Voere Jagd und Präzisionswaffen 2021
voere-jagd-und-praezisionswaffen-2021-10
voere-jagd-und-praezisionswaffen-2021-10
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MONTAGEN | MOUNTS<br />
VOERE SCHNELLWECHSELMONTAGEN<br />
VOERE QUICK-DETACHABLE MOUNTS<br />
MONTAGE-BASEN FÜR MODELLE ANDERER HERSTELLER<br />
MOUNTING BASES FOR MODELS OF OTHER MANUFACTURERS<br />
Unsere VOERE Schnellwechselmontagen sind für unsere<br />
Our VOERE Quick-Detachable mounts are available for our<br />
Modelle LBW, 2155, 2165, Tirolerin <strong>und</strong> S16 verfügbar.<br />
models LBW, 2155, 2165 Tirolerin and S16. These mounts<br />
Basenplatte für Sauer ® 202 Magnum<br />
Basenplatte für Sauer ® 202 ST<br />
Basenplatte für Sauer ® 200 MG<br />
Diese Montagen zeichnen sich durch eine einfache Hand-<br />
are characterized by easy handling, robustness and inter-<br />
Base plate for Sauer ® 202 Magnum<br />
Base plate for Sauer ® 202 ST<br />
Base plate for Sauer ® 200 MG<br />
habung <strong>und</strong> Einwechselbarkeit ohne Präzisionsverlust aus.<br />
changeability without loose of precision.<br />
(ZB0014)<br />
(ZB0015)<br />
(ZB0016)<br />
Die patentierte VOERE-Schnellwechselmontage besteht aus<br />
The VOERE Quick-Detachable mount consists of the base<br />
der Basisplatte auf der Waffe <strong>und</strong> dem schnellabnehmbaren<br />
plate mounted on the rifle and the quick-detachable mount-<br />
Montage-Oberteil für das Zielfernrohr.<br />
ing top for the scope.<br />
MONTAGE-BASEN FÜR SCHNELLWECHSELMONTAGEN<br />
€ 68,-<br />
(Art.Nr.: WZZFQD-11-B014)<br />
€ 68,-<br />
(Art.Nr.: WZZFQD-11-B015)<br />
€ 68,-<br />
(Art.Nr.: WZZFQD-11-B016)<br />
MOUNTING BASES FOR QUICK-DETACHABLE MOUNTS<br />
Basenplatte für Remington ® 700<br />
Basenplatte für Remington ® 700<br />
Basenplatte für Steyr Mannlicher ®<br />
Basenplatte für org. K98<br />
Basenplatten für K98 St.Barbara<br />
Base plate for Remington ® 700<br />
Base plate for Remington ® 700<br />
Base plate for Steyr Mannlicher ®<br />
Base plate for org. M98<br />
Base plates for M98 St.Barbara<br />
SHORT ACTION (ZB0023)<br />
LONG ACTION (ZB0024)<br />
<strong>Jagd</strong>match SL/L (ZB0025)<br />
(ZB0065)<br />
(ZB0066)<br />
€ 68,-<br />
€ 68,-<br />
€ 68,-<br />
€ 68,-<br />
€ 68,-<br />
(Art.Nr.: WZZFQD-11-B023)<br />
(Art.Nr.: WZZFQD-11-B024)<br />
(Art.Nr.: WZZFQD-11-B025)<br />
(Art.Nr.: WZZFQD-11-B065)<br />
(Art.Nr.: WZZFQD-11-B066)<br />
Basenplatte für Steyr Mannlicher ®<br />
Basenplatte für Remington ® 7600<br />
Basenplatte zur Selbstanpassung<br />
Basenplatten für Mod. LBW/S16<br />
Basenplatten für Mod. Tirolerin<br />
Basenplatte für Mod. 2185<br />
Base plate for Steyr Mannlicher ®<br />
Base plate for Remington ® 7600<br />
Base plate for self-adjustment<br />
Base plates for Mod. LBW/S16<br />
Base plates for Mod. Tirolerin<br />
Base plate for Mod. 2185<br />
LUXUS M/S (ZB0027)<br />
(ZB0028)<br />
(ZB0098)<br />
(ZB2003)<br />
(ZB2006)<br />
(ZB0085)<br />
€ 68,-<br />
€ 68,-<br />
€ 68,-<br />
€ 68,-<br />
€ 68,-<br />
€ 68,-<br />
(Art.Nr.: WZZFQD-11-B027)<br />
(Art.Nr.: WZZFQD-11-B028)<br />
(Art.Nr.: WZZFQD-11-B098)<br />
Art.Nr.: WZZFQD-11-(B003/B004)<br />
(Art.Nr.: WA2006-11-A001)<br />
(Art.Nr.: WZZFQD-11-B085)<br />
104 MONTAGEN / MOUNTS | www.voere.com<br />
Preise sind UVP (20% MwSt.) - Standardkonfiguration / Unverbindliche Preisempfehlung<br />
Prices are MSRP (20% VAT) - standard configuration / MSRP - manufacturer´s suggested retail price<br />
Wir behalten uns das Recht vor, technische Abweichungen von Produkten vorzunehmen. Gewichte <strong>und</strong> Maßnahmen sind nur Richtwerte.<br />
We reserve the right to implement technical variations on products. Weights and measures are only approximate values.<br />
www.voere.com | MONTAGEN / MOUNTS 105
Change language