27.08.2021 Aufrufe

AA_02_21_Finale

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Andechs

Journal für Erling,

Frieding und Machtlfing

02 / 2021


Vorwort

Wem würden Sie Ihr

Zuhause anvertrauen?

Jemandem, der es behandelt,

als wäre es sein eigenes.

Heidinger Immobilien

Feldafinger Straße 5 • D-82343 Pöcking

Telefon: 08157-90 08 88

www.heidinger-immobilien.de

Liebe Erlinger:innen, liebe Friedinger:innen,

liebe Machtlfinger:innen,

es hat sich viel getan seit unserer letzten Ausgabe.

Dominik Kohl Jürgen Heidinger Isabella Heidinger

FEINBLECHVERARBEITUNG

PROFESSIONELL. HOCHWERTIG. INDIVIDUELL.

Konstruktion Stanzen & Lasern Biegen Schweissen Veredelung Montage

CSONGRADI GmbH · Gartenstraße 17b · 82346 Andechs · www.csongradi.de

Vor der Sommerpause waren wieder viele Gemeinderats- und Ausschusssitzungen.

Wir können hier auf ein engagiertes Team im Gemeinderat zurückgreifen.

Für die speziellen Aufgaben wurden im Mai 2020 die Referate für die

einzelnen Mitglieder verteilt. Auf nochmaligen Wunsch haben wir die Referate

in der Seite 4 beschrieben. Falls Sie ein Anliegen in deren Fach-bereichen

haben, melden Sie sich gerne unter info@gemeinde-andechs.de.

Unser Ferienprogramm im August hat hoffentlich alle Veranstalter:innen,

Kindern & Eltern, wie auch Betreuer:innen – bei denen ich mich ganz herzlich

bedanken möchte – gefallen und allen ermöglicht, die Ferien auch zu Hause

zu genießen!

„Urlaub dahoam“ gerade zu diesem Thema haben sich die Tourismusakteure

heuer etwas Großartiges einfallen lassen. Ein besonderes Highlight ist hierbei

das Ammersee Ufer und der Andechser Naturbadestrand. Fast einzigartig in

den letzten Jahrzehnten konnte hier wieder ein Steg auf Andechser Grund in

den Ammersee eingebaut werden, den wir mit einer Einweihung geehrt haben

und der Seinesgleichen sucht. Der historische Bezug und der öffentliche,

eintrittsfreie Besuch runden diesen Zugewinn auf schöne Weise ab. Vielen

Dank an alle, die engagiert mitgeholfen haben, diesen Steg zu realisieren.

Wenn das Wetter

mal wieder nicht mitspielt ...

... dann komm zum Bowling!

BOWLING ISLANDS

Dachsbogen 4

82346 Andechs

GEWERBEGEBIET ROTHENFELD

Reservierung unter:

Tel.: 08152 99 37 890

Web: www.bowling-islands.de

Ein herzliches Dankeschön möchte ich auch dem Burschen- und Madlverein

Erling sagen. Mit viel Engagement und Herzblut haben sie den Maibaum

innerhalb 2 Wochen aus dem Wald geholt, hergerichtet und aufgestellt.

Natürlich musste man coronabedingt aufpassen und somit hat sich der Verein

entschieden, ausnahmsweise den Baum mit dem Kran aufzustellen. Hut ab

vor dieser Leistung. Jetzt ist das Ortsbild wieder komplett.

Nun können auch wieder unsere Vereine mit verschiedenen Aktionen starten.

Das Vereinswesen ist eine wichtige Säule unseres Dorflebens. Ich möchte

Sie einladen, sich wieder zu engagieren oder vielleicht gerade jetzt auch mal

nachzudenken, ob man sich nicht mal für die eine oder andere Vereinsaktivität

interessiert und mitmachen möchte.

Viel Spaß bei der zweiten Ausgabe und bleiben Sie gesund! <

Ihr Bürgermeister

Georg Scheitz

3



Gemeinde Andechs

Verteilung der Referate

AK Ferienprogramm:

Markus Schmolz, Judith Birken, Christian Pfänder, Martin Strobl

AWA Ammersee:

Bürgermeister (1. oder 2.)

Bürgermeister:

1. Bürgermeister: Georg Scheitz, 2. Bürgermeister: Robert Klier,

3. Bürgermeister: Christian Kaiser

Christkindlmarkt / Jahrmarkt:

Christian Pfänder, Stellvertreter: Markus Schmolz

Feuerwehr:

Thomas Pain, Stellvertreter: Christian Kaiser

Kindergärten:

Katharina Linze

Jugend:

Judith Birken, Stellvertreterin: Katharina Linze

LEADER Lenkungsausschuss:

Bürgermeister (1. oder 2), Stellvertreter: Peter Schmaderer

Liegenschaften:

Florian Frey, Stellvertreter: Peter Schmaderer

Partnergemeinden:

Christine Hirschberger

Regionaler Planungsverband München:

Bürgermeister (1. oder 2.)

Schule:

Robert Klier, Stellvertreterin: Katharina Linze

Sport:

Markus Schmolz, Stellvertreter: Stefan Dorn

Ausschüsse

Bauausschuss

Den Vorsitz im Bauausschuss führt der Erste Bürgermeister

Georg Scheitz

CSU:

Stefan Dorn, Thomas Pain, Martin Strobl, Stellvertreter: Florian

Frey, Michael Strobl, Thomas Sailer

Bürgergruppe Andechs:

Robert Klier, Erasmus Höfler, Michaela Eisenschmid,

Stellvertreter:in: Markus Schmolz, Christine Hirschberger

Bündnis 90 / Die Grünen:

Peter Schmaderer, Stellvertreterin: Judith Birken

Ausschussgemeinschaft Bayernpartei / SPD:

Christian Pfänder, Stellvertreter: Christian Kaiser

Haupt- und Finanzausschuss

Den Vorsitz im Finanzausschuss führt der Erste Bürgermeister

Georg Scheitz

CSU:

Florian Frey, Thomas Pain, Michael Strobl,

Stellvertreter: Stefan Dorn, Thomas Sailer, Martin Strobl

Bürgergruppe Andechs:

Markus Schmolz, Robert Klier, Christine Hirschberger,

Stellvertreter:in: Michaela Eisenschmid, Erasmus Höfler

Bündnis 90 / Die Grünen:

Katharina Linze, Stellvertreterin: Judith Birken

Ausschussgemeinschaft Bayernpartei / SPD:

Christian Pfänder, Stellvertreter: Christian Kaiser

4

Sozialbeirat:

Ulrike Kerzel, Barbara Trauner, Christine Lautenbacher, Bianca

Wilfert, Julia Stemme, Daniel Sautter, Michael Jacoby

Straßen / Wege / Landwirtschaft - Erling / Machtlfing / Rothenfeld:

Florian Frey, Stellvertreter: Thomas Sailer

Straßen / Wege / Landwirtschaft - Frieding:

Christian Kaiser, Stellvertreter: Martin Strobl

Verband Wohnen im Kreis Starnberg:

Bürgermeister (1. oder 2.), Stellvertreter/in: Peter Schmaderer,

Judith Birken

Vereine / Brauchtum Erling:

Christian Pfänder, Stellvertreter: Markus Schmolz

Vereine / Brauchtum Frieding:

Martin Strobl, Stellvertreter: Michael Strobl

Vereine / Brauchtum Machtlfing:

Thomas Pain, Stellvertreter: Erasmus Höfler

Verein zur Sicherstellung überörtlicher Erholungsgebiete in den

Landkreisen um München e.V.:

Bürgermeister (1. oder 2.)

Volkshochschule Herrsching:

Bürgermeister (1. oder 2.)

