27.07.2021 Aufrufe

Flensburg Journal - 227 August 2021

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

gelungene Kombination aus Bäckereigeschäft und

angrenzender Ruhezone mit Café-Charakter, die

moderne und eindrucksvolle Begegnungsstätte

direkt am Twedter Plack!

Eine weitere Chance, eine seiner Filialen zu erweitern

und zu modernisieren, bot sich ihm vor

gut anderthalb Jahren: Sein Vermieter der Bäckerei-Filiale

in der Straße Süderhofenden (vis-à-vis

zum ZOB) bot ihm die Räumlichkeiten der gleich

nebenan gelegenen Filiale von Restaurantketten-Betreiber

„Subway“ an, die gekündigt wurden.

Nun war Horst Hansen schon im Jahr 1999

einer der Erstbezieher jenes Gebäudes, traute

sich jedoch damals noch nicht, eine größere Fläche

anzumieten. Diesen Schritt konnte er jetzt

plötzlich nachholen, und er ließ sich auch nicht

lange bitten, das in die Tat umzusetzen.

Bäckerei-Café am ZOB

Die Grundfläche der Lokalität konnte durch die

zusätzliche Anmietung auf jetzt rund 230 qm

praktisch verdoppelt werden. Die gut zwei Monate

dauernde Umbauzeit wurde optimal genutzt:

Ähnlich wie beim Backcenter am Twedter Plack

fällt dem Besucher beim Betreten des Geschäfts

sofort die bemerkenswert freundliche und helle

Atmosphäre auf, sowohl der Verkaufsbereich mit

Tresen als auch der Sitzbereich des Cafés sind

lichtdurchflutet, der Fußbodenbelag ist erneuert

worden, ebenso der Deckenbereich. Eine nagelneue

Klimaanlage sorgt für ein wohl temperiertes

Raumklima.

Der großzügig geplante Raum lädt förmlich dazu

ein, sich am Verkaufstresen erst mit Kaffee,

Brötchen und/oder Kuchen zu versorgen und

anschließend an einem der gemütlichen Tische

Platz zu nehmen, um in aller Ruhe in entspannter

Atmosphäre seine Speisen und Getränke zu

verzehren.

Das behaglich und funktional eingerichtete Café

veranlasst viele alte und auch neue Kunden, hier

einige Zeit zu verweilen. Die Zugänge und Laufwege

sind barrierefrei, kundenfreundliche Toiletten

sind eine Selbstverständlichkeit, die Familie

Hansen hat in das neue Outfit der Filiale viel investiert,

um ein zeitgemäßes und höchst ansprechendes

Ambiente zu schaffen.

Für den Geschäfts- und Cafébetrieb wurde die

übliche Angebotspalette beibehalten, natürlich

sind die bekannten und beliebten Brötchensorten

wie Dinkel, Rosinen, Kliffkanten (Welt-

Vielen Dank für die gute Zusammenarbeit!

eland-Süd 12 I 24976 Handewitt/ OT Weding I Tel. 04 61 / Heideland-Süd 12 24976 Handewitt/ OT Weding Tel. 3 04 60 61 99 I www.elektro-goertz-fl 60 99 www.elektro-goertz-fl .de

.de

Heideland-Süd 12 I 24976 Handewitt/ OT Weding I Tel. 04 61 / 3 60 99 I www.elektro-goertz-fl .de

Wir bilden aus!

Wir bilden aus!

Weding I Tel. 04 61 / 3 60 99 I www.elektro-goertz-fl .de

Heideland-Süd 12 I 24976 Handewitt/ OT Weding I Tel. 04 61 / 3 60 99 I www.elektro-goertz-fl .de

Installation · Schalt- und Steueranlagen · Kabelanschlüsse

Installation · Schalt- und Steueranlagen · Kabelanschlüsse

Alarmanlagen Heideland-Süd · Hausgeräte-Kundendienst 12 I 24976 Handewitt/ OT Weding · EDV Netzwerke I Tel. 04 61 / 3 60 99

Alarmanlagen · Hausgeräte-Kundendienst · EDV Netzwerke

Heideland-Süd Tel. 12 · 0461/ 24976 3 Handewitt 60 99

/ OT Weding

Tel. 04 61 / 3 60 99 · www.elektro-goertz-fl .de

Osterallee 117a · 24944 Flensburg · www.elektro-goertz-fl.de

20 FLENSBURG JOURNAL • 08/2021

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!