Katalog 2022 | DE | FR | NL | JAGUAR Solingen

LUMEN
5.5" = 14.0 cm
Item no. 4655
LUMEN
40
5.5" = 14.0 cm
Item no. 3055
LUMEN
43
6.0" = 15.5 cm
Item no. 3056
6.0" = 15.5 cm
Item no. 4660
DE NEU
■ Die gewölbte Form des Scherenkörpers gibt der Klinge
deutlich mehr Stabilität und damit einen weichen Gang.
■ Dank der handschmeichelnd abgerundeten Fingerauflagen
der Griffe im Offset Design liegt die Schere komfortabel in
der Hand.
FR NOUVEAU
■ La forme incurvée du corps des ciseaux confère également
à la lame beaucoup plus de stabilité et donc une coupe
en douceur.
■ Grâce aux repose-doigts arrondis de la forme en design
Offset, les ciseaux reposent confortablement dans la main.
NL NIEUW
■ De gebogen vorm van het schaarlichaam geeft het
snijdbladen ook aanzienlijk meer stabiliteit en dus een
soepele actie.
■ Dankzij de handvriendelijk afgeronde vingersteunen van
de handgrepen in Offset design ligt de schaar comfortabel
in de hand.
DE NEU
■ 40 Effilierzähne mit feiner Prismenverzahnung für ein
angenehm sanftes Gefühl und einen präzisen Schnitt.
■ Ausführung wie bei Haarschere Lumen.
FR NOUVEAU
■ 40 dents à effiler avec denture à prisme fine pour une
sensation douce agréable et une coupe précise.
■ Spécification comme ciseaux de coupe Lumen.
NL NIEUW
■ 40 effileertanden met fijne prismavertanding voor een
aangenaam zacht gevoel en een precieze snit.
■ Uitvoering zoals schaar Lumen.
DE NEU
■ 43 Effilierzähne mit feiner Prismenverzahnung für ein
angenehm sanftes Gefühl und einen präzisen Schnitt.
■ Ausführung wie bei Haarschere Lumen.
FR NOUVEAU
■ 43 dents à effiler avec denture à prisme fine pour une
sensation douce agréable et une coupe précise.
■ Spécification comme ciseaux de coupe Lumen.
NL NIEUW
■ 43 effileertanden met fijne prismavertanding voor een
aangenaam zacht gevoel en een precieze snit.
■ Uitvoering zoals schaar Lumen.
72
WHITE LINE // 73