Carpe diem – Ausgabe 2/2024

VERANSTALTUNGEN EVENTS TERMINE 

www.carpe-diem-wug.de 

Das Kulturmagazin für 

Altmühlfranken 

Mai bis Juli 2024 

Ein Produkt des Weißenburger Tagblatts 

CARPE 

diem 

Paula Carolina: Heimspiel trifft Punk-Pop 

Mehr Energie geht nicht. Paula Carolina ist eine der frischesten Erscheinungen der deutschen 

Musikszene. Ausverkaufte Tour, begeisterte Fangemeinde und die Neuerfindung 

eines Genres. Sie kommt unter anderem mit Dicht & Ergreifend, 1986zig, Berq, Ok.Danke. 

Tschüss und ALC zum Heimspiel-Festival. (Seite 8/9).

Movieworld Gunzenhausen GmbH 

Ludwig-Erhard-Straße 10 

91710 Gunzenhausen 

Tel. 09831 6139850 

www.kino-gunzenhausen.de 

gunzenhausen@movieworld.bayern 

LUST AUF EINEN 

SUPER JOB ? 

ENTWICKLUNGSSTARK 

UND ZUKUNFTSSICHER. 

Ob Führungskraft, Facharbeiter oder 

Quereinsteiger, Ausbildung oder 

Duales Studium ... Komm in unser 

Team. Bewirb dich einfach unter 

bewerbung@verpa.de 

An der Andreaskirche 

Weißenburg, Tel.: 09141/84686 

MIT VERPALIN FOLIEN 

GEGEN KLIMAWANDEL UND 

UMWELTVERSCHMUTZUNG. 

VERPA FOLIE 

INNOVATIONSFÜHRER FÜR 

DICKEN-REDUZIERTE UND 

NACHHALTIGE FOLIENLÖSUNGEN. 

Rolladen, Markisen 

Fliegengitter 

Kellerschachtabdeckungen 

Reparaturen 

VERPA FOLIE GUNZENHAUSEN 

www.verpalin.com 

Veranstaltungshinweise 

für die nächste Ausgabe melden unter: 

termine@weissenburger-tagblatt.com 

Vertrieb 

Montage 

Kundendienst 

von Industrie- und 

Garagentoranlagen 

STOLL TORANLAGEN 

Hausbuck 20 

91790 Nennslingen 

www.stoll-toranlagen.de 

info@stoll-toranlagen.de 

Tel. 0 91 47 / 51 82





Juni bis September 2021 


Auf, zu, auf, zu: Die Kultur ist zuletzt arg 

gebeutelt worden. Doch sie hofft nun auf 

die Open-Air-Saison. Vor allem das Theater 

will sich nicht unterkriegen lassen. Es erwarten 

uns tolle Programme – etwa im Gasthof 

Gentner (Seite 45). 





Juli bis Oktober 2022 


Weißenburg führt sich wieder auf. Und zwar schon seit Monaten. Hinter den Kulissen 

haben Organisatoren, Regie, Kostüm, Filmteam und Darsteller alle Hände voll zu tun 

bis zur großen Premiere des Stadtschreiber-Stücks am 23. Juli. S. 21 

Heft 2/2024 – Mai bis Juli 

editorial 

musik kabarett kunst theater museen literatur kinder 

Erscheinung 2024 

03.08. • 02.11. 

Anzeigenschluss: 

4 Wochen vor Erscheinung 

Verteilung: 

Weißenburger Tagblatt, 

Altmühl-Bote Gunzenhausen, 

Treuchtlinger Kurier 

Auslagen: 

Gastronomie, Touristik etc. 

Spaltenbreite: 

1-spaltig: 45 mm 




Satzspiegel: 

Breite 190 mm, Höhe 265 mm 

Gesamtmillimeter: 1.060 

Anzeigenpreise/mm 2024: 

schwarz-weiß € 1.22 

s/w + 1 Zusatzfarbe € 1.34 

s/w + 2 Zusatzfarben € 1.45 

s/w + 3 Zusatzfarben € 1.58 

Anzeigenmindestgröße: 

130 mm 

Anzeigenpreise zzgl. MwSt. 

Kontaktdaten: 

Tel. 0 91 41 / 85 90 29 

E-Mail: cd@weissenburgertagblatt.com 

Anzeigenredaktion: 

Claudia Lensing, 

Tel. 0 91 41 / 85 90 28 

E-Mail: lensing@weissenburgertagblatt.com 

AUFLAGE: 

20 000 Exemplare/Ausgabe 

Für unverlangt eingesandtes Material 

wird keine Haftung übernommen. 

Ein Anspruch auf Rückgabe 

besteht nicht. Das gesamte Druckwerk 

einschließlich aller seiner Teile 

ist urheberrechtlich geschützt, soweit 

sich aus dem Urheberrechtsgesetz 

nichts anderes ergibt. Darunter 

fallen auch Anzeigen, deren Gestaltung 

vom Verlag übernommen wurde. 

CARPE 


Einen Sommer lang feiern 

Dieser Sommer hat es in sich, 

wir sind da ehrlich mit Ihnen: 

Wir kamen dem Kulturaufgebot 

kaum hinterher. Fest steht: Die 

Freilufttheater der Region spielen 

ihre Karten aus. Natürlich 

wird es im Kreuzgang spannend, 

doch ein Blick in den Bergwald 

ist ebenfalls angebracht. 

Die Luna Bühne ist dabei, mit 

Frankenstein und dem Zauberer 

von Oz zwei echte Theater-Klassiker 

einzustudieren. Im 

Bergwaldtheater geht es sowieso 

rund: vom bayerischen Kabarettkönig 

Hannes Ringlstetter 

bis hin zum jungen Indie-Musiker 

Berq (wir konnten uns den 

Berq im Bergwald-Witz gerade 

so verkneifen), wird die Bühne 

einiges zu sehen und hören bekommen. 

Während es in Weißenburg 

ein Hin und Her um den 

Stadtschreiber gab, hat die Pfofelderin 

Elke Kolb mal eben ein 

Muhr a. See 

Gunzenhausen 

Heidenheim 

Westheim 

Polsingen 

Was für ein 

Theater! 

Polsingen 

Absberg 

Pleinfeld 

Theilenhofen 

Ellingen 

Dittenheim 

Mkt. Berolzheim 

Stück über die Nachkriegszeit im 

ländlichen Franken geschrieben. 

Aufregend ist die Theatersaison 

in Muhr am See: Die Altmühlsee- 

Festspiele werden stolze 20 Jahre 

alt. Für diesen Anlass haben 

sie sich ein Programm überlegt, 

das die Genre-Grenzen des Theaters 

sogar sprengen wird. 

Wir können natürlich keine 

Sommerausgabe veröffentlichen, 

ohne über die Festivals 

zu sprechen. Dazu gibt es 

Neuigkeiten: In Roth erfindet 

man sich zum Beispiel gerade 

ein neues Rad dazu und bringt 

das erste große Live-Techno- 

Event nach Franken. Weißenburg 

und Eichstätt liefern wie 

gewohnt ein buntes Programm 

im Wald und auf dem Berg, und 

wen die Popkultur gar nicht abholt: 

Der Weißenburger Klaviersommer 

und das Podium junger 

Solisten haben an Sie gedacht. 

Das klingt nach viel, daher lautet 

unser Tipp: nicht von der 

Vielzahl an Terminen überrollen 

lassen! Blättern Sie stattdessen 

in Ruhe durch unsere Ausgabe 

und lassen Sie sich ein bisschen 

treiben. 

Weißenburg 

i. Bay 

Treuchtlingen 

Pappenheim 

Langenaltheim 

MIRIAM ZÖLLICH, 

SELINA YILDIZ 

Solnhofen 

Bergen 

Burgsalach 

Nennslingen 

Raitenbuch 

CARPE 


Der größte Glückskeks wird gebacken 

Inhaltsverzeichnis 

Seite 4 bis 23: Musik 

Seite 24 bis 30: Terminkalender 

Seite 31 bis 33: Kabarett 

Seite 34 bis 39: Kunst 

Seite 40 bis 45: Theater 

Seite 46 bis 51: Kultur 

Seite 52 bis 55: Literatur 

Seite 57: Museen 

Seite 58 bis 62: Kinder 

Impressum 

HERAUSGEBER: 

Verlag Braun & Elbel GmbH & 

Co. KG, Wildbadstraße 16-18, 

91781 Weißenburg 

Telefon: 0 91 41 / 85 90 90 

Mail: buero@weissenburgertagblatt.com 

Internet: www.carpe-diemwug.de 

Erscheinungsweise: 

viermal im Jahr, quartalsweise 

Redaktion: 

Miriam Zöllich (v.i.S.d.P.) 

Telefon: 0 91 41 / 85 90 29 

Selina Yildiz 

Mail: cd@weissenburgertagblatt.com 

Gestaltung und Satz: 

Tanja Meyerhöfer, 

Sven Katheder 

Lektorat: 

Ingrid Philipp 

Anzeigenleitung: 

Claudia Lensing, 

Telefon 0 91 41 / 85 90 28, 

Mail: lensing@ 

weissenburger-tagblatt.com 

Veranstaltungskalender: 

Meldungen an: termine@ 

weissenburgertagblatt.com 

Fotovermerke: 

Titel Paula Carolina (Eric Joel Nagel), S. 4: Anette 

Joppien Albumcover (Studio Hellhörig Jochen Wieland), 

S. 6: AKF: Patrice (Marco Klahold), S. 7: See 

in Flammen (ZV Altmühlsee), Burning Beach (Lukas 

Seufert), S. 8 + 9: Heimspiel 1986zig (Timmy Hargesheimer), 

Dicht & Ergreifend (Dicht& Ergreifend), 

Berq (Felix Aaron), Ok.Danke.Tschüss (Philipp Herrmann), 

Maeckes (Maeckes), S. 11: Klaviersommer: 

Vittorio Forte (Frederic Barres), Ewa Kupiec (Irene 

Zandel), Karl Schineis, Lars Entrich (Nina Hüttmann), 

S. 12: Musical Night (SET Musical Company), S. 14: 

Raimund Schächer (Raimund Schächer), S. 15: Windsbacher 

Knaben (Mila Pavan), S. 16: Posaunenchor Auernheim 

(Kur- und Tourismusinformation Treuchtlingen), 

S. 20: Falkengarten Konzerte (Stefan Schaller), 

S. 22: Naft (Monday), S. 23: Clueso (Patrick Amos), S. 

31: Hannes Ringlstetter und Stephan Zinner (Südpol 

Entertainment), Ingo Appelt (Tomy Badurina), S. 32 

Christine Eixenberger (Matthias Robl), Sebastian 

Reich (Alexey Testov), S. 40 Faust/zwei Seelen (Patrick 

Sobottka), S. 43 Die Tür nebenan (Klaus Schrader), 

Oliver Kraushaar (Moritz Haase), S. 44 Ach 

du Lieber Gott (Luna Bühne, Melanie Huber), S. 47 

Lutherweg (Miriam Zöllich), S. 48 Altmühltal Classic 

Sprint (Stadt Gunzenhausen), S. 49 Mittelaltermarkt 

(Tobias Tschakpa), S. 50. Adobe Firefly/KI, S. 51 Theaterprojekt 

(Aktion Mensch/Theater ohne Grenzen), 

S. 52 (Cover: Mona Kaps/Alexandra Rusitschka), 

S. 58 Dinosaurier-Park Altmühltal (Dinosaurier-Park 

Altmühltal), S. 59 Julian Janssen (Hopfner), S. 62 

Zauberer von Oz (Wikipedia). 

3

TagOffenesAtelier24_Plakat.indd 1 15.02.2024 11:47:28 

musik 

Neue Gabler-Platte 

Vor ziemlich genau zehn Jahren 

hat der Weißenburger Musiker 

und Musiklehrer Michael 

Gabler mit „Follow“ sein erstes 

Album rausgebracht. 2017 folgte 

die zweite Platte „Little Hearts 

and Lost Stories“. Und jetzt, zehn 

Jahre nach dem ersten Release, 

kommt Gabler mit einem neuen 

Album. „The Million Faces of 

Love“ heißt es und beinhaltet elf 

Songs aus der Feder des Weißenburgers. 

Eingespielt wurden die 

Rock- und Popsongs natürlich von 

Gabler selbst am Mikrofon und an 

der Gitarre, begleitet von Johannes 

Pressl am Schlagzeug, Sebastian 

Braun an Bass, Keyboard und Percussion 

und Michael Reiss an der 

zweiten Gitarre. Die Weißenburger 

Sängerin Alex Seubert-Harm singt 

im Background, in „Can somebody 

help me“ ist sie auch prominenter 

zu hören. Die elf Songs sind mal balladig, 

mal rockig, mal mitreißend, 

mal Zum-Nebenbei-Hören, in jedem 


Fall aber: professionell produziert. 

Auf der Streaming-Plattform Spotify 

ist das Werk seit Anfang April 

zu hören. Obwohl es durchweg 

gelungen ist, weist Michael Gabler 

in seinen Social-Media-Kanälen 

darauf hin: „Übrigens, es handelt 

sich hier um mein vorerst letztes 

englischsprachiges Album, ab 

jetzt geht‘s auf Deutsch weiter.“ 

Wir sind gespannt, was künftig 

kommt und freuen uns auf die 

„Überbrückung“ mit dem neuen 

Album. 

–miz– 

Seelenstriptease mit ganz viel Tiefgang 

Nach Jahren der Reifung bringt Annette Joppien ihr eigenes Album raus 

„Ich hab‘ ne Platte gemacht“, 

sagt Annette Joppien, und sie sagt 

das mit so einer Verwunderung 

in der Stimme, als ob sie es selbst 

noch gar nicht richtig glauben 

kann. Viele Jahre Reifungsprozess 

stecken in „Early rain“, und es hat 

mehrere Schubser von außen gebraucht, 

dass es am Ende tatsächlich 

auf Vinyl gepresst wurde. 

„Musik mach‘ ich schon mein 

Leben lang“, erzählt die 54-Jähri- 

Klaus LEO Drechsel Ulrich Hallmeyer 

Rudolf Stowasser 

www.urlaub-roth.de 

Klaus LEO Drechsel 

Offenes 

Atelier 

Ulrich Hallmeyer 

LANDKREIS 

ROTH 

2024 

Samstag, 11. Mai, 14-18 Uhr 

Sonntag, 12. Mai, 11-18 Uhr 

Rudolf Stowasser 

worden, 

ge. Als Teenagerin war sie Mitglied 

einer Punkband in Weißenburg, 

aktuell spielt sie bei „Petra Pack“. 

Wir treffen sie in einem Bandprobenraum 

in Weißenburg. 

Dort ist die Platte eingespielt 

und dort trudeln 

nun auch die 

beteiligten 

Musikerinnen 

und 

Musiker 

ein, um 

den Liveauftritt 

für die 

private Release-Party 

im Juni zu 

proben. 

Die „Projektband“, 

das sind 

Daniel Albrecht am 

Schlagzeug, Melanie Albrecht 

am Keyboard und Akkordeon, 

Jupp Colt am Bass, Alexander Espinosa 

an der Gitarre, Jens Hecht und 

Diana Franz als zweite Gesangsstimmen. 

„Wundervolle Musiker“, 

wie Annette Joppien findet. Den 

Hauptgesang und die zweite Gitarre 

übernimmt sie 

selbst. 

Die Band war 

auch maßgeblich 

daran beteiligt, 

dass das Album in 

der jetzigen Form 

erschienen ist. 

Allen voran Diana 

Franz, die ihre 

Freundin Annette 

schon seit vielen 

Jahren ermuntert, 

ihre meist improvisierten 

Songs zu 

veröffentlichen. 

Und Jupp Colt 

hat geholfen, die 

Songs „aufzuräumen“ 

und zu sortie- 

ren. Die Stücke sind allesamt sehr 

persönlich und mit viel Tiefgang. 

Die Idee zum Titelstück „Early rain“ 

etwa ist in einer Zeit um 2008 entstanden, 

als Annette Joppien 

ihr mittlerweile 

lieb gewonnenes 

Leben in Spanien 

abbrechen 

und nach 

Deutschl 

a n d 

zurückkehren 

musste. 

Eine Zeit, 

die von 

viel Melancholie 

geprägt war 

– und so ist 

auch die Musik. 

Es gibt aber 

auch Wohlfühlstücke. 

„Your Name is love“ ist 

ein warmer Song, den die 54-Jährige 

für ihre Tochter geschrieben 

hat. Viel Seelenstriptease steckt 

in dem Album, so zum Beispiel 

auch in „WoMan“. Es geht um 

Narrative über Mann und Frau 

und die Erkenntnis: „I prefer to 

be myself“. Ohne Schubladen. Apropos 

Schubladen: In ein Genre 

lässt sich die Musik von Annette 

Joppien nur schwer stecken. Da 

ist ein bisschen Progressive Rock, 

ein bisschen Chanson, ein bisschen 

Blues. „Eher ein Apothekerschrank“, 

findet die Band, um in 

der Metaphorik der Schubladen zu 

bleiben. Haupthema der Songs ist 

meistens ein cooler Beat oder eine 

Melodie – Dinge eben, die bei Annette 

Joppien in bestimmten Situationen 

oder Phasen im Kopf herumspukten. 

Ein halbes Jahr war für die Produktion 

der Platte ursprünglich veranschlagt. 

Tatsächlich sind nun ein 

paar Jahre ins Land gezogen, bis 

„Early rain“ herausgekommen ist. 

Aber es lohnt sich, dass man da richtig 

Arbeit reinsteckt, davon waren 

alle Beteiligten überzeugt. Joppiens 

Album gibt es vorerst übrigens nur 

auf Vinyl – das war ihr wichtig Sie 

wollte schlicht etwas in der Hand haben, 

an einem kommerziellen Erfolg 

ist sie eigentlich nicht interessiert. 

„Ich habe diese Platte gemacht 

für mich und für meine Freunde.“ 

MIRIAM ZÖLLICH 

4


Metal auf dem See 

ihren Kapitänen liebevoll „Betty“ 

genannt, wird kurzerhand zur Black 

Betty – zum Metal-Ship auf dem 

Altmühlsee. Früher als Krach 

verschrien, ist der 

Heavy Metal (oder 

Turnbeutelhalter, Schattenparker 

und Warmduscher sollten 

einen weiten Bogen um die „Black 

Betty“ machen. Denn auf der 

wird geheadbangt und gemosht, fränkisch: Meddl) 

dazu Bier getrunken und ordentlich 

längst im Main- 

zu harten Klängen gefeiert. stream angekom- 

Am Freitag, 17. Mai, geht an Bord men. „Doch in 

der MS Altmühlsee sprichwörtlich 

die Lutzi ab, aufgelegt wird Hard 

Rock und Heavy Metal aus allen 

Dekaden. Die MS Altmühlsee, von 

hiesigen Breiten 

sind eher austauschbare 

Öd-Clubs und Zappelschuppen 

angesagt, wo also hingehen, um 

mit Gleichgesinnten in Ruhe eine 

Runde Schwermetall zu hören?“, 

fragten sich die Metalheads in Altmühlfranken. 

Vielleicht ließ 

man sich ein bisschen inspirieren 

vom legendären 

Festival 

Full Metal Cruise, 

das auf einem 

Kreuzfahrtschiff 

vom Team des Wacken 

Open Airs organisiert 

wird. Zusammen mit dem 

Zweckverband Altmühlsee wird 

musik 

nun eine Mini-Version der Metal 

Cruise angeboten, eine Open-End- 

Metalsause auf See, an der bis zu 

80 „Langhaareder“ oder die, die 

es gerne wären, mitmachen können. 

Die beiden Metalheads Peck 

und Zappel rocken das Deck. In 

diesem Sinne: Bang your head! 

–cd/miz– 

Freitag, 17. Mai, 19.30 Uhr, Anlegestelle 

Schlungenhof, Altmühlsee. 

Vorverkauf: Geschäftsstelle 

des Zweckverbands Altmühlsee, 

Restkarten an der Abendkasse. 

Ein Hoch auf die Gammler 

Spezial-Flashback im Vinylla Fudge 

Was haben Treuchtlingen und 

Wien gemeinsam? Auf den ersten 

Blick nicht so viel. Aber auf den 

zweiten. Nämlich, wenn man sich 

die 60er- und 70er-Jahre anschaut, 

die Zeit des Rock ‘n‘ Roll. Die Zeit, 

in der die vermeintlichen „Gammler“ 

auf das Establishment prallen. 

Treuchtlingen 

hatte so einen 

• Freitag, 24. Mai, 

• Samstag, 25. Mai 

• jeweils 19.30 Uhr 

• Vinylla Fudge, Treuchtlingen 

„Gammler“. Zumindest 

wurde 

er eine Zeit lang 

als solcher betrachtet: 

Ludwig 

Fels. In sozial 

schwachen Verhältnissen 

aufgewachsen, war er 

immer der Außenseiter, ein langhaariger, 

rauchender Typ, der 

den Rock ‘n‘ Roll lebte. Doch Fels 

machte als Autor schonungsloser 

Romane Karriere. Heute 

würdigt man das Leben 

und Schaffen 

des 2021 verstorbenen 

Schriftstellers 

mit einer eigenen 

Ludwig-Fels-Gesellschaft. 

Zu seinem 

Geburtsort 

Treuchtlingen 

hatte 

Fels ein 

zwiespältiges 

Verhältnis, zuletzt 

lebte er 

in seiner Wahlheimat 

Wien. 

Da hat man 

also die 

erste 

Verbindung 

der Städte. Die zweite 

ist Günther Holtschik. Günther ist 

zwar kein Promi, aber er ist auch 

ein „Gammler“. Und ein Musikliebhaber. 

Einer, der die Subkultur des 

Rock ‘n‘ Roll im versnobten Wien 

der 70er-Jahre voll mitgenommen 

hat. 

Der Autor Andi 

Appel hat nun ein 

Buch geschrieben, 

das in Österreich 

zum Überraschungserfolg 

wurde. „Günther 

– Giftler, Gammler, 

Plattensammler“ heißt es und 

erzählt nicht nur von einem Rock- 

‘n‘-Roll-Freak und wandelnden Musiklexikon. 

Es ist auch eine Zeitzeugenerzählung 

einer etwas anderen 

Wiener Stadtgeschichte, die gleichzeitig 

(Sub-)Kultur- und Zeitgeschichte 

ist, in der die Stones und 

die Beatles genauso ihren Fixplatz 

haben wie die Ramones, der Fußball, 

die Frauen und die Drogen. 

Alles garniert natürlich mit einer 

guten Portion Wiener Schmäh. 

Es ist vermutlich kein Zufall, dass 

der Autor und Protagonist des 

Buchs nun nach Treuchtlingen ins 

Plattencafé Vinylla Fudge kommt. 

Präsentiert wird eine musikalische 

Zeitreise in einem Mix aus Lesung, 

Talk und Livemusik. Mit dabei sind 

auch der Songwriter und Sänger 

Roman Beisser, Gitarrist Andi 

Lechner. Der „Giftler, Gammler, 

Plattensammler“ Günther und 

seine Story passen bestens in 

die Flashback-Veranstaltungsreihe 

des Vinylla Fudge. Noch dazu 

ist Friedrich Kugler, der Inhaber 

des Plattenladens, bekennender 

Fels-Fan – und der Kreis schließt 

sich wieder. Aufgrund der hohen 

Nachfrage gibt es zwei Termine. 

Tickets unter info@vinylla- 

fudge.de oder 

0179/ 9473702. 

Rockolymp in Enderndorf 

Wer so alles seine Lieder am See performt 

Unter dem Titel „Lieder am See“ 

gastieren in Enderndorf jedes Jahr 

namhafte Künstler, die sich ihren 

Platz im Rockolymp längst gesichert 

haben. Dieses Jahr: Suzi Quatro, 

Europe, Manfred Mann‘s Earth 

Band, Level 42, Wishbone Ash und 

Big Country. 

• Samstag, 27. Juli 

• Enderndorf 

Das sind Namen, 

die den 

meisten U50 

vermutlich erst mal nichts sagen, 

deren Alltime-Hits aber sehr wohl 

auch in den Gehörgängen jüngerer 

Generationen bekannt klingen. 

Man braucht eigentlich nur die Titel 

nennen, und schon tut sich eine Melodie 

im Kopf auf. Beispiele gefällig? 

„The final countdown“ (Europe), 

„Blinded by the light“ (Manfred 

Mann‘s Earth Band), „If you can‘t 

give me love“ (Suzi Quatro), „Lessons 

in love“ (Level 42). 

Dennoch: Auf dem Festivalgelände 

tummeln sich eher die betagteren 

Semester, und die freuen sich, 

die großen Stars ihrer Jugend live 

in Franken zu sehen. Noch dazu in 

einer so einladenden Atmosphäre: 

direkt am Großen Brombachsee, 

mit eigenem Badestrand 

und Liegewiese 

auf dem 

Gelände. Dazu ein 

großer Biergarten und verschiedene 

Essensangebote. Ein Termin, der 

bei ganz vielen Musikfans schon 

fett im Terminkalender markiert ist! 


Veranstalter: Stadt Spalt/Concertbüro 

Franken. Tickets für eine 

exklusive Festival-Rundfahrt mit 

der MS Brombachsee (limitierte 

Stückzahl) an der Tageskasse erhältlich. 

5

i 

i 


musik 

Kanapee am See 

Der Surf- und Segelclub Arberg/ 

Altmühlsee lädt ein, einen Abend 

auf dem Sofa zu entspannen. Bei 

Kanapee am See werden die Sofas 

aus den Kellern an den Strand 

gepackt, daneben Cocktailbar und 

Grill: Fertig ist der Mini-Urlaub. EKS 

kommt auch noch an den Strand 

und performt Evergeens. Die Veranstaltung 

ist kostenlos. –syz– 

Infos: Samstag, 13. Juli, ab 19 

Uhr, Seezentrum Wald. 

Party im Freibad 

Nachts im Freibad klingt nach 

einer Sache, die man gerne mal ausprobiert 

haben würde. In Pappenheim 

hatte man vor drei Jahren eine 

Idee, bei der das ohne Einbruch bedenkenlos 

möglich ist: Das Freibad 

rief einfach eine Beachparty aus und 

veranstaltete auf der Liegewiese 

des Bads eine Party samt DJ-Line-up. 

Das kam recht gut an bei den jüngeren 

Pappenheimern, die Stimmung 

war ausgelassen, man etablierte das 

Event. Heuer gibt es ein paar Neuigkeiten: 

Bei den Pool Sessions wird 

ab 15 Uhr am Rand des Nichtschwimmerbeckens 

ein DJ auflegen und alle 

Gäste können zur Musik planschen 

gehen. Und unter dem Motto „Don‘t 

drink and drive“ haben sich die Organisatoren 

dieses Jahr überlegt, 

eine Campingmöglichkeit für Gäste 

zu schaffen, die von weiter herkommen 

und nach der Partynacht nicht 

mehr fahren sollten. Klingt sinnvoll 

– und auf der Liegewiese ist allemal 

Platz. Das Line-up der Beachparty 

besteht unter anderem aus dem 

Gütersloher DJ Noel Holler, der 

häufiger auf Mallorca zu hören ist. 

Natürlich darf die Lokalpräsenz 

nicht fehlen: DJ Triester ist ebenfalls 

am Start. Das Highlight: Für 

die Gäste der Party ist die Wasserrutsche 

bis 0 Uhr geöffnet. –syz– 

Infos: Beachparty Pappenheim, 

Samstag, 15. Juni, Freibad Pappenheim, 

Einlass für die Pool Sessions 

ab 15 Uhr, Einlass regulär ab 19 

Uhr, Einlass ab 16 Jahren mit Aufsichtszettel, 

U16 mit Eltern. 

Reggae und Respekt 

Das AKF in Wassertrüdingen wird wieder bunt 

Anders als bei 

den meisten anderen 

Veranstaltungen, 

die sich 

in dieser Ausgabe 

auf unseren 

Festivalseiten 

tummeln, geht 

es beim AKF nicht 

nur um Musik, 

sondern sehr viel 

ums Drumherum. 

Das wird zum 

Beispiel auf dem 

Markt deutlich, 

der am Sonntag 

stattfindet und 

verschiedenstes 

• 27. bis 30. Juni 

• Wassertrüdingen 

Streetfood aus 

afrikanischen Kulturen anbietet, 

ebenso Kunsthandwerk. 

Das AKF ist zudem familienfreundlich. 

Abseits der Bühne hat 

Wassertrüdingen der Entspannung 

ihre eigene Area gewidmet: Im Respect 

Garden finden tagsüber zum 

Beispiel Märchenlesungen statt, 

und umringt von Bäumen ist dieser 

Ort ein Schattenplatz für all diejenigen, 

die eine Pause brauchen. Der 

Respekt vor der Natur ist den Veranstaltern 

wichtig. Jedes Jahr wird 

ein Teil des Erlöses an Organisationen 

wie die Welthungerhilfe e.V. gespendet. 

Ein musikalischer 

Headliner 

ist in diesem 

Jahr der 

Reggae-Sänger 

und Produzent 

Gaston Patrice 

Babatunde Bart- 

Williams. Unter 

dem Namen Patrice 

hat er elf 

Alben veröffentlicht, 

die neben 

Reggae von 

Folk- und Souleinflüssen 

leben. 

Patrice möchte 

als Indie-Künstler 

bekannt bleiben 

und übernimmt die Produktionsarbeiten 

an seinen Songs selbst 

Ein weiterer Fest-Act ist das Dubioza 

Kolektiv aus Bosnien, die bekannteste 

Balkan-Band: In Zagreb 

füllen sie Locations mit 12000 Besuchern. 

Seit Jahren holen die Jungs 

sich Inspiration aus verschiedenen 

Genres (ihr Spotify sagt: von Ska bis 

Hip-Hop) und sind europaweit auf 

Tour. Auf der Homepage des AKF 

gibt es eine Liste mit allen Acts und 

ihrem Spotify. Die Bandbreite ist 

wirklich groß. 

–syz– 

Infos: Afrika Karibik Fest, 27. Juni 

bis 30. Juni, Wassertrüdingen. 

Das Sommerlager am Strand 

Livemusik-Reihen rund um den Brombachsee 

Die Musikerinnen und Musiker 

der Region schlagen wieder ihr 

Sommerlager an den Seen auf. Zumindest 

wirkt es fast so, als würde 

sich dort zwischen Mai und September 

die Bandszene des Landkreises 

zusammenrotten, um nahezu 

täglich Livemusik am Strand 

zu präsentieren. An einer der Bühnen 

rund um den Brombachsee ist 

garantiert immer etwas los. 

So gibt es zum Beispiel die Konzerte 

im Haus am See auf der Badehalbinsel 

Absberg. Immer donnerstags 

und sonntags von Mai 

bis September treten hier lokale, 

aber auch nationale, teils sogar 

internationale Bands auf. Der Eintritt 

ist frei, Hutspenden sind gerne 

gesehen. 

Jeden Freitagabend und Sonntagnachmittag 

wird außerdem 

die Bühne im San-Shine-Camp bespielt, 

ebenfalls auf der Badehalbinsel 

Absberg. Die Veranstaltungsreihe 

ist in der Coronazeit geboren 

und wurde schnell derart beliebt, 

dass sie sich verstetigt hat – Sommer 

wie Winter übrigens! Das 

Motto lautet: Musik in die Kanne. 

Bedeutet: Der Eintritt ist frei, aber 

eine Spende für die Bands in die zu 

Sparschweinen umfunktionierten 

Milchkannen sollte drin sein. 

Der Mittwoch ist im Juli und 

August der Livemusik-Tag in der 

Lounge Sand & Sofa am Igelsbachsee 

in Enderndorf. Jede Woche 

steht eine andere Band aus der 

Region auf der Bühne, die Seeterrasse 

lädt zum Chillen und Genießen 

ein. 

Wer‘s heiß mag, kann die Feuershows 

am Strand der Wakeboardanlage 

auf der Badehalbinsel Absberg 

besuchen. Für ein Hutgeld 

versetzen Feuerkünstler aus der 

Region die Einheimischen und Urlauber 

ins Staunen. Die Show-Termine 

findet man auf der Homepage 

des Wakeparks. Mittwochs 

und samstags finden in der Regel 

am Surfstrand auch Livekonzerte 

unterschiedlichster Künstler statt. 


19.2.2020: LEO & GUTSCH 19.3.2020: Tatjana Maljartschuk 22.4.2020: Johann Hinrich Claussen 

"Es ist nur ein Phase, Hase..." Kabarettistische Lesung Die Bachmann-Preisträgerin liest "Blauwale der Erinnerung" Das Buch der Flucht - Die Bibel in 40 Stationen 

19.2.2020: LEO & GUTSCH 19.3.2020: Tatjana Maljartschuk 22.4.2020: Johann Hinrich Claussen 

"Es ist nur ein Phase, Hase..." Kabarettistische Lesung Die Bachmann-Preisträgerin liest "Blauwale der Erinnerung" Das Buch der Flucht - Die Bibel in 40 Stationen 

O 

O 

6 

Ihr Buchhändler in Weißenburg. 

Rosenstraße 11 · 91781 Weißenburg · FON 09141.974200 

Ihr Buchhändler in Weißenburg. 

Rosenstraße 11 · 91781 Weißenburg · FON 09141.974200


See in Flammen 

Am 19. Juli wird der Zweckverband 

Altmühlsee wieder alles geben, 

um eine einzigartige Party 

an den See zu holen. Beim „See in 

Flammen“ werden keine Kosten 

oder Mühen gescheut, stattdessen 

alles getan, um Stimmung zu 

kreieren. Es werden Segelboote 

zum Leuchten gebracht, Fackelschwimmer 

mit brennenden Fackeln 

schwimmen und die MS Altmühlsee 

wird zur Feier des Tages 

kunterbunt illuminiert. Natürlich 

gibt es Livemusik am Seezentrum 

Schlungenhof und in Wald. Highlight 

und der Namensgeber für die 

Veranstaltung ist dann aber das 

große Feuerwerk, das ab 22.45 

Uhr den Himmel oberhalb des Altmühlsees 

zum Explodieren bringen 

wird. Gelingen wird das mit einem 

Barockfeuerwerk, einer zwar nicht 

umweltfreundlicheren, dennoch 

etwas geräuschverminderten Version 

des Feuerwerks, bei dem die 

Effekte in geringen Höhen abbren- 

musik 

nen. Wer möchte, kann sich das 

Spektakel von Board der MS Altmühlsees 

aus ansehen, los geht‘s 

um 19.30 Uhr. Das Schiff wird um 

Punkt 22.45 Uhr still und in perfekter 

Lage so im See verharren, dass 

alle Passagiere einen idealen Blick 

auf die Lichtershow haben können. 

 


Infos: Freitag, 19. Juli, ab 19 Uhr, 

Altmühlsee. Tickets für die Schifffahrt 

müssen reserviert werden. 

Livemusik: Seezentrum Schlungenhof 

Berühmte DJs und ein See laden ein, zu feiern 

Für das Burning Beach Festival rückt Allmannsdorf drei Tage in den Ausnahmezustand 

Tausende Besucherinnen und 

Besucher lockt das Burning Beach 

Festival jeden Sommer an den 

Brombachsee. Und auch in diesem 

Jahr werden die Allmannsdorfer 

Strände ein Juni-Wochenende lang 

in den Ausnahmezustand 

gerückt. 

• Freitag, 14. Juni, bis 

Sonntag, 16. Juni 

• Strand, Allmannsdorf 

Das Line-up: wie 

immer prominent, 

auch wenn 

dieses Jahr der 

Offenbacher DJ 

und Labelbetreiber Sven Väth, den 

die Zeitschrift Groove wiederholt 

als besten deutschen DJ kürte, ausnahmsweise 

nicht anreisen wird. 

Stattdessen stehen aber andere 

große Künstlerinnen und Künstler 

auf der Liste der Vorab-Ankündigungen. 

Zum Beispiel die russische Musikproduzentin 

und DJ Nina Kraviz, 

die auf Instagram schon im Dezember 

letzten Jahres angekündigt 

wurde. Sie legt Acid und Minimal 

Techno und Deep House auf. Kraviz 

ist international unterwegs, in 

Ibiza, Amsterdam, Barcelona und 

London. In den letzten Jahren gab 

es in den sozialen Netzwerken und 

in der Techno-Szene Vorwürfe, weil 

sich die Künstlerin nicht zu Russlands 

Krieg in der Ukraine äußerte. 

Als der Druck zu groß wurde, äußerte 

sie sich doch 

und sprach sich für 

Frieden aus. Sie 

appellierte daran, 

Künstlerin zu sein 

und sich nicht in 

politische Ereignisse 

einmischen zu wollen. Seither 

wurde die Kritik zumindest öffentlich 

leiser. 

Neben Kraviz ist Sam Paganini, 

Techno-Produzent aus Italien, einer 

der größeren Player, die an den 

Brombachsee kommen. Sein Song 

„Rave“ hat seit 2014 großen Erfolg, 

sogar so viel, dass die Beats auch 

Menschen außerhalb der Szene 

bekannt vorkommen könnten. Er 

tourt viel in den USA und spielt, wie 

Kraviz ebenfalls, natürlich, häufig – 

in Berlin. Viele der aufgelisteten 

DJs tun das, der Nürnberger Milan 

Milano zum Beispiel, oder Anna 

Reusch – eine der bekanntesten 

DJanes im deutschsprachigen Bereich, 

die ein interessantes Leben 

führt: An den Wochenenden tourt 

sie mit ihren Sets durch Europa, 

unter der Woche lebt die Deutsche 

auf einem Pferdehof in Dänemark 

und möchte vor allem ihre Ruhe 

und ganz viele Tiere um sie herum. 

Tatsächlich passiert es gar nicht 

so selten, wie man meint, dass Acts 

in die Gegend kommen, die in Institutionen 

wie dem Berghain einund 

ausspazieren – aber immer, 

wenn man davon erfährt, überrascht 

es einen doch kurz. Sicher 

ist, dass sich die Organisatoren und 

Sponsoren des Burning Beach Festivals 

jährlich eine Menge Gedanken 

machen und ein Programm auf 

die Bühne bringen, das beachtlich 

ist für das ländliche Franken. 

Tagsüber wird für gewöhnlich 

auf dem Festivalgelände gechillt 

(im Juni dann ja hoffentlich sicher 

in der Sonne) und Yoga gemacht, 

wer das mag. Natürlich bietet es 

sich auch an, eine Runde im See 

zu schwimmen, bevor dann ab 

Mittag auf allen drei Bühnen das 

Programm startet und den Besucherinnen 

und Besuchern einen Tagesrhythmus 

vorgibt. Freitag und 

Samstag hat das Festivalgelände 

bis 4 Uhr offen, Sonntag ist dann 

Ausklangstimmung ab morgens 

um 10, bis um 20 Uhr dann wirklich 

Feierabend ist, das Burning Beach 

seine Tore schließt und die durchgetanzt 

aufgedrehte Meute entweder 

schlafen gehen oder sich 

einen geeigneten Ort für die Afterparty 

suchen muss. 

Die Aufräumaktion dauert dann 

auch ihre Weile, aber schon nach 

wenigen Tagen merkt man dem 

unschuldigen Allmannsdorf sein 

Partywochenende und die ganze 

Aufregung wegen des vielen hohen 

Besuchs aus der internationalen 

Techno-Szene gar nicht mehr 

an. Tickets für das Festival können 

sowohl für einzelne Tage als auch 

als „Weekendburner“ online erworben 

werden. Auf ihrer Webseite 

und auf Instagram informieren 

die Veranstalter regelmäßig über 

alle Acts und das Festival-Drumherum. 

 


7

ANZEIGE 

1986zig 

Der Mann mit der Reibeisenstimme war 

2023 das neue Gesicht der deutschen 

Popwelt. Wobei: Das Gesicht des Popstars 

kennt keiner. 1986zig trägt bei Auftritten 

eine Sturmmaske, um seine Anonymität zu 

wahren. Seine gefühlvollen Pop-Balladen 

handeln von einem Leben zwischen Kinderheim 

und Knast, eigener Familie und großer 

Bühne. Er gilt als der Herbert Grönemeyer 

einer neuen Generation. 

Dicht & Ergreifend 

Die Dichtis sind eine Naturgewalt. Wie ein 

Sturm fegen sie über deutsche Festivalgelände. 

Nach ihrer Show bleibt ein restlos 

begeistertes und grundlegend erschöpftes 

Publikum. George Urkwell und Lef Dutti 

reiten die Beats von DJ Spliff in den Sonnenuntergang 

und bekommen von der mehrköpfigen 

Bläserfraktion dabei den Marsch 

geblasen. Bayerischer Heimatsound at its 

best!!! 

Paula Carolina 

Die 24-Jährige gilt als neue Indie-Sensation. 

Den Neue-Deutsche-Welle-Sound wuchtet sie 

mit ihrer energetischen Stimme mal eben in die 

Gegenwart. Nicht umsonst steht sie auf sämtlichen 

Durchbruchs-Listen des Musikbusiness für 

2024. Und sie wird diesen Erwartungen mit zahlreichen 

Top-Singles auch gerecht. Mal wieder 

eine Künstlerin, die man beim Heimspiel noch 

in einem intimeren Rahmen zu sehen bekommt, 

bevor sie ganz groß durchstartet. 

25. Mai 2024 

BERGWALDTHEATER WEISSENBURG 

U. V. M. · FAMILIEN- UND KINDERPROGRAMM • FOODTRUCKS 

STRASSENMUSIKERTREFFEN 

Präsentiert von: 

Tickets: www.bergwaldtheater.de 

8

Ein Festival-Line-up zu bauen, ist, wie 

in der Küche zu stehen. Es geht darum, 

eine Vielzahl von Zutaten zu 

einem Ganzen zu fügen. Dabei gibt 

es stets mehrere Wege zum Glück. 

Und deswegen schmeckt jedes Heimspiel-Jahr 

ein wenig anders. 2024 steht 

Heimat-Sound stärker im Vordergrund. 

Mit Dicht & Ergreifend, Oimara und ALC 

sind drei Bands des Genres an Bord. 

Sie geben der klassischen Pop-Note 

(1986zig) ein erdiges Umfeld. Damit 

der 2024er-Jahrgang aber nicht zu 

Der Heimspiel-Jahrgang 2024 

kräftig daherkommt, hat man ihn mit 

einem Trio der erlesensten Indie-Newcomer 

abgeschmeckt, die die Republik 

hergibt. Paula Carolina, Berq und 

ok.danke.tschüss sorgen sozusagen für 

die blumige Kopfnote, die den Jahrgang 

perfekt abrundet. 

Darf‘s ein bisschen mehr 

sein?! 

Auch im Mittelbau präsentiert sich 

das Heimspiel spannend. Mit Oimara 

hat man einen bayerischen Singer- 

Songwriter von der Alm wegverpflichtet. 

Derweil steht mit Fliegende Haie 

ein schillerndes Electro-Pop-Duo auf 

der Bühne, das sich im Spitzenförderungsprogramm 

des Bayerischen 

Popverbands befindet. Und mit ALC 

kommt einmal mehr die Festival- 

Hausband des Heimspiels zum Einsatz, 

die Lokal-Kultstatus genießt. 

Ähnliches gilt für Petra Pack, die 

inzwischen verlässlich aus Funk und 

Fernsehen bekannt sind. 

Und die Kleinen? 

Das Bergwaldtheater wird zum Abenteuerspielplatz. 

Herr Jan und seine 

Superbänd steht als Kindercombo auf 

der Bühne. Es gibt wieder den Heimspiel-Kindergarten 

der Traumburg 

für Weltentdecker, die Clowns werden 

im Gelände unterwegs sein und 

der erste Headliner spielt familienfreundlich 

früh. Und ein paar Überraschungen 

im Kinderprogramm sind 

auch noch angekündigt. 

Berq 

Auch der junge Hamburger zählt zu 

den ganz heißen Eisen der deutschen 

Musikszene, die vom Hip-Hop langsam 

die Schnauze voll zu haben scheint. 

Der kaum 20-Jährige macht große, 

wuchtige Balladen, für die er eigentlich 

zu jung ist, die aber trotzdem 

Gänsehaut machen. 

MAECKES 

Der Stuttgarter ist Teil des Hip-Hop- 

Kollektivs Die Orsons, hat aber zwischendurch 

mal eben ein Solo-Album 

auf Platz drei der Charts abgelegt. Und 

jetzt? Jetzt zieht er mit Gitarre und 

ironisch verschraubten Texten über 

die Festivalbühnen. Warum? Na, weil 

es jede Menge Spaß macht. 

ALC 

Diesmal wirklich: ALC kommt mit 

brandneuem Album aufs Heimspiel. 

21 frische Songs aus allen Lebenslagen 

sind angekündigt. Von Partyhymne bis 

Familienballade. Alles im klassischen 

ALC-Style. Augenzwinkernd, ironisch, 

mit dem Willen zur Eskalation. Der 

perfekte Heimspiel-Abschluss. 

.. 

OK.DANKE.TSCHUSS 

„Ausverkauft“ und „Hochverlegt“ – die 

beiden Worte begleiteten die Frühjahrstour 

der Mannheimer Band. Mit 

ihrem gut gelaunten Synthie-Pop geht 

das Trio gerade mächtig steil. Kein 

Wunder: intelligente Texte, viel Energie 

und die unerschöpfliche Kraft des 

Einhorn-Rock … 

RUNNING ORDER 

Einlass 12.00 Uhr • 12.30 StraSSenmusik 

Mainstage 

13.30 Petra Pack 

.. 

15.15 ok.danke.tschuss 

17.00 Paula Carolina 

18.45 Lina 

20.45 Dicht & Ergereifend 

22.45 1986zig 

Waldstage 

14.00 Herr Jan 

16.15 Fliegende Haie 

18.00 Oimara 

19.45 Berq 

21.45 Maeckes 

00.00 ALC 

9

musik 

Lauschig im Klostergarten 

Liederabend mit Gitarre, Harfe und Cellos 

Sommer in Weißenburg, das 

heißt auch: Der lauschige Klostergarten 

hinter der Karmeliterkirche 

wird von vielen Akteuren im Kulturbereich 

als 

Open-Air-Location 

bespielt. Da 

sind zum Beispiel 

seit vielen 

Jahren die beliebten 

„Lieder 

• Freitag, 21. Juni 

• 19.30 Uhr 

• Klostergarten, 

Weißenburg 

im Klostergarten“, die jedes Jahr 

mit Songs und Instrumentalstücken 

locken. 

Der Veranstalter und Musiker 

Josef Talavasek hat gute Kontakte 

zu profilierten Gastmusikern und 

Sängern, die für ein abwechslungsreiches 

Programm sorgen. Er führt 

durch den Abend mit Liedern und 

Instrumentals auf seiner Akustikgitarre. 

Unterstützt wird er von Louie 

Vail, die mit ihrer Stimme Gänsehaut-Feeling 

aufkommen lässt. 

Wolfgang Kerscher aus Röttenbach 

ist ein hervorragender Harfenspieler. 

„Er versteht es, mit dem 

Klang seiner Harfe den Klostergarten 

in Bann zu halten“, verspricht 

die Ankündigung. 

Dabei 

wird Kerscher 

begleitet von 

Peter Lansky auf 

einer sogenannten 

„Dobro“-Resonatorgitarre, 

die einen besonders 

kraftvollen Klangkörper hat. 

Den klassischen Teil übernimmt 

dieses Jahr das Cello-Ensemble der 

Musikschule Weißenburg unter der 

Leitung von KMD Michael Haag. Er 

stellt die Gruppe zusammen und 

bereitet sogar ein spezielles Klostergartenprogramm 

vor. –cd/miz– 

Veranstalter: Josef Talavasek, 

Eintritt frei (um Spende wird gebeten), 

Ersatztermin bei Regen: 28. 

Juni , 19.30 Uhr. 

SAMSTAG 

Burgfest 

22. 6. 2024 

auf der Burg Treuchtlingen 

Beginn 17.00 Uhr Live-Music mit „BackUpBand“ 

Speisen und Getränke | Schmiedevorführungen 

Sonnwendfeuer 

Auftritt des Burggeistes 

Aussichtsturm geöffnet 

Fördergemeinschaft Burg Treuchtlingen e.V. 

