AA_02_22_Fin

Andechs
aktuell
Journal
für Erling,
Frieding und Machtlfing
02 / 2022

Vorwort
Unser Herz schlägt für
Ihre Immobilie.
Als wäre sie unsere eigene.
Heidinger Immobilien.
Ihr Makler mit Heimatliebe
und Sachverstand.
Heidinger Immobilien
Jürgen Heidinger
Diplom-Sachverständiger (DIA) für Immobilienbewertung
Feldafinger Straße 5 • D-82343 Pöcking
Telefon: 08157-90 08 88
www.heidinger-immobilien.de
info@heidinger-immobilien.de
Dominik Kohl Jürgen Heidinger Isabella Heidinger
Liebe Andechser:innen,
„Jetzt geht’s los...“ das hört man wieder vermehrt in der Bevölkerung. Und
tatsächlich, jetzt kommen – Gott sei Dank – wieder die Veranstaltungen, die
Begegnungen und die Gespräche, die uns ja immer so wichtig waren und sind
und die wir spürbar vermisst haben.
Keine noch so gute Videokonferenz kann das persönliche Gespräch ersetzen.
Ich freue mich auf die Veranstaltungen und das Leben, das wieder in die Dörfer
zurückkommt. Bitte unterstützen auch Sie die Veranstaltungen vor Ort – nur so
gewinnt unsere Gemeinschaft und das Leben blüht wieder auf.
An dieser Stelle lassen Sie mich auch mal bei den Werbetreibenden bedanken,
die es immer wieder ermöglichen, dass wir eine neue Ausgabe von Andechs aktuell
veröffentlichen können und Sie damit über unser Gemeinde- und Dorfleben
informieren können. Mit Ihrer Anzeige tragen Sie alle aktiv zum gesellschaftlichen
Leben bei und steuern damit viel für die Gemeinschaft dazu – vielen Dank!
Sommer-Freitag!
Bowling ab 20 Uhr
nur 26 € die Stunde*
BOWLING ISLANDS
Dachsbogen 4
82346 Andechs
GEWERBEGEBIET ROTHENFELD
Reservierung unter:
www.bowling-islands.de
*Freitag von 20 bis 24 Uhr, von Beginn der Pfingstferien bis Ende der Sommerferien
pro Bahn und Stunde nur 26 € anstatt 31 €
Achtung: Es findet zu dieser Zeit kein Party Bowling am Freitag statt!
In dieser Ausgabe starten wir mit einer Serie „Einblick ins Rathaus“, um Ihnen das
Rathaus vorzustellen und Ihnen ein kleines „Was erledige ich wo?“ an die Hand zu
geben. Weiterhin möchten wir Sie bitten – wenn Sie Pässe und Rentenberatung
benötigen – dies telefonisch anzumelden. Somit können wir Ihnen ggf. vorab Tipps
an die Hand geben, um eine schnelle Erledigung/Bearbeitung zu ermöglichen.
Mittlerweile nimmt das neue Feuerwehrhaus in Frieding weiter Form an und die
Außenfassade wird bald einheitlich in moderner Rhombus-Leistenverschalung
aus widerstandsfähigen Lärchenmaterial versehen. Damit wird die neue Halle
durch ihren wunderbaren Holzcharakter bestechen und dazu gewährleistet Sie
ausreichend Platz für die Aufgaben im Ortsteil, welcher in den letzten Jahren
verhältnismäßig am Meisten gewachsen ist. Wir hatten ja zu Baubeginn einige
archäologische Funde auf dem zukünftigen Parkplatz der Feuerwehr geborgen.
Diese werden aktuell ausgewertet, untersucht und erstversorgt und werden dann
konserviert. Doch eines steht schon jetzt fest, die Schwerter und die Nägel stammen
aus der keltischen Zeit vor ca. 2500 Jahren.
Viel Spaß bei der zweiten Ausgabe und werfen Sie einen Blick in den Terminkalender,
den wir ab dieser Ausgabe endlich wieder aufnehmen können.
Genießen Sie bei Ihren Aktivitäten das festliche Wetter!
Ihr Bürgermeister
Georg Scheitz
Titelfoto: © Gemeinde Andechs

Gemeinde Andechs
Kurz und Gut
Symposium Kunst & Bier
Tagesmutter
Maibaumstellen 2022
in Machtlfing
Heuer wurde unser Maibaum
im Ortsteil in Machtlfing
aufgestellt – danke an alle
Machtlfinger Burschen für die
schöne Tradition! Wir hoffen,
ihr habt schön gefeiert und
nächstes Jahr treffen wir uns in
Frieding…
Traditionell findet auch in diesem Jahr
wieder das Symposium Kunst & Bier
2022 in Andechs vom 17. – 24.08.2022
von 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:00
Uhr auf dem Maibaumplatz statt. In dieser
Zeit kann den diesjährigen Künstlern
Gabriele Köbler, Markéta Váradiová und
Tim Weigelt beim Kreieren über die Schultern geschaut werden.
Am 18.08.2022 findet in diesem Rahmen auch wieder
unser Tag bei den Künstlern im Rahmen unseres Ferienprogramm
2022 statt. Mehr Informationen der Künstler unter:
https://www.kunstundbier.de/
Bürger-Informationsbroschüre
Dieses Jahr wird die Bürger-Informationsbroschüre der Gemeinde
neu erstellt. Dazu wird ein Außendienstmitarbeiter
auf die Firmen in der Gemeinde zukommen. Sollten Sie Bedenken
bezüglich Betrug haben, dann halten Sie bitte mit der
Gemeindeverwaltung Rücksprache, Tel.: 08152.9325 0
Archiv
Interesse das Gemeindearchiv zu besichtigen, alte Postkarten
einzusehen und Geschichten von früher zu lauschen?
Vereinbaren Sie einen Termin bei unserem Archivar Herrn
Antis – er freut sich auf Ihr Kommen: archiv@gemeindeandechs.de
Das Archiv befindet sich im Untergeschoß der
Grundschule Erling.
Ab September wird es eine Tagesmutter im Gemeindegebiet
geben, die damit ein tolles Angebot in Sachen Kinderbetreuung
ermöglicht. Bei Interesse nehmen Sie bitte mit Frau
Gemander vom Landratsamt Starnberg (Fachbereich Kinder,
Jugend und Familie) Kontakt auf.
Maikrone
Die Damen Margarete Fitz, Ingeborg Heinrichs, Hildegard
Glas, Annemarie Huber, Alexandra Mayr und Karola Binder
(rechtes Bild v.l.n.r.) haben dieses Jahr wieder fleißig gesammelt
und gebunden – unsere Marienkrone steht und das grün
umrahmt die Marienfigur. Vielen Dank für Ihre Ausdauer und
den schönen Aufwand – Danke auch an den Bauhof für die
Unterstützung!
Ferienprogramm
Erfinderisch
© Andrea Jaksch
Die Planungen für das Ferienprogramm laufen und wir sind
neben zwei tollen einwöchigen Camp-Angeboten wieder
sehr vielseitig mit unserem Ferienprogramm aufgestellt. Updates
und Infos, sowie das Programm folgen auf der Website
unter: https://www.unser-ferienprogramm.de/
andechs/index.php. Wir freuen uns über rege
Meldungen, die unser Programm als Betreuer
begleiten können und wollen.