Wirtschaft / Gewerbe:

Michaela Eisenschmid, Stellvertreter: Michael Strobl

Zweckverband Weiterführende Schulen:

Erster Bürgermeister: Georg Scheitz, Robert Klier,

Stellvertreterin: Katharina Linze

Umweltausschuss

Den Vorsitz im Umweltausschuss führt der Erste Bürgermeister

Georg Scheitz

CSU:

Thomas Sailer, Stefan Dorn, Michael Strobl,

Stellvertreter: Thomas Pain, Florian Frey, Martin Strobl

Bürgergruppe Andechs:

Erasmus Höfler, Robert Klier, Markus Schmolz,

Stellvertreter:in: Michaela Eisenschmid, Christine Hirschberger

Bündnis 90 / Die Grünen:

Judith Birken, Stellvertreter: Peter Schmaderer

Ausschussgemeinschaft Bayernpartei / SPD:

Christian Kaiser, Stellvertreter: Christian Pfänder

Rechnungsprüfungsausschuss

Den Vorsitz im Rechnungsprüfungsausschuss führt der

Dritte Bürgermeister Christian Kaiser. Stellvertreter ist das

Gemeinderatsmitglied Erasmus Höfler

CSU:

Michael Strobl, Stefan Dorn,

Stellvertreter: Florian Frey, Thomas Pain

Bürgergruppe Andechs:

Erasmus Höfler, Michaela Eisenschmid,

Stellvertreter: Markus Schmolz, Robert Klier

Bündnis 90 / Die Grünen:

Peter Schmaderer, Stellvertreterin: Judith Birken

Ausschussgemeinschaft Bayernpartei / SPD:

Christian Kaiser, Stellvertreter: Christian Pfänder

IHR MAKLER AUS ANDECHS,

FÜR ANDECHS & DIE REGION

Bayrisch. Authentisch. Kompetent.

Wir stehen Ihnen für alle Fragen rund

um Ihre Immobilien zur Verfügung.

Sebastian Sedlmayr

Graf-Rasso-Str. 4 | 82346 Andechs

Telefon: +49 (0) 8152 99 37 095 | www.sedlmayr-immo.de

VERKAUF | VERMIETUNG | BEWERTUNG

Gärtner

gesucht!

m/w/d

Wir freuen uns, Sie

in unserer

blühenden

Gärtnerei, begrüßen

zu dürfen.

Moosweg 10 - 82346 Erling

Tel: 08152-925450

www.blumen-dorn.de



Gemeinde Andechs

Aktuelles aus der Gemeinde Andechs kurz zusammengefasst

Kurz und Gut

Zeit genießen.

Cremig sanft und milchig frisch im Geschmack –

wir geben unserem Bio-Jogurt 3 x mehr Zeit

zum Reifen. Nehmen auch Sie sich die Zeit für Ihr

unverwechselbares Genusserlebnis!

www.andechser-natur.de

Besuch vom Altbürgermeister

Unser Altbürgermeister, Ludwig

Mörtl, stattete uns einen Besuch ab.

20 Jahre lang war er Bürgermeister

in der Gemeinde und so wurden

viele Erinnerungen und interessante

Geschichten ausgetauscht. Zum

Schluss gab es noch eine Stippvisite

bei den Mitarbeiter:innen im Rathaus.

Stegeröffnung

Am Dienstag, den 20.07.2021

haben wir unseren neuen

Andechser Steg am Ammersee

mit dem Erholungsflächenverein

e.V. eingeweiht. Die Holzkonstruktion

ragt mit ihren 20

Meter in den Ammersee und

es kann losgehen mit dem

Strandbaden unter weiß-blauem

Himmel.

Spielplatz Frieding

Der renovierte Spielplatz in Frieding ist fertiggestellt. Wir danken

ganz herzlich allen großzügigen Spendern, die eine Summe von

rund 11.500,- EUR eingebracht haben und auch allen tatkräftigen

Helfern, die bei der Umsetzung und den Arbeiten vor Ort

die Aktion unterstützten.

Info Bundestagswahl / Briefwahlunterlagen

Sie haben Fragen zu der bevorstehenden Bundestagswahl

und wollen ggf. Briefwahlunterlagen anfordern? Informationen

dazu finden Sie auf unserer Gemeinde-Website unter „Aktuelle

Informationen“.

Schadensmelder – neuer Service bei Störungen

Defekte Straßenbeleuchtung melden

Ein Service der Bayernwerk Netz GmbH ermöglicht mit Ihrer

neuen Landingpage eine schnelle und unkomplizierte Online-

Störungsmeldung via Internet (auch optimiert für Smartphone)

direkt an die Gemeinde Andechs.

Wenn Sie z. B. einen Schaden an einer Straßenbeleuchtung

oder auch andere Schäden (defekte Parkbank etc.) mittels Foto

melden wollen, dann können Sie dies via dem folgenden Link:

https://energieportal.bayernwerk.de/

schadensmelder/reporting/09188117

Die „Alte Schmiede in

Erling"

Unsere „Alte Schmiede“

hat seit Samstag, den

31. Juli wieder ihre Tore

geöffnet. Ab sofort ist

die Alte Schmiede wieder

an jedem letzten

Samstag im Monat von

10:00 – 14:00 Uhr für alle Schmiedeinteressierten geöffnet. Für

Schmiedeliebhaber stehen zum Selbstversuch Schmiedeeisen

und Werkzeuge zur Verfügung. Fragen zur Schmiedearbeit und

zur Historie werden von Fritz Kappelmaier und Karl Steinbeißer

gerne beantwortet. Aufgrund der Corona Auswirkungen wird

darauf hingewiesen, dass die üblichen Schutzmaßnahmen wie

Maskenpflicht, Sicherheitsabstand und Einzelnachweis einzuhalten

sind.

Ferienprogramm

Im August hat der Arbeitskreis

Ferienprogramm innerhalb der

vier August-Wochen unterschiedliche

Termine mit vielen engagierten

Veranstaltern durchgeführt,

die glücklicherweise zum Großteil

stattfinden konnten.

In der Woche vom 09.08. bis

13.08.2021 fand heuer das erste

Mal ein Feriencamp von "Xund ins

Leben" in Andechs statt. Wir danken

allen beteiligten – Veranstalter:innen wie Betreuer:innen –

für das Engagement und die Mithilfe, den Kindern ein abwechslungsreiches

Sommer-Programm zu bieten.

Anschließend stehen Ihnen unterschiedliche Möglichkeiten zur

Verfügung, den Schaden zu beschreiben und zu melden.

Nachdem die Meldung bei uns eingegangen und geprüft ist,

wird diese sofort an die zuständige Stelle weitergeleitet. Ihre

optional eingegebenen persönlichen Daten werden nur für

eventuelle Rückfragen zu Ihrer Meldung verwendet.

Bitte beachten Sie, dass Ihre Störungsmeldungen zu den regulären

Bürozeiten gelesen werden.

oder scannen Sie den QR-Code mit ihrem

Smartphone:

Ist Gefahr im Verzug, sollten Sie umgehend den zuständigen

Netzbetreiber über die Telefonnummer 0941 - 28 00 33 66 informieren.

7



Firmen im Fokus

Einblick in die Firma Ludwig Eisenschmid GmbH

Tradition und Zukunft - Orgelbau in Andechs

Einer der ältesten Handwerksbetriebe mitten im Herzen

Erlings, hier fest verwurzelt und mit einer spannenden

Firmengeschichte - Grund genug für Bürgermeister Georg

Scheitz und Gewerbereferentin Michaela Eisenschmid, der

Familie Reiser von der Ludwig Eisenschmid GmbH einen

Besuch abzustatten.

Die Firma wird von Sebastian Reiser bereits in der 5.

