Voere Jagd und Präzisionswaffen 2021
voere-jagd-und-praezisionswaffen-2021-10
voere-jagd-und-praezisionswaffen-2021-10
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Tirolerin<br />
Mod. TIROLERIN - LUXUS TAKE DOWN REPETIERBÜCHSE<br />
Mod. TIROLERIN - DELUXE TAKE DOWN BOLT ACTION RIFLE<br />
Doppelfalzbacke (Monte Carlo Effekt)<br />
Double rabbet cheek piece (Monte Carlo style)<br />
Schaft-, Lauf- <strong>und</strong> Kaliberwechsel<br />
Stock-, barrel- and calibre interchangeable<br />
Stahl <strong>Jagd</strong>lauf mit Edelstahl Mündungsbremse <strong>und</strong> Gewinde<br />
Steel hunting barrel with Stainless steel muzzle break and thread<br />
Gewinde / thread = M18x1<br />
Gewindelänge / thread length = 13 mm<br />
ab / from<br />
€ 2.664,50<br />
VOERE Tirolerin mit Walnussholzschaft Monte Carlo,<br />
Schnellwechsel-Montage <strong>und</strong> Mündungsbremse<br />
VOERE Tirolerin with walnut stock Monte Carlo,<br />
QD-Mounting-Base and muzzle brake<br />
Kombiabzug einstellbar<br />
Combination trigger adjustable<br />
2-Stellungssicherung inkl. Kammersperre<br />
2-position safety incl. bolt lock<br />
VOERE Tirolerin mit Walnussholzschaft Schweinsrücken, Picatinny-Schiene,<br />
Edelstahl Mündungsbremse <strong>und</strong> Over-Barrel Schalldämpfer<br />
VOERE Schnellwechsel-Montage-Basis<br />
Pre-installed VOERE Quick-Detachable-Mounting-Base<br />
VOERE Tirolerin with walnut stock Hogsback comb, Picatinny-rail,<br />
Stainless steel muzzle brake and Over-Barrel Suppressor<br />
STANDARD<br />
Mod. Tirolerin<br />
PRODUKTDETAILS | PRODUCT DETAILS<br />
Länge / Length:<br />
ca. 110 cm<br />
inclusive<br />
Gewicht / Weight:<br />
Lauf / Barrel:<br />
ca. 2,9 kg<br />
Stahl <strong>Jagd</strong>lauf / Steel Hunting barrel<br />
Lauflänge / Barrel length: 55 cm / 22"<br />
Kaliber / Calibre: * 6,5x55 SE | 6,5x57 | 7x57 | 7x64 | 8x57 IS | 9,3x62<br />
22-250 Rem. | 243 Win. | 25-06 Rem. | 270 Win. | 308 Win. | 30-06 Spring.<br />
Magazin / Magazine:<br />
Zweireihiges Stahlmagazin 3-Schuss / Double-row steel magazine 3-ro<strong>und</strong>s<br />
Edelstahl Mündungsbremse<br />
für SD mit Abdeckhülsen<br />
2-Stellungs-Schlagbolzensicherung<br />
inkl. Kammersperre<br />
Ganzstahlsystem mit Schaft-,<br />
Kaliber <strong>und</strong> Laufwechsel<br />
Take Down Tasche inkl. Inlay<br />
Take Down Case incl. Inlay<br />
Abzug / Trigger:<br />
Kombiabzug (Rückstecher / Direktabzug)<br />
Combination trigger (Single-set trigger / Direct trigger)<br />
Stainless steel muzzle brakes<br />
for Suppressors with cover caps<br />
STANDARD<br />
2-position firing pin safety<br />
incl. bolt lock<br />
Robuste 3-Warzen Verriegelung<br />
Steel action with interchangeable<br />
stock, calibre and barrel<br />
Strong 3-lug bolt<br />
Sicherung / Safety:<br />
Schaft / Stock:<br />
2-Stellungs-Schlagbolzensicherung mit Kammersperre / 2-position firing pin safety with bolt lock<br />
Walnussholzschaft mit Doppelfalzbacke / Walnut stock with double rabbet cheek piece<br />
Option: Walnussschaft mit Schweinsrücken / Walnut stock with hogsback comb<br />
* Andere Kaliber, Speziallängen <strong>und</strong> Drallängen möglich. / Other calibres, special lengths and twist rates are possible.<br />
Art.Nr.: WA2006-00-0001<br />
20 VOERE Tirolerin | www.voere.com<br />
www.voere.com | VOERE Tirolerin 21<br />
Preise sind UVP (20% MwSt.) - Standardkonfiguration / Unverbindliche Preisempfehlung<br />
Prices are MSRP (20% VAT) - standard configuration / MSRP - manufacturer´s suggested retail price<br />
Wir behalten uns das Recht vor, technische Abweichungen von Produkten vorzunehmen. Gewichte <strong>und</strong> Maßnahmen sind nur Richtwerte.<br />
We reserve the right to implement technical variations on products. Weights and measures are only approximate values.
Change language