Fête de la Musique in Ellingen 

Livemusik-Spaziergang mit Biergarten-Ausklang 

Jedes Jahr am kalendarischen 

Sommeranfang findet in hunderten 

Städten auf der ganzen Welt die 

„Fête de la Musique“ statt – das 

Fest der Musik. In Deutschland beteiligen 

sich 140 Orte an dem Aktionstag, 

bei dem Musikerinnen 

und Musiker honorarfrei 

im öffentlichen 

Raum 

auftreten. Zum 

dritten Mal mit 

dabei: Ellingen. 

Die Fête de la Musique ist dort im 

Prinzip ein musikalischer Stadtrundgang, 

ein Spazierkonzert zur Sommersonnenwende. 

Mit dabei sind 

der Hörlbacher Profigitarrist Alexander 

Espinosa, das Chörle, der Gesangverein 

Harmonie Ellingen, die 

Straßenmusik-Combo Los Dos Tres, 

die „UnderDOKs“ von der Deutschordens-Kapelle 

Ellingen und die 

Weißenburger Danserey. 

MITTELALTER- 

FEST 

Der Rundgang durch die Barockstadt 

beginnt im Biergarten des 

Restaurants Römischer Kaiser in der 

Weißenburger Straße. Um 18.30, 19 

und um 19.30 Uhr wird dort jeweils 

die erste musikalische Präsentation 

des Wandelkonzerts stattfinden. 

Entlang einer festen Route folgen 

dann weitere 


• ab 18.30 Uhr 

• Römischer Kaiser, Ellingen 


fünf Stationen, 

an denen, sobald 

eine Gruppe 

erscheint, ein 

Programm von 

etwa zehn Minuten erklingt. Ein 

kompletter Rundgang dauert somit 

gut 90 Minuten. 

Zum Schluss geht es in den Fürst 

Carl Biergarten mit offener Bühne, 

wo gegen 21 Uhr der offizielle Abschluss 

stattfindet. Ab 22 Uhr wird 

die Band Petra Pack für Stimmung 

sorgen. 


Veranstalter: Stadt Ellingen. Eintritt 

frei (Spenden erbeten), bei Regen 

entfällt die Veranstaltung. 

Burg Hilpoltstein, vom 24. bis 26. Mai 2024 

Stadt Hilpoltstein, Kultur und Tourismus 

mit Tourist-Information in der Residenz Hilpoltstein 

Kirchenstraße 1, 91161 Hilpoltstein, Telefon 09174 978-505 

tourismus@hilpoltstein.de, www.hilpoltstein.de 

10


Profis an den Tasten 

In Weißenburg bricht der 2. Klaviersommer an 

Weißenburg hat im vergangenen 

Jahr mit dem Klaviersommer eine 

neue Klassik-Konzertreihe bekommen. 

Die Fortsetzung 2024 hat die 

vhs gemeinsam mit der Stadt längst 

eingetütet, und Susanne und Dinis 

Schimann als künstlerische Leiter 

haben wieder ihre Kontakte in die 

Szene spielen lassen und ein paar 

Hochkaräter verpflichtet. 

Die Reihe startet am 15. Juni mit 

Ewa Kupiec. Sie widmet sich intensiv 

den polnischen Pianisten, 

insbesondere Chopin. Ihre internationale 

Karriere 

nahm Fahrt auf, 

als sie 1992 den 

ARD-Musikwettbewerb 

in München 

gewann. 

„Ihr Spiel ist brillant 

und dennoch unaufdringlich, 

atmosphärisch dicht und völlig frei 

von virtuoser Kraftmeierei“, lobt 

die FAZ. In Weißenburg wird Ewa 

Kupiec die 24 Préludes von Frédéric 

Chopin sowie Klavierkompositionen 

von Leos Janáček spielen. 

Am 28. Juni kommt mit Vittorio 

Forte einer der führenden italienischen 

Pianisten. Er gewann zahlreiche 

Preise; zum Beispiel beim 

französischen Vlado Perlemuter 

Grand Prix in Frankreich für die beste 

Chopin-Interpretation. Nach Weißenburg 

kommt Vittorio Forte mit 

Werken von Sergej Rachmaninow 

und Nikolai Medtner, aber auch von 

George Gershwin. 

Der Reigen der Pianostars geht 

am 12. Juli zu Ende mit dem jungen 

britischen Pianisten Julian Trevelyan, 

der derzeit bei internationalen 

Wettbewerben Furore macht. 2021 

räumte er beim prestigeträchtigen 

Géza Anda drei Preise ab. Mit 16 

Jahren gewann 

er den bekann- 

Vittorio Forte 


• 19.30 Uhr 

• Wildbadsaal, Weißenburg 

ten Long-Thibaud 

in Paris. 

2022 erschien 

seine Aufnahme 

von zwei Mozart-Klavierkonzerten, 

zusammen 

mit dem ORF Radio-Symphonieorchester 

Wien. In seiner Wahlheimat 

Paris dirigiert Julian Trevelyan das 

zeitgenössische „Ensemble Dynamique“. 


Weitere Termine: Ewa Kupiec: 

Samstag, 15. Juni, 19.30 Uhr; Julian 

Trevelyan: Freitag, 12. Juli, 19.30 

Uhr. Einzeltickets und Abo bim Kulturamt 

Weißenburg. 

Vino e musica! 

Italienischer Abend in Muhr am See 

• Samstag, 29. Juni 

• 20 Uhr 

• AIZ, Muhr am See 

Die Arena von Verona ist der 

Bürgerhof in Muhr am See jetzt 

nicht direkt. Zumindest, 

was 

die Kulisse angeht. 

Doch an 

einem Abend 

kann man sich 

musikalisch von Franken aus nach 

Italien träumen. Die italienische 

Nacht im Rahmen der Altmühlsee-Festspiele 

bringt mediterranes 

Flair in den Bürgerhof des 

Altmühlsee-Infozentrums. 

Interessanterweise kommen 

die Protagonisten des Abends 

nicht aus dem Süden, 

sondern 

aus dem hohen 

Norden. 

Der Bariton 

Dieter Hohlheimer, 

der 

Tenor Karl 

Schineis 

und Pianist 

Lars Entrich 

musik 

leben und wirken nämlich in und 

um Hamburg. Die drei sind dort 

gefragte Klassik-Profis, 

konzertieren 

etwa 

in der Elbphilharmonie 

oder 

bilden künftige 

Opernsänger aus. 

Musikalisch aber bringen sie 

nach Muhr am See natürlich die 

großen Meister des Südens mit. 

Giuseppe Verdi, Ruggero Leoncavallo, 

Gaetano Donizetti, Giacomo 

Puccini, um einen Vogeschmack 

zu bieten … Idealerweise spielt 

das Wetter mit, und die Besucher 

dürfen sich auf eine laue Sommernacht 

mit Musik, italienischen 

Köstlichkeiten und Vino freuen. 


Der Kopf spaziert davon 

Pianistin Tetyana Hoch lädt zum Träumen ein 

Kompositionen, die zum Träumen 

einlade präsentiert Pianistin 

Tetyana Hoch in ihrem Konzert 

im Treuchtlinger 

Forsthaus. 

Der Titel: „Tag- 

Träume“. Die 

Stücke sind romantisch, 

melodisch. 

Hoch hat in der Ukraine 

Klavier studiert, danach setzte 

sie ihre Ausbildung an der Musikhochschule 

Nürnberg fort. Ihre 


• 19 Uhr 

• Kulturzentrum Forsthaus 

Schwerpunkte sind klassisches 

Klavier und Jazz-Piano, aber auch 

Musikpädagogi und Erwachsenenbildung. 

Einen 

Workshop 

mit der Profi- 

Pianistin zum 

Komponieren 

bekommen 

gar die Schüler der Weißenburger 

Montessori-Schule im Mai. –miz– 

Eintritt frei, um Spenden wird 

gebeten. 

11

musik 


Ganz viel Glitzer und gute Laune 

Die Presley Family kapert mit Musik der 60er und 70er die Burgruine 

Eine „perfekte Mischung aus 

Spaß und Können“ verspricht die 

Presley Family für ihre Shows. Und 

führt fort: „Hier 

geht es um nicht 

weniger als pure 

Unterhaltung.“ 

Wer also einen 

Gute-Laune- 

Abend mit bekannten 

Hits vor 


• 20 Uhr 

• Burgruine, 

Treuchtl i ngen 

der herrlichen Kulisse der Treuchtlinger 

Burgruine sucht, könnte hier 

fündig werden. 

Der Name „The Presley Family“ 

ist allerdings etwas irreführend, 

denn hier werden keinesfalls nur 

Songs des King of Rock ‘n‘ Roll 

präsentiert. Auf 

der Setlist stehen 

sämtliche Kulthits 

der 60er- und 

70er-Jahre. Das 

Ganze wird präsentiert 

in maßgeschneiderten 

Glitzerkostümen. Das greift das 

Motto natürlich auf: „Glitzer, Fun 

& Rock ‘n‘ Roll!“ Alle dürfen mitsingen 

und glitzern wird es gehörig. 

Lakeland und Wilder Westen 

Merkendorf feiert Altstadtfest mit Cowboys 

Im südlichen Franken versteckt 

sich offenbar ein kleiner Wilder 

Westen. Wir jedenfalls haben mit 

Verwunderung festgestellt, dass 

die Krautstadt Merkendorf seit 

Kurzem kein klassisches Altstadtfest 

mehr feiert, sondern für ein 

Wochenende zur Westernstadt 

wird. Das Thema Cowboys und 

-girls zieht sich 

dabei sowohl 

optisch durch 

als auch musikalisch: 

Auf 

zwei Bühnen 

treten insgesamt acht Bands aus 

dem Country-Spektrum auf. 

Mit dabei sind Tom Rascal & 

The Lakeland Cowboys. Auch 

wenn es so klingt: Die Truppe ist 

keineswegs aus den amerikanischen 

Südstaaten, sondern aus 

dem franconian Lakeland – aus 

dem fränkischen Seenland halt. 

Aus Röttenbach, genauer: Niedermauk. 

Da jedenfalls wohnt Tom 

Rascal, der laut Bandbiografie 


• Sonntag, 14. Juli 

• Innenstadt, Merkendorf 

schon in etlichen Formationen gespielt 

hat. 2017 fand er in seinem 

fränkischen Zuhause seine „Lakeland 

Cowboys“. Gemeinsam präsentieren 

sie ihr Programm von 

moderner, teils rockiger Country- 

Music bis hin zu Eigenkompositionen. 

Auftritte unter anderem 

in Pullman City, der bayerischen 

Westernmetropole, 

gehen 

auf ihr Konto. 

Nun spielen 

sie im Juli in 

der kleinen, 

vielleicht aber aufstrebenden 

Westernstadt Merkendorf, zusammen 

mit Rock‘n Rodeo, den 

Quarry Rockers, Andy Nickel, den 

Country Friends, Cash, Bootcat 

und Bluesandy. Für „westerntypische“ 

Speisen und Getränke wird 

gesorgt. Also: Pferde gesattelt 

und auf geht‘s ! 


Veranstalter: Stadt Merkendorf. 

Vollständiges Programm 

unter www.merkendorf.de. 

Oder, um noch einmal die sehr 

euphorische Vorankündigung 

zu bemühen: „Abende mit der 

Presley Family sind Konzerte, an 

denen die gute Laune vor und 

auf der Bühne Triumphe feiert.“ 


Veranstalter: Stadt Treuchtlingen. 

Tickets: Reisebüro Engeler, 

Geschäftsstellen des Weißenburger 

Tagblatts und Altmühl- 

Boten, online über shop. 

treuchtlingen.de und ww.reservix.de. 

Musical Night im Bergwald 

Die beliebte Veranstaltung kommt wieder 

Die Musical Night im Bergwaldtheater 

ist eine der Veranstaltungen, 

die jedes Jahr eine sehr 

bestimmte Zielgruppe anzusprechen 

scheint. Und die kann gar 

nicht genug davon bekommen: 

Der Abend ist ein Dauerbrenner 

im Kartenverkauf. 

Die SET 

Musical Company, 

eine 1984 

gegründete 

Veranstaltungs- 

• Donnerstag, 18. Juli 

• 20 Uhr 

• Bergwaldtheater, 

Weißenburg 

GmbH, kommt 

regelmäßig nach Weißenburg und 

bringt eine Setlist aus 27 verschiedenen 

Musicalkompositionen auf 

die Bühne. Die Musical-Darsteller 

touren durch ganz Deutschland 

und wissen offenbar, wie man 

eine Show so performt, dass das 

Publikum mitgerissen wird – und 

wiederkommen möchte. Das 

schillernde Programm dauert annähernd 

drei Stunden. 

In der Vergangenheit hielt es 

neben beliebten Dauerbrennern 

aus Mamma Mia, König der Löwen 

und Dirty 

Dancing 

immer auch 

neue Hits aus 

aktuellen Musicals 

bereit. 

Glaubt man 

den Berichten über vergangene 

Tourneen, ist es neben dem riesig 

großen Repertoire vor allem die 

Freude am Spielen und Singen der 

Musical-Stars, die den Abend besonders 

machte. Karten können 

im Kulturamt Weißenburg erworben 

werden. 


12


musik 

Höfische Musik 

Die Kirche St. Martin und Ägidius 

im Gunzenhäuser Stadtteil 

Wald feiert heuer ihren 300. Geburtstag. 

Das schmucke Gotteshaus 

gehört zu den Markgrafenkirchen 

im Markgraftum Ansbach, 

der markgräfliche Oberhofbaurat 

Carl Friedrich von Zocha ließ das 

Gebäude nach dem Abriss der 

alten Kirche 1722 bis 1724 im klassizistischen 

Stil mit wenigen barocken 

Anklängen errichten. Mit 

markgräflicher Musik wird an einem 

klangvollen Sommerabend der 300. 

Geburtstag der Kirche gefeiert. 

Zur Aufführung kommen Komponisten 

der Barockzeit, etwa Jakob 

Friedrich Kleinknecht und Giovanni 

Benedetto Platti. Es musizieren Julia 

Krikkay (Violine), Beatrix Köhle 

(Oboe) und Hans-Peter Vogel (Fagott). 

Die musikalische Leitung hat 

KMD Bernhard Krikkay. –miz– 

Sonntag, 7. Juli, 19.30 Uhr, Kirche 

St. Martin und Ägidius, Wald. 

Benefizkonzert 

Zu einem Benefizkonzert für die 

renovierungsbedürftige Stadtkirche 

kommt am Pfingstsonntag der 

Erlanger Cellist Christoph Steiner- 

Heinlein nach St. Andreas. Sein moderiertes 

Soloprogramm trägt den 

Titel „System.Wechsel“ und bringt 

in schillernden Kontrasten Cello- 

Kompositionen unterschiedlicher 

Komponisten wie Johann Sebastian 

Bach, Sergej Prokofjew und Sofia 

Gubaidulina zur Geltung. Es ist zum 

Staunen, was für eine klangliche 

Vielfalt err aus den vier Saiten seines 

Instruments herauszaubert. 

Der Spendenerlös fließt in die 

Fassadensanierung der Kirche, die 

derzeit Millionen Euro verschlingt. 

Mit verschiedenen Benefizveranstaltungen 

sammelt die Gemeinde 

St. Andreas Geld für das Projekt. 


Sonntag, 19. Mai, 17 Uhr, St. Andreas, 

Weißenburg. Eintritt frei, 

Spenden erbeten. 

Eine segensreiche Karriere 

Abschiedskonzert eines Kirchenmusikdirektors 

39 Jahre sind eine lange Zeit. 

39 Jahre sind vor allem dann eine 

beachtlich lange Zeit, wenn man 

sie im Kontext von Engagement 

betrachtet. Die Treuchtlinger, Heidenheimer 

und Pappenheimer 

Kirchenmusik wäre in den letzten 

Jahrzehnten eine ganz andere gewesen, 

hätte es da nicht diesen 

einen Mann gegeben, 

der so 

viel von seiner 

Kreativität, seiner 

Geduld – ja, 

seiner Person – 

in diese Arbeit gesteckt hätte. 


• 19.30 Uhr 

• Münster, Heidenheim 

Raimund Schächer hat sein Schaffen 

der Orgel und den Chören rund 

um die Treuchtlinger Kirchenkultur 

gewidmet. Dieses Jahr tritt er als 

Kirchenmusikdirektor zurück und 

verabschiedet sich aus der Chorarbeit. 

Im Juli findet sein Abschiedskonzert 

statt. Wir haben gefragt, 

was er aus den beachtlichen Jahren 

mitnehmen wird, und warum die 

Kirchenmusik für alle Menschen 

eine Bedeutung haben kann, sogar 

wenn man sie losgelöst vom Glauben 

betrachtet. 

„Musik und Bibelwort haben 

einen hohen Stellenwert in unserer 

deutschen, mitteleuropäischen 

Kultur“, sagt Schächer. „Sie öffnet 

Schichten unseres Bewusstseins, 

an die wir so gar nicht kommen“ 

– für alle Menschen. Mit seinen 

insgesamt vier Chören studierte 

er die unterschiedlichsten Stücke 

aus Klassik und Barock ein. Bach 

zum Beispiel, 1992, das große Weih- 

nachtsorato- 

rium. Insgesamt 

hat er es fünfmal 

angeleitet, doch 

1992 eben zum 

ersten Mal, ein 

besonderer Moment für ihn. 2003 

dann die Johannes-Passion, wieder 

Johann Sebastian Bach. 2008 Die 

Schöpfung von Joseph Haydn, ein 

Höhepunkt. An die 65 Chorsängerinnen 

und -sänger hatte Schächer 

zu dieser Zeit in seinem Chor. 

Der Zenit, wie er es heute beschreibt, 

war dann die Sinfoniekantate 

Lobgesang von Felix Mendelssohn 

Bartholdy in der Marienkirche, 

die damals aus allen Nähten platzte. 

Wenn Schächer heute davon 

erzählt, hört man ganz genau, wie 

viel ihm jedes einzelne Konzert bedeutet. 

Wie wertvoll die Erinnerungen 

sind. Die Orgel hat sein ganzes 

Herz; als er erzählt, wie er im Freiberger 

Dom in Sachsen einmal ein 

Konzert auf der Silbermannorgel 

spielen durfte, hört man ihm die 

Ehrfurcht vor dieser Kirche heute 

noch an. Schächer hat Zeit seines 

Wirkens immer auch selbst komponiert 

und seine eigenen Stücke mit 

den Posaunenchören einstudiert. 

Sein Abschied fällt ihm nicht 

leicht, doch die beste Zeit der Chöre 

sei in den 80er- und 90er-Jahren 

gewesen. „Wir Kantoren kämpfen 

heute um jede Stimme“, sagt er, 

und erzählt vom Verlust einiger Mitglieder 

– aus Altersgründen, oder 

weil immer etwas dazwischenkäme. 

Aber: „Ich hatte eine erfüllte, 

segenreiche Karriere. Müsste ich 

mich heute noch einmal entscheiden, 

ich würde mich wieder für die 

Kirchenmusik entscheiden“, sagt 

er entschlossen. Seinem Lieblingsinstrument 

wird er weiterhin treu 

bleiben und in den verschiedenen 

Kirchen des Dekanatsbezirks als 

Organist aushelfen. Am 7. Juli wird 

die Treuchtlinger Kantorei mit einem 

breit gefächerten Chor- und 

Orgelprogramm aus Bach, Händel, 

Witt und anderen Virtuosen der 

Kirchenmusik zu hören sein. Neben 

dem Konzert wird es im September 

noch einen Abschiedsgottesdienst 

geben. SELINA YILDIZ 

Infos: Abschiedskonzert Raimund 

Schächer mit Treuchtlinger 

Kantorei Sonntag, 7. Juli, um 19.30 

Uhr, Heidenheimer Münster. 

gorhan-shk.de 

Bad | Heizung | Solar 

91757 Treuchtlingen 

0170 771 794 6 

info@gorhan-shk.de 

Das besondere Theater im 

der Weißenburger Altstadt 

Sister Act 

im Rathaus - Innenhof 

1. + 2. + 3. August 

jeweils um 20:00 Uhr 

Eine Veranstaltung der Stadt Weißenburg 

Vorverkauf: Kulturamt Weißenburg 

www.lunabuehne.de 

14


musik 

Jubilate Deo 

Im Rahmen der mittlerweile 

etablierten Heidenheimer 

Klosterkonzerte kommt das Gesangsensemble 

„Cantiqua Haidhausen”, 

das sich namentlich an 

seinem Heimatort verortet: Dem 

Münchner Stadtteil Haidhausen. 

Bei ihrem Gastauftritt in Heidenheim 

(namentlich nicht ganz so 

weit entfernt, geografisch aber 

schon) präsentiert das Ensemble 

unter dem Titel „Jubilate Deo“ A- 

cappella-Werke aus dem 16. und 17. 

Jahrhundert. Ein Schwerpunkt liegt 

auf den deutschen Chorwerken von 

Heinrich Schütz, ergänzend dazu 

erklingen im stimmungsvollen Heidenheimer 

Münster Werke aus anderen 

europäischen Ländern: von 

Gabrieli (Italien), Byrd (England), 

Gallus (Tschechien) und de Monte 

(Belgien).–miz– 

Sonntag, 23. Juni, 16.30 Uhr, 

Münster St. Wunibald, Heidenheim. 

Orgelmusik 

In der Treuchtlinger Markgrafenkirche 

wird auch in diesem Jahr 

wiederum die Reihe „30 Minuten 

Orgelmusik“ stattfinden. Jeden 

Freitag im Juli um 17 Uhr werden 

Organistinnen und Organisten aus 

der Region an der Steinmeyer-Orgel 

der Markgrafenkirche Orgelwerke 

aus allen Stilepochen zum 

Besten geben, um den Zuhörern 

Zeit zum Abschalten und Auftanken 

zu ermöglichen. Den Anfang macht 

am 5. Juli Kirchenmusikdirektor 

Raimund Schächer, gefolgt von 

Thomas Werner am 12. Juli. Am 

19. Juli ist dann Christine Köhnlein 

zu Gast und den Abschluß macht 

am 26. Juli KMD-Kollege Bernhard 

Krikkay aus Gunzenhausen. Die 

über 70 Jahre alte Orgelelektrik 

der Steinmeyer-Orgel wird im Juni 

2024 erneuert werden und hoffentlich 

bei der Reihe „30 Minuten 

Orgelmusik“ voll „zur Geltung“ 

kommen.–cd– 

Trinitas und Kantate 

Besondere Sonntage mit besonderem Programm 

Die Windsbacher und der Neue 

Knabenchor unter neuer Leitung in Weißenburg 

Im Kirchenjahr gibt es so allerlei 

lateinische Fachbegriffe für Tage 

mit besonderer Bedeutung. In der 

evangelischen Tradition etwa haben 

die sechs Sonntage vor Ostern 

und die sechs Sonntage nach Ostern 

bestimmte lateinische Namen. 

KANTATE 

• Sonntag, 9. Juni 

• 17 Uhr 

• St. Andreas, Weißenburg 

Die alle aufzuzählen wäre wohl eine 

klassische Millionenfrage in Günther 

Jauchs Fernsehshow… 

Der erste Sonntag nach Pfingsten 

zum Beispiel heißt „Trinitatis“. Speziell 

für diesen Tag hat Johann Sebastian 

Bach die Kantate BWV 129 

geschrieben. Solisten, Kantorei und 

das Gunzenhäuser Streichorchester 

musizieren den Pfingstjubel unter 

der Leitung von KMD Bernhard 

Krikkay. 

Der vierte Sonntag nach Ostern, 

heuer am 9. Juni, trägt den Titel 

„Kantate“ (abgeleitet vom lateinischen 

„cantere“, singen). Denn 

zentraler Bestandteil des Gottesdienstes 

ist die Wertschätzung des 

Gesangs und der Kirchenmusik. 

Ganz passend dazu kommt die 

„Fränkische Kantorei“ unter Leitung 

der Fürther Kirchenmusikdirektorin 

Ingeborg Schilffarth zu 

einem Chorkonzert in die Weißenburger 

Stadtkirche St. Andreas. In 

ihrem neuen Konzertprogramm 

vereinen sich Werke alter und neuer 

Meister, auch romantische Komponisten 

und mit Anklängen an den 

Jazz. 

Im Mittelpunkt steht dabei die 

vierstimmige Messe von Claudio 

Monteverdi; die freundlich-fließenden 

Klänge dieses musikalischen 

Kleinods treten in den Dialog mit 

jubelnden Motetten anderer Epochen, 

von Heinrich Schütz bis Javier 

Busto, von Friedrich Silcher bis 

Johannes Matthias Michel. Kurzum: 

die große Vielfalt geistlicher 

Chormusik wird im Rahmen der 

„Kantate“ genüsslich entfaltet. 


Weiterer Termin: Trinitatis: 

Sonntag, 2. Juni, 9.30 Uhr, evangelische 

Stadtkirche, Gunzenhausen. 

Der Windsbacher Knabenchor 

kommt zu einem seiner hochkarätigen 

A-capella-Konzerte in die 

Weißenburger Stadtkirche St. Andreas, 

dieses Jahr zum ersten Mal 

unter seinem neuen Leiter Ludwig 

Böhme. 

„Schon bei 

einem seiner 

ersten Konzerte 

mit dem internationalen 

Spitzen-Chor war zu 

hören und zu spüren, mit welcher 

Lebendigkeit und Hingabe die 

jungen Konzertsänger ihre Stimmen 

„dem Neuen“ anvertrauen“, 

schreibt der Weißenburger KMD 

Michael Haag in seiner Vorankündigung. 

Seit September 2022 

in Altmühlfranken 


• 17 Uhr 


Besuchen Sie Kloster Heidenheim 

und erfahren Sie spannende Klostergeschichte. 

Erleben Sie Kunst und Kultur in einzigartiger 

Umgebung und finden Sie Ruhe und Besinnung. 

Kloster Heidenheim 

Ringstraße 8 • 91719 Heidenheim 

+49 (0)9833 / 7709888 

info@kb-hdh.de • www.kloster-heidenheim.eu 

arbeitet der ehemalige Thomaner 

Chorknabe und langjährige Profisänger 

im „Calmus“-Ensemble, 

Ludwig Böhme, mit den Windsbachern 

- „und entwickelt sie 

hörbar weiter”, so das fachliche 

Urteil aus Weißenburg. 

Dort 

gastiert der 

Chor wegen 

der musikalischen 

Kirchenakustik und dem 

begeisterungsfähigen Publikum in 

regelmäßigen Abständen immer 

wieder ausgesprochen gerne, ergänzt 

durch KMD Michael Haag an 

der Orgel. 

–miz/cd– 

Tickets ab 3. Juni im Kulturamt 

Weißenburg. 

15

musik 

30 Minuten Orgel 

Am 26. Juli startet in Weißenburg 

die ökumenische Konzertreihe 

„30 Minuten Orgelmusik“. Bis 

zum 6. September geben sich die 

Organisten freitags um 17 Uhr die 

Tasten der Firmen Sandtner in Heilig 

Kreuz, Steinmeyer in der Spitalkirche 

und in St. Andreas und Klais 

in St. Willibald in die Hand. –cd– 

Eröffnungskonzert: Freitag, 26. 

Juli, 17 Uhr, Spitalkirche, Weißenburg. 

Konzerte im Kurpark 

Im Mai starten die Treuchtlinger 

Kurparkkonzerte in eine neue 

Saison. Bis September finden am 

Pavillon im sommerlichen Kurpark 

regelmäßig abwechslungsreiche 

Konzerte regionaler Ensembles 

statt. Beginn der Konzertreihe ist 

am 5. Mai mit dem Posaunenchor 

Auernheim. Über Monate hinweg 

kann man eine ganze Bandbreite an 

Konstellationen durch den Kurpark 

schallen hören. 


Termine: Stadtkapelle Treuchtlingen 

(26. Mai), die Schwanken 

Musikanten (2. Juni und 25. 

August), die Druckknöpfe (16. 

Juni und 14. Juli), Posaunenchor 

Treuchtlingen (23. Juni), Posaunenchor 

Dietfurt (28. Juli), Musikverein 

Wolferstadt (1. September) 

und Musikverein Fünfstetten 

(15. September). Beginn ist jeweils 

um 11.15 Uhr am Pavillon im 

Kurpark. Bei schlechtem Wetter 

fallen die Veranstaltungen aus. 

–syz/cd– 

Morgenstimmung am Abend 

Berühmtes Grieg-Werk beim Klassik Open Air 

Diese Melodie kennt wirklich 

jeder: die Morgenstimmung von 

Edvard Grieg. Das charakteristische 

Thema ist 

bekannt aus 

Werbung, Film 

und Fernsehen. 

Im Bayerischen 

Rundfunk 

etwa lief in den 


• 17 Uhr 

• Bergwaldtheater, Weißenburg 

Jetzt wieder erhältlich! 

Im Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen 

sowie in allen Tourist-Informationen. 

Alle Kirchweih- und Volksfesttermine im 

Landkreis auf einen Blick. 

1990er-Jahren die Reihe „Die goldene 

Presseschau“, die von dieser 

Melodie getragen wurde. Die Morgenstimmung 

ist Teil der beiden 

Peet-Gynt-Suiten, die der norwegische 

Komponist Edvard Grieg (1843- 

1907) geschrieben 

hat. 

Der ebenfalls 

norwegische 

Schriftsteller 

Henrik Ibsen bat 

Grieg, die Musik 

zu seinem Theaterstück „Peer 

Gynt“ zu schreiben. Ein durch 

und durch nordisch anmutendes 

Kirchweihkalender 


Gefeiert. Wird. Hier. 

Gefeiert. Wird. Hier. 

100 Jahre Schäfertanz in Gunzenhausen 

Was verbirgt sich dahinter? www.altmuehlfranken.de/kirchweih 

Bildnachweis: Stadt Gunzenhausen 

www.altmuehlfranken.de 

Theater- wie auch Musikstück mit 

Trollen, Gnomen und Kobolden. 

Vielleicht auch deshalb ist die mystische 

„Morgenstimmung“ so beliebt 

in Film und Fernsehen. 

Zwar nicht am Morgen, sondern 

am Abend ist das Stück heuer im 

Weißenburger Bergwaldtheater zu 

hören. Das ist zu verschmerzen, 

denn die Kulisse des Weißenburger 

Stadtwalds dürfte einen ausreichend 

mystischen Rahmen für 

Grieg bilden. Die Nürnberger Symphoniker 

bringen die „Morgenstimmung“ 

im Rahmen des Klassik Open 

Airs auf die Naturbühne, zusammen 

mit Beethovens Pastorale. Als Solistin 

mit von der Partie: die Geigerin 

Diana Adamyan. Sie präsentiert mit 

Tschaikowskys Violinkonzert eines 

der Lieblingswerke des Repertoires. 

Die Leitung hat Claudio Novati, 

ein kommender Star der Dirigentenzunft.–miz– 

Tickets: Kulturamt Weißenburg 

und über Reservix. 

Geburtstag mit Serenade 

Das Weißenburger Kammerorchester wird 75 

75 Jahre Weißenburger Kammerorchester 

– dieses Jubiläum 

feiert das Weißenburger „Hausorchester“ 

unter der bewährten 

Leitung von Benedikt Ofner mit 

einem festlichen Programm: Die 

Ouvertüre zu 

Mozarts „Zauberflöte“ 

eröffnet 

das Konzert. 


• 19 Uhr 

• Martin-Luther-Platz, 

Weißenburg 

Es folgt das 

1849 entstandene 

Konzertstück für vier Hörner 

und Orchester von Robert Schumann, 

der sein Werk mit der für 

die Romantik ungewöhnlichen 

Gegenüberstellung eines Solistenquartetts 

mit dem Orchester als 

„etwas ganz curioses“ bezeichnet 

hat, aber auch als „eines meiner 

besten Stücke“. 

Beethovens 2. Sinfonie in D-Dur 

ist das Hauptwerk der Jubiläums- 

Serenade auf dem Martin-Luther- 

Platz. Über die Entstehung der 

Sinfonie gibt es widersprüchliche 

Theorien. Vermutlich komponierte 

er bereits ab 1800 an dem 

Werk, unterbrach 

dann 

aber für eine 

andere Arbeit 

und nahm den 

Faden der Sinfonie 

erst 1801 

wieder auf. Beschrieben wird die 

2. Sinfonie in D-Dur als positives, 

kraftvolles Werk – perfekt für ein 

Sommer-Jubiläumskonzert in der 

Weißenburger Altstadt. –cd/miz– 

Veranstalter: vhs Weißenburg. 

Bei schlechtem Wetter wird das 

Konzert in die Andreaskirche verlegt. 

16


Chor und Blasmusik 

gramm einstudiert. 

Für den richtigen 

Groove wird der 

Chor meist von einer 

Band, begleitet, 

mit Simone Obermeyer 

am Piano, 

Herbert Niefnecker 

am Schlagzeug und 

Lukas Kamm am E- 

Bass. Mit von der 

Partie: Blasmusik in 

Kleinstbesetzung 

von Jurablech. Die 

Talente aus der Region 

Beim Podium Junger Solisten in Weißenburg 

Welche musikalischen Talente 

feilen gerade in Altmühlfranken 

an ihrem Können? Das, was sich 

oft in Musikschulzimmern und 

Übungsräumen abspielt, wird beim 

„Podium Junger Solisten“ der vhs 

Weißenburg einem breiten Publikum 

zugänglich 

gemacht. Seit 

2014 ist diese 

Veranstaltung 

für hochbegabte 

junge Talente 

eine tolle Möglichkeit, ihre Fähigkeiten 

in einem geeigneten Rahmen 

unter Beweis zu stellen. Und 

zwar da, wo ernsthaftes Musizieren 

auf hohem Niveau in erster Linie 

hingehört, wo es respektvolle Beachtung 

und aufgeschlossenes Interesse 

findet: im Konzertsaal. 

In diesem Frühjahr kann das Publikum 

zum Beispiel den 18-Jährigen 

Harfenspieler Florian Hillienhoff 

erleben. Er entdeckte seine 

Leidenschaft für die Musik bereits 

im Kindesalter und erhielt musikalische 

Früherziehung in Flöte und 

Klavier, bis er schließlich im Frühjahr 

2012 bei Jana Günther mit dem 

Harfenunterricht begann. 

Seit dem Wintersemester 

2020/2021 ist er Jungstudent in der 

renommierten Harfenklasse von 

Prof. Andreas 

Mildner an der 

Hochschule für 

Musik Würzburg. 

Florian 

Hillienhoffs musikalische 

Reise brachte ihm zahlreiche 

Auszeichnungen ein. Seit er 

zehn Jahre alt ist, gewinnt er regelmäßig 

erste Preise bei „Jugend musiziert“, 

darunter zwei erste Preise 

beim Bundeswettbewerb und einen 

bayerischen Sonderpreis. Neben 

seinen solistischen Erfolgen ist 

der 18-jährige auch als engagiertes 

Mitglied der Fürther Streichhölzer 

und als Gründungsmitglied der Jungen 

Staatsphilharmonie Nürnberg 

aktiv.–cd/miz– 

Veranstalter: vhs Weißenburg. 


• 19 Uhr 

• Wildbadsaal, Weißenburg 

Sommer, Kunst und Musik 

Kultur im 200-Seelen-Ort Mörsach 

Mundus artis, die Welt der 

Kunst. Sie ist selbstverständlich 

überall, aber eben gerade auch in 

Mörsach zu Hause. Genauer gesagt 

im Atelier Zimmermann. 

Denn das Künstlerehepaar 

Zimmermann beschloss im Jahr 

1988, eine Konzertreihe in ihrem 


• ab 14 Uhr 

• Atelier Zimmermann, 

Mörsach 

Heimatort zu 

organisieren. 

Im Jahr 2003 

gründeten Maler 

Reinhard 

und Bildhauerin 

Elke Zimmermann 

dann einen gemeinnützigen 

Kulturförderverein, der für etwas 

Abwechslung in der Gemeinde Arberg 

sorgen sollte. 

Konzertangebote mussten 

her, denn auch wenn in Mörsach 

nur 200 Menschen leben und im 

Markt Arberg knapp 2300, heißt 

das ja nicht, dass es kein Angebot 

braucht. Der Kulturförderverein 

ist seither Träger der Veranstaltungen 

rund um das Kunstatelier 

Zimmermann und veranstaltet 

durchschnittlich 5 Konzerte jährlich, 

die im Künstleratelier stattfinden. 

Im Juli wird es in Mörsach nicht 

nur ein Konzert, sondern einiges 

zu sehen geben – Kunst genauso 

musik 

Unter dem Motto „Solang man 

Träume noch leben kann“ lädt der 

Gesangverein Nennslingen zum 

Konzert unter freiem Himmel ein. 

Der gemischte Chor und Männerchor 

unter der Leitung von 

Hans-Jürgen Kamm haben mit 

traditionellen Chorstücken und 

populären Melodien der Münchener 

Freiheit, von Robbie Williams 

oder aus dem Musical Tarzan ein 

sehr abwechslungsreiches Pro- 

Musiker unterhalten 

mit bayerisch-böhmischer 

Blasmusik. 

Während des Open- 

Air-Konzerts ist für 

Kuchen und Getränke 

gesorgt. Bei 

schlechtem Wetter 

findet die kostenlose 

Aufführung in der 

Schulturnhalle statt. 

Sonntag, 16. Juni, 

14.30 Uhr, Parkplatz 

der VG Nennslingen. 

wie Musik – über den Tag verteilt. 

Zum Beispiel ist da die Gruppe 

Salaputia Brass angeheuert, die 

bereits in renommierten Konzerthäusern 

wie der Hamburger 

Elbphilharmonie und bei internationalen 

Festivals zu Gast war. 

Dem jungen Quintett gelingt es, 

hohen musikalischen 

Anspruch 

mit unterhaltsamem 

Hörvergnügen 

zu vereinen. 

Das Repertoire der Gruppe umfasst 

Originalkompositionen, die 

durch effektvolle Arrangements 

ergänzt werden. Salaputia Brass 

spielt das erste Konzert in der St.- 

Antonius-Kirche, bevor im Garten 

des Kunstateliers dann der leidenschaftliche 

Gitarrist Klaus Jäckle 

zwei Stunden später übernimmt 

und die Gäste verzaubern möchte. 

Zwischendurch gibt es Kunst, 

Kaffee und Kuchen. 

Ab 14 Uhr sind an diesem Sonntag 

die Ateliers der Zimmermanns 

geöffnet. 


Uhrzeiten: Ab 14 Uhr öffnet das 

Atelier Zimmermann. 15.30 Uhr: 

Salaputia Brass Quintett. 

17

musik 

Brass auf der Remise 

Die fünf Musiker der Gruppe 

BrassXperiment haben sich im 

Fränkischen Seenland gefunden 

und fühlen sich hier in Franken auf 

kleinen Bühnen wohl. Das haben 

sie schon letztes Jahr in Pappenheim 

bewiesen, als sie dort ihren 

Auftritt mit Trompete, Horn und 

Tuba feierten. Mit solchen Instrumenten 

braucht es keine Verstärker. 

Ihr Repertoire ist vielfältig, 

da wird es beim Frühschoppen 

garantiert nicht langweilig. Ihre 

feine, manchmal auch durchaus etwas 

leisere Blechblasmusik passt 

so richtig zu einem entspannten, 

aber gleichzeitig zünftigen Frühschoppen 

mit Bier und Bratwürsten. 

Die dargebotenen Stücke 

changieren zwischen Klassik, Schlager 

und Jazz – da ist sicherlich für 

jeden etwas dabei. 

–cd– 

Sonntag, 30. Juni, 11 Uhr, Haus 

der Bürger K14, Pappenheim. Eintritt 

frei, mit einer Spende wird die 

Arbeit des Vereins unterstützt. 


Brass zum Muttertag 

Die Kantorei St. Andreas und 

die Blechbläser-Solisten Brass- 

Xperiment laden zum Muttertags- 

Konzert in die Andreaskirche ein. 

Dazu haben sie klangvolle Werke 

von John Rutter und anderen 

vorbereitet, „bei denen der satte 

Bläserklang den großen Chor auf 

sanften Harmonien trägt oder 

pfiffig vorantreibt“. –cd– 

Sonntag, 12. Mai, 17 Uhr, St. Andreas, 

Weißenburg. 

Livemusik und Sternegucken 

Sonderfahrten auf der MS Altmühlsee 

Das weiße Schiff, das regelmäßig 

auf dem Altmühlsee tuckert, 

heißt Betty. Betty fährt täglich 

ihre Linienfahrten, aber an vielen 

Tagen im Sommer fährt sie Sonderfahrten, 

auf denen Besucher 

den Altmühlsee von Deck aus 

kennenlernen und sich nebenher 

blendend amüsieren können. 

Von Schlagerparty bis Leserunde 

hat 

der Dampfer 

schon einige 

lustige Veranstaltungen 

sicher über 

die Bühne, 

oder eher den 

Altmühlsee, 

gebracht. Das diesjährige Programm 

beinhaltet unter anderem 

regelmäßig stattfindende Musikfahrten, 

für die man heuer zum 

ersten Mal im Vorverkauf günstigere 

Tickets kaufen kann als an 

der Abendkasse. 

Laut her geht es dann auf dem 

Dampfer, zum Beispiel am 10. Mai, 

wenn die Gunzenhäuser Blous‘n, 

eine 14-köpfige Blasmusikgruppe 

aus Gunzenhausen, ihre Polkas, 

Märsche und nicht zu vergessen 

die bayerischen Schunkellieder 

auspackt. Alle Passagiere sind 

herzlich eingeladen, zu den 

Sounds der Blous‘n zu tanzen. Am 

GUNZENHÄUSER BLOUS‘N 

• Freitag, 10. Mai 

• 19.30 Uhr 

• MS Altmühlsee, 

Anlegestelle Schlungenhof 

7. Juni wird ebenfalls geschunkelt, 

denn da geht die Schützenkapelle 

Meinheim an Board und performt 

„Blasmusik mit Herz und 

Schwung“ und aus ganzem Leibe 

für alle Schiffsgäste. 

Neben den Livemusik-Fahrten 

gibt es auch die etwas seltsam 

geheimnisvoll anmutende 

Schwester Mond Fahrt, bei der es 

meditativ und 

spirituell werden 

könnte. 

Die Fahrt beinhaltet 

eine 

Andacht auf 

der Hirteninsel 

und Informationen 

über die 

Gestirne und ihre Bedeutung für 

den Wandel der Zeit. Betty kehrt 

bei dieser Fahrt erst gegen 22 Uhr 

zurück an den Hafen. Für weitere 

Sonderfahrten lohnt sich ein Blick 

in den Onlineterminkalender des 

Zweckverbands. 


Weitere Termine: Freitag, 7. 

Juni: Schützenkapelle Meinheim, 

19.30 Uhr, Schwester Mond Fahrt, 

Donnerstag, 23. Mai, 20 Uhr. Für 

alle Sonderfahrten ist eine Anmeldung 

erforderlich. 

Morgenblasen und Flächengold 

Bezirksposaunenfest heuer in Emetzheim 


• ab 9.30 Uhr 

• Festplatz, Emetzheim 

Nach den gelungenen Veranstaltungen 

in Weimersheim und Oberhochstatt 

soll es auch 2024 wieder 

ein Bezirksposaunenfest geben, das 

diesmal der Posaunenchor Emetzheim-Holzingen 

anlässlich seines 

75-jährigen Bestehens 

ausrichtet. 

Schon in der 

Früh rufen Bläserklänge 

überall im Gemeindegebiet 

beim „Morgenblasen“ um 8 

Uhr zum Fest, das um 9.3o Uhr mit 

einem Gottesdienst auf dem Festplatz 

beginnt. Dabei kommen an 

die Hundert Bläser aus dem ganzen 

Bezirk zusammen, um unter der 

Leitung von Ralf Tochtermann und 

Michael Haag das „Flächengold“ 

zum Lobe Gottes und zur Freude aller 

Anwesenden 

zum Klingen zu 

bringen. 

Pfarrer und 

Bezirksobmann 

Hans Rohmer 

und der Jubelchor 

unter Norbert Weichselbaums 

Leitung gestalten zusammen den 

Gottesdienst, an den sich die Festversammlung 

mit strahlender Bläsermusik 

anschließt. –cd– 

18


musik 

Bayerischer Abend 

Nach dem Volksfest feiert, 

klatscht, singt und schunkelt man 

in Treuchtlingen munter weiter. 

Der Schlossgraben und die Heinrich-Aurnhammer-Straße 

verwandeln 

sich nämlich Ende Juli wieder 

in einen zünftig dekorierten, musikalisch-bayerischen 

Biergarten. 

Die Stadt- und Jugendkapelle 

unter der Leitung von Stadtkapellmeister 

Günther Hüttinger 

wird wieder alle Register ziehen 

und den Gästen ein kunterbuntes 

Programm mit musikalischen Leckerbissen 

servieren – mal flott und 

voller Lebenslust, mal getragen und 

gefühlvoll. Fränkische und bayerische 

Spezialitäten vom Grill und 

süffige Getränke dürfen an diesem 

Abend natürlich nicht fehlen. Der 

Eintritt ist frei. 


Veranstalter: Stadt Treuchtlingen, 

Freitag, 26. Juli, 19 Uhr, am 

Stadtschloss, Treuchtlingen. 

Rock aus IN 

Die fünf Musiker von Rock IN aus 

Ingolstadt sind schon im vergangenen 

Jahr mit großem Erfolg auf der 

offenen Remise an der Altmühl aufgetreten. 

Authentischer Rock und 

Pop von den Fifties bis Eightis werden 

auch heuer wieder in der Altstadt 

von Pappenheim erklingen. 

Samstag, 13. Juli, 20 Uhr, K14, 

Pappenheim. Eintritt frei, Spenden 

für die Arbeit des Kunst- und Kulturvereins 

sind wollkommen. 

Blasmusik-Festival unter freiem Himmel 

Nach zehn Jahren Pause ist das „Freiluftplech“ wieder da 

Titel und Stücke aus der böhmischen 

Blasmusik sind voll im Trend. 

Dem Musikstil wurde einst ein angestaubtes 

Image unterstellt, doch 

seit ein paar Jahren erlebt die Blasmusik 

nun einen Höhenflug und ist 

vor allem bei jüngeren Musikerinnen 

und Musikern sowie Zuhörern 

wieder angesagt. Aus der mittlerweile 

großen und weiterwachsenden 

Szene etablierten sich bereits 

zahlreiche frische, junge Kapellen 

und gut besuchte Festivals wie 

etwa die „Brass Wiesn“ und das 

„Woodstock der Blasmusik“. 

Vor zehn Jahren wurde auch in 

Weißenburg-Gunzenhausen ein 

kleines, aber feines regionales Blasmusikfestival 

aus der Taufe gehoben. 

Damals haben sich am Pfingstsonntag 

drei Blasmusikkapellen in 

Kurzenaltheim getroffen und der 

böhmischen Blasmusik gefrönt – 

das „Freiluftplech“ war geboren. 


• 18.30 Uhr 

• Sportgelände, Meinheim 

Es hat ein bisschen gedauert, 

aber nun, nach zehn Jahren, soll 

es eine zweite Auflage geben. Die 

Schützenkapelle Meinheim, die 

Musikfreunde Weimersheim und 

die Wormer Musikanten laden zum 

„Freiluftplech 2.0“! 

Freiluft ist natürlich selbsterklärend, 

das Ganze findet unter freiem 

Himmel statt, also war der erste 

Teil der Bezeichnung schon mal 

naheliegend. Na ja und das Blech 

(oder Plech) ist auch nicht so weit 

hergeholt, da doch der Großteil der 

böhmischen Blasmusik mit Blechblasinstrumenten 

erzeugt wird. Die 

drei beteiligten Kapellen werden ihr 

Bestes geben, um den Blasmusiktrend 

auch in unseren Gefilden weiter 

voranzutreiben, und lassen sich 

auch von Regen nicht abhalten. Zelte 

sind gemietet, das Freiluftplech 

2.0 findet bei jedem Wetter statt! 

–cd/miz 

Tickets: Weißenburger Tagblatt, 

Foto Braun und Tourist-Info Gunzenhausen, 

Buchhandlung Meyer 

Weißenburg, Raiba-Geschäftsstellen 

in Unterwurmbach, Dittenheim 

und Markt Berolzheim sowie bei 

den Kapellen direkt. 