Familiengeneration geführt. „Über meine Großmutter läuft die

Verbindung“, berichtet Sebastian Reiser. „Sie war die Nichte von

Ludwig Eisenschmid und dieser übertrug seine Geschäftsanteile

an meinen Vater.“ Der Blick auf das Familienportrait zeigt: der

erste Orgelbauer in Andechs war jedoch Georg Beer, der seinen

Neffen Ludwig Eisenschmid I in die Lehre nahm.

Nachkriegszeit fanden viele Andechser bei der Firma eine

Anstellung und es wurden eigens Betriebswohnungen erstellt.

Auch heute würde sich der Handwerksbetrieb sehr über

Bewerbungen aus dem Gemeindegebiet freuen: „Ein Lehrling

aus dem Ort! Das würd uns freuen.“ Doch Geschäftsführer

Sebastian Reiser weiß auch, dass „bezahlbarer Wohnraum für

unsere Mitarbeiter bis heute eines der dringlichsten Probleme

ist!“ Wobei er anmerkt: „Der internationale Einsatz ist für

jungen Nachwuchs sicherlich ein faszinierender Aspekt im

handwerklichen Beruf.“

"Über meine Großmutter

läuft die Verbindung."

"New York, Paris, Hamburg,

Minsk, Moskau, Barcelona ..."

„Wir beschäftigen nicht nur Handwerksmeister und Facharbeiter,

sondern geben regelmäßig auch angelernten Arbeitern

und auch Menschen aus schwierigeren Verhältnissen eine

Chance! Aber diese können sich die immer weiter steigenden

Mieten im Gemeindegebiet naturgemäß nicht leisten.“

Die Orgel ist nach wie vor ein modernes Instrument, sogar

Instrument des Jahres 2021 und darf in keinem Konzertsaal

der Welt fehlen. Die Ludwig Eisenschmid GmbH hat sich u.a.

als spezialisierter Zulieferer – gerade mit den technischen

Komponenten von Sebastian Reiser – für große Projekte

weltweit etabliert: New York, Paris, Hamburg, Passau, Minsk,

Moskau, Barcelona, Brüssel, Seoul wie auch China und Japan

sind nur einige Exporte, wo man Handwerk „made in Andechs“

finden kann. <

1911 gründete er mit seinem Bruder die Firma Ludwig

Eisenschmid. Der Familienbetrieb wurde in der Folge von

seinem Sohn, Ludwig Eisenschmid II fortgeführt. Dieser

war Impulsgeber und Unternehmer im besten Sinne und

zeichnete sich für viele Neuerungen im Betrieb verantwortlich.

Die Firma ging weiter an Ludwig Reiser, der Elektronik in die

Produktion einführte und in manchen Bereichen auf moderne

Fertigungstechnik umstellte. Auch Sebastian Reiser schaffte es,

die Firma 2009 mit seinem Talent für Elektronik in die Moderne

zu führen und dem klassischen Handwerk „Orgelbau“ einen

komplett neuen Blickwinkel und eine komplexe Seite mit der

elektronischen Spielhilfe zu geben. „Orgelbau ist ein filigraner

Beruf“, erklärt Reiser. „Man braucht viel Fingerspitzen-

Gefühl und handwerkliches Geschick, nicht nur bei der

neuen technischen Elektronik, sondern auch um mit den

Werkstoffen Holz und Metall detailliert umzugehen.“ Denn

die Orgel wird wie vor 100 Jahren noch aus den gleichen

Komponenten zusammengebaut.

Die Auftragslage der Firma ist sehr gut: auch in Pandemiezeiten

haben sich Aufträge nur in den Leistungsbereichen verschoben,

doch das Volumen wurde nicht weniger. Der

Personalstamm, bestehend aus bald 13 Mitarbeitern, wächst

stetig und neuerdings wird sogar ein Auszubildender im

Betrieb als Orgelbauer ausgebildet, was derzeit oberbayernweit

einzigartig ist!

Darüber hinaus übernahm die Firma Eisenschmid von

jeher Verantwortung für ihre Mitarbeiter: besonders in der

9



Lokales im Fokus

baur andechs

• Sanitär

• Heizung

• Solaranlagen

Andechser Str. 23 b • 82346 Andechs

Mobil 0172 - 821 54 69

Neuigkeiten aus der Carl-Orff-Grundschule

Diesmal berichtet euch die Klasse 4b, was sich in den zwei

letzten Monaten vor Schuljahresende so alles in der Carl-

Orff-Grundschule ereignet hat.

geplant. Aber auch die Kinder der anderen Klassen haben

tolle Vorschläge gezeichnet oder sogar Modell aus Korken,

Hölzchen, Büroklammern, Knöpfen oder Steinen gebaut. Ja, wir

waren wirklich sehr kreativ. Jetzt sind wir alle auf den vorletzten

Schultag gespannt! Da will der Bürgermeister kommen und

die Siegerentwürfe bekanntgeben. Es soll sogar Preise geben!

Hoffentlich gewinne ich auch etwas!

PLANUNG BERATUNG AUSFÜHRUNG

SEBASTIAN HÖFLER

ZIMMERERMEISTER & HOCHBAUTECHNIKER

ERLINGERSTRAßE 1A

82346 MACHTLFING

0176/61147702

INFO@ZIMMEREIHOEFLER.DE

HOLZBAU

DACHSTÜHLE

DACHEINDECKUNG

ALTBAUSANIERUNG

SPENGLERARBEITEN

HALLENBAU

Gewerbestr. 70 / 82211 Herrsching / Tel: 08152-3457 / Fax: 08152-1054

www.ammersee-reisen.de / info@ammersee-reisen.de

Schon im Lockdown haben wir per professioneller Videoanleitung

durch eine Tanzlehrerin die Schritte für den Jerusalema-

Tanz gezeigt bekommen. Seit wir wieder in der Schule waren,

haben wir mit unseren Sportlehrern den Tanz fleißig geübt. Und

dann war es endlich so weit. Bei strahlend blauem Himmel

haben wir uns alle draußen aufgestellt und gemeinsam getanzt

und geklatscht. Das war vielleicht ein tolles Bild! Alle 170

Schüler haben im Takt zur lauten Musik die gleichen Schritte

getanzt. Endlich konnte jeder sehen, dass wir wieder da sind,

die ganzen Kinder der Schule!

Bewegungsparcour

Frau Ruckdäschel, unsere

Rektorin, verkündete

eines Tages, dass hinter

der Schule ein neuer

Pausenspielplatz von der

Gemeinde mit Spenden

angelegt werde. Das

Besondere daran ist, wir Kinder sollten bei der Planung mit

einbezogen werden. Es wurde also ein Wettbewerb ausgerufen.

Wir sollten unseren Traum-Spielplatz mit Geräten (möglichst

aus Naturmaterialien) zeichnen oder als kleines Modell bauen.

Mein Bruder und ich haben uns gleich mit Feuereifer an eine 3D

Planung gesetzt. Zuerst haben wir das Gelände photographiert

und dann darauf ein abenteuerliches Drachenklettergerüst

Schullauf

Am 6.Juli gab es einen großen Schullauf, bei dem es darum ging,

sich eine halbe Stunde lang zu bewegen. Auf dem Sportplatz

war eine Laufrunde von 500-Metern ausgesteckt. Jede Klasse

hatte einen anderen Startpunkt. Nach dem Aufwärmen ging`s

mit einem Pfiff für alle gleichzeitig los! Wer eine Runde gelaufen

war, bekam ein Gummiband, dass er sich über das Handgelenk

streifen konnte. Zum Schluss wurden die Gummibänder aller

Läufer zusammengezählt. Puh, das war vielleicht anstrengend,

in der glühenden Hitze zu laufen, doch am Ende hatte es

sich gelohnt. Die Schule ist insgesamt 636,5km gelaufen!

