Tappenbeck - Samtgemeinde Boldecker Land

Verlag + Druck Linus Wittich KG
Mitteilungsblatt für die
Samtgemeinde Boldecker Land
Verlag + Druck Linus Wittich KG
online lesen: www.wittich.de
Ausgabe 337 | Samstag, den 15. Oktober 2011
Mit den Mitgliedsgemeinden
Barwedel, Bokensdorf, Jembke,
Osloß, Tappenbeck und Weyhausen
Tappenbeck: Bundespräsident Christian Wulff
übernimmt Patenschaft für das siebte Kind
Tappenbecks Bürgermeister Niklas Herbermann bei der Übergabe
der Urkunde
Der Bundespräsident Christian Wulff hat für Sam Raven Thies
aus Tappenbeck die Ehrenpatenschaft übernommen.
Sam Raven, geboren im Juni 2011, ist das siebte Kind der Eheleute
Catrin Gerecke-Thies und Carsten Thies. Samtgemeindebürgermeister
Lothar Leusmann und Tappenbecks Bürgermeister
Niklas Herbermann hatten die Ehre, namens des Bundespräsidenten
die Patenurkunde mit einem persönlich unterzeichneten
Foto des Bundespräsidenten und ein damit verbundenes Geldgeschenk
zu überreichen. Ebenso durfte sich die „Mama“ über einen
Blumenstrauß der Gemeinde Tappenbeck freuen. Die Eltern
erhielten noch ein Präsent samt Windeln von der Samtgemeinde
Boldecker Land.
Ende der mitteleuropäischen Sommerzeit (MESZ)
Die von der Bundesregierung festgelegte
mitteleuropäische Sommerzeit für dieses Jahr endet am
Sonntag, den 30. Oktober 2011, um 3:00 Uhr.
In dieser Nacht werden die Uhren um eine Stunde
von 3:00 Uhr auf 2:00 Uhr zurückgestellt,
so dass es diese Stunde zweimal gibt.
Die Uhren werden auf die Normalzeit
(Winterzeit) umgestellt.
Die Nacht ist dann eine Stunde länger.
Eine Ehrenpatenschaft hat in
erster Linie symbolischen Charakter
und ist mit der Taufpatenschaft
nicht zu vergleichen. Der
Bundespräsident bringt damit
die besondere Verpfl ichtung des
Staates für kinderreiche Familien
zum Ausdruck und stellt die
besondere Bedeutung heraus,
die Familien und Kinder für das
Gemeinwesen haben.
Bundespräsident Christian Wulff
Samtgemeindebürgermeister Lothar Leusmann mit den Eltern

Boldecker Land - 2 - Nr. 337/2011
Ärztlicher Notfalldienst
Ärztlicher Notfalldienst im Landkreis Gifhorn
Der ärztliche Notdienst befi ndet sich in der zentralen Notdienstpraxis
im Kreiskrankenhaus Gifhorn, Bergstraße 30 – zu erreichen
über den Haupteingang.
Zentrale Telefonnummer: 05371 – 89 53 53
Die Notdienstpraxis ist wie folgt besetzt:
Montag, Dienstag + Donnerstag: 19:00 – 22:00 Uhr
Mittwoch: 13:00 – 22:00 Uhr
Freitag: 15:00 – 22:00 Uhr
Samstag, Sonntag + Feiertags: 08:00 – 22:00 Uhr
Zu den aufgeführten Zeiten steht die Praxis im Krankenhaus
als regionale Notdienst-Zentrale zur Verfügung. Darüber hinaus
wurde ein Fahrdienst eingerichtet, der auch in der Nacht die Versorgung
von bettlägerigen Patienten sicherstellt. Nur wenn aus
gesundheitlichen Gründen ein Besuch in der Notfallpraxis nicht
möglich ist, wird ein Hausbesuch vermittelt!
Bitte bringen Sie ihren aktuellen Medikamentenversorgungsplan
(wenn vorhanden) und ggf. Ihren Befreiungsausweis oder die
Quittung über eine bereits gezahlte Notfalldienstgebühr mit.
Zahnärztlicher Notfalldienst
Unter der Tel. 05834 / 53 02 30 sowie unter www.zahnnotdienstgifhorn.de
sind die Adressen und Telefonnummern der diensthabenden
Kollegen der Kreisstelle Gifhorn (Stadt und Landkreis)
zu erfahren.
Notdienst der Augenärzte
Die Kassenärztliche Vereinigung Niedersachsen informiert:
Zentraler augenärztlicher Notfalldienst für die Region Braunschweig
Für Patienten mit Verletzungen oder akuten Erkrankungen der
Augen aus den Landkreisen Gifhorn, Goslar, Helmstedt, Peine
und Wolfenbüttel sowie aus den kreisfreien Städten Braunschweig,
Salzgitter und Wolfsburg gibt es jetzt außerhalb der Sprechstundenzeiten
eine zentrale Anlaufstelle.
Diese fi nden Sie unter folgender Adresse und folgenden Zeiten:
Zentrale augenärztliche Notfalldienstpraxis der Bezirksstelle
Braunschweig der kassenärztlichen Vereinigung Niedersachsen,
Wolfenbüttler Straße 52, 38102 Braunschweig in den Räumen der
Augenklinik Dr. Hoffmann.
Sozialstation Grußendorf
Die Sozialstation Grußendorf ist Tag und Nacht zu erreichen unter
der Telefonnummer 05379 / 95 55.
Sonstige
Gifhorner Palliativ- und Hospiz-Netz e.V., Tel. 05371 / 942608
Ambulante Krankenpfl ege Regina Hegewald, Tel. 05362 / 72199
Anzeigenwerbung?
Eckhard Kammann - Tel. 05062/2434
Tierärztlicher Notdienst
Tierärztliche Klinik - Fachtierarzt für Kleintierkrankheiten
Dr. Dierk Lengert
Hauptstraße 55; 38477 Jembke
Tel. 05366 / 295
oder 495, 496
Die Klinik ist jeden Wochentag
sowie die Wochenenden
durchgehend für Notfälle erreichbar !!
Kleintierpraxis Boldecker Land – Katja Voigt
Fachtierärztin für Kleintiere; Vor dem Dorfe 13 a, 38554 Weyhausen;
Tel. 05362 / 93 75 10. Die Praxis ist jeden Wochentag sowie
die Wochenenden durchgehend für Notfälle erreichbar !!
Tierärzte Verzeichnis für Deutschland
Unter nachfolgender Online-Adresse können Sie Tierärzte nach
Ort, Postleitzahl oder Namen suchen. Es werden Ihnen automatisch
die am nächsten gelegenen Tierärzte in Ihrer Umgebung angezeigt.
www.tierarzt-onlinesuche.de
WIR SIND IND ND AN AN IHRER SEITE
Häusliche Alten- und Krankenpflege
und vieles mehr – sprechen Sie uns an.
24-Stunden-Pflege zu Hause
Note 1*
* lt. MDK-Studie
Fallerslebener F ll l b Str. 12
38518 Gifhorn
Stellengesuch
Bedienung und Küchenhilfe
für Gastronomie gesucht!
Infos unter Telefon: 05377/2 51!!!
Tel. 0 5371 - 93 66 31
Tel. 0 5373 - 14 05
www.pflege-bartels.de mail@pfl ege-bartels.de

Boldecker Land - 3 - Nr. 337/2011
��� Die Samtgemeinde informiert
B 248: Bau eines neuen Radweges zwischen Tappenbeck
und Jembke beginnt
Mehr Sicherheit für Zweiradfahrer - Bauarbeiten bis Dezember
Zwischen Tappenbeck und Jembke (Landkreis Gifhorn) entsteht
entlang der Bundesstraße 248 ein neuer Radweg. Am Freitag, den
30. September 2011 fand am Ortsausgang von Tappenbeck hierfür
der offi zielle erste Spatenstich statt.
Mit dem rund 2,5 Kilometer langen Abschnitt wird nach Angaben
der zuständigen Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr die
Radweg-Lücke zwischen Tappenbeck und Jembke geschlossen;
außerdem erhält der Bullergraben an der B 248 zwischen Barwedel
und Ehra einen Trockenrohrdurchlass für Tiere. Zweiradfahrer
erhalten damit mehr Sicherheit im Straßenverkehr, und Tiere
können die Bundesstraße ohne Gefahr queren. Der auf der Ostseite
der B 248 geplante Radweg soll eine Breite von 2,25 Metern
haben und damit Radverkehr in beiden Fahrtrichtungen zulassen.
Der Bau des Radweges und des Trockenrohrdurchlasses soll bis
Ende Dezember abgeschlossen sein. Während der Bauzeit sollten
sich Kraftfahrer zeitweise auf Behinderungen durch Fahrbahnverengungen,
zum Teil mit Ampelregelung, einstellen.
Die Baukosten belaufen sich auf rund 540.000 Euro und werden
vom Bund getragen.
Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr
Geschäftsbereich Wolfenbüttel
www.ofenhaus-gifhorn.de
Regionales Unternehmen sichert weiterhin Energieversorgung
Die Gemeinden des Boldecker Landes
unterzeichnen Konzessionsverträge mit
Netzbetreiber
Die LSW LandE-Stadtwerke Wolfsburg GmbH & Co. KG (LSW) bzw. LandE als
Eigentümerin der Anlagen und Netze bleiben für die nächsten Jahre bei der
Stromversorgung Partner der Mitgliedsgemeinden der Samtgemeinde Boldecker
Land. Die neuen Konzessionsverträge unterzeichneten am Mittwoch, 21.
September, die jeweiligen Bürgermeister: Siegfried Schink für Barwedel, Volkhard
Widdecke für Bokensdorf, Henning Schulze für Jembke, Rudi Matz für Osloß,
Niklas Herbermann für Tappenbeck sowie Hans-Georg Ranta für Weyhausen. Für
die LSW bzw. LandE unterzeichnete Geschäftsführer Dr. Alexander Montebaur und
Sven-Erik Timm, Geschäftsführer der LSW Netz GmbH.
„Im Oktober 2009 haben wir die Vergabe der Konzessionsverträge unserer
Mitgliedsgemeinden im elektronischen Bundesanzeiger veröffentlicht. Vier
Unternehmen haben sich daraufhin auf die Vergabe der Stromkonzession
beworben. Nach Prüfung und Gesprächen mit den Bewerbern haben wir uns
entschlossen, unsere langjährige Partnerschaft mit der LSW bzw. LandE in
bewährter Form fortzusetzen, so Samtgemeindebürgermeister Lothar Leusmann
stellvertretend für die Mitgliedsgemeinden.
Die Neuvergaben wurden durch Ratsbeschlüsse der jeweiligen Gemeinden
verabschiedet. Die unterzeichnenden Gemeindebürgermeister sind sich einig. Man
habe sich mit Hinblick auf die kommunal zu erreichenden Energie- und Klimaziele
für einen zuverlässigen Partner ausgesprochen, der sich den kommenden
Herausforderungen der Energiewende stellt. „Dabei nehmen eine moderne
Netzinfrastruktur und zukunftsfähige Energiekonzepte Schlüsselrollen ein. Als
langfristig orientierter Partner der Kommunen stehen wir für die erforderlichen
Investitionen und Entwicklungen ein“, unterstreicht Montebaur. Der Umbau habe
längst begonnen, rund 93 Prozent des Energiebedarfs des Boldecker Land im Jahr
2010 wurde bilanziell durch Anlagen gedeckt, die durch das Erneuerbare-Energien-
Gesetz gefördert wurden. Zudem sichern die Verträge den Gemeinden feste
Einnahmen durch die Konzessionsabgaben, so der Geschäftsführer weiter.
Weiterhin schlossen die Gemeinden Osloß, Tappenbeck und Weyhausen neue
-1-
Gaskonzessionsverträge mit der Gasversorgung im Landkreis Gifhorn GmbH
(GLG). Ausschlaggebend war auch hier die langjährige, vertrauensvolle und
konstruktive Zusammenarbeit mit dem von der LSW betriebsgeführten
Unternehmen.
Das Versorgungsgebiet der LSW erstreckt sich mit rund 2.115 Quadratkilometern
von Wolfsburg über den Landkreis Gifhorn bis nach Wittingen und umfasst Teile der
Landkreise Helmstedt, Wolfenbüttel und Börde. Das Versorgungsnetz wird seit Juli
2007 von der 100-prozentigen Tochter, der LSW Netz GmbH, betrieben, die unter
anderem für das Netznutzungs- und Regulierungsmanagement zuständig ist.
Setzen ihre Partnerschaft fort: Hans-Georg Ranta, Niklas Herbermann, Rudi Matz, Henning
Schulze, Volkhard Widdecke und Siegfried Schink (v.l., sitzend) sowie Sven-Erik Timm,
Kämmerer Werner Hanisch, Samtgemeindebürgermeister Lothar Leusmann und Dr. Alexander
Montebaur (v.l., stehend).
Wolfsburg, 22. September 2011
Weiterhin