Grundsteuer
Häufig erreichen uns Anfragen zu den Neuerungen der
Grundsteuer. Erste Informationen haben wir Ihnen auf unserer
Gemeinde-Website bereitgestellt: https://
gemeinde-andechs.de/buergerservice/aktuelleinformationen/informationen-zur-neuen-grundsteuer.
Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte
gerne an Frau Neumann, Tel.: 08152.9325 15
In Andechs startet ein Fairtrade-Pilotprojekt mit Frowin
Puntsch für Straßenabwasser, wie der Umweltauschuss bei
der letzten Sitzung entschieden hat: An den Einleitungsstellen
in den Kienbach, werden Filter in Form von geflochtenem
Naturhaar bei 10 Regeneinlässen eingebaut, die durch Adsorption
Schadstoffe aufnehmen und binden. Die TU Weihenstephan
begleitet das Pilotprojekt und ermittelt Messwerte.
Ausgabe von Infoflyern zu
Organ- und Gewebespenden
Nach den geltenden Vorschriften des Transplantationsgesetzes
haben die Melde- und Passbehörden bei der Beantragung
oder Abholung von Reisepässen, Personalausweisen oder
Passersatzpapieren wie z.B. vorläufigen Reisepässen zukünftig
auch Informationen zur Organspende mit auszugeben (§ 2 Abs. 1
Transplantationsgesetz TPG).
Wir haben dazu von der Bundeszentrale für gesundheitliche
Aufklärung Infoflyer erhalten, die für Sie im Rathaus bereitliegen.
KENNEN SIE SCHON
UNSERE RATGEBER?
Jetzt kostenlos herunterladen unter:
www.sedlmayr-immo.de
EINE IMMOBILIE SANIEREN
WOHNEN IM ALTER
IMMOBILIE IN DER SCHEIDUNG
Sebastian Sedlmayr
Graf-Rasso-Str. 4 | 82346 Andechs
Telefon: +49 (0) 8152 99 37 095 | www.sedlmayr-immo.de
VERKAUF | VERMIETUNG | BEWERTUNG
Eine Organ- oder Gewebespende kann kranken Menschen und
Menschen mit Behinderung die Chance auf ein neues oder besseres
Leben eröffnen. Voraussetzung ist und bleibt, dass sich
Menschen zu Lebzeiten bereit erklären nach ihrem Tod Organe und/
oder Gewebe zu spenden. Wir bitten Sie deshalb: Beschäftigen Sie
sich mit dem Thema Organ- und Gewebespenden, treffen Sie Ihre
ganz persönliche Entscheidung dazu und dokumentieren Sie diese
im Organspende Ausweis. Was viele nicht wissen: dort kann auch
die Erklärung dokumentiert werden, dass einer Entnahme widersprochen
wird.
Peter Kirchbichler, Ordnungsamt

Gemeinde Andechs
UNSER ZIMMER 1
Vorstellung der Rathausverwaltung und ein Einblick
„Was erledige ich wo?“
Einwohnermeldeamt | Gisela Zink
Tel.: 08152.9325 – 14 | g.zink@gemeinde-andechs.de
Einwohnermelde- und Passamt:
• An-, Um- und Abmeldungen
• Meldebescheinigung, Lebensbescheinigung
• Passangelegenheiten, Kinderreisepass, Personalausweis,
Reisepass
• Führerscheinantrag
• Polizeiliches Führungszeugnis
• Amtliche Beglaubigungen
• Ausländerangelegenheiten
• Ausstellung Ferienpässe und Familienpässe
Gewerbeamt:
• Auskunft aus dem Gewerbezentralregister
• Gewerbean-, Gewerbeum- und Gewerbeabmeldung
• Marktfestsetzung
Rentenamt und Soziales:
• Rentenantrag, Rentenberatung
• Soziale Angelegenheiten
• Sozialer Wohnungsbau
Fundbüro
Standesamt und Friedhof | Sylvia Essig
Tel.: 08152.9325 – 12 | s.essig@gemeinde-andechs.de
Standesamt
• Personenstandswesen
• Anmeldung der Eheschließung, Ehefähigkeitszeugnis,
Eheschließung
• Geburtsanzeige, Geburtsbeurkundung
• Vaterschaftsanerkennung
• Namenserklärungen
• Sterbefallanzeige, Sterbefallbeurkundung
• Kirchenaustritt
Friedhofverwaltung
• Bestattungswesen
• Gemeindliches Leichenhaus an der St. Vitus Kirche
• Gemeindlicher Friedhof an der Friedenskapelle
Märkte I Fundbüro I Vereinswesen
Hinweis:
Personalausweis, Reisepass und Kinderreisepass
Liebe Bürger:innen bitte prüfen Sie von Zeit zu Zeit und vor
allem frühzeitig vor Reisebeginn Ihre Ausweisdokumente auf
Gültigkeit. Nach Beantragung im Einwohnermeldet dauert die
Neuausstellung von Personalausweisen und Reisepässen einige
Wochen.
Ebenso sind seit Januar 2021 ausgestellte Kinderreisepässe
entsprechend der gesetzlichen Vorgaben nur noch ein Jahr gültig
und müssen somit jährlich aktualisiert, bzw. erneuert werden.
Vereinbaren Sie – wenn notwendig – rechtzeitig einen Termin im
Einwohnermeldeamt. Vielen Dank!
Tierärztliche Praxis
Bei allen Fragen rund um Ihre geliebten Haustiere steht Ihnen
die tierärztliche Praxis von Dr. med.vet. Michael Gerst zur Verfügung.
Die Praxis in der Herrschinger Seefelder Straße 26 bietet
das gesamte diagnostische und therapeutische Spektrum der
modernen Kleintiermedizin und umfasst auch Weichteil- und
Knochenchirurgie. Neben der Beratung in allen Fragen zur
Haltung, zur Erziehung und zur Gesundheitsvorsorge bei allen
Kleintieren vom Goldhamster, Zier und Nutzfische, bis zu Hund
und Katze, hilft der Tierarzt kompetent im Krankheitsfall. Bei
Bedarf gibt es die Möglichkeit einer stationären intensivmedizinischen
Behandlung.
Die Praxis ist montags, dienstags, donnerstags und freitags
von 10.30 bis 12 Uhr geöffnet sowie Montag bis Freitag am
Nachmittag von 17 bis 19 Uhr. Wir bieten Ihnen für Ihren Tierarztbesuch
feste Termine an, die Sie bitte vorher -gerne auch
kurzfristig- telefonisch mit uns vereinbaren. Hausbesuche runden
das umfangreiche Serviceangebot der Praxis ab.
graphic & design
Konzeption & Realisation
Corporate Design I Flyer I Broschüren
Geschäftspapiere I Anzeigen I Plakate
Gestaltung von Internetseiten
am jägerberg 21
82340 feldafing
08157 - 59 70 898
0176 - 8051 6974
n.schlumprecht@t-online.de

Firmen im Fokus
Herr Bürgermeister Scheitz bewundert
die filigranen Feinblech-Teile
ein breites Spektrum der Blechbearbeitung ab. Dem ursprünglichen
Geschäftsfeld, der Herstellung von Leuchten, ist man in
Form einer Spezialisierung noch treu geblieben und so werden
beispielsweise Reinraumleuchten nach wie vor in Andechs
gefertigt. Ein paar Komponenten wie z.B. Frästeile werden
zugekauft und dabei ist der Geschäftsführung Regionalität sehr
wichtig: „Viele unserer Lieferanten und Kooperationspartner
kommen aus unserem direkten Umfeld.“ Seit drei Jahren
etabliert sich die Csongradi GmbH auch in einem neuen
Geschäftsfeld, dem Reflektorenbau. Hier wird das Licht aus
Industrieleuchten durch Reflektoren punktgenau auf bestimmte
Bereiche gelenkt.