Wir haben ausgemessen, dass wir es gemeinsam bis

nach Berlin, Italien oder Frankreich geschafft hätten. Als

Belohnung gab`s bei der Rückkehr zur Schule einen eisgekühlten

Trinkjogurt, den uns die Molkerei Scheitz spendierte und von

unserer begeisterten Rektorin 10 Minuten länger Pause für den

Rest der Woche. Hurra!

Termine:

Samstag, 20.08.2022, Vorstellung: Teil 1: 13:30-16:00, Teil 2: 19:00-21:30 Uhr

Samstag, 03.09.2022, Vorstellung: Teil 1: 13:30-16:00, Teil 2: 19:00-21:30 Uhr

Abf: ca. 10:00 Uhr Herrsching • Rückfahrt, direkt nach der Vorstellung

Während der Pause haben Sie die Möglichkeit mit uns zur „Steckenberg-Alm

Unterammergau“ zu fahren, Plätze sind dort für uns reserviert.

(Das Essen ist nicht im Preis enthalten!)

Fahrt inkl. Eintritt: Kat.: 1 p.P. 245,00 EUR • Kat.: 2 p.P. 210,00 EUR

Digitaltrainer

Außerdem besuchte uns ein Digitaltrainer. Ihr wisst nicht, was

das ist? Ganz einfach, der Herr DellÀquia ist ein Digitaltrainer

und hat mit uns in einem Workshop besprochen, wie toll, aber

auch wie gefährlich der Umgang mit Smartphone, Tablet und

Computer sein kann. Gerade wir Kinder sind im Netz vielen

Gefahren ausgesetzt. Das war wirklich interessant!

Klasse 4b

11



Motiv 1 Juli 2016

Lokales im Fokus

Netz für Kinder e.V. Andechs

Neues aus der Bärenhöhle

Echt

Benedikter.

Echt gut.

So schmeckt

Vielfalt.

Alles was hinter unserer Bäckertheke duftet, wird von Bäckermeister

Christoph Benedikter und seinem Team täglich frisch hergestellt.

Nach überlieferten Rezepten mit viel Erfahrung und Feingefühl.

Lesen Sie mehr unter: www.baeckerei-benedikter.de

Andechser Str. 25 l 82346 Andechs l www.baeckerei-benedikter.de

EDEKA BENEDIKTER – Ihr Lebensmittelmarkt mit

täglich frischen Spezialitäten aus der Region.

Andechser Str. 25 l 82346 Andechs l T. 08152-1291

Sparkassen-App

Mobile Banking premium.

Sicheres Banking mit Smartphone oder Tablet

Einfach Geld überweisen mit giropay I Kwitt,

Fotoüberweisung und mehr

Vielfach ausgezeichnet

Weil’s um mehr als Geld geht.

Alles

im Blick.

AZ-Serie _So schmeckt...90x135_AndechsAktuell.indd 1 13.05.16 16:33

Hallo, ich bin es endlich wieder, KiGa, die kleine Kindergarten-Maus

aus der Bärenhöhle Andechs. Noch immer

hat keiner mein Geheimversteck in der Bärenhöhle

gefunden und deshalb kann ich euch exklusiv über die

letzte Bärenhöhlenzeit schreiben:

Was für seltsame Monate hinter uns allen liegen, muss ich euch

wahrscheinlich nicht erzählen. Auf einmal war ich wochenlang

alleine in der Bärenhöhle, ohne Kinderlachen und ohne leckere

Krümel vom Mittagstisch. Keiner freut sich deshalb so wie ich,

dass ich seit ein paar Monaten meine Kinder, das Erzieherteam

und meine Eltern wieder bei mir habe. (Gut, ich denke, auch die

Eltern sind froh darüber, dass die Kinder die letzten Monate im

Kindergarten waren) Die Erzieherinnen und Erzieher versuchen

seit Jahresanfang immer wieder unter den vorhandenen

Bedingungen, dass es den Kindern und mir nicht langweilig wird

und ein Stück Normalität in der Bärenhöhle herrscht.

Wildes Treiben

Endlich wuselt es wieder in allen Ecken der Bärenhöhle –

ob am Basteltisch, in der Bauecke oder im Snoozelraum.

Endlich schallt wieder Kinderlachen durch den Raum! Endlich

komme ich wieder gemeinsam mit den Kindern raus – auf den

Spielplatz oder am Freitag in den Waldtag. Endlich konnten

die Plantschbecken im Garten aufgebaut werden. Endlich

turnen wir wieder in der Turnhalle oder üben beim Kinderyoga

die „krabbelnde Maus“! Und wenn wir nicht zum Bauer Sepp

fahren können, um ein Theaterstück anzuschauen, dann kommt

er eben über Beamer zu uns in die Bärenhöhle. Und endlich

bekomme ich wieder jeden Tag Mittagessen … Spinat-Lachs-

Lasagne, Spareribs, Chili sin carne, KnödelTris …. hmmm, da

läuft euch sicher auch das Wasser im Mund zusammen.

Jubiläum

Die ganze Bärenhöhle-Familie war traurig, weil wir im Juli aufgrund

der aktuellen Situation unser „25-Jahre-Bärenhöhlenfest“ nicht

feiern wollten und konnten. Aber aufgeschoben ist nicht

aufgehoben – ich finde ja „25 + 1“ ist auch einen guten Anlass

zum Feiern! Dafür hatten wir aber alle ganz viel Spaß bei

unserem kleinen, aber feinen Sommer(regen)fest, dass der

eine oder andere sicher dank unserem eigenen DJ Marc (www.

dj-muenchen.de) auch gehört hat. Dass es zwischendurch

in Strömen geregnet hat, hält die Bärenhöhlen-Kinder und

mich (und auch manche Eltern) nicht davon ab, genüsslich in

Matschepfützen zu springen.

Berufsvorstellung

Unsere Eltern sind auch so immer für eine Überraschung im

Kindergarten gut … Lydia und Mathias zeigten den Kindern,

was ein Arzt alles so macht, wie man auch als Kleiner mal

Erste-Hilfe leisten kann und gipsten dann noch einige Arme

zum Vergnügen der Kinder ein. Auch andere Eltern werden ihre

Berufe im Laufe der nächsten Wochen vorstellen.

Kistenwunder

Sehr groß war auch die Freude, als die Kinder der Bärenhöhle

im Juli wunderschön gestaltete Kisten mit Überraschungsinhalt

erhielten, die im Rahmen eines Projektes von den

Abschlussschülern der Realschule Herrsching erstellt wurden.

Die Aufregung war groß, wer wohl welche Kiste bekommt. Und

noch viel größer war dann die Freude, als jedes Kind seine Kiste

auspacken durfte.

Ferienzeit

Ich freu mich in diesem restlichen Kindergartenjahr jetzt besonders

noch auf die kleine Version der Ferienfreizeit für die Vorschul- und

Schulkinder. In einem Rucksack finde ich sicher wieder ein

kleines Versteckplätzchen um mittendrin dabei zu sein.

Dankeschön

In diesem Sinne bedanke ich mich als kleine Kindergartenmaus

einfach mal für ein besonderes Miteinander in einer Zeit,

die für alle nicht einfach war und ist, aber besonders für

unsere Kleinsten, die vieles einfach nicht verstehen: Danke

an das Erzieherteam, das immer versucht unter seltsamen

Umständen ein Stück Normalität zu halten, danke an die Eltern,

die gemeinsam immer irgendwie einen Weg finden, diese

Normalität für ihre Kinder auszustrahlen, danke an die „großen“

Realschüler, die sicher auch genervt von der Mäckimama

Projekte für Noten basteln mussten, aber den Kindern damit so

viel Freude bereitet haben, danke an den Vorstand, der in der

Freizeit den Laden schmeißt und danke an alle Andechser, die

seit 25 Jahren, die Bärenhöhle unterstützen und die man einzeln

gar nicht alle aufzählen kann.