Boldecker Land - 4 - Nr. 337/2011
��� Wichtige Rufnummern
Anschrift Samtgemeindeverwaltung:
Eichenweg 1, 38554 Weyhausen
Telefon 05362 / 97 81 – 0 (Zentrale)
Telefax 05362 / 97 81 – 81 (Obergeschoß)
Telefax 05362 / 97 81 – 91 (Erdgeschoß)
E-Mail: post@boldecker-land.de
Internet: www.boldecker-land.de
Bitte wählen Sie Ihren Ansprechpartner direkt an:
Sprechzeiten der Verwaltung
Mo., Di., Do. und Fr. 9:00-12:00 Uhr
Dienstag 14:00-17:00 Uhr
Donnerstag 14:00-17:30 Uhr
Mittwoch geschlossen
Sprechzeiten der Gleichstellungsbeauftragten:
Jeden 1. Donnerstag im Monat 16:00 – 17:30 Uhr
sowie nach Vereinbarung
Sprechzeiten des Samtgemeindebürgermeisters
nach vorheriger telefonischer Vereinbarung bei Frau Hüffermann.
Bereitschaftsdienst Verwaltung (Innendienst) 0151/125 26 472
Bereitschaftsdienst Kläranlage 0173 /8570447
Verwaltungsleitung Durchwahl
Zimmer Email-Adresse
Samtgemeindebürgermeister Lothar Leusmann 204 anja.hueffermann@boldecker-land.de
Vorzimmer des Samtgemeindebürgermeisters, Internet
Anja Hüffermann
11 203 anja.hueffermann@boldecker-land.de
Ämterübergreifende Aufgaben - Nadine Chrobok 54 208 nadine.chrobok@boldecker-land.de
Allg. Vertreter des Samtgemeindebürgermeisters
Werner Hanisch
Amt I: Haupt- und Bauverwaltungssamt
29 122 werner.hanisch@boldecker-land.de
Amtsleiter: Marco Lamcke 12 221 marco.lamcke@boldecker-land.de
Hallen- und Raumvergabe, Versicherungen, interner Service:
Yvonne Müller 21 223 yvonne.mueller@boldecker-land.de
Öffentlichkeitsarbeit und Mitteilungsblatt: Kerstin Helmke 19 225 kerstin.helmke@boldecker-land.de
Liegenschaftsverwaltung Annette Schultz 18 222 annette.schultz@boldecker-land.de
Schulangelegenheiten, Vergaben: Jasmin Reiten 15 224 jasmin.reiten@boldecker-land.de
Jugendpflege: Gabriele Knerr 20 109 gabriele.knerr@boldecker-land.de
Amt II: Kämmerei- und Personalamt
Amtsleiter: Werner Hanisch 29 122 werner.hanisch@boldecker-land.de
Steuern und Gebühren für Osloß+Weyhausen: Annika Selke 25 125 annika.selke@boldecker-land.de
Steuern und Gebühren für Barwedel, Bokensdorf,
Jembke+Tappenbeck: Stefanie Warnke
Samtgemeindekasse:
Hans-Günther Klose
Karin Stein
28 121 stefanie.warnke@boldecker-land.de
24
23
123
123
hans-guenther.klose@boldecker-land.de
karin.stein@boldecker-land.de
Personalangelegenheiten: Ronja Meineke 14 220 ronja.meineke@boldecker-land.de
Amt III: Bauamt
Beiträge, Kataster: Nadine Chrobok 54 208 nadine.chrobok@boldecker-land.de
Sigrid Klatt 30 202 sigrid.klatt@boldecker-land.de
Technische Abteilung: Detlev Stüben
Boy M. Matzen
Amt 4: Ordnungsamt
17
30
201
202
detlev.stueben@boldecker-land.de
boy.matzen@boldecker-land.de
Amtsleiter: Frank Oltersdorf 31 106 frank.oltersdorf@boldecker-land.de
Ordnungsrecht, Renten:
Regina Knoll 32 101 regina.knoll@boldecker-land.de
Feuerwehrwesen, Feuer- und Betriebssicherheit,
Verkehrsangelegenh.: Ute Elsen
35 102 ute.elsen@boldecker-land.de
Einwohnermeldeamt, Kindertagesstätten:
Andreas Dörschel 33 111 andreas.doerschel@boldecker-land.de
Standesamt, Gewerbeamt, Friedhofswesen:
Nadine Sahlmann 34 103 nadine.sahlmann@boldecker-land.de
Kindertagesstätten, Einwohnermeldeamt:
Sabine Behrens 37 112 sabine.behrens@boldecker-land.de
Gleichstellungsbeauftragte:
Astrid Wonde
36 104 astrid.wonde@boldecker-land.de

Boldecker Land - 5 - Nr. 337/2011
Kindertagesstätten Telefon/Fax E-Mail
Kindergarten Barwedel, Am Funkberg 5, 38476 Barwedel 05366 / 76 37
Kindergarten Bokensdorf, Bauernberg 4, 38556 Bokensdorf 05366 / 51 31
Kindergarten Jembke, Hoitlinger Str. 10 b, 38477 Jembke 05366 / 52 59 kindergarten.jembke@boldecker-land.de
Kindergarten Osloß, Soolschenweg 2, 38557 Osloß 05362 / 77 92 kindergarten.osloss@boldecker-land.de
Kinderkrippe Tappenbeck, Stahlbergstr. 2, 38479 Tappenbeck 05366 / 98 91 06 krippe.tappenbeck@boldecker-land.de
Kindergarten Weyhausen, Vor dem Dorfe 6, 38554 Weyhausen 05362 / 7 23 62 kindergarten.weyhausen@boldecker-land.de
Hort Weyhausen, Neue Str. 10, 38554 Weyhausen, Eingang Kirchweg 05362 /726145 hort.weyhausen@boldecker-land.de
Schulen
Grundschule Jembke, Schulstr. 6, 38477 Jembke
Sprechzeit: Mo., Mi. + Fr. 09:00 Uhr – 12:00 Uhr
Grundschule Mühlenbergschule Osloß , Mühlenweg 48, 38557 Osloß
Sprechzeit: Di. + Do. 08:30 Uhr – 12:30 Uhr
Grundschule Weyhausen, Kirchweg 2, 38554 Weyhausen
Sprechzeit: Dienstag und Donnerstag von 9:00 bis 12:00 Uhr
Haupt- und Realschule Weyhausen, Neue Str. 10, 38554 Weyhausen
Sprechzeit: täglich 08:00 Uhr – 12:30 Uhr
Brandmeister
Gemeindebrandmeister
Karsten Teitge, Osloß 0170/4017258
stellv. Gemeindebrandmeister
Hans-Heinrich Deierling, Bokensdorf 05366 / 78 27
Gemeinde Barwedel
Ortsbrandmeister Rainer Fricke, Barwedel 05366 / 78 53
Gemeinde Bokensdorf
Ortsbrandmeister Christian Gerche, Bokensdorf 05366 / 952419
Gemeinde Jembke
Ortsbrandmeister Waldemar Golenia, Jembke 05366 / 75 51
Gemeinde Osloß
Ortsbrandmeister Klaus Dumschat, Osloß 0 53 62/72 60 33
Gemeinde Tappenbeck
Ortsbrandmeister Georg Uwe Vernunft, Tappenbeck 05366 / 4 59
Gemeinde Weyhausen
Ortsbrandmeister Reiner Radszuweit, Weyhausen 05362 / 7 10 12
Schiedspersonen
Schiedsamtsbezirk I (Osloß, Weyhausen) Peter Schuchard,
Stettiner Str. 11, 38554 Weyhausen 0 53 62 / 7 13 07
Schiedsamtsbezirk II (Barwedel, Bokensdorf, Jembke,
Tappenbeck)Tilman Wolff von der Sahl,
Bauernberg 9, 38556 Bokensdorf, 0 53 66 / 96 99 92
Fundtiere
Tierheim Wolfsburg/Sülfeld 0 53 62 / 5 10 63
Mitgliedsgemeinden
Tel. 05366/216
Fax. 05366/959215 gsjembke@t-online.de
Tel. 05362/71323
Fax. 05362/932690 gsmuehlenberg.osloss@t-online.de
Tel. 05362/72 6125
Fax. 05362/72 7731
grundschule.weyhausen@t-online.de
Tel. 05362/7362
Fax. 05362/71843 mail@hrs-weyhausen.de
Samtgemeindebücherei
Neue Str. 10, 38554 Weyhausen 05362 / 72 62 34
Öffnungszeit: Dienstag 9:00 Uhr – 10:00 Uhr
Donnerstags 17.00 Uhr – 19.00 Uhr
Notrufnummern:
Polizei-Notruf 110
Polizei Weyhausen: Bokensdorfer Str. 16 0 53 62 / 9 32 90
Polizei Gifhorn: 0 53 71 / 98 00
Polizei Wolfsburg: 0 53 61 / 46 46-0
Feuerwehr - Notruf 112
Störfälle:
Strom: Landelektrizität GmbH Fallersleb. 0 53 62 / 1 22 73
Frischwasser (außer Bokensdorf):
Wasserverband Vorsfelde 0 53 63 / 94 30
Frischwasser Bokensdorf:
Stadtwerke Wolfsburg 0 53 61 / 18 92-91 oder -99
Abwasserbeseitigung: (während der Dienstzeiten)
Samtgemeinde Boldecker Land, Rathaus 0 53 62 / 97 81-0
Bauhof und Kläranlage Weyhausen 01 51 / 12 52 64 71
außerhalb der Dienstzeiten (Rufbereitschaft):
Wolfsburger Entwässerungsbetriebe 01 73 / 85 70 44 7
Klärschlammabfuhr (von Kleinkläranlagen)
-Barwedel & Bokensdorf- Fa. Frömling (Vertragsfirma),
Termine bitte telefonisch unter: 05304/2461 vereinbaren.
Gas: Gasversorgung i. Landkreis Gifhorn 0 53 62 / 1 22 74
Gemeinde Bürgermeister Gemeindebüro Sprechzeiten
Barwedel Siegfried Schink,
Am Funkberg 5, 38476 Barwedel
Dienstag 16.30 – 18.00 Uhr
Tiddischer Str. 5, 38476 Barwedel Tel. 05366 / 5330, Fax 95 24 63
Bokensdorf Volkhard Widdecke
Bauernberg 4, 38556 Bokensdorf
Unter d. Eichen 14, 38556 Bokensdorf Tel. 05366 / 339, Fax 05366 / 339
Jembke Henning Schulze
Streijering 2, 38477 Jembke
Osloß Rudi Matz
Weststraße 27, 38557 Osloß
Tappenbeck Niklas Herbermann
Schwalbenring 17,
38479 Tappenbeck
Weyhausen Hans-Georg Ranta
Kurze Str. 2, 38554 Weyhausen
Schulstr. 26, 38477 Jembke
Tel. 05366 / 79 20, Fax 05366 / 53 95
E-Mail: gemeinde.jembke@gfl ine.de
Mühlenweg 50, 38557 Osloß
Tel. 05362 / 7 25 08, Fax 05362 / 7 25 09
Donnerstag
18:30 – 20:00 Uhr
Montag 17.30 - 19.30 Uhr
Freitag 10.00 - 12.00 Uhr
Mittwoch 18.00 – 20.00 Uhr
Stahlbergstr. 2, 38479 Tappenbeck
Dienstag 17.00 – 18.30 Uhr.
Tel. 05366 / 279 (Sekretariat) oder 05366 / 989107
(Besprechungsraum)
E-Mail: gemeinde.tappenbeck@boldecker-land.de
Neue Str. 12, 38554 Weyhausen
Tel. 05362 / 73 68, Fax 05362 / 7 19 67
E-Mail: gemeinde-weyhausen@t-online.de
Montag 16.00 - 18.00 Uhr
Donnerstag 09.00 - 11.00 Uhr