Der Spezialist für
Spezialitäten
Ein weiterer Firmenbesuch stand an für Bürgermeister
Georg Scheitz und Gewerbereferentin Michaela
Eisenschmid: diesmal bei der Firma Csongradi am
Standort „Werk 2“ in Andechs-Rothenfeld. Längst sind
die Gespräche mit den ortsansässigen Unternehmern
eine liebgewonnene Tradition für Bürgermeister und
Gewerbereferentin in unserem Andechs Aktuell geworden.
Begrüßt werden die beiden von zwei Generationen Csongradi:
Geschäftsführer Georg Csongradi, seiner Vorgängerin und
Tante Käthe Dorst und Vorgänger und Vater Alex Csongradi.
Es dauert nicht lange bis man sich zum ‚Herzstück‘ der Firma
aufmacht: der Produktionshalle.
Dass in dem Gebäude einst 100 Milchkühe standen und sich in
den Nebenräumen Melkstand und Futtertisch befanden, glaubt
man heute gar nicht mehr. Was man vorfindet, ist eine moderne
Produktion für Feinblechbearbeitung und ein hochmotiviertes
Georg Csongradi (3.v.l.) mit seinem gesamten
Team und Tante Käthe Dorst (11.v.l.) und Vater
Alex Csongradi (8.v.l. vorne)
Team, bestehend aus aktuell 28 Mitarbeitern. Weil gerade alle
Mitarbeiter da sind, wird gleich ein Gruppenfoto mit dem Besuch
gemacht. Für eine gute Perspektive soll ein Gabelstapler sorgen
und die Fotografin in die Luft befördert werden. „Wer holt den
Gabelstapler?“ ,fragt Georg Csongradi. Ein Mitarbeiter fühlt
sich sofort angesprochen und löst sich aus der Gruppe. Es
ist Alexander Henkel und das besondere an ihm ist, dass er
auf eine Betriebszugehörigkeit von 42 Jahren zurückblickt.
„Alexander hat bei uns einst als Ferienkraft begonnen und ist
immer noch dabei!“ ,erzählt Georg Csongradi stolz. Überhaupt
verzeichnet das Unternehmen eine Betriebszugehörigkeit der
Mitarbeiter mit durchschnittlich über 15 Jahren und verschiedenster
Nationalitäten. Warum das so ist, wird allen schnell
klar: Betriebsklima und Wertschätzung stimmen auch in diesem
Andechser Familienbetrieb. „Also Deine integrative Führung
ist bei jedem einzelnen Mitarbeiter spürbar und scheint die
Arbeit und die Gemeinschaft zu beflügeln“, stellt Bürgermeister
Scheitz fest. „Ohne unsere schlagkräftige Truppe geht es nicht!“
,bestätigt Georg Csongradi.
Beim Rundgang fällt sofort die Vielseitigkeit des Betriebs
auf. Es wird vollautomatisiert gelasert, gestanzt, gebogen
und die Anzahl der Werkzeuge für die Metallbearbeitung ist
beeindruckend. Auffallend aufgeräumt und sauber ist es in
der Produktion. „Aber hier in diesem Raum ist es am schmutzigsten“,
erklärt Käthe Dorst und meint damit den Bereich, „wo
das Schleifen stattfindet.“ „Das ist noch richtiges Handwerk“
,so Georg Csongradi. „Hier wird jedes Bauteil noch per
Hand geschliffen. Und hier ist Genauigkeit gefragt, denn jede
Unebenheit fällt auch im lackierten Zustand sofort auf.“
Das Leistungsprogramm umfasst von der Konstruktion, einfacheren
Teilefertigung für die Industrie über die Fertigung von
komplexen Gehäusen für Lasergeräte sowie Montage und deckt
Bürgermeister Georg Scheitz ist fasziniert von der
Wandlungsfähigkeit und dem unternehmerischen Gespür der
Familie Csongradi. Und diese Eigenschaften lassen sich im
Falle der Csongradis nun schon über Generationen hinweg
verfolgen.
Die Firmengeschichte beginnt mit Alexander Csongradi Senior,
gelernter Maschinenbauer, der mit seiner Frau im Jahr 1945
von Ungarn nach Andechs kam. In seiner Anfangszeit erfand
sich der tatkräftige, charismatische und vielseitig interessierte
Mann in der neuen Heimat immer wieder neu. Er
erlernte den Beruf des Goldschmieds, versuchte
sich in der Schweinezucht und wartete nicht
lange, bis er schließlich 1966 den Schritt in die
Selbständigkeit wagte. Zunächst wurden ausschließlich
Leuchten angefertigt. Als aber 1970
der einzige Abnehmer, die Firma EMF Erlinger
Metallwarenfabrik oder auch „Erlinger Leuchten“ Konkurs
anmeldeten, musste sich die Firma Csongradi zum ersten Mal
komplett neu aufstellen. Die Strukturen änderten sich von einer
reinen Lohnfertigung zu einem autarken Betrieb mit eigenem
Einkauf und neuen Geschäftsfeldern.
Das war längst nicht
das einzige Mal, dass
die Familie Csongradi
unternehmerische
Flexibilität und
Anpassungsfähigkeit
bewies. Mehrere
Male stellte sich die
Firma neu auf, lagerte
Tätigkeiten wie die
Oberflächenbearbeitung
aus und erschloss neue
Geschäftsfelder, investierte
in Maschinen
und suchte sich neue
Nischen.
„Es war nicht immer
leicht“ ,blickt Käthe Dorst zurück, „man muss was können,
man muss sich was trauen und a bisserl Glück gehört auch
dazu!“ Die Geschwister Käthe und Alex führten die Firma ihres
Vaters stets zusammen. „Wir haben es immer zusammen
gemacht. Vielleicht hätte er es ohne mich gar nicht geschafft“
,überlegt die Unternehmerin laut und meint damit ihren Bruder.
„Bestimmt nicht!“ pflichtet Alex Csongradi ihr bei und lächelt
"Ohne unsere
schlagkräftige
Truppe geht
es nicht!"
verschmitzt: „Ich hab dich ja zum Arbeiten gebraucht! Ich bin ja
mehr der Visionär.“ Arm in Arm steht das Geschwisterpaar da
und ist nun stolz auf Georg aus der Familie, der seit 7 Jahren
die Geschäfte gemeinsam mit dem angestellten Kaufmann und
Prokuristen Michael Heider, der vor 3 Jahren die Position von
Frau Dorst übernommen hat, führt.
Die Pandemie hat den Betrieb nicht aus der Bahn geworfen. „Es
war nicht leicht, aber wir sind gut durchgekommen“ ,so Georg
Csongradi. Das verwundert nicht: könnte man die Csongradi
GmbH durchaus als krisenerprobt bezeichnen.
„Unsere Kunden kommen aus verschiedenen
Bereichen und so haben wir eine gute
Risikostreuung“ ,führt Csongradi weiter aus. Die
Firma bedient überwiegend Kunden im Inland
aber auch international in Malaysia, Singapur,
uvm. „Einmal habe ich ein Laser-Gehäuse von
uns in einem Goldschmiedeladen in Bangkok gesehen. Da war
ich schon ein wenig stolz“ ,strahlt Georg Csongradi.
