AA_02_21_Finale

Vorwort
Wem würden Sie Ihr
Zuhause anvertrauen?
Jemandem, der es behandelt,
als wäre es sein eigenes.
Heidinger Immobilien
Feldafinger Straße 5 • D-82343 Pöcking
Telefon: 08157-90 08 88
www.heidinger-immobilien.de
Liebe Erlinger:innen, liebe Friedinger:innen,
liebe Machtlfinger:innen,
es hat sich viel getan seit unserer letzten Ausgabe.
Dominik Kohl Jürgen Heidinger Isabella Heidinger
FEINBLECHVERARBEITUNG
PROFESSIONELL. HOCHWERTIG. INDIVIDUELL.
Konstruktion Stanzen & Lasern Biegen Schweissen Veredelung Montage
CSONGRADI GmbH · Gartenstraße 17b · 82346 Andechs · www.csongradi.de
Vor der Sommerpause waren wieder viele Gemeinderats- und Ausschusssitzungen.
Wir können hier auf ein engagiertes Team im Gemeinderat zurückgreifen.
Für die speziellen Aufgaben wurden im Mai 2020 die Referate für die
einzelnen Mitglieder verteilt. Auf nochmaligen Wunsch haben wir die Referate
in der Seite 4 beschrieben. Falls Sie ein Anliegen in deren Fach-bereichen
haben, melden Sie sich gerne unter info@gemeinde-andechs.de.
Unser Ferienprogramm im August hat hoffentlich alle Veranstalter:innen,
Kindern & Eltern, wie auch Betreuer:innen – bei denen ich mich ganz herzlich
bedanken möchte – gefallen und allen ermöglicht, die Ferien auch zu Hause
zu genießen!
„Urlaub dahoam“ gerade zu diesem Thema haben sich die Tourismusakteure
heuer etwas Großartiges einfallen lassen. Ein besonderes Highlight ist hierbei
das Ammersee Ufer und der Andechser Naturbadestrand. Fast einzigartig in
den letzten Jahrzehnten konnte hier wieder ein Steg auf Andechser Grund in
den Ammersee eingebaut werden, den wir mit einer Einweihung geehrt haben
und der Seinesgleichen sucht. Der historische Bezug und der öffentliche,
eintrittsfreie Besuch runden diesen Zugewinn auf schöne Weise ab. Vielen
Dank an alle, die engagiert mitgeholfen haben, diesen Steg zu realisieren.
Wenn das Wetter
mal wieder nicht mitspielt ...
... dann komm zum Bowling!
BOWLING ISLANDS
Dachsbogen 4
82346 Andechs
GEWERBEGEBIET ROTHENFELD
Reservierung unter:
Tel.: 08152 99 37 890
Web: www.bowling-islands.de
Ein herzliches Dankeschön möchte ich auch dem Burschen- und Madlverein
Erling sagen. Mit viel Engagement und Herzblut haben sie den Maibaum
innerhalb 2 Wochen aus dem Wald geholt, hergerichtet und aufgestellt.
Natürlich musste man coronabedingt aufpassen und somit hat sich der Verein
entschieden, ausnahmsweise den Baum mit dem Kran aufzustellen. Hut ab
vor dieser Leistung. Jetzt ist das Ortsbild wieder komplett.
Nun können auch wieder unsere Vereine mit verschiedenen Aktionen starten.
Das Vereinswesen ist eine wichtige Säule unseres Dorflebens. Ich möchte
Sie einladen, sich wieder zu engagieren oder vielleicht gerade jetzt auch mal
nachzudenken, ob man sich nicht mal für die eine oder andere Vereinsaktivität
interessiert und mitmachen möchte.
Viel Spaß bei der zweiten Ausgabe und bleiben Sie gesund! <
Ihr Bürgermeister
Georg Scheitz
3