Boldecker Land - 6 - Nr. 337/2011
Auflistung der zur Zeit amtierenden
Bezirksschornsteinfegermeister
Gemeinde Straßen zuständiger
Schornsteinfeger
Barwedel Herr Alexander Burkart,
Am Küselmoor 23,
38518 Gifhorn/Wilsche,
Tel.: 05371/8630148,
Mobil: 0163/7208507
e-Mail: bsm.burkart@web.de
Mitarbeiter:
Bernhard Hennig
Bokensdorf Ahornweg, Amselweg,
Bauernberg,
Drosselweg, Ginsterweg,Kirchweg,Lärchenweg,
Meisenweg,
Oslosser Weg,
Pirolweg, Spechtweg,
Waldweg, Weyhäuser
Straße
Bokensdorf Am Hagenkamp, An der
Rauhen Riede, Berliner
Ring, Birkenkamp,
Grußendorfer Straße,
Heidkamp, Lönsweg,
Mühlenweg, Unter den
Eichen, Willy-Müller-
Ring, Zum Deerenmoor,
Zum Spring
Herr Thomas Cachej,
Büroadresse:
Fallersleber Str. 9,
38442 Wolfsburg,
Tel.: 05171/293345,
Fax: 05171/293346,
Mobil: 0171/7819397,
e-Mail:
thomas.cachej@htp-tel.de
Herr Dieter Kolle,
Dorfstraße 128 a,
38524 Sassenburg,
Tel.: 05378/981153,
Fax: 05378/981158,
Mobil: 0171/5622082
Jembke NEU Herr Markus Neudorfer,
Virchowstraße 7,
38518 Gifhorn,
Tel.: 05371/14991,
Mobil: 0170/3230024, e-Mail:
markus.neudorfer@web.de
Osloß Herr Axel Hallmannseder,
Rosendamm 12,
38464 Gr. Twülpstedt,
Tel.: 05364/948230,
Fax: 05364/948233,
Mobil: 0163/8041960, e-Mail:
hallmannseder@aol.com
Tappenbeck Herr Dieter Kolle,
Dorfstraße 128 a,
38524 Sassenburg,
Tel.: 05378/981153,
Fax: 05378/981158,
Mobil: 0171/5622082
Weyhausen
Vereins- und Gesellschaftsfahrten
In- und Auslandsfahrten
Inh. Harry Baxmann
Herr Axel Hallmannseder,
Rosendamm 12,
38464 Gr. Twülpstedt,
Tel.: 05364/948230,
Fax: 05364/948233,
Mobil: 0163/8041960,
e-Mail: hallmannseder@aol.com
Neudorf-Platendorf 38524 Sassenburg
Dorfstraße 158 Telefon 05378/341
Aus dem Boldecker Land
Hegering Boldecker Land beim Herbstschießen in
Westerbeck
“Sieger des Wettbewerbs Herbstschießen 2011 und somit ausgezeichnet
mit der Wanderplakette wird Robert Adler“, würdigte
der Schießobmann des Hegeringes Boldecker Land, Helmut Beinhorn
(Bokensdorf), auf dem Schießstand in Westerbeck die Leistung
des Barwedel Jägers. „Robert hat 50 von 55 erreichbaren
Punkten auf sein Konto verbuchen können“, so Beinhorn während
der Siegerehrung. Der Einladung des Schießobmanns waren 17
Jäger aus den Revieren des Boldecker Landes gefolgt. Auf dem
Schießstand in Westerbeck fi nden die Jäger die idealen Voraussetzungen
zur Vorbereitung auf die bevorstehenden Herbstjagden.
„Für unsere Jäger ist das Herbstschießen somit ein wichtiger Termin.
Hier können sie mit der großen Jagdbüchse und Flinte den
sicheren Umgang mit ihren Waffen trainieren.“ Denn nach dem
Einnehmen der Schützenstände hätte es gegolten, „auf die vier
Wildscheiben Rehbock, stehender Überläufer, sitzender Fuchs
und laufender Keiler mit der großen Jagdbüchse Treffsicherheit
zu beweisen, zählte der Obmann die Bedingungen auf. Im extra
dafür angelegten Freigelände galt es zudem 15 Tontauben Trap
mit der Flinte zu treffen. Während Robert Adler mit 50 Punkten
den ersten Platz belegen konnte, belegte Manfred Effe mit 48
Punkten den zweiten Platz. Nur knapp dahinter mit 47 Punkten
folgte Klaus Trump auf dem dritten Platz. Bester Kugelschütze
wurde Robert Adler; bester Taubenschütze Klaus Trump mit 13/4
getroffen Tauben. Ihm folgten Sieghard Fahr mit 12/3 vor Robert
Adler und Manfred Effe mit jeweils 11/3 getroffenen Tauben. Die
drei Erstplatzierten erhielten einen Sachpreis.
Herbstschießen Hegering Boldecker Land. Norman Wilke (links)
beim Trabschießen auf dem Schießstand in Westerbeck.

Boldecker Land - 7 - Nr. 337/2011
��� Das Ordnungsamt informiert
Über Fundtiere und das Anfüttern von Katzen
Fundtiere (das heißt Tiere, die in der Obhut von Menschen gehalten
wurden bzw. werden und herrenlos
aufgegriffen werden, also
nicht freilebende Tiere wie z. B.
verwilderte Katzen) sind
beim Tierheim Wolfsburg, Forstweg
42 in 38442 Wolfsburg / Sülfeld
abzugeben.
Wir bitten die dortigen Geschäftszeiten
zu beachten:
Besuchszeiten sind:
montags – sonnabends (außer mittwochs und feiertags)
von 15.00 - 17.00 Uhr
oder nach Vereinbarung
Tierheim Wolfsburg, Forstweg 42, 38442 Wolfsburg / Sülfeld
elefonisch erreichbar:
montags bis sonnabends (außer mittwochs und feiertags)
von 09.00 - 15.00 Uhr unter der
Tel.-Nr.: 05362 / 51063 (FAX: 05362 / 500970).
Es ist unabdingbar, schwer verletzte Fundtiere (z. B. angefahrene
Katzen oder Hunde) für die Erstversorgung zu einem Tierarzt
bzw. einer tierärztlichen Klinik zu bringen.
Hiermit wird darauf hingewiesen, dass in der Vergangenheit Bürger
versucht haben eigene Tiere unter dem falschen Vorwand des
„Fundtieres“ in tierärztliche Versorgung bzw. im Tierheim unterzubringen.
Hier wird sehr gründlich überprüft, ob es sich tatsächlich
um ein Fundtier handelt.
Sollte sich der Verdacht bestätigen, so hat der Eigentümer
1. die Rechnung zu begleichen und
2. die Konsequenz aus dem Betrugsversuch zu tragen.
Es wird nochmals darauf hingewiesen, dass fremde Katzen nicht
gefüttert werden sollen, wenn man sie nicht behalten möchte.
Durch das regelmäßige Füttern entsteht nach einer gewissen Zeit
zu dem frei lebenden Tier eine Bindung, die eine Verantwortung
mit beinhaltet. Es wird hierdurch eine Verpfl ichtung übernommen,
eventuell entstehende Tierarztkosten zu begleichen, wenn das Tier
eine ärztliche Versorgung benötigt. Sehr oft wird die Vermehrung
der Katzen durch das Anfüttern und das hierdurch entstehende
Wohlfühlen der Katzen bei dem Bürger als sehr lästig angesehen.
Die entstehenden Kosten für die Kastration der Katzen können
dann dem Verursacher („Anfütterer“) zu Lasten gelegt werden.
Es ist auch zu beachten, dass verwilderte Katzen / frei lebende
Katzen sich sehr gut allein versorgen können und auf die menschliche
Hilfe nicht angewiesen sind.
Sollten hierzu noch Fragen entstehen, so kann jederzeit bei der
Samtgemeinde Boldecker Land, Eichenweg 1, 38554 Weyhausen,
Ordnungsamt, Zi.:101, Frau Knoll, Tel.-Nr.: 05362/9781-32, in der
Zeit von 09:00 – 12:00 Uhr nachgefragt werden.
Feuerwerk
Ein Feuerwerk ist außerhalb des 31.
Dezember des Jahres gemäß der 1.
Sprengstoffverordnung nicht erlaubt.
Es kommt jedoch vor, dass bei bestimmten
Feierlichkeiten ein Feuerwerk
gewünscht wird.
Hier sind Ausnahmegenehmigungen
entsprechend § 24 Abs. 1 der 1. Sprengstoffverordnung
möglich. Dazu ist jedoch notwendig, einen Antrag
beim Ordnungsamt der Samtgemeindeverwaltung zu stellen.
Es wird dann geprüft, ob ordnungsrechtliche Gründe gegen eine
Ausnahmegenehmigung sprechen. Sofern das nicht der Fall ist,
wird eine Ausnahmegenehmigung erteilt. Die Gebühr hierfür beträgt
30,00 Euro.
Antragsvordrucke sind bei der Samtgemeinde vorhanden, eine
formlose schriftliche Antragstellung ist jedoch auch möglich. Bit-
te reichen Sie den Antrag mindestens 14 Tage vor dem gewünschten
Termin ein.
Sofern das Feuerwerk von einem Pyrotechniker durchgeführt
wird, hat dieser vorab eine entsprechende Anzeige bei der Samtgemeinde
Boldecker Land abzugeben.
Für weitere Fragen steht Ihnen Frau Elsen, Zimmer 102, Tel.
05362 9781-35, gern zur Verfügung.
��� Abfuhrtermine
Graue Tonne (Restmüll)
Die Entleerung der Grauen Tonne erfolgt in der Regel alle
14 Tage mittwochs in den ungeraden Kalenderwochen.
Die nächsten Leerungen erfolgen:
Mittwoch, 19.10.2011
Donnerstag, 02.11.2011
Grüne Tonne
Barwedel, Bokensdorf, Jembke, Tappenbeck,
Weyhausen Montag, 07.11.2011
Osloß Dienstag, 08.11.2011
Gelber Wertstoffsack
Barwedel Dienstag, 18.10.2011
Dienstag, 01.11.2011
Bokensdorf, Jembke, Osloß, Tappenbeck,
Weyhausen
Mittwoch, 19.10.2011
Mittwoch, 02.11.2011
Braune Biomülltonne:
Die Entleerung der Braunen Biomülltonne erfolgt in der Regel
alle 14 Tage mittwochs in den geraden Kalenderwochen.
Die nächsten Leerungen erfolgen:
Mittwoch, 26.10.2011
Mittwoch, 09.11.2011
Grünrückstände:
Barwedel, Bokensdorf, Jembke, Tappenbeck
Mittwoch, 26.10.2011
Osloß, Weyhausen
Donnerstag, 27.10.2011
Schadstoffsammlung:
Annahmetermine auf der Zentralen Entsorgungsanlage
Wesendorf: Samstag, 12.11.2011
8:00-12:00 Uhr
Mobile Schadstoffsammlung
Barwedel, Am Sportplatz
Donnerstag, 10.11.2011,
14:10 Uhr bis 14:40 Uhr
Abfallberatung:
Rechts- und Umweltamt des Landkreises Gifhorn,
Mo.–Fr. 8.30–12.00 Uhr und Do. 14.00–17.00 Uhr,
Tel. 05371 / 82-781, Fax: 05371 / 82788,
e-Mail: abfallwirtschaft@gifhorn.de
Ehrenamtlich tätige Abfallberater
im Boldecker Land
Herr Eicke, Barwedel-Grußendorf, Tel.: 05379 / 257
Mo. - Do. 18.00 - 20.00 Uhr
Frau Rosenthal, Jembke, Tel.: 05366 / 7866
Di - Fr. 18.00 - 20.00 Uhr