Schachtelwoche

Ach ja, ich habe euch im letzten Artikel ja versprochen, euch

zu schreiben, was in der „Schachtelwoche“ passiert, O-Ton

Kinder: „voll krass“ … eine Woche lang wurde das meiste

Spielzeug verräumt und NUR mit Schachteln, Kartons gespielt,

gebaut, was das Zeug hielt … und ich – wie immer – mittendrin,

eure KiGa.

Text und Bilder: Marion Mäck-Tatz

13



Lokales im Fokus

ZIMMEREI PROYER

Innenausbau | Holzbau | Altbausanierung

82346 Frieding

Tel.: 08152-396 11 76

info@zimmerei-proyer.de

www.zimmerei-proyer.de

Carports

Terrassen

Zäune

Pergolen

Balkone

Gartenhäuser

Dachgeschoßausbau

Wärmedämmung

Holzfußböden

Dachflächenfenster

Decken

Trockenbau u.v.m.

25 Jahre Bücherei

Büchereijubiläum

Heimlich, still und leise ist unsere öffentlich, katholische Bücherei

25 Jahre alt geworden! Das bedeutet: 25 Jahre Ehrenamt,

2x wöchentlich Ausleihebetrieb, tausende Bücher bearbeiten,

zahlreiche Vorlesestunden für unsere Kindergärten, monatliche

Ausleihe für die acht Klassen unserer Grundschule, Vorlesen bei

den Senioren, Lesenächte beim Ferienprogramm, strahlende

Kinderaugen, Lachen, Freude, gute Gespräche…

Corornabedingt gab es leider keine große Feier. Für uns war es

ein Fest, dass wir wieder Öffnen und unsere großen und kleinen

Leser mit vielen neuen Büchern begrüßen durften, denn Zitat

Joachim Herrmann: „Als nicht-kommerzielle Treffpunkte sozialen

Austausches leisten Büchereien und Ihre Mitarbeiter:innen

dezentral einen unverzichtbaren kommunikativen Dienst an der

Gesellschaft.“ Im Namen unserer Leser danken wir der Pfarrei,

der Gemeinde und dem St. Michaelsbund für Ihre Unterstützung,

vor allem finanzieller Art.

Gerne begrüßen wir neue Leser zu den gewohnten Öffnungszeiten:

Mittwoch von 15:30 – 18:00 Uhr und Sonntag von

10:30 – 11:30 Uhr

von Marianne Strauß mit ihrem Team

www.sprintdesign.de · info@sprintdesign.de

printdesign

Kurt & Gerti Jetzlsperger · Widdumweg 12 a · 82327 Traubing · Tel. (08157) 900 870

Öffnungszeiten:

Mo-Fr 8.30 Uhr - 12.00 Uhr

Mo, Di, Do 13.15 Uhr - 17.15 Uhr

digitaldruck

Handzettel/Karten

11-farb Fotodruck

Plakate bis A0

Personalisierter Druck

Broschüren

Aufkleber

Geschäftspapier

Kalender/SD-Sätze

Beschriftungen/Schilder

Satz/Layout/Gestaltung

Nachbarschaftshilfe Andechs e.V.

60-plus Kaffee

Am Mittwoch,

den 14. Juli 2021

konnten wir wieder

mal unsere

Senioren zum 60-

plus-Kaffee in

den Klostergasthof

einladen. Im

gemütlichen Kaminzimmer

verbrachten

40 Senioren, unser 1. Bürgermeister Georg Scheitz, Pater Anno

und Pater Lukas bei Kaffee und Kuchen einen gemütlichen

Nachmittag.

Seerundfahrt

Unser Herbst-Ausflug

wird uns am

Mittwoch, den 15.

September an den

Forggensee führen.

Los geht es

mit einer großen

Seerundfahrt.

Wieder an Land

schauen wir uns

das Festspielhaus

Neuschwanstein in Füssen an. Zum Kaffeetrinken fahren wir an

den Hopfensee in die Fischerhütte.

Kinoabende in Sicht

Ab dem Spätherbst werden wir Schauspieler wie Heinz

Rühmann, Lieselotte Pulver und andere zurück auf die Leinwand

holen. Wir planen nun Kinoabende alter Filme im Haus Erling.

Piratenfahrt

Liebe Kinder endlich ist es

wieder soweit! In der letzten

Woche der Sommerferien,

am 9. September entern wir

ein Schiff auf dem Chiemsee

und gehen mit Piraten auf

Überraschungsfahrt und

Schatzsuche.

Ob nach den Sommerferien

das Kinderkino und in den

Herbstferien das Ferienprogramm

wieder stattfinden

kann, muss abgewartet

werden.

Ulrike Kerzel, 1. Vorsitzende

15



Lokales im Fokus

OGV Obst- und Gartenbauverein Frieding e.V.

Ein Zweiter Naturgarten für Frieding

werden, Regenwasser für durstige Pflanzen, einen Teich und

Sitzgelegenheiten – die Sichtachsen in die Natur und die

angrenzende Landschaft eröffnen – finden sich in dem schönen

Garten. Eine Besonderheit sind zudem die Zitrusbäumchen, die

fast das ganze Jahr über Früchte tragen und im Wintergarten

überwintern dürfen – Sie lassen den Naturgarten fast mediterran

erscheinen. Der Verzicht auf chemische Pflanzenschutzmittel,

auf künstliche Dünger und torfhaltige Erde gehören zur

Philosophie des Gartenbesitzers.

Mehr Sonnenenergie

Wollen Sie Ihre persönliche Energiewende im eigenen Haus anpacken?

Hier können Sie sich informieren und beraten lassen:

• Online-Vorträge über Solarenergie und Elektromobilität:

www.lk-starnberg.de/energieveranstaltungen

• Solarcheck der Verbraucherzentrale: ein/e Energieberater:in prüft

die Eignung Ihres Hauses: www.lk-starnberg.de/solarcheck

• solarprämie zum Jahresende: 14x400 EUR sind im Landkreis zu

gewinnen. www.lk-starnberg.de/solarpraemie

Weitere Informationen unter www.lk-starnberg.de/solar, bzw. am Telefon

am Landratsamt unter 08151-148-442

Beratung

Solarcheck

Solarprämie

lk-starnberg.de/solar

Foto: Renate Fischl

Übergabe der Naturgartenplakette mit Urkunde an Raphael Suder, in

Andechs Frieding am 22. Juli 2021

Im Garten von Raphael Suder in Frieding fanden die

Naturgarten-Zeritifiziererinnen Jana Schmader und Ursula

Lechner ein Naturrefugium mit einer Vielzahl von Blumen

und blühenden Stauden, mit wunderschönen offenen und

von Insekten begehrten Rosen, die zudem auch noch

unempfindlich auf Regen reagieren.

Eine Vielzahl von Sträuchern und Gehölzen, Obst- und

Beerensträuchern, eine Blumenwiese, ein Kompostlager, zahlreiche

Kräuter die fast alle auch in der Küche verwendet

Über den zweiten Naturgarten in Frieding freuen sich die

stellvertretende Vorsitzende des OGV Frieding Anna E. Neppel

und die Naturgartenbeauftragte des Kreisverbandes für

Gartenbau und Landespflege Starnberg Ursula Lechner.

Wenn es die Zeit erlaubt hätte, wären beide gerne zu einer

Nostalgiefahrt mit einem Rolls-Royce 25/30 Wingham Cabriolet

– Baujahr 1936 – aufgebrochen. Die beiden Hobbies von

Raphael Suder – Ammersee-Nostalgie-Fahrten mit einem

Oldtimer und der Naturgarten – ergänzen sich ganz wunderbar.

Der Vorstand des OGV Frieding freut sich, über weitere

Gartenbesitzer:innen die ihren Garten für die Zertifizierung

“Naturgarten“ anmelden. Besuchen Sie hierzu unsere

Homepage: www.ogv-frieding.de.