Ohne Waltraud, aber mit Udo Jürgens 

Der Lions Club holt Entertainer Volker Heißmann nach Ellingen 

Der Lions Club Weißenburg veranstaltet 

im Juni 2024 ein Comedyund 

Konzertwochenende der Extraklasse. 

Zwei fränkische Künstler 

– bekannt aus Film und Fernsehen 

– spielen vor beeindruckender 

Kulisse im Innenhof der Residenz 

Ellingen ihre aktuellen Bühnenprogramme: 

Comedian Sebastian 

Reich mit seiner Nilpferd-Dame 

Amanda (Seite 32) und Entertainer 

Volker Heißmann. 

Letzterer kommt nicht als „Mariechen“ 

mit seiner „Waltraud“ 

Martin Rassau, sondern mit dem 

Musiker und Bandleader Thilo Wolf. 

Gemeinsam widmen sie sich den 

unvergessenen Hits von Udo Jürgens. 

Volker Heißmann bringt dem 

Publikum seine ganz persönliche 

Interpretation dieser Songs nahe, 

angereichert durch humorvolle kleine 

Anekdoten und persönliche Erlebnisse. 

Denn eins ist klar: Auf den 

Humor des fränkischen Kult-Komödianten 

muss das Publikum auch 

an diesem Abend nicht verzichten. 

Man erfährt sogar noch das ein 

oder andere kleine Geheimnis aus 

Udos jahrzehntelangem Tour-Leben. 

Denn in der 14-köpfigen Big 

Band von Thilo Wolf sitzen nicht nur 


• 19.30 Uhr 

• Residenz-Innenhof, 

Ellingen 

einige der besten Musiker Deutschlands, 

sondern auch welche, die 

mit Udo Jürgens selbst lange Jahre 

auf Tournee waren und mit ihm im 

Studio zusammenarbeiten durften. 

Und man erlebt den Musical-Darsteller 

André Sultan-Sade, der als 

Gast einige Duette mit Volker Heißmann 

zum Besten gibt und dem 

Abend zusätzliche Showbiz-Farben 

verleiht. 

Zu verdanken hat man diese 

Auftritte übrigens dem derzeitigen 

Präsidenten des Lions Clubs, 

Alexander Höhn. Der Ellinger 

pflegt seit vielen Jahren intensive 

Kontakte in die fränkische Karnevals- 

und Comedyszene und 

kann die Prominenz regelmäßig 

wieder überzeugen, auf Visite in 

seine Heimat in die beschauliche 

Barockstadt zu kommen. –cd/miz– 

Veranstalter: Lions Club Weißenburg; 

Tickets: Andrea‘s Rathaus- 

Eckla Ellingen, Buchhandlung Meyer 

Weißenburg oder online unter 

lions-club-weissenburg.de. 

19

musik 

Samstagmorgen 

in Gunzenhausen 

Konzerte am Markplatz 

Von Anfang Mai bis Ende September 

finden auf dem Gunzenhäuser 

Marktplatz jedes Wochenende 

– mit Ausnahme des 

Kirchweih-Aufktakts – die Samstagskonzerte 

statt. Das Konzept 

ist so simpel wie beliebt und bedarf 

eigentlich keiner großen Erklärung. 

Die Gunzenhäuser wissen 

ohnehin Bescheid, der Rest 

ist Formalia. 

Für alle anderen kurz die Regeln: 

Wenn das Wetter trocken 

ist, spielt jeden Samstag ab 10.30 

Uhr eine Musikgruppe auf dem 

Marktplatz. Beginnen werden 

Anfang Mai die Gnotzheimer 

Musikanten, dicht gefolgt vom 

Posaunenchor Heroldingen und 

eine Woche später dem Posaunenchor 

Gunzenhausen. Nach 

den Blechbläsern kommt am 

letzten Mai-Samstag dann etwas 

andere Stimmung auf, da 

spielt nämlich das Duo Got-2-make-music, 

das aus Lothar Müller 

Beer und Tony Barkham besteht. 

Die beiden haben sich den 80erund 

90er-Hits versprochen. 

Im Juni geht es dann mit der 

Old Mill Big Band an: einer 2019 

gegründeten Big Band aus Gunzenhausen, 

die aus 16 Musikern 

und Musikerinnen besteht und 

Klassiker des Swing im Programm 

hat, gerne aber auch 

Funk und Pop spielt. Bei einer so 

großen, echten Big-Band-Besetzung 

wird man den Sound vom 

Marktplatz bis weit hinter die 

Spitalstraße hören – und das ist 

gut so. 

Die Samstagskonzerte sorgen 

für ausgelassene Stimmung 

in der Stadt und bieten vielen 

Blaskapellen und Bands eine 

Möglichkeit, die eigene Musik 

ungezwungen unter die Leute 

zu bringen. Für diese Saison 

gibt die Stadt Gunzenhausen an, 

aus mehr als 150 interessierten 

Musikgruppen ausgesucht zu 

haben: Die Konzertreihe wird 

immer beliebter. Im Lauf des 

Sommers kommen viele Blaskapellen 

und Oldierocker für 

die Samstagskonzerte, im August 

kommt dann aber auch mal 

Country-Stimmung auf. 

Die einzelnen Termine der jeweiligen 

Musikgruppen sind im 

Terminkalender und online auf 

der Seite der Stadt Gunzenhausen 

aufgelistet. 


Die Feenkönigin vor Altstadt-Kulisse 

Der Frankenbund setzt erneut eine Oper als Open-Air um 

Diesen Sommer verwandelt die 

Aufführung der „Feenkönigin“ des 

Londoner Barockkomponisten Henry 

Purcell den Platz zwischen der 

Andreas-Kirche und dem Gemeindehaus 

– ehemalig übrigens die 

städtische Lateinschule in Weißenburg 

– in eine Opernbühne unter 

dem nächtlichen Sternenhimmel. 

Es ist nach „Apollo und Hyazinth“ 

im Jahr 2022 die zweite Opernaufführung, 

die der Weißenburger 

Frankenbund in die Altstadt holt. Es 

geht dabei nicht nur um die Musik, 

sondern auch um den historischen 

Kontext von Entstehung und Bearbeitung 

des gezeigten Werks: Ganz 

bewusst lehnen sich die Organisatoren 

an eine Tradition an, die in die 

frühen 1930er Jahre zurückreicht. 

Die Aufführungen von Opern unter 

freiem Himmel bescherten den 

Verantwortlichen der Bergwaldtheater 

Festspiele damals solch großen 

Erfolg, dass auf der Weießnburger 

Waldbühne ab 1936 ausschließlich 

Singspiele zur Aufführung gelangten. 

Eine Erfolgsgeschichte, die 

bis weit in die 1970er Jahre fortgeschrieben 

wurde. Mit der Wiederbelebung 

der Opernfestspiele soll an 

Sommerabende in Pleinfeld 

Immer mittwochs lädt die Abendeinstimmung in den Schlossgarten 

diese Tradition angeknüpft werden 

und parallel zur Spielzeit im Bergwaldtheater 

ein Stück Festspielflair 


• 19.30 Uhr 

• Martin-Luther-Platz, 

Weißenburg 


in die Weißenburger Altstadt geholt 

werden. 

Entstanden im 17. Jahrhundert, 

steht die „Feenkönigin“ – in Anlehnung 

an Shakespeares „Ein Sommernachtstraum“ 

– im Mittelpunkt 

der Handlung, gemeinsam mit ihrem 

Gemahl Oberon. Begleitet von 

Elfen und Schraten spielt sich ein 

turbulentes, etwas wirres Geschehen 

ab, als die Königin Titania mit 

ihrem heimlichen Geliebten in den 

Zauberwald fliehen möchte. 

Das musikalische Aufführungsmaterial 

wurde unter Federführung 

des Frankenbunds speziell für die 

beiden Abende in Weißenburg aus 

einer Vorlage aus dem Jahr 1935 

rekonstruiert. Mit deutschem Text 

und einer eigens für die Weißenburger 

Version erstellten Instrumentierung 

stellt sich die „Feenkönigin“ 

somit in bisher unbekannter 

Form vor. 

Auf die Bühne gebracht wird die 

Oper von der Neuen Nürnberger 

Ratsmusik und renommierten Solisten 

aus der Region, unterstützt 

vom Chor der Weißenburger Vokalisten. 

Die gesanglichen Hauptrollen 

übernehmen die Sopranistin 

Corinna Schreiter, die Altistin Christine 

Mittermair sowie der Bariton 

Manuel Krauß. 

In der musikalischen Vorlage – 

der Opernaufführung von 1935 – 

spielt neben der originalgetreuen, 

musikalischen Darstellung mit deutschen 

Texten auch ein Ballettensemble 

eine wichtige Rolle, deren 

Bedeutung die Schöpfer der „Feenkönigin“ 

sogar mit dem Untertitel 

„Tanzoper“ unterstrichen. Das Ballettensemble 

des „Tanzraum Weißenburg“, 

unter der Leitung von 

Tanzlehrerin Julia Templer, setzt 

diese zusätzlichen künstlerischen 

Akzente. 

–syz/miz– 

Weiterer Termin: Sonntag, 7. 

Juli, 19:30 Uhr. Tickets im Kulturamt 

der Stadt Weißenburg und über Reservix. 

Bei Regen findet die Auffphrung 

in St. Andreas statt. 

Das Bürger- und Mehrgeneratinenhaus 

der Gemeinde Pleinfeld 

hat ein abwechslunsgreiches Kulturprogramm 

im Schlossgarten 

auf die Beine gestellt, das Bürgerinnen 

und Bürger wie Urlaubsgäste 

gleichermaßen ansprechen 

soll. Es gibt Kabarett und Wortkunst 

Tanz, Zauberei – und natürlich 

auch Musik. 

Da spielt zum Beispiel ein Ensemble 

der Musikschule Weißenburg 

auf (5. Juni) oder die Harfenspielerin 

Lea-Fabienne Jankowsky 

(12. Juni). Der Männergesangverein 

Liederkranz 1899 Pleinfeld präsentiert 

am 10. Juli sein Repertoire, 

und der Weißenburger Gitarrist Josef 

Talavasek lädt am 7. August zum 

Träumen ein. Mit dem Raumberger 

Ensemble (14. August) ist Jazz geboten, 

„Steirisch aufg‘spielt“ wird 

am 21. August. Weitere Termine: 

Petri Brass (17. Juli), die schlagkräftigen 

Vier (24. Juli), Sven Fischer 

(28. August). –miz– 

Beginn jeweils 19 Uhr, Eintritt 

frei. Bei schlechtem Wetter findet 

die Veranstaltung im Bürger- und 

Mehrgenerationenhaus statt. 

20


Drei Tage Gewusel in der Stadt 

Zum Bürgerfest in GUN kommt auch Cris Cosmo 

Musik in allen Gassen 

Das Weißenburger Altstadtfest 

Immer am dritten Wochenende 

im Juli verwandelt sich die Innenstadt 

von 

Weißenburg 

in einen Ort, 

an dem heimische 

Kultur 

und Schman- 

• Freitag,19. Juli, bis 

Sonntag, 21. Juli 

• Altstadt, Weißenburg 

kerln konsumiert 

werden können: Musik und 

Tanz, Bier- und Weingärten, Straßenmusikanten 

und Gaukler sind 

auf den Plätzen und Hinterhöfen 

musik 

zu finden, und im Stadtgraben 

lockt ein kleiner Mittelaltermarkt. 

Ein Open-Air- 

Gottesdienst 

und ein Trödelmarkt 

in 

der Altstadt 

gehören 

ebenfalls zum 

festen Programm. 

Das detaillierte Programm gibt 

es zeitnah unter www.weissenburg.de. 


Da wären wir wieder – bei einer 

von vielen musikalischen Traditionen 

der Stadt Gunzenhausen. Diesmal: 

das Bürgerfest. Jeden Sommer 

engagiert die Stadt eine vergnügte, 

drei Tage andauernde Party für ihre 

Bürgerinnen und Bürger, und das 

umsonst. Beinahe alle Gewerbetreibenden, 

Vereine und Gastronomien 

sind Teil der Veranstaltung, jeder 

hilft mit wo er oder sie kann – von 

der Bärlin Bar 

bis zum TV 1860 

sind alle Gunzenhäuser 

auf den 

Beinen. 

• Freitag, 5. Juli, bis 

Sonntag, 7. Juli 

• Altstadt, Gunzenhausen 

Parallel zum 

Bürgerfest findet immer auch das 

Stadtjugendfest statt. Zum eifrigen 

Gewusel und der recht ausgelassenen 

Stimmung trägt natürlich nicht 

nur die Musik bei, sondern auch die 

Verpflegung und die Angebote zum 

Herumtollen – selbstverständlich 

gibt es von beidem mehr als genug. 

Zum Spielen gab es in den letzten 

Jahren einen Kletterturm, eine Torwand 

und eine Märchenerzählerin 

im Kulturhaus M11. 

Auf drei Bühnen (eine neben 

der Gewerbebank, eine am Hafnermarkt 

und die dritte, selbstverständlich, 

auf dem Marktplatz) 

spielen viele verschiedene Bands 

von mittags bis abends, im letzten 

Jahr waren es über 20. 

Zu den Acts können wir bisher 

noch nicht alles, aber Folgendes 

verraten: Freitagabend auf der 

Bühne der Gewerbebank spielen 

die Chicolores, die sich als „elektrisierende 

Tanzflächenmagneten“ 

beschreiben. Die Sechserbesetzung 

weiß sich notensicher von House 

über Reggae und Hip-Hop bis zu 

den Discohymnen der 90er. Wer 

Videoausschnitte von ihren Auftritten 

sieht, staunt nicht schlecht über 

den Hüftschwung und die Bühnenenergie 

der fünf Männer und Johanna 

Fingas. Party können die 

Chicolores auf jeden Fall. Und die 

Energie geht ihnen nicht aus. 

Einen Abend später wird der gute 

Zeitslot am Abend ganze drei Stunden 

lang vom Energiebündel und 

Entertainer Cris 

Cosmo bespielt. 

Seine Musikrichtung? 

Irgendwo 

zwischen deutschem 

Reggae 

und Concious Pop. Cosmo macht 

nicht nur seine eigene Musik, ihm 

liegt auch der Nachwuchs am Herzen. 

Mit Make my song Workshops 

will Cosmo Schüler motivieren, 

eigene Songs zu schreiben, zu produzieren 

und aufzutreten. 

Daneben bietet der Sänger und 

Auftrags-Songwriter Management- 

Workshops für Newcomer Bands 

an. Und damit kommt er nicht nur 

ziemlich herum, er hat auch Erfolg: 

Seinem YouTube-Account folgen 

über 3000 Menschen, er postet 

dort regelmäßig Videos von seinen 

Song-Workshops, in denen er an 

Schulen und in Urlaubshotels oder 

Camps auf der ganzen Welt Kindern 

Mut macht, Eigenes zu performen. 

Viele weitere Acts werden im 

Lauf der nächsten Wochen angekündigt, 

ein Blick auf die eigens 

erstellte Bürgerfest-Webseite der 

Stadt genügt. 


Chicolores: Freitag, 05. Juli, 19 

bis 23 Uhr, Cris Cosmo: Samstag, 6. 

Juli, 21 bis 0 Uhr. 

MANFRED MANN'S EARTH BAND 

LEVEL 42 · WISHBONE ASH 

BIG COUNTRY 

TICKETS: WWW.CBFRANKEN.EU · 

27. JULI 2024 

STRANDBAD SPALT-ENDERNDORF 

BROMBACHSEE 

0911 89 18 61-57 · WWW.LIEDERAMSEE.COM 

21

musik 


Neues aus der Festival-Abteilung: Die Kufa hatte eine Idee 

Live-Techno beim Kabeljau soll ein jüngeres Publikum nach Roth bringen 

„Wir wollen unser Programm 

verjüngen“, sagt Anna Knitl, Assistenz 

der künstlerischen Leitung 

der Kulturfabrik Roth, und erzählt 

von einer recht einzigartigen Neuheit 

in der Gegend. Kabeljau ist 

der Name des ersten Live-Techno- 

Festivals in Roth. Die Kulturfabrik 

freut sich – und ist gespannt, wie 

der Kabeljau angenommen wird. 

Woher kommt der Mut zum Techno? 

„Techno ist aktuell sehr beliebt, 

auch bei uns im Büro“, lacht die 

Ideengeberin Knitl. Es wurde Zeit, 

etwas Neues auf die Beine zu stellen, 

sich am Zahn der Zeit zu beweisen. 

Durch die Rother Bluestage 

ist die Kulturfabrik natürlich festivalerprobt 

und hat ihren eigenen 

Platz in der deutschen Musik- und 

Kulturszene. Als die Idee stand, 

einen Gegensatz zum beliebten 

Blues aufzumachen, fanden die 

Rother recht schnell den Kontakt 

zu einer Agentur, die Live-Techno- 

Events organisiert und Künstler 

vermittelt. 

Auf diesem Weg kam ein beeindruckendes 

Line-up zustande, das 

aus drei internationalen Kollektiven 

besteht. Anna Knitl beschreibt 

den Kontakt zu den Künstlern als 

sehr gut, „alle haben Lust, beim 

Aufbau eines ganz frischen, neuen 

Festivals dabei zu sein“. Zu den 

auswärtigen Playern kommt am 

8. Juni das regionale DJ-Kollektiv 

Sound of Light dazu, das im Oktober 

Techno für die Halloween- 

Party in der Kulturfabrik aufgelegt 

hatte. Sound of Light legt zu verschiedenen 

Slots im Kufa-Garten 

auf. Wir führen einmal gedanklich 

durch den geplanten Abend. Das 

Line-up präsentiert sich wie folgt: 

Turfu. Ein 

französisches 

Beat-Duo. Kosmisch 

wollen 

die zwei klingen 

und futuristisch, Letzteres steckt 

schon im Namen – Turfu als Anagramm 

für Futur, das heißt Zukunft 

auf Französisch. Hinter dem Projekt 

stehen Raphaël Decoster und 

Matthieu Souchet. Beide kommen 


• 17 Uhr 

• Kulturfabrik, Roth 

aus der traditionelleren Musik, 

Souchet war im Jazz zu Hause, Decoster 

eher im Folk, das Interesse 

für elektronische Musik bei beiden 

vorhanden. Die Zusammenarbeit 

funktionierte. Ihre Livemusik will 

Trance kreieren, alles verläuft ineinander 

wie bei einem DJ-Set. Der 

Auftritt beginnt 

um 18 Uhr und 

geht bis 19.15 

Uhr. 

Naft. Eine 

Band aus Flandern, die eine große 

Bläser-Sektion mit in die Kufa 

bringen wird. Techno- und House- 

Beats, „Sound of Belgium“, aber 

mit vier Hornbläsern und zwei 

Drummern eine besondere Kon- 

stellation. Im Sommer 2018 debütierten 

die Männer in den Straßen 

von Gent. Ihre Musik gefiel vielen 

Menschen, und nun ja, 2019 tourten 

sie dann bereits durch Belgien 

und die Niederlande. Naft ist die 

Band, auf die sich Knitl besonders 

freut: „Die werden uns ordentlich 

die Bude einheizen“, sagt sie lachend. 

Naft spielt von 20 bis 21.15 

Uhr. 

Komfortrauschen aus Berlin. 

Sounds wie aus einem DJ-Set, hart 

und Berlin-Keller, hedonistisch, sagen 

die einen, trotzdem präzise, 

maschinell, auf den Punkt, verspielt, 

sagen die anderen. 

Ihr Techno kommt nicht aus 

einem Pult: Auf ihrer Bühne sind 

keine Laptops vorzufinden, dafür 

klassische Instrumente, die sie weniger 

klassisch bespielen – und – 

viele Effektpedals. Nicht melodisch 

und schön, dafür intensiv. Laurenz 

Karsten, Phillip Oertel und Tim Sarhan 

sind seit über zehn Jahren eine 

Konstellation, ihr Konzept funktioniert. 

Sie bespielen Locations wie 

den Berliner Technoclub Sisyphos, 

und im letzten Jahr waren sie vermehrt 

europäisch unterwegs. Auf 

dem Kabeljau geht ihr Slot von 22 

bis 23.15 Uhr. Wenn das Rauschen 

endet, ist die Nacht noch nicht vorbei, 

auch um 2 Uhr wird noch aufgelegt. 

Der Ticket-Vorverkauf läuft 

bereits. 

SELINA YILDIZ 

Totgeglaubte leben länger 

Das Open Air am Berg bei Eichstätt scheint sich wieder gefangen zu haben 

Es ist das alteingesessene, totgesagte 

und wiedergeborene Festival 

in der Region: das Open Air am 

Berg in Eichstätt. Nach erheblichen 

finanziellen und organisatorischen 

Problemen scheint sich die größtenteils 

ehrenamtliche Orga-Crew 

nun wieder gefangen zu haben. Das 

Programm für 2024 auf dem sogenannten 

Elefantenhügel steht. 

• Freitag/Samstag, 

17./18. Mai 

• Eichstätt 

Die Mischung ist wieder bunt, 

und das gehört dazu. Pop, Rock, 

Reggae, Ska, Weltmusik, Metal, 

Trash … Es gibt wohl kaum einen 

Musikstil, der auf dem Open Air 

am Berg noch nicht vertreten war. 

Bekannte Namen sind jedes Jahr 

dabei. Heuer zum Beispiel als Headliner 

am Freitagabend: Großstadtgeflüster. 

Seit 2003 hat die Berliner Elektropop-Band 

den Anspruch, der perfekte 

Soundtrack, „zum Schwitzen, 

Toben und Pogen, Haareföhnen, 

Putzen, Kochen, die Weltherrschaft 

an sich zu reißen, Häkeldeckchen zu 

bügeln, eine neue Sprache zu lernen, 

am Strand, beim Reiten oder 

als musikalische Untermalung einer, 

gepflegten Volldröhnung während 

eines Speeddates bei einem 

Glas Chateau Schachmatt und Kerzenschein“ 

zu sein. 

Ebenfalls ziehen dürften die 102 

Boyz, wobei die Rapper auch immer 

wieder für Kontroversen sorgten, 

mit ungeschönter Straßen-Sprache 

und aggressivem Sound. Manchmal 

ebenfalls schmerzhaft, insgesamt 

aber doch deutlich breitentauglicher 

ist die Musik von Das Lumpen- 

pack. Das Rockquartett Blues Pills 

aus dem Mittleren Westen der USA 

präsentiert psychedelischen Bluesrock 

mit Einschlägen von Soul bis 

Garage Rock. Das komplette Lineup 

gibt‘s online zu sehen. –miz– 

22


Feierabendmusik 

Es gibt in Gunzenhausen eine 

traditionelle, meist mittwochs 

stattfindende Sommermusik im 

Falkengarten. Diesen Sommer 

finden wie gehabt von Mitte 

Juni bis Mitte August jede Woche 

Konzertabende statt, bei 

denen Biergartenbesucher ab 

19 Uhr Musik zu ihrer Brotzeit 

hören können. Meist gehen 

die Abende bis 22 Uhr, wenn es 

regnet oder stürmt, fallen die 

Konzerte aus. Weil diesen Sommer 

Fußball-EM ist, finden nicht 

alle Termine mittwochs statt, da 

haben die Organisatoren mitgedacht, 

stattdessen sind manche 

Konzerte an Dienstagen oder 

Donnerstagen.–syz– 

Mittwoch, 12. Juni: Jugendkapelle 

Gunzenhausen; Dienstag, 

18. Juni: mit FearBeer; Donnerstag, 

27. Juni: Stadtkapelle 

Treuchtlingen; Mittwoch, 3. 

Juli: Klosterstadt-Musikanten 

Neresheim; Donnerstag, 11. Juli: 

Wormer Musikanten; Mittwoch, 

17. Juli: Usos; Mittwoch, 

24. Juli: Gunzenhäuser Blous‘n, 

Mittwoch, 31. Juli: Holm & Co, 

Mittwoch, 7. August: Schützenkapelle 

Meinheim, Mittwoch, 

14. August: The Sharks. 

musik 

Ein abgetauchter Contest-Gewinner 

Zu den Mühlenwirt-Konzerten in Solnhofen kommt Felix Käppner 

Der US-amerikanische Girarren- 

Hersteller Fender suchte einst im 

Rahmen des Fender Paramount 

Singer/Songwriter Contests nach 

Nachwuchstalenten. Was aus 

dem Contest geworden ist, lässt 

sich nicht genau nachvollziehen – 

nach 2017 jedenfalls verläuft sich 

die Spur. Sicher ist aber: 2016 gab 

es noch einen Contest, und aus 

dem ging der Erlanger Singer- 

Songwriter Felix Käppner als 

Sieger hervor. 

Überzeugt hatte er mit 

seinem melodischen Fingerpicking-Gitarrenspiel 

und 

seinen eigenen Songs. Seine 

beiden 2016 und 2017 erschienenen 

Alben begeistern 

durch folkige, manchmal 

bluesige, aber immer eingängige 

Songs mit einem angenehmen 

Groove. 

Es scheint, als ob die Karriere 

von Käppner danach aber 

ebenso im Sande verlaufen 

ist wie der Fender Paramount 

Contest. Zumindest ist die 

Internet-Recherche über den 

Erlanger nicht sehr erschöp- 

fend. Vielleicht legt Käppner aber 

auch einfach keinen Wert auf Online-Präsenz 

und präsentiert sich 

FELIX KÄPPNER 

• Mittwoch, 31. Juli 

• 19 Uhr 

• Mühlenwirt, Solnhofen 

lieber auf der Bühne. So kommt 

er zum Beispiel in Formation eines 

Trios zu den Mühlenwirt-Livekonzerten 

nach Solnhofen. 

Den Auftritt sollte man sich 

nicht entgehen lassen. Ein kurzes 

Reinhören in seine Songs führte 

zumindest in unserer Redaktion 

schnell zum Abspielmodus in Dauerschleife. 

Und die Atmosphäre 

im Biergarten an der Altmühl 

ist immer eine Fahrt nach 

Solnhofen wert. –miz– 

Weitere Termine: 12. Juni: 

Attic Un leashed, 19. Juni: 

Künstler wird noch bekannt 

gegeben, 26. Juni: Talavasek 

& Friends, 3. Juli: Little 

Monroe, 10. Juli: The Crown 

Jewels, 17. Juli: Noisepollution 

Rockrevue, 24. Juli: 

BBQ Chiefs Duo, 7. August: 

Wulli & Sonja, 14. August: Die 

Isarschiffer, 21. August: Tony 

Barkham, 28. August: Holm 

& Franz Pink, 4. September: 

Vogelmayer, 11. September: 

Tonehenge. Der Eintritt ist 

frei, um Spenden und Tischreservierung 

wird gebeten. 

Comeback mit Clueso 

Die Ansbach Open sind nach vier Jahren zurück 

Nach vier Jahren Auszeit ist das 

Ansbach Open wieder da und lockt 

mit großen Namen in den Nachbarlandkreis. 

Ganz vorne als Headliner: 

Clueso. Mit neun Studioalben, zahlreichen 

Auszeichnungen und 100 

Millionen Streams geht Clueso seit 

Jahren von Erfurt aus in die Ohren 

und Köpfe des Landes. Mit Songs 

wie „Flugmodus“ oder „Tanzen“ 

sind am Samstag, 20. Juli, Ohrwürmer 

vorprogrammiert. 

Die preisgekrönte Kabarettistin 

Martina Schwarzmann wird am Freitag, 

19. Juli, mit ihrem Programm 

„Ganz einfach“ die Open-Air-Bühne 

auf dem Campus betreten. Und 

dann darf sich das Publikum noch 

auf zwei weibliche Pop-Größen am 

CLUESO 


• 20 Uhr 

• Campus, Ansbach 

Sonntagabend freuen: Lena und 

Leony wollen ihre Fans mit einer 

Kombination aus Pop und eingängigen 

Melodien verzaubern. 

Mit dem Übergang der Veranstaltungsverantwortung 

zu den 

Kammerspielen und der Stadt Ansbach 

als Zuschussgeber wurde 

eine tolle Lösung gefunden, die 

Marke „Ansbach Open“ in die Zukunft 

zu führen. Nach dem Wechsel 

des Spielorts von der Reitbahn 

zum Campusgelände werden bei 

den drei Stehplatzkonzerten bis zu 

4000 Menschen Platz finden. – miz– 

Tickets: Ansbacher Kammerspiele, 

über Reservix und unter www.ansbachopen.de. 

Jetzt gehts in die Festival/Open-Air-Saison 

Egal ob mit ... 

Hörschutz ODER 

Hörhilfe 

... wir unterstützen Sie, damit der Theater- und 

Konzertbesuch ein unvergessliches Erlebnis für Ihre Ohren wird. 

GUNZENHAUSEN 

Bahnhofstr. 15 

Tel.: 09831 80982 

Ihr Familienbetrieb für Hörakustik - 3x in Altmühlfranken 

TREUCHTLINGEN 

Bahnhofstr. 22 

Tel.: 09142 2232 

WEISSENBURG 

Marktplatz 12 

Tel.: 09141 84970 

www.hoergeraete-eisen.de 

23

MAI 

kultur 

vernissage 

poetryslam 

buchvorstellung 

museen 

matinee 

konzert 

klassik 

Heft 2/2024 

Terminkalender 

termin komödie 

kalender 

open air 

kabarett 

lesung 

musical 

kunst 

rezension 

drama 

musik 

release-show 

literatur 

tragödie 

theater 

festival 

rock 

kinder 

führung museum 

24 

Termine 

Mai 

4. Sa 

Und wenn wir alle zusammenziehen?, 

heitere Komödie, 19.30 Uhr, 

Kulturbüro, Stadthalle, Gunzenhausen. 

Feierliche Eröffnung des fränkischen 

Abschnitts des Lutherwegs, 

15.00 Uhr, evang. Stadtkirche St. 

Andreas, Weißenburg. Seite 15 

Kulttour, zwölf Bands auf elf Bühnen 

mit After-Show-Party, 20.00 

Uhr, Holm Music, Innenstadt, 

Treuchtlingen. 

Samstagskonzert am Marktplatz, 

10.30 Uhr, Stadt Gunzenhausen, 

Treffpunkt: Gasthaus „Zum Alten 

Rathaus“, Gunzenhausen. 

Dreiviertelblut: Plié, Heimatsound-Konzert, 

20.00 Uhr, Kulturfabrik, 

Roth. 

5. So 

Das Fränkische Amtsgericht, humorvolle 

Verhandlungen Folge 50, 

18.00 Uhr, Luna Bühne, Weißenburg. 

Kurpark-Konzert mit dem Posaunenchor 

Auernheim, bei schlechtem 

Wetter fällt die Veranstaltung 

aus, 11.15 Uhr, Kurpark-Pavillon, 

Treuchtlingen. Seite 16 

Musik in die Kanne – Livemusik, 

14.30 Uhr, San-Shine-Camp Brombachsee, 

Absberg. Seite 6 

6. Mo 

Bilderbuchkino, ab 4 Jahren, Eintritt 

frei, 14.30 Uhr und 15.30 Uhr, 

Stadt Weißenburg, Stadtbibliothek, 

Weißenburg. 

10. Fr 

Ach du lieber Gott, Komödie mit 

dem Luna-Ensemble, 20.00 Uhr, 

Luna Bühne, Weißenburg. 




Vitalisierung der Provinz, Sabine 

Sauer: Coworking-Space, 20.00 

Uhr, Kunst- und Kulturverein Pappenheim, 

Haus des Gastes (Bürgersaal), 

Pappenheim. Seite 50 

Bilderbuchkino, mit Eva und Philipp 

Stiegler, für Kinder zwischen 

3 und 10 Jahren, Anmeldung erbeten, 

14.00 Uhr, Kloster, Heidenheim. 

Seite 60 

Abendfahrt mit Livemusik, mit 

den „Gunzenhäuser Blous‘n“, 

19.30 Uhr, Zweckverband Altmühlsee, 

Anlegestelle, Schlungenhof. 

Seite 18 

Christine Eixenberger, Einbildungsfreiheit, 

im Rahmen des 

125-jährigen Feuerwehrfests Haundorf, 

20.00 Uhr, Festzelt, Haundorf. 

Seite 32 

11. Sa 

Julian Janssen live: Mission Klima(-schutz), 

Umwelt-Show von 

beliebtem KiKA-TV-Star, 16.00 Uhr, 

Kulturfabrik, Roth. Seite 59 

Ramon Bessel: Lieder zum Festhalten, 

Musikkabarett, 20.00 Uhr, 





Rathaus“, Gunzenhausen. Seite 20 

Muttertagsserenade, 17.30 Uhr, 

Chorgemeinschaft 1833 Weißenburg, 

Gotisches Rathaus (Söller), 

Weißenburg. 

Podium Junger Solisten aus Altmühlfranken, 

mit Florian Hillienhoff 

(Harfe) u. a. Talenten aus der 

Region, 19.00 Uhr, vhs, Wildbadsaal, 

Weißenburg. Seite 17 

12. So 

Ach du lieber Gott, Komödie mit 

dem Luna-Ensemble, 18.00 Uhr, 





Muttertags-Konzert, Kantorei St. 

Andreas und „BrassXperiment“, 

17.00 Uhr, evang.-luth. Pfarramt 

Weißenburg, evang. Stadtkirche 

St. Andreas, Weißenburg. Seite 18 

15. Mi 

Lesung mit Philipp Nadler, 19.30 

Uhr, Stadtbibliothek, Weißenburg. 

Seite 52 

Historischer Stammtisch, die 

Lungenheilanstalt auf dem Rohrberg, 

mit Historikerin Anna Weichmann,, 

19.30 Uhr, Gasthof Goldener 

Adler, Weißenburg. Seite 50 

Hof- und Tierführung, für Kinder 

und Erwachsene, 10.30 Uhr, Regens-Wagner-Stiftung, 

Müßighof, 

Absberg. 

16. Do 

Kulturhäppchen: Kommunikation, 

Vortrag mit Essen, 20.00 Uhr, 


Lobpreissingen mit neuen geistlichen 

Liedern, 19.15 Uhr, Kantorei 

der evang.-luth. Kirchengemeinde 

Treuchtlingen, Markuskirche am 

Patrich, Treuchtlingen. 

Orgelmusik zur Marktzeit, 11.00 

Uhr, evang.-luth. Kirchengemeinde 

Gunzenhausen, St. Marien, 

Gunzenhausen. 

17. Fr 




Feuershow, nach Einbruch der 

Dunkelheit, Wakepark Brombachsee, 


Open Air am Berg, mit Großstadtgeflüster, 

102 Boyz und anderen, 

Elefantenhügel, Eichstätt. Seite 

22 

Black Betty, Metal-Party auf der 

MS Altmühlsee, 19.30 Uhr, Zweckverband 

Altmühlsee, Anlegestelle, 

Schlungenhof. Seite 5 

18. Sa 







Elefantenhügel, Eichstätt. 

Seite 22 

Konzertreihe, wetterabhängig, 

Eintritt frei, 18.00 Uhr, Wakepark 

Brombachsee, Absberg. Seite 6 

TagTräume, Konzert mit Pianistin 

und Komponistin Tetyana Hoch, 

19 Uhr, Stadt Treuchtlingen, Forsthaus, 


19. So 

Shakespeares sämtliche Werke 

(leicht gekürzt), Komödie mit dem 

Ensemble der Luna Bühne, 18.00 

Uhr, Klostergarten, Weißenburg. 

Seite 40 



Elefantenhügel, Eichstätt. 

Seite 22 




Haus am See-Sessions, 17.00 Uhr, 

Haus am See, Absberg. Seite 6 

Benefizkonzert, Cellist Christoph 

Steiner-Heinlein, 17.00 Uhr, 

evang.-luth. Pfarramt Weißenburg, 

evang. Stadtkirche St. Andreas, 


Fantasy, deutsches Pop-Schlagerduo, 

19.00 Uhr, Thomann Management 

GmbH, Stadthalle, Gunzenhausen. 


Dunkelheit, Wakepark, Brombachsee, 


21. Di 




Wickie-Erlebnistag für die ganze 

Familie, 10.00 Uhr, Erlebnisschifffahrt 

Brombachsee, Treffpunkt: 

Anlegestelle, Ramsberg. 

Mit Emil auf dem Dampfschiff, 

ab 5 Jahren, 14.00 Uhr, Kulturzentrum 

Ostpreußen, Ellingen. Seite 

59 

Walderlebnistag, für Kinder ab 

7 Jahren, 10.00 Uhr, Treffpunkt: 

Fliederhof, Bieswang. Seite 61 

Piratenfahrt mit Schatzsuche, 


Anlegestelle, Schlungenhof.

Kultur Musik Kabarett Literatur Kinder Theater Festivals Rezension Museen 

JUNI 

22. Mi 






Müßighof, 

Absberg. 

23. Do 






Walderlebnistag, für Kinder ab 

7 Jahren, 10.00 Uhr, Treffpunkt: 

Fliederhof, Bieswang. Seite 61 




Gunzenhausen. 

Schwester Mond, meditative Vollmond-Schifffahrt, 

Anmeldung erforderlich, 

20.00 Uhr, Zweckverband 

Altmühlsee, Anlegestelle, 

Schlungenhof. 

24. Fr 







Alpaka- und Eseltrekkingtour, 

13.30 Uhr, Regens-Wagner-Stiftung, 

Müßighof, Absberg. 




Giftler, Gammler, Plattensammler, 

Flashback Spezial mit Lesung und 

Musik, 19.30 Uhr, Vinylla Fudge, 


Mittelalterfest, 18 bis 23 Uhr, Stadt 

Hilpoltstein, Burg, Hilpoltstein. 

Seite 49 

25. Sa 

Familienfest, 13.00 Uhr, Gemeinde 

Muhr am See, Altmühlsee-Infozentrum, 

Muhr a. See. Seite 61 




Rathaus“, Gunzenhausen. Seite 

20 

Heimspiel-Festival, 1986zig, Dicht 

& Ergreifend, Lina, Paula Carolina, 

Maeckes, Berq, Ok.Danke.Tschüss 

und Co., 12.30 Uhr, Stadt Weißenburg, 

Bergwaldtheater, Weißenburg. 

Seite 8/9 




SeenLandMarkt, Kunsthandwerk, 

Kultur und Kulinarik, 12.00 Uhr, 

Zweckverband Brombachsee, 

Festplatz, Absberg. Seite 51 



Seite 49 

Giftler, Gammler, Plattensammler, 

Flashback Spezial mit Lesung und 

Musik, 19.30 Uhr, Vinylla Fudge, 


26. So 


(leicht gekürzt), Komödie mit dem 

Ensemble der Luna Bühne, 18.00 

Uhr, Klostergarten, Weißenburg. 

Seite 40 

Kurpark-Konzert mit der Stadtkapelle 

Treuchtlingen, 11.15 Uhr, 

Kurpark-Pavillon, Treuchtlingen. 

Seite 16 




Ohne Musik wär‘s alles nichts, 

Klosterkonzert mit der Kammermusikklasse 

von Prof. Nina Janßen-Deinzer, 

16.30 Uhr, Münster 

St. Wunibald, Heidenheim. 






SeenLandMarkt, Kunsthandwerk, 

Kultur und Kulinarik, 10.00 Uhr, 

Zweckverband Brombachsee, 




Seite 49 

27. Mo 

Mini-Kapitäns-Patent, für Kinder 

von 5 bis 16 Jahren, 9.30 Uhr, Erlebnisschifffahrt 

Brombachsee, 


28. Di 









und Erwachsene:, 10.30 Uhr, Regens-Wagner-Stiftung, 

Müßighof, 

Absberg. 

Mit Hilde durch die historische 

Altstadt, Kinderführung, 14.00 

Uhr, Tourist-Info, Treffpunkt: Saumarkt, 

Weißenburg. 

Mit Emil auf dem Dampfschiff, ab 

5 Jahren, Anmeldung erforderlich, 

14.00 Uhr, Kulturzentrum Ostpreußen, 

Ellingen. Seite 59 




29. Mi 



Brombachsee, Absberg. 

Pippin aus dem tiefen Brunnen, 

Kinderführung, 14.30 Uhr, Tourist- 

Info, Treffpunkt: Hohenzollernfestung 

Wülzburg (Infopoint). 

30. Do 



Feuerwehrfest Büchelberg, 125- - 

jähriges Jubiläum, Büchelberg. 




31. Fr 

US-Car-Treffen – Lake Side, 10.00 

Uhr, Restaurant Strandblick, Seezentrum, 








Alpaka- und Eseltrekkingtour, 

13.30 Uhr, Regens-Wagner-Stiftung, 

Müßighof, Absberg. 

Vorlesenachmittag für Kinder von 

4 bis 8 Jahren, 15.00 Uhr, Buchhandlung 

am Färberturm, Gunzenhausen. 



Anlegestelle Schlungenhof, 

Schlungenhof. 

Juni 

1. Sa 











2. So 

Kantatengottesdienst zu Trinitates, 

9.30 Uhr, evang. Stadtkirche, 

Gunzenhausen. Seite 15 

Kurpark-Konzert mit den Schwanken 

Musikanten, 11.15 Uhr, Kurpark-Pavillon, 


Seite 16 












3. Mo 

Kinder-Sing-Tage, Information 

und Anmeldung: simone_obermeyer@gmx.de, 

evang.-luth. 

Pfarramt Weißenburg, Gemeindehaus 

St. Andreas, Weißenburg. 




Weißenburg. 

Dialektwörter, mit Sprachwissenschaftler 

Prof. Dr. Joachim Grzega, 

18 Uhr, vhs-Bildungszentrum, 


4. Di 

„Im Schatten des Imperiums“, Lesung 

mit Jens Wittenberger, 19.30 

Uhr, Buchhandlung Meyer, Weißenburg. 

Seite 55 



evang.-luth. 









5. Mi 

Abendeinstimmung im Schlossgarten, 

Sing- und Musikschule 

Weißenburg, 19.00 Uhr, Mehrgenerationenhaus, 

Schlossgarten 

am Bürgerhaus, Pleinfeld. Seite 

20 



evang.-luth. 






6. Do 



evang.-luth. 







Absberg Seite 6 




Gunzenhausen. 

Kantatengottesdienst, 9.30 Uhr, 

evang. Stadtkirche, Gunzenhausen. 

Seite 15 

Der Besuch der alten Dame, 

20.30 Uhr (Premiere), Kreuzgang, 

Feuchtwangen. Seite 40 

7. Fr 




The Presley Family, 20.00 Uhr, 

Kur- und Touristinformation, Burgruine, 





25

JUNI 



26 

8. Sa 

Kabeljau – Live-Techno-Festival, 

mit Komfortrauschen, Naft und 

Turfu, 20.00 Uhr, Kulturfabrik, 

Roth. Seite 22 




Rathaus“, Gunzenhausen. 

Seite 20 




Weißenburger Serenade, mit dem 

Weißenburger Kammerorchester, 

Leitung: Benedikt Ofner, 19.00 

Uhr, vhs, Martin-Luther-Platz, 


9. So 

Das Fränkische Amtsgericht: Best 

Of, humorvolle Verhandlungen, 


Bezirks-Posaunenfest, zum 75-jährigen 

Jubiläum des Posaunenchores 

Emetzheim-Holzingen, 9.30 

Uhr, evang.-luth. Pfarramt, Festplatz, 

Emetzheim. Seite 18 




Fränkische Kantorei, 17.00 Uhr, 

evang.-luth. Kirchengemeinde St. 

Andreas, evang. Stadtkirche St. 

Andreas, Weißenburg. Seite 15 






10. Mo 

„Was wollt ihr denn noch 

alles?“, Lesung mit Alexandra 

Zykunov, 19 Uhr, Buchhandlung 

am Färberturm und KEB 

Altmühlfranken, Altmühlsee-Infozentrum, 

Muhr am See. Seite 53 

11. Di 







12. Mi 

Literaturnacht, ab 19.00 Uhr, Weißenburger 

Buchhandlungen und 

Stadtbibliothek, Mogetissa-Therme, 



Harfenklänge mit Lea-Fabienne 

Jankowsky, 19.00 Uhr, 

Mehrgenerationenhaus, Schlossgarten 

am Bürgerhaus, Pleinfeld. 

Seite 20 




Sommerkonzert, 19.00 Uhr, Kulturbüro, 

Markgräflicher Hofgarten, 


Biergartenkonzert mit Attic Unleashed, 

Acoustic Alternativ, Punk & 

Rock (nur bei schönem Wetter), 

19.00 Uhr, Zum Mühlenwirt, Solnhofen. 

Seite 23 

Klostermedizin – gestern und 

heute, Vortrag von und mit Tobias 

Niedenthal, 19.45 Uhr, Klosterbetriebe 

Heidenheim, Kloster (Kapellenraum), 

Heidenheim. 

13. Do 

Kulturhäppchen: Summertime 

Blues, musikalische Lesung mit Essen, 


Vorlese-Abend, 18.00 Uhr, Kulturprojekt 

„Einzigartig“, Stadtbibliothek, 


Da Meier und Watschbaam, 20.00 

Uhr, Heimatverein Wald-Streudorf, 

Hermanns-Stadel, Steinabühl. 

Seite 33 









Gunzenhausen. 

Mord im Orient-Express, 20.30 

Uhr (Premiere), Kreuzgang, 

Feuchtwangen. Seite 40 

14. Fr 

Burning Beach, 14.00 bis 4.00 Uhr, 

Badestrand Allmannsdorf, Brombachsee. 

Seite 7 




15. Sa 

Herr der Diebe, , 17.00 Uhr, Stadt 

Weißenburg, Bergwaldtheater, 


Altmühlsee-Festspiele: Der Vorname, 

20.00 Uhr, Gemeinde Muhr 

am See, Altmühlsee-Infozentrum 

(Freilichtbühne), Muhr a. See. 

Seite 43 








Burning Beach, 12.00 bis 4.00 Uhr, 

Badestrand Allmannsdorf, Brombachsee. 

Seite 7 

Weißenburger Klaviersommer 

mit Ewa Kupiec, 19.00 Uhr, Kulturamt 

Weißenburg, Wildbadsaal, 


Beachparty mit DJ Noel Holler, 

Pool Sessions ab 15 Uhr, Party ab 

19 Uhr, Freibad, Pappenheim. 

Seite 6 

16. So 




(Freilichtbühne), Muhr a. See. 

Seite 43 

Burning Beach, 10.00 bis 20.00 

Uhr, Badestrand Allmannsdorf, 

Brombachsee. Seite 7 

Kurpark-Konzert mit „druck- 

KNÖPFE“, 11.15 Uhr, Kurpark-Pavillon, 







Konzert für Bläser und Orgel, 

mit dem Dekanatsposaunenchor 

Pappenheim und Sven Bergdolt 

(Orgel), 19.00 Uhr, Kantorei der 

evang.-luth. Kirchengemeinde 

Treuchtlingen, evang. Stadtkirche, 

Pappenheim. 

Chorkonzert, „Solang man Träume 

noch leben kann“, Gesangsverein 

Nennslingen und Jurablech, 

14.30 Uhr, Parkplatz der VG 

Nennslingen. Seite 17 




18. Di 










19. Mi 


mit Poetry-Slammer Michael 

Jakob, 19.00 Uhr, Mehrgenerationenhaus, 

Schlossgarten am 

Bürgerhaus, Pleinfeld. Seite 33 

Biergartenkonzert, 19.00 Uhr, 

Zum Mühlenwirt, Solnhofen. Seite 

23 

20. Do 





Seite 43 









Gunzenhausen. 

Der Regenbogenfisch, 10.30 Uhr, 

Nixel-Garten, Feuchtwangen. 

Seite 62 

21. Fr 







Fränkischer Abend auf der MS Altmühlsee, 

Anmeldung erforderlich, 



Fête de la Musique, musikalischer 

Stadtrundgang, ab 18.30 Uhr halbstündlich, 

Stadt Ellingen, Treffpunkt: 

Römischer Kaiser, Ellingen. 

Seite 10 

Sebastian Reich und Amanda, Purer 

Zufall, 17.00 Uhr, Lions Club 

Weißenburg, Residenz-Innenhof, 


Lieder im Klostergarten, 19.30 

Uhr, Josef Talavasek, Klostergarten, 



Nixel-Garten, Feuchtwangen. 

Seite 62 

22. Sa 

Altmühltal Classic Sprint, gegen 

11.20 Uhr feierlicher Empfang in 

Gunzenhausen, 16 Uhr Marktplatz 

Weißenburg, verschiedene Orte. 

