März 2022 Borkum-Aktuell - Das Inselmagazin

Borkum - Aktuell Das Inselmagazin
unsere Vorstellungen in kürzester
Zeit umsetzen konnten“, berichtet
Hoteldirektorin Sonja Eden
stolz. Die Säulen im Eingangsbereich
erstrahlen wieder in der
ursprünglichen Farbe aus dem
19. Jahrhundert. Der Name des
Hotel-Restaurants „Palée“ (Palée
= frz. Pfahlwerk, Säulensaal) ist
durch die Neugestaltung noch
passender gewählt und steht jetzt
noch mehr im Fokus der Bäderarchitektur.
Werbung von ca. 1910
Strandstr. 1 · 26757 Borkum
Tel.: 0 49 22 - 93 23 60
E-Mail: Falleratje-Donat@gmx.de
16
Möbelstoffe, Neubeziehen
und Aufpolstern
von Stühlen und
Polstermöbeln,
Reparatur von
Planen und Segeln
sowie allen
textilen Geweben
rund ums Boot
Raumausstattung
Historie mit heutigen
Standards verbinden
„Es ist schön, dass das geschichtsträchtige
Gebäude auf Borkum auf
der Grundlage heutiger Standards
zu seinen Wurzeln zurückkehrt.
Und deshalb sind wir besonders
stolz, dass wir diesen Schritt gewagt
haben und ein Vorreiter
sind“, führt Sonja Eden aus. Bereits
die Badedirektion der 1920er Jahre
hat folgendes zur Bäderarchitektur
auf Borkum geschrieben: „Der
hohe Dünenrand am Strande, der
von Hotels und Logierhäusern wie
von stolzen Palästen gekrönt wird,
ist zur prachtvollen Kaiserstrasse
ausgebaut, die in Verbindung mit
den Hotel-Veranden eine großartige
Meeres-Terrasse bildet - eine
Anlage, wie sie in dieser Ausdehnung
und günstigen Lage kein
anderes Nordseebad aufzuweisen
hat.“ Seit dem 24. Februar 2022
hat das Strandhotel Hohenzollern
nun wieder für Gäste und Insulaner
geöffnet. Das komplette Team
„Hohenzollern“ freut sich auf Ihren
Besuch.