Sie finden unter Aktuelles die Hinweise zum Projekt „Bayern

Blüht – Naturgarten“.

Anna E. Neppel

Heimatverein Erling-Andechs e.V.

Vereinsleben in der alten Schule

Wenn die Corona Situation es zulässt wird der Heimatverein

im Herbst, im alten Schulhof das Erlinger Freilichtkino wieder

aufleben lassen und Filme über Ereignisse der letzten

50 Jahre in Erling-Andechs präsentieren. Eine Einladung

mit den genauen Angaben wird zeitnah erfolgen.

Noch immer gelten für Vereinsunternehmungen starke

Beschränkungen. Wir hoffen aber, dass bei allgemeinem

Fortschritt der Impfungen eine derartige Veranstaltung außer

Haus wieder möglich sein wird.

Unter der Adresse: www.heimatverein-erling-andechs.de

können Sie alles Interessante über den Heimatverein Erling-

Andechs und seine Aktivitäten erfahren.

Als Heimatverein interessieren wir uns für Bilder, Dokumente

oder Gebrauchsgegenstände aus vergangener Zeit aus Erling-

Andechs um diese zu katalogisieren und aufzubereiten damit

sie für die Nachwelt erhalten werden können.

Sollten Sie Information, Dokumentation

oder Material für den Verein besitzen, melden

Sie sich bitte telefonisch bei Herrn Karl Strauß, unter

Tel: 08152 - 2196 oder Peter Klein Tel: 08152 - 998791, oder

über unsere E-Mailadresse: www.heimatverein-erling@gmx.de.

Auch mit Wünschen und Anregungen können Sie sich gerne an

uns wenden.

Wer sich für die Arbeit des Heimatvereins interessiert, oder

selbst aktiv mitarbeiten möchte, ist herzlich willkommen. Jeden

1. und 3. Montag im Monat ab 20:00 Uhr treffen wir uns in der

„alten Schule“ in der Andechser Str. 13 in Erling im 1. OG. Gäste

sind immer gerne gesehen.

Wichtige Info für alle Mitglieder: Der Heimatverein plant –

wenn es die Situation zulässt, unter Einhaltung sämtlicher

Corona Hygiene Vorschriften – eine Mitgliederversammlung

mit Neuwahlen im Herbst durchzuführen.

Karl Strauß und Helmut Schwab

17



Lokales im Fokus

Trachtenverein „Kienthaler“ Erling e.V.

Unser Trachtenverein feiert den 100. Geburtstag

Tierärztliche Praxis

Bei allen Fragen rund um Ihre geliebten Haustiere steht Ihnen

die tierärztliche Praxis von Dr. med.vet. Michael Gerst zur

Verfügung. Die Praxis in der Herrschinger Seefelder Straße 26

bietet das gesamte diagnostische und therapeutische Spektrum

der modernen Kleintiermedizin und umfasst auch Weichteilund

Knochenchirurgie. Neben der Beratung in allen Fragen

zur Haltung, zur Erziehung und zur Gesundheitsvorsorge bei

allen Kleintieren vom Goldhamster, Zier und Nutzfische, bis zu

Hund und Katze, hilft der Tierarzt kompetent im Krankheitsfall.

Bei Bedarf gibt es die Möglichkeit einer stationären

intensivmedizinischen Behandlung.

Die Praxis ist montags, dienstags, donnerstags und freitags

von 10.30 bis 12 Uhr geöffnet sowie Montag bis Freitag am

Nachmittag von 17 bis 19 Uhr.

Gerne bieten wir Ihnen Termine nach telefonischer Absprache

auch außerhalb der Sprechzeiten an. Hausbesuche runden das

umfangreiche Serviceangebot der Praxis ab.

graphic & design

„Treu dem guten alten Brauch“ – Schuhplattler,

Trachteng'wand, Dialekt und Bräuche zu erhalten ist der

Vereinszweck der Kienthaler Erling-Andechs, und das nun

seit 100 Jahren.

Deshalb hat der Verein am Samstag, den 10. Juli 2021 mit Gästen

vom Patenverein „d'Würmseer“ Pöcking, von den „Eichentalern“

Frieding und von der Blaskapelle Erling-Andechs gefeiert.

Bei strahlendem Sonnenschein zelebrierte Abt Johannes

Eckert den Festgottesdienst mit ca. 80 Trachtlern in Erling am

Feuerwehrhaus. Fahnenabordnungen, die Jugendblaskapelle

unter Leitung von Matthias Schroll und die malerische Kulisse

des Klosters gaben der Feier einen würdigen Rahmen.

„Die Tracht gibt uns Identität, indem wir uns unterscheiden und

unsere Wurzeln zeigen, und gleichzeitig erkennen wir andere

Gruppen an ihrer Tracht und respektieren sie dafür.“ Abt

Johannes greift in seiner Ansprache den Vereinszweck in seiner

eigentlichen Bedeutung auf und zeigt, dass Verbindendes auch

und gerade in der Abgrenzung liegt.

Mit Festansprachen gratulierten der Erste Bürgermeister

Georg Scheitz und die Gastvereine, und 1. Vorstand Christoph

Benedikter bedankte sich bei allen Gästen und Helfern. Beim

anschließenden Grillfest freuten sich alle, wieder einmal entspannt

beisammen zu sitzen und zu ratschen.

Solch einen Geburtstag feiert man normalerweise mit einem

rauschenden Fest. Nicht aber im Jahr 2021. Es war traurig,

dass dieses Fest nur vereinsintern möglich gewesen ist, dass

wir unseren Gästekreis streng einschränken und im Freien nur

mit höchstens 100 Personen feiern durften. Doch wir haben

die Gelegenheit ergriffen und realisiert, was möglich war. Die

Alternative war: gar kein Fest.

Heidi Sedlmaier

Konzeption & Realisation

Corporate Design I Flyer I Broschüren

Geschäftspapiere I Anzeigen I Plakate

Gestaltung von Internetseiten

am jägerberg 21

82340 feldafing

08157 - 59 70 898

0176 - 8051 6974

n.schlumprecht@t-online.de

Freiwillige Feuerwehr Frieding

Gründungsjahr: 1872

Gesamtmitglieder: 105,

Aktive: 30, Atemschutz: 10,

Jugendliche (unter 18): 18,

Fördermitglieder: 12

Fahrzeug: LF10/6 (Löschfahrzeug),

Firma Schlingmann

Funkname: Florian Frieding 43/1

Gerätehaus: Widdersberger Straße 14,

82346 Frieding

E-Mail: ffw-frieding@t-online.de,

www.frieding.feuerwehren.bayern

Übungen: Monatlich – lt. Übungsplan

1.Kommandant: Stefan Sedlmayr

1.Vorstand: Christian Kaiser

Stand: 03/2020

Die Freiwillige Feuerwehr

Frieding ist eine

der drei Ortsteilfeuerwehren

der Gemeinde

Andechs. Unsere Wehr

wurde 1872 gegründet

und kann im Jahr

2022 auf ihr 150-jähriges

Bestehen zurückblicken.

Derzeit sind wir in der

alten Schule zuhause, ein

Neubau ist in Planung.

Neben dem Feuerwehrdienst nimmt unser Vereinsleben einen

hohen Stellenwert ein, denn Kameradschaft und gegenseitige

Unterstützung bilden die Grundlage für eine funktionierende

Mannschaftsleistung. Gemeinsame Ausflüge sowie die

Organisation von Vereinsfesten gehören daher genauso zum

Vereinsleben, wie die Beteiligung an Dorffesten in Frieding.

Zu den Höhepunkten in unserem Vereinsleben zählen das

alljährlich stattfindende Schlachtschüssel-Essen und unser

Feuerwerk, welche in der ganzen Gemeinde bekannt und

beliebt sind. Besonders stolz sind wir außerdem, dass wir

die Kommandanten der 44 Kreisfeuerwehren jährlich an der

Kommandantenversammlung in Frieding begrüßen dürfen.