Seite 48 

Herr der Diebe, Familientheater, 

17.00 Uhr, Stadt Weißenburg, 


Seite 60 




(Freilichtbühne), Muhr a. See.Seite 

43 

Lizzy Aumeier: Jetzt erst recht!, 

Musikkabarett, 20.00 Uhr, Kulturfabrik, 

Roth. 

Volker Heißmann singt Udo Jürgens, 

mit Thilo Wolf Bigband, 

19.30 Uhr, Lions Club Weißenburg, 

Residenz-Innenhof, Ellingen. 

Seite 19 

44. Treuchtlinger Burgfest auf der 

Oberen Veste, 17.00 Uhr, Burgverein, 

Burgruine, Treuchtlingen. 

Seite 49 

Freiluftplech, Festival der Blasmusik, 

Schützenkapelle Meinheim, 

Musikfreunde Weimersheim und 

Wormer Musikanten, 18.30 Uhr, 

Sportgelände Meinheim. Seite 19 




Rathaus“, Gunzenhausen. Seite 

20 





Nixel-Garten, Feuchtwangen. 

Seite 62


JULI 

23. So 

Altmühltal Classic Sprint, um 9.30 

Le-Mans-Start ab Weißenburg, 

verschiedene Orte. Seite 48 





Seite 43 



Kurpark-Pavillon, Treuchtlingen. 

Seite 16 




Jubilate Deo, A-cappella-Werke 

mit dem Gesangensemble „Cantiqua 

Haidhausen“, 16.30 Uhr, 


Seite 15 



24. Mo 

Abendfahrt mit Livemusik, es 

spielen die „Usos“, 19.30 Uhr, 

Zweckverband Altmühlsee, Anlegestelle, 

Schlungenhof. 

25. Di 







26. Mi 




American Music Abroad, 19.00 

Uhr, Zweckverband Altmühlsee, 

Seezentrum, Schlungenhof. 

Biergartenkonzert mit Talavasek 

& Friends, nur bei schönem Wetter, 

19.00 Uhr, Zum Mühlenwirt, 

Solnhofen. Seite 23 

27. Do 

Afrika-Karibik-Festival, mit Patrice, 

Dubioza Kolektiv u. a., Wassertrüdingen. 

Seite 6 












Gunzenhausen. 

28. Fr 


Dubioza Kolektiv u.a., Wassertrüdingen. 

27 

Seite 6 

Altmühlsee-Festspiele: Die Tür nebenan, 




Seite 43 

Weiße Nacht, Festbetrieb und 

Musik, 18.00 Uhr, Innenstadt, Weißenburg. 

Seite 46 




Weißenburger Klaviersommer 

mit Vittorio Forte, 19.30 Uhr, Kulturamt 









29. Sa 



Seite 6 

Altmühlsee-Festspiele: Italienische 

Nacht, 20.00 Uhr, Gemeinde 

Muhr am See, Altmühlsee-Infozentrum 

(Freilichtbühne), Muhr a. 

See. Seite 11 

Frankenstein, 20.00 Uhr, Stadt 



Das Dschungelbuch, Kindermusiktheater 

mit dem Theater Fritz und 

Freunde, 14.00 Uhr, Kulturfabrik, 

Roth. 

Maikäfer flieg, Theater unter freiem 

Himmel, 20.30 Uhr, Vorhangreißer 

e.V., Kapellruine, Pfofeld. 

Seite 41 








30. So 



Seite 6 





Seite 43 

Musikalischer Frühschoppen, 

Livemusik mit BrassXperiment, 

11.00 Uhr, Kunst- und Kulturverein 

Pappenheim, K14 – Haus der Bürger, 







Windsbacher Knabenchor, 17.00 


St. Andreas, evang. Stadtkirche 

St. Andreas, Weißenburg. Seite 15 

Märchenzeit für Familien, mit 

Marina Allmannsberger, 17.30 bis 

18.15 Uhr, Innenhof, Wülzburg. 

Seite 53 




Besichtigung Jurahaus, in Zusammenarbeit 

mit dem Frankenbund 

Weißenburg, 14.00 Uhr, Jurahaus-Verein 

e.V., Jurahaus, Schambach. 

Juli 

1. Mo 




Weißenburg. 

2. Di 







3. Mi 


Hip-Hop-Kids und Adults- 

Dance-Show, 19.00 Uhr, Mehrgenerationenhaus, 

Schlossgarten 


Altmühlsee-Festspiele: Ingo Appelt 

– Startschuss!, 20.00 Uhr, 

Gemeinde Muhr am See, Altmühlsee-Infozentrum 

(Freilichtbühne), 





Sommerkonzert, mit der Stadtkapelle 

Weißenburg, 19.00 Uhr, 

Stadt Weißenburg, Klostergarten, 

Weißenburg. 

Biergartenkonzert mit Little Monroe, 

nur bei schönem Wetter, 19.00 

Uhr, Zum Mühlenwirt, Solnhofen. 

Seite 23 







4. Do 





Seite 43 









Gunzenhausen. 

#Faust/Zwei Seelen, 11.00 Uhr 

(Premiere), Kreuzgang, Feuchtwangen. 

Seite 40 

5. Fr 

Bürgerfest, mit einem bunten 

Rahmenprogramm, 19.00 Uhr, 

Tourist-Info, Innenstadt, Gunzenhausen. 

Seite 21 

30 Minuten Orgelmusik, 17.00 

Uhr, Kantorei der evang.-luth. 

Kirchengemeinde Treuchtlingen, 

Markgrafenkirche, Treuchtlingen. 

Seite 15 




Feli und Matze im Land der Kinderseelen, 

eine Geschichte über 

den Kreislauf des Lebens, 16.00 

Uhr, Klosterbetriebe Heidenheim, 

Kloster (1. Stock – Raum Walburga), 

Heidenheim. Seite 61 

6. Sa 

Die Feenkönigin – Fairy Queen, 

Oper von Henry Purcell, 19.30 Uhr, 

Stadt Weißenburg, Martin-Luther- 

Platz, Weißenburg. Seite 20 

Frankenstein, 20.00 Uhr, Stadt 




Rahmenprogramm, 10.30 Uhr, 

Tourist-Info, Innenstadt, Gunzenhausen. 

Seite 21 





Filmabend, „Die vielen Gesichter 

des Naturparks Altmühltal“, 20.00 

Uhr, Kunst- und Kulturverein Pappenheim, 

K14 – Haus der Bürger, 


7. So 

Die Feenkönigin – Fairy Queen, 

Oper von Henry Purcell, 19.30 Uhr, 

Stadt Weißenburg, Martin-Luther- 

Platz, Weißenburg. Seite 20 




(Freilichtbühne), Muhr a. See.Seite 

43 


Rahmenprogramm, 9.30 Uhr, Tourist-Info, 

Innenstadt, Gunzenhausen. 

Seite 21 

Patroziniumskonzert, evang.-luth. 

Pfarramt Weißenburg, Spitalkirche 

zum Heiligen Geist, Weißenburg. 

Kinderchor-Musical, 10.30 Uhr, 

Kantorei der evang.-luth. Kirchengemeinde 

Treuchtlingen, Markuskirche 

am Patrich, Treuchtlingen. 






27

JULI 



28 

Chor- und Orgelkonzert, Abschiedskonzert 

KMD Raimund Schächer, 

19.30 Uhr, Kantorei der evang.-luth. 

Kirchengemeinde Treuchtlingen, 


Seite 14 

Feuershow, nach Einbruch der Dunkelheit, 

Wakepark Brombachsee, 


Höfische Barockmusik, Konzert 

unter der Leitung von KMD Bernhard 

Krikkay, 19.30 Uhr, Kirche St. 

Martin und Ägidius, Wald. 

Seite 14 

9. Di 




10. Mi 

Biergartenkonzert mit The Crown 

Jewels, nur bei schönem Wetter, 

19.00 Uhr, Zum Mühlenwirt, Solnhofen. 

Seite 23 



Müßighof, 

Absberg. 




Schlungenhof. 


mit dem Liederkranz 1899 

Pleinfeld, 19 Uhr, Mehrgenerationenhaus 

Pleinfeld, Bürgergarten 

am Schloss, Pleinfeld. Seite 20 

11. Do 

Wülzburgserenade des Wernervon-Siemens-Gymnasiums, 

Werner-von-Siemens-Gymnasium, 

Hohenzollernfestung Wülzburg 

(Roßmühle), Kehl. 











Gunzenhausen, St. Marien, Gunzenhausen. 

12. Fr 





Seite 43 




Seite 41 

30 Minuten Orgelmusik, 17.00 Uhr, 


Treuchtlingen, Markgrafenkirche, 





Weißenburger Klaviersommer mit 

Julian Trevelyan, 19.30 Uhr, Kulturamt 






Abendfahrt mit Livemusik, Original 

Beer Belly Bouncers, 19.30 Uhr, 

Zweckverband Altmühlsee, Anlegestelle, 

Schlungenhof. 

13. Sa 





Seite 43 




Seite 41 

Reichsstädtische Schützenzeche, 

19.00 Uhr, Stadt Weißenburg, Altstadt, 

Weißenburg. 








Kanapee am See, 19.00 Uhr, Surfund 

Segelclub Arberg-Altmühlsee, 

Seezentrum, Wald. Seite 6 

Sommerabend mit Musik, mit Rock 

IN, 20.00 Uhr, Kunst- und Kulturverein 

Pappenheim, K14 – Haus der 

Bürger, Pappenheim. Seite 19 

Westernstadt, Altstadtfest mit 

Country-Musik von den Lakeland 

Cowboys u. a., Stadt Merkendorf, 

Altstadt, Merkendorf. Seite 12 

Alice im Wunderland, Tanzaufführung, 

18.30 Uhr, Tanzhaus Ansbach- 

Gunzenhausen, Stadthalle Gunzenhausen. 

Seite 41 

Burgspiel Hilpoltstein, 20.30 Uhr, 

Burg, Hilpoltstein. Seite 45 

14. So 

Kirschhoffest, in Kalbensteinberg 

und Großweingarten, ab 10.00 Uhr, 

Marktgemeinde Absberg, Kalbensteinberg. 

Seite 46 





Kurpark-Konzert mit „druckKNÖP- 

FE“, b, 11.15 Uhr, Kurpark-Pavillon, 





Klassik Open Air, mit den Nürnberger 

Symphonikern und Saxofonistin 

Asya Fateyeva, 17.00 Uhr, 

Kulturamt Weißenburg, Bergwaldtheater, 


16. Di 

Der Zauberer von Oz, 10.00 Uhr 

und 15.00 Uhr, Stadt Weißenburg, 


Seite 62 







Schlungenhof. 





17. Mi 







Sommerkonzert, mit den Musikfreunden 

Weimersheim, 19.00 Uhr, 

Stadt Weißenburg, Klostergarten, 

Weißenburg. 


mit Petri Brass, 19.00 Uhr, 

Mehrgenerationenhaus, Schlossgarten 


Seite 20 

Biergartenkonzert mit der Noisepollution 

Rockrevue, nur bei schönem 

Wetter, 19.00 Uhr, Zum Mühlenwirt, 




Müßighof, 

Absberg. 




Schlungenhof. 

18. Do 

Altmühlsee-Festspiele: Oliver 

Kraushaar (szenische Lesung), 

Oskar Maria Graf „Anton Sittinger“, 




Seite 43 



Musical Night, 20.00 Uhr, Kulturamt 









19. Fr 





Seite 43 

Altstadtfest, Stadt Weißenburg, 

Altstadt, Weißenburg. Seite 21 

Window-Color-Kurs, für Kinder ab 

6 Jahren, 15.00 Uhr, vhs Gunzenhausen, 

Bürgerhaus, Alesheim.Seite 

61 

See in Flammen, Lichterzauber auf 

dem Altmühlsee mit Livemusik, 


Seezentrum Schlungenhof, 





Treuchtlingen Seite 15 







20. Sa 





Seite 43 

Ansbach Open, Konzert mit Clueso, 

20 Uhr, Kammerspiele, Hochschulcampus, 

Ansbach. Seite 23 




Seite 41 



Heidenheimer Lichterfest, Musik 

und Kunst, 20.00 Uhr, Kloster, Heidenheim. 

Seite 39 




Rathaus“, Gunzenhausen. 

Seite 20 


18.30 Uhr, Tanzhaus Ansbach- 

Gunzenhausen, Stadthalle Gunzenhausen. 

Seite 41 




American Music Abroad, 19.00 Uhr, 

Zweckverband Altmühlsee, Seezentrum, 

Schlungenhof (Bühne). 

Schlosshofspiele Roth, 20.00 Uhr, 

Schloss, Ratibor. Seite 45 

Burgspiel Hilpoltstein, 20.30 Uhr, 

Burg, Hilpoltstein. Seite 45 

21. So 

Der Zauberer von Oz, 17.00 Uhr, 

Stadt Weißenburg, Bergwaldtheater, 




e.V., Kapellruine, Pfofeld.Seite 

41 












13 und 17.30 Uhr, Tanzhaus 

Ansbach-Gunzenhausen, Stadthalle 

Gunzenhausen. Seite 41


JULI 

23. Di 

Hannes Ringlstetter und Stephan 

Zinner, 20.00 Uhr, Kulturamt Weißenburg, 


Seite 31 







Seite 6 

24. Mi 


mit den schlagkräftigen Vier, 

19.00 Uhr, Mehrgenerationenhaus, 

Schlossgarten am Bürgerhaus, 

Pleinfeld. Seite 20 




Sommerkonzert, mit den Wormer 

Musikanten, 19.00 Uhr, Stadt Weißenburg, 

Klostergarten, Weißenburg. 




Biergartenkonzert mit BBQ Chiefs 

Duo, nur bei schönem Wetter, 19.00 

Uhr, Zum Mühlenwirt, Solnhofen. 

Seite 23 



Müßighof, 

Absberg. 




Schlungenhof. 

25. Do 









26. Fr 




Seite 41 

30 Minuten Orgelmusik, Eröffnungskonzert 

mit KMD Michael 

Haag, 17.00 Uhr, evang.-luth. Pfarramt 

Weißenburg, Spitalkirche, Weißenburg. 

Seite 15 








Bayerischer Abend mit der Stadtkapelle 


Schlossbühne am Stadtschloss, 


29 

Seite 19 




Alpaka- und Eseltrekkingtour, 13.30 

Uhr, Regens-Wagner-Stiftung, Müßighof, 

Absberg. 







Schlungenhof. 

27. Sa 

Lieder am See, Classic Rock Festival 

mit Europe, Suzi Quatro, Manfred 

Mann‘s Earth Band u. a., Stadt 

Spalt/Concertbüro Franken, Enderndorf 

am See. Seite 5 

Der Brandner Kaspar, 19.00 Uhr, 

Weißenburger Bühne, Bergwaldtheater, 





Seite 41 






Eintritt frei, 18.00 Uhr,Wakepark 


28. So 

Großes Oldtimertreffen (14 Uhr 

Rundfahrt), 10.00 Uhr, Heimat- und 

Fremdenverkehrsverein Absberg, 


Sommer Kunst Konzert, Ausstellung 

und Konzerte, ab 14 Uhr, 

Kunstatelier Zimmernann, Mörsach. 

Seite 17 


Dietfurt, bei schlechtem 

Wetter fällt die Veranstaltung 

aus, 11.15 Uhr, Kurpark-Pavillon, 










29. Mo 

Mini-Kapitäns-Patent, für Kinder 

von 5 bis 16 Jahren, 9.30 Uhr, Erlebnisschifffahrt 

Brombachsee, Anlegestelle, 

Ramsberg. 

30. Di 








Mit Hilde durch die historische Altstadt, 

Kinderführung, 14.00 Uhr, 

Tourist-Info, Treffpunkt: Saumarkt, 

Weißenburg. 




31. Mi 


mit Alegria Spalt, 19.00 Uhr, 

Mehrgenerationenhaus im Bürgerhaus, 

Schlossgarten am Bürgerhaus, 

Pleinfeld. Seite 20 







Biergartenkonzert mit dem Felix 

Käppner Trio, nur bei schönem 

Wetter, 19.00 Uhr, Zum Mühlenwirt, 




Müßighof, 

Absberg. 

Pippin aus dem tiefen Brunnen, 

Kinderführung, 14.30 Uhr, Tourist- 

Info, Treffpunkt: Hohenzollernfestung 

Wülzburg (Infopoint), Kehl. 

Piratenfahrt mit Schatzsuche, 15.15 

Uhr, Zweckverband Altmühlsee, 


August 

1. Do 

Sister Act, Musical mit dem Ensemble 

der Luna Bühne, 20.00 Uhr, 

Stadt Weißenburg, Neues Rathaus 

(Innenhof), Weißenburg. Seite 44 






2. Fr 


der Luna Bühne, 20.00 Uhr, 

Stadt Weißenburg, Neues Rathaus 

(Innenhof), Weißenburg. Seite 44 




Seite 41 







Alpaka- und Eseltrekkingtour, 13.30 

Uhr, Regens-Wagner-Stiftung, Müßighof, 

Absberg. 

3. Sa 

Poetry-Slam-Reimnacht, 20.00 Uhr, 

Stadt Weißenburg, Bergwaldtheater, 



der Luna Bühne, 20.00 

Uhr, Stadt Weißenburg, Neues 

Rathaus (Innenhof), Weißenburg. 

Seite 44 




Seite 41 

Fränkischer Theatersommer“, 

„Über und unter den Wolken“, 

19.00 Uhr, Gasthof Gentner, Spielberg. 

Seite 42 




Planwagenfahrt im Stadtwald, Anmeldung: 

09141/907-124, 17.00 Uhr, 

Städtisches Forstamt, Wanderparkplatz 

Eichelberg, Weißenburg. 

Führungen 

Auf den Spuren versunkener Mühlen 

– Wanderung, Heimat- und 


6.5., 10.00 Uhr, Treffpunkt: Bürgergarten, 

Absberg. 

Die kleine Nachtwanderung, Abschluss 

im Bürgergarten mit Lagerfeuer 

und Stockbrot, Heimat- und 


28.5., 19.00 Uhr, Marktplatz, Absberg. 

Frühlingskräuter-Wanderung, 

12.5., 14.00 Uhr, Kur- und Touristinformation 

Treuchtlingen, Wanderparkplatz 

Hexentanzplatz, Treuchtlingen. 

Seite 47 

Kirschen erleben und verkosten, 

Ausstellung und Prunothek, Prunothek, 

10.5., 17.5., 24.5., 31.5., 7.6., 

14.6., 21.6., 28.6., 5.7., 12.7., 19.7., 

26.7., von 17.00 bis 19.00 Uhr, Prunothek, 

Absberg. 

Blasturmführung, Gunzenhausen, 

19.5., von 11.30 bis 12.30 Uhr, 12.5., 

9.6., 14.7., von 15.00 bis 16.00, 

Treffpunkt: Tourist-Info, Gunzenhausen. 

Bücher aus Stein bewahren Biografien, 

Männer benötigen eine Kopfbedeckung, 

Gunzenhausen, 30.5., 

23.6., 28.7., von 11.00 bis 12.00 Uhr, 

Treffpunkt: Israelitischer Friedhof, 

Gunzenhausen. 

Ewige Erinnerung – Beth Olam, 

Präsentation im Taharahaus – Zeitreise 

in die jüdische Geschichte 

Gunzenhausens, Gunzenhausen, 

20.5., 15.00 Uhr, Treffpunkt: Israelitischer 

Friedhof, Gunzenhausen. 

Hexen, Henker, Hinrichtungen, 

begehbare Geschichte Gunzenhausens, 

Tourist-Info, 27.5., 24.6., 

1.7., 29.7., von 17.00 bis 18.30 Uhr, 

Treffpunkt: Spitalkirche, Gunzenhausen. 

Hilfskrankenhausführung, mit Anmeldung, 

Tourist-Info, 5.5., 18.5., 

1.6., 16.6., 30.6., 13.7., 28.7., 15.30 

Uhr, Treffpunkt: Berufsschule, 

Gunzenhausen. 

29

JULI 



30 

Hopfen und Malz, Stadtrundgang 

auf den Spuren der Gunzenhäuser 

Brauereien, Tourist-Info, 16.5., 6.6., 

4.7., von 17.00 bis 18.30 Uhr, Treffpunkt: 

Tourist-Info, Gunzenhausen. 

Nachtwächterführung, Tourist- 

Info, 17.5., 24.5., 31.5., 14.6., 21.6., 

19.7., 26.7., 20.30 Uhr, Treffpunkt: 


Römerführung im Burgstallwald, 

Gunzenhausen am Unesco-Welterbe 

Limes, Tourist-Info, 8.5., 22.5., 

5.6., 19.6., 3.7., 17.7., von 10.30 bis 

12.30 Uhr, Treffpunkt: Springbrunnen 

am Waldbad am Limes, Gunzenhausen. 

Römerführung in der Stadt, Tourist-Info, 

15.5., 29.5., 26.6., 14.7., von 

10.30 Uhr bis 12.30 Uhr, Treffpunkt: 


Seen-Informationsfahrt mit dem 

Bus, Tourist-Info, 15.6., 13.45 Uhr, 

6.7., 13.45 Uhr, Treffpunkt: Tourist- 

Info, Gunzenhausen. 

Stadtführung mit Blasturm, Tourist-Info, 

16.5., 30.5., 13.6., 27.6., 

11.7., 25.7., von 11.00 bis 13.00 Uhr, 


Stadtführung, Tourist-Info, 4.5., 

9.5., 11.5., 18.5., 23.5., 25.5., 1.6., 

6.6., 8.6., 15.6., 20.6., 22.6., 29.6., 

4.7., 6.7., 13.7., 18.7., 20.7., 27.7., von 

11.00 bis 12.30 Uhr, Tourist-Info, 

Gunzenhausen. 

Türmerführung, von Turm zu Turm 

durch die ehemaligen Gassen Gunzenhausens, 

Tourist-Info, 21.5., 4.6., 

13.6., 2.7., 16.7., 23.7., von 19.30 bis 

21.00 Uhr, Treffpunkt: Tourist-Info, 

Gunzenhausen. 

Verachtet, verjagt, vermisst, vergeben, 

Tourist-Info, 19.5., 7.7., von 

11.00 bis 12.30 Uhr, Treffpunkt: Hafnermarkt, 

Gunzenhausen. 

Führung durch Gunzenhausens 

Kneipen, 17.5., 14.6., jeweils 19.00 

Uhr, Café am Wehrgang, Gunzenhausen. 

Seite 50 

Biber-Führung, 21.5., 18.30 Uhr, 

LBV-Infohaus, Muhr a. See. 

Seite 59 

Brennerei-Führung mit Verkostung, 

Obst- und Gartenbauverein 

Kalbensteinberg, 16.5., 6.6., 20.6., 

4.7., 18.7., 19.00 Uhr, Brennerei, 

Kalbensteinberg. 

Die Hohenzollernfestung Wülzburg, 

zu jeder vollen Stunde, Tourist-Info, 

5.5., 12.5., 19.5., 26.5., 

30.5., 2.6., 9.6., 16.6., 23.6., 30.6., 

7.7., 14.7., 21.7., 28.7., von 11.00 bis 

16.00 Uhr, 4.5., 11.5., 18.5., 21.5. bis 

25.5., 27.5. bis 29.5., 31.5., 1.6., 8.6., 

15.6., 22.6., 29.6., 6.7., 13.7., 20.7., 

27.7., 29.7. bis 30.7., von 13.00 bis 

16.00 Uhr, Treffpunkt: Hohenzollernfestung 

Wülzburg (Infopoint), 

Kehl. 

Ein Schatzkästlein Frankens, Kirchenführung, 

evang. Kirchengemeinde 

Kalbensteinberg, 5.5., 18.5., 

2.6., 16.6., 30.6., 27.7., 14.00 Uhr, 

Rieterkirche, Kalbensteinberg. 

Museumsführung, Bürgermeister- 

Müller-Museum, 8.5., 15.5., 22.5., 

29.5., 5.6., 12.6., 19.6., 26.6., 3.7., 

10.7., 17.7., 24.7., 10.00 Uhr, Bürgermeister-Müller-Museum, 

Solnhofen. 

Steinbruchführung mit Betriebsbesichtigung, 

Bürgermeister-Müller-Museum, 

8.5., 15.5., 22.5., 29.5., 

5.6., 12.6., 19.6., 26.6., 3.7., 10.7., 

17.7., 24.7., 14.00 Uhr, Treffpunkt: 

Bürgermeister-Müller-Museum, 

Solnhofen. 

Theilenhofen zur Römerzeit, mit 

Limes-Cicerone Roland Starigk, 

Info unter Telefon 0157/85287595, 

Tourist-Info, 7.6., 5.7., 16.00 Uhr, 

Treffpunkt: Limes-Infopunkt, Theilenhofen. 

BadeGeflüster: Bene lava – Bleib 

sauber!, Kostümführung, Stadt 

Weißenburg, 11.5., 8.6., 6.7., von 

14.00 bis 14.45 Uhr, Treffpunkt: Römische 

Thermen, Weißenburg. 

Die Weißenburger Turmuhrwerke, 

Museen Weißenburg, 18.5., 16.6., 

21.7., von 15.00 bis 16.00 Uhr, Tourist-Info, 

Weißenburg. 

Führung durch das ReichsstadtMuseum, 

Museen Weißenburg, 27.6., 

27.7., von 15.00 bis 16.00 Uhr, Tourist-Info, 

Weißenburg. 

Führung durch die Römischen 

Thermen, Museen Weißenburg, 

5.5., 25.5., 5.6., 25.6., 5.7., 25.7., von 

11.00 bis 11.45 Uhr, Römische Thermen, 

Weißenburg. 

Führung im RömerMuseum, Museen 

Weißenburg, 5.5., 25.5., 5.6., 

25.6., 5.7., 25.7., von 15.00 bis 16.00 

Uhr, RömerMuseum, Weißenburg. 

Führung: Waldbewirtschaftung 

in kommunaler Hand – Beispiele 

zukünftiger Forstwirtschaft im 

Weißenburger Stadtwald. Anmeldung 

erforderlich unter Telefon 

09141/907-124, Städtisches Forstamt, 

5.6., 10.00 Uhr, 15.5., 17.00 

Uhr, Treffpunkt: Wanderparkplatz 

Thäleinschlag, Weißenburg. 

Geschichte und G‘schichten aus 

Weißenburg, Tourist-Info, 10.5., 

24.5., 10.6., 24.6., 10.7., 24.7., von 

14.00 bis 15.00 Uhr, Treffpunkt: 

Tourist-Info, Weißenburg. 

RömerVisionen, Kostümführung, 

Stadt Weißenburg, 12.5., 9.6., 14.7., 

von 14.00 bis 15.00 Uhr, Treffpunkt: 

RömerMuseum, Weißenburg. 

Ausstellungen 

„Fastfoodporn“, mit Werken von 

Jörg Dommel, korridor.art, 28.5. 

bis 30.5., 4.6. bis 6.6., 11.6. bis 13.6., 

18.6. bis 20.6., 25.6. bis 27.6., 2.7. bis 

4.7., von 13.00 bis 17.00 Uhr, korridor.art, 

Gunzenhausen. 

ische Grenze in Ostpreußen, Fotografien 

einer geteilten Landschaft, 

Kulturzentrum Ostpreußen, 4.5. bis 

5.5., 7.5. bis 12.5., 14.5. bis 19.5., 21.5. 

bis 26.5., 28.5. bis 31.5., von 10.00 

bis 12.00 Uhr, und von von 13.00 bis 

17.00 Kulturzentrum Ostpreußen, 

Ellingen. 

Die polnisch-russSeedienst Ostpreußen, 

Kulturzentrum Ostpreußen, 

4.5. bis 5.5., 7.5. bis 12.5., 14.5. 

bis 19.5., 21.5. bis 26.5., 28.5. bis 

31.5., 1.6. bis 2.6., 4.6. bis 9.6., 11.6. 

bis 16.6., 18.6. bis 23.6., 25.6. bis 

30.6., 2.7. bis 7.7., 9.7. bis 14.7., 16.7. 

bis 21.7., 23.7. bis 28.7., von 10.00 bis 

12.00 Uhr, oder von von 13.00 bis 

17.00 Uhr, Kulturzentrum Ostpreußen, 


„Momoshi Summer“, mit dem 

Künstler Momoshi, korridor.art, 

9.7. bis 11.7., 16.7. bis 18.7., 23.7. bis 

25.7., 30.7., von 13.00 bis 17.00 Uhr, 

korridor.art, Gunzenhausen. 

„Momoshi Summer“, mit dem 

Künstler Momoshi, korridor.art, 

6.7., 18.00 Uhr, korridor.art, Gunzenhausen. 

Michael Lange: Experimente 2.0, 

Kunstforum Fränkisches Seenland 

e.V., 11.5. bis 12.5., von 11.00 bis 

16.00 Uhr, M11, Gunzenhausen. Seite 

34 

The Storyteller – Künstler Fredrik 

Lindqvist, Kunstforum Fränkisches 

Seenland e.V., 22.6., 23.6. (hier auch 

Führung um 14.00 Uhr), 29.6., 30.6., 

6.7., 7.7., 13.7., 14.7.., 20.7., 21.7. 

(hier auch Führung um 14.00 Uhr), 

von 11.00 bis 16.00 Uhr, M11, Gunzenhausen. 

Seite 3 9 



Seenland e.V., 27.6., 4.7., 11.7., 18.7., 

von 11.00 bis 12.00 Uhr, M11, Gunzenhausen. 

Seite 39 



Seenland e.V., 21.6., 19.30 Uhr, M11, 


Mixed Art-Night, Malprojekt von 

Doris Schicker, Gerhard Vollmuth, 

Ingrid Scala & Renate Himml, korridor.art, 

7.5. bis 9.5., 14.5. bis 16.5., 

21.5. bis 23.5., von 13.00 bis 17.00 

Uhr, korridor.art, Gunzenhausen. 

Kunterbunte Heiligenwelt, Hinterglasbilder 

des 20. Jahrhunderts aus 

Siebenbürgen, Kloster, 4.5., 7.5. bis 

8.5., 10.5. bis 11.5., 14.5. bis 18.5., 

21.5. bis 25.5., 28.5. bis 29.5., 31.5., 

1.6., von 10.00 bis 16.30 Uhr, Kloster, 


Kunterbunte Heiligenwelt, Hinterglasbilder 

des 20. Jahrhunderts aus 

Siebenbürgen, Kloster, 5.5., 9.5., 

12.5., 19.5., 26.5., 30.5., 2.6., von 

11.30 bis 16.30 Uhr, Kloster, Heidenheim. 

Seite 38 

So leben sie noch heute. Europa 

illustriert die Grimms, Kloster, 7.6. 

bis 8.6., 11.6. bis 15.6., 18.6. bis 22.6., 

25.6. bis 29.6., 2.7. bis 6.7., 9.7. bis 

13.7., 16.7. bis 20.7., 23.7. bis 27.7., 



So leben sie noch heute. Europa 

illustriert die Grimms, Kloster, 9.6., 

16.6., 23.6., 30.6., 7.7., 14.7., 21.7., 



Kunstausstellung Alexander Befelein 

und Hansi Kraus, Altmühlsee-Infozentrum, 

13.6., 18.30 Uhr, 

Altmühlsee-Infozentrum (Tourist- 

Info), Muhr a. See. Seite 35 

Kunstausstellung Alexander Befelein 

und Hansi Kraus, Altmühlsee- 

Infozentrum, 13.6. bis 14.6., 17.6. 

bis 21.6., 24.6. bis 28.6., 1.7. bis 5.7., 

8.7. bis 12.7., 15.7. bis 19.7., von 9.30 

bis 12.30 Uhr, Altmühlsee-Infozentrum, 


Holzkunst trifft Knopfkunst, grafische 

Furnierarbeiten und Posamentenknöpfe 

von Ruth König, Kunstund 

Kulturverein Pappenheim, 2.6., 

11.15 Uhr, Städtische Galerie, Pappenheim. 

Seite 38 

Holzkunst trifft Knopfkunst, grafische 

Furnierarbeiten und Posamentenknöpfe 

von Ruth König, Kunstund 

Kulturverein Pappenheim, 2.6., 

9.6., 16.6., 23.6., 30.6., 7.7., 14.7., 

von 14.00 bis 17.00 Uhr, Städtische 

Galerie, Pappenheim. Seite 38 

Tanz hindurch, Kunstausstellung 

von Angelika Neff-Lehmann und 

Gerhild Wächter, Kunst- und Kulturverein 

Pappenheim, 21.7., 11.15 Uhr, 

Städtische Galerie, Pappenheim. 

Seite 36 

Geo-Welterbestätte Solnhofen, 

Jahresausstellung, Bürgermeister- 

Müller-Museum, 4.5. bis 31.5., 1.6. 

bis 30.6., 1.7. bis 30.7., von 9.00 bis 

17.00 Uhr, Bürgermeister-Müller- 

Museum, Solnhofen. 

Fossilientage, 3.8., 4.8., 9.00 bis 

17.00 Uhr, Bürgermeister-Müller- 

Museum, Solnhofen. Seite 57 

EigenART, Kunst vor Ort, mit sieben 

Künstlerinnen und Künstlern, 11.5. 

bis 12.5., von 11.00 bis 16.00 Uhr, 

M11, Gunzenhausen. Seite 37 

Sammlung Ernst Steinacker, Kunstgalerie 

Steinacker, 4.5. bis 5.5., 

11.5. bis 12.5., 18.5. bis 19.5., 25.5. 

bis 26.5., 1.6. bis 2.6., 8.6. bis 9.6., 

15.6. bis 16.6., 22.6. bis 23.6., 29.6. 

bis 30.6., 6.7. bis 7.7., 13.7. bis 14.7., 

20.7. bis 21.7., 27.7. bis 28.7., von 

14.00 bis 17.00 Uhr, Kunstgalerie 

Steinacker, Spielberg. 

6. Weißenburger Kunstpreis, Stadt 

Weißenburg, 25.5. bis 26.5., 1.6. bis 

2.6., 8.6. bis 9.6., 15.6., von 11.00 bis 

19.00 Uhr, Kunst-Schranne, Weißenburg. 

Seite 36 

6. Weißenburger Kunstpreis, Stadt 

Weißenburg, 28.5. bis 31.5., 4.6. bis 

7.6., 11.6. bis 14.6., von 14.00 bis 

18.00 Uhr, Kunst-Schranne, Weißenburg. 

Seite 36 

Faszination Drechseln, 2.8., 3.8., 

4.8., 5.8., 6.8., 6.8., 7.8., 8.8., 9.8., 

10.8., 11.8., von 10.00 bis 20.00 Uhr, 

Kunst-Schranne, Weißenburg. 

Seite 34 

Faszination Drechseln, 1.9., 18.00 

Uhr, Kunst-Schranne, Weißenburg. 

Seite 34 

Düstere Zeiten – da hab ich auch 

den Mut dazu, Ausstellung von 

Roland Meersteiner, Kunst-Schranne, 

4.5. bis 5.5., 11.5. bis 12.5., 18.5. 

bis 19.5., von 10.00 bis 18.00 Uhr, 


Seite 35 

Düstere Zeiten – da hab ich auch 

den Mut dazu, Ausstellung von Roland 

Meersteiner, Kunst-Schranne, 

20.5., 11.00 Uhr, Kunst-Schranne, 

Weißenburg. Seite 35


Mit Kumpels am Küchentisch 

Ringlstetter und Zinner im Bergwaldtheater 

Die beiden sind Freunde, Kumpels, 

Kollegen, aus ähnlichem Holz 

geschnitzt und dennoch unterscheiden 

sie sich künstlerisch so, dass sie 

sowohl miteinander musizieren und 

blödeln können als auch dem anderen 

seinen Platz 

lassen für seine 

Art: Hannes 

Ringlstetter und 

Stephan Zinner. 

• Dienstag, 23. Juli 

• 20 Uhr 


Weißenburg 

Beide kennt 

man. Ringelstetter 

als Kabarettist, zum Beispiel 

aus den Münchner Kaderschmieden 

Lach- und Schießgesellschaft 

und Ottis Schlachthof. Als Musiker 

bei Lieder auf Banz oder im Duett 

mit Claudia Koreck. Und natürlich 

aus dem Fernsehen: Hannes Ringlstetter 

ist Stammgast in Grünwald 

Freitagscomedy, hat eine feste Rolle 

bei Hubert und Staller und mit 

„Ringlstetter“ auch eine eigene 

Show im BR. 

Stephan Zinner ist nicht minder 

bekannt. Auch er ist im Kabarett, 

auf der Musikbühne und im Fernsehen 

gleichermaßen daheim. Im 

Nockherberg-Singspiel parodierte 

er jahrelang Markus Söder, und 

in den Eberhofer-Filmen ist er der 

Metzgermeister Simmerl. 

Wenn sich die zwei zusammentun, 

wird das 

also eher kein 

normaler Kabarettabend. 

Eher 

ein Abend, wo 

man das Gefühl 

nicht loswird, 

bei zwei coolen Typen am Küchentisch 

gelandet zu sein. So jedenfalls 

verspricht es die Vorankündigung. 

Es geht gemütlich, lustig 

und manchmal sogar gescheit zu. 

Für diese lockere Art der Auftritte 

wurden Hannes Ringlstetter und 

Stephan Zinner 2019 mit dem Bayerischen 

Kabarettpreis in der Kategorie 

Musik ausgezeichnet. Tickets 

fürs Weißenburger Bergwaldtheater 

dürften trotz der großen Kapa- 

zität heiß begehrt sein! –cd/miz– 

Tickets: Kulturamt Weißenburg 

und über Reservix. 

Ein Gefühl wie am Anfang 

Ingo Appelt mit Aufbruchsstimmung in Muhr 

„Startschuss“ heißt das aktuelle 

Programm von Ingo Appelt. 

Das ist ein wenig seltsam, 

denn Appelts Startschuss als 

Comedian ist gute 30 Jahre her. 

In der Zwischenzeit hat er dafür 

gesorgt, dass ganz Deutschland 

sein Gesicht 

mit dem charakteristischen 

Haarschnitt 

kennt. 

Er war und ist 

in den großen Comedy-TV-Shows 

zu Gast, war Anchorman der Freitag 

Nacht News und Moderator 

von Kabarett aus Franken. Bekannt 

als „Bad Boy“, als böser 

Bube, der mit seinen Pointen oft 

unter die Gürtellinie zielt und an 

den Grenzen des Sagbaren rüttelt. 

Aber genau deshalb fühlt sich 

die aktuelle Zeit für Ingo Appelt 

wie ein Startschuss an, erklärt er 

in einem Interview mit der Berliner 

Morgenpost. „Ich habe 1992 

angefangen und jetzt das Gefühl, 

es ist wie damals. Die Menschen 

sind in Aufruhr durch die ewige 

Angststarre, die durch die Wokeness 

entsteht.“ Er fühle sich deshalb 

berufen, zu sagen: „Jetzt 

erst recht.“ 

Und zwar gerade auf der Bühne. 

Denn was live ist, kann nicht 

geschnitten oder gekürzt werden. 

Im Fernsehen käme das in 

letzter Zeit häufig vor, dass 

Texte auf „political correctness“ 

hin überarbeitet 

werden, kritisiert Appelt. 

„Das mag in Teilen richtig 

sein. Es geht mir persönlich 

aber total auf den Sack.“ 

Deshalb zieht „der Ritter 

kabarett 

• Mittwoch, 3. Juli 

• 20 Uhr 


des schonungslosen Humors“, 

wie Appelt sich selbst ankündigt, 

nun los, um dem allgemeinen Verdruss 

den Kopf abzuschlagen. 

„Der böse Junge der Comedy ist 

furchtlos wie eh und je und nimmt 

dabei kein Blatt vor den Mund. 

Lieber verliert 

er einen 

guten Freund 

als einen guten 

Gag“, verspricht 

die Vorankündigung. 

Auf seiner Rettungsmission 

kommt der ritterliche Comedian 

auch nach Muhr am See: Dort hat 

er im Rahmen der Altmühlsee- 

Festspiele ein Gastspiel im Bürgerhof. 

 


Veranstalter: Altmühlsee-Festspiele, 

Tickets über Reservix. 

FINEST-REISEN BÜCHELBERG 

Tel. 0 98 71 / 7 06 67 17 • kurt.amslinger@finest-reisen.de 

FINEST-REISEN WOLFSBRONN 

Tel. 09 11 / 5 21 38 21 • christiane.reisslein@finest-reisen.de 

FINEST-REISEN PFOFELD 

Tel. 01 51 / 14 07 53 96 • melanie.schroeder@finest-reisen.de 

Unfallabwicklung ↔Verkehrsrecht ↔Arbeitsrecht ↔Erbrecht ↔Familienrecht 

Mietrecht ↔Zivilrecht ↔Forderungsbeitreibung 

Kanzlei Pleinfeld 

Marktplatz 5 

91785 Pleinfeld 

Tel. 09144/94930 

Fax 09144/94932 

mail: ratroegl@t-online.de 

www.troegl-just.de 

Kanzlei Weißenburg 

Bahnhofstr. 1 


Tel. 09141/5033 

Fax 09141/73535 

mail: anwaelte@enbaho.de 

31

WEISSENBURG – Das dritte hören. Im Stadtgraben wird 

Wochenende WEISSENBURG im Juli Das gehört dritte unter hören. dem Im Stadtgraben Dach des Vereins wird 

WEISSENBURG – Das dritte hören. Im Stadtgraben wird 

dem Wochenende Altstadtfest im Juli in Weißenburg. 

dem Altstadtfest Das ist mittlerweile in Weißen- 

eine Biergarten Historisches mit Weißenburg mittelalterli- 

der 

gehört Historisches unter dem Dach Weißenburg des Vereins 

Wochenende im Juli gehört unter dem Dach des Vereins der 

dem Altstadtfest in Weißenburg. 

Das ist mittlerweile eine Biergarten mit mittelalterli- 

die Spiel- 

Historisches Weißenburg der 

Art burg. Gesetz. Das ist mittlerweile Vom Museumsplatz 

Art Gesetz. über die Vom Rosenstraße, Museumsleutcher 

„Heiter Musik durch bis Folkig“ die eröff- 

Spiel- 

eine cher Biergarten Musik mit durch mittelalterli- 

Art Gesetz. Vom Museumsplatz 

über die Rosenstraße, leute „Heiter bis Folkig“ eröffcher 

Musik durch die Spiel- 

den platz Stadtgraben über die und Rosenstraße, den Plerrer, 

den die Stadtgraben Luitpoldstraße und den bis Pler- 

hin tenbetrieb net und ebenfalls spielen bei im Rathaus- 

Biergarneleute 

und „Heiter ebenfalls bis Folkig“ bei Biergar- 

eröff- 

den Stadtgraben und den Plerrer, 

die Luitpoldstraße bis hin tenbetrieb spielen im Rathaus- 

des 

net und ebenfalls bei Biergar- 

zum rer, die Marktplatz Luitpoldstraße und das bis Rathausgärtla 

zum Marktplatz zieht sich und das das bunte Rat- 

Neuen gärtla Rathauses im Innenhof – „Felix and des 

hin gärtla tenbetrieb – spielen im Innenhof im Rathaus- 

zum Marktplatz und das Rathausgärtla 

zieht sich das bunte Neuen Rathauses – „Felix and 

gärtla – im Innenhof des 

Treiben, hausgärtla das zieht heute sich am das Freitagabend, 

Treiben, seinen das heute Anfang am Freitag- 

nimmt Friends“ (alle ab 19 Uhr). 

bunte Friends“ Neuen Rathauses (alle ab 19 Uhr). „Felix and 

Treiben, 

Ein 125-jähriges 

das heute 

Feuerwehrjubiläum 

wird seinen 

am Freitagabend, 

Friends“ (alle ab 19 Uhr). 

und abend, am seinen Sonntag, Anfang 16. Juli, nimmt mit etwa, Ritterkämpfe wenn sie einen und g‘wamperten 

Wette 

einer Feuershow 

mit einem Anfang 

von 

zünftigen nimmt 

und am Sonntag, 16. „Spectaculum 

einer Feuershow Gauklorum“ von endet. „Specta- 

Juli, mit Fest Installateur Ritterkämpfe imitiert, und der Wette den Schimmel 

Höhepunkte und 

und gefeiert. am Sonntag, auch in Haundorf: 16. Juli, mit Ritterkämpfe 

Am in ihrer Wohnung am Wette 

inspiziert. Samstag 

einer langen Feuershow Wochenende von vom „Spectaculum 

zum Eine 12. Gauklorum“ offizielle Mai gibt es Eröffnung zünftige endet. Musik, für Bayerischen rungen sind Schaukämpfe im Kabarettpreis Ritterlager und Vorfüh- 

9. bis Kein sind Höhepunkte 

Wunder, Schaukämpfe am 

dass sie 2019 und Samstag 

mit Vorfühculum 

Gauklorum“ endet. Höhepunkte am Samstag dem 

sind Schaukämpfe und Vorführungen 

im Ritterlager im 

in der im 

das Rock- Eine Altstadtfest und offizielle Partynächte, Eröffnung gibt einen es nicht, Festumzug 

Altstadtfest Oberbürgermeister und alles, was gibt man es als nicht, Fest- 

Jürzeichnet 

die Stadtgraben Mitmachaktion wurde. (ab 11 Uhr) „Just und 

für Kategorie Stadtgraben rungen Senkrechtstarter im (ab Ritterlager 11 Uhr) ausge- 

und im 

Eine offizielle Eröffnung für 

sagte das 

das 

lift 

gen kommers 

Altstadtfest 

Schröppel eben so bei auffahren 

gibt es nicht, Stadtgraben (ab 11 Uhr) und 

sagte Oberbürgermeister der Vorstellungen 

Schröppel des Programms. bei der Vielmehr Vorstel- 

(10.30 the truck“ bis 18.30 am 

kann. Jür- 

the die Mitmachaktion 

Ein bisschen aus der Reihe fällt die 

„Einbildungsfreiheit“ truck“ am Marktplatz „Just lift 

sagte Oberbürgermeister Jürgen 

Schröppel bei der Vorstel- 

the truck“ am Marktplatz die Evan- 

mit 

die Mitmachaktion heißt „Just das lift 

Kabarettveranstaltung 

Programm, Uhr): Marktplatz 

ist lung es des so, Programms. dass 

mit 

Freitag Vielmehr 

• Freitag, 

zwischen 

ist es so, 

gelische (10.30 bis Jugend 18.30 

10. Mai 

dem Uhr): Weißenburg die Eixenberger 

Weißenburg 

nach gegen Haun- 

es so, dass am Freitag 

Evangelische 

hier eine Jugend Wette 

lung des Programms. Vielmehr (10.30 bis 18.30 Uhr): die Evangelische 

Jugend Weißenburg 

Christine 18.30 dass 

Eixenberger 

und am 19 Freitag Uhr an zwischen 

verschiedenen 

hat OB 

• 20 Uhrzwi- 

schen 18.30 und 19 

18.30 

am Freitagabend. 

Aber beginnen: • 

Standorten und 19 Uhr Veranstaltungen 

verschiedenen 

Standorten Veran- 

Da ist Haundorf nis Schröppel wird um laufen, 19 geht Uhr deren darin auf Ergeb- 

der um 

Schröppel hat hier eine laufen, Wette dorf deren kommt. gegen Ergeb- 

OB Es 

Uhr 

Festzelt, 

an verschiedenen 

Standorten Veran- 

Schröppel laufen, 

hat hier eine Wette gegen OB 

andererseits: 

eine 

deren 

unfreiwillignis 

Wohnungssuche wird um 19 mit Uhr allem, auf was der 

Ergeb- 

das staltungen Luitpoldstraßenfest, beginnen: Da wo ist Marktplatzbühne nis wird um 19 Uhr bekannt auf der 

staltungen beginnen: Da ist 

gegeben. 

Marktplatzbühne bekannt ge- 

Ein paar ordentliche Lacher haben 

vor das dem Luitpoldstraßenfest, Cancun die „Timetravellers“ 

vor dem mit Cancun einer die Auswahl „Timetra- 

der geben. 

wo 

das Luitpoldstraßenfest, wo 

noch keinem Fest geschadet. 

das Marktplatzbühne halt so mit sich bringt: bekannt Immobilienmaklegeben. 