Boldecker Land - 8 - Nr. 337/2011
Verbrenntag für pflanzliche Abfälle am 5.11.2011
Pflanzliche Abfälle, die im Rahmen der Unterhaltung und Bewirtschaftung
bewachsener Flächen anfallen, dürfen am Sonnabend,
dem 05.11.2011, in der Zeit von 9.00 Uhr bis 16.00 Uhr,
verbrannt werden.
Sollte ein Abbrennen zu dem
vorgegebenen Termin wegen
der Witterungsverhältnisse
nicht möglich sein, dürfen die
pflanzlichen Abfälle am Sonnabend,
dem 12.11.2011 verbrannt
werden.
Dabei ist Folgendes zu beachten:
a) Die Menge der Abfälle darf nicht größer als 5 cbm sein, ansonsten
muss eine schriftliche Genehmigung erteilt werden.
b) Das Feuer darf nicht mit Flüssigbrennstoffen oder anderen
Abfällen in Gang gesetzt oder unterhalten werden.
c) Das Verbrennen ist von einer arbeitsfähigen Person zu beaufsichtigen
und so zu steuern, dass das Feuer ständig unter
Kontrolle bleibt und zu jeder Zeit gelöscht werden kann.
d) Durch Rauch darf der Verkehr nicht behindert und niemand
mehr als den Umständen nach belästigt werden. Erhebliche
Rauchentwicklung ist zu verhindern.
e) Gefahrbringender Funkenflug darf nicht entstehen.
f) Von Gebäuden ist ein Mindestabstand von 50 m einzuhalten.
Von öffentlichen Verkehrsflächen, soweit diese nicht ausschließlich
land- und forstwirtschaftlichem Verkehr dienen,
Wäldern und Gebäuden mit weicher Bedachung ist ein Mindestabstand
von 100 m einzuhalten.
g) Feuer und Glut müssen bei Verlassen der Feuerstelle erloschen
sein; der Feuerplatz darf keine Ascherückstände mehr
aufweisen.
h) Zur Feuerbekämpfung muss geeignetes Gerät zur Verfügung
stehen, so dass das Feuer bei Gefahr unverzüglich gelöscht
werden kann.
i) Verboten ist ein Verbrennen pflanzlicher Abfälle
1. bei langanhaltender trockener Witterung,
2. bei starkem Wind (deutliche Bewegung armstarker Äste),
3. bei Inversionswetterlage,
4. bei moorigem Untergrund und
5. in Schutzzonen I von Wasserschutzgebieten.
j) Zusätzlich ist die Erlaubnis des Grundstückseigentümers
oder des Nutzungsberechtigten notwendig.
k) Vor dem jeweiligen Abbrennen ist eine Umschichtung der
angesammelten „Haufen“ (Ansammlung der pflanzlichen Abfälle)
zum Schutz der Tiere zwingend erforderlich, da sich
Tiere auch schon nach sehr kurzer Zeit Unterschlupf in derartigen
Ansammlungen suchen.
Stellenausschreibung
Die Samtgemeinde Boldecker Land sucht
Aushilfskräfte
in der Tätigkeit der Kinderpflege
insbesondere für den Nachmittagsbereich. Die Einsätze
erfolgen auf Abruf und verlangen ein hohes
Maß an Flexibilität.
Gesucht werden Kinderpfl eger/innen (oder vergleichbarer
Abschluss) und/oder Erzieher/innen.
Die Betreuungstätigkeit erfolgt in den Kindertagesstätten
der Samtgemeinde Boldecker Land (5
Kindergärten,
2 Horte, 1 Krippe, 1 weitere Krippe in Planung) als
Urlaubs- oder Krankheitsvertretung. Die Bereitschaft
in den Ferienzeiten eingesetzt zu werden wird vorausgesetzt.
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf,
Nachweis der Qualifikation, lückenloser Nachweis
über den bisherigen berufl ichen Werdegang)
werden bis zum 01 .November 2011 erbeten an:
Samtgemeinde Boldecker Land, Eichenweg 1 in
38554 Weyhausen. Für Rückfragen steht Ihnen Frau
Meineke, Telefon 05362 / 9781-14, gerne zur Verfügung.

Boldecker Land - 9 - Nr. 337/2011
��� Aus dem Samtgemeinderat
Sitzungen der Ausschüsse und des Rates
Im Sitzungssaal des Rathauses der Samtgemeinde in Weyhausen,
Eichenweg 1, fi nden in der nächsten Zeit die nachfolgend aufgeführten
Sitzungen der Ausschüsse und des Rates der Samtgemeinde
Boldecker Land statt.
13. Oktober 2011, 18:00 Uhr
Bau-, Planungs- und Umweltausschuss
15. Oktober 2011, 8:30 Uhr
gemeinsame Bereisung des Schul- und Kulturausschusses und
des Kindergartenausschusses
27. Oktober 2011, 18:00 Uhr
Samtgemeindeausschuss (nichtöffentlich)
Änderungen und Ergänzungen bleiben vorbehalten. Die Bürgerinnen
und Bürger sind herzlich eingeladen, an diesen Sitzungen
teilzunehmen.
��� Aus dem Fundbüro
Beim Fundbüro der Samtgemeinde Boldecker Land wurden vom
01.09.2011 bis 05.10.2011 folgende Gegenstände abgegeben:
1 Ehering
1 Schlüsselbund
1 Fahrrad
Die Eigentümer der Fundgegenstände werden gebeten ihre Rechte
am Fundgegenstand geltend zu machen. Sollte der Verlierer seinen
Anspruch nicht geltend machen, so geht das Eigentum an dem
Fundgegenstand auf den Finder oder die Samtgemeinde Boldecker
Land über.
��� Einwohnerzahlen
Einwohner der Samtgemeinde Boldecker Land
(nur Hauptwohnungen, eigene Zählung)
Dezember 2010 10090
Januar 2011 10101
Februar 2011 10104
März 2011 10102
April 2011 10101
Mai 2011 10104
Juni 2011 10098
Juli 2011 10085
August 2011 10106
September 2011 10119
August September Differenz
BARWEDEL 1062 1070 + 8
BOKENSDORF 1016 1019 + 3
JEMBKE 1968 1969 + 1
OSLOSS 1963 1966 + 3
TAPPENBECK 1412 1409 - 3
WEYHAUSEN 2685 2686 + 1
GESAMT 10106 10119 + 13
Weyhausen, 05.10.2011
NEU!! www.playone.info NEU!!
die modernen Spielhallen
in Weyhausen gegenüber ARAL
& Wolfsburg Breslauer Str. 29
Mo.– Sa. ab 6.00 Uhr, Sonn.- & Feiertage ab 9.00 Uhr geöffnet!
Suchen für sofort Gas- und Wasserinstallateur
und Zentralheizungs- und Lüftungsbauer
mit Berufserfahrung und Führerschein.
��� Ehejubiläen
Das Fest der
Diamantenen Hochzeit
werden am
27. Oktober 2011
Frau Helga &
Herr Anton Hartinger,
Poststraße 12, in 38479 Tappenbeck
feiern können.
Goldenen Hochzeit
werden am
03. November 2011
Frau Ursula &
Herr Wilhelm Schilling,
Gartenstraße 22, in 38479 Tappenbeck
feiern können.
Rat und Verwaltung der Samtgemeinde Boldecker Land wünschen
auf diesem Wege alles Gute und noch viele schöne gemeinsame
Jahre.