Mit dem Standort Andechs sind die Csongradis fest verwurzelt.
Zu Beginn befand sich der Betrieb ganz im „Werk
1“ in der Gartenstraße, mitten
in Erling, wo heute nur
mehr die Verwaltung, der
Reflektorenbau und die
Montage ist. 1995 wurde die
Blechfertigung ins „Werk 2“
nach Rothenfeld ausgelagert.
„Wir genießen es, dass
wir hier viel Platz haben“ ,so
Georg Csongradi.
Was die drei Unternehmer
eint, ist ein warmherziger Witz,
mitreißender Optimismus und
unternehmerischer Spürsinn,
der wohl in der Familie liegt.
„Die Transformationen, die
Sie mit Ihrer Firma hinter sich
haben, beschreiben Sie so leichtfüßig und wie selbstverständlich
– und doch steckte jedes Mal bestimmt ein riesiger Kraftakt
dahinter“ ,honoriert Michaela Eisenschmid.
Wir sind stolz auf einen weiteren, tollen Betrieb und Arbeitgeber in
unserer Gemeinde. Die Firma Csongradi freut sich auf ein wachsendes
Team und über Bewerbungen von Metallfacharbeitern.
Alex Csongradi und Käthe Dorst im Gespräch

Lokales im Fokus
Carl-Orff-Grundschule Andechs
Endlich wieder Frühling
So schön ist es, wenn wir durch unser Schulhaus in die frische
grüne Natur blicken. Frühling!
Die Zeit ist schnell vergangen und in unsrer Schule war wieder
einiges los. Leider konnten wir nur ein einziges Mal mit unseren
Langlaufskiern übers Schulgelände gleiten und auch nur eine
Handvoll Male unseren geliebten Schlittenhügel befahren. Dafür
hat das aber richtig Spaß gemacht!
Das erste Halbjahr des Schuljahres 2022 ist nun vorbei und
der "Ausnahmezustand" hält jetzt bereits zwei Jahre an. Wir
tragen täglich weiter unsere Masken, testen uns mehrmals
wöchentlich und bringen Kindern in Quarantäne Hausaufgaben
vorbei. Langsam kehren wir wieder in einen "normalen"
Schulalltag zurück.
Besonders schön war es dieses Jahr wieder einmal ausgelassen
Fasching zu feiern. Eine Polonaise nach Klassen getrennt
um das Schulhaus - mit wilden Masken versteht sich. Pünktlich
zur Pause die obligatorischen Krapfen – vielen Dank an den
Förderverein!
Dann ging es schnell auf Ostern zu. Wir haben gebastelt,
Gedichte gelernt, Geschenke fabriziert, Geschichten geschrieben
und natürlich am Känguru-Wettbewerb teilgenommen.
Ein mathematischer Multiple-Choice-Wettbewerb für über 6
Millionen Teilnehmer in mehr als 80 Ländern weltweit. Die
Preisverleihung steht noch aus, wie auch die Preisverleihung
des Raiffeisenmalwettbewerbs, der jedes Jahr im Februar stattfindet.
Es bleibt spannend.
Genauso spannend wie die Einschulung für die kommenden
Erstklässler, die im März stattfand. Wir freuen uns schon sehr
auf die nächsten "Kleinen" im September!
Frau Welsch
Ramadama in der Gemeinde Andechs
Marion Mäck
Bedingt durch plötzlich einsetzendes Schneetreiben musste das
Ramadama vom 09.04.2022 auf den 23.04.2022 verschoben
werden. In jeder Ortschaft der Gemeinde kamen freiwillige
Mitbürger zusammen, um in kleinen Gruppen beliebte Strecken
und Parkplätze von Müll zu befreien.
Von der Badewanne über eine Art Prothese bis hin zu Traktorreifen
wurde leider alles in der Landschaft entsorgt.
Wir bedanken uns bei allen helfenden Mitbürger:innen und
dem Wirt des Klostergasthofes sowie der Gemeinde für die
anschließende Verpflegung.
Florian Frey
Erling
Frieding
Machtlfing

Lokales im Fokus
neu… bei Krone Optik
ÖHA… exklusive Brillen aus dem 3-D Drucker
götti… die Innovation aus der Schweiz
schoggi… zum Naschen und Brillen zum
Probieren
warten auf Sie !
Frau Papapetridou mit Ihrem Team berät
Sie gerne und freut sich auf Ihren Besuch
BRK Kindergarten Sternschnuppe Frieding
Kindergartenjahr
Oh man, diese Pandemie. Ein weiteres Kindergartenjahr wurde
davon geprägt.
Im September war es uns noch möglich im Regelbetrieb zu starten.
Alle freuten sich schon auf unser Jahresthema „Märchen“.
Für ein paar Wochen lief es „fast“ wie gewohnt. Auch den
Martinsumzug konnten wir alle gemeinsam feiern.
Dann kam leider doch der Zeitpunkt mit stärkeren Einschränkungen
und wir mussten feste Gruppen bilden. Aber wir haben
das Beste daraus gemacht. Es war zwar ungewohnt die Feiern,
wie Nikolaus, Weihnachten und Fasching nicht zusammen zu
machen, doch der Spaß blieb nicht auf der Strecke.
Eines unser Höhepunkte war die Osterfeier. Endlich war es möglich
gemeinsam zu feiern. Auch wieder zusammen im Garten
spielen war wieder möglich. Nun freuen wir uns auch auf unsere
gemeinsamen geplanten Aktionen, wie unsere Maifeier, die
Waldwoche, unser Ausflug zum Wildpark Poing (finanziell unterstützt
vom Förderverein), den Väternachmittag, und vielleicht
noch mehr.
Zum Schluss noch ein Dankeschön an unseren Förderverein,
wie auch dem Elternbeirat für die Unterstützung. Und ein ganz
großes Lob an die Kinder und Familien, die diese Zeit sehr gut
meistern.
Katharina Hahn
Mo.-Fr. 9:00-12:30 14:00-18:00 Sa. 9:00-12:30
Luitpoldstrasse 2a 82211 Herrsching 08152 96140
Heilpädagogischen Kindergarten Andechs
Ein Baumstamm zum Klettern
Bei der Erneuerung des Begrenzungszaunes zwischen dem
Garten des Heilpädagogischen Kindergartens Andechs und dem
Nachbargrundstück, musste ein größerer Baum gefällt werden.
Die Mitarbeiter:innen des Heilpädagogischen Kindergartens hatten
den großen Baumstamm vor der Türe entdeckt und gleich
bei dem zuständigen Bauhofleiter der Gemeinde Andechs, Josef
Frey, nachgefragt, ob der Baumstamm zum Balancieren und
Klettern für die Kinder im Garten genutzt werden könne.
Die Gemeinde Andechs reagierte sofort. Mit einem Minibagger
transportierte der Bauhofleiter den Baumstamm in den Garten
des Heilpädagogischen Kindergartens und verankerte ihn an
geeigneter Stelle fest im Boden. Die 18 Kinder aus der Einrichtung
haben das neue Balancier- und Kletterobjekt natürlich gleich am
selben Vormittag noch in Beschlag genommen.
Die Mitarbeiter:innen freuten sich sehr über die unkomplizierte
und schnelle Unterstützung durch die Gemeinde.