Auch der und Hausbesitzer, Einzug des die 

ge- 

vor dem Cancun die „Timetravellers“ 

sich Schweppermanns gebärden wie im Lehnsherren Stadtgra- 

besten vellers“ Eixenberger mit Oldies einer war mal Auswahl unterhalten 

Grundschullehrerin 

bis und 

der 

(18.30 besten 

mit 

Oldies 24 ist 

einer 

Uhr). jetzt 

Auswahl 

unterhalten 

Kabarettistin. 

der Auch der Einzug des 

Auch der Einzug des 

besten einer längst vergangenen Epoche. 

Stoff für die Oldies Bühne hat unterhalten 

sie während ben Schweppermanns mit Prolog und im Stadtgraben 

mit Tänzen, Prolog begleitet und histori- 

von 

historischen 

(18.30 bis 24 Uhr). 

Den Schweppermanns Möchtegern-Monarchen im Stadtgraben 

mit begegnet Prolog Christine und histori- 

Eixen- 

(18.30 der 

der Das Zeit bis im Marktplatzfest 24 Klassenzimmer Uhr). zuhauf mit 

Neuzeit 

Musik gesammelt: Das von Marktplatzfest „HobNou“ Bildungspolitik beginnt hat mit ja der schen Stadtpfeiferei, Tänzen, begleitet steht in diesem 

der Stadtpfeiferei, Jahr 

von 

Das Marktplatzfest mit berger schen furchtlos, Tänzen, stimm- begleitet und wortgewaltig, 

von 

um Musik hin und 18.30 von wieder Uhr, „HobNou“ Züge und von auch beginnt Realsatire, 

und 18.30 wenn Uhr, Eixenberger ist und im auch „Römi- 

von am „sa- 

am 

gestählt 

wieder 

durch 

auf steht dem in 

unzählige 

Programsem 

Jahr (15 wieder Uhr). auf 

die- 

Musik von „HobNou“ beginnt der Stadtpfeiferei, steht in diesem 

Jahr wieder auf dem Pro- 

der 

Museumsplatz um 

Bastelstunden und Grundschulklassenfahrten. 

Bühne gramm in (15 

Und dem auf Pro- 

um 18.30 Uhr, und auch am 

schen Museumsplatz nierungsbedürftigen“ Weingarten“ ist im Kolleginnen etwas „Römischen 

und Schulhäusern ist geboten. 

der Uhr). Luitpoldstraße 

Und auf 


der 

Museumsplatz 

Weingarten“ Einen Steinwurf spricht, im „Römischen 

des 

etwas entfernboten. 

ist Einen im Cafe Steinwurf Retiro in ent- 

der TSV zeigen 1860 die Weißenburg Sportakrobaten ihr Kön- 

des 

dann gramm (15 Uhr). Und auf der 

ge- 

zeigen Bühne die in Sportakrobaten der Luitpoldstraße 

aus Erfahrung. Weingarten“ Vor allem etwas ihre gebotenmik 

und ihr Einen Schauspiel Steinwurf auf der ent- 

Bühwehr 

zeigen Haundorf, die Sportakrobaten Tickets über des 

Mi- 

Bühne Veranstalter: in der Freiwillige Luitpoldstraße Feuer- 

Rosenstraße fernt ist im Cafe 

ne sind ein köstliches „2klangwelt“ Retiro in der 

Vergnügen, zu okticket.de 

nen TSV 1860 (ab 15.30 Weißenburg Uhr). ihr Können 

(ab 15.30 Uhr). 

fernt ist im Cafe Retiro in der TSV 1860 Weißenburg ihr Können 

(ab 15.30 Uhr). 

AUTOHAUS 

NEULINGER 

Wir reparieren ALLE Fabrikate zum günstigen Preis 

Rosenstraße „2klangwelt“ zu 

Rosenstraße „2klangwelt“ zu 



Ihr freundlicher OPEL- und 1a-Partner im Fränkischen Seenland 



Adolph-Kolping-Str. 4 Weißenburger Straße 86 

91781 Adolph-Kolping-Str. Weißenburg 

91710 Weißenburger Gunzenhausen Straße 86 

Adolph-Kolping-Str. 4 Weißenburger Straße 86 

Tel. 91781 0 91 Weißenburg 41 / 8 68 00 Tel. 91710 0 98 Gunzenhausen 

31 / 90 02 

91781 Weißenburg 91710 Gunzenhausen 

www.auto-neulinger.de 

Tel. 91 41 68 00 www.opel-neulingergunzenhausen.de 

www.opel-neulinger- 

Tel. 98 31 90 02 

Tel. 0 91 41 / 8 68 00 Tel. 0 98 31 / 90 02 

www.auto-neulinger.de 

www.auto-neulinger.de gunzenhausen.de 

www.opel-neulingergunzenhausen.de 

32 

ltstadtfest 

kabarett 


Möchtegern-Monarchen Ein Spaßvogel und ein Nilpferd 

Weißenburg 

Eixenberger gegen die modernen Lehnsherren Sebastian Reich und Amanda in Ellingen 

Bauchredner und Kabarettist 

Adressen für Fanpost und eine 

Sebastian 14. Reich hat – ein 16. neues 

Juli Anleitung dafür, 2023 

wie man ihnen 

Bühnenprogramm und tourt damit 

auch durch Franken. Seine 

Begleiterin Amanda hat er selbstverständlich 

eingepackt, denn 

ohne die fesche 

Nilpferddame 

mit den frechen 

Sprüchen wäre 

korrekt Autogrammkarten zuschicken 

kann. 

Es ist ein Wirbel, den wahrscheinlich 

nicht alle verstehen 

– und manche 

werden die 

Stimme von 

Amanda gegebenenfalls 

der Bauchredner 

nur ein 

etwas anstrengend 

finden –, 

Spaßvogel. So 

ist er Teil eines 

aber sicher ist: 

Teams aus 

Reich ist ein 

einem Spaßvogel 

und einem 

Bauchredens. 

Meister des 

Spaßnilpferd, 

Wenn Amanda 

und das scheint 

spricht, zuckt 

seit Jahren 

ihr Erfinder 

wunderbar zu 

nicht einmal. 

funktionieren. 

Seit Jahren sind 

Reich hat mehr 

sie eingespielt. 

 

als 25000 Abonnenten 

auf 

 

 

Tour „Purer Zu- 

 

Für ihre neue 

YouTube und 

 

 

fall“ kündigt 

fast allen seiner 

Kein Videos eigentlicher aus Bestandteil des 

 

 


Reich an, sein 

 

 

 

Publikum musikalisch, 

emotio- 

der Altstadtfests Kein Fränkischen eigentlicher ist 

• 

das 

17 Bestandteil Uhr 

Zeitungsfest des 

 

 

Kein eigentlicher Bestandteil des 

 

 

 

Fastnacht des Altstadtfests Weißenburger und ist • das Residenz-Innenhof, 

Tagblatts Zeitungsfest mit 

nal, romantisch 

Co. Tausende 

 

 

 

Altstadtfests ist das Zeitungsfest 

einem des Weißenburger Tag der offenen Ellingen Tagblatts Tür, Führungen, 

einem einer Tag der historischen offenen Tür, Foto- Führun- 

und 

 

 

verzaubern zu 

mit 

 

und interaktiv 

Aufrufe. des Weißenburger Sein Tagblatts mit 

 

Humor einem Tag funktioniert der offenen blendend Tür, Führungen, 

einer historischen Foto- und 

 

– 

 

wollen. Wer überprüfen möchte, 

und Zeitungsausstellung, gen, einer historischen 

Amanda ein regelrechter Kinderaktion Foto- und 

 

 

ob das wahr 

 

 

ist, der sollte dem Ruf 

Magnet und Zeitungsausstellung, HeimaTeil-Markt Kinderaktion 

für ihre Fans (sie(ab hat 13 sogar 

Ergänzend und eine HeimaTeil-Markt eigene dazu Back-Videoreihe 

verkauft (ab die 13 DLRG- Uhr). 

 

 

 

Uhr). 

 

 

 

Zeitungsausstellung, Kinderaktion des Lions Club Weißenburg folgen 

und HeimaTeil-Markt (ab 13 Uhr). und am 21. Juni im Innenhof der Ellinger 

Schlossresidenz 

auf Jugend Ergänzend YouTube). am dazu Kopp-Brunnen verkauft die Kaffee DLRG- 

 

 

Ergänzend dazu verkauft die DLRG- 

 

erscheinen. 

und Jugend Auf Kuchen. der am Webseite Kopp-Brunnen OB Schröppel der beiden begrüßt Kaffee 

Jugend am Kopp-Brunnen Kaffee Lustig wird der Abend bestimmt. 

findet es und ausdrücklich, Kuchen. man, ordentlich OB Schröppel dass aufgereiht, das Altstadtfest 

ausdrücklich, als Anlass für dass weitere das Altstadt- 

ausdrücklich, dass das Altstadt- 

Ange- 

Das besondere 

begrüßt 

und Kuchen. OB Schröppel begrüßt –syz– 

Das besondere 

bote fest als genommen Anlass für wird. weitere Angebote 

Das besondere 

fest als Anlass für weitere Angebote 

genommen wird. auch die Musik- 

Das 

genommen 

hat sich wohl 

wird. 

schule Das hat Weißenburg sich wohl auch gedacht, die Musikschule 

Weißenburg zu einem Tag gedacht, der Feuchtwangen offenen die 

Das hat sich wohl auch die Festspielstadt Musikschule 

Weißenburg gedacht, die 

die 

ebenfalls 

Tür ebenfalls zum Ausprobieren zu einem Tag und der Kennenlernen 

Tür zum von Ausprobieren Instrumenten und Kennen- 

offenen 

ebenfalls zu einem Tag der offenen 

Tür zum Ausprobieren und Kennenlernen 

von Instrumenten einlädt sind 

einlädt 

(9.30 lernen bis von 12 Uhr). Instrumenten Am Abend einlädt 

dann (9.30 wieder bis 12 verschiedene Uhr). Am Abend Konzerte sind 

(9.30 bis 12 Uhr). Kreuzgangspiele 

Am Abend sind 

geboten dann wieder und verschiedene eine weitere Konzerte 

dann wieder verschiedene Konzerte Feuershow 

geboten im Stadtgraben und eine Feuchtwangen 

weitere (22 Uhr). Feuershow 

geboten und eine weitere Feuershow 

im Stadtgraben (22 Uhr). Sonntag 2024 

Programmpunkte 

im Stadtgraben 

Sommer am 

(22 Uhr). 

sind Programmpunkte unter anderem ein am Ökumenischer 

sind unter Gottesdienst anderem am ein Marktplatz Ökumeni- 

Sonntag 

Programmpunkte am Sonntag 

sind unter anderem ein Ökumenischer 

Gottesdienst am Marktplatz startet am 

um scher 11 Gottesdienst Uhr. Gleichzeitig am Marktplatz 

Plerrer um 11 Uhr. das beliebte Gleichzeitig Vespatreffen. startet am 

um 11 Uhr. Gleichzeitig startet am 

Dort Plerrer können das beliebte um die 200 Vespatreffen. 

Plerrer das beliebte Vespatreffen. Vespas ab 

Baujahr Dort können 1946 um bis die heute 200 Vespas bestaunt ab 

Dort können um die Der 200 Besuch Vespas der ab alten Dame 

werden. Baujahr 1946 Natürlich bis heute sind auch bestaunt 

Baujahr 1946 bis zweirädrige 

werden. Oldtimer Natürlich Mord heute 

anderer sind auch im bestaunt 

Marken Orientexpress 

zweirädrige 

gesehen. Oldtimer Um #Faust anderer 13.30 / Zwei Uhr Marken wer- 

Seelen 

werden. Natürlich sind auch zweirädrige 

Oldtimer anderer Marken 

gerne 

den gerne die gesehen. Motoren Um angelassen. Ronja 13.30 Räubertochter 

Uhr Dann werden 

die die Motoren gemeinsame angelassen. 

gerne gesehen. Um 13.30 Uhr werden 

die Motoren angelassen. Dann 

startet Der Regenbogenfisch 

Ausfahrt Dann 

Richtung startet die Heideck/Jura. gemeinsame Ab Ausfahrt 

startet die gemeinsame circa 16 

Anne-Marie Ausfahrt die Schönheit 

Uhr Richtung treffen Heideck/Jura. sich die Vespisti Ab circa wieder 16 

Richtung Heideck/Jura. Ab circa 16 

zum Uhr treffen gemütlichen sich die Beisammensein. 

Vespisti wieder 

Uhr treffen sich die Vespisti wieder 

zum gemütlichen Beisammensein. 

Treffpunkt zum gemütlichen Blaulichtbar Beisammensein. 

Treffpunkt 

Mit zum 

Blaulichtbar 

Treffpunkt Blaulichtbar 

Sonntag gehört auch 

der Mit Altstadt-Trödelmarkt zum Sonntag gehört (10.30 auch 

Kultur-Café 

mit 

Kultur-Café 

Kaffee-Kult 

mit mit Kaffee-Kult 

www.kreuzgangspiele.de 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUTO BIERSCHNEI


Keine Humor-Schonkost 

Frontalangriff von Da Meier & Watschnbaam 

Der Corona-Lockdown hatte 

enorme Auswirkungen auf die Kulturszene. 

Meist eher weniger gute, 

doch manchmal auch gute. So stellen 

zum Beispiel am 13. Juni „Da 

Meier & Watschnbaam“ im Gunzenhäuser 

Ortsteil 

Steinabühl 

ihr nagelneues, 

gemeinsames 

Bühnenprojekt 

vor. Und das 

hätte es ohne 

• Donnerstag, 13. Juni 

• 20 Uhr 

• Hermanns-Stadel, 

Steinabühl 

Corona nicht 

gegeben, denn während des Lockdowns 

entwickelte sich eine enge 

Freundschaft zwischen der niederbayerischen 

Musikkabarettgruppe 

Watschnbaam und dem Oberpfälzer 

Matthias Meier, der seit über 

20 Jahren als Showmaker von Da 

Huawa, da Meier und I bekannt ist. 

Da Meier & Watschnbaam sind 

garantiert keine Schonkost, sondern 

eine krachend-bayerische 

Schlemmerreise mit einem Frontalangriff 

auf die Lachmuskeln der 

Zuschauer. Es werden Traumhochzeiten 

schonungslos analysiert, 

Schweine mit Schafen verglichen 

sowie Geschichten aus dem „richtigen 

Leben“ auf wahnwitzige Art 

und Weise hinterleuchtet. 

Bewaffnet von der Steirischen 

bis hin zur Trompete, vom Kontrabass 

bis hin zur 

„Schießbude“ 

(wie das Schlagzeug 

liebevoll 

genannt wird), 

von der Gitarre 

bis hin zur Tuba 

wird musiziert, 

dass die Balken nur so krachen. Als 

musikalisches „Upgrade“ gibt es 

die Lieblingslieder vom Meier obendrauf, 

die ihn seit über 20 Jahren 

auf der Bühne begleiten: das Lied 

vom Schnupftabak, das Lied vom 

Bayrischen Bier sowie das Lied vom 

Rehragout. Herrlich traditionell, 

immer brandaktuell mit Hintersinn 

und einer gewissen Portion Gesellschaftskritik.–miz– 

Veranstalter: Heimatverein 

Wald-Streudorf, Tickets: Raiffeisenbank 

Muhr am See und Raiffeisenbank 

Gunzenhausen. 

Zum Lachen und Nachdenken 

Wortkünstler Michael Jakob im Bürgergarten 

Ein buntes Veranstaltungsprogramm 

hat das Pleinfelder Bürger- 

und Mehrgenerationenhaus 

für die Sommermonate ausgetüftelt. 

Es gibt Musik, Zauberei, 

Tanz, Wortkunst und Kabarett. 

Mitte Juni kommt der Nürnberger 

Poetry-Slammer Michael Jakob. 

• Mittwoch, 19. Juni 

• 19 Uhr 

• Schlossgarten, Pleinfeld 

Diesmal tritt er allerdings 

nicht bei einem 

Dichter-Wettstreit an 

(obwohl er das locker 

könnte, denn Jakob 

hat schon so einige 

Poetry-Slams gewonnen 

und ist unter 

anderem zweifacher 

fränkischer 

Meister). Er 

kommt als Solist 

kabarett 

und bringt die Zuhörer mit seiner 

Wortkunst zum Lachen, Staunen 

und Nachdenken. 

Schon mal notieren 

kann man 

sich auch den folgenden 

Termin: 

Zum krönenden 

Abschluss 

der Veranstaltungsreihe 

im 

September 

kommt Kabarettist 

Vogelmayer.–miz– 

Bei schlechtem 

Wetter 

finden die Veranstaltungen 

im Bürgerhaus 

statt. Vogelmayer: 

Mittwoch, 

11. September 2024, 

19 Uhr, Schlossgarten, 

Pleinfeld. 

 

 

27.- 30. JUNI 

 

24 

Wassertrüdingen 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AKF-FESTIVAL.DE 

 

 

 

 

 

 

 

Sa 13. | 20. Juli 2024, 18:30 Uhr 10€/25€ 

So 14. | 21. Juli 2024, 13:00 und 17:30 Uhr 10€/25€ 

Stadthalle Gunzenhausen 

Mo 15. | 22. Juli 2024 9:15 Uhr, Dauer 55 min 

Vorstellung für Kindergärten und Schulen 

2€, davon 1€ für Sternstunden (Begleitpersonen frei) 

Kartenvorverkauf ab 21.04.2024 

www.tanzhaus-ansbach.de 

33

kunst 

Wucht der Freiheit 

Noch bis zum 12. Mai zeigt der 

Künstler Michael Lange seine Werke 

im M11 in Gunzenhausen. Lange 

wurde 1965 in Prenzlau geboren 

und malt expressionistisch. Aus 

seinen Bildern spricht eine dramatische 

persönliche und künstlerische 

Entwicklung: Bereits als Jugendlicher 

entdeckt er die Malerei und 

die eigene Kreativität. Doch seine 

Kunst passt so gar nicht ins sozialistische 

DDR-Regime und für den exzentrischen 

Jugendlichen wird ein 

Studienverbot verhängt. Ein harter 

Schlag für den jungen Künstler. 

Die einzige Lösung, die Lange als 

Ausweg sieht: eine stille Revolte 

des Schweigens. Er legt den Pinsel 

weg und hört auf zu malen. Erst 

nach der Wende und nach Krankheit, 

Depression und mehreren 

Schicksalsschlägen schafft es Michael 

Lange mittlerweile, all seine 

Erfahrungen und seinen Schmerz 

in Bilder zu fassen. Eine schwere 

Krise bringt letztlich den Auslöser 


und verhilft ihm zu einem schöpferischen 

Neuanfang. Die Wucht 

der Befreiung ist in seinen Bilder 

spürbar. Es scheint, als ob sich in 

dem 58-Jährigen nun explosionsartig 

entladen will, was jahrelang 

weggesperrt war. Zeuge dieser 

Explosionen wird man im M11 in 

Gunzenhausen.–miz– 

Ausstellung: bis 12. Mai, samstags 

und sonntags von 11 bis 16 

Uhr, M11, Gunzenhausen. Veranstalter: 

Kunstforum Fränkisches 

Seenland. 

Kunst von der Drehbank 

Die Drechselfreunde stellen wieder aus 

Was man alles aus Holz zaubern 

kann, zeigen heuer wieder eindrucksvoll 

die 

Drechselfreunde 

Franken in ihrer 

Ausstellung in 

der Schranne. 

„Faszination 

Drechseln“ findet 

seit 2014 alle 

drei Jahre statt, 

nur zwischen 2017 und 2021 gab es 

ausnahmsweise eine vierjährige 

VERNISSAGE 

• Donnerstag, 1. August 

• 18 Uhr 

• Kunst-Schranne, 

Weißenburg 

Pause. Mit 2024 ist man nun aber 

wieder im regelmäßigen Turnus. 

Die Drechselfreunde 

Franken sind 

ein lockerer Zusammenschluss 

fränkischer 

Kunsthandwerker, 

die sich für 

den lebendigen Werkstoff Holz begeistern 

und ihn auf der Drehbank 

bearbeiten und formen. Einmal im 

Monat findet ein Stammtisch mit 

Fachsimpeleien in Gräfenberg statt. 

Die Truppe will dieses jahrtausendealte 

Handwerk bewahren und die 

Begeisterung dafür wecken. 

Und das klappt offenbar. Jedenfalls 

freut sich der Oberhochstatter 

Drechsler Gerhard Winter, dass unter 

den elf Ausstellern in der Kunst- 

Schranne wieder ein paar ganz 

neue Drechsler mit am Start sind. 

Präsentiert werden Alltagsgegenstände, 

Kunstwerke und Mischformen 

aus beidem. 


Öffnungszeiten der Ausstellung: 

2. bis 11. August, täglich 10 bis 20 

Uhr. 

Rother 

Schlosshof- 

Spiele 

Cyrano 

de Bergerac 

Komödie nach Edmond Rostand 

Termine 2024 

Samstag, 20. Juli 2024 20.00 Uhr 

Mittwoch, 24. Juli 2024 20.00 Uhr 

Freitag, 26. Juli 2024 20.00 Uhr 

Samstag, 27. Juli 2024 20.00 Uhr 

Sonntag, 28. Juli 2024 20.00 Uhr 

Mittwoch, 31. Juli 2024 20.00 Uhr 

Freitag, 2. August 2024 20.00 Uhr 

Samstag, 3. August 2024 20.00 Uhr 

Sonntag, 4. August 2024 20.00 Uhr 

Mittwoch, 7. August 2024 20.00 Uhr 

Kirchweih 

Samstag, 10. August 2024 20.00 Uhr 

Sonntag, 11. August 2024 20.00 Uhr 

Kartenvorverkauf ab 1. Mai 2024 im 

Internet unter www.schlosshofspieleroth.de, 

am Samstag, 22. Juni 2024, von 

9.00 bis 11.00 Uhr, und vom 27. Juni 

bis 1. August 2024 jeden Donnerstag 

von 15.30 bis 18.30 Uhr im Foyer von 

Schloss Ratibor. Ab Dienstag, 25. Juni 

2024 auch unter Telefon 0800 1070047. 

Europa illustriert die Gebrüder Grimm 

Märchen von originell bis witzig 

Im Kloster Heidenheim gibt es 

eine neue Sonderausstellung, die 

sich – es ist mal wieder so weit, unsere 

Redaktion spürt da einen unweigerlich 

erkennbaren Landkreistrend 

in dieser Hinsicht – mit Märchen 

befasst. Diesmal allerdings 

nicht mit dem Wort, es wird weder 

gelesen noch erzählt (s.S. 53– 

Märchenerzählerin), , stattdessen 

stehen die Illustrationen der traditionellen 

Märchen der Gebrüder 

Grimm im Vordergrund. 

Märchenbücher sind immer 

auch in ihrer eigenen Art illustriert, 

früher gerne nach biedermeierlicher 

Bildtradition, 

heute verschwimmen die Grenzen. 

Die Ausstellung „So leben 

sie noch heute. Europa illustriert 

die Grimms“ fasst die aktuelle 

europäische Märchenillustration 

in ihrer ganzen Breite ins Auge. 

Eine breite Auswahl von Märchenbuchexemplaren 

aus 13 Ländern 

zeigt, wie frei von Bildtraditionen, 

wie originell, gar witzig 

Märchen in die Gegenwart geholt 

werden können. 

Wie in den Märchen war den 

Illustratoren und ihrer Kreativität 

keine Grenze gesetzt: Da verliert 

sich Rotkäppchen schon mal im 

Großstadtdschungel (Roberto Innocenti), 

Hänsel und Gretel irren 

als Comicfiguren gezeichnet durch 

den düsteren Wald (Sophia Martineck) 

und die Bremer Stadtmusikanten 

werden zu kämpferischen 

Arbeiterführern (Claudia Palmarucci). 

Das nennen wir doch mal wirklich 

einen spannenden Twist im 

Märchengeschehen! –syz– 

Ausstellung: 7. Juni bis 29. September 

34


Düstere Zeiten 

Noch bis zum 20. Mai ist in der 

Weißenburger Kunst-Schranne 

eine Ausstellung von Ronald 

Meersteiner zu sehen, die zwar 

keinen Spaß macht, aber trotzdem 

– oder gerade deshalb – einen Besuch 

lohnt. „Düstere Zeiten – Krisen, 

Leid und Zerstörung“ lautet 

der Titel der Werkschau. Es sind 

kontrastreiche und bedrückende, 

teils dystopische Gemälde. Expressionistisch, 

mit viel Schwarz und 

Berühmte Stadtskizzen 

Befelein kommt zu den Altmühlsee-Festspielen 

Zum 20-jährigen Jubiläum wachsen 

die Altmühlsee-Festspiele in 

Muhr am See über ihre Theaterbühne 

hinaus (Seite 43). Geboten 

ist diesmal auch Kunst: Im Altmühlsee-Infozentrum 

stellen zwei bekannte 

Personen ihre Werke aus. 

Einer davon: Alexander Befelein. 

Die skizzenartigen Stadtansichten 

des Münchners sind international 

bekannt und beliebt. 

„Es beginnt in der Regel mit der 

Zeichnung“, erklärt Befelein die 

Entstehung seiner Werke. „Ein 

Spiel der Linien, manchmal kraftvoll 

und roh, meistens jedoch sensibel, 

filigran und federleicht, mit suchender 

Hand das Motiv erforschend.“ 

Steht das Motiv dann interessant 

genug auf dem Blatt, bildet der 

Künstler „Brennpunkte, Zentren 

konzentrierter Detailverliebtheit 

und dennoch verspielt und losgelöst 

von der Vorgabe“. 

Fast collageartig wirken die 

Stadtskizzen, berühmte Bauwerke 

stechen heraus, Linien verlieren 

sich im Hintergrund. Dazu kommt 

die stellenhafte Colorierung in 

kräftigem Orange, Gelb oder Blau. 

Befelein hat einen ganz eigenen, 

charakteristischen Stil, eine eigene 

Handschrift, die man schnell wiedererkennt. 

Festspiele-Intendant 

Harald Molocher ist ganz aus dem 

Häuschen, einen Künstler in Muhr 

zu begrüßen, „der sonst in New 

York, Tokio oder London ausstellt“. 

Kontrast, teilweise auch ganz 

in Schwarz-Weiß. Da gibt es 

zum Beispiel Szenen aus dem 

Krieg, mit Maschinengewehren 

und zerstörten Städten. 

Und ganz oft: Landschaften, 

in denen Windräder so düsterbedrohlich 

das Bild dominieren. 

Dass die Ausstellung eher 

bedrückend und düster ist, 

wird vermutlich nicht jedem 

Betrachter gefallen. Doch: 

„Es ist einfach Ausdruck der 

persönlichen und der Gesamt- 

bubengeschichten junge Darsteller 

suchte – und Hansi Kraus bekam die 

Rolle der Hauptfigur. Später spielte 

er den frechen Schüler Pepe Nietnagel 

in der Filmreihe Die Lümmel von 

der ersten Bank. 

In seinem erwachsenen Schauspielerleben 

wirkte der Münchner 

in zahlreichen Film- und Fernsehproduktionen 

mit, von Marienhof 

kunst 

Alexander Befelein wird seine 

Werke im Obergeschoss des AIZ 

ausstellen. Das Erdgeschoss gehört 

Hansi Kraus. Den kennt man 

vielleicht nicht in erster Linie als 

Künstler, sondern als Schauspieler. 

Und zwar als Kinderschauspieler. 

1964 rief er bei der Münchner 

Abendzeitung an, die für die Verfilmung 

von Ludwig Thomas Laussituation“, 

sagt der Künstler Ronald 

Meersteiner und will mit den 

Besuchern in den Dialog gehen. 

Vielleicht wird es kontroverse Diskussionen 

geben. Aber ganz bestimmt 

ist die Kunst ein wichtiger 

Zugang, um gesellschaftliche Debatten 

am Leben zu halten. 


Öffnungszeiten: 30. April bis 20. 

Mai, Samstag, Sonntag und feiertags 

von 10 bis 18 Uhr, Donnerstag 

und Freitag von 14 bis 18 Uhr, 


bis Forsthaus Falkenau. Der heute 

72-Jährige widmet sich aber auch 

mit großer Leidenschaft der Fotografie 

– eine Werkschau ist in Muhr 

am See zu bestaunen. Zu besichtigen 

ist die Ausstellung während 

der Öffnungszeiten des AIZ sowie 

vor und nach den Vorstellungen der 

Altmühlsee-Festspiele. –miz– 

Ausstellung 13. Juni bis 20. Juli. 

Gustav R. Albrecht 

Rechtsanwalt 

Fachanwalt für Steuerrecht 

Licencié en Droit (Paris XIII) 

Bernd 

Körzendörfer M.A. 

Diplom-Kaufmann (Univ.) 

Master of Arts (Mediation) 

Steuerberater 

Zertifizierter Mediator 

Bastian Forster M.A. 

Steuerberater 

Landwirtschaftliche Buchstelle 

Master of Arts (M.A.) 

Sandra Neumeier 

Steuerberaterin 

(angestellt nach § 58 StBerG) 

Jennifer Pfefferlein 



Theresa Spiegel 



Albrecht Körzendörfer Forster Partnerschaft Jahnstraße 31 Tel. 0 91 41 / 9 73 - 0 info@steuer-wirtschaft-recht.de 

Steuerberater – Rechtsanwalt 91781 Weißenburg Fax 0 91 41 / 9 73 - 1 60 www.steuer-wirtschaft-recht.de 


35

kunst 

Die große Überraschungstüte 

25 Finalisten im Rennen um den Kunstpreis 

Diese Ausstellung ist jedes Jahr 

eine Überraschungstüte. Nicht nur 

für die Besucherinnen 

und Besucher, 

auch für 

ihre Kuratoren. 

Denn was ab 

Mai in der Kunst- 

VERNISSAGE 


• 11 Uhr 

• Kunst-Schranne, 

Weißenburg 

Schranne zu 

sehen ist, weiß 

die Stadt Weißenburg 

auch erst ein paar Wochen 

vor der Eröffnung. Gemeinsam mit 

einer Jury aus lokalen Künstlerinnen 

und Künstlern werden die eingereichten 

Werke gesichtet. 

Am Ende bekommen 25 Bewerber 

die Möglichkeit, ihre Werke zu 

präsentieren. Zwei Wochen lang 

wirken die Gemälde, Skulpturen 

und Objekte in der Kunst-Schranne, 

SOMMER Konzerte 

© Stefan Schaller 

www.gunzenhausen.info 

T. 09831 508-300 

bevor Publikum und Jury schließlich 

ihre Favoriten küren. Die Zahl der 

Bewerbungen 

ist heuer mit 647 

wieder auf einen 

neuen Rekord 

geklettert. Was 

ab Mai in der 

zKunst-Schranne 

zu sehen ist, 

stand bei Redaktionsschluss 

dieser Ausgabe noch 

nicht fest, klar ist aber: Wie in den 

Vorjahren legen die Kuratoren viel 

Wert auf ungewöhnliche Herangehensweisen 

und Werke mit Tiefgang. 

Ein Besuch der Ausstellung 

lohnt sich auf jeden Fall! –miz– 

Ausstellung: 25. Mai bis 15. Juni, 

Eintritt frei. Preisverleihung: Samstag, 

15. Juni, 16 Uhr. 

Eintritt frei! 


Mitte Juni bis Mitte August ab 19 bis 22 Uhr 

im Markgräflichen Hofgarten 

Dr.-Martin-Luther-Platz 4 - 91710 Gunzenhausen 

Mi 12.06. Jugendkapelle Gunzenhausen 

Di 18.06. FearBeer 

Do 27.06. Stadtkapelle Treuchtlingen 

Mi 03.07. Klosterstadt-Musikanten Neresheim 

Do 11.07. Wormer Musikanten 

Mi 17.07. USOS 

Mi 24.07. Gunzenhäuser Blous`n 

Mi 31.07. Holm & Co 

Mi 07.08. Schützenkapelle Meinheim 

Mi 14.08. The Sharks 

Änderungen vorbehalten. Bei schlechtem Wetter entfallen die Konzerte 

erstzlos! Die Stadt Gunzenhausen nimmt keine Platzreservierungen vor! 

Wechselspiel von Materialien 

Gemeinschaftsausstellung „Tanz hindurch“ 

VERNISSAGE 


• 11.15 Uhr 

• Städtische Galerie, 

Pappenheim 

Zum „Tanz hindurch“ laden 

die beiden Künstlerinnen Gerhild 

Wächter und Angelika Neff- 

Lehmann, 

kurz NELE, in 

die Städtische 

Galerie nach 

Pappenheim 

ein. Zwischen 

den Skulpturen 

tanzen Scherenschnitt-Monster 

durch die 

Ausstellung und interagieren mit 

Fotografien zum Thema Wasser. 

Die beiden Künstlerinnen versprechen 

ein gekonntes Wechselspiel 

mit außergewöhnlichen und 

herkömmlichen Materialien. 

Gerhild Wächter kommt aus 

Weißenburg und hat sich als 

Fotografin auf Porträts, Architektur, 

Städteansichten und Naturbeobachtungen 

spezialisiert. 

Ihre künstlerischen 

Scherenschnitte, ein weiterer 

Schwerpunkt ihrer 

Arbeit, sah man zuletzt 

in der Stadtkirche St. Andreas 

in Weißenburg: Unter 

dem Titel „Behütet“ 

schwebten dort Hüte verschiedener 

Größen durch 

den Chorraum. 

Angelika Neff-Lehmann 

betreibt seit 2018 ihr eigenes 

Atelier in Roth, wo sie regelmäßig 

Workshops anbietet. In 

ihren Skulpturen experimentiert 

sie mit den 

unterschiedlichsten 

Werkstoffen, fügt 

sie zu Neuem zusammen 

und 

zeigt, dass 

Nachhaltigkeit auch in der Kunst 

gelebt werden kann. So haucht 

sie vielen Dingen ein zweites Leben 

ein und 

lässt einzigartige 

Kleinode 

mit teils morbidem 

Charme 

entstehen. 

Das aus dem 

Rahmen fallende 

Ausstellungskonzept animiert 

zum Nachdenken, regt an 

und inspiriert. –cd/miz– 

Ausstellung vom 21. Juli bis 8. 

September, sonntags von 14 bis 

17 Uhr. 

Ausstellung 

DÜSTERE ZEITEN – 

KRISEN, LEID UND ZERSTÖRUNG 

von Ronald Meersteiner 

Kunstschranne Weißenburg 

30. April – 20. Mai 2024 

Öffnungszeiten: 

Donnerstag und Freitag 14 bis 18 Uhr 

Samstag, Sonntag und feiertags 10 bis 18 Uhr 

Sa. + So. Führungen | Telefon 0160/8462516 

www.art-elton.de 


_art_elton 

36


kunst 

Sieben Künstlerinnen und Künstler … und ihre EigenART 

In Markt Berolzheim prallt wieder die Kreativität der Region aufeinander 

VERNISSAGE 


• 19 Uhr 

• Kunstscheune, 

Markt Berolzheim 

Eigenart wird als einzelner, besonderer 

Wesenszug definiert, als 

merkwürdige Besonderheit. Wenn 

man jemandes Eigenarten kennt, 

dann kennt man die Person gut 

genug, um sie in den meisten Situationen 

einschätzen zu 

können. Ein Wortspiel mit 

diesem Begriff haben sich 

diesen Sommer die Markt 

Berolzheimer überlegt und 

nennen ihre Kunst-vor-Ort- 

Veranstaltung EigenART. 

In unserem Heft hatten 

wir es schon öfter von Markt 

B-Heim, diesem kleinen Ort, 

in dem deutlich mehr Kreativität 

aufeinanderprallt, als 

man es auf den ersten Blick 

erwarten würde. Es ist 24 

Jahre her, dass die Markt 

Berolzheimer Künstlerin 

Alexandra Walczyk die Veranstaltungsreihe 

Kunst vor 

Ort gründete, bei der sich 

Kunstschaffende aus der 

Gegend in einer Scheune 

– der Kunstscheune – treffen, 

um ihre Leidenschaften 

vorzustellen und zu teilen. 

Es geht nicht nur um Malerei 

und bildende Kunst, 

sondern meistens auch um 

Musik und Literatur. Zu 

Letzterer passend: Der ehemalige 

Grund- und Hauptschullehrer und 

heutige Hobbyarchäologe und Heimatpfleger 

Werner Somplatzki aus 

Trommetsheim wird in diesem Jahr 

Teile seiner unveröffentlichten Lyrik 

und Prosa sowie einige derjenigen 

Gedichte vortragen, die Preise gewannen. 

Singer-Songwriter Werner Gempel 

aus Laubenzedel interpretiert 

unter seinem Künstlernamen 

2-handz-music Rock- und Popsongs 

auf seiner Akustikgitarre und erfüllt 

die Kunstscheune mit stimmungsvoller 

Musik und guter Laune. 

Die Künstlerin Ursula Maurer 

aus Eßfeld/Giebelstadt bringt eine 

Vielzahl an Druckgrafiken in die 

Scheune nach B-Heim – viele davon 

werden zum ersten Mal ausgestellt. 

Seit 2023 neu im Bunde ist der 

Trommetsheimer Manfred Wenderlein 

mit seiner Faszination für alte 

und morsche Hölzer, 

der seine ausgefallenen 

Holzarbeiten nach 

seiner Premiere heuer 

direkt erneut ausstellen 

wird. 

Viele der Ausstellerinnen 

und Aussteller 

sind seit Jahren fester 

Bestandteil von Kunst 

vor Ort, Ursula Maurer 

mit ihren kreativen 

Abbildungen von 

Tieren, die vor einiger 

Zeit ihren Hund Buffo 

in Öl porträtiert hat, Wladimir Barantschikov 

und sein Fantastischer 

Realismus, und Michaela Schneider. 

Von Letzterer sah man bisher bei 

Kunst vor Ort vor allem Keramikarbeiten 

– nun probiert sie sich neu 

aus und bringt Seidenmalereien 

und intensiv bunte Grafiken in die 

Kunstscheune. 

Natürlich fehlt nun noch die Initiatorin 

Alexandra Walczyk, die Malereien 

von ihren Reisen und von 

der Natur inspirierte Bilder mitbringen 

wird und auf der Vernissage 

bestimmt etwas vorlesen wird, da 

dürfen die Besucher der Vernissage 

gespannt bleiben. Fest steht: Alle 

Künstler spiegeln in ihrer Kunst ihre 

eigene Art wider, ihre EigenART. 

Wenn das mal kein schönes Motto 

für eine Ausstellung ist. –syz– 

Öffnungszeiten der Ausstellung: 

Sonntag, 26. Mai, von 14 bis 18 Uhr. 

www.altmuehlfranken.de 

Sprechtage und 

Beratungen 

Kostenfreie Erstberatungen 

Ein. Guter. Rat. 

Das Landratsamt bietet von Mai bis August 2024 

folgende Sprechtage an: 

Existenzgründung 

(Beratung der Aktivsenioren) 

15.05. • 26.06. • 17.07. • 21.08. 

Energieberatung 

07.05. • 21.05. • 04.06. 

25.06. • 09.07. • 23.07. • 06.08. 

Fördermittelberatung der 

LfA Förderbank Bayern 

23.05. • 25.07. 

Melden Sie sich an! Weitere Informationen unter: 

www.landkreis-wug.de/termine-und-veranstaltungen 

37

kunst 

Ikonen hinter Glas 

Rumänien besitzt eine der 

reichsten europäischen Hinterglasbild-Traditionen. 

Bekannt 

sind vor allem die Glasikonen 

des 19. Jahrhunderts aus Nicula. 

Die Produktion dieser Bilder im 

„klassischen Stil“ fand aber um 

die Jahrhundertwende ihr Ende. 

An ihre Stelle traten als Wandschmuck 

„moderne“ gerahmte 

bunte Drucke auf Papier, doch 

auch erneut Hinterglasbilder, die 

sich in Motivik und Format meist 

an den Drucken orientierten. Die 

Bilder wurden in großer Zahl als 

billiges Massenprodukt hergestellt 

und waren wohl vor allem wegen 

ihrer leuchtenden Farben beliebt. 

Sie hatten meist religiöse Inhalte 

und gehörten in der Zeit nach dem 

Zweiten Weltkrieg zur fast selbstverständlichen 

Ausstattung vieler 

Bauernhäuser in Siebenbürgen. 

Dieser Bildtyp wurde von Museen 

und Sammlern lange Zeit nicht beachtet. 

Im Kloster Heidenheim ist 


nun aber bis zum 2. Juni eine Ausstellung 

zu sehen, die sich mit 

dieser selten kuratierten Hinterglaskunst 

des 20. Jahrhunderts 

befasst. Die Bilder entstammen 

der Sammlung des Historikers 

und Volkskundlers Dr. Wolfgang 

Stäbler aus Rosenheim. Er führt 

selbst durch die Ausstellung. –cd– 

Führung: Sonntag, 19. Mai, 14 

Uhr. Ausstellung: bis Sonntag, 2. 

Juni, zu den regulären Öffnungszeiten, 

Kloster, Heidenheim. 

Holzkunst trifft auf Knopfkunst 

Kleine Kunstwerke mit großer Wirkung in der Städtischen Galerie 

VERNISSAGE 


• 11.15 Uhr 

• Städtische Galerie, 

Pappenheim 

Viele denken bei Kunstausstellung 

an Bilder, an kleinere und größere 

Skulpturen, 

manche auch an 

Installationen. 

Aber die wenigsten 

denken wohl 

an so kleine Teile, 

wie sie in der 

Städtischen Galerie 

in Pappenheim demnächst gezeigt 

werden. Die Künstlerin Ruth 

König macht aus kleinen Knöpfen 

große Kunstwerke und stellt aus 

kleinen Holzteilen meisterhaft komponierte 

Stücke 

her. 

Erinnern ihre 

Holzarbeiten zuerst 

an einfache 

geometrische Intarsien 

in älteren 

Möbeln, so geben 

sie bei näherem Hinsehen ihre 

Dreidimensionalität preis. Und die 

Knöpfe erinnern mit ihren bunten 

Schnurgeflechten an 

die in der Region früher 

weit verbreitete Posamentenherstellung, 

die 

Fertigung eines schmückenden 

Kleiderbesatzes. Ob 

traditionell, modern oder abstrakt, 

die kleinen Kunstwerke bezaubern 

immer. Ruth König ist eine talentierte 

Handwerkerin, die ihr Können 

mit Leidenschaft vereint, um einzigartige 

Kunstwerke zu kreieren. 

M a n 

merkt der 

in Wassertrüdingen 

geborenen Künstlerin 

an, dass sie eine Handwerkerausbildung 

hinter 

sich hat, die sie später im Studium 

dann zur Form- und Raumgestalterin 

ausgebaut hat. –cd– 

Eintritt frei, Spenden sind willkommen. 

Geöffnet sonn- und feiertags 

von 14 bis 17 Uhr bis zum 14. 

Juli. 

Informieren Sie sich 

jetzt über die vielfältigen 

Einsatzmöglichkeiten 

und Vorteile des 

Sparkassen-Girokontos. 

www.spkmfrs.de 

www.sparkasse-gunzenhausen.de 

Ihre Sparkassen im Landkreis 

Weil’s um mehr als Geld geht. 

Überall sicher 

bezahlen? 

Kein Problem! 

38


Kunst, Licht, Musik 

Stimmungsvolles Ambiente 

und herrliche Musik verspricht 

das erste Heidenheimer Lichterfest 

Ende Juli. Das Kloster erstrahlt 

im Juli in den schönsten 

Farben und zusätzlich verbreiten 

viele Lichter eine stimmungsvolle 

Atmosphäre. Los geht es 

um 20 Uhr im Kreuzgarten mit 

dem Bachtrompeten-Ensemble 

aus Nördlingen. Mit Einsetzen 

der Dämmerung werden 

Verspielt bis erschreckend 

Lindqvists spezielle Technik verfremdet 

Der aus Schweden stammende 

Künstler Fredrik Lindqvist ist ein 

Geschichtenerzähler, der mit seiner 

ungewöhnlichen Technik in Holzschnitt 

und Stoff seinen Narrationen 

Leben einhaucht. 

Lindqvist überträgt seine Bild- 

Collagen zunächst zeichnerisch 

auf kleine Holzplatten. Diese Holzschnitte 

druckt er dann auf Stoffe, 

VERNISSAGE 


• 19.30 Uhr 

• M11, Gunzenhausen 

die er anschließend in einer Art 

Patchwork-Technik zusammennäht. 

Die von ihm verwendeten Stoffe 

sind sowohl einfarbig als auch bunt 

gemustert und ergeben in Form 

von Wandteppichen eine äußerst 

ungewöhnliche Wirkung. 

Die Arbeiten sind auf den ersten 

Blick farbenfroh und anziehend, auf 

den zweiten Blick rufen sie beim 

Betrachter unterschiedliche Stimmungen 

hervor: von tiefgründig 

über humorig-verspielt bis hin zu 

erschreckend. Beim näheren Betrachten 

erzählt jedes Werk somit 

eine ganz individuelle Geschichte, 

die lustige Buntheit wird fraglich 

und verfremdet, sie kann bedrücken 

und beängstigen. Fabelwesen 

und Tiere tauchen in den Bildern 

auf, Menschen wechseln sich ab mit 

Mustern und alles zusammen verknüpft 

sich so tatsächlich zu vielen 

Geschichten. 

Fredrik Lindqvist studierte ab 

1988 zunächst in seiner schwedischen 

Heimat, von 1997 bis 1999 

aber auch an der Kunstakademie 

in Düsseldorf. Entsprechend viel 

Rezeption erfahren seine Werke 

in Deutschland, auch, weil er sich 

mittlerweile in Ingolstadt niedergelassen 

hat. Er erhielt zahlreiche 

Stipendien, Auszeichnungen und 

hochdotierte Kunstpreise in Skandinavien 

und Deutschland, wie zum 

Beispiel den Karlskoga-Nobelpreis 

oder den Kunstförderpreis 

seiner Wahlheimat Ingolstadt. 

Seine Werke sind in internationalen 

Sammlungen 

und Museumsbeständen 

vertreten, etwa im Britischen 

Museum in London 

und im Schwedischen Nationalmuseum 

in Stockholm. 

Auf Einladung des Kunstforums 

Fränkisches Seenland 

ist die Ausstellung „The 

Storyteller“ im M11 in Gunzenhausen 

zu sehen. 


Ausstellung vom 21. Juni 

bis 21. Juli, Samstag und 

Sonntag, 11 bis 16 Uhr, Sonderöffnungen 

donnerstags, 

10 bis 12 Uhr. Führung 

durch die Ausstellung am 

Sonntag, 23. Juni, und am 

Sonntag, 21. Juli, jeweils 

um 14 Uhr. 

10.05. SOIRÉE IM CAFÉ 

Rother Percussionfestival 

11.05. JULIAN JANSSEN 

Mission Klima(-schutz) 

08.06. KABELJAU 

Live Techno Festival, 

im KUFA Garten und im Saal 

TURFU (Fra) 

NAFT (Bel) 

KOMFORT- 

RAUSCHEN 

14.06. SOIRÉE IM CAFÉ 

Open Air 

22.06. LIZZY AUMEIER 

Jetzt erst recht! 

24.06. KINDERTHEATER- 

FESTIVAL 

24. - 28. Juni 

29.06. DAS DSCHUNGEL- 

BUCH 

Theater Fritz & Freunde 

WWW.KULTURFABRIK.DE 

KARTENINFO 09171 848 -714 

Stieberstraße 7, 91154 Roth 

kunst 

die Lichter angemacht. Gegen 

22 Uhr wird Malerin Annette 

Steinacker-Holst den Garten mit 

Gemälden ausleuchten. Dazu 

kommen unterschiedliche musikalische 

Klangfarben. Musik 

der Gruppe 3Klang und Lichtprojektion 

verdichten sich zum 

Gesamtkunstwerk. –cd– 

Bei ungünstiger Witterung 

findet die Veranstaltung im 

Münster St. Wunibald statt. 

Samstag, 20. Juli, 20 Uhr, Kloster 

Heidenheim. 