Boldecker Land - 10 - Nr. 337/2011
��� Gleichstellungsbeauftragte
Die Sprechstunde der Gleichstellungsbeauftragten
der Samtgemeinde
Boldecker Land, Frau
Astrid Wonde, fi ndet jeden 1.
Donnerstag im Monat von 16.00
- 17.30 Uhr im Samtgemeinderathaus,
Eichenweg 1, Zimmer
104, statt.
Telefonisch ist Frau Wonde in
dieser Zeit unter der Rufnummer:
05362 / 9781 - 36 erreichbar.
Zusätzlich besteht die Möglichkeit
die Gleichstellungsbeauftragte
außerhalb der Sprechzeit unter der Mobilfunknummer:
0160/96 39 60 58 zu erreichen.
Zufl uchtshaus Gifhorn, Tel. 05371/16001
Frauenhaus Wolfsburg, Telefon 05361/23860,
Homepage: www.frauenhaus-wob.de
Frauenzentrum (Beratung & Hilfe für Mädchen und Frauen)
Tel. 05371 / 14360
��� Samtgemeindebücherei
Die Samtgemeindebücherei im
Schulzentrum in Weyhausen - Eingang
Neue Str. - hat jeden Dienstag von 09.00 bis
10 Uhr und jeden Donnerstag von 17.00 bis
19.00 Uhr geöffnet. Tel. (05362) 726234.
��� Versichertenberater
Die Sprechtage des Versichertenberaters
der Deutschen Rentenversicherung,
Herrn H.-H. Wegener,
fi nden jeden 1. Donnerstag
eines Monats in der Zeit von
16:00 Uhr bis 17:30 Uhr in der
Samtgemeindeverwaltung, Rathaus
Eichenweg 1, Zimmer 105 in
38554 Weyhausen statt.
Des Weiteren fi nden die regelmäßigen
Sprechtage in den Räumen
der AOK Gifhorn, Schleusendamm
2, 38518 Gifhorn nach
vorheriger Terminvereinbarung
unter Telefon 0531/7006441 statt.
Die Sprechtage sind jeweils montags, dienstags und donnerstags
in der Zeit von 9:00 bis 12:30 Uhr und 13:30 bis 15:30 Uhr.
Ferner fi nden Sprechtage in der Auskunfts- und Beratungsstelle
Wolfsburg, Rothenfelder Straße 11, 38440 Wolfsburg,
Tel. 05361/81430 an folgenden Tagen statt.
Mo.-Mi. in der Zeit von 8:00 bis 15:00 Uhr,
Donnerstag in der Zeit von 8:00 bis 18:00 Uhr und
Freitag in der Zeit von 8:00 bis 13:00 Uhr.
Die Termine sind ohne vorherige Anmeldung möglich, jedoch
wird Terminvereinbarung gewünscht. Bei Hinterbliebenenrenten
und Erwerbsminderung ist ein Termin erforderlich.
Anzeigenwerbung?
Eckhard Kammann
Tel. 05062/2434
��� Aus der Jugendarbeit
Herbstferienprogramm
Auch in den Herbstferien gibt es ein kleines Herbstferienprogramm
mit 10 beliebten Aktionen:
Datum Aktion
17.10. Hallenfußball
18.10. Keilrahmen mit Inchies gestalten
19.10. Wir bauen eine Flaschenrakete
20.10. Kochen, was ihr wollt
21.10. Amerikanischer Backvormittag
24.10. Bowling
25.10. Geocaching
26.10. Badeland Wolfsburg
27.10. Taschen designen
28.10. Streethockey
Das Heft mit den genauen Terminen und Beschreibungen der Aktionen
und den Anmeldeformularen gibt es im Rathaus, in den
Jugendtreffs und Schulen, den Kindertagestätten und Horten und
natürlich auf der Homepage der Samtgemeinde.
Teenie- und Jugendtreff Barwedel
Hinter dem Hagen 100 (im Sportheim), Telefon: 05366/5372
Betreuer: Arne Lieven
Öffnungszeiten:
Montag 15.00 bis 19.30 Uhr
Liebe Barwedeler,
unsere gemeinsamen Kochaktionen sind schon zu einem echten
Highlight geworden, auf das sich alle riesig freuen. Wir bieten natürlich
auch andere Highlights, wie z.B. gemeinsame Waldexkursionen
oder gemeinsames Verstecken spielen. Wenn ihr keine Lust
auf Action habt und einfach nur chillen wollt, seid ihr natürlich
auch herzlich willkommen. Also kommt vorbei, ich freue mich
auf Euren Besuch.
Euer Arne
Teenie- und Jugendtreff Bokensdorf
Die Gemeinde plant, einen Jugendtreff im Ort zu errichten, der
attraktiv und gut erreichbar für Kinder und Jugendliche sein wird.
Sobald es soweit ist, werden wir an dieser Stelle darüber berichten.
Jugendtreff Jembke
Schulstraße 8 (altes Feuerwehrgerätehaus), Telefon: 05366/1403
Betreuerinnen: Anne-Kathrin Salefsky, Rosa Vögele
Öffnungszeiten:
Dienstag 15.00 bis 20.30 Uhr
Mittwoch 15.00 bis 20.30 Uhr
Donnerstag 15.00 bis 21.00 Uhr
Tach miteinander…
Vor den Herbstferien wollen wir noch einmal etwas Werbung
für den Treff machen, damit ihr wisst, wo ihr eure schulfreien
Nachmittage verbringen könnt. Bei uns im Jugendtreff könnt ihr
Billard spielen, darten, kickern, Gesellschaftsspiele spielen oder
einfach ein bisschen auf der Sofalandschaft chillen. Kommt doch
mal vorbei und seht euch um. Wir wünschen euch schöne Ferien
und freuen uns auf euch,
Anne und Rosa
Redaktionsschluß für die nächste Ausgabe
der „Sassenburg-Zeitung“
ist Dienstag der 3. 11.2011

Boldecker Land - 11 - Nr. 337/2011
Jugendtreff Osloß
Am Gemeindezentrum
BetreuerInnen: René Zach, Anne-Kathrin Salefsky
Öffnungszeiten:
Montag 15.30 bis 17.00 Uhr Teenietreff für 10-14jähr.
17.00 bis 20.45 Uhr Treff ab 14 Jahren
Mittwoch 15.15 bis 20.45 Uhr
Freitag 15.15 bis 20.45 Uhr
Hallöle…
Die Herbstferien stehen vor der Tür und wir freuen uns schon auf
die schulfreie Zeit mit euch. Wenn ihr nicht in den Urlaub fahrt,
dann kommt doch einfach zu uns in den Treff. Hier ist im Moment
ordentlich was los und es wäre schön, wenn das so bleibt. So, jetzt
wünschen wir euch schöne Ferien und sagen bis bald… Wir freuen
uns auf euch,
Anne und Rene
Jugendtreff Tappenbeck
Stahlbergstr. 4, Betreuer: Marvin Luft
Öffnungszeiten:
Montag 15.00 bis 20.30 Uhr
Mittwoch 15.00 bis 20.30 Uhr
Jugendtreff Weyhausen
Neue Str. 12, Telefon: 05362/7269239
Betreuerin: Julia Kaan, Arne Lieven
Öffnungszeiten:
Dienstag 15.00 bis 20.30 Uhr
Mittwoch 15.00 bis 20.30 Uhr
Donnerstag 15.00 bis 21.00 Uhr
Hallo Leute,
wie schön, dass ihr so zahlreich den Weg in den Jugendtreff Weyhausen
fi ndet, so wird es bei uns niemals langweilig. Hier könnt
ihr Tee und Kaffee trinken, kickern, Karten spielen, Musik hören
und viele Freunde treffen. Wir wollen den Treff renovieren,
kommt doch wegen Details und Termine einfach vorbei, um uns
eure Ideen zu erzählen. In den Herbstferien hat der Treff natürlich
geöffnet, Abweichungen werden frühzeitig aufgehängt, damit ihr
Bescheid wisst. Genießt eure Ferien und euren Urlaub und schaut
bei uns vorbei. Es freuen sich auf
euch
Arne & Julia
Und das gibt der Staat dazu:
Gardinendesign
Fensterdekoration
Sicht- und
Sonnenschutz
Balke &
Michels
Gardinenstoffe
Rollos
Raffrollos
Jalousetten
Plissee
Gardinenzubehör
Markisen
Klostergang ·29221 Celle
Tel.: (0 51 41) 27 80 12
Modernisierung mit Öl-/Gas-Brennwertgerät in Kombination
mit Solaranlage zur Trinkwassererwärmung und
Heizungsunterstützung
Sonnenkollektoren (6 x Vitosol 200-F) 1920 €
Kesseltauschbonus + 600 €
staatliche Förderung 2520 €
+ 500 Liter Heizöl (Gültig bis 31.12.2011)
*Wert: 500 Liter Heizöl bei Installation einer neuen Öl + Solar Brennwertheizung,
350 Liter bei einer neuen Öl-Brennwertheizung. Teilnahmebedingungen im
Einzelnen unter www.deutschland-macht-plus.de. Gültig bis 31.12.2011
Eine Aktion des Instituts für Wärme und Oeltechnik e.V. (IWO).
��� Aus den Kindertagesstätten
Hort Weyhausen: Geht es ihnen auch so?
Sie haben ein Kind, welches zwischen 6 und 14 Jahren alt ist?
Sie sind berufstätig und möchten Ihr/e Kind/er während sie arbeiten
gut untergebracht wissen?
Da hätten wir einen Vorschlag für Sie!
Wir, die Erzieherinnen des Hortes Weyhausen (im Schulzentrum
Weyhausen) betreuen Grundschulkinder
montags bis freitags in der Zeit von 13.00 bis 17.00 Uhr.
Wir essen mit Ihren Kindern gemeinsam zu Mittag, sorgen dafür,
dass die Hausaufgaben sorgfältig erledigt werden und bieten eine
sinnvolle Freizeitgestaltung in Form von angeleiteten Aktionen,
1mal wöchentlich bei einer Sportstunde in den anliegenden Turnhallen,
sowie mit situationsorientierten Angeboten und Projekten.
In den Ferien bieten wir sogar eine Ganztagsbetreuung von
8.00 bis 17.00 Uhr für Sie an. Hier fi ndet immer ein individuelles,
spaßiges Ferienprogramm ( Ausflüge, Projekte, etc.) statt.
Sie benötigen keine Vollzeitbetreuung von montags bis freitags,
13.00 bis 17.00 Uhr?
Auch kein Problem!
Sie können Ihre Kinder auch tage- bzw. stundenweise anmelden
(z.B. nur montags von 13.00 bis 15.00 Uhr)
Sollten wir nun Ihr Interesse
geweckt haben, so melden Sie
sich in der Samtgemeinde bei
Herrn Dörschel unter der Telefonnummer
05362/978133
oder Herrn Oltersdorf unter
folgender Telefonnummer
05362/978131. Gern können
Sie auch direkt bei uns im
Hort unter der Telefonnummer
05362 / 72 61 45 anrufen.
Wir würden uns freuen bald
auch Ihr Kind/ Ihre Kinder
bei uns im Hort begrüßen zu
dürfen.
Liebe Grüße
Ihr Hortteam
Melanie Saar, Ilka Richter &
Maris Elgner
Jetzt modernisieren und profitieren:
Viessmann Brennwerttechnik mit
Solarintegration.
So lohnt sich die Modernisierung:
-TAUSCHRAUSCH
10 €
SPAREN
MADE IN GERMANY
Tauschen Sie jetzt Ihre alte Pfanne
gegen eine NEUE WOLL-PFANNE!
BÖLLHOFF
Ideen für Haus und Werkstatt
Denkmalplatz 6 · Fallersleben
05362-2269 · www.boellhoff24.de
BÖLLHOFF
Mehr als Sie erwarten.
• Energiekosten um bis zu 40% senken
• Handwerkerleistung steuerlich absetzbar
• Testsieger bei Stiftung Warentest:
Viessmann Kombi-Solaranlagen (03/2009)
Öl-Brennwertkessel Vitoladens 300-C (05/2008)
Fragen Sie uns nach der 500 Liter Gutschein-Aktion:
Kirschke
wasser & wärme
Heerbruch 6, 38524 Sassenburg/Dannenbüttel
Tel. 05371/6073
www.kirschke-heizung.de

