matinée mit dem Tapiola<br />
Kammerchor, Leitung: Hannu Norjanen;<br />
in St. Cyriak<br />
Mittwoch, 04.07.<br />
18.00 Jugendkreis Weschpi Ev. Gemeindehaus<br />
19.30 Kirchenchorprobe Ev. Gemeindehaus<br />
Donnerstag, 05.07.<br />
14.30 Seniorenkaffee Ev. Gemeindehaus<br />
18.00 Gebet für die Gemeinde St. Cyriak<br />
20.00 Anmeldung Konfirmation 2013<br />
Ev. Gemeindehaus<br />
Freitag, 06.07.<br />
8.45-17.00 Sitzen in der Stille Ev. Gemeindehaus<br />
Samstag, 07.07.<br />
13.00 - 17.00 Generalprobe Wandelkonzert<br />
St. Cyriak<br />
Sonntag, 08.07.<br />
09.00 Gottesdienst Johanneskirche<br />
Laufen / Pfrn. Böhme<br />
10.00 Gottesdienst mit Taufe St. Cyriak<br />
Sulzburg mit dem Tapiola Kammerchor,<br />
Helsinki / Pfrn. Böhme<br />
10.00 Kindergottesdienst in Sulzburg<br />
11.15 Matinée mit dem Tapiola Kammerchor,<br />
Helsinki,<br />
Montag, 09.07.<br />
09.30 Krabbelgruppe Ev. Gemeindehaus<br />
19.30 Jungbläserausbildung Ev. Gemeindehaus<br />
20.00 Posaunenchorprobe Ev. Gemeindehaus<br />
Dienstag, 10.07.<br />
17.30 Jungschar für 5./6./7. Klasse Ev.<br />
Gemeindehaus<br />
Öffnungszeiten im Pfarrbüro:<br />
Dienstag und Freitag von 10 – 12 Uhr<br />
und Mittwoch von 14 – 16 Uhr<br />
Telefon: (07634) 592179<br />
E-Mail: pfarramt@sankt-cyriak.de
6 Mittwoch, 04. Juli 2012 <strong>Amtsblatt</strong> der Gemeinde<br />
Probe<br />
Die nächste Probe der Freiwilligen Feuerwehr findet am<br />
CDU-Ortsverband<br />
Einladung zum kommunalpolitischen<br />
Abend<br />
Sehr geehrte Damen und Herren,<br />
liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
herzlich laden wir Sie zu unserem kommunalpolitischen<br />
Abend am<br />
Montag, den 09.07.2012 um 19.30 Uhr<br />
statt.<br />
Um pünktliche und vollzählige Teilnahme wird gebeten.<br />
Euer<br />
Feuerwehrkommandant<br />
Marc Eberlin<br />
Donnerstag, 05. Juli 2012<br />
um 20:00Uhr<br />
im Gasthof zum Engel<br />
ein. Im Mittelpunkt stehen aktuelle,<br />
unsere Gemeinde betreffende Themen<br />
aus dem Kreistag Breisgau-<br />
Hochschwarzwald. Hierzu wird der CDU<br />
Schauen Sie<br />
mal zu uns rein!<br />
Tag der offenen Tür im Jugend-<br />
zentrum für die Klassen 1 bis 4<br />
Am Donnerstag, dem 05. Juli, 12. Juli und 19. Juli<br />
2012 von 15:00 – 17:00 Uhr haben Sie, liebe Eltern,<br />
die Möglichkeit mit Ihren Kindern unseren Jugendreferenten,<br />
Herrn Baur, und die Räumlichkeiten des Jugendzentrums<br />
(Juze) kennenzulernen.<br />
Nutzen Sie die Gelegenheit und kommen Sie mit Ihren<br />
Kindern vorbei, wir freuen uns auf Sie!<br />
Ihr AK Jugend<br />
Fraktionsvorsitzende im Kreistag, Herr<br />
Jürgen Ehret, „Rede und Antwort“ stehen.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Marco Reiner<br />
Vorsitzender<br />
www.primo-stockach.de
<strong>Amtsblatt</strong> der Gemeinde Mittwoch, 04. Juli 2012 7<br />
„Unterwegs zur Winzerin/<br />
Bäuerin“<br />
Das eigene Profil finden und gewinnbringend<br />