39

theater 


Shakespeare 

Da Shakespeares sämtliche 

Werke – 37 Stück – ganze 120 

Stunden für eine Aufführung benötigen, 

kamen die Amerikaner 

Adam Long, Daniel Singer und 

Jess Winfield auf die Idee, Shakespeares 

sämtliche Werke (leicht 

gekürzt) zu verfassen. Alle Stücke 

des großen Dramatikers führen 

sie zu dritt auf – und zwar an einem 

Abend. Methoden zur Zeitersparnis 

sind, ähnliche Themen zu 

einem Stück zu komprimieren oder 

einem Schauspieler gleich mehrere 

Rollen zu geben, die er gleichzeitig 

spielt. Auch wurden sämtliche 

Komödien, die bekanntlich weniger 

lustig sind als die Tragödien, 

zu einem Stück zusammengefasst. 

Die Historien werden schließlich 

als Fußballspiele ausgetragen, 

währenddessen King Lear als „fiktiver 

Charakter“ disqualifiziert wird. 


(leicht gekürzt) ist auf der ganzen 

Welt zu einem sehr erfolgreichen 

Bühnenstück geworden, kein Wunder 

also, dass man auch in Weißenburg 

darauf zurückgreift. Hier wird 

das Ensemble der Luna Bühne den 

Stoff des Dramatikers in den Klostergarten 

bringen und den Weißenburger 

Theatersommer damit 

eröffnen. 


Sonntag, 19./26. Mai, 18 Uhr, 

Klostergarten, Weißenburg. Veranstalter: 

Stadt Weißenburg. Tickets: 

Kulturamt der Stadt Weißenburg, 

Telefon 09141/907-326. 

Brandner Kaspar 

Dazu muss man eigentlich 

nichts mehr sagen, außer: Holen 

Sie sich schnell die Tickets. Die Inszenierung 

vom Brandner Kaspar 

der Weißenburger Bühne ist Kult, 

vor allem mit Thomas Hausner in 

der Rolle des tölpelhaften Boanlkramers. 


Samstag, 27. Juli, 19 Uhr, Bergwaldtheater, 

Weißenburg. Veranstalter: 

Stadt Weißenburg, Tickets: 

Kulturamt Weißenburg. 

Liebevoll, intelligent, wagemutig 

Das ausgeklügelte Programm der diesjährigen Feuchtwanger Kreuzgangspiele 

In Feuchtwangen finden seit 

sage und schreibe 76 Jahren jeden 

Sommer die Kreuzgangspiele statt. 

Das Theaterensemble in Feuchtwangen 

hat sich für dieses Jahr wie 

immer – darauf 

ist Verlass – eine 

Reihe an unterschiedlichen 

Stücken ausgesucht, 

die allen 

Besuchern von 

sehr jung bis sehr theatererfahren 

ein Erlebnis bieten können. 

Der Theatersommer beginnt, 

wenn man so will, bereits im Mai 

mit der Geschichte von Ronja Räubertochter. 

Die 

schwedische 

* Metzger-Tipp * 

Krustenschinken 

Grillfleisch: Rinderfilet, 

Hüftsteak, Roastbeef vom 

Moarbauer-Rind; 

Schweinehals, -rücken, 

-bauch von heimischen 

Bauern 

BESUCH DER ALTEN DAME 


• 20.30 Uhr 

• Kreuzgang, Feuchtwangen 

Kinderbuchautorin Astrid Lindgren 

veröffentlichte das Buch 1981, der 

offizielle Film zum Buch erschien 

drei Jahre später und erhielt unzählige 

Auszeichnungen. Viele 

Kinder lieben 

die Geschichte 

von Ronja und 

Birk und ihren 

verfeindeten 

Räuberhauptmann-Vätern, 

und 

zwar sind nicht nur die Waldkindergartenkinder 

und Freizeiträuber: 

Kaum einen lässt die berührende 

Geschichte über Freundschaft und 

das wilde Treiben auf der Mattisburg 

kalt. 

Als Theaterstück bringt die Multiinstrumentalistin 

und Regisseurin 

Bettina Ostermeier, die bis 2018 

musikalische Leiterin des Schauspiels 

am Staatstheater Nürnberg 

war, das familienfreundliche Stück 

für Kinder ab 5 Jahren auf die 

Bühne im Kreuzgang. 

Im Juni werden in Feuchtwangen 

gleich drei Premieren 

gefeiert. Am 6. Juni kommt 

die Alte Dame zu Besuch in den 

Kreuzgang. Die tragische Komödie 



Di–Fr 

Di–Fr 

7-18 

7-18 

Uhr, 

Uhr, 

Sa 

Sa 

6:30-13 

6:30-13 

Uhr 

Uhr 

... 

... 

regionale 

regionale 

Fleisch- 

Fleischu. 

u. 

Wurstqualität 

Wurstqualität 

aus 

aus 

eigener 

eigener 

Herstellung 

Herstellung ... 

... 

Dienstag 

Grillbraten, 

Grillbraten, 

Schäufele 

Schäufele & 

Haxn 

Haxn 

Mittwoch 

Weißwurst, 

Weißwurst, 

Leberkäs, 

Leberkäs, 

Stadtwurst, 

Stadtwurst, 

Fleischküchle 

Fleischküchle 

Donnerstag 

Schlachtschüssel 

Schlachtschüssel 

Freitag & Samstag 

Filet 

Filet 

töpfchen, 

töpfchen, 

gefülltes 

gefülltes 

Schweinefilet, 

Schweinefilet, 

Lenden 

Lenden 

spieße, 

spieße, 

Schaschlikpfanne 

Schaschlikpfanne 

Gerne 

Gerne 

mit 

mit 

Vorbestellung: 

Vorbestellung: T 

09834 

09834 

239 

239 

01511 

01511 

4075396 

4075396 – 

Lieferung 

Lieferung 

innerhalb 

innerhalb 

10 

10 

km 

km 

möglich 

möglich 

info@metzgerei-kleemann.de 

info@metzgerei-kleemann.de – 

www.metzgerei-kleemann.de 

www.metzgerei-kleemann.de 

des Schweizer Dramatikers Dürrenmatt 

ist ein komplexes und 

häufig inszeniertes Drama, das 

die Geschichte der reichen Dame 

Claire Zachanassian erzählt, die in 

ihre Heimatstadt 

Güllen 

zurückkehrt, 

um Rache an 

ihrem ehema- 

MORD IM ORIENTEXPRESS 


• 20.30 Uhr 

• Kreuzgang, Feuchtwangen 

ligen Geliebten 

zu nehmen. 

Es geht um Geld und Moral 

und letzten Endes eine moralisch 

verkommene Gesellschaft. Intendant 

Johannes Kaetzler inszeniert 

das Stück selbst. 

Die zweite Juni-Premiere ist ein 

Stück, das viele aus dem gleichnamigen 

Film kennen werden. 

Mord im Orientexpress, Agatha 

Christies berühmte Kriminalermittlung 

handelt von einer 

vornehmen Gesellschaft, die im 

teuren Orientexpress 

reist. Als ein amerikanischer 

Geschäftsmann 

ermordet 

wird, muss Meisterdetektiv 

Poirot 

ermitteln. Richtig 

unschuldig scheint 

niemand 

zu sein. 

Neben dem Kinderstück 

„Regenbogenfisch“, (s. S. 

62) finden im Nixel-Garten 

noch zwei weitere 

Aufführungen 

statt. 

Helmut Mooshammer, 

Ensemblemitglied 

am Deutschen 

Theater Berlin, 

spielt den Theatermonolog 

„Anne-Marie 

die Schönheit“. 

Der Stoff mag einigen 

unbekannt sein, doch ein 

Besuch könnte sich lohnen: 

Kritiker loben das von Yasmina 

Reza geschriebene Stück als 

tiefblickend und sehr intelligent. 

Anne-Marie ist eine alte Schauspielerin, 

die wehmütig auf ein Leben 

ohne großen 

Bühnenerfolg 

zurückblickt und 

dabei Einsamkeit 

und die Angst 

vor dem Altern 

ebenso thematisiert 

wie sie einen feinen Humor 

durchblicken lässt. 

Als Letztes dann die Premiere 

eines wahren Klassikers des Theaters, 

den die Feuchtwanger in dieser 

Saison mit der Freien Schauspielschule 

Hamburg inszeniert 

haben – es ist Goethes Faust, nur 

in sehr experimentell. Unter dem 

Titel #Faust/Zwei Seelen performt 

das Ensemble eine frische und wagemutige 

Version des Klassikers 

auf der Bühne im Nixel-Garten. 

Es wendet sich mit seiner Interpretation 

ausdrücklich an junge 

 

Menschen 

ab 

13 Jahren. 

Regie führt 

auch hier 

Intendant 

Kaetzler. 

SELINA 

YILDIZ 

Premiere: 

Donnerstag, 

4. Juli, Nixel- 

Garten. 

40


theater 

Alice im Ballett 

Das Tanzhaus Ansbach-Gunzenhausen 

bietet – egal von welcher 

Ecke unseres Landkreises Sie dieses 

Heft lesen – eine der nächsten 

Gelegenheiten, sich ein Ballettstück 

anzusehen. 500 Ballettschülerinnen 

und Ballettschüler nehmen 

Ballettstunden am Tanzhaus, 

manche tanzen auch Modern 

Dance oder Jazz, der Fokus liegt 

jedoch auf der klassischen Ballettausbildung. 

Die Tanzlehrerinnen 

geben den Ballettunterricht für 

Schülerinnen aus drei Landkreisen: 

Weißenburg-Gunzenhausen, Roth 

und Ansbach. Im November letzten 

Jahres performten 150 junge Tänzerinnen 

eine Variante der Eiskönigin 

in der Stadthalle Gunzenhausen. Die 

Aufführungen von Anna und Elsas 

Wintermärchen waren nicht nur gut 

besucht, sie waren restlos ausverkauft. 

Nach dem gelungenen Wintermärchen 

proben die Schülerinnen 

nun selbstverständlich weiter: 

Im Juli veranstaltet das Tanzhaus 

unter der Leitung von Alexandra 

Auer-Thuy eine große Sommeraufführungsreihe. 

Und ähnlich dem 

im Winter ist das Stück ein echter 

Klassiker der berührenden Kindergeschichten: 

Alice im Wunderland. 

Für gewöhnlich spielt das Tanzhaus 

seine Sommerschüleraufführung im 

Großen Haus des Theaters Ansbach, 

doch weil dieses aktuell aufgrund 

von Mängeln im Brandschutz bis 

auf Weiteres geschlossen bleiben 

muss, tanzen die Ballerinen Alices 

Reise eben in der Gunzenhäuser 

Stadthalle. Insgesamt sind acht 

Vorstellungen geplant: sechs für 

Familienmitglieder, Freunde und 

Fans vom Tanzhaus sowie zwei für 

Kindergarten- und Schulvorstellungen, 

bei denen die Hälfte des 

Eintritts an den gemeinnützigen 

Verein Sternstunden e.V. gespendet 

wird. 


Samstag, 13. Juli, 18.30 Uhr, 

Samstag, 20. Juli, 18.30 Uhr, Sonntag, 

21. Juli: je um 13 und um 17.30 

Uhr, Stadthalle Gunzenhausen. 

Ein Dorf zwischen Kriegstrauma und Wirtschaftswunder 

Die Pfofelder Vorhangreißer spielen mit „Maikäfer flieg“ erstmals ein Stück aus eigener Feder 

Während man in Weißenburg 

ein ziemliches Hin und Her in Sachen 

Stadtschreiber hatte (S. 45), 

ist in Pfofeld mal eben ziemlich 

unaufgeregt und bescheiden eine 

Dorfschreiberin ans Werk gegangen. 

Elke Kolb von den Pfofelder 

Vorhangreißern hat ein Stück geschrieben, 

das die familiären und 

gesellschaftlichen Spannungen im 

ländlichen Franken der 50er-Jahre 

PREMIERE 


• 20.30 Uhr 

• Kapellruine, Pfofeld 

thematisiert. Die Proben sind schon 

in vollem Gange, am 29. Juni ist Uraufführung 

von „Maikäfer flieg“ an 

der Kapellruine in Pfofeld. 

Dass die Corona-Pandemie kulturell 

auch positive Entwicklungen 

bewirkt hat, konnten wir ja schon 

mehrfach feststellen. Viele Menschen 

mussten ihre Kreativität in 

neue Bahnen lenken, so auch Elke 

Kolb. In der „Zwangsspielpause“ 

setzte sie sich hin und schrieb das 

Stück. Eine kleine Sensation ist das, 

denn obwohl die Vorhangreißer mit 

ihrem Open Air an der Kapellruine 

enorm beliebt sind, haben sie bisher 

noch kein Stück aus eigener Feder 

gespielt, sondern eher mit großen 

Namen gelockt. Der Besuch der alten 

Dame etwa, Robin Hood oder 

Arsen und Spitzenhäubchen sind 

schon zur Aufführung gekommen. 

„Wir wollten schon immer gerne 

was machen, das in den 50er- oder 

60er-Jahren spielt“, erzählt Elke 

Kolb. Aus Gesprächen mit Eltern, 

Großeltern oder vielen Dorfbewohnern 

in Pfofeld weiß Elke Kolb, dass 

diese Zeit zwischen Nachkriegsjahren 

und Wirtschaftswunder für die 

Menschen auch heute noch eine besondere 

Bedeutung hat. Doch das 

wenige Theatermaterial, das es gibt, 

ist oft im urbanen Raum verortet. 

Themen wie die Flurbereinigung, 

neue technische Errungenschaften 

in Alltag und Landwirtschaft und 

eine Jugend, „die langsam mehr 

wollte“, die davon träumte, aus den 

vermeintlich vorgegebenen Lebenswegen 

auszuscheren. 

Das Stück ist auch „a bisserle frauenlastig“, 

sagt Kolb, fast schon entschuldigend. 

Das liegt mitunter daran, 

dass die Pfofelderin „Maikäfer 

flieg“ ihrem Theaterverein, den Vorhangreißern, 

auf den Leib geschneidert 

hat. Und da sind nun mal viele 

Frauen und Teenagerinnen. Aber es 

liegt auch an den Themen der Zeit, 

dass Frauenbiografien durchaus 

spannend sind und „so viel Stoff“ 

liefern, findet die Autorin. 

Im Stück stehen drei Schwestern 

einer bäuerlichen Familie im 

Vordergrund. Die erste hat nach 

dem Krieg einen Flüchtling geheiratet. 

Im Dorf raunt man, er habe 

sich „ins gemachte Nest gesetzt“. 

Die zweite Schwester arbeitete als 

Schreibkraft für die amerikanischen 

Besatzer und war schnell als „Amiflittchen“ 

verschrien. Sie brannte 

mit einem GI durch – und steht nun 

15 Jahre später plötzlich wieder bei 

ihrer Familie vor der Tür. Das sorgt 

dafür, dass viele totgeschwiegenen 

Themen in der Familie zur Sprache 

kommen und alte Wunden aufgerissen 

wurden. Auch die Geschichte 

der dritten Schwester ist nämlich 

dramatisch. 

Es sind Geschichten, Begebenheiten 

und Biografien, die keinen 

konkreten Dorfbewohnern von 

Pfofeld zugeordnet werden können. 

Aber es sind Geschichten, die 

sich so oder so ähnlich in vielen 

fränkischen Dörfern in der Nachkriegszeit 

abgespielt haben. Das 

Stück „Maikäfer flieg“ könnte also 

auch von anderen Theaterensembles 

umgesetzt werden, sofern Elke 

Kolb es an einen Theaterverlag zur 

Veröffentlichung schickt. 

Primär wollte die Pfofelderin aber 

ein Stück für ihre Vorhangreißer und 

für die Kapellruine schreiben – und 

die Vereinsmitglieder fanden bei der 

Vorstellung des Stücks auch schnell 

Gefallen daran. Die ersten Open-Air- 

Proben fanden aufgrund des milden 

Wetters Mitte April bereits statt, 

„wir liegen gut im Zeitplan“, freut 

sich Elke Kolb. 

Ein paar neue Sitzbänke für die 

Zuschauerreihen hat der Verein angeschafft 

und hofft, die Ausgaben 

hierfür wieder reinspielen zu können. 

Schließlich ist die Aufführung 

eines eigenen Stücks eine kleine 

Überraschungskiste: Ob es zieht, 

wird sich rausstellen. Die Vorhangreißer 

dürfen aber zuversichtlich 

sein, schließlich haben sie sich in 

den vergangenen knapp 25 Jahren 

ein treues Stammpublikum erspielt. 

 


Weitere Termine: Freitag, 12. Juli, 

Samstag, 13. Juli, Samstag,, 20. Juli, 

Sonntag, 21., Juli, Freitag, 26. Juli, 

Samstag, 27. Juli, Freitag, 2. August, 

Samstag, 3. August, jeweils 20.30 

Uhr (außer 21. Juli: Beginn 19 Uhr). 

41

theater 

Frankenstein im Bergwaldtheater 

Luna Bühne inszeniert gruseligen Klassiker von Mary Shelley 

An Bord eines Expeditionsschiffes 

wird Viktor Frankenstein von einem 

Kapitän aufgenommen. Beide 

sind Wissenschaftler unterschiedlicher 

Art: der eine im Bereich der 

Schifffahrt und Meteorologie, der 

andere Biologe. Während der fiebernde 

Frankenstein unheimliche 

Lieder singt, entdeckt ein Unteroffizier 

der Schiffsbesetzung im 

Packeis 


• 20 Uhr 


Weißenburg 

ein schreckliches Ungeheuer. Die 

Mannschaft empfindet eine unheimliche 

Aura um Frankenstein 

und fordert, dass er über Bord geworfen 

wird. Der Kapitän weigert 

sich jedoch. 

Durch eine Rückblende erfahren 

wir von der tragischen 

Geschichte von Frankensteins 

Lebenswerk. Viktor wächst 

in einer glücklichen, wohlhabenden 

Familie auf, umgeben 

von Geborgenheit. Zusammen 

mit seinem Cousin 

Henri, der ihn bei seinen kindlichen 

Experimenten unterstützt, 

erlebt er eine behütete 

Kindheit. 

Die beiden sind unzertrennliche 

Freunde, obwohl sich Henri der 

Dichtkunst zuwendet. Viktor hingegen 

wird ein ehrgeiziger Wissenschaftler. 

Sein unersättlicher Forscherdrang 

kennt keine Grenzen. 

Getrieben von seinem Wissensdurst, 

setzt er sein Gewissen außer 

Kraft und beginnt menschliche Leichen 

von zwielichtigen Gestalten 

zu kaufen. Das Experiment gelingt: 

Ein Wesen erwacht zum Leben ... 

Im Bergwaldtheater wird Mary 

Shelleys Klassiker auf die Bühne in 

den Wald gebracht. Mystische Atmosphäre 

kommt dort oben von 

allein auf. Das Theaterstück wurde 

vom deutschen Autor und Theaterpädagogen 

Bernd Klaus Jerofke 

geschrieben und von der Luna Bühne, 

die sich heuer echte Klassiker 

der Weltliteratur für ihr Programm 

geschnappt haben, umgesetzt. 

Karten können online oder im Kulturamt 

Weißenburg erworben werden. 

 


Weiterer Termin: Samstag, 6. 

Juli, 20 Uhr. Tickets: Kulturamt der 

Stadt Weißenburg und Reservix. 


Virtuose 

Künstlerinnen 

Theatersommer Spielberg 

Unter dem Motto „Über und unter 

den Wolken“ präsentieren Ralli Bogdan 

und Beate Roux im Gassthof 

Gentner ein musikalisch-theatralisches 

Programm. Von Offenbachs 

• Samstag, 3. August 

• 19 Uhr 

• Gasthof Gentner, 

Spielberg 

Barcarole über Rossinis Katzen-Duett 

geht es bis in den Tango hinein. 

Die Bambergerin Beate Roux studierte 

in Weimar Opernkorrepetition 

und arbeitet als Solorepetitorin 

und Pianistin im ganzen Land. 

Ralli Bogdan ist im Operngesang 

und Violinenspiel zu Hause. Ihr Talent 

wird als einzigartig gelobt, sie 

arbeitet mit berühmten Dirigenten 

wie dem französischen Komponisten 

Amaury du Closel zusammen. 

Ihre Sopranstimme soll sagenhafte 

vier Oktaven umfassen. –syz– 

BERGWALDTHEATER 2024 

Hans Söllner 

Hannes Ringlstetter & 

Stephan Zinner 

Musical Night Klassik Open Air 

Der Brandner Kaspar Reimnacht 

Frankenstein Herr der Diebe 

Der Zauberer von OZ Heimspiel 

jetzt 

Tickets 

sichern 

INFO UND KARTENVERKAUF: 

Kulturamt Weißenburg 

Telefon: 09141/907-330 

www.bergwaldtheater.de 

42


theater 

Ein breites Kulturangebot zum 20. Geburtstag 

Die Altmühlsee-Festspiele haben wieder Theater-Schmankerln im Programm – aber nicht nur 

„Unser Gedanke war es, Dankeschön 

zu sagen. Dankeschön für 20 

Jahre Treue.“ Das sagt Intendant 

Harald Molocher zu den 20. Altmühlsee-Festspielen 

in Muhr am 

See. Denn beim Blick ins Jubiläumsprogramm 

fällt auf: Der Schwerpunkt 

Theater wird heuer um ein 

paar ganz besondere singuläre Veranstaltungshöhepunkte 

ergänzt. 

DER VORNAME 


• 20 Uhr 

Da ist zum Beispiel der Auftritt 

von Ingo Appelt, einem der bekanntesten 

und erfolgreichsten 

Kabarettisten der Republik (S. 31). 

Eine „Sensation“, wie Molocher 

findet. Oder der italienische Abend 

mit Musik von Puccini, Vivaldi und 

Co. (S. 11) Oder die Ausstellung von 

Alexander Befelein und Hansi Kraus 

(S. 35). Es sind sogenannte „Onenight-acts“, 

mit denen man das Programm 

anreichert. Die Alternative, 

sagt der Intendant, wäre ein „Riesenstück“ 

gewesen. „Ich sag‘ mal: 

Hausnummer Rocky Horror Show.“ 

Aber das wäre ein irrer Aufwand 

gewesen. Stattdessen entschied 

man sich gemeinsam mit 

der Gemeinde Muhr am See, sich 

im Jubiläumsjahr lieber mehr in 

der Breite aufzustellen und idealer 

weise neues Publikum in den Innenhof 

des Altmühlsee-Infozentrums 

zu bringen. Und wer weiß, vielleicht 

ist die neue Öffnung in Richtung 

Kabarett oder Musik so erfolgreich, 

dass es Wiederholungen gibt. „Wir 

werden sehr genau beobachten, 

was da passiert. Wir können ja nicht 

alles auf einmal ändern – es ist ein 

Prozess.“ 

Aber keiner, der vom Theater 

wegführen soll. Schließlich hat damit 

vor 20 Jahren auch alles angefangen 

– und es ist „eine nicht geahnte 

Tradition“ daraus geworden. 

„Es hätte wohl keiner gedacht, 

dass es sich so lange hält“, denkt 

der heutige Intendant Harald Molocher. 

Der ist seit 2018 für die Altmühlsee-Festspiele 

zuständig und 

freut sich, dass sich vieles im organisatorischen 

Ablauf mittlerweile 

verstetigt hat und auch die technische 

Ausstattung der Freiluftbühne 

„kontinuierlich gewachsen“ ist. 

Für das Jubiläum hat sich der 

Intendant und Regisseur wieder 

Stücke ausgesucht, die er am liebsten 

inszeniert: „Zum Schmunzeln 

und Lachen, aber trotzdem nicht 

oberflächlich, sondern mit Tiefgang.“ 

Eine Auswahl, die offenbar 

in den vergangenen Jahren auch 

beim Publikum gut angekommen 

ist; 2023 hatte man im Durchschnitt 

eine Auslastung von 85 Prozent bei 

den Zuschauerplätzen. „Man muss 

bei der Auswahl der Stücke immer 

aufpassen, dass man dem Publikum 

gerecht wird, und schauen: Was ist 

die Grenze des Machbaren?“, weiß 

Molocher. 

Heuer spielt das Ensemble zum 

einen „Der Vorname“ – ein Stück, 

das es 2018 mit der Starbesetzung 

Florian David Fitz, Iris Berben und 

Christoph Maria Herbst auch auf die 

Kinoleinwand geschafft hat. Bei den 

Altmühlsee-Festspielen kehrt man 

zur ursprünglichen Bühnenversion 

aus dem Jahr 2010 zurück. Bei einem 

Abendessen mit Freunden und 

Familie verkündet ein Mann, dass 

er und seine schwangere Frau ihren 

Sohn Adolf nennen wollen. Den 

anderen Gästen bleibt vor Schreck 

die Vorspeise im Halse stecken. 

Der Abend eskaliert. Die Diskussion 

über „falsche“ und „richtige“ Vornamen 

geht über in eine komödiantische 

Schlammschlacht, bei der 

den Zuschauen Jugendsünden und 

größte Geheimnisse der Protagonisten 

serviert werden. 

Das zweite Stück heißt: „Die Tür 

nebenan“. Sie ist Psychologin, spröde, 

distanziert und sucht vor allen 

ihre Ruhe. Er arbeitet im Marketing, 

ist kontaktfreudig und nimmt das 

Leben nicht allzu ernst. Sie leben im 

DIE TÜR NEBENAN 


• 20 Uhr 

gleichen Haus, im gleichen Stockwerk, 

Tür an Tür. Und sie gehen sich 

gründlich auf die Nerven. 

Doch eine Gemeinsamkeit haben 

sie: Beide suchen im Internet nach 

der großen Liebe. Mithilfe des Algorithmus 

einer Dating-Plattform wird 

sich ja wohl der beziehungsweise 

die Richtige finden lassen. Aber … 

was genau sucht man da eigentlich? 

Und wie beschreibt man sich? So 

wie man ist, wie man gerne wäre 

oder wie man meint, sein zu müssen? 

Auf jeden Fall suchen beide das 

genaue Gegenteil der unmöglichen 

Person von gegenüber. So viel ist 

schon mal klar … 

Derzeit ist Harald Molocher schon 

regelmäßig in Fürstenfeldbruck, 

um sich mit dem Ensemble zu den 

Proben zu treffen. Die Schauspielerinnen 

und Schauspieler wechseln 

jährlich, manchmal gibt es ein Wiedersehen 

mit bereits zuvor engagierten 

Darstellern, manchmal ist es 

eine ganz neu zusammengewürfelte 

Truppe. Eine „Wundertüte“, sagt 

der Intendant, meint das aber im 

positivsten Sinne. Denn heuer zum 

Beispiel freut er sich ganz besonders 

über den Inhalt der Tüte. „Eine 

wahnsinnig starke Besetzung!“ 

ANTON SITTINGER 

• Donnerstag, 18. Juli 

• 20 Uhr 

Ein Glücksgriff: Auch heuer konnten 

die Altmühlsee-Festspiele wieder 

Oliver Kraushaar verpflichten. 

Der Star des Berliner Ensembles 

wird eine szenische Lesung von Oskar 

Maria Grafs „Anton Sittinger“ 

auf die Bühne bringen – als Uraufführung. 

Welch schönes Geschenk 

zum 20. Geburtstag der Altmühlsee- 

Festspiele. MIRIAM ZÖLLICH 

Weitere Termine: Der Vorname: 

16. Juni, 20. Juni, 22. Juni, 27. Juni, 

4. Juli, 7. Juli, jeweils 20 Uhr. Die Tür 

nebenan: 12. Juli, 13. Juli, 19. Juli, 20. 

Juli, Beginn jeweils 20 Uhr. Tickets 

über Reservix. 

43

theater 

Mut zum Gesang lohnt sich 

Die Luna Bühne kommt mit Sister Act zurück 


Saukomisch und nicht platt 

Noch zwei Termine für „Ach du lieber Gott“ 

„Die Luna Bühne wagte sich mit 

einem Musical vor das Publikum 

– und glänzte“, titelte das Weißenburger 

Tagblatt im vergangenen 

Jahr. Es stimmt: Mit dem Kult-Musical 

„Sister Act“ hatte sich die kleine 

Schauspieltruppe aus Weißenburg 

Großes vorgenommen. Das muss 

man sich erst einmal trauen, sich 

• Donnerstag, 1. August 

• 20 Uhr 

• Rathaus-Innenhof, 

Weißenburg 

vor 200 Menschen hinzustellen 

und loszuschmettern, gerade wenn 

man eigentlich vom Sprechtheater 

kommt. Vor Publikum zu singen, ist 

noch mal eine andere Nummer, als 

eine Textrolle zu sprechen. 

Doch es ging auf. Die Zuschauerreihen 

im Rathaus-Innenhof hatten 

sich bis auf den allerletzten Platz gefüllt, 

und die sehr unterhaltsame Inszenierung 

von Sister Act kam bestens 

beim Publikum an. Das Stück 

ist allerdings auch dafür prädestiniert, 

beim Publikum einzuschlagen, 

entbehrt es doch nicht etlicher 

Momente bester Situationskomik 

und einiger skurriler Typen. Als da 

wären beispielsweise die Gangster 

Curtis, TJ, Paolo, Joey und Ernie – 

ein schier nicht zu übertreffendes 

Panoptikum schräger Typen. Sehr 

unterhaltsam auch der bunte Haufen 

der Nonnen. 

Die Story kennt man: Die wenig 

erfolgreiche Sängerin Deloris van 

Cartier wird Zeugin des Mordes 

von Gangsterboss Curtis an seinem 

Gefolgsmann Ernie. Um sie zu 

schützen, wird sie von Polizist Eddie 

gegen ihren Willen in einem katholischen 

Kloster versteckt. Dort soll 

sie im nicht gerade für seine Gesangskünste 

bekannten Nonnenchor 

mitsingen. Sie bringt den Chor 

in Schwung, die Menschen strömen 

in die Kirche und der Papst will den 

Chor hören. 

Nach der erfolgreichen Musical- 

Premiere im Vorjahr bringt die Luna 

Bühne das Stück heuer noch einmal 

zum Theatersommer in den Weißenburger 

Rathaus-Innenhof. –rr/ 

miz– 

Weitere Termine: Freitag, 2. August, 

20 Uhr, Samstag, 3. August, 

20 Uhr. Veranstalter: Stadt Weißenburg, 

Tickets über das Kulturamt 

und Reservix. 

Die Luna Bühne legt ein Stück 

aus dem vergenen Herbst nocheinmal 

auf. Und zwar eine 

Komödie aus 

der Erfolgsgaranten-Feder 

von Cornelia 

Willinger. Wem 

der Name Willinger 

nichts sagt, dann aber bestimmt 

die folgenden: Der Bulle 

von Tölz, Pfarrer Braun, oder die 

Hausmeisterin. Für all diese Serien 

hat Cornelia Willinger nämlich 

Drehbücher geschrieben, teilweise 

sogar Grimme-preisgekrönt. 

Ihre neueste Komödie „Ach 

du lieber Gott” ist erst Anfang 

2023 aufgezeichnet und im Komödienstadel 

des Bayerischen 

Fernsehens gezeigt worden. Im 


• 20 Uhr 

• Luna Bühne, Weißenburg 

Stück geht es um einen beruflich 

erfolgreichen, privat mäßig erfolgreichen 

(weil geschiedenen) Sternekoch, 

der 

verhindern 

will, dass seine 

Tochter ins 

Kloster geht. 

Schockiert 

schleicht er sich inkognito ins 

Frauenkloster, um die Verpflichtung 

seiner Tochter zu verhindern. 

Doch dort trifft er dann auch noch 

auf seine Exfrau und ihren neuen 

Liebhaber… 

„Wie immer saukomisch, und 

doch nicht platt”, lautet die Einschätzung 

von Thomas Hausner 

zu dem Stück, das er im Frühjahr 

noch zweimal auf die Bühne der 

Paradeisgasse bringt. –miz– 

Weitere Termin: Sonntag, 12. 

Mai, 18 Uhr. 

www.radio-lunz.de 

Ihr Telekom Partner 

44 

Privat- und Geschäftskund*innen 

Neu- und Vertragsverlängerung 

Telekom - Congstar 

Mobilfunk - Festnetz 

Smartphones - Telefone 

MagentaTV 

TV · SAT · HiFi · TK 

Smart-TV LED/OLED 

SAT-Anlagen - DAB+Radio 

Kaffeevollautomaten und Rep. · 

Thermomix Reparatur 

IP-Telefonanlagen - Telefone 

Smart Home 

Radio Lunz e.K. 

Inh. Ilja Würl 

Bahnhofstr. 1 


Tel.: 09141 2902 

info@radio-lunz.de 

Hotel - - Restaurant - Café 

Hotel - Restaurant - Café 

Schwarzer Bär 

Schwarzer Bär 

Weißenburg • • Marktplatz 13 

Tel. 

Weißenburg 

0 0 91 41 / / 

• 9 

Marktplatz 24 26 

13 

Tel. 0 91 41 / 9 24 26 

Das Hotelrestaurant Das Hotelrestaurant im Herzen im Herzen von von Weißenburg 

Das Hotelrestaurant im Herzen von Weißenburg 

Fränkische und internationale 

Küche Küche Küche 

- für - für - Genießer für - 

- - 

Fränkische und internationale 

Montag Ruhetag 

Schloss-StrElTe 



www.fuerst-c 

www.derschwarzebaer.de 

www.fuerst-c 

www.fuerst-c


theater 

Ohne Zimmerschied, aber mit Spranger 

Viel Wirbel um das Weißenburger Stadtschreiberstück 

Es war ein Stück mit zwei Paukenschlägen 

und dann einem 

Decrescendo in Moll. Paukenschlag 

Nummer eins war: Sigi 

Zimmerschied wird der dritte 

Weißenburger Stadtschreiber. 

Paukenschlag Nummer zwei: Sigi 

Zimmerschied hat zwar ein Stück 

geschrieben, aber es wird nicht im 

Bergwaldtheater aufgeführt werden. 

Der Grund, kurz zusammengefasst: 

Es sei „schwierig“, passe 

nicht zum Ensemble. So jedenfalls 

die Weißenburger Theaterleute. 

Der Kabarettist und Schauspieler 

Zimmerschied war darüber 

natürlich not amused. Sein Stück 

„Weissen – eine Farce“ wurde 

nun trotzdem gedruckt, die Buchpremiere 

mit Lesung fand kurz vor 

Erscheinen dieses Hefts statt. Im 

Nachwort wirft der Autor noch 

ein paar bittere Kommentare 

in Richtung der Verantwortlichen, 

das Wort 

Cancel Culture fällt 

zwar nicht, leuchtet 

aber zwischen den 

Zeilen. So viel zum 

Decrescendo in 

Moll. 

Während 

Zimmerschied 

wieder nach Passau 

zurückkehrte, 

haben sich die Theaterbürger 

in Weißenburg neu orientiert. 

Schließlich sieht der Turnus des 

Stadtschreiberprojekts vor, dass 

alle drei Jahre Festspielzeit im 

Bergwaldtheater ist. 2025 wär‘s 

wieder so weit, die Proben hierfür 

müssten eigentlich zeitnah beginnen. 

Also suchte man erst einmal 

einen neuen Autor oder eine neue 

Autorin. 

Und man wurde fündig. Der 

neue Stadtschreiber heißt Roland 

Spranger. Er wird bis Ende des 

Sommers einen ersten Stückentwurf 

fertig haben und diesen dann 

mit dem künstlerischen Team um 

Regisseur Georg Schmiedleitner 

für die Inszenierung ausarbeiten. 

Trotz der Nichtaufführung des 

Stücks von Sigi Zimmerschied hält 

man damit also am vereinbarten 

Terminplan fest. Das neue, dann 

vierte Stadtschreiber-Stück wird 

im Sommer 2025 im Bergwaldtheater 

aufgeführt werden, voraussichtlich 

im Juli. 

Spranger lebt in Hof und ist ein 

erfahrener Theaterautor, der bereits 

14 Stücke für verschiedene 

Theater geschrieben und außerdem 

vier Romane veröffentlicht 

hat. Einer davon, „Tiefenscharf“, 

schaffte es 2018 auf die Krimi-Bestsellerliste 

von FAZ und Deutschlandfunk. 

Das Stück wird örtlich wieder 

in der Region angesiedelt sein. 

Sicher in Weißenburg und 

Umgebung, möglicherweise 

auch stärker im Altmühltal. 

Inhaltlich wird der Umgriff – 

wie auch beim „Lebkuchenmann“ 

und dem „Glückskeks“ 

– allerdings schon so 

gewählt, dass auch Zuschauer aus 

München, Nürnberg oder von weiter 

weg was damit anfangen können. 

Themen also, die regional wie 

auch überall daheim sind. So viel 

kann schon mal verraten werden: 

Die Steinbrüche der Region werden 

in unterschiedlicher Hinsicht 

eine größere Rolle spielen … 

Wieder will man in Weißenburg 

dem Anspruch des Bürgertheaters 

gerecht werden und die Inszenierung 

mit einer Vielzahl von 

theaterbegeisterten Amateuren, 

aber auch einigen professionellen 

und prominenten Schauspielern 

umsetzen. Die ganze Region soll 

im Sommer 2025 wieder in Theaterbegeisterung 

versetzt werden. 

Schließlich will man nichts für den 

Elfenbeinturm machen, sondern 

Kultur, die die Leute bewegt und 

berührt. 

Getragen und veranstaltet wird 

das neue Stück von der Genossenschaft 

Die Theaterbürger, die 

sich mittlerweile gegründet hat. 

Sie tritt damit die Nachfolge der 

Stadt Weißenburg an, die den Lebkuchenmann 

und den Glückskeks 

bisher umgesetzt hat. Es handelt 

sich dabei um die erste Theatergenossenschaft 

Bayerns – durchaus 

beachtlich, wenn man bedenkt, 

dass es derzeit rund 1200 Genossenschaften 

im Freistaat gibt. 

Im Vorstand 

der neu 

gegründ 

e t e n 

Genossenschaft 

sind 

die bereits 

bei den vorherigen 

Projekten 

Mitwirkenden 

Max Hetzner, 

Mathias Meyer, 

Moni Beringer 

und Jan 

Stephan. 

Die Idee ist 

aber schon, dass 

das Theaterprojekt 

letztlich allen 

gehört, die 

an ihm teilhaben 

wollen. Man kann 

sich einen Anteil 

an der Genossenschaft 

kaufen 

und damit stimmberechtigtes 

Mitglied 

werden. 

Das Bürgertheater 

Weißenburgs gehört damit 

auch tatsächlich der Stadt Weißenburg 

und ihren Bürgerinnen 

und Bürgern. Die Genossenschaft 

ist letztlich die konsequente 

Fortsetzung der Bürgertheateridee 

– weiterhin aber mit vor 

allem finanzieller Unterstützung 

der Stadt Weißenburg. 

 


immer Freitags ab 18 Uhr 

und Sonntags ab 14.30 Uhr 

Open-Air-Theater 

an den Burgen 

Spiel im Nachbarlandkreis 

Sommer ist bekanntlich Freilichttheater-Saison. 

Und das 

kann man sich bei uns richtig 

gut ansehen – auch über die 

Landkreisgrenzen hinweg: in 

Roth zum Beispiel. Da unterhält 

die Theatergruppe der Rother 

Schlosshofspiele schon seit geraumer 

Zeit: Im Jahr 1957 fanden 

die Hofspiele zum ersten Mal 

statt und erfreuen sich seither 

blühender Beliebtheit. Heuer ist 

noch nicht entschieden, welches 

Stück aufgeführt wird, doch die 

Kulisse des Schlosshofs spricht 

für sich und lohnt allein schon 

einen Besuch. Und wenn es regnet, 

dann ist die Ersatzlocation 

Kulturfabrik ebenfalls ideal. 

Ein ähnliches Konzept wie 

Roth verfolgt Hilpoltstein: Auch 

dort gibt‘s draußen Theater, 

und zwar auf der ehrwürdigen 

Burg, die aus dem 11. Jahrhundert 

stammt. Da wird heuer die 

Komödie Der Juwelen-Priester 

von Bernd Spehling aufgeführt. 

Sie erzählt von Uwe und Günni, 

die versehentlich in ein Juweliergeschäft 

krachen und beinahe 

einen Priester überfahren. Auf 

der Flucht landen sie in einem 

Kloster, wo sie mit einer Gruppe 

verkrachter Existenzen konfrontiert 

werden. Dort erleben sie 

dann geistlichen Wahnsinn … 

Ein Besuch auf zumindest 

einer der beiden Burgen könnte 

sich definitiv lohnen. –syz– 

Infos: Schlosshofspiele Roth: 

Samstag, 20. Juli, 20 Uhr. 

Burgspiel Hilpoltstein: Samstag, 

13. Juli, Samstag 20. Juli, 

jeweils 20.30 Uhr, sowie weitere 

Termine. 

 

Bromi-Hüttn Bar geöffnet 

Grillstation geöffnet 

Alm geöffnet 

Eintritt frei 

Täglich 

geöffnet 

 

 

45


kultur 

Neue Weiße Nacht? 

Einkaufen bis spät an einem 

lauen Sommerabend, dazu Musik, 

ein Gläschen Wein und etwas Leckeres 

zu Essen: Das ist das Konzept 

der Weißen Nacht in Weißenburg, 

das die Werbegemeinschaft 

vor einigen Jahren entwickelt und 

zum Erfolg geführt hat. Der Stadtmarketingverein, 

der die Veranstaltung 

sozusagen „geerbt“ hat, 

führt sie weiter – feilt aber gerade 

ein wenig an der Ausgestaltung 

herum. „Wir sind dabei, ein neues, 

internationales Veranstaltungskonzept 

zu erarbeiten, um die Weiße 

Nacht für Gäste aus nah und fern 

noch attraktiver zu machen“, kann 

man auf der Homepage lesen. Nun, 

wir sind überaus gespannt, was da 

Ende Juni in der Weißenburger Altstadt 

passieren wird! Den Termin 

immerhin kann man sich schon mal 

fett im Kalender anstreichen. –miz– 

Freitag, 28. Juni, Altstadt, Weißenburg. 

Ein Hoch auf Kirschen! 

In Kalbensteinberg und Großweingarten 

findet stets im Juli das 

traditionelle Kirschhoffest statt. 

In über 60 offenen Höfen wird für 

diesen Anlass ein Regionalmarkt 

aufgebaut, auf dem es Spezialitäten 

aus dem Brombacheseer 

Obstland und andere Kirschprodukte 

aus ganz Deutschland zu 

bestaunen und kaufen gibt. Die 

Brombachseer Kirschen sind sehr 

besonders: 85 Prozent der 30 Sorten 

Süß- und zehn Sorten Sauerkirschen 

entstammen alten Sorten, 

die häufig auf Streuobstwiesen 

angebaut werden. Musik in den 

Höfen und auf den Gassen, Spielangebote 

für Kinder, der wieder 

eingesetzte Bus-Shuttle zwischen 

den beiden Dörfern und natürlich 

pflückfrische Kirschen sind in den 

Orten geboten. 


Sonntag, 14. Juli, 10 bis 18 Uhr, 

Kalbensteinberg und Großweingarten. 

Viele Gesichter des Naturparks 

150 Millionen Jahre Erdgeschichte im Altmühltal 

Veranstaltungshinweise für die nächste Ausgabe melden unter: 

termine@weissenburger-tagblatt.com 

Der Naturpark Altmühltal wurde 

vor über einem halben Jahrhundert 

in Pappenheim gegründet 

und erstreckt sich heute über 100 

Kilometer durch fünf bayrische 

Regierungsbezirke – vom schwäbischen 

Wemding 

im Westen über 


• 20 Uhr 

• K14, Pappenheim 

das südliche Mittelfranken, 

das 

nördliche Oberbayern 

und Ausläufer 

der Oberpfalz bis zum niederbayerischen 

Kelheim im Osten. 

Anlässlich des 50-jährigen Jubiläums 

des größten Naturparks in Bayern 

im Jahr 2019 wurde ein Film beauftragt 

und professionell gedreht. 

Was liegt da näher, als diesen Film 

auch in Pappenheim aufzuführen. 

Der Naturfilmer Günter Heidemeier 

aus Eichstätt hat den Film 

umgesetzt. Seit vielen Jahrzehnten 

schon beschäftigt er sich auch professionell 

mit der Flora und Fauna 

des Naturparks. Für den Film „Die 

vielen Gesichter des Naturparks 

Altmühltal“ hat Heidemeier zudem 

mit der Diplom-Biologin und Naturparkführerin 

Susanne Gleichmann 

zusammengearbeitet. 

Neben den vielfältigen Naturlandschaften 

(daher der Titel: „Die 

vielen Gesichter ...“) mit Jurafelsen, 

den Trockenwiesen 

und den 

Flussauen, Wäldern, 

kleinen 

und größeren 

Gewässern zeigt 

der Filmemacher Günter Heidemeier 

auch die Millionen Jahre alte 

Erdgeschichte mit Jurameer und 

Meteoriteneinschlag im Ries. 

Erst mit diesen geologischen 

Kenntnissen kann man das heutige 

Landschaftsbild der südlichen 

Frankenalb verstehen. Auch die 

Veränderungen durch menschliche 

Eingriffe werden thematisiert, zum 

Beispiel mit Ausschnitten aus einem 

Film von 1925 anlässlich der Altmühlbegradigung.–cd/miz– 

Eintritt frei, Spenden für die Arbeit 

des Vereins sind willkommen. 

46


kultur 

Kirchenführer gesucht 

Das Evangelische Bildungswerk 

Jura-Altmühltal-Hahnenkamm 

bietet in Zusammenarbeit 

mit weiteren evangelischen Bildungseinrichtungen 

der Region 

von September 2024 bis Juli 2025 

eine regionale Ausbildung zum 

Kirchenführer bzw. zur Kirchenführerin 

an. An vier Freitagnachmittagen, 

zwei Samstagen, einem 

Kurz-Wochenende (Freitag/Samstag) 

und zwei Online-Vorträgen 

erwerben die Teilnehmenden in verschiedenen 

Kirchen und Orten im 

Altmühltal, im Ries und in Westmittelfranken 

Kenntnisse und Handwerkszeug, 

mit denen sie selbst 

Kirchenführungen entwickeln und 

durchführen können. Der Kurs wird 

mit einem Zertifikat der ELKB als 

qualifizierter Kirchenführer abgeschlossen. 

Nähere Informationen 

zum Ablauf der Ausbildung gibt es 

auf der Homepage des Evangelischen 

Bildungswerks. –syz– 

Kraftort Natur 

In Treuchtlingen hat man seit einiger 

Zeit entdeckt, dass der Wald 

allen Menschen, ob gestresst oder 

weniger gestresst, ziemlich guttut. 

Wer sich gerne feste Termine unter 

professioneller Anleitung für die 

Waldpausen einplanen möchte, für 

den könnte die Seminarreihe Kraftort 

Natur gelegen kommen. Da gibt 

es zum Beispiel die Heilkräuterund 

Wildfruchtwanderungen, auf 

denen Waldgesundheitstrainerin 

und Heilpraktikerin Heike Klischat-Loos 

mit allen Teilnehmern 

auf die Suche nach den Heilmitteln 

des Waldes geht. Auf einem 

gemeinsamen Spaziergang zeigt 

die Expertin, welche Kräuter und 

Früchte in unserem heimischen 

Wald wachsen und wie deren Wirkungen 

genutzt und angewendet 

werden können. 


Frühlingskräuter-Wanderung: 

Sonntag, 12. Mai, 14 Uhr. Weitere 

Termine: www.treuchtlingen.de. 

Der Reformator hielt in Franken an 

Feierliche Eröffnung des fränkischen Abschnitts des Lutherwegs 

Der Lutherweg ist ein Pilgerweg, 

der überwiegend in Mitteldeutschland 

verläuft und stattliche 2500 

Kilometer Strecke vorweisen kann. 

Bei der Planung wurde darauf geachtet, 

nahe an der historischen 

Wegeführung zu bleiben, auf der 

Martin Luther vermutlich vor über 

500 Jahren unterwegs war. Außerdem 

wurden Orte eingebunden, die 

eng mit der Reformation und ihren 

Auswirkungen in Verbindung stehen. 

Franken war für den Reformator 

kein unbekanntes Terrain: auf 

seiner Reise nach Rom im Jahr 1510 

und auf dem Weg nach Augsburg 

im Jahr 1518. Auf seinem Weg durch 

Franken besuchte Luther auch die 


• 15 Uhr 


Stadt Weißenburg und hinterließ 

hier seine Spuren. 