Der Heilpädagogische Kindergarten in Andechs ist eine
Einrichtung der Lebenshilfe Starnberg und betreut 18 Kinder
ab drei Jahren bis zum Schuleintritt in zwei Gruppen. Gefördert
werden Kinder, die aufgrund von Verhaltensproblemen oder
Entwicklungsauffälligkeiten eine intensivere Betreuung in einer
kleineren Kindergartengruppe benötigen. Die Einrichtung ist seit
22 Jahren fester Bestandteil der Gemeinde Andechs und direkt
hinter dem Rathaus zu finden.
Am 25. Juni 2022 findet von 10:00 bis 13:00 Uhr ein Tag der offenen
Tür im Heilpädagogischen Kindergarten Andechs statt.
Alle Eltern und natürlich die Kinder, die Interesse haben oder
„einfach nur mal schauen wollen“ sind ganz herzlich eingeladen.
Barbara Warsönke
baur andechs
• Sanitär
• Heizung
• Solaranlagen
Andechser Str. 23 b • 82346 Andechs
Mobil 0172 - 821 54 69
Katholischer Kindergarten St. Elisabeth
Nachfolger:in gesucht!
Nach über 40 Jahren im Kindergarten St. Elisabeth darf ich
mich verabschieden – es fällt mir nicht leicht und doch ist es
an der Zeit zu gehen.
Unser Kindergarten besteht seit 1976, ein gemütliches Haus in
dem drei Gruppen mit Regelkindern und eine kleine Hortgruppe
ihren Platz haben. Ergänzt wird die Einrichtung durch den tollen
Garten, der durch die Mithilfe vieler Eltern ganz besonders ist.
So suchen wir eine/n adäquaten Nachfolger:in für meine Stelle als
Kindergartenleitung in Vollzeit! Im Moment für zwei Jahre, denn
solange ist meine Stellvertretung in Mutterzeit. Anschließend
würde die Stelle als stellvertretende Leitung weitergeführt werden.
Wir, das sind das Team des Kindergartens St. Elisabeth, nette
Kolleginnen, die sich gut verstehen und Hand in Hand arbeiten.
Jede kann ihre Stärken ausleben und zu ihren Schwächen
stehen.
Die Hortkinder würden sich über eine nette und kompetente
Betreuung freuen und das Team über eine aufgeschlossene neue
Kollegin, die auch im Gruppendienst unterstützend tätig ist.
Na, neugierig geworden?
Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!,
Maria Graf-Schmerbeck
Kindergartenleitung, Kath. Kiga St. Elisabeth,
Pater-Coelestin-Weg 1, 82346 Andechs-Erling
kita.st.elisabeth.andechs@bistum-augsburg.de

Vereine im Fokus
Tag der offenen Türe und
Fahrzeugweihe am 25. Juni 2022
Endlich gibt es wieder was zu feiern. Am 25.06.2022 lädt die Erlinger
Feuerwehr zum Tag der offenen Türe und Fahrzeugweihe ein.
Vor knapp zwei Jahren konnte die Freiwillige Feuerwehr Erling/
Andechs ihr erstes der zwei neuen Fahrzeuge, den GW L1,
abholen. Das Fahrzeug ist ein Logistikfahrzeug, daher auch der
umgangssprachliche Name Logistiker, mit Planenaufbau und einer
Ladebordwand. So kann individuell alles was gerade gebraucht
wird zum Einsatz gebracht werden. Für dieses Fahrzeug hat sich
der Verein mit 10% an der Kaufsumme beteiligt.
FREIWILLIGE
FEUERWEHR
ERLI NG - AN DEC HS
Das Einsatzkonzept hat dann im letzten Jahr das MLF vervollständigt.
Trotz der „kleineren“ Größe des Fahrzeuges hat
das Fahrzeug einen 1000 Liter Tank und eine gut durchdachte
Ausstattung für jegliche Einsätze in unserer Gemeinde.
FFW_Anzeige_A5.indd 1 13.04.22 17:21
Für Ihre Suche nach Kolleg:innen bei der Feuerwehr hat Erling eine große
Kampagne gestartet
Für Essen und Trinken sorgt die Feuerwehr, dazu gibt es ein
spannendes Rahmenprogramm mit Schauübungen, Hüpfburg,
Teile des Feuerwehrmuseums, Erklärung der neuen und alten
Autos und einen allgemeinen Einblick in die Arbeit der Feuerwehr.
Alle Altersklassen kommen hier auf Ihre Kosten.
Falls das Wetter mitspielt, übernimmt danach der Trachtenverein
Kientaler mit seinem Sonnwendfeuer und sorgt für das
Abendprogramm.
Am 25.06.2022 will die Feuerwehr mit einem Tag der offenen
Türe mit Euch feiern. Im Zuge dessen werden die beiden neuen
Fahrzeuge geweiht. Beginn 11:00 Uhr im Feuerwehrhaus.
Gottesdienst Fahrzeugweihe um 11.30 Uhr im Feuerwehrhaus
durch Pater Korbinian.
Wir laden euch alle Herzlich ein, sich unsere Feuerwehr genauer
anzuschauen, und evtl. ist ja auch der eine oder andere dabei der
selbst Feuerwehrmann werden will.
Florian Frey, 1.Vorstand FFW Erling Andechs
Neues von den Tell Schützen
Zwei Königinnen beim Königsschießen 2022 der SG Tell
Erling-Andechs: Annemarie Bernhard und Sophia Reiser
Vorne: v.l.n.r. Marina Eibl, Annemarie Bernhard, Sophia Reiser, Maximilian Reiser
hinten: v.l.n.r. Sebastian Schölderle, Robert Klier und Adam Gidofalvy
Bei den Tell Schützen Erling wurden nach über zwei Jahren
Coronabedingter Verzögerung die neuen Schützenkönige
2022 ermittelt. Die Königswürde errang bei den Erwachsenen
Annemarie Bernhard (Luftgewehr) gefolgt von Adam Gidofalvy
(Luftpistole) und Marina Eibl (Luftgewehr). Nach 2015 konnte sich
Annemarie Bernhard bereits zum zweiten Mal beim Ausschießen
der Königswürden durchsetzen.
Jugendkönigin wurde Sophia Reiser mit dem Luftgewehr gefolgt
von Maximilian Reiser und Sebastian Schölderle.
Marina Eibl, 2. Schützenmeister

Vereine im Fokus
Obst- und Gartenbauverein Frieding e.V.
Waldspaziergang und Basteln von
„Samenbomben“ in den Osterferien
Der Obst- und Gartenbauverein Frieding lud in den Osterferien
Kinder von 4 bis 8 Jahren zum Basteln von „Samenbomben“
und zu einem „Waldspaziergang“ ein.
energie
mit zukunft
Christian Bauer
Lerchenweg 1 · 82346 Frieding
Telefon 08152 998804
Telefax 08152 998803
heizung.bauer@googlemail.com
Unsere Bio-Milch kommt
vom KlimaBauern
Heizung
Sanitär
Solar-Anlagen
Erdwärme
Holzenergie
Öl- und
Gasfeuerung
Kesselsanierung
Kundendienst
Badsanierung
Beim Waldspaziergang haben die Kinder Bäume umarmt, um
die Rinde von Fichten und Buchen zu ertasten, das Gezwitscher
der Vögel im ruhigen Wald gehört und sie konnten den Wald aus
einer anderen Perspektive (auf dem Rücken liegend) betrachten.
Abgerundet wurde der Waldspaziergang mit einem Spiel, bei
dem Bilder die aus Naturmaterialien gelegt wurden.