für den Betrieb einsetzen – ein Coaching<br />
für junge Bäuerinnen und Winzerinnen.<br />
Oft wünscht man sich, betrieblich<br />
aber auch persönlich weiter zu kommen,<br />
es aber alleine nicht schafft. Coaching ist<br />
Es sind noch Plätze frei!<br />
Anmeldungen über Homepage des SV<br />
Rot-Weiß <strong>Ballrechten</strong>-<strong>Dottingen</strong> oder Flyer<br />
ausliegend in vielen Geschäften und<br />
im Sportheim .<br />
Voranzeige Sommerfest!<br />
21. Juli – 23. Juli<br />
auf dem Sportgelände<br />
U.a auch AH Turnier am 21. Juli um<br />
den „Norbert Gutmann Gedächtnispokal“.<br />
Es lädt ein der<br />
SV <strong>Ballrechten</strong>-<strong>Dottingen</strong><br />
da absolut sinnvoll, unterstützt durch das<br />
Programm „Innovative Maßnahmen für<br />
Frauen im ländlichen Raum“ (IMF) sind<br />
viereinhalb Tage geplant, gemeinsam an<br />
Ideen und Umsetzung zu arbeiten. Jeweils<br />
Dienstags am 20.11.2012 von 8:30-<br />
12:30 Uhr, am 11.12.2012, 15.01.2013,<br />
19.02.2013 und 11.06.2013 von 8:30-<br />
17:00 Uhr im Fachbereich Landwirtschaft,<br />
Altenwerk-Seniorentreff<br />
Ausflug nach Überlingen<br />
Wir würden uns freuen, sie alle wieder<br />
am Donnerstag, den 12. Juli2012, zum<br />
Ausflug nach Überlingen begrüßen zu<br />
dürfen, u. a.findet eine Rundfahrt mit dem<br />
„Apfelzügle“durch die Obstbaumkulturen<br />
statt.<br />
Abfahrt: 11:00 Uhr an den bekannten<br />
Stellen.<br />
Bitte anmelden bis kommenden Sonntag<br />
bei Gerlinde Tel. 592 115 oder Christa<br />
692 63.<br />
Schwarzwaldverein<br />
Sulzburg e.V.<br />
Stammtisch<br />
Mittwoch 16.30 Uhr „Zum Wilden<br />
Mann“<br />
Radeln im Sundgau von Mulhouse<br />
nach Dannemarie und ins „Paradies“<br />
Sonntag, 15.7.12: Tour: Start in Brunstatt,<br />
dann entlang des Rhein-Rhone- Kanals<br />
nach Dannemarie und weiter auf der<br />
Trasse einer stillgelegten Bahnlinie nach<br />
Seppois-le-Bras und wieder zurück zum<br />
Startpunkt<br />
Wegstrecke: 75 km, Fahrzeit 5 Stunden<br />
Treffpunkt: Sulzburg, Marktplatz 8.00 Uhr<br />
Fahrradtransport mit Privat-PKW nach<br />
Brunstatt<br />
Führung: Bruno und Ingrid Fischer<br />
Anmeldung: bis 13.7. bei B. Fischer, Tel.<br />
07634 8818<br />
Imkerverein Sulzburg<br />
Einladung zum weiterbildenden Imkerstammtisch<br />
am Freitag, dem 13.07.12um 20:00 Uhr<br />
im Schulungsraum der Freiwilligen Feuerwehr,<br />
Sulzburg<br />
Der Imkerverein lädt seine Mitglieder,<br />
Freunde und Gäste zum weiterbildenden<br />
Imkerstammtisch ein.<br />
Das Referat wird gehalten von Herrn Rudolf<br />
Weller und Ernst Brenneisen:<br />
Europaplatz 3, Breisach, Kostenbeitrag<br />
ca. 80 Euro. Anmeldung bis 1. August<br />
2012 unter 0761-2187-9580. Angeboten<br />
vom Fachbereich Landwirtschaft und Verein<br />
landwirtschaftlicher Fachschulabsolventen<br />
Freiburg. Nähere Informationen<br />
bei Hannelore Green 0761-2187-5922<br />
oder hannelore.green@lkbh.de.<br />