Die Andreaskirche in Weißenburg 

war eine der Stationen, an denen 

er vermutlich predigte oder Rast 

machte. Auch in anderen Orten wie 

Spalt, Pleinfeld, Ellingen und Weiboldshausen 

machte Luther auf seinen 

Reisen durch Franken halt. Der 

Lutherweg führt daher von Spalt 

über Weißenburg und verläuft weiter 

Richtung Dettenheim. Die Beschilderung 

wurde von engagierten 

Schreinerei | Innenausbau | Wohnwelt | Küchen 

Ehrenamtlichen des Evangelischen 

Bildungswerks Jura-Altmühltal-Hahnenkamm 

(EBW JAH) unterstützt. 

Die Eröffnung des Lutherwegs 

im Dekanat Weißenburg findet am 

4. Mai in der Andreaskirche statt. 

Zu den Gästen zählen unter anderem 

der Präsident der Deutschen 

Lutherweg-Gesellschaft e.V., Dr. 

Ekkehard Steinhäuser und der Beauftragte 

für den Lutherweg in 

Bayern, Michael M. F. Kummer. 


21. - 23. Juni 2024 

www.classic-sprint.de 


Zielankunft 

in Weißenburg 

am 22. Juni 

ab 15 Uhr 

mit großer Party! 

ERFÜLLEN SIE 

SICH IHRE WOHNTRÄUME 

Industriestraße 1 | 91807 Solnhofen | info@moebel-rachinger.de 

Di-Fr 9-18 Uhr | Do 9-20 Uhr | Sa 9-16 Uhr | Tel. 09145/467 

47

kultur 

Chrom und Patina mit Seeblick 

Beliebte Oldtimertreffen im Sommer 

Unter den Oldtimerfreunden der 

Region hat sich das Oldtimertreffen 

in Absberg einen festen Platz 

im Jahresverlauf ergattert. Das 

von Altbürgermeister Fritz Walter 

OLDTIMERTREFFEN 


• ab 10 Uhr 

• Festplatz, Absberg 

gegründete und organisierte Treffen 

hat sich im Lauf der Jahre etabliert. 

Inzwischen werden über 200 

Teilnehmer gezählt. Es findet sich 

am Brombachse alles an Fahrzeugen 

ein, was schon ein paar Jährchen 

mehr auf dem Kühlergrill hat: 

Autos, Schlepper, Zweiräder. 

Zugelassen sind alle Oldtimer 

ab 30 Jahren, egal auf wie vielen 

Rädern. Die Anmeldung findet erst 

vor Ort statt. Eine Startgebühr 

muss nicht entrichtet werden. Es 

gibt Mittagessen sowie Kaffee und 

Kuchen im Zelt, wo das „Kocher- 

Duo“ für musikalische Unterhaltung 

sorgt. Um 14 Uhr findet dann 

eine Rundfahrt statt. Für Schlepper 

ist eine kleine Runde entlang des 

Sees und durch Absberg geplant. 

Alle schnelleren Oldtimer können 

– je nach Leistungsvermögen – an 

der größeren Ausfahrt über die Ortschaften 

teilnehmen. 

Alle, deren Herz eher 

im Rhythmus von hubraumstarken 

Achtzylindern schlägt, 

sind wohl beim US-Car-Treffen in 

Gunzenhausen richtig aufgehoben 

– und zwar bei der „Lake Side“ Edition. 

Das heißt: Nicht am Kirchweihplatz 

am Schießwasen treffen sich 

US-CAR-TREFFEN LAKE SIDE 

• Freitag, 31. Mai, bis 

Sonntag, 2. Juni 

• Seezentrum, Schlungenhof 

die Amischlitten, sondern am Seezentrum 

Schlungenhof am Altmühlsee. 

Es gibt Livemusik, verschiedene 

Verkaufsstände mit Essen und Fanartikeln 

und eine After-Show-Party. 



Rollendes Automobilmuseum 

Die Altmühltal Classic Sprint kommt wieder 


• Verschiedene Orte 

Für Fans automobiler Kostbarkeiten 

ist die fränkische Oldtimerrallye 

„Altmühltal 

Classic Sprint“ 

ein wichtiger 

Termin. 

Schließlich rollen da allerhand 

Legenden und Raritäten der internationalen 

Automobilindustrie 

durch Altmühlfranken. 

Bei der Veranstaltung handelt 

es sich nicht um ein Autorennen 

im klassischen Sinne, vielmehr um 

eine renommierte Gleichmäßigkeitsveranstaltung 

für historische 

Fahrzeuge. Im Mittelpunkt stehen 

Spaß am Hobby und Freude an der 

autobegeisterten Gemeinschaft. 

Es gibt zahlreiche seltene Klassiker 

zu sehen, darunter mehrere 

Vorkriegsfahrzeuge. 

Der Streckenverlauf variiert 

jedes Jahr ein wenig und ist im 

Detail samt der Durchfahrtszeiten 

auf der Homepage des Veranstalters 

zu sehen unter www.classicsprint.de. 

Es gibt aber ein paar Fixpunkte, 

die man schon mal geistig 

notieren kann. Denn in manchen 

Orten stoppen die Boliden und 

die Fahrerinnen 

und Fahrer 

suchen 

das Gespräch 

mit dem interessierten 

Publikum. 

Startschuss ist am Samstag, 

22. Juni, in Nürnberg an der 

Steintribüne des Zeppelinfelds. 

Über Roth geht es nach Gunzenhausen, 

wo die Oldtimer 

gegen 11.20 Uhr vom „Fanclub 

der Mille Miglia Gunzenhausen“ 

euphorisch erwartet werden. 

Über Kipfenberg im Altmühltal 

und Ellingen geht es schließlich 

zur Wülzburg und dann zur Zieleinfahrt 

auf dem Weißenburger 

Marktplatz ab 16 Uhr. 

Am nächsten Morgen geht es 

dann um 9.30 Uhr mit dem beliebten 

Le-Mans-Start wieder los. 

Dabei dürfen die Teilnehmer um 

die Wette zu ihren Autos rennen, 

sie möglichst schnell starten und 

abdampfen in Richtung Nürnberg. 


48


Livemusik und Burggeist 

Sommerfest auf der Alten Veste 

Sommerfeste gibt es in diesen 

Tagen wirklich zahlreich, da genügt 

ein Querlesen unseres Hefts 

sogar schon, um jedes Wochenende 

auf einem anderen zu Gast 

zu sein. Aber eines müssen wir 

noch erwähnen: das Burgfest in 

Treuchtlingen. Die Atmosphäre 

auf der Ruine 

ist nämlich besonders 

schön. 

Hoch über der 

Stadt an einem 

Berghang gelegen, 

bietet das über 900 Jahre 

alte Gemäuer einen weiten Blick 

über die Stadt und ihrer umliegenden 

Ländereien. 

Seit fast 50 Jahren kümmert 

sich die Fördergemeinschaft Burg 

Treuchtlingen bereits um die Erhaltung 

und Restaurierung der 

Ruine, die mittlerweile auch als 

Location für Theateraufführungen 

und Konzerte genutzt wird. 

Hier veranstaltet der Burgverein 

jährlich sein sommerliches Burgfest, 

das Mittelalterfans aus nah 

und fern anlockt. Die 44. Ausgabe 

dieses Traditionsfestes beginnt 


• ab 17 Uhr 

• Burgruine, Treuchtlingen 

am 22. Juni um 17 Uhr. An der 

Burgschänke oder im Weinkeller 

unter der jahrhundertealten Burglinde 

können Gäste speisen, trinken 

und sich dann ein gemütliches 

Plätzchen suchen. 

Von der Aussichtsplattform 

auf dem Bergfried genießt man 

den Blick über 

das Altmühltal. 

Auf dem 

Weg dorthin 

passiert man 

die historische 

Burgschmiede, in der die Hämmer 

authentisch geschwungen 

und Funken versprüht werden. 

Für Livemusik sorgt die „BackUp- 

Band“ auf der Bühne im Burghof. 

Nach Einbruch der Dunkelheit 

wird im Zwinger dann das Sonnwendfeuer 

entzündet, dessen 

Schein die ehrwürdigen Mauern 

stimmungsvoll erhellt. Sobald es 

brennt, ist es Zeit für den Auftritt 

des Burggeistes: Einmal im Jahr 

wird sein ewiger Schlaf durch 

das Trommeln der Landsknechte 

unterbrochen und er erhebt sich 

aus seiner Gruft. 


Ritter, Barden, Beutelschneider 

Das Mittelalterfest lockt nach Hilpoltstein 

Die Stadt Hilpoltstein lädt zum 

diesjährigen Mittelalterfest ein, das 

die Besucher in eine längst vergangene 

Welt entführt: Lagerleben, 

Landsknechte, 

Bogenschützen, 

Gaukler und Fan- 

• Freitag, 24. Mai, bis 

Sonntag, 26. Mai 

• Burg, Hilpoltstein 

farenspieler erwarten 

die Gäste, 

ebenso wie beeindruckende 

Vorführungen von 

Waffenschmieden, Falknern und 

Schwertkämpfern. 

Das Fest bietet ein Rahmenprogramm 

mit Markt, Lagerleben 

und Tavernen, das die Besucher 

auf lebendige Weise ins Mittelalter 

zurückversetzen möchte. Die 

malerische Burgruine bildet dabei 

eine magische Kulisse. Highlights 

des Festes sind unter anderem 

Falknershows, Schwertkämpfe und 

Feuershows von Lux Aeterna sowie 

Konzerte der mittelalterlichen 

Band „Tolstafanz“. Auf dem Markt 

können Besucher mittelalterliche 

Kleidung, Waffen, Lederwaren und 

mehr bestaunen und erwerben. 

kultur 

Besonders für die kleinen Mittelalterfans 

gibt es ein abwechslungsreiches 

Programm mit Jonglagevorführungen, 

Märchenstunden und 

Handwerksaktivitäten. 

Kinder 

können sich im 

Schmieden, Bogenschießen 

und 

in verschiedenen 

Geschicklichkeitsübungen ausprobieren. 

Das Mittelalterfest ist ein Höhepunkt 

im Kulturjahr der Stadt 

Hilpoltstein. Es bietet Familien die 

Möglichkeit, Geschichte hautnah zu 

erleben und in die Zeit des Mittelalters 

einzutauchen. Das Fest dauert 

bis weit in den Abend hinein und endet 

Freitag und Samstag erst, wenn 

die Sonne schon lange untergegangen 

ist und auch die Lagerfeuer 

schon eine ganze Weile gebrannt 

haben. 


Öffnungszeiten: Freitag, 24. Mai, 

18 bis 23 Uhr, Samstag, 25. Mai, 11 

bis 23 Uhr, Sonntag, 26. Mai: 11 bis 

18 Uhr. 

 

 

30. JUNI 

Wassertrüdingen 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

49


kultur 

Dialektwörter 

Wie europäisch das Fränkische 

ist, das beweist der Europa- 

Sprachwissenschaftler Prof. Dr. 

Joachim Grzega. Er blickt auf eine 

Auswahl von Dialektwörtern und 

bringt diese in einen europäischen 

Zusammenhang. Mit einer Prise 

Humor – zum Mitmachen oder 

zum Zuhören. –cd/miz– 

Montag, 3. Juni, 18 Uhr, vhs-Bildungszentrum, 

Gunzenhausen. 

Anmeldung erforderlich. 

Historischer Stammtisch 

Anfang des 20. Jahrhunderts starben 

jährlich Millionen Menschen 

an Tuberkulose. Besonders betraf 

die „Volkskrankheit“ diejenigen, 

die auf engem Raum und in verschmutzten, 

häufig dunklen, feuchten 

Mietskasernen lebten. Die Todesrate 

bei den Erkrankten war so 

hoch, dass man die Krankheit weitläufig 

auch „Weiße Pest“ nannte. 

Einen wichtigen Beitrag im Kampf 

gegen die Krankheit leisteten zu 

dieser Zeit die Lungensanatorien. 

Vielen ist die Heilanstalt Beelitz in 

Brandenburg ein Begriff, man kennt 

das Gebäude, das sich zum Lost 

Place gewandelt hat, heute aus Verfilmungen 

wie Operation Walküre. 

Auch in Franken wütete die Krankheit 

gehörig. „Weißenburg wies laut 

einer Quelle aus dem Jahr 1919 von 

jeher eine überraschend hohe Erkrankungs- 

und Sterblichkeitsziffer 

an Tuberkulose auf“, weiß etwa Historikerin 

Anna Weichmann. In ihrem 

Vortrag im Rahmen des historischen 

Stammtischs behandelt sie Maßnahmen, 

die in Weißenburg gegen 

die häufig tödlich verlaufende Tuberkulose 

unternommen wurden. 

Dazu gehörten der im Jahr 1908 gegründete 

„Verein zur Bekämpfung 

der Tuberkulose in Weißenburg 

e. V.“ und die von ihm initiierte 

Walderholungsstätte auf dem Rohrberg, 

die 1926 zu einer Waldheilstätte 

erweitert wurde. –miz/syz – 

Mittwoch, 15. Mai, 19.30 Uhr, Gasthof 

Goldener Adler, Weißenburg. 

Mehr Lagerfeuer statt Büro 

Coworking und Workspaces auf dem Land 

In der ziemlich erfolgreichen Vortragsreihe 

„Vitalisierung der Provinz“ 

widmet sich der Kunst- und 

Kulturverein Pappenheim der neuen 

Arbeitswelt. 

Viele englische 

Begriffe – Coworking, 

Locations, 

Homeoffice 

etc. – sind in den 

hippen Großstadtbüros 

längst geläufig. Aber 

verstehen wir sie und können wir 

sie auch in der Provinz verorten? 


• 20 Uhr 

• Haus des Gastes, 

Pappenheim 

Da lädt man sich am besten eine 

Expertin nach Pappenheim ein. Sabine 

Sauber vom Neue Höfe Campus 

hat selbst schon vor Jahren 

erfolgreich so eine Coworking-Station 

aufgebaut, und zwar nicht in 

New York, nicht in Berlin und auch 

nicht in Nürnberg, sondern mitten 

in der Provinz, in der kleinen fränkischen 

Stadt Neuhof an der Zenn. 

Sie zeigt auf, dass die derzeitigen 

technischen und sozialen Änderungen 

die Arbeitswelt umformen und 

neue Möglichkeiten dafür geschaffen 

und angeboten werden müssen. 

Wir brauchen eine Arbeitswelt, 

die Kreativität, Innovation sowie 

gute Zusammenarbeit ermöglicht 

und den Menschen stärkt. Der 

richtige Workspace kann dazu beitragen. 

Im besten Fall ist dieser Ort 

auch mal unter 

dem Apfelbaum 

oder am Lagerfeuer 

zu finden. 

Für Sabine 

Sauber macht es 

Sinn, den ländlichen 

Raum neben den urbanen Zentren 

mitzudenken. Denn in Zukunft 

wird es viele verschiedene Orte der 

Arbeit brauchen, um die Herausforderungen 

zu meistern, die vor 

uns liegen. Kein Entweder-oder, 

sondern ein Sowohl-als-auch. Aus 

ihrer Erfahrung kann sie aufzeigen, 

warum Menschen und Unternehmen 

raus aufs Land gehen, welche 

Vorteile sich für die Arbeit daraus 

ergeben und welche Rolle dabei die 

fränkische Bratwurst spielt. 


Am Samstag, 8. Juni, folgt eine 

Exkursion zum Neue Höfe Campus 

von Sabine Sauber in Neuhof an 

der Zenn, Anmeldung bis 24. Mai 

beim Kunst- und Kulturverein Pappenheim. 

Gorilla, Holzwurm, Bär 

Eine Führung durch Gunzenhausens Kneipen 

In Gunzenhausen gibt es überdurchschnittlich 

viele Bars, die 

Tiere in ihrem Namen tragen. 

Zunächst scheint das nicht ungewöhnlich, 

eine 

Gaststätte oder 


• 19 Uhr 

• Café am Wehrgang, 

Gunzenhausen 

Kneipe nach 

einem Tier zu 

benennen – 

goldene Adler 

und Hirsche 

tauchen ja in gefühlt jeder zweiten 

jeder Ortschaft im Gastronomiebetrieb 

auf. 

In Gunzenhausen gibt es dazu 

noch viele andere kreative Tieranspielungen 

in den Namen der 

Bars und Kneipen. Kerstin Richter 

macht Stadtführungen durch 

Gunzenhausen und hat sich nun 

den Spaß erlaubt, eine tierische 

Kneipentour zu organisieren. Die 

vor 25 Jahren zugezogene und 

längst ins Seenland vernarrte 

Stadtführerin hat viele lustige Anekdoten 

zu den einzelnen Locations 

auf Lager. 

Ihre Tour beginnt im Gorilla, 

führt über den Holzwurm, wo 

ein feiner Wein gekostet 

wird, dem Bärlin, wo ein 

verwegener Drachenblut-Cocktail 

auf die 

Teilnehmerinnen und 

Teilnehmer wartet, den 

Richter in Anlehnung 

an den Gunzenhäuser 

Goldmacher Johann 

Reichardt ausgewählt 

hat. 

In der Cayman-Bar 

wird die Gruppe dann 

quizzen (mal sehen, 

bei wem das dann 

noch so gut geht), 

und zum Schluss 

endet die Tour bei 

einem Bier in der 

Adebar am Marktplatz. 

Wer sich für 

die zweieinhalbstündige Tour anmeldet 

und den Betrag bezahlt, 

bekommt an jeder Location das 

entsprechende Getränk inklusive. 

Es wird also 

nicht nach 

Wein und Bier 

getrennt, sondern 

beides 

plus Cocktail 

und eines Kurzen 

auf- und durcheinandergetrunken. 

Nach allen Regeln der 

Wissenschaft ist das keine besonders 

katerunfreundliche Methode. 

Wer sie trotzdem ausprobieren 

oder vielleicht verschenken 

will, kann sich telefonisch bei Kerstin 

Richter anmelden. –syz– 

Weiterer Termin: 

Freitag , 14. Juni, 

Treffpunkt um 

19 Uhr gegenüber 

vom Café am 

Wehrgang. 

50


Kräuterwanderung 

Erstmals bietet Kräuterpädagogin 

Claudia Rose heuer in Absberg 

am Brombachsee geführte Kräuterwanderungen 

an. Auf einer 

leichten Wanderung erfahren die 

Teilnehmerinnen und Teilnehmer 

vieles aus der Welt der Heil- und 

Wildpflanzen. Sie lernen, einige 

von ihnen zu erkennen, zu nutzen 

und zu sammeln. Sie hören 

Geschichten über Tradition und 

Brauchtum und bekommen Tipps 

zur kulinarischen und sonstigen 

Verwendung von Wildpflanzen. Gemeinsam 

wird ein kleiner Imbiss aus 

den zuvor gesammelten Pflanzen 

zubereitet und in der freien Natur 

verkostet. Das Ganze dauert etwa 

anderthalb bis zwei Stunden, mitzubringen 

ist festes Schuhwerk und 

Regenbekleidung: Die Veranstaltung 

findet bei jedem Wetter statt, 

Kräuterhexen sind da nicht zimperlich. 

Anmeldung und Termine unter 

0177/3008359 oder claudia@rosecottage.de. 

 


SeenLandMarkt 

Im gemütlichen Absberg, dessen 

Lage unheimlich praktisch zwischen 

Brombach- und Igelsbachsee liegt, 

findet im Frühsommer immer ein 

großer, bunter Markt statt, der bei 

Sonnenschein jährlich viele Besucher 

nach Absberg lockt: der Seen- 

LandMarkt. Über 100 Aussteller 

werden ihre Stände aufbauen und 

Handgemachtes verkaufen. Schon 

zum zwölften Mal findet der Kunsthandwerk- 

und Schmankerlmarkt 

kultur 

am Brombachsee statt und lädt 

alle, die gern bummeln und diejenigen, 

die zum Urlaub am See 

sind, ein, sich durch Handwerkskunst 

und fränkische Spezialitäten 

zu stöbern. Es gibt ein kleines Kinderprogramm, 

und im Marktbiergarten 

wird Livemusik spielen und 

für den richtigen Ausklang eines 

solchen Markttags sorgen. –syz– 

Samstag, 25. Mai, 12 bis 22 Uhr 

und Sonntag, 26. Mai, 10 bis 18 

Uhr, Festplatz, Absberg. 

Ein einzigARTiges inklusives Kulturprojekt 

Kunst, Theater und Literatur sollen Menschen mit und ohne Behinderung zusammenbringen 

Kunst, Theater und Literatur 

sollen kein elitäres kulturelles Gut 

sein, sondern allen Menschen zugänglich 

sein. Das ist die Idee hinter 

dem inklusiven Kulturprojekt 

„Einzigartig“, das in diesem Frühsommer 

in Weißenburg startet 

und auf zwei Jahre angelegt ist. 

Die vhs, die Lebenshilfe, die 

Rummelsberger Diakonie und die 

Stadtbibliothek haben sich zusammengesetzt 

und das Konzept 

VORLESE-ABEND 


• 18 Uhr 

• Stadtbibliothek, 

Weißenburg 

ausgetüftelt. „Angefangen hat es 

mit einem Gespräch mit Pia Vogelsang 

von der Rummelsberger“, 

erzählt Dr. Martina Weis von der 

Weißenburger vhs. „Die hat mir 

berichtet, wie schlimm es für die 

Menschen mit Behinderung war, 

während der Coronapandemie 

quasi eingesperrt zu sein – und 

wir haben gesagt: Da müssen wir 

was machen.“ 

Als erste lose Veranstaltungen 

gab es dann 2022 einen Kinobesuch 

in Treuchtlingen und einen 

inklusiven Spielenachmittag in 

der Weißenburger Stadtbibliothek. 

Fast parallel dazu kam Anja 

Michel auf die Idee, ihr Engagement 

bei der Weißenburger 

Bühne mit ihrem Job bei der Lebenshilfe 

zu verknüpfen und ein 

inklusives Theaterprojekt auf die 

Beine zu stellen. Sie hatte eine 

Förderung der Aktion Mensch ins 

Visier genommen, um das Projekt 

finanziell stemmen zu können. 

Diese ganzen losen Fäden wurden 

nun unter dem Dach der vhs 

zu dem gemeinsamen inklusiven 

Kulturprojekt „Einzigartig“ zu- 

sammengeknüpft und als Förderantrag 

bei der Aktion Mensch eingereicht. 

Mit Erfolg: Zwei Jahre 

lang wird „Einzigartig“ komplett 

finanziert, danach soll es sich idealerweise 

verstetigen, hofft Dr. Martina 

Weis. 

Geboten ist ein Programm, 

das ebenso vielfältig ist wie 

die Menschen, an die 

es sich richtet. Sandra 

Buchholz-Reinberger, 

die Leiterin der Stadtbibliothek, 

wird den Bereich 

für Bücher in leichter 

Sprache ausbauen, 

Bilderbuchkinos, Vorlese-Abende 

und inklusive 

Spielenachmittage 

anbieten. 

Antje Wagner wird 

gemeinsam mit zehn 

Schauspielerinnen und 

Schauspielern – davon 

fünf Menschen mit Behinderung 

– ein Theaterstück 

konzipieren. 

Was da im Herbst zur 

ESTRICHE 

BODENBELÄGE 

PARKETT 

Aufführung kommt, ist noch offen: 

Wagner will sich von den Geschichten 

und Ideen der Mitwirkenden 

inspirieren lassen und führt derzeit 

schon einfühlsame Vorgespräche. 

Die Proben zum Stück finden dann 

ab Sommer im Musikbahnhof statt. 

Kreativitätspädagogin Andrea 

Sommer plant Kurse für intuitives 

Malen und der Grafiker Willi 

Halbritter lädt in seiner beliebten 

Druckwerkstäten unter dem 

Titel „Freunde“. Ein kreativer 

Klangschalentag, ein Kurzfilmtag 

im Kino, ein Rhythmus-Workshop: 

Bei all diesen Veranstaltungen 

sollen Menschen mit und ohne 

Behinderung über die Kultur miteinander 

in Kontakt kommen. 


Weitere Termine unter www.vhsweissenburg.de. 

www.ludwig-fussbodensysteme.de 

91781 Weißenburg i. Bay. | Telefon 0 91 41 / 90 17 60 

51

literatur 


Nadler liest 

Mitte März kam der neue Nadler 

in die Buchhandlungen. Wenn 

Sie jetzt nicht wissen, was ein 

„Nadler“ ist, nicht schlimm: Das 

ist schließlich ein noch recht junger 

Autor, der im vergangenen 

Jahr seine Leidenschaft fürs Lokalkrimi-Schreiben 

entdeckt hat. 

„Fixhalleluja & Sacklzement“ ist 

nun der zweite Lokalkrimi von 

Philipp Nadler, und der rückt regional 

noch ein Stück näher an 

Weißenburg heran. Hauptkommissar 

Frank Dörfler ist zu einer 

Hochzeit in Suffersheim eingeladen. 

Plötzlich platzt jemand 

in die Trauung und erschießt die 

Braut am Altar. Dörfler nimmt die 

Verfolgung der flüchtigen Person 

auf, bekommt jedoch eine übergebraten 

und kann sich nur noch 

bruchstückhaft erinnern. Kann 

der Ermittler den Täter oder die 

Täterin stoppen, bevor ein zweiter 

oder gar dritter Mord passiert 

...? Tatkräftig zur Seite steht 

Kommissar Dörfler ein Lokaljournalist 

der „Weißenburger Post“. 

Und auch eine Weißenburger 

Polizistin spielt eine Rolle bei den 

Ermittlungen. Das „Salz in der 

Suppe“ ist wieder der humorvolle 

Disput zwischen den Franken und 

den Bayern im Altmühltaler Grenzgebiet. 

 


Lesung am Mittwoch, 15. Mai, 

19.30 Uhr, Stadtbibliothek, Weißenburg. 

Das Schwimmbecken wird zur Bühne, die Sauna zum Atelier 

Das Kunstkollektiv AEK zieht in die Mogetissa-Therme ein – und die Literaturnacht hinterher 

Buchhändler Bettina Balz und Mathias 

Meyer. Und Sandra Buchholz- 

Reinberger von der Stadtbibliothek 

ergänzt: „Oder auch spannende Geschichten, 

welche im Kunstmilieu 

spielen.“ 

Insgesamt fünf verschiedene Lesebühnen 

im Schwimmbad-Komplex 

werden an diesem Abend bespielt. 

Die Veranstalter freuen sich 

und sind dankbar, dass nach dem 

Sigwart-Areal heuer wieder ein außerordentliches 

Gebäude Weißenburgs 

im Mittelpunkt steht. Wer 

weiß, welche Idee sie nächstes Jahr 

haben. Allzu viele kommunale Leerstände 

gibt es ja nun auch wieder 

nicht. 


Beginn um 19 Uhr (gelesen wird 

im 30-Minuten-Takt), Mogetissa- 

Therme, Weißenburg. Tickets: 

Buchhandlung Meyer, Buchhandlung 

Stoll und Stadtbibliothek in 

Weißenburg. 

Leerstände sind für Kommunen 

ein Ärgernis. Noch dazu, wenn es 

sich um wirklich große brachliegende 

Gebäude handelt. Eine Brauerei 

zum Beispiel. Oder ein Schwimmbad. 

Doch: nichts Schlechtes ohne 

was Gutes. Das sieht jedenfalls die 

Weißenburger Kulturszene so. Im 

vergangenen Jahr hat sie sich intensiv 

auf dem 

Sigwart-Areal 

ausgetobt: Die 

Buchhandlungen 

Meyer und Stoll 

und die Stadtbibliothek 

verlegten 

ihre Literaturnacht in die stillgelegte 

Brauerei und lasen an fünf verschiedenen 

Orten zwischen Bierkeller 

und Sudhaus aus ausgewählten 

Werken. Im Herbst dann belagerte 

das Künstlerkollektiv AEK das Sigwart-Areal 

mit einer beeindruckenden 

Liveperformance. 

Jetzt schnappt sie sich den 

nächsten prominenten „Lost 

place“ der Stadt: die Mogetissa- 

Therme. Die Stadtwerke Weißenburg 

stellen den Gebäudekomplex 

dem Künstlerkollektiv AEK sowie 

der Kunstplattform K zur Verfügung. 

Es wird fortan als Veranstaltungsort, 

als Atelier, als Werkstatt, 

als eine Art kunstbesetztes Haus 

genutzt. Zumindest so lange, bis 

52 

• Mittwoch, 12. Juni 

• 19 Uhr 

• Mogetissa-Therme, 

Weißenburg 

das Gebäude abgerissen wird – 

aber da kann noch ein Weilchen 

vergehen. 

In guter Tradition landet nun 

auch die diesjährige Literaturnacht 

der Weißenburger Buchhandlungen 

und Stadtbibliothek in der Mogetissa-Therme. 

Ein Ort, der stark mit Bedeutung 

aufgeladen und voller Geschichten 

ist. Denn wahrscheinlich 

hat jeder eine Erinnerung 

an das 

Weißenburger 

Hallenbad. Sei es 

der Schwimmunterricht 

in der 

Schule oder ganze 

Sonntage mit der Familie. 

Nun wird das Schwimmerbecken 

zur Lesebühne. Und auch der ehemalige 

Ruheraum der Sauna im ersten 

Stock ist ein interessanter Ort. 

Denn bis dahin will dort schon ein 

Künstler sein Sommeratelier eingerichtet 

haben. Es könnte sogar 

sein, dass bis zum Juni noch weitere 

Künstler aus dem AEK-Team schon 

ihre Sommerateliers im ehemaligen 

Hallenbad einrichten haben, sodass 

es dann eventuell auch schon das 

eine oder andere Kunstwerk zu sehen 

gibt. 

„Es gibt so viele Romane, welche 

in Schwimmbädern spielen, da 

finden wir genug spannende Texte 

zum Vorlesen“, freuen sich die


literatur 

Märchen auf der Burg 

Die Weißenburgerin Marina Allmannsberger 

geht, seitdem sie 

ein Kind ist, ihrer Leidenschaft 

nach: den Märchen. Schon als 

Kind hat sie große Märchenbücher 

mit sich herumgetragen, erzählt 

sie lachend, im Erwachsenenalter 

hat sie schließlich eine Weiterbildung 

zur Märchenerzählerin 

gemacht. Das ist ihr wichtig, bei 

ihren Veranstaltungen zu erwähnen: 

Es geht nicht um Vorlesen, 

sondern immer um ein freies Erzählen 

der Geschichten. Allmannsberger 

bringt zum Märchenerzählen 

Requisiten und ihre Gitarre mit. Sie 

teilt ihre Leidenschaft gerne und 

erzählt regelmäßig Märchen für Erwachsene, 

für die sie eine Auszeit 

kreieren möchte. „Märchen enthalten 

Symbole, die bewegen, die 

häufig erst Erwachsene verstehen 

können“, beschreibt Allmannsberger. 

In jedem Märchen stecke Tiefgründiges, 

das man häufig nur verstehe, 

wenn man sich richtig darauf 

einließe. Am 30. Juni erzählt sie in 

der märchenhaftesten Umgebung 

Weißenburgs, der Wülzburg, für 

Kinder und Erwachsene. Die Truppe 

versammelt sich im Innenhof 

und wird eine Dreiviertelstunde 

dort verweilen, Allmannsberger 

empfiehlt daher, eine Sitzgelegenheit 

mitzubringen. –syz– 

Infos: Märchenzeit für Familien: 

Sonntag, 30. Juni, 17.30 bis 

18.15 Uhr (20 Minuten vorher da 

sein), Innenhof Wülzburg. 

Was wollt ihr denn noch alles? 

Eine feministische Lesung in Muhr am See 

Wenn das Patriarchat kommt, 

dann sagt es nicht „Achtung, ich 

werde dich unterdrücken“, sondern 

es sagt „Toll, wie viel dein 

Mann dir zu Hause hilft“. Alexandra 

Zykunov hat gesammelt, was wir 

uns nicht mehr anhören sollten. 

Das sagt die stellvertretende Chefredakteurin 

des SZ-Magazins über 

Zykunovs Bestseller „Wir sind doch 

alle längst gleichberechtigt“. 

Das Buch handelt von unsäglichen 

Alltagssituationen, 

denen Frauen in 

Deutschland jeden 

Tag begegnen. Es 

erschien 2022 und 

schlug damals nicht 

nur in der feministischen 

Lesewelt ziemlich 

ein. Es gilt als 

Anleitung zum Parieren 

von Sätzen wie 

„Viele Frauen wollen 

doch gar keine Karriere 

machen“ oder 

„Wir hatten 

doch eine deutsche 

Bundeskanzlerin!“. 

• Montag, 10. Juni 

• 19 Uhr 

• Muhr am See 

Zykunov ist 

auf Instagram 

unter dem Account alexandra__z 

aktiv und teilt dort unter anderem 

Erfahrungen von Frauen und häufig 

Müttern, die unter dem Hashtag 

#meanwhileimjahr2022 stattfinden. 

Manche dieser Erfahrungen lesen 

sich unglaublich (als die Mutter 

das erste Mal statt des Papas ihren 

Sohn zum Friseur brachte, entfuhr 

einer Mitarbeiterin „ich dachte, Sie 

seien tot!“). Der Autorin und Redakteurin 

für feministische Themen 

bei Brigitte und anderen Medien, 

reichte es nach ihrem Debüt noch 

lange nicht: Stoff gibt es wahrhaftig 

mehr als genug. 

Ihr neues Buch stellt ebenfalls 

eine ziemlich direkte Frage. Es heißt 

„Was wollt ihr denn noch alles?“ 

und befasst sich mit erschreckenden, 

absurden Zahlen und Studien, 

die die Benachteiligung von Frauen 

in der heutigen Arbeitswelt zusammentragen. 

Zykunov beschreibt darin 

anschaulich, wie heftig das Patriarchat 

noch immer in den Knochen 

des deutschen Gesetzbuchs und 

der Mehrheitsgesellschaft steckt. 

Da muss man sich nur mal auf 

einem Kinderspielplatz umhören. 

Oder, was vermutlich auch schon 

reicht: im eigenen Familienumfeld. 

Sie bespricht in ihrem Buch kompromisslos 

Fakten, 

die niemand aushebeln 

kann. Die Fakten 

stehen nämlich 

schwarz auf weiß 

da. In ihrem unbeschreiblich 

witzigen 

wie wütenden Tonfall 

liest sich Zykunovs 

Buch wie ein Aufruf: 

Der Kampf gegen 

das Patriarchat geht 

hiermit in die nächste 

Runde. 

Die Autorin 

besucht auf ihrer 

Lesereise unter 

anderem die 

Freilichtbühne 

in Muhr am See und liest im Rahmen 

der Altmühlsee-Festspiele aus 

„Was wollt ihr denn noch alles?“. 

Melena Renner, Inhaberin der 

Buchhandlung am Färberturm, und 

die Katholische Erwachsenenbildung 

Altmühlfranken organisieren 

die Lesung gemeinsam. 

Dass mit Alexandra Zykunov eine 

der prägendsten feministischen Autorinnen 

des Landes in die Gegend 

kommt, ist definitiv eine große 

Nummer. Am besten sollten all diejenigen 

sich ein Ticket besorgen, die 

diesen Ankündigungstext jetzt mit 

skeptisch erhobener Augenbraue 

oder Runzel-Stirn gelesen haben. 

DIe Lesung könnte erschrecken, 

wird aber vor allem aufschlussreich 

sein. 

SELINA YILDIZ 

13. Juni bis 

20. Juli 2024 

20 

JAHRE 

Der Vorname 

Die Tür nebenan 

Italienische Nacht 

Ingo Appelt 

Oliver Kraushaar 

Alexander 

Befelein 

Alle Termine und mehr Informationen: 

www.altmuehlsee-festspiele.de 

53

literatur 

G‘schichten aus‘m Dichterwald 

Reimnacht auf der Naturbühne 


Im Wimmelbild des Varietés 

„Mona Kaps“ mit absurder Romanze 

Der Sommer ist die Zeit, in der 

Weißenburg mit seinen Eventlocations 

richtig angeben kann. 

Besonders natürlich mit der allerbesten: 

dem Bergwaldtheater. 

Das Programm 

im Bergwald 

umfasst kulturmäßig 

ein breites 

Spektrum, 

seit ein paar 

Jahren hat sich 

auch die Poetry-Slam Reimnacht 

ihren rechtmäßigen Platz dort erkämpft. 

Die Reimnacht wird wie immer 

vom Weißenburger Dichterkönig 

Jens Hoffmann moderiert und 

von der Künstlerin Stefanie Philipp 

auf einem Bild festgehalten. 

Der Weißenburger Dichterwettstreit 

bringt traditionell eine Reihe 

an erstklassigen Slammern aus 

ganz Deutschland auf die Bühne. 

Diesen Sommer erwartet man 

zum Beispiel den in Basel geborenen 

Poetry-Slammer und Kabarettisten 

Wagner, zweifacher 

deutscher 

Vizemeister und 

54 

Daniel 

häufig gesehener 

Finalist bei den deutschsprachigen 

Slam-Meisterschaften. Auf 

die Bühne, schreibt er, bringt er 

gerne etwas dunklere Satire und 

heiteren Alltagsquatsch. 

Ein weiterer Gast ist der 

Stuttgarter Marvin Suckut, 

der seit 2009 slammt und 

über die Jahre so viel 

herumtourte, dass er 

500 dieser Wettbewerbe 

gewonnen 

hat. Suckut hat 

eine angenehm 

RABATT 

Kostenlose Stil-Beratung 

Kostenlose Stil-Beratung RABATT 

GUTSCHEIN 5.– EUR 

GUTSCHEIN 5.– EUR 

Auto-Zubehör, 

Pflege-Produkte, 

Ersatzteile, 

Werkzeuge… 

• Samstag, 3. August 

• 20 Uhr 

• Bergwaldtheater, Weißenburg 

Auto-Zubehör, 

Pflege-Produkte, 

Ersatzteile, 

Werkzeuge… 

KUNDEN 

KARTE holen 

und Vorteile sichern 

bei jedem weiteren 

Einkauf. 

tiefe Stimme, und wenn man sich 

Videos von seinen Auftritten ansieht, 

freut man sich über seine 

Unaufgeregtheit. Er slammt häufig 

Gesellschaftliches und manchmal 

Kritisches 

über Konsum. 

2012 brachte 

er ein Buch 

mit dem Titel 

„Ich kann ja 

sonst nichts“ 

heraus. Neben diesen beiden 

Herren stehen unter anderem 

der Regensburger Slammer Pascal 

Simon und der aus Sardinien 

stammende Künstler Sergio Garau 

bereits fest. Organisator Jens 

Hoffmann ist aktuell noch auf der 

Suche nach Teilnehmerinnen, die 

den Männerüberschuss des Slams 

ausgleichen. 

Musikalisch ist wie letzten 

Herbst wieder die Leipziger Indie-Deutsch-Folk-Band 

Jante am 

Start, die auf der Bergwaldbühne 

sicher für noch mehr Stimmung 

sorgen wird, 

als sie es 

letzten 

November 

schon im 

Wildbadsaal 

getan hat. 


Sie hat nicht auf die Leserinnen 

und Leser gewartet: die Welt, in 

die Autorin „Mona Kaps“ mit ihrem 

Buch „Eine haarige Angelegenheit“ 

einführt. Sie liegt verborgen „hinter 

der massiven Eichentüre der 

Eratogasse Nummer Dreizehn“, mit 

der „Klingel aus Eisen, deren Knopf 

der Nabel einer tanzenden nackten 

Frau war“. Hier liegt das „Kabinett 

der Wunder“, ein „Varieté für spezielle 

Geschmäcker“. 

Weißenburger Straße Marktgasse 89 - 91710 66 - 12345 Gunzenhausen Musterstadt 

Wer sich auf den Roman einlässt, 

bekommt exklusive Einblicke genau 

zu dem Zeitpunkt, in dem sich im 

Varieté eine Romanze entspinnt: Eines 

Abends trifft Katzenfrau Rosemarie 

Märzenbacher – ihr Körper ist 

von haselnussbraunem Fell bedeckt 

– im „Kabinett der Wunder“ zufällig 

auf einen chronisch schlaflosen 

Filmstar, der prompt im Séparée auf 

ihr einschläft. Nach etwas Zögern 

– das teuer zu flickende Dach von 

Rosis Gartenlaube spielt wohl auch 

eine Rolle – bietet die Gesellschaftsdame 

dem trübsinnigen Schauspieler 

immer wieder ihre einschläfernden 

Dienste an. 

Durch Kapiteln namens „Der 

Bart der Pharaonin“, „Sündige Sexabenteuer“ 

und „Billard bei Apollo“ 

folgt man der jungen Romanze, die 

sich inmitten von Dreharbeiten, 

dem Familienzwist der Märzensbachers 

und Rosenkriegen entfaltet – 

„Pretty Woman“ in der Verfilmung 

von Wes Anderson, wie es auf dem 

Umschlag des im Eigenverlag erschienenen 

Buchs so schön heißt. 

„Mona Kaps“ ist in Weißenburg 

geboren und aufgewachsen, so 

viel will sie verraten. Der Umzug in 

die Großstadt „hat sich wegen des 

schnöden Broterwerbs ergeben“, 

erzählt sie uns. Schon vor ihrem 

Studium der Literaturwissenschaften, 

in der Schulzeit, hatte Kaps die 

ersten Gedanken zur „Haarigen Angelegenheit“: 

„Der Ursprungskern 

war eigentlich eine Geschichte, die 

in einer Kleinstadt gespielt hätte, 

die Weißenburg zum Verwechseln 

ähnlich gewesen wäre“, schreibt 

sie. 20 Jahre habe sie der Roman 

letztendlich umgetriebe n, „irgendwo 

zwischen der zweiten und dritten 

Überarbeitung begann dann 

auch Rosis Pelz zu wuchern“. 

Kaps schreibt in ihrem lesenswerten 

Blog über den „magischen 

Weißenburger Straße Marktgasse 89 Telefon - 9171009831 66 - 12345 Gunzenhausen 50000. 

Musterstadt Fon info@heinzmann-autotechnik.de 

0 12 34 / 56 /77 /99 

Telefon 09831 50000. Fon info@heinzmann-autotechnik.de 

www.heinzmann-autotechnik.de 

0 12 34 / 56 /77 /99 www.bella-live.de 

www.heinzmann-autotechnik.de 

www.bella-live.de 

Realismus der südamerikanischen 

Faci dolenem reium es et, eic te 

Faci dolenem reium es et, eic te peligenihil id Literatur“: peligenihil id Entweder man ist davon 

Ein starkes Sortiment Ein starkes für Ihr Sortiment Auto! für Ihr Auto! 

desto ius, quibus dolupta cum desto quame ius, veniatiam quibus dolupta cum quame veniatiam 

begeistert oder man kann überhaupt 

ums cones Fahrzeug. nichts 

Als Vollsortimenter veliatust im Bereich Als Vollsortimenter aribus, Kraftfahrzeugteile sunt dellor ma veliatust im solent. und Bereich aribus, Kraftfahrzeugteile sunt dellor ma solent. und 

Fahrzeug-Zubehör Os dolupta haben quiant Fahrzeug-Zubehör wir untotatio alles Os rund blacepta dolupta ums cones Fahrzeug. haben quiant rem wir untotatio alles rund blacepta rem 

damit anfangen. So 

Ob Schraube consedit, oderque Verschleißteile volum nita elentem aller namhaften 

minullupti Hersteller, 

Ob Schraube consedit, oderque Verschleißteile volum nita elentem aller namhaften oder sed minullupti so ähnlich Hersteller, ist es wohl mit der 

Auto-Zubehör niet quundic für innen torepudam und außen laut am, – wirut sorgen etur as dafür, dit vel 

dass Sie iundae. bekommen, Fugitiur was Auto-Zubehör 

aut quame Sie brauchen. niet incte quundic officiis für innen samusam, torepudam und außen laut am, – wir „Haarigen ut sorgen etur as dafür, dit vel Angelegenheit“: Wer es 

Mit spezialisiertem saped modio Fachwissen offic dass tempernatur, Sie iundae. bekommen, jahrzehntelanger 

nostrum, Fugitiur consendi was aut quame Sie brauchen. incte officiis samusam, 

frech, schrill, samtig, plüschig, mit 

Erfahrung quis sind alitatiustis wir für unsere Mit essimi, spezialisiertem Kunden sitem saped re nicht modio verum nur volut Fachwissen Lieferant, offic etur tempernatur, und jahrzehntelanger 

nostrum, consendi 

sondern aliqui in vielen ut iuntiur Fällen minus auch enditium Helfer und a dit Freund. ipsam, aspicidunt 

uns hiliquis ein es – mit di dolo Leidenschaft vero que estrum – für quodis unsere as Kunden, 

Erfahrung quis sind alitatiustis wir für unsere essimi, Kunden sitem re nicht viel verum nur „Glitzer, volut Lieferant, etur Glamour und Gewühl“ 

Wir setzen 

sondern in vielen Fällen auch Helfer und mag, Freund. kommt schwer davon los. –ib– 

für die Qualität ut et et plani unserer commodia Produkte aliqui dolorionse und ut für iuntiur num ein aborior umfangreiches 

minus enditium a dit ipsam, aspicidunt 

que uns hiliquis venisquia ein es – mit di nam dolo Leidenschaft vero que estrum – für quodis unsere as Kunden, 

Sortiment. sum consereicab Wir invelluptat setzen 

volorit odis volorrum für die remporehendi Qualität ut et et plani unserer none am, commodia in Produkte dolorionse und für num ein aborior umfangreiches 

Sortiment. sum consereicab invelluptat que venisquia nam 

Instagram: heinzmann.kg | Facebook: Heinz Mann 

Instagram @bella.boutique - Facebook @bella-live - E-Mail: volorit bella@bella-live.de odis volorrum remporehendi none am, in 

Instagram: heinzmann.kg | Facebook: Heinz Mann 

Instagram @bella.boutique - Facebook @bella-live - E-Mail: bella@bella-live.de 

Eine haarige Angelegenheit gibt 

es unter der ISBN 978-3-7568-8523-7 

im Buchhandel.


literatur 

Alles fing mit dem Römerschatz an 

Gebürtiger Treuchtlinger bringt antiken Abenteuerroman heraus 

Kinder finden Schätze irre spannend. 

Und so bekam auch der 

Erstklässler Jens Wittenberger aus 

Treuchtlingen große Augen, als es 

hieß: Ein Lehrer hat in seinem Garten 

in Weißenburg einen echten 

Schatz gefunden, einen Römerschatz. 

• Dienstag, 4. Juni 

• 19.30 Uhr 

• Buchhandlung Meyer, 

Weißenburg 

MIttlerweile ist Jens Wittenberger 

52 Jahre alt und Geschäftsführer 

eines Unternehmens in München. 

Doch die Faszination für den 

Weißenburger Römerschatz und 

die antike Geschichte seiner Heimat 

hat ihn nie verlassen. Ganz im Gegenteil: 

Er hat mit „Unmengen von 

Büchern“ sein Wissen über die Zeit 

weiter vertieft, kennt nahezu jedes 

Museum und jede Ruine und kann 

sich unheimlich für alte Gemäuer 

und Münzen begeistern. 

Und jetzt hat er ein Buch geschrieben. 

Einen rund 700 Seiten 

dicken antiken Abenteuerroman 

mit dem Titel „Im Schatten des Imperiums“, 

der an der Grenze des 

Römischen Reichs spielt. Am Limes 

zwischen Augsburg und Weißenburg, 

beziehungsweise zwischen 

Augusta Vindelicum, dem Zentrum 

der Provinz Raetien, und dem Reiterkastell 

Biriciana. Und zwar zu 

einer Zeit, die für die Region wahnsinnig 

spannend war. 

231 nach Christus. Es gibt vermehrt 

germanische Angriffe auf römische 

Siedlungen, dazu kommen 

innenpolitische Spannungen und 

schnelle Machtwechsel in Rom. Der 

viel zu junge Kaiser Severus Alexander 

steht unter dem Einfluss seiner 

Mutter, de facto ist also eine Frau 

an der Sitze des Reichs. In dieser 

Zeit wird der junge Römer Marcus 

zur Ausbildung zu seinem Onkel 

nach Augusta Vindelicum geschickt. 

Dort verliebt er sich in eine mysteriöse 

germanische Sklavin, die 

eines Tages spurlos verschwindet. 