Die Damen aus dem Vereinsvorstand haben Pflanzerde,
Tonerde und Insekten-, Schmetterlings- und Bienenfreundliche
Wiesenblumen-/Wildblumensamen vermischt, mit Wasser wurde
aus dieser Mischung eine knetbare und formbare Masse hergestellt.
Die Kinder formten kleine, walnussgroße Bälle die
„Samenbomben“ und nahmen die Bälle zum Trocknen mit
nach Hause.
Nach 2-3 Tagen werden die getrockneten Samenbomben im
Garten auf offenen Boden oder auch in einem Blumentopf oder
Balkonkasten zum Keimen, Wachsen und Blühen ausgelegt.
Bei Trockenheit darf das Gießen nicht vergessen werden, dann
Keimen die Samen schnell und es entsteht ein Blütenmeer mit
viel Nektar und Pollen, das nicht nur die Insekten Freude bereitet.
Zum Nachmachen haben wir für Sie und Ihre Kinder ein
Grundrezept mit Anleitung erstellt.
Für ca. 15 Samenbomben werden benötigt:
• 200 Gramm Pflanzenerde (ohne Torf)
• 200 Gramm Tonerde (auch bekannt als Mineral-und Heilerde)
• 50 Gramm Samen *
• Wasser zum Zumischen (bis eine zähe, gut formbare Masse
entsteht)
TIPP: Tonerde gibt es als Mineral- oder Heilerde in der Apotheke
oder Drogerie zu kaufen.
So geht's:
1. Mischen Sie Erde, Tonerde und Samen. Beachten Sie dabei,
dass die Erde nicht zu klumpig oder grob ist.
2. Geben Sie ganz langsam das Wasser in kleiner Menge dazu
und kneten Sie die Mischung gut durch bis ein zäher, gut formbarer
„Teig“ entsteht.
3. Formen Sie Kugeln (etwa walnussgroß) und lassen Sie diese
dann trocknen, dabei immer wieder wenden.
4. Nach etwa zwei/drei Tagen sind die Samenkugeln gut durchgetrocknet
und können ausgeworfen oder ausgelegt werden.
5. Bei Trockenheit das Gießen nicht vergessen.
Welche Samen sind für die Samenbomben geeignet?
Verwenden Sie heimisches Saatgut, wie Glockenblume,
Kamille, Kornblume, Lichtnelke, Mohn, Ringelblume, Wicke,
Sonnenblume, Wilde Möhre und viele mehr.
Sofern Ihnen die vorgenannten Samen nicht einzeln zur
Verfügung stehen, können Sie auch fertige Blumenwiesen-/
Wildblumensamenmischungen verwenden. Diese anspruchslosen
Blumen ziehen Bienen, Hummeln und Schmetterlinge
magisch an.
Der KlimaBauer sorgt ganz lokal für permanente CO2-Bindung
durch gezielten Humusaufbau. So schmeckt unser Bio-Jogurt zwar nicht noch besser,
aber das Gefühl ihn zu löffeln, ist dadurch „weltklasse“.
www.klimabauer.de
Wenn Sie mehr über den OGV Frieding erfahren wollen oder
Fragen haben, besuchen Sie unsere Homepage ogv-frieding.
de oder wenden sich an das Vorstandsteam. Wir helfen Ihnen
gerne weiter.
Anna E. Neppel/Regina Stückl

Vereine im Fokus
TSV Erling-Andechs e. V. Abt. Stockschießen
Freundschaftspokal
zieht um ins Rathaus
„Schön war es wieder ein Gemeindeturnier zu veranstalten“,
waren sich alle Teilnehmer einig. Nachgeholt wurde
am Karsamstag, den 16. April 2022 der Freundschaftspokal,
der normalerweise immer Anfang des Jahres um Drei-König
stattfindet.
Dieser Pokal war die letzte Veranstaltung vor der Corona Pause
und die erste nach der Pause. 6 Mannschaften haben sich für das
Turnier angemeldet. Letztlich stand D’Gmoa um 12 Uhr nur mit
3 Mann auf dem Platz. Ein weiterer Vereinsspieler kam nicht in
Frage, so hat man sich kurzer Hand darauf geeinigt, den Amateur
mit einem zweiten Stock spielen zu lassen. Dass der Mann die
Rolle so gut ausfüllt, konnte keiner ahnen.
Der Pokalsieger startete mit einer Niederlage in das Turnier, um
dann alle folgenden Spiele klar für Sicht zu entscheiden. 8:2
Punkte damit 1. Platz und Pokalsieger wurde damit „D’Gmoa“
mit Christian Rothdauscher, Josef Frey (zwei Stöcke) und Thomas
Bauer.
De Zsammgwiafetn mit Berchtold Magnus, Weber Christoph,
Kaiser Christian und Engel Florian haben D’Gmoa geschlagen
und hatten die besten Chancen. Am Ende haben Sie zwei Spiele
verloren und belegten mit 6:4 Punkten den 2. Platz.
Die Neueinsteiger „Die Heinzler“ (Abt. Fußball) mit Heinzler
Michael, Heinzler Christine, Tromler Karl, Tromler Christian sicherten
sich mit beachtlichen 6:4 Punkten (3 gewonnene Spiele) aber
mit einem etwas schlechteren Punktverhältnis den 3. Platz.
Auf den 4. Platz kamen „Die Ballonfahrer a. D.“ und setzten sich
damit vor die Einspritzer auf den 5. Platz. Für die Entscheidung
musste man auf die 3. Kommastelle der Stocknote (ähnlich dem
Torverhältnis) schauen, also denkbar knapp.
Beim letzten Pokalsieger von 2020 Sankt Sebastian aus
Machtlfing lief es dieses Mal gar nicht. Sie belegten den 6. Platz.
Die Tagesform spielt eben eine große Rolle.
Das nächste Turnier der Gemeindepokal ist geplant im
Juli 2022!
Wenn Ihr an einer Teilnahme interessiert seid, dann last Euch
ganz unverbindlich in den Verteiler aufnehmen stockschützen@
tsv-erling-andechs.de oder schaut auf die Homepage des TSV
Erling-Andechs. Ihr könnt natürlich gerne persönlich vorbei kommen,
wir sind ab sofort jeden Donnerstag ab 18 Uhr am Platz.
J. P. Hochradl (HJP)
Veteranen- und Soldatenverein Frieding-Widdersberg e.V. (gegründet 1922)
100-Jahrfeier
Am 19. Mai 1922 haben sich die Friedinger vom Hauptverein, dem
1858 gegründeten Veteranen- und Soldatenverein Andechs-Erling
gelöst, um ein eigenes Kriegerdenkmal errichten zu können.
Der Veteranen- und Kriegerverein Frieding wurde am 22. Mai 1922
gegründet.
Noch im Gründungsjahr (hohe Inflation herrschte) schaffte der
junge Verein die heute noch existierende Fahne an und die
Gemeinde Frieding errichtete zeitgleich mit finanzieller Beteiligung
der Gemeinde Widdersberg das Kriegerdenkmal für die gefallenen
und vermissten Soldaten des 1.Weltkrieges von 1914 bis 1918.