„Behandlung der Völker vor dem Einfüttern.<br />
Stand 2012“ und Ausgabe der Bienenbehandlungsmittel.<br />
Imkerverein Sulzburg,<br />
der Vorstand.<br />
Bitte vormerken: Bienenbehandlung in<br />
der Praxis, mit Ernst Brenneisen und Rudolf<br />
Weller.<br />
Treffpunkt: Am Ablegerstand in Buggingen,<br />
Brückleweg, am 27.07.12 um 18:00<br />
Uhr<br />
Änderungen in der Vorstandschaft<br />
„Seit der letzten Mitgliederversammlung<br />
im Mai hat der Imkerverein Sulzburg für<br />
die nächsten 4 Jahre einen veränderten<br />
Vorstand:<br />
1. Vorsitzender: Rudolf Weller wie bisher<br />
2. Vorsitzender: Felix Bengs neu<br />
Schatzmeister: Peter Hupp wie bisher<br />
Schriftführer: Heinz-J. Werfl wie bisher<br />
Beisitzer: Hans-Jürgen Bechtel neu<br />
Hans-Jörg Karrer neu<br />
Kassenprüfer: Klaus Hotz wie bisher<br />
Bernd Vortherms wie bisher<br />
Erstes Ziel des Vorstandes ist nach wie<br />
vor eine nachhaltige Zucht und Sicherung<br />
der Honigbiene, damit verbunden<br />
das stetige Bemühen um eine Sicherung<br />
der lebensnotwendigen Bestäubung der<br />
Obstbäume, sowie eine enge Zusammenarbeit<br />
mit dem Landesverband, dem<br />
Landwirtschaftsministerium und Umweltschutzverbänden.<br />
Das zweite Ziel ist natürlich<br />
die Ernte eines guten, gesunden<br />
und Naturbelassenen Bienen-Honigs.<br />
Herr Bürgermeister Peter Wehrle würdigte<br />
die zurückliegende Arbeit des Vorstandes<br />
und dankte den bisherigen Vorstandsmitgliedern<br />
für ihre Arbeit. Diesen<br />
Wünschen schloss sich der Landesvorsitzende<br />
Ekkehard Hülsmann an und ehrte<br />
im Besonderen den ausgeschiedenen 2.<br />
Vorsitzenden Ernst Brenneisen mit der<br />
Verdienstmedaille in Gold, Bernd Vortherms<br />
mit der Verdienstmedaille in Silber,<br />
sowie den Beisitzer Günther Schlenker<br />
mit einem Weinpräsent. Die anwesenden<br />
Vorstandsfrauen Dora Brenneisen und<br />
Hannelore Weller erhielten als Dank einen<br />
Blumenstrauß.
8 Mittwoch, 04. Juli 2012 <strong>Amtsblatt</strong> der Gemeinde<br />
Ernst Brenneisen würdigte in seinem<br />
Rückblick die Zusammenarbeit des Vorstandes,<br />
ganz besonders das Engagement<br />
von Alfred Gütle und Max Kuny.<br />
Die Mitgliederversammlung verlief ohne<br />
besondere Vorkommnisse. Die Entlastung<br />
des Vorstandes erfolgte einstimmig.“<br />
Heinz-J. Werfl, Schriftführer.<br />
Villa urbana<br />
Benefizkonzert zu Gunsten des<br />
Römermuseums „Villa urbana“<br />
am Samstag, 7. Juli 2012, 20.00 Uhr im<br />
Römermuseum „Villa urbana“ in Heitersheim.<br />
In einer „Sommernachtsgala“ singen und<br />
spielen im besonderen Ambiente der Villa<br />
urbana Anna Boëthius (Sopran), Ursula<br />
Gilbert (Sopran), Michael Hofmann (Tenor),<br />
Johannes Heiss (Bass) und Zsolt<br />
Lendvai (Klavier) Melodien aus Oper und<br />
Operette von Strauß, Rossini, Léhar u.a.<br />
Komponisten.<br />
Eintritt: EUR 9,00 / 7,00 (erm.) i. Vvk,<br />
EUR 10,00 / 8,00 (erm.) Abendkasse.<br />