Boldecker Land - 12 - Nr. 337/2011
��� Aus den Feuerwehren
Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Jembke
sucht Mitspieler!
Wir sind ein Musikzug mit Holz-, Blech- und Schlaginstrumenten,
spielen Märsche, Konzertstücke und Unterhaltungsmusik und
freuen uns über jeden mit musikalischer Vorbildung, der bei uns
mitmachen möchte. Wir üben jeden Freitag von 19:00 Uhr bis
21:00 Uhr im Gerätehaus der Feuerwehr Jembke. Wer Interesse
hat, ist herzlich eingeladen, sich dort mal eine Probe anzuschauen.
Ansprechpartner: Musikzugführerin Gitta Schrader 05366/7387
Viele Erstspender kommen zur Blutspende
Blut ist unbezahlbar! Man kann es nur spenden. Diesem Ruf der
Ortsfeuerwehr Barwedel folgten 59 Spender. Gemeinsam mit dem
DRK-Blutspendedienst, Team 26, führte die Ortsfeuerwehr in den
Räumen des Feuerwehrgerätehauses den Blutspendetermin durch.
„Wir haben, die wie ich fi nde, stolze Zahl von 10 Erstspendern
dabei registrieren können“, zeigte sich Ortsbrandmeister Rainer
Fricke zufrieden über die Beteiligung. Unter den Erstspendern
war auch sein Sohn Maximilian. „Da habe ich mich gleich zu
meinem Sohn auf die Blutspendebank daneben gelegt. Vater und
der Sohn zum ersten Mal zur Ader gelassen, da spendet es sich für
ihn doch gleich viel leichter“, so der Ortsbrandmeister. Zweimal
im Jahr lädt die Ortsfeuerwehr zur Blutspende ein. „Einmal in
der ersten und einmal in der zweiten Jahreshälfte, das hat sich
bewährt.“ Mehrere Spender erhielten Anerkennungsnadeln. Darunter
zwei Spender für die 25. Spende. Hannelore Heyn kam
aus Grußendorf nach Barwedel.“ Sie spendet seit vielen Jahren
den kostbaren Lebenssaft. „Die Barwedeler Feuerwehrleute haben
mich dennoch überrascht. Für meine 50. Blutspende habe ich
neben der Ehrennadel mit Urkunde einen Einkaufsgutschein und
eine Flasche Rotwein erhalten. Damit habe ich überhaupt nicht
gerechnet. Ich zähle meine Spenden nämlich nicht nach“, sagte die
langjährige Blutspenderin erfreut über die Zuwendungen.
Beim Blutspendetermin der Ortsfeuerwehr Barwedel spenden
Vater Rainer (Ortsbrandmeister, rechts) und Sohn Maximilian
(Erstspender) gemeinsam Blut.Text und Foto: Joachim Dürheide
Arbeitnehmer, Rentner, Beamte!
Wir erstellen Ihre EINKOMMENSTEUER-
ERKLÄRUNG im Rahmen einer Mitgliedschaft
DER LOHNSTEUERZAHLER E.V.
LOHNSTEUERHILFEVEREIN
Georg und Gerhard Riese
Beratungsstellenleiter
Braunschweiger Straße 1 · 38465 Brome
Telefon (0 58 33) 62 20
Fritz-Reuter-Straße 3 · 38440 Wolfsburg
Telefon (0 53 61) 13569 - dienstags -
��� Gemeinde Barwedel
Sprechstunden der Gemeinde
Im Gemeindezentrum Barwedel, Am Funkberg 5, werden von
Bürgermeister Henning Drewitz folgende Sprechstunden abgehalten:
Dienstag, 16.30 - 18.00 Uhr
Das Gemeindezentrum ist unter der Telefonnummer 05366/5330
oder Fax-Nr. 05366 – 95 24 63 zu erreichen.
In dringenden Fällen ist Herr Drewitz privat unter der Telefonnummer
05366/ 1484 erreichbar.
Starke Resonanz bei Barwedler Tennisjugend
Die Jugendabteilung des Tennisvereins Barwedel befi ndet sich
derzeit im Aufwind. Dank einer engagierten Jugendwartin Dörthe
Karnebogen haben zwanzig Kinder und Jugendliche an den Jugendvereinsmeisterschaften
teilgenommen. „Aufgeteilt in vier Altersklassen
hat unser Tennisnachwuchs innerhalb ihrer Gruppen
in den letzten Wochen spannende Tennisspiele gezeigt“, freute
sich die Jugendwartin über die starke Resonanz. Auf dem Tennisgelände
kam es nun zur Siegerehrung. Wobei jeder Teilnehmer
einen Pokal bekommen sollte. Siegerin im Kleinfeld wurde Benita
Böse. Den Sieg im Midcourt trug Tom Sonntag davon. Bei
den Junioren C setzte sich Elias Lange an die Spitze. Leon Ring
gewann bei den Junioren B. „Und da die Geselligkeit auch nicht
zur kurz kommen sollte, haben wir nach der Siegerehrung mit den
Eltern gemütlich bei Gegrilltem nebst Feuerkorb und Fun-Spielen
auf dem Tennisplatz den Ausklang der Meisterschaft gebührend
gefeiert“, so die Jugendwartin.
Das Teilnehmerfeld der Jugendtennismeisterschaften bei der Siegerehrung
auf dem Centre-Court in Barwedel. Da darf schon mal
zur Freude ein Luftsprung gewagt werden.
Text und Foto: Joachim Dürheide
Tennis - Vereinsmeisterschaften mit packenden
Matches
Mit dem Mixed-Turnier beendete der Tennisverein Barwedel seine
diesjährigen Vereinsmeisterschaften. Sportwart Helmut Specht
äußerte sich bei der Siegerehrung zufrieden über die Beteiligung.
„Nachdem wir bereits im Juni mit Michael Karnebogen den Meister
im Herren-Einzel ermitteln konnten, haben wir die letzten
beiden Wochenenden im August dazu genutzt, die Vereinsmeister
im Herren-Doppel und im Mixed zu ermitteln.“ Insgesamt 14 Aktive
hätten sich bei wechselhaftem Wetter der Herausforderung
gestellt, Meister zu werden. „ Wir haben packende Matches sehen
können“, so der Sportwart. Vereinsmeister im Herren-Doppel
wurde die Paarung Michael Karnebogen/Helmut Specht; das Doppel
Günter Mietzel/Heinz-Ulrich Düsterhöft belegte den zweiten
Platz. Beim Mixedturnier wurden erstmalig die beste Mixedspielerin
und Mixedspieler mit in jeder Spielrunde neu gelosten Paarungen
ermittelt. Als erfolgreichste Mixedspielerin setzte sich am
Ende Dörthe Karnebogen durch. Zweite wurde Christina Strobel.
Bei den Herren belegten punktgleich Günter Mietzel und Frank
Meusel den 1. Platz.

Boldecker Land - 13 - Nr. 337/2011
Vereinsmeisterschaften im Tennissport Barwedel. Siegerehrung
im Mixed. (von links) Gabi Spellig, Erika Müller, Anja Düsterhöft,
Dörthe Karnebogen, Günter Mietzel, Christina Strobel,
Frank Meusel, Heinz-Ulrich Düsterhöft, Hartmut Spellig, Jörg
Patzer.
Neu im Angebot: Babyturnen
Der Turnverein Barwedel bietet ab Oktober Babyturnen (0-3Jahre)
mit Mama, Papa, Oma oder Opa an. Das Turnen fi ndet in der
Hermann-Wiegmann-Turnhalle am Funkberg mittwochs in der
Zeit von 10 bis 11 Uhr statt. Das Babyturnen wird von Ivonne
Wegener (Telefon: 05366-989050) geleitet. „Kommt doch einfach
mal vorbei. Wir freuen uns auf euch“, lädt sie zum neuen Angebot
des Turnvereins ein.
Ivonne Wegener leitet im Turnverein Barwedel das Babyturnen in
der Hermann-Wiegmann-Halle auf dem Funkberg in Barwedel.
Babyturnen des Turnvereins Barwedel in der Hermann-Wiegmann-Halle
auf dem Funkberg in Barwedel.
Freie Plätze beim Ballsport der Kinder
Der Turnverein Barwedel teilt mit, dass beim Ballsport noch Plätze
für ältere Kinder (von 8 bis 14 Jahren) frei sind. Interessierte
Kinder sind eingeladen mittwochs von 17 bis 18 Uhr einfach mal
in der Hermann-Wiegmann-Halle auf dem Funkberg vorbeizuschauen
und mitzumachen. Infos gibt bei Heike Jehnert-Goes,
Telefon 05366-7459.
Königsangeln der Jugend
Der neue Jugendanglerkönig der Anglergemeinschaft Barwedel
heißt Moritz Jehnert. Für den Anglernachwuchs ist das Königsangeln
am Vereinsteich in der Gemarkung Barwedel der krönende
Abschluss einer langen Saison. „Wir haben in Theorie und Praxis
unsere 11 Jugendlichen ausgebildet“, so Jugendwart Norbert
Kull, „dazu gab es noch ein Wochenendzeltlager und heute das
Königsangeln mit 9 Nachwuchsanglern.“ Wobei Luka Helmke
letztmalig daran teilnahm. Nach dem Erreichen der Altersgrenze
von 14 Jahren empfahl ihm der Jugendwart, sich um den Erwerb
des Angelscheins zu bemühen. „Es wäre schön, wenn du nach
bestandener Prüfung unserem Verein die Treue halten würdest“,
wünschte ihm der Jugendwart ein Petri Heil. Marek Lamprecht
hingegen stellte erstmalig seine Angeltechnik unter Beweis. Er
„erangelte“ sich auf Anhieb den dritten Platz. Platz zwei ging an
Lorenz Blank. Text und Foto: Joachim Dürheide
Jugendkönigsangeln der Anglergemeinschaft Barwedel. (von
links) Jugendbetreuer Ralf Bekmann, Lorenz Blank, Moritz Jehnert,
Marek Lamprecht, Jugendwart Norbert Kull.

Boldecker Land - 14 - Nr. 337/2011

Boldecker Land - 15 - Nr. 337/2011
Trotz verlorener Fußballwette wird kräftig gefeiert
VfL Fan-Club Mitglied der Green-White-Jokers Barwedel, Joachim
Dürheide, lag zum zweiten Mal mit seinem Tipp einer Fußball-
Bundesligawette (Saisonabschluss 2009/2010) gegen einen Tipp
aus den Reihen der Barwedeler Jägerschaft daneben. „Eigentlich
wollte ich nach der vergeigten Prognose nicht wieder in den Wettring
steigen“, so Dürheide, „aber es hat mich dann doch gejuckt,
nochmals in eine Wette einzuwilligen. Das Ergebnis sehen wir
heute, ihr seid erneut meine Gäste. Eines bleibt aber festzuhalten;
zweimal lag ich richtig und zweimal falsch. Mein Wettbeitrag ist
damit ausgeglichen. Jetzt sind mal andere dran. “Jäger Michael
Karnebogen, der auch große Sympathien für den VfL Wolfsburg
hat, ist seit seiner Jugend bekennender Fan von Borussia Dortmund
(BVB). Er hatte das VfL-Fan-Club Mitglied im letzten Jahr
mit der Aussage „hiermit wette ich, Michael Karnebogen, dass
Borussia Dortmund in der Saison 2010/2011 besser als der VfL
Wolfsburg abschneidet“, herausgefordert. Der VfL-Fan hielt dagegen.
„Hiermit wette ich, Joachim Dürheide, dass der VfL Wolfsburg
in der Saison 2010/2011 besser als Borussia Dortmund abschneidet“,
steht im Protokoll niedergeschrieben. Wettgewinner
Karnebogen frohlockte und spendete gleichzeitig Trost: „Meine
Borussia ist sogar Deutscher Fußballmeister 2010/2011 geworden
und der VfL ist nicht abgestiegen. Ein doppelter Grund die Meisterschaft
des BVB und den Verbleib des VfL in der Bundesliga
zu feiern.“
Wettgewinner Michael Karnebogen (links) mit dem Vereinsschal
des Deutschen Fußballmeisters Borussia Dortmund (BVB) feiert
mit Jägern und Treibern der Barwedeler Jagd bei Wettgegner
Joachim Dürheide seinen Wettsieg.
Foto: Sylvia Dürheide
Fahrt ins Blaue führt den Chor ins Otterzentrum
Die Fahrt ins Blaue - dieses Mal „historisch-biologisch“ - des
Gemischten Chores Barwedel fi ndet alle zwei Jahre statt. „Und
niemand von den Sängern sowie unserem mitreisenden Fan-Club
und den Mitgliedern der Altersabteilung der Ortsfeuerwehr weiß,
wohin die Tagesreise führen wird“, so die Vorsitzende Edda Kull.
Seit Jahren tippe sie nun schon auf das Otter-Zentrum in Hankensbüttel.
„Immer vergebens. Schließlich bin ich nur einen Steinwurf
davon entfernt in Emmen geboren
und dort aufgewachsen, bis mich
mein Mann Gerhard geheiratet hat
und ich nun Barwedelerin geworden
bin. Das es nun tatsächlich ins
Otter-Zentrum geht, daran habe
ich nicht mehr geglaubt.“ Schriftführerin
Sylvia Dürheide erfüllte
der Vorsitzenden nun ihren langgehegten
Wunsch. Erstmalig trat
die Schriftführerin mit ihrem Ehemann Joachim gemeinsam als
Reiseleitungsteam auf. „Bei den vergangenen Reisen wurde immer
wieder das Otter-Zentrum als ein Reiseziel mit ins Spiel gebracht.
Vor jeder Abfahrt ist gesagt worden: ´Diesmal geht es ins Otter-
Zentrum nach Hankensbüttel.´ Da haben wir uns bei der Reiseplanung
gedacht, warum eigentlich nicht mal ins Otter-Zentrum.“
Doch vorher „schockten“ sie die Chorreisenden. Es ging am Otter-Zentrum
vorbei ins Kloster Isenhagen. Dort stand eine zweistündige
geführte kulturelle Besichtigungstour an. „Was mir sehr
gefallen hat“, so Sängerin Renate Bracke, „wir sind bis ins Detail
über die Geschichte des Klosters aufgeklärt worden. Mir haben es
die fi ligranen Stickereien im Klostermuseum besonders angetan.
Das sind ja richtige Kunstwerke.“ Krönender Abschluss des Besuches
war dann der Auftritt in der Klosterkirche. Sehr zur Freude
der Mitreisenden stellten die aktiven Sänger dort ganz spontan
ihre Sangeskunst unter Beweis. „Bei dieser hervorragenden Akustik
hier, mussten wir unbedingt den Kanon Dona nobis pacem
singen“, so Chorleiterin Anette Böhm. Nur wenige Minuten später
wartete der biologische Programmteil auf die Fahrtteilnehmer.
Im Otter-Zentrum konnten die Besucher aus Barwedel während
des Rundgangs den Dachsen, Hermelinen, Fischottern oder den
Steinmardern (hält sich in der freien Wildbahn gerne unter der
Autohaube auf) bei der Fütterung hautnah beobachten. Ein paar
Reisekilometer weiter wurde es auf dem Heide- Entdeckerpfad im
Museumsdorf Hösseringen wieder kulturell. Der stattliche Brümmerhof
bot im Freilichtmuseum der Lüneburger Heide einen imposanten
Einblick in das Leben der Menschen vor gut 350 Jahren.
Chorreisende des Gemischten Chores Barwedel vor der Klosterkirche
des Klosters Isenhagen. Text und Foto: Joachim Dürheide
Schnalzclub auf Mallorcareise
Mitglieder des kartenspielenden Schnalzclub Barwedel verbrachten
sieben sonnenreiche Clubreisetage mit ihren Frauen am
Strand von El Arenal auf der Mittelmeerinsel Mallorca. „Der
Temperaturen wegen, hätten wir ja diesmal auch gleich am Bernsteinsee
in Stüde bleiben können“, meinten einige der Schnalzer
nach ihrer Rückkehr witzelnd, „denn was uns da aus der Heimat
berichtet wurde, dass in Barwedel Temperaturen von 26 bis 30
Grad Celsius herrschen würden, hat uns doch überrascht. Bei uns
waren es 28 bis 33 Grad. Das ist kein großer Unterschied.“ Allerdings
sei die Balearen-Insel ein echter Urlaubsort nicht nur für
Sonnenhungrige. „Kilometerlange Sandstrände und dann die Partymeile
mit der Bierstraße, dem Bierkönig, dem Riu Palace und
Horst Heigel's Metallideen
Treppen- und Geländerbau · Türen - Tore - Schutzgitter · SchmiedeundKunstschmiedearbeiten·Garten-Pavillon·Rankgitter·Rosenbogen·
Reparaturen · Stahlbau · Schweißfachbetrieb · Terrassenüberdachung
38465 Brome
Nordstr. 16
Tel. (05833) 95 53 00
Fax (05833) 95 53 34
info@heigels-metallideen.de
Metallbauermeister und
geprüfter Restaurator
im Metallhandwerk