Es ist der Gedenkstein in der Mitte des heutigen Kriegerdenkmals
mit dem hl. Georg zu Pferd, den Sperr in den Rachen das
Lindwurm stoßend. Am Sonntag den 3. Dezember 1922 wurde
dann in einem Doppelfest die Fahnenweihe des Veteranen- und
Kriegerverein Frieding, sowie die Enthüllung und Weihe des
Kriegerdenkmals gefeiert. 1924 wechselten die Widdersberger
Veteranen vom Erlinger Verein nach Frieding. In den Kriegsjahren
von 1939 bis 1945 galt Versammlungsverbot. Im März 1949
wurde das Kriegerdenkmal durch die Gemeinde Frieding umgestaltet
und um 2 weitere Gedenksteine für die gefallenen und
vermissten Soldaten des 2. Weltkrieges erweitert. Der Veteranenund
Kriegerverein wurde 1955 wiedergegründet und hat sich laut
Protokoll in die Krieger- und Soldatenkameradschaft Frieding-
Widdersberg umbenannt.
Seit 1983 trägt der Verein den heutigen Namen „Veteranen- und
Soldatenverein Frieding- Widdersberg e.V“.
Das 100-jährige Vereinsjubiläum soll am 19.11.2022 gefeiert
werden soll. Sollte aufgrund der Corona-Pandemie die Feier
nicht stattfinden können, so wird sie ins nächste Jahr verschoben.
Ich gehe davon aus, dass sich nichts mehr ändern wird und
die Feier wie geplant stattfinden kann. Kurt Peter Eberl, 1. Vorsitzender
PLANUNG BERATUNG AUSFÜHRUNG
SEBASTIAN HÖFLER
ZIMMERERMEISTER & HOCHBAUTECHNIKER
ERLINGERSTRAßE 1A
82346 MACHTLFING
0176/61147702
INFO@ZIMMEREIHOEFLER.DE
HOLZBAU
DACHSTÜHLE
DACHEINDECKUNG
ALTBAUSANIERUNG
SPENGLERARBEITEN
HALLENBAU
FEINBLECHVERARBEITUNG
PROFESSIONELL. HOCHWERTIG. INDIVIDUELL.
Konstruktion Stanzen & Lasern Biegen Schweissen Veredelung Montage
CSONGRADI GmbH · Gartenstraße 17b · 82346 Andechs · www.csongradi.de

Vereine im Fokus
2022
Die Gemeinde Andechs beteiligt sich mit allen anderen
Landkreisgemeinden auch heuer wieder am „Stadtradeln“.
Wir hoffen dabei für den Aktionszeitraum vom 27. Juni bis
zum 17. Juli auf radel-freundliches Wetter und wieder zahlreiche
Beteiligung unserer Bürgerinnen und Bürger!
Sinn und Zweck der Aktion ist, in einem dreiwöchigen Zeitraum
möglichst viele Fahrten mit dem Auto durch Fahrten mit dem
Fahrrad zu ersetzen. Damit soll wieder zum einen ein positives
Signal für den Klimaschutz gegeben werden (die „Radlkilometer“
ersetzen ja auch „Autokilometer“), zum anderen soll damit auch
wieder generell auf die Belange des Radverkehrs im gesamten
Verkehrsaufkommen aufmerksam gemacht werden. Die anderen
Vorteile des Radfahrens wie gesunde körperliche Betätigung,
Freizeitvergnügen usw. kommen natürlich auch noch mit dazu.
Die Teilnahme ist nur mit einer Gruppe bzw. einem Team möglich.
Die Anmeldungen im Internet sind frei geschaltet und die Teams
Abfallwirtschaftsverband Starnberg AWISTA
Tausch- und Verschenkmarkt
Der Abfallwirtschaftsverband Starnberg AWISTA KU hat eine
eigene Internetseite eingerichtet, auf der nach dem Motto
„Der beste Abfall ist der, der gar nicht erst entsteht“ von
den Landkreisbürger:innen Gegenstände, die man selbst zwar
nicht mehr brauchen kann, die aber noch gut zu gebrauchen
sind, online zum Tauschen oder zum Verschenken eingestellt
werden können.
können sich mit ihren Mitgliedern anmelden. Natürlich können
aber auch sehr gerne Einzelpersonen mitmachen, dafür ist ein
„Offenes Team“ angemeldet.
Mitmachen kann wirklich Jede(r), denn jeder Kilometer zählt. Im
Internet werden außerdem immer nur die Gesamtkilometer eines
Teams angezeigt, nicht die der einzelnen Teammitglieder.
Im vergangenen Jahr hatten wir in Andechs 2,2 Radkilometer
pro Einwohner bei dieser Aktion geschafft. Das bedeutet, dass
Sie uns z.B. schon mit einer kleinen Sonntags-Radtour mit der
Familie helfen können, dieses Ergebnis deutlich zu verbessern!
Genauere Infos und die Anmeldung gibt im Internet unter www.
stadtradeln.de sowie unter www.stadtradeln-sta.de. Wir haben
auch wieder Faltblätter, in die man seine Kilometer eintragen kann.
Geben Sie Ihre Auflistung dann bitte in der Gemeindeverwaltung
Andechs ab, dann tragen wir Ihre Fahrten bzw. Ihre Kilometer
entsprechend ein.
Der Tausch- und Verschenkmarkt ist über die Webadresse
https://www.awista-verschenkmarkt.de erreichbar.
Auf eine Bezahlfunkton wurde dabei ganz bewusst verzichtet, das
soll zum einen die Idee der drei kostenlosen Geschenkbörsen auf
dem Wertstoffhöfen in Seefeld, Wörthsee und Berg weitertragen
und zum anderen soll auch nicht in Konkurrenz zu bereits etablierten
Online-Kleinanzeige-Portalen getreten werden.
Trachtenverein Eichentaler Frieding e.V.
101jähriges Gründungsfest
Schon 2021 hatte der Friedinger Trachtenverein sein 100jähriges
Vereinsjubiläum. Das geplante große Fest fiel coronabedingt
jedoch ins Wasser. Umso mehr freuen wir uns heuer am
03.07.2022 das Jubiläum mit einem Gottesdienst und einem
gemütlichen Beisammensein am Friedinger Vereinsheim
nachfeiern zu können. Denn wenn es etwas zu feiern gibt,
sind die Friedinger Trachtler mit dabei.
Über 100 Jahre ist es her, dass 18 Friedinger Männer den
Entschluss fassten, einen Trachtenverein zu gründen, um das
bayerische Brauchtum und die Tracht zu erhalten und die
Geselligkeit zu pflegen. Gründungsdatum war der 1. November
1921 und der Vereinsname „D´lustigen Eichentaler“. Im Laufe
des folgenden Jahres kamen auch Deandl zum Verein und man
entschloss sich, die Gebirgstracht als Vereinstracht zu übernehmen.
Zwei Jahre später, im Mai 1923, wurde die neu angeschaffte
Vereinsfahne geweiht, die noch heute auf Festzügen stolz unseren
Verein begleitet.
Man feierte in Frieding und auch auswärts mit befreundeten
Vereinen, auch wenn die Zeit alles andere, als einfach war. Am 1.
August 1923 beteiligte man sich bei einem Fest der „Ammertaler“
in Dießen. Eine aus heutiger Sicht heitere, für damals aber sehr
ernste Episode: Man fuhr nach Dießen natürlich mit dem Dampfer
von Herrsching aus. Doch wer sich in der Früh nicht gleich eine
Rückfahrkarte kaufte, konnte die Rückfahrt am Nachmittag
wegen der rasanten Geldentwertung schon nicht mehr bezahlen
und musste die Heimreise zu Fuß antreten.