Vorverkauf: Tourist-Info im Rathaus, Tel.<br />
07634/402-12.<br />
Mixed Voices<br />
Ein Experiment / Zwei Chöre<br />
Mixed Voices, der Chor aus Ehrenkirchen,<br />
führt zusammen mit dem Gastchor Chorioso<br />
aus Merzhausen am 08.07.2012 in<br />
der Kirche von Kirchhofen die Jazzmesse<br />
von J. M. Michel auf.<br />
Freuen sie sich auf ein swingendes, mitreißendes<br />
Kirchenkonzert zweier Chöre<br />
in der Wallfahrtskirche in Kirchhofen. Das<br />
Konzert beginnt um 19 Uhr. Der Eintritt<br />
kostet 7 €; Kinder und Jugendliche bis 14<br />
Jahren haben freien Eintritt. Außer an der<br />
Abendkasse sind die Karten auch bei den<br />
Vorverkaufsstellen Winzerkeller Kirchhofen,<br />
Kosmetikstudio Eck und s´Lädele<br />
Carola Leppert erhältlich.<br />
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.<br />
DRK-Seniorenausflug mit<br />
ehrenamtlicher Betreuung<br />
Die Ehrenamtlichen der DRK-Seniorenarbeit<br />
laden zum Auftakt des DRK-<br />
Seniorensommers am Samstag, 14. Juli<br />
zu einem Halbtagesausflug ins Glottertal<br />
ein. Im Preis von 16 Euro sind der Fahrdienst<br />
und die Betreuung inbegriffen.<br />
Die Teilnehmer werden ab ca. 13.30 Uhr<br />
mit Kleinbussen des DRK direkt von zu<br />
Hause abgeholt. Um eine Anmeldung<br />
über die DRK-Servicezentrale Telefon<br />
07631/1805-0 wird gebeten.<br />
Ebenfalls wird im Rahmen des DRK-<br />
Seniorensommers am Dienstag, 17. Juli<br />
um 14.30 Uhr ins Rotkreuzhaus Müllheim<br />
eingeladen. Freunde von Brett- und Kartenspielen<br />
können hier auf ihre Kosten<br />
kommen. Für den Spielenachmittag kann<br />
vom DRK ein Fahrdienst organisiert werden.<br />
Um telefonische Anmeldung über<br />
die Servicezentrale des DRK-Kreisverbandes,<br />
Tel. 07631/1805-0, wird gebeten.<br />
Das Programm des DRK-Seniorensommers<br />
ist abrufbar über die Rubrik „Aktu-<br />
elles“ auf der Homepage des DRK-Kreisverbandes<br />
(www.kv-muellheim.drk.de)<br />
und kann auf Wunsch auch gerne zugesandt<br />
werden.<br />
Vorbereitungslehrgang zur<br />
Staatlichen Fischerprüfung<br />
2012<br />
In Zusammenarbeit mit dem AV Staufen<br />
e. V. hält der Landesfischereiverband<br />
B-W e.V. den Pflichtvorbereitungskurs<br />
zur staatlichen Fischerprüfung ab. Dieser<br />
Kurs ist Voraussetzung für die Zulassung<br />
zur Fischerprüfung, die am Freitag, den<br />
16. November 2012 um 14.00 Uhr stattfindet.<br />
Kursort: Vereinsheim des AV Staufen in<br />
Staufen direkt am Stadtsee<br />
Kurs: Beginn am Do. 13.09.12 um 18.00<br />
Uhr, danach immer Mo. + Do. 18.00 bis<br />
21.15 Uhr und einmal am Wochenende;<br />
insgesamt 16 Termine<br />
Kosten: Kurs + Prüfungsgebühr: Erwachsene:<br />
Euro 140,-, Jugendliche: Euro<br />
115,-<br />
WICHTIG:<br />
Für die Zulassung zur Prüfung ist es notwendig,<br />
Pflichtstunden in allen Bereichen zu absolvieren.<br />
Es besteht also Anwesenheitspflicht.<br />
Infos/Anmeldung:<br />
www.fischer-kurs.de