Boldecker Land - 16 - Nr. 337/2011
dem Megapark bieten das ganze Programm für Nachtschwärmer“,
so die Schnalzer, „das gibt es am Bernsteinsee nicht. “Schnalzclubgründer
und langjähriger Schatzmeister Hans-Oswald Köbis
sagte: „Alle zwei Jahre geht der Club für eine Woche auf Reisen.
Schon in den früheren Jahren war Mallorca das Urlaubsziel. 2002
aber haben wir den Sonnenstrand in Bulgarien erstmalig entdeckt
und sind dort viermal hintereinander gewesen. In diesem Jahr
sollte es wieder Mallorca sein.“ Blauer Himmel, herrlicher Sandstrand
und angenehme Wassertemperaturen hätten die Clubreise
zu einem echten Badeurlaub werden lassen. Die Inselhauptstadt
Palma de Mallorca sei auch nicht ausgespart worden. So habe die
Gruppe nach drei Tagen Strand die kulturelle Seite an sich entdeckt
und wäre in die City von Palma gereist, um dort unter anderem
die Kathedrale und die Altstadt zu besichtigen.
Schnalzclub Barwedel auf Mallorcareise am Strand von El Arenal
Text: Joachim Dürheide; Foto: Fernauslösung
������� ����
�������� ������� ����� ����������������
��� ���������� ������� ���� ��������������� ������� ��� �����������
����������� ������ ������������ ��������� ������� ��������
������������ �������
��������� ������� ����� ��� ���� ����� ������� ���� ����� ����� ���
���� ������ ��� ������� ����������� ���������� ��� ��������� ����� ����
��� �������������� ������ ��� ������ ������� ������� �������� ��� ����
����������� ����������������� ���� ���� ������ ������� ��� �� �����
��� ������
��� ������������ ��� ��� ����������� ��������� ����������
������ ��� ��� ��������� ����������� ��� ������ ���������� ��������
������� ���� �� ����� ��� �� ������������� ������� ���� ��� ��������� ������������
��������������������� ������ �����������
��� ��� ������� �����
��� ���� �� ������ ����������� ��� ���������� �������������� ����� ���� ��� ���������� ��������� ���������
������������ ��� ��������������� ��� ���� ������ ���� ����� ���� ��� ���� ��� ����� ���� ������ �������
���� ��� ����������������� ��������������� ����� ����� �� ��������������� ��� ���������������������
�� ����� ��� �����
��� ����������� �������� ������ ����� �������� ��� ��������������������
������ ������� ��� ���������������� ����������� ������ ��� �������
������� ��� ���������� ����� �������������������������� ������ ����
��������� ��� ���������� ��� �������� ������������ ��� ����� �������
��������� ���� ��������� ����������� ��� �������� ���� ��� ���� �������
��������������� ��������� ����� ��������� ���� ���� ���������������
�������� ���� �� ��� �� �� ���������
��� ������ �������� �������
�� ����� ����� ������� ���� ����������� �� ������� ������� ��� �����������
�� ������ ���� �������������� ������� ����� �� ��� ��������� ���
������� ��� ��������� ��� ��� ����� �����
���� ���� �� ����� ����� ��� ��� ��������� �������� �� �������� ������� ���� ��� ���������
��� �������� ��� ���������� ��� ������������� ����� ����� ���� ����
��� Gemeinde Bokensdorf
Sprechstunden der Gemeinde
Im Gemeindebüro Bokensdorf, Bauernberg 4, werden folgende
Sprechstunden abgehalten:
Bürgermeister Norbert Hoffmann führt seine Sprechstunde donnerstags
in der Zeit von 18.30 - 20.00 Uhr durch.
Telefonisch und per Fax ist das Gemeindebüro unter der Telefonnummer
05366 / 3 39 zu erreichen. Privat ist Herr Hoffmann unter
der Telefonnummer 05366 / 7141 erreichbar.
An unsere „älteren“ Mitbewohner aus Bokensdorf
Es wird beabsichtigt für unsere älteren Mitbürger im Abstand von
ein oder zwei Wochen einen Spiel- und Klönschnack Nachmittag
einzurichten. Wie und wann muss noch geprüft werden. Wichtig
ist erst einmal zu erfahren ob bei unseren Mitbürgern überhaupt
der Bedarf vorhanden ist, oder ob Interesse und der Wunsch besteht
an solchen regelmäßigen Treffen teilzunehmen. Wer also
Lust darauf hat meldet sich bitte bei:
Uwe Hollstein, Telefonnummer 05366 – 95 24 14
Es ist allerdings sehr, sehr wichtig das nicht nur ein gewisses
Anfangsinteresse besteht und es nicht nach ein-zweimal wieder
auseinanderfällt. Sondern der Wunsch existiert, eine regelmäßige
Einrichtung aus diesem Spiel- und Klönschnack Nachmittag zu
machen und eine feste lebhafte und auch kontroverse Institution
wieder auferstehen zu lassen.
Mit freundlichen Grüßen
Uwe Hollstein
Drei tolle Tage beim Dorffest in Bokensdorf !
Das diesjährige Dorffest war wieder ein rundum schönes Fest. Ob
Klein oder Groß, jeder kam auf seine Kosten. Es begann sportlich
am Freitagnachmittag mit Schnuppergolfen auf der Golfanlage in
Bokensdorf unter fachkundiger Anleitung. „Tanzmuffel wurden zu
Tanzbären“ bei der beliebten Zeltdisko mit „DJ Franky“ und beim
Königsball mit der Band „Still Searching“, berichtet der Festausschuss.
Die Proklamation der neuen Majestäten um Schützenkönig
Karsten Bernhardt, Schützenkönigin Andrea Schachel, Kinderkönigin
Marlene Meier und die Auslosung der großen Tombola
waren weitere Höhepunkte der Veranstaltung. Der Hauptpreis, ein
Fahrradgutschein im Wert von 500€, ging an die überglückliche
elfjährige Zoe Woyke. Bei bestem Spätsommerwetter war auch
bereits das Kinderfest am Nachmittag unter dem Motto „Piraten“
sehr gut besucht und hat den kleinen Bokensdorfern viel Freude
und Abwechslung bereitet. Ein großer Dank galt deswegen auch
dem Organisationsteam des Kinderfestes. Der große Festumzug
am Sonntagmorgen und das anschließende Katerfrühstück u. a.
mit einem spektakulären Auftritt der Honeybees Cheerleader aus
Wolfsburg boten einen schönen Abschluss des Festes 2011. Auch
2012 soll es wieder eine Neuauflage des Dorffestes geben, so viel
soll jetzt schon verraten sein. Der neue Termin wird natürlich wieder
rechtzeitig bekanntgegeben.
Die neuen Königinnen Marlene Meier und Andrea Schachel