Doch auch in schweren Zeiten waren die Leute gesellig. Es wurde
eine Theatergruppe gegründet und es gab ein reges Vereinsleben
in Frieding. Sogar bei der Gipfelkreuzeinweihung am Hörnle 1934
war die Fahnenabordnung der Trachtler dabei.
Mit Beginn des 2. Weltkrieges gab es zwangsweise eine längere
Pause und das Vereinsleben war nicht mehr wie zuvor. Erst
1949 wuchs wieder eine aktive Gruppe, die dem Verein neuen
Aufschwung gab. Der Monatsbeitrag betrug damals 25 Pfennige.
Die Zeit wurde jedoch schnelllebiger und wie bei anderen
Vereinen, kam auch bei den Eichentalern Frieding Ende der fünfziger
Jahre eine große Krise.
Allen Stürmen zum Trotz waren die Fahne und ein paar treue
Männer des Vereins stets bei großen kirchlichen und örtlichen
Anlässen vertreten. Unserem Trachtenkameraden Karl Link verdanken
wir es, dass der Verein in den folgenden Jahren weiterbestanden
hat. Bis zum neuen Aufschwung 1977, als es unserem
„Ress“ (Andreas Bauer) gelungen ist, eine neue Jugendgruppe
zum Volkstanz und Schuhplatteln zu begeistern. Die Ältesten
unserer heutigen aktiven Plattlergruppe waren die Kinder von
damals.
Unter dem 1. Vorstand Karl Link wurde wieder zu einer offiziellen
Vereinsversammlung eingeladen und „es ging wieder auf“.
Die Mitgliederzahl nahm rasch zu. Es fanden Plattlerproben
statt, man beteiligte sich an Festen im Dorf, aber auch über
die Landesgrenze hinaus wurden Ausflüge organisiert und
Freundschaften geschlossen.
Nachdem es schwierig war, für Vereinsproben geeignete Räume
zu finden, entschlossen sich 1980 einige Ortsvereine ein eigenes
Vereinsheim zu bauen. Dieses Projekt wurde zusammen mit der
Blaskapelle, der Landjugend, durch tatkräftige Unterstützung
vieler Friedinger Bürger und mit finanzieller Unterstützung der
Gemeinde, umgesetzt. Das Vereinsheim Frieding „Erwin-
Rauscher-Haus“ ist bis heute der Raum für Vereinsaktivitäten
bei uns im Dorf. Unter diesen günstigen Voraussetzungen
wuchs der Trachtenverein auf derzeit 220 Mitglieder, davon 50
Kinder und Jugendliche. Darüber freuen wir uns besonders,
denn der Nachwuchs ist die Zukunft jedes Vereins.
Nach wie vor gestaltet der Trachtenverein das Dorfleben durchs
Jahr hinweg mit, sei es bei kirchlichen Festen oder mit der
Maifeier, dem Sonnwendfeuer, dem Weinfest mit Volkstanz im
Herbst oder Theatervorstellungen zu Weihnachten. Auch Projekte
im Dorf werden unterstützt. Kinder, Jugendliche und Erwachsene
treffen sich zu Tanz- und Plattlerproben. Wir freuen uns immer
über neue Gesichter, die auch mitmachen wollen und Freude
daran haben, unsere Tracht und Tradition weiter mit Leben zu
füllen. Liebe zur Heimat und Verbundenheit mit Tradition und
Brauchtum zeigen sich oft eindrucksvoll in farbenfrohen Festen,
die auch die Gemeinschaft fördern.
Der Verein gibt uns Heimat und schenkt uns ein Zugehörigkeitsgefühl
zur Friedinger Dorfgemeinschaft.
Dieses aktive Vereinsleben haben wir auch bei uns im Dorf in den
letzten zwei Jahren schwer vermisst. Deshalb freuen wir uns sehr,
dass Feste wieder stattfinden können und laden Sie herzlich ein:
zum FRIEDINGER
OCHSENRENNEN am
Sonntag, den 05. Juni
2022, das zusammen mit der
Landjugend Frieding veranstaltet
wird und zu unserer
JUBILÄUMSFEIER am
Sonntag, den 03. Juli 2022,
beginnend um 10:15 Uhr mit
einem Wiesengottesdienst
an der Friedinger Kirche und
einem anschließenden Fest
am Vereinsheim mit Tanzund
Plattlerauftritten der
Trachtengruppen und musikalischer
Umrahmung durch die
Blaskapelle Frieding.
Vorstandschaft des Trachtenvereins Eichentaler Frieding

Termine
Juni
05.06.2022 | Ochsenrennen | Frieding
25.06.2022 | 10:00 – 13:00 Uhr Tag der offenen Tür im Heilpädagogischen Kindergarten Andechs | Erling
25.06.2022 | 11:00 Uhr Tag der offenen Türe bei der FFW Erling, 11:30 Uhr Fahrzeugweihe durch Pater Korbinian | Erling
26.06.2022 | 50 + 2 Jubiläum der Bärenhöhle e.V.
27.06. – 17.07.2022 | Stadtradeln in Andechs
Juli
03.07.2022 | 10:15 Uhr 101jähriges Jubiläum des Trachtenvereins Eichentaler | Frieding
23.07.2022 | Dorffest "Rund um`s Vereinsheim" | Frieding
24.07. – 27.07.2022 | Infomobil des Deutschen Bundestages – Ferientour 2022 | Kloster Andechs, Erling
TSV Pokal-Turnier der Stockschützen | Verteiler: stockschützen@tsv-erling-andechs.de
Natur
genießen.
August 17.08. – 24.08.2022 | Symposium Kunst & Bier
Sommernachtsfest | Landjugend Frieding | Frieding
Iyengar-Yoga
Pöcking
Alex Bellizzia-Schlumprecht • 0176 - 63 40 99 20
alexbellizzia@gmail.com • Ahornweg 1 • 82343 Pöcking
Impressum
Gut für die Region.
Wir engagieren uns für die
Menschen in unseren Landkreisen.
Denn dem Vertrauen
unserer Kunden verdanken wir
unser kontinuierliches Wachstum.
Für eine Region, in der es sich
zu leben lohnt.
www.kskmse.de
Weil’s um mehr als Geld geht.
Andechs aktuell
Das Magazin für Andechs
mit den Ortsteilen Erling,
Frieding und Machtlfing
Herausgeber:
Gemeinde Andechs
Andechser Str. 16
82346 Andechs
T: 08152.9325-0
F: 08152.9325-23
E: info@gemeinde-andechs.de
11. Jahrgang
Auflage: 2.000
Verteilung:
Gemeindegebiet
Andechs
Alle Haushalte
Layout & Anzeigen:
Nicolas Schlumprecht
graphic & design
T: 08157.5970898
M: n.schlumprecht@t-online.de
Redaktionsschluss für die Sommer-Ausgabe: 25.07.2022
Erscheinungstermin: September 2022
Verantwortlich für den gemeindlichen Teil: Erster Bürgermeister Georg Scheitz – Für sonstige
Beiträge: Der/ die jeweiligen Verfasser:in. Soweit keine Anschrift angegeben ist, kann diese bei
der Gemeinde nachgefragt werden. Urheberrecht: alle Texte und Bilder sind urheberrechtlich
geschützt und dürfen ohne Genehmigung nicht reproduziert, wiederverwendet oder für gewerbliche
Zwecke benutzt werden. Sie möchten uns gerne Feedback zu unserer Ausgabe schicken?
Bitte an: info@gemeinde-andechs.de
Region-Fruehling_90x170-AS_4c.indd 1 17.02.2022 11:26:56