19



Lokales im Fokus

Der Ball rollt wieder beim TSV Erling-Andechs!

Nach Saisonabbruch, diversen Corona-Sperrungen

und endloser Wartezeit auf die staatliche Freigabe des

Sportbetriebs herrscht wieder weitgehend Normalbetrieb

am TSV-Sportgelände an der Machtlfinger Straße.

Herrenmannschaft

Die Herren starteten Anfang Juni als erstes Team in den

Trainingsbetrieb, bis heute immer noch begleitet von diversen

Hygiene- und Registrierungsauflagen. Durch eingespielte

Prozesse ist das aber mittlerweile Routine für alle Beteiligten.

Die lange Pause hatte innerhalb der Mannschaft doch zu

deutlich unterschiedlichen Fitnessständen geführt. Deshalb

war am Anfang der Saisonvorbereitung ein wohldosierter

und vorsichtiger Leistungsaufbau wichtig, auch um das

Verletzungsrisiko möglichst gering zu halten. Dank hoher

Motivation des gesamten Teams, mit bis zu 30 Spielern im

Training, konnte aber zügig wieder ein anständiges Niveau

erreicht werden. Abgeschlossen wurde die Vorbereitungszeit

traditionell mit einem Trainingswochenende „dahoam“ auf dem

TSV-Gelände. Nach mehreren schweißtreibenden Einheiten

und einem Testspiel war ein ausgiebiger Sonntagsspaziergang

am Tegernsee mit anschließendem Besuch des dortigen

Bräustüberls eine schöne Abrundung des Trainingslagers.

Erfreulicherweise wirkte sich die Covid-19 Pandemie nicht

negativ auf die Entwicklung bei den Herren aus. Wir konnten

innerhalb des letzten Jahres wieder 9 neue Spieler im Kreis

der Mannschaft begrüßen. Damit wird eines unserer primären

Ziele, einen dauerhaft attraktiven Spielbetrieb für zwei

Herrenmannschaften anzubieten, weiter gefestigt. Die ständig

hohe Trainingsbeteiligung und die gute Stimmung im Team

unterstreichen dies.

Auch sportlich läuft es gut. Trotz Abbruch der vergangenen

Saison gab es zählbaren Erfolg für den TSV zu

verbuchen. Der langfristig vorbereitete Einbau unseres

großartigen Jahrgangs 2001 mit vielen langjährigen heimischen

Jugendspielern in den Herrenbereich wirkte sich

sofort positiv aus. Die 2. Herrenmannschaft des TSV feierte

nach vielen Jahren in den Niederungen der C-Klasse eine souveräne

Meisterschaft ohne Niederlage und stieg zum ersten

Mal in der Vereinsgeschichte in die nächsthöhere B-Klasse auf.

Für die sportliche Entwicklung des Vereins und die nachhaltige

Stabilisierung des Spielbetriebs ein ganz wichtiger Schritt.

Seit 01.08.2021 läuft im Erwachsenenbereich wieder der

Ligaspielbetrieb. Die Erste Mannschaft tritt nach dem guten 4.

Platz in der Vorsaison wieder mit Ambitionen in der A-Klasse 5

an, die Zweite wurde nach ihrem Aufstieg in der B-Klasse 5 eingruppiert

und will sich dort schnell etablieren. Die Anstoßzeiten

bei Heimspielen bleiben unverändert sonntags 14 und 16 Uhr.

Jugendbereich

Auch unseren treuen Fans hat der Fußball in Andechs offensichtlich

gefehlt. Trotz Dauerregens konnten wir am ersten Spieltag

erfreulich viele Zuschauer am Sportplatz begrüßen. Die seit drei

Jahren angebotenen Saisonkarten fanden auch sofort wieder

regen Absatz. Als Krönung eines erfolgreichen Saisonauftakts

fuhren beide Teams gleich ihre ersten Saisonsiege ein.

Im Jugendbereich des TSV ist ebenfalls wieder Einiges los. Die

Vorbereitungsphasen für die im September beginnende neue

Saison laufen auf Hochtouren. Für die älteren Jahrgänge 2003

bis 2010 setzen wir weiterhin auf die erfolgreiche Spielgemeinschaft

„5-Seenland“, zusammen mit unseren Partnervereinen

TSV Herrsching, TSV Oberalting-Seefeld, TSV Hechendorf und

SF Breitbrunn. Mit bis zu vier Mannschaften pro Altersgruppe

sind wir weiterhin breit aufgestellt und können unseren Kindern

und Jugendlichen für jeden Jahrgang und jede Leistungsklasse

ein passendes Angebot machen.

Für die jüngeren Aktiven ab Jahrgang 2011 haben wir

selbstverständlich auch ein Angebot als TSV Erling-Andechs.

Leider spüren wir bei den jüngeren Jahrgängen derzeit einen

gegenläufigen Trend. Im Vergleich zu anderen Vereinen ist der

Fußball bei den „Kleinen“ im Gemeindegebiet Andechs offenbar

nicht so interessant wie bei anderen Vereinen. Dadurch haben

wir bei unseren Jüngsten gewisse „Nachwuchsprobleme“, bei

denen wir mit geeigneten Mitteln gegensteuern wollen.

Trainerausbildung

Als kurzfristiges Ziel haben wir uns eine Offensive bei der

Trainerausbildung vorgenommen, um unsere Kinder und

Jugendlichen noch besser betreuen zu können. Der TSV wird

seinen Trainern hierzu alters- und zielgerichtete Ausbildungen

anbieten. Daraus erhoffen wir uns auch wieder einen stärkeren

Zulauf, vor allem natürlich aus unseren Ortsteilen Erling,

Frieding und Machtlfing. Selbstverständlich sind auch Kinder

und Jugendliche aus anderen Gemeinden bei uns immer

herzlich willkommen!

Kunstrasen

Dank unseres modernen Kunstrasens sind wir in allen

Altersklassen grundsätzlich das komplette Kalenderjahr in der

Lage, einen Trainings- und Spielbetrieb anzubieten. Zusätzlich

besteht für die TSV-Jugend in der kälteren Jahreszeit die

Möglichkeit, die neue Sporthalle an der Grundschule Erling

zu nutzen. Für den kommenden Winter konnten die Termine

in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Andechs bereits fixiert

werden.

Iyengar-Yoga

Pöcking

Ein ganz wesentlicher Erfolgsfaktor bei der Umsetzung der

vielen Themen, die uns im TSV beschäftigen, sind neben den

fleißigen Vereinsmitgliedern auch unsere Sponsoren. Die laufende

großzügige Unterstützung gibt uns immer wieder finanziellen

Spielraum bei erforderlichen Anschaffungen für unsere Aktiven.

Dafür auch an dieser Stelle ein herzliches Dankeschön !

Hat der Artikel Ihr Interesse

für den TSV geweckt ? Falls

Sie noch nicht Teil der „TSV-

Familie“ sind, kommen Sie

gerne auf uns zu. Auch wenn

es nicht der Fußball ist und Sie

sich stattdessen für Turnen,

Stockschießen oder Tennis

begeistern können. Folgen Sie

uns auch gerne in den sozialen

Medien. Dort finden Sie weitere

Informationen, die Kontaktdaten

Ihrer Ansprechpartner und auf

Facebook/Instagram immer aktuelle Bilder und Berichte.