Bei der Suche nach ihr gerät Marcus 

in einen tückischen Hinterhalt, während 

die politische Lage Roms sich 

immer weiter zuspitzt. Im Osten 

entbrennt ein Krieg, der den Fokus 

der Legionen auf Persien richtet 

und die römisch-germanische Grenze 

verwundbar macht. Auf diese 

Gelegenheit haben die Germanen 

lange gewartet, und Marcus‘ Heimat 

ist in großer Gefahr … 

Es ist nicht nur ein Abenteuerroman, 

sondern auch eine „Entwicklungsgeschichte“ 

des Protagonisten 

Marcus, verdeutlicht der Autor. 

Ein junger Mann zwischen Kampf 

und Krieg, Liebe und persönlicher 

Reifung, der lernt, Verantwortung 

zu übernehmen. 

Wie es mit dem Römischen 

Reich weitergeht, ist hinlänglich 

bekannt. Ab 260 nach 

Christus wird der Limes 

aufgegeben. Wie es mit 

Marcus weitergeht? Daran 

arbeitet Jens Wittenberger 

tatsächlich 

schon im zweiten Teil. 

Der 52-Jährige scheint 

seinen Schreibflow und 

Stil gefunden zu haben. 

Erstaunlich ist, dass 

Wittenberger für sein 

Erstlingswerk direkt 

einen Vertrag mit dem 

Münchner Piper-Verlag 

eintüten konnte. Denn 

antike Historienromane, 

das ist schon eine ziemliche 

Nische. Andererseits: 

eine, die hierzulande 

noch nicht besetzt 

ist. Obwohl der Schauplatz 

Deutschland relativ 

spannend ist, gibt es 

kaum Autoren, die sich 

fiktional dort austoben, hat Jens 

Wittenberger verwundert festgestellt. 

Die Platzhirsche des Genres 

kommen eher aus dem englischsprachigen 

Raum. 

Übrigens: Biriciana, das antike 

Weißenburg, ist in „Im Schatten des 

Imperiums“ nicht nur unter ferner 

liefen zu finden, sondern als Schauplatz 

„absolut tragend“. Denn 

Protagonist Marcus wohnt in der 

Nähe von Biriciana, sein Centurio ist 

hier stationiert, er geht in Biriciana 

zum Markt – und eine „gewaltige 

Schlacht“ findet ebenfalls vor den 

Toren der Siedlung statt. 

Anfang Juni stellt Jens Wittenberger 

seinen historischen Roman 

in Weißenburg im Rahmen einer Lesung 

vor. Wer danach dem Vibe von 

Biriciana noch weiter nachspüren 

will, hat an diesem Abend die Möglichkeit, 

den Römerschatz noch einmal 

zu bestaunen – das Museum 

hat extra bis 22 Uhr geöffnet. 

 


19. - 21. Juli 2024 

Campus Hochschule Ansbach 

BÜCHER 

GESCHENKE 

ONLINESHOP 

BUCHHANDLUNG STOLL 

Inhaberin Bettina Bolz I Luitpoldstr. 14 l 91781 Weißenburg 

Tel. 09141/32301 www.buchhondlung-stoll.de 

&0000? 

Tickets 

MARTINA 

SCHWARZMANN 

19. Juli // 20 Uhr 

CLUESO 

20. Juli // 20 Uhr 

LENA & LEONY 

21. Juli // 19 Uhr 

Telefon 0981-13756 · info@kammerspiele.com · www.ansbachopen.de 

55

ANZEIGE 

kws 

& 

EMMA 

EMPLOYER MARKETING 

AGENTUR FÜR MARKETING & KOMMUNIKATION 

KARRIEREENTWICKLUNG 

& MENSCHEN BINDEN 

3 

ONBOARDING 

1 

4 

5 

2 

WAHRNEHMUNG 

6 

PERSONAL- 

FLUKTUATION 

ENTWICKLUNG 

REKRUTIERUNG 

DIE REISE ZU ERFOLGREICHEM 

MARKETING BEGINNT! 

Arbeitskräfte wollen gefunden werden! 

Wir entwickeln Arbeitgeber- und 

Arbeitnehmer-Marken mit Haltung 

und helfen Unternehmern dabei, 

sich an die Seite der potentiellen 

Arbeitnehmer zu stellen. „Warum 

genau dieses Unternehmen“ ist 

die zentrale Frage und muss für 

zukünftige Mitarbeitende einfach 

und klar erkennbar sein. Aus der 

Erfahrung wissen wir, um 

Menschen zu locken, muss man 

Anreize schaffen. Das gilt sowohl 

bei banalen Dingen wie dem 

Brötchenkauf für das Frühstück, 

aber auch für weitaus komplexere 

Themen, wie beispielsweise das 

Recruiting. Viele Unternehmen 

sind bereits vom Fachkräftemangel 

betroffen, weil sie keine 

Anreize für Bewerber schaffen. 

Doch welche Bedürfnisse haben 

diese und wie können wir sie 

erfüllen? 

Genau damit beschäftigen wir uns 

bei unserem Ansatz des Employer 

Marketings. Einfache klassische 

Recruiting-Anzeigen zu schalten, 

reicht heutzutage nicht mehr aus. 

Es geht um Employer Branding, 

HR Marketing, Recruitmentmarketing, 

Ausbildungsmarketing – 

schlicht um Employer Marketing 

in all seinen Facetten. 

EMPLOYER MARKETING 

Direkter Kontakt 

Employer Marketing ermöglicht es Unternehmen, nicht nur vakante Positionen zu besetzen, 

sondern auch langfristig eine talentierte und engagierte Belegschaft aufzubauen. Durch die 

Schaffung einer positiven Arbeitgebermarke, mit Hilfe von schlagkräftigem HR Marketing, das 

die Unternehmenskultur betont und Karrieremöglichkeiten hervorhebt, können Unternehmen 

nicht nur die Aufmerksamkeit potentieller Bewerber gewinnen, sondern auch eine langfristige 

Bindung mit ihren Beschäftigten aufbauen. Wir zeigen auf, warum Employer Marketing einen 

entscheidenden Faktor für Unternehmen darstellt, die auf der Suche nach Fachkräften sind und wie eine 

unternehmensspezifische Strategie dazu beitragen kann, das Beste aus dem heutigen kompetitiven 

Arbeitsmarkt herauszuholen. 

Michael Wein 

Agenturleitung 

WEB : www.kreativimkrater.de 

ADRESSE : Stadelmüllerweg 21a | 86650 Wemding, Germany 

56


museen 

Blick auf eine spannende Schifffahrtslinie 

Sonderausstellung über den Seedienst Ostpreußen 

Aufgepasst, hier kommt ein kleiner 

Geschichtsexkurs: Die Provinz 

Ostpreußen wurde nach dem Ersten 

Weltkrieg von den restlichen 

deutschen Provinzen abgetrennt 

und zur Exklave – infolge von Landabtretungen 

an die Republik Polen. 

Nach dem Ersten Weltkrieg war 

der Güter- und Reiseverkehr von 

und nach Ostpreußen durch Polen 

unsicher und beschwerlich. Der 

„Seedienst Ostpreußen“ sollte in 

dieser Zeit ungehinderten Verkehr 

zwischen Ostpreußen und dem 

deutschen Mutterland sicherstellen. 

Ostpreußen sollte über die Ostsee 

an das Kernland des Deutschen 

Reichs angebunden werden. 

Die Schifffahrtslinie beeinflusste 

viele Ereignisse, wie die Volksabstimmung 

von 1920 und die Organisation 

von Handel, Messen und 

Tourismus in der Zeit der Weimarer 

Republik. Besonders hervorgehoben 

wurden politische Großveranstaltungen 

und Rettungsaktionen 

über die Ostsee, wie die Evakuierung 

von Ostpreußen im Jahr 1945. 

Der „Seedienst Ostpreußen“ 

förderte auch den Handel und den 

Tourismus, indem er spezielle Angebote 

für Reisende aus dem deutschen 

Kernland anbot und gezielte 

Werbung betrieb. Geplant war auch 

eine Verbindung nach Helsinki, die 

1940 aufgrund des Ausbruchs des 

Zweiten Weltkriegs nicht zustande 

kam. 

Die Sonderausstellung „Seedienst 

Ostpreußen“ im Kulturzentrum 

Ostpreußen in Ellingen bietet 

seit April Einblicke in diesen Teil der 

deutschen Geschichte. Im Museum 

gibt es spannende Reisebeschreibungen 

jener Schifffahrtslinie, die 

sich von ihrer ursprünglichen Stre- 

Fossilien-Highlights in Solnhofen 

Neue Jahresausstellung und traditionelle Fossilientage 

Auf den Archäopteryx-Fund 

ist man in Solnhofen selbstverständlich 

stolz – und das zu Recht. 

Ebenfalls stolz ist das Bürgermeister-Müller 

Museum auf eine neue 

Auszeichnung: Seit 2023 ist die 

Fossilien- und Steinregion rund um 

das Steinzentrum Solnhofen mit 

seinem Geo-Zentrum und Museum 

im „Geologischen Olymp“ angekommen. 

Konkret heißt das: Die „International 

Union of Geological Sciences 

(IUGS)“ hat beschlossen, das Archäopteryx-Vorkommen 

von Solnhofen-Eichstätt 

in die Liste der 100 

bedeutendsten Geo-Erbestätten 

der Welt aufzunehmen. Nicht nur 

der Urvogel wurde prämiert, auch 

der Solnhofener Plattenkalk und 

der Treuchtlinger Jurakalkstein erhielten 

jeweils die Auszeichnung 

IUGS Heritage Stone. 

Das Museum nannte seine Jahresausstellung 

daraufhin Geo-Welterbestätte 

Solnhofen. Sie bietet 

Einblicke in das Leben der Steinbrecher 

über Generationen hinweg, 

mit historischen Aufnahmen, 

alten Handwerksgeräten und Originalfunden 

von Fossilien. Besonders 

typische Fossilfunde wie Ammoniten 

und Mineralvorkommen werden 

erläutert. Vor dem Museum 

wurde ein Gleis mit historischen 

Steinbruchloren aufgebaut, neben 

dem großen Dinosaurier-Modell. 

Im Inneren des Museums sind 

Natursteine aus Solnhofener Plattenkalk 

sowie drei Originalfunde 

des Archäopteryx zu bewundern. 

Das erste Exemplar wurde 1861 in 

einem Steinbruch in der Langenaltheimer 

Haardt entdeckt. 

Die Ausstellung bildet eine ideale 

Brücke zu den Erlebnismöglichkeiten 

im Hobbysteinbruch von Solnhofen. 

Ein weiterer Termin, den 

sich alle Fossilienfans im Kalender 

markieren sollten, sind die alljährlichen 

Solnhofener Fossilientage: 

cke von Swinemünde nach Pillau 

ausdehnte, auf Fahrten von Lübeck 

und Danzig bis Pillau und später 

sogar bis nach Helsinki. Die Ausstellung 

wird durch historische Filmaufnahmen 

und Prospekte unterstützt 

und ist bis Ende Juli geöffnet.–syz– 

Infos: Ausstellung vom 13. April 

bis 28. Juli, Kulturzentrum Ostpreußen, 

Ellingen. 

Da lädt das Bürgermeister-Müller- 

Museum nämlich zu einer Schatzsuche 

für Kinder, zu einer großen 

Fossilien- und Mineralienbörse (mit 

vielen Verkaufsständen) und zur 

Museumsrallye und spannenden 

Lithografievorführungen ein. Hackstockmeister 

zeigen die Bearbeitung 

von Solnhofener Platten. 

Es gibt Getränke, Kaffee 

und Kuchen und gegrillt wird, 

wie jedes Jahr, an der beliebten 

Grillstation „Archaeopteryx“. 


Infos Fossilientage: Samstag, 3., 

und Sonntag, 4. August, von 9 bis 

17 Uhr. 

Apothekenmuseum Weißenburg 

Stiftung Kohl’sche Einhorn-Apotheke 

91781 Weißenburg in Bayern, Rosenstraße 3 

Zu sehen sind Offizin und Labor aus der 

Zeit nach 1882. Verschiedenste Zeugen 

vergangener Apothekerkunst warten im 

Kellergewölbe des Hauses auf ihre Besucher. 

Die Ausstellung der alten Apotheke wird ergänzt durch die historische 

Kräuterkammer aus dem 19. Jahrhundert, in der auch die Gerätschaften 

zum Bearbeiten von getrockneten Pflanzen erklärt werden. 

Besichtigung nach vorheriger telefonischer Vereinbarung 

unter Tel. 0 91 41 / 23 07. 

Aktuelle Infos unter 

www.apothekenmuseum-weissenburg.de 

Museum Solnhofen Bahnhofstr. 8, 91807 Solnhofen 

Tel. 09145 832030, Fax 09145 832050 

www.museum-solnhofen.de, E-Mail: info@solnhofen.de 

Paläozoo mit 

Fossilien der Jurazeit 

Originale des 6. und 9. Urvogels, 

Dinosaurier, Lithografie, 

Führungen, Hobbysteinbruch 

zur Museum Fossiliensuche Solnhofen 


Bahnhofstr. 8, 91807 Solnhofen 

23.03.-03.11.2024 Tel. 09145 832030, täglich Fax 09145 832 

von www.solnhofen.de, 9.00-17.00 Uhr E-Mail: info@ 

57

kinder 

Mais-Labyrinth 

Wenn der Mais so hoch steht, 

dass man nicht mehr drüber rausschauen 

kann, dan n ist es wieder so 

weit: Walters Maislabyrinth öffnet 

seine Pforten. In der ganzen Region 

bei Familien beliebt ist das lustige 

Naturerlebnis. Nicht nur, weil man 

sich zwischen den grünen Mauern 

herrlich verirren und Fangerlenz 

spielen kann. Sondern auch, weil 

Absbergs Altbürgermeister Fritz 

Walter sich jedes Jahr ein tolles 


Motto ausdenkt, um die Labyrinthwege 

schneisenartig in den Mais zu 

pflügen. Aus der Luft sieht das stark 

beeindruckend aus. Außerdem gibt 

es Rätsel und Stempel-Stationen innerhalb 

des Labyrinths. Wir dürfen 

schon mal das Thema für 2024 verraten: 

Es geht um Dinosaurier … 

Geöffnet vom 21. Juli bis Ende 

Oktober, täglich 10 bis 19 Uhr, Igelsbachsee 

(Straße von Absberg in 

Richtung Spalt, nahe Naturschutzgebiet). 

Parkplätze sind vorhanden. 

Staunen im Dino-Park 

Die neue Präparationswerkstatt in Denkendorf 

Ein Tyrannosaurus rex wiegt bis 

zu 10 Tonnen. Der Diplodocus ist (beziehungsweise 

war) das Tier auf der 

Erde, das den allerkleinsten Kopf im 

Verhältnis zu seinem Körper hat. Dinosauriereier 

sehen manchmal aus 

wie eine perfekte Kugel, manchmal 

sind sie lang und flach. Wenn man 

die Lebenszeit der Dinosaurier auf 

der Erde der der Menschen gegenüberstellt, 

muss man lachen, weil 

die Dinos mehrere Meter für sich 

beanspruchen und die Menschheit 

nur eine Daumenbreite. 

All diese 

Dinge lernt man 

innerhalb von 

Minuten, wenn 

man weiß, wo das 

geballte Saurier- 

Wissen zu Hause 

ist: in Denkendorf 

im Landkreis Eichstätt, 

im Dinosaurier-Park 

Altmühltal. 

Eine knapp einstündige 

Fahrt von 

Weißenburg oder 

Gunzenhausen entfernt 

befindet sich 

ein Freizeitpark, der 

die Herzen einiger 

höherschlagen lässt. 

Die von Hobby-Paläontologen. 

Und die 

von allen Kindern, 

die jemals „In einem 

Land vor unserer Zeit“ auf KiKA gesehen 

haben. Im Dino-Park gibt es 

viel zu sehen. So viel, dass die (eher 

Dino-unerfahrene) Reporterin aus 

dem Staunen gar nicht mehr herauskam. 

Für das, was er bietet, ist 

der Park daher auch bei Familien in 

Weißenburg-Gunzenhausen mittlerweile 

als Ausflugsziel etablier. 

Dabei gibt es ihn auch noch nicht 

lange: Im Jahr 2010 wollte der ehemalige 

Manager aus dem Norden 

Deutschlands, Michael Völker, seine 

langjährige Vision, ein Museum zu 

bauen, umsetzen. Letzten Endes 

58 

entstand nicht nur ein Museum, 

sondern die Kombination aus Museum, 

Abenteuerspielplatz und Forschungsstätte. 

Wegen seiner Lage an der Autobahn 

nutzen viele Urlauber den Dino-Park 

als Zwischenetappe, bevor 

sie weiter gen Süden fahren. Auf der 

einen Seite also die Hauptstraße, im 

Park dann: Nadelwald. Zwischen 

bunten Dino-Figuren kann man den 

mit Informationstafeln gesäumten 

Weg entlangspazieren, 

bis man 

einen großen 

Spielplatz oder 

den Biergarten 

erreicht. 

In Denkendorf 

werden 

auch Knochen 

präpariert. 

Dazu gibt es 

eine Neuigkeit: 

Im März traf 

eine Lieferung 

aus den 

USA ein, die 

die Präparatorinnen 

in 

Denkendorf 

ganz aufgeregt 

machte. 

Denn in Wyoming 

hatte 

ein privater 

Sammler vor 15 Jahren Skelettteile 

eines 27 Meter langen Diplodocus 

entdeckt. So etwas passiert nicht 

alle Tage, die Dino-Welt geriet in 

helle Aufruhr. 

Nun wurden die Teile eingepackt 

und nach Denkendorf gebracht, wo 

sie in den nächsten anderthalb Jahren 

(so genau kann man das nicht 

sagen) von Experten präpariert 

und zu einem Skelett zusammengefügt 

werden. Die Knochen gehören 

zum bisher größten Diplodocus- 

Fund. Ein echter Hochkaräter wird 

da also gerade freigelegt. Und das 

Beste: Alle können zusehen. Denn 

der Containerbau der neu geschaffenen 

Urzeit-Werkstatt ist mit Glaswänden 

verkleidet. Innen arbeiten 

die Präparatoren und manchmal 

öffnen sie kurz die Türen. Wenn sie 

nicht schnell genug schauen, stehen 

plötzlich an die 100 Kinder vor der 

Tür. Nun, die Freilegung lockt natürlich. 

Und die Präparatoren erklären 

den neugierigen Dino-Fans hin und 

wieder auch, was sie da eigentlich 

genau tun. Für was sie Salzsäure 

und andere Chemikalien benötigen, 

weshalb der Dino in einer Gipsschale 

und verkehrt herum angeliefert 

wird, woher sie sagen können, welcher 

Knochen an welche Stelle gehört 

und so weiter. 

Kinder können nicht nur bei der 

Livepräparation zusehen und staunen, 

sondern im Besuchersteinbruch 

auch selbst erleben, wie 

Archäologen arbeiten. Für einen 

Aufpreis auf das reguläre Besucherticket 

können sie in einem extra 

sandkastenähnlichen Bereich 

Haifischzähne sieben, Drusen aufschlagen 

– und – Fossilien finden. 

Das gesamte Material, mit dem die 

Kinder arbeiten können, ist original. 

Das ist dem Dino-Park übrigens 

ziemlich wichtig; bei der Frage, ob 

es sich denn um Originale handle, 

bekommt man die leicht beleidigte 

Antwort „aber natürlich!“ 

Bis auf wenige Ausnahmen sind 

alle Skelette in Denkendorf aus 

Originalknochen. Das ist selten, obwohl 

man an dieser Stelle erklären 

muss, dass ein Dinosaurier-Skelett 

schon als „original“ bezeichnet werden 

darf, wenn fünf Prozent seiner 

Teile echte Knochenfunde waren. 

Hört sich absurd an. Aber wenn man 

bedenkt, dass die Skelette mehrere 

Hundert Millionen Jahre alt sind, gar 

nicht mehr so sehr. 

Ein besonderer Besuchermagnet 

ist der T-rex in der Ausstellungshalle. 

Imposant ragt er meterhoch 

Richtung Decke. Zwischen seinen 

gebogenen Rippen fliegt eine 

dünne Spinnwebe umher. Sein 

Schwanzskelett: meterlang. Rocky 

heißt er, ist ungefähr 68 Millionen 

Jahre alt und in Einzelteilen um die 

halbe Welt geflogen worden. Wenn 

man ihn ansieht, muss man ein bisschen 

schlucken. Aber das kann in 

Denkendorf schon mal passieren – 

man taucht ja nicht jeden Tag in eine 

Welt von vor 150 Millionen Jahren 

ein. 

SELINA YILDIZ 

Infos: Dinosaurier-Park Altmühltal 

Denkendorf. geöffnet täglich 

von 9 bis 18 Uhr. Livepräparationsarbeiten 

während der Arbeitszeit 

immer sichtbar.


Heft 2/2023 – Mai bis Juli 

kinder mu 

Auf hoher See 

Das Kulturzentrum Ostpreußen 

in Ellingen bietet das Jahr 

über museumspädagogische Programme 

an, die Kindern einen 

spielerischen Zugang zum Thema 

Ostpreußen verschaffen. In den 

diesjährigen Pfingstferien sind 

alle Kinder eingeladen, gemeinsam 

mit Maskottchen Emil in See 

zu stechen. Denn in den Gängen 

des Barockschlosses weht eine 

frische Ostsee-Prise! Passend zur 

Der Lebensraum des Bibers 

Das Volkskundemuseum in 

Treuchtlingen besitzt die größten 

volkskundlichen Sammlungen 

Bayerns. Seit einiger Zeit gibt es 

dort etwa einen Polyphon-Musikautomaten, 

aus dem 100 Jahre 

alte Klänge schallen. Außerdem 

zu bestaunen sind Möbelsets und 

eingerichtete Wohn- und Spielzimmer 

aus den vergangenen Jahrhunderten. 

Obendrauf findet sich im 

Museum eine erstaunliche Sammlung 

historischer Musikinstrumente. 

Eine andere Abteilung im Haus 

Der LBV führt in Muhr am 

wiederum 

See 

beschäftigt sich mit der 

Burgruine Obere Veste. Und dann 

Der Biber hatte es in den vergangenen 

Jahrzehnten nicht ein- 

Mitmach-Stationen. 

ber auch einige Schäden in der Na- 

gibt Auf es der noch anderen jede Menge Seite können interaktive Bifach. 

Sein dichter wertvoller Pelz tur 

Man 

anrichten: 

sieht schon 

Sie fällen 

– es ist 

Bäume 

gar nicht 

und 

schmückte Mäntel 

und Hüte von • Dienstag, 21. Mai einen im Treuchtlinger 

so einfach zu beschreiben, 

gefährden damit 

was 

an manchen 

Museum 

Stel- 

reichen Damen 

und Herren, sein 

schmackhaftes 

Fleisch galt 

• 18.30 Uhr 

• LBV-Infohaus, 

Muhr am See 

als Delikatesse 

und das ölige Sekret seiner Drüsen 

wurde im 18. und 19. Jahrhundert 

als Heilmittel gegen verschiedene 

Krankheiten gehandelt. Die Jagd auf 

den Biber ging sogar so weit, dass 

der Nager im 19. Jahrhundert in Teilen 

Deutschlands und Frankreichs 

komplett ausgerottet war. 

Auch aufgrund menschlicher Eingriffe 

in die Flusslandschaften hat es 

der Biber heute nicht leicht, seinen 

natürlichen Lebensraum auch tatsächlich 

zu bewohnen. Dank einiger 

eingeführter Schutzmaßnahmen 

wie der europäischen Habitatrichtlinie 

sind Biber in Deutschland mittlerweile 

besser geschützt. Dass wir 

heute an Gewässern wieder häufiger 

Biberspuren sehen, ist auf der 

einen Seite ein echter Fortschritt. 

Sonderausstellung „Seedienst Ostpreußen“ 

(S. 57) wendet sich das 

diesjährige Pfingstferienangebot 

an alle neugierigen Entdeckerinnen 

und Entdecker, die Lust haben, mit 

den Museumspädagogen in See 

zu stechen. Die Gruppe wird auf 

den Spuren von Sommerfrischlern 

wandern, Reisebeschreibungen 

lauschen und Augenzeugen einer 

echten, großen Dampfschiffreise 

werden. Gemeinsam lernen die 

Kinder beeindruckende Sehenswürdigkeiten 

kennen, sammeln Strandschätze, 

und als Mitbringsel wird 

eine eigene Postkarte gedruckt. 

Selbstverständlich wird Emil auch 

seinen Auftritt haben, auch wenn 

Elche sonst nicht so häufig in See 

stechen … Das Programm ist für 

Kinder ab fünf Jahren empfohlen, 

und mit Ferienpass ist die einmalige 

Teilnahme kostenlos. –syz– 

Infos: Mit Emil auf dem Dampfschiff, 

Dienstag, 21. Mai und 28. 

Mai, jeweils von 14 bis 16 Uhr, Kulturzentrum 

Ostpreußen, Ellingen. 

Ein Jubiläum und eine Groß-Entrümpelung 

Das Treuchtlinger Volkskundemuseum feiert 50. Geburtstag 

alles erwartet. Der 

len 

rote 

den 

Faden, 

Baumbestand. 

Außerdem 

der 

MUSEUMSFEST bauen sie Dämme 

und Burgen, stauen 

Juni damit Wasser 

• Sonntag, 25. 

und • 11 überfluten bis 17 Uhr landwirtschaftliche 

Fläche. • Volkskundemuseum, 

Manchmal blockieren die 

Nager auch Kanäle, was zu Abflussproblemen 

führen kann. Es ist also 

Treuchtlingen 

bisher 

gar nicht 

fehlt, 

so einfach 

soll im 

mit 

Rahmen 

dem Biber. 

eines 

neuen Auf der Entsammlungskonzepts 

Vogelinsel in Muhr ausgearbeitet See bietet der LBV werden, regelmäßig versicherte Spaziergänge 

Treuchtlinger an, auf denen Museumschefin die Tiere 

die 

Sarah erspäht König werden der Lokalpresse. können. Weil Nach sie 

einer nachtaktiv großen sind Entrümpelung und etwas menschenscheu, 

des sieht Dachbodens man sie soll tagsüber in Zu- 

und 

Inventur 

kunft selten. besser Das Team abgewogen des LBV weiß, werden, an 

welchen Objekte Ecken des wie Altmühlsees miteinander die 

verknüpft Chancen gut ausgestellt stehen und werden welche sollen 

Vorsichtsmaßnahmen 

und welche vielleicht eingehalten 

aussortiert 

werden müssen. müssen, um keinen Biber 

zu erschrecken. Der Spaziergang ist 

etwa Hauptthema 1,5 Kilometer des lang Museums und auch soll für 

das Kinderwagen Leben der und Treuchtlinger Rollstühle befahrbar. 

in den verschiedenen Epochen 

Siedler 


Checker Julian und das Klima 

KiKA-Moderator kommt nach Roth 

Checker Julian, das ist der schauern, weil er direkte Fragen 

von Nachfolger der Steinzeit der KiKA-Helden bis heute Checker 

Entsammlung Can und Checker des Museums Tobi, der ist jas sympathisch Museumscafé rüberkommt. statt. Dass 

sein. musikalischer stellt und dabei Frühschoppen ungezwungen in An- 

Die 

König seit zufolge 2018 seine sensibles eigene Wissen- 

Thema, er so gut im Erklären ist, nutzt er 

schaftssen- 

dung hat, die 

Am 21. Mai ist außerdem 

am 11. Mai 

internationaler 

Museumstag. 

es müsse gut abgewogen werden, 

auf 

einer 

In Treuchtlingen 

hat man das freilich 

welche Objekte an • andere Samstag, Museen 

weitergegeben werden 

11. Mai 

Veranstaltung 

auf KiKA und 

längst 

unter 

auf 

im Ersten ausgestrahlt 

wird. • Kulturfabrik, diesem Roth Tag kostenlos 

• 16 Uhr können dem Schirm und 

dem 

öffnet daher 

Motto 

an 

oder zu ihrem Ursprungsbesitzer 

„Julian 

die 

Janssen 

Türen für 

zurückfänden. Das Konzept wird 

Abwechselnd 

alle, die Lust auf 

live: 

Stadtgeschichte 

bis Juni 2023 fertiggestellt – bevor 

Mission 

mit Checker Tobi und Checkerin 

haben, 

Klima(-schutz)“, 

es aber aus 

bei 

unergründlichen 

es im Anschluss dann richtig an die 

der er in der 

Arbeit Marina geht. untersucht der 31- Jährige 

Rother Kulturfabrik Experimente 

MUSEUMSTAG 

So 

in 

oder 

seinen 

so ist 

halbstündigen 

das 50-jährige 

Reportagen 

„Chex“ und 

• Sonntag, Wissenschaftler 21. Mai 

Jubiläum 

ein Meilenstein in der Mu- 

durchführen, vorlesen und einen 

interviewen 

17 Uhr wird. Über Nachseumsgeschichte, 

CheXperimenten 

schon 

die 

deshalb • 13 bis 

lohnt 

unterschiedlichsten 

sich ein Vorbeikommen mit Sicherheit. 

• Volkskundemuseum, 

haltigkeit aufzuklären 

Dinge: was 

Am 25. 

Wasserkraft 

Juni gibt es anlässlich 

und den Klimawandel 

des runden 

alles 

Geburtstags 

kann, 

Treuchtlingen 

ein großes 

Kindern zu erklären, 

warum 

Museumsfest. 

Menschen 

Ab 11 Uhr können 

ist ihm eine Anliegen. 

Besucherinnen 

allergisch reagieren 

Gründen noch 

und Besucher die 

Nach 

nie 

seiner 

geschafft 

Show 

haben, 

das örtliche 

konzipierte 

oder wie 

Sonderausstellung 

sich Astronauten 

„50 

verschwindet 

Museum zu 

er 

besuchen. 

Für Kinder 

natürlich 

Jahre Treuchtlingen“ 

auf ihre 

bestaunen 

wartet 

nicht 

an 

gleich, 

diesem 

und 

Weltraumreisen 

Tag um 15 Uhr 

dabei viel Wissenswertes über 

sondern 

ein Workshop 

signiert gerne 

noch 

zum 

die 

vorbereiten 

Geschichte 

zum 

der Stadt 

Beispiel. 

Julian Janssen ist 

Thema „Sütterlin 

erfahren. 

schreiben“, 

alles Mögliche 

was 

erst einmal 

und 

für 

unterhält 

fragendes 

sich 

Augenbrauenzucken 

mit 

beliebt 

Von 11 bis 

bei 

17 

seinen 

Uhr ist geplant, das 

seinen 

sorgen 

jungen 

könnte 

Fans. 

Museum 

jungen Zu- 

lebendig werden zu lassen. 

Vor der Eröffnung der Sondergangsschrift 

für das Erlernen der 

– Sütterlin ist die preußische 


Ausausstellung 

findet am Jubiläumstag Schreibschrift, wie sie in der Schule 

selbst um 10 Uhr übrigens noch ein gelehrt wird. 


Ein 

Se 

„Ida 

W 

meis 

näch 

sehe 

rato 

den 

Gesi 

der 

nes 

grab 

der 

Mes 

extr 

beka 

mein 

tolo 

Link 

bis z 

Fa 

Jahr 

best 

den 

Janu 

Plat 

auf 

Geo 

im 

zwis 

Zuck 

geo 

U 

sam 

die 

pfer 

opte 

Tier 

vier 

one 

te, a 

karib 

lag. 

die G 

in D 

Fun 

den 

Ö 

vem 

59

kinder 

Ein Hoch auf Opas 


Mit dem Titel Kati will Großvater 

werden ist es der jungen 

lettischen Autorin Signe Viška gelungen, 

richtig neugierig auf ihr 

erstes Kinderbuch zu machen. In 

Viškas Geschichte findet das junge 

Mädchen Kati, dass ihr Großvater 

das allerbeste Leben hat. Sein 

Alltag ist ruhig und entspannt, er 

spielt Akkordeon, isst Zitronenbonbons 

und geht im Dorfladen 

um die Ecke einkaufen. Kati gefällt 

das so gut, dass sie im Lauf des 

Buchs versucht, ihrem Opa möglichst 

alles gleichzutun, um auch 

Opa werden zu können. Leider 

klappt manches davon nicht auf Anhieb, 

zum Beispiel die Sache mit den 

weißen Haaren. Die Erwachsenen 

lachen da nur, doch das Großvater- 

Gespann wird kreativ … Die buntstiftähnlichen 

Illustrationen stammen 

von Elina Braslina. Die Autorin 

selbst hat ihr berührend-lustiges 

Kinderbuch aus dem Lettischen ins 

Deutsche übersetzt. Im Kloster Heidenheim 

gibt es Katis Geschichte 

als Bilderbuchkino auf einer 

großflächigen Leinwand zu 

sehen, dazu wird vorgelesen. 

Eva und Philipp Stiegler organisieren 

die Veranstaltung. Das 

Bilderbuchkino eignet sich für 

Kinder ab drei Jahren. Eine Anmeldung 

ist im Vorhinein nötig. 


Bilderbuchkino im Kloster Heidenheim: 

Kati will Großvater werden. 

Freitag, 10. Mai, 14 Uhr. 

Sternenversteck im Bergwaldtheater 

Nach dem Erfolg im Vorjahr kommt der Funke-Klassiker „Herr der Diebe“ erneut auf die Bühne 

„Herr der Diebe“ von Cornelia 

Funke erzählt die Geschichte der 

zwei Waisen Prosper und Bo, die 

nach Italien fliehen, um ihrem ungeliebten 

Onkel und ihrer nervtötenden 

Tante zu 

entkommen. In 

den Gassen Venedigs 

treffen sie 

auf eine Gruppe 


• 17 Uhr 


Weißenburg 

von Straßenkindern, 

angeführt 

von einem geheimnisvollen Jungen 

namens Scipio, der als „Herr der 

Diebe“ bekannt ist. 

Gemeinsam bilden sie eine ungewöhnliche 

Familie und leben in 

den Kanälen und Gassen der Stadt 

und richten sich im leer stehenden 

Kino „Sternenversteck“ eine Bude 

ein. Als Prosper und Bo in Kontakt 

mit Victor Getz geraten, einem Detektiv, 

der nach ihnen sucht, wird 

ihre Gemeinschaft auf die Probe 

gestellt. Mit diesem Kinderbuch- 

Klassiker konnte 

die Weißenburger 

Bühne 

im vergangenen 

Jahr ein großes 

Publikum im 

Bergwaldtheater 

begeistern. Bei der Weißenburger 

Bühne führte Sophia Tiede Regie – 

ein beachtlicher Job: Mit ihrer über 

40-köpfigen Truppe, die aus vielen 

jungen Darstellerinnen und Darstellern 

bestand, war die Konzeption 

und Durchführung des Stücks 

im großen Bergwald kein einfacher 

in Eich 

in Eichstätt und Ingolstadt 

Job. Zudem hatte sie sich mit Cornelias 

Funkes vielfach preisgekrönter 

Buchvorlage große Fußstapfen 

ausgesucht. Doch lustig und liebevoll, 

wie die Inszenierung war, kam 

sie so gut an, dass man beschloss, 

den „Herr der Diebe“ heuer erneut 

aufzuführen. So bekommen diejenigen, 

die das Stück letztes Jahr 

verpasst haben, heuer erneut eine 

Chance. 


Weiterer Termin: Samstag, 22. 

Juni, 17 Uhr. Im Falle der Unmöglichkeit 

der Aufführung ist der 

Nachholtermin jeweils am darauffolgenden 

Sonntag um 15 Uhr. 

„Fliesend“ in den Frühling ! 

Jeden ersten Sonntag im Monat „Schautag“ in Wintershof! 

13 bis 17 Uhr (keine Beratung, kein Verkauf!) 

aus Liebe 

zum Buch 

Geschenke, 

Karten & mehr 

folgt uns auf 

Instagram 

facebook 

Kinder- & 

Jugendbuchbereich 

„Märchenwald“ 

mit Spielecke 

Stellen- ☛ 

angebote! 

Neugierig? 

Über 50 Jahre 

Ihr Meisterbetrieb 

Wintershof bei Eichstätt 

Hohes Kreuz • Tel. 0 84 21 / 9 79 80 • www.fliesen-koeber.de 

www.buchhandlung-gunzenhausen.de 

09831|9181 

Bücher und mehr bis 17 Uhr bestellen, Morgen 

abholen oder kostenfrei liefern lassen! 

Inhaberin Melena Renner • Weißenburger Straße 22 • 91710 Gunzenhausen 

60


kinder 

Buntes Comeback 

Alle Trends kommen irgendwann 

wieder, heißt es. Und oft 

glaubt man es nicht. Wer hätte 

etwa gedacht, dass Window-Color 

jemals wieder ein Comeback feiern 

würde? Wo doch manche Eltern 

heute noch damit beschäftigt 

sind, die hartnäckigen Überreste 

der Glasmalfarben von den Scheiben 

zu kratzen … Aber Tatsache 

ist: Window-Color ist zurück. Und 

die Volkshochschule Gunzenhausen 

lädt alle jungen Künstlerinnen 

und Künstler ein, ihre kreative Ader 

bei einem Window-Color-Kurs zu 

entfalten. Denn: Window-Color 

bietet nicht nur eine bunte Möglichkeit, 

die Welt zu entdecken, sondern 

fördert auch die Feinmotorik 

bereits bei Schulanfängern. Bühne 

frei für die kreative Gestaltung am 

Kinderzimmerfenster!–cd/miz– 

Anmeldung: vhs Gunzenhausen, 

für Kinder ab 6 Jahren. Freitag, 19. 

Juli, 15 Uhr, Bürgerhaus Alesheim. 

Erlebnistag im Wald 

Die vhs Weißenburg ist auch in 

der Umgebung vertreten und bietet 

an zwei Wochentagen in den 

Pfingstferien einen Walderlebnistag 

für Kinder ab sieben Jahren 

an. Treffpunkt ist der Fliederhof in 

Bieswang. Von dort aus wird losgewandert: 

Während eines drei bis 

fünf Kilometer langen Waldspaziergangs 

können alle Naturfreunde so 

einiges über die Spuren der Tiere, 

die verschiedenen Pflanzenarten 

und die Funktion des Walds als 

Sauerstoffproduzent lernen. Viktoria 

Weddige wird die Truppe anleiten 

und hat spannendes Wissen 

rund um den Wald parat. Es gibt 

unterwegs oder am Ziel (wieder 

der Fliederhof) ein vegetarisches 

Mittagessen. Alle Teilnehmer sollen 

passende Kleidung und eine 

Trinkflasche mitbringen. –syz– 

Dienstag, 21. Mai, und Donnerstag, 

23. Mai, von 10 bis 17 Uhr, Fliederhof 

Bieswang. 

Familienfest am Altmühlsee 

20 Jahre LBV wird im AIZ in Muhr gefeiert 

Im Mai findet in Muhr am See im 

Bürgerhof des Altmühlsee-Informationszentrums 

ein Familienfest 

statt. Die Gemeinde 

hat das 

Fest gemeinsam 

mit dem 

Landesbund 

für Vogelschutz 

konzipiert, den 

es schon seit 20 

Jahren in Muhr 

am See gibt – 

wenn das mal 

kein Mitgrund 

zum Feiern ist. 

Die Organisatoren 

sind 

dabei auf alles 

eingegangen, 

was man für 


• ab 13 Uhr 


einen gemütlichen 

Familiennachmittag 

braucht: Kinderschminken 

zum Beispiel. 

Und Figurentheater aus Wassertrüdingen. 

Mitarbeitende des LBV 

sorgen dafür, dass alle etwas lernen 

können, und bereitet einige 

Mitmachaktionen für kleine und 

größere Vogelfans und Naturschützer 

vor. 

Die Veranstalter 

wissen 

aus Erfahrung: 

Zu einem gelungenen 

Fest 

braucht es natürlich 

noch 

Kaffee, Kuchen 

und Eis von der 

Eismanufaktur 

Werzingerhof in 

Spalt. Ab 16.30 

Uhr spielt die 

Coverrockband 

Abadschendal, 

aus dem Apachental, 

die 

Franken verstehen 

schon, 

was gemeint ist: 

Drei gut gelaunte 

fränkische 

Rocker werden 

Coversongs und ihren Gaudi-Song 

auf das Heimatdorf Apachental 

performen. 


Ihr Partner in der Region 

Weißenburg & Gunzenhausen 

Der Kreislauf des Lebens 

Einfühlsame Kinderlesung in Heidenheim 

Manchmal ist es nicht einfach, 

mit Kindern über Themen wie die 

Entstehung von Leben oder den 

Tod zu sprechen. Erwachsene und 

Eltern fühlen sich 

überfordert, die 

• Freitag, 5. Juli 

• 16 Uhr 

• Kloster, Heidenheim 

großen Lebensfragen, 

wie die, 

was nach dem 

Tod passiert (ob 

man nun religiös ist oder nicht), so 

weit herunterzubrechen, dass Kinder 

sie verstehen können. Man versteht 

sich in diesen Glaubens- und 

Vermutungsfragen ja selbst nicht so 

recht. Und dann soll man noch erklären, 

was man denkt? Schwierig. 

Aber wie in allen Lebensbereichen 

gibt es Menschen, 

die in diesen 

Fragen einfache 

Antworten 

finden. 

Zum Beispiel 

die Kinderbuchautorin Isabel 

Schneider: Sie weiß lustige, teils 

rührende Antworten auf einige 

dieser Fragen. In ihrem Kinderbuch 

Feli und Matze im Land der Kinderseelen 

wollen sich die beiden 

Kinderseelen vom Land über dem 

Regenbogen auf die Reise zur Erde 

machen, um dort ihre Leben zu verbringen. 

Schneider verwendet bewegende 

Bilder wie die eines Hauses 

mit fünf Zimmern, in denen Mut 

und Tapferkeit, bedingungslose Liebe, 

Hoffnung und Vertrauen, innere 

Stärke und Engel zu Hause sind. 

Das Buch ist ein Wendebuch, 

kann also in zwei verschiedene 

Richtungen gelesen werden. Es soll 

Erwachsenen und Kindern ab sechs 

Jahren helfen, gemeinsam über die 

Fragen des Lebens und den Tod 

sprechen zu können, zudem will es 

Hoffnung und Trost spenden. Im 

Kloster Heidenheim wird am 5. Juli 

aus dem Buch vorgelesen. –syz– 

61

kinder 

Dorothy, der Blechmann und die Vogelscheuche 

Der Zauberer von Oz ist eine Herausforderung für die Luna Bühne 

In der Geschichte „Der Zauberer 

von Oz“ wird die junge Dorothy aus 

Kansas von einem Wirbelsturm mitten 

in ein aufregendes Abenteuer 

geschleudert. Sie landet auf dem 

Grundstück einer bösen Hexe und 

trifft auf ihrem Weg durch das Zauberland 

Oz einige ungewöhnliche 

Gefährten: einen Blechmann ohne 


• 17 Uhr 


Weißenburg 

Herz, einen ängstlichen Löwen und 

eine Vogelscheuche ohne Verstand. 

Alle haben sie einen Wunsch und 

machen sich gemeinsam auf den 

Weg zum Zauberer von Oz, um ihre 

Wünsche zu erfüllen: Dorothy will 

zurück nach Hause, der Blechmann 

wünscht sich ein Herz, der Löwe 

sucht nach Mut und die Vogelscheuche 

strebt nach Intelligenz. 

Brigitte Brunner von der Luna 

Bühne Weißenburg bringt den 

Klassiker im Rahmen des Theatersommers 

auf 

die Bühne in 

den Bergwald. 

„Einen gelben 

Weg werden 

wir wohl nicht 

schottern können“, 

lacht sie 

in Anspielung 

auf die Originalgeschichte 

des Zauberers, 

bei dem Dorothy 

den gelben 

Markierungen 

folgen muss, 

um zum Zauberer 

von Oz 

zu gelangen. 

Das lohne sich 

leider nicht. 

Das Stück 

stellt die achtköpfige Besetzung 

des Luna-Ensembles vor so manche 

Herausforderung: 30 Rollen sind 

vorgesehen, das Land Oz ist in vier 

Himmelsrichtungen eingeteilt und 

in jeder leben viele verschiedene 

Gestalten. Alle 

Schauspieler 

müssen also 

verschiedene 

Rollen 

bekleiden 

und – da es 

im Bergwaldtheater 

leider 

(noch) keine 

unterirdischen 

Durchgänge 

gibt – sehr 

geschickt und 

schnell von A 

nach B kommen. 

Auch 

ein Sesselballon, 

mit dem 

Dorothy am 

Ende abheben 

kann, schwebt 

Regisseurin Brunner vor, doch das 

sei schwierig umzusetzen, man könne 

ja schlecht ein Feuer im Wald entzünden. 


Die Luna Bühne nimmt sich der 

Herausforderung des Stücks von 

Manfred Hinrichs Bettinger gerne 

an, statt der Sorge über die Möglichkeiten 

(wie stellt man es an, 

dass das Haus von Dorothys Tante 

und Onkel über die Bühne wegfliegt?) 

sei die Lust, kreativ zu werden, 

sehr groß. Brunner kam in der 

Weihnachtspause auf die Idee der 

Inszenierung, als sie sich die Klassiker-Verfilmung 

aus 1951 im Fernsehen 

ansah. „Wenn es sich anbietet, 

modernisiere ich Stücke gerne, aber 

in diesem Fall will ich nah am Original 

bleiben und einfach ein wunderschönes 

Märchen auf die Bühne 

bringen“, sagt sie. 

In wenigen Wochen beginnen die 

Proben, dann wird es spannend. 

Freuen kann man sich aber in jedem 

Falle auf eine liebevolle und kreative 

Inszenierung, die für Familien 

– auch mit Kindern im Kindergarten- 

und Grundschulalter – bestens 

geeignet sein dürfte. SELINA YILDIZ 

Weitere Termine: Dienstag, 16. 

Juli, 10 Uhr und 15 Uhr. 

Ohne Freunde nützt der ganze Ozean nichts 

Der Regenbogenfisch kommt auf die Theaterbühne der Kreuzgangspiele 

Regenbogenfische sind klein 

bleibende, bunte Süßwasserfische, 

die gerne in Aquarien gehalten 

werden, weil es den Aquarienbesitzern 

Freude macht, die bunt 

schillernden Fische anzusehen. Heimisch 

sind sie besonders in Neuguinea 

und Australien. 

Im Kinderbuch des Schweizer 

Bilderbuchautors und Illustrators 

Marcus Pfister bekommt der Regenbogenfisch 

genau wegen seiner 

Schönheit ein Problem: Weil 

er glaubt, der 

schönste und 

allerbeste Fisch 

von allen zu sein, 

benimmt er sich 


• 10.30 Uhr 

• Nixel-Garten, Feuchtwangen 

egoistisch und 

eitel und will 

sich nicht mit den anderen Ozeanbewohnern 

befreunden. Das geht 

natürlich nicht lange gut – ohne 

Freunde im Meer wird er einsam 

und unglücklich. 

Wie gut, dass es 

den weisen Oktopus 

gibt, der 

ihm zu helfen 

weiß … 

Der Regenbogenfisch 

wird im Rahmen der 

Kreuzgangspiele dieses Jahr vom 

langjährigen Ensemblemitglied 

und Choreograf der Kreuzgangspiele, 

Konstantin Krisch, im Nixel- 

Garten inszeniert. Das Schauspiel 

eignet sich schon für Kinder ab drei 

Jahren und erzählt einfühlsam davon, 

wie wichtig Freunde im Leben 

sind. 


Termine: Donnerstag, 20. Juni, 

10.30 Uhr (bereits ausverkauft), 

Samstag, 22. Juni, 10.30 Uhr. 

AUSSTELLUNG 

6. Weißenburger Kunstpreis 

vom 25. Mai – 15. Juni 2024 in der KunstSchranne 

Eröffnung: 25. Mai,11 Uhr 

Preisverleihung: 15. Juni, 16 Uhr 


Di.-Fr. 14-18 Uhr, Sa.-So. 11-19 Uhr 

Kunstbetrachtungen: Gespräche über die 

ausgestellten Arbeiten mit Herrn Prof. 

Köppel aus Eichstätt am 6. Juni um 19 Uhr 

Infos unter www.weissenburg.de 

62

Carpe diem – Ausgabe 2/2024

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?