Thomas Wandinger / Abteilungsleitung Fußball

Alex Bellizzia-Schlumprecht • 0176 - 63 40 99 20

alexbellizzia@gmail.com • Ahornweg 1 • 82343 Pöcking

21



Lokales im Fokus

VdK Sozialverband

Soziales Engagement seit 1949

Nach dem zweiten Weltkrieg 1945 gab es ein Heer von

Notleidenden. Nach langen Verhandlungen mit der damaligen

Militärregierung in München entstand der Landesverband

Bayern der Kriegs- und Wehrdienstopfer, Behinderten und

Rentner. Die Gründung unseres Ortsverbandes Erling-Andechs

war im Jahr 1949. Unser VdK-Ortsverband Andechs hat derzeit

202 Mitglieder aus den Ortsteilen Erling, Frieding und

Machtlfing, die Hälfte davon ist berufstätig.

Durch das Ableben der Kriegshinterbliebenen haben sich

die Bedürfnisse der Menschen und die Schwerpunkte in der

Beratung geändert. Der heutige Sozialverband VdK ist für die

sozialrechtliche Beratung und Vertretung seiner Mitglieder

in den Bereichen Rente, Behinderung, Gesundheit und

Pflege einzigartig. Jedes VdK-Mitglied wird von erfahrenen

Experten beraten und vertreten. Der VdK ist heute

eine soziale Institution mit über 730.000 Mitgliedern in Bayern,

hat politischen Einfluss und schaut weiterhin selbstbewusst in

die Zukunft.

Durch die Corona-Pandemie wurden leider alle unsere

Vorhaben – wie unsere monatlichen Stammtischtreffen, die

jährlich stattfindenden Faschingsfeiern, Ausflüge sowie die

Weihnachtsfeier – unterbrochen. Sobald sich die Lage im

Laufe des Jahres verbessert und Treffen wieder möglich sind,

werden wir unsere Mitglieder umgehend informieren. Bis dahin

wünschen wir allen eine gute Zeit und bleiben Sie vor allem

gesund!

Hildegard Scherbaum (1. Vorsitzende)

TIERARZTPRAXIS

FÜR KLEINTIERE

Dr. Anna Bondarenko

Starnberger Str. 10

82346 Andechs

08152-7945988

www.tierarzt-andechs.de

info@tierarzt-andechs.de

§ Allgemeine Tiermedizin

§ Labordiagnostik

§ Ultraschall und digitales

Röntgen

§ Dermatologie

§ Gastroenterologie

§ Zahnheilkunde

§ Altersheilkunde

Wallfahrtskirche Andechs

Regelmäßige Gottesdienste:

Mittwoch: 18:00 Uhr Messfeier

Beichtgelegenheit:

Vor und zwischen den Gottesdiensten

und nach Terminabsprache

Katholisches Pfarramt für Erling, Frieding, Machtlfing

September 2021 Dreihostienfest 2021

Am Sonntag, dem 26. September findet heuer das

Andechser Dreihostienfest statt. Seit einiger Zeit wird dieses

Fest wieder am Andechser Kirchweihfest Ende September

gefeiert, und wird durch die Fahnenabordnungen aus den

Gemeindeteilen immer sehr bereichert.

Ab sofort sucht unser Team Verstärkung durch einen

Schreiner m/w/d

und eine

Hilfskraft mit handwerklichem Geschick m/w/d

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

Sa, 04.09.

So, 05.09.

Sa, 11.09.

So, 12.09.

Sa, 18.09.

So, 19.09.

Mi, 22.09.

Sa, 25.09.

So, 26.09.

11:00 Uhr Messfeier

14:30 Uhr Wallfahrtsmesse Maisach

23. SONNTAG IM JAHRESKREIS

09:30 Uhr Messfeier

18:00 Uhr Messfeier

09:00 Uhr Wallfahrtsmesse Schwabmünchen

10:30 Uhr Wallfahrtsmesse Merching

12:00 Uhr Wallfahrtsmesse Bernried

13:30 Uhr Wallfahrtsmesse Kaufering

24. SONNTAG IM JAHRESKREIS

09:30 Uhr Messfeier

18:00 Uhr Messfeier

11:00 Uhr Messfeier

25. SONNTAG IM JAHRESKREIS

09:30 Uhr Messfeier

18:00 Uhr Messfeier

07:00 Uhr Wallfahrtsmesse Ziemetshausen

11:00 Uhr Messfeier

DREIHOSTIENFEST

09:30 Uhr Pontifikalamt zum Dreihostienfest

mit Bischof Dr. Bertram Meier

15:00 Uhr Pontifikalvesper

18:00 Uhr Messfeier

Sonntags um 9:30 Uhr finden in der Regel die Messfeiern im

Außenbereich vor der Wallfahrtskirche statt. Bei Regen finden

die Messen für 100 Personen in der Wallfahrtskirche statt.

Die Messen samstags um 11:00 Uhr, mittwochs und sonntags um

18 Uhr werden in der Wallfahrtskirche gefeiert.

Bei Wallfahrten Änderungen vorbehalten. Bei Fragen wenden Sie sich bitte

an die Sakristei.

Der Festgottesdienst mit Bischof Bertram Meier aus

Augsburg beginnt um 9:30 Uhr und findet im Freien vor der

Wallfahrtskirche statt, bei jedem Wetter.

Die Heiligen Drei Hostien gelangten im 12. Jahrhundert von Rom

über Bamberg auf die Andechser Burg, wo sie schon in dieser

Zeit durch Wallfahrten geehrt wurden. Die Wallfahrtskirche

wurde erst zu Anfang des 15. Jahrhunderts erbaut und durch

die Klostergründung 1455 abgerundet.

(Quelle: www.andechs.de/wallfahrtskirche/dreihostienfest/)

Bergmesse am

Kolbensattel

Am Sonntag, dem 3. Oktober findet die diesjährige

Bergmesse in Oberammergau am Kolbensattel statt.

Der Aufstieg von der Talstation auf der Forststraße dauert ca.

1 Stunde, von der Kolbensesselbahn zum Bergmesseplatz geht

man in 10 Minuten.

Die Messe beginnt um 11:00 Uhr. Anschließend kehren

wir in der Kolbensattelhütte ein. Für Familien ist eine

Menge geboten: ein riesiger Bergspielplatz und natürlich die

Sommerrodelbahn „AlpineCoaster“.

Wir freuen uns auf viele Teilnehmer!

Impressum

Andechs aktuell

Das Magazin für Andechs

mit den Ortsteilen Erling,

Frieding und Machtlfing

Herausgeber:

Gemeinde Andechs

Andechser Str. 16

82346 Andechs

T: 08152 - 9325-24

F: 08152 - 9325-23

M: info@gemeinde-andechs.de

11. Jahrgang

Auflage: 1.700

Verteilung:

Gemeindegebiet

Andechs

Alle Haushalte

Druck:

Satz & Druck Peter Molnar

Blumenstraße 26

D-82407 Wielenbach

T: +49 881 - 92574460

F: +49 881 - 92574461

M: email@satz-druck-molnar.de

Ludwig Eisenschmid GmbH

Pfahlweg 11

82346 Andechs

Tel 08152 925273

mail@eisenschmid-orgel.de

Layout & Anzeigen:

Nicolas Schlumprecht

graphic & design

Am Jägerberg 21

82340 Feldafing

T: 08157 - 59 70 898

H: 0176 - 80 51 69 74

M: n.schlumprecht@t-online.de

Redaktionsschluss für die Winter-Ausgabe: 18.10.2021

Erscheinungstermin: 26.11.2021

Verantwortlich für den gemeindlichen Teil: Erster Bürgermeister Georg

Scheitz – Für sonstige Beiträge: Der/ die jeweiligen Verfasser:in.

Soweit keine Anschrift angegeben ist, kann diese bei der Gemeinde

nachgefragt werden. Urheberrecht: alle Texte und Bilder sind urheberrechtlich

geschützt und dürfen ohne Genehmigung nicht reproduziert,

wiederverwendet oder für gewerbliche Zwecke benutzt werden.

23



Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!