Boldecker Land - 17 - Nr. 337/2011

Boldecker Land - 18 - Nr. 337/2011
Discofi eber in Bokensdorf
Festumzug bei fl otten Klängen des Spielmannzug‘s Radenbeck
von 1952 am Sonntagmorgen
Wilde Piraten stürmen den Festzeltplatz beim
Kindernachmittag in Bokensdorf
Auch in diesem Jahr gab es ganz nach Bokensdorfer Tradition
einen bunten Kindernachmittag anlässlich des Dorffestes. Vieles
lief altbewährt aber es gab auch einige Neuerungen.Wie jedes Jahr
hatte sich das Kinderfest-Team ein spannendes Motto überlegt und
viele Spiel- und Bastelaktionen dazu vorbereitet. Dieses Jahr stand
das Kinderfest unter dem Motto „Piraten“ und die Kinder konnten
sich mit in der Bastelecke selbst gemachten Kopftüchern, Augenklappen
und Fernrohren in „kleinen Piraten“ verwandeln. Gut
ausgerüstet und durch das leckere und reichhaltige Kuchenbuffet
gestärkt bewiesen sie ihren Mut, ihre Kraft und Geschicklichkeit
in wilden Piratenspielen. Die Kinder konnten beim Goldschürfen
und „Silberwettlauf“ kleine Schätze erbeuten. Beim Ballwurfspiel
und „Goldschatz- Dosen werfen“ war Kraft und Treffsicherheit
gefragt. Die kleinen Piraten hatten auch viel Spaß am Spielen mit
Wasser. Beim Schiffe versenken bildeten die Kinder kleine Piratenmannschaften
und enterten „auf hoher See“ das feindliche
Schiff. Aber auch Piraten haben einmal Hunger also konnten sich
unsere kleinen Piraten an zwei verschiedenen Angelspielen versuchen
und große Fische an Land ziehen. Für jedes Spiel durften
sich die Kinder aus den glitzernden Schatzkisten eine Belohnung
mitnehmen. So wurde wieder Spiel, Spaß, Spannung und kleine
Geschenke miteinander verbunden. All die tollen Schätze konnten
die Kinder dann in den schönen Taschen, die sie am Basteltisch
bedruckt hatten, mit nach Hause nehmen. Aber es gab auch
einiges Neues in diesem Jahr. Das Team des Kinderfestes steht
nun vollständig unter einer neuen Leitung. Denise und Michaela
Hoppe halten gemeinsam mit Daniela Woyke alte Traditionen
aufrecht und sorgen aber auch für „frischen Wind“. Sie haben
ein bunt gemischtes Team auf die Beine gestellt das sie bei der
Planung, Vorbereitung und Durchführung unterstützte. Dafür gebührt
ein besonderer Dank, denn ohne tatkräftige Helfer können
auch die tollsten Ideen nicht umgesetzt werden. Das Team freut
sich auch im nächsten Jahr das Fest zu organisieren und ist auch
für neue Gesichter offen. Wer also einmal am Kinderfest mitwirken
möchte kann sich gern bei der oben genannten Leitung melden.
Neu war vor allem die große Sammelaktion im Dorf. Das
Kinderfestteam ging von Haus zu Haus und die Dorfgemeinschaft
hat großzügig gespendet. So gab es in diesem Jahr einen größeren
fi nanziellen Rahmen und es konnten tolle Bastelmaterialien und
leckere Süßigkeiten für die Kinder gekauft werden. Vielen Dank
an die Dorfgemeinschaft. Außerdem neu war die Zusammenarbeit
mit dem Bokensdorfer Kindergarten. Dieser hat uns viele Materialien
zum Thema „Piraten“ sowie Hilfsmittel wie Scheren und
Stempel zur Verfügung gestellt. Zum Dank dafür wurden dem
Kindergarten die übrig gebliebenen Süßigkeiten geschenkt. Ganz
nach altbewährter Tradition haben die Damen vom Sportverein
wieder ein reichhaltiges und leckeres Kuchenbuffet auf die Beine
gestellt. Ihnen und den netten Kuchenbäckern aus der Dorfgemeinschaft
sei hier auch noch einmal herzlich gedankt. Das Kinderfestteam
möchte sich noch einmal herzlich bei allen Sponsoren
bedanken, die dieses Fest durch großzügige Sach- und Geldspenden
bereichert haben. Wir danken dem dm- Drogeriemarkt in
Weyhausen, der Aral Tankstelle Weyhausen, der Apotheke Weyhausen,
Connys Blumenatelier, Scheibendoktor, Vfl –Wolfsburg,
dem Raiffeisenmarkt Jembke, dem Detschen Roten Kreuz, Edeka
Jembke, Bertrandt in Tappenbeck, Edeka Weyhausen, dem Farbencenter
Fallersleben, der FWB - Freie Wähler Bokendorf und
Herrn Klaus Lübnitz.
��� Gemeinde Jembke
Sprechstunden der Gemeinde
Im Gemeindebüro Jembke, Schulstraße 26, werden folgende
Sprechstunden abgehalten:
Montags von 18.00 - 19.30 Uhr und freitags von 10.00 - 12.00 Uhr.
Telefonisch ist das Gemeindebüro unter der Telefonnummer 0 53
66 / 79 20, Fax: 0 53 66 / 53 95 zu erreichen. Privat ist Bürgermeister
Schulze unter der Telefonnummer 0 53 66 / 79 69 erreichbar.
Die Ski und Inlinesparte vom SV Jembke unterwegs
bei Terra Fit auf der 100 km Skating Tour .
Nun endlich, nach vielen schwitzenden Trainings-Runden um den
Allersee starten 2 Radfahrer und 11 Inlineskater von der Ski- und
Inlinesparte des SV Jembke bei der diesjährigen Terra Fit Inliner
Tour im Fläming. Im Vordergrund steht die Freude am Skaten,
dass Genießen der Natur und der Spaß mit Gleichgesinnten.
„Der Weg ist das Ziel“
Es lagen 100 Km Inlineskaten auf dem schönsten Pflüsterasphalt
vor den Teilnehmern. Der Start wieder Mal in Jüterbog in
der Skate Arena mit 142 Startern. Es wurde in 5 verschiedenen
Leistungsgruppen mit je einem Scout und Begleitfahrzeugen
gestartet. Die erste Station, mit 22 Km und Frühstückspause in
Oehna lag vor uns, dabei wurde eine Durchschnittsgeschwindig-

Boldecker Land - 19 - Nr. 337/2011
keit von 23 Std./Km vom SV Jembke erlaufen. Nach reichhaltigen
Frühstück mit Obst, Brötchen, Joghurt und Getränken, stand die
nächste Etappe bis Ließen auf dem Programm. Die Gruppen wurden
bei Zwischenstopps mit Getränken versorgt. Die große Mittagspause
in Ließen nach 60 Km mit Nudeln wurde von allen gut
angenommen. Nächste Etappe bis Kolzenburg wurde mit immer
wieder wechselnder Führungsarbeit erfolgsreich gemeistert. Nach
Kaffee und Keksen lockeres ausskaten
bis ins Stadion Jüterbog, wo der SV
Jembke mit Moderation vom Organisator
ins Ziel gejubelt wurde. Nach
Finisher Shirt, alkoholfreien Bier und
die Massagen, waren nun alle wieder fi t
und glücklich. Es war wieder eine tolle
und sehr gelungene Veranstaltung.
Sabine Voß, SV Jembke
Jugendabteilung der Sommerbiathleten
beim internationalen
Wettbewerb in
Wendisch Evern
Die Jembker Sommerbiathleten gingen
zum Saisonabschluss mit dem Lichtpunktgewehr
noch einmal an den Start
im Einzelwettkampf und in der Staffel.
Mit sechs Teilnehmern und Eltern
nahm die Jugendabteilung des Schützenvereins
Jembke am Internationalen
Lichtpunkt- Sommerbiathlon-Wettbewerb
beim KKSV Wendisch Evern (bei
Lüneburg) teil.
„Diese Veranstaltung wurde zum ersten
Mal auf einem Bogensportplatz
ausgerichtet“, so Jugendschießsportleiter
Dieter Luszas. „Es waren sechzig
Teilnehmer aus verschiedenen Vereinen
gemeldet. Beim Ankommen zeigte sich
gleich, dass hier eine gut organisierte
Veranstaltung stattfinden würde. Die
Laufstrecke war von den interessierten
Besuchern und Teilnehmern sehr gut
einsehbar. Auch die zehn Lichtzeichenanlagen
wurden durch ein Zelt vor der
Sonne beschattet, so dass die Schießergebnisse
gut zu erkennen waren“, zollte
Luszas dem Veranstalter Lob. „Hier
ist eine Veranstaltung für Kinder von
sechs bis fünfzehn Jahren ins Leben gerufen.
Auch für Kinder, die nicht an einen
Verein gebunden sind. Die ´Minis´
von sechs Jahren wurden kindgerecht
an den Sommer-Biathlon herangeführt.
Sie hatten
fünf Schuss abzugeben und für jeden
ARCHE NOAH
���������� ��� ����� ��� ����������
�������� �� ��������������� ����������� ��� ��� ����� ��� ����������
����������
����������� ������������
��������� ��� ������ �������������
� ���� �������������� ������ � ����� ������� ������
� ������� ������� ��������������� ������
� ����������� ����������� ���������������
������������
����������������� ��� �������
����� ��� ������ ����� ���������
������������ ������� �� �������������������
���������� ���� �� �� ����� ���������������
���� ������� ����� ��� ����� �����������������
������� �������� �� �������� ���� ��� ���� ���
Fehler 50 Meter Strafrunde zu laufen. Daher war es für den Sommerbiathlon
eine gute Werbeveranstaltung.“
Die Jembker Biathleten starteten im Sprint in der Altersklasse
sieben bis neun Jahren. Sie hatten dreimal 300 Meter zu laufen
und mussten zweimal fünf Schuss liegend Aufl age abgeben; bei
nicht treffen der Lichtzeichen musste nochmals je eine Strafrunde
von 50 Meter gelaufen werden. Immanuel Bahnsen (8 Jahre) be

Boldecker Land - 20 - Nr. 337/2011
Oktober
Veranstaltungskalender
vom 15.10. - 12.11.2011
15.10.11 08:00 Uhr Abangeln Osloß, Winkelsee ASV Boldecker Land
15.10.11 17:30 Uhr Nacht-Orientierungsmarsch Jembke, Feuewehrgerätehaus
15.10.11 Jahreshauptversammlung der Freiwilligen
Feuerwehr Boldecker Land
Weyhausen, Dorfgemeinschaftshaus
16.10.11 09:30 Uhr Fahrradtour-Abschluß ca. 60 km Jembke, Turnhalle SV Jembke
16.10.11 14:00-18:00
Uhr
Wohltätigkeitskaffeenachmittag für alle, Weyhausen, Dorfgemein-
mit Ehrungen für 25 jährige Mitgliedschaft schaftshaus
im DRK-OV-Boldecker Land
Jugendfeuerwehr Jembke
Freiwillige Feuerwehr Weyhausen
DRK OV Boldecker Land
20.10.11 17:00 Uhr Kochseminar: 3 Gänge und ein Kürbis Wolfsburg, Fabiküche Landfrauenverein Jembke u.U.
17.-
19.10.11
Bühnenaufbau Weyhausen, Dorfgemeinschaftshaus
20.10.11 Öffentliche Generalprobe Weyhausen, Dorfgemeinschaftshaus
21.10.11 1. Aufführung Weyhausen, Dorfgemeinschaftshaus
22.10.11 2. Aufführung mit Tanz Weyhausen, Dorfgemeinschaftshaus
Sketchgruppe „Schnutenpitzel“
Sketchgruppe „Schnutenpitzel“
Sketchgruppe „Schnutenpitzel“
Sketchgruppe „Schnutenpitzel“
22.10.11 18:00 Uhr Treffen aller Majestäten Jembke, Schützenhaus Schützenverein Jembke
23.10.11 10:00 Uhr Dorf- und Jedermannpokal Osloß Kyffhäuser Kameradschaft Osloß
23.10.11 10:00 Uhr Treffen aller Jembker Vereinsvorstände Jembke, Brotje Klause
23.10.11 14:00-18:00
Uhr
Ausschießen des LG Blindenwanderpokal
für alle Tappenbecker ab dem 12. Lebensjahr
28.10.11 18:00 Uhr Laternenumzug Feuerwehrgerätehaus Tappenbeck
Tappenbeck, Schießheim Kyffhäuser Kameradschaft Tappenbeck
Jugendfeuerwehr Tappenbeck
29.10.11 Abfischen Barwedel, am Fischteich Anglergemeinschaft Barwedel
29.10.11 18:30 Uhr Jahreshauptversammlung, Thema: Neuwahlen
30.10.11 Festlegung des Veranstaltungskalenders 2012 Barwedel -
November
Tappenbeck, Gerätehaus Freiwillige Feuerwehr Tappenbeck
02.11.11 14:00 Uhr Seminar: Wir kreieren Perlenketten Gravenhorst, Im Dorfe 16 Landfrauenverein Jembke u.U.
03.11.11 Hubertusjagd Barwedel Barwedeler Jäger
04.11.11 Freundschaftssingen Wolfsburg, in der Christuskirche
Chor Tappenbeck
04.11.11 18:00 Uhr Dämmerschoppen Tappenbeck, Sportheim Feuerwehr Boldecker Land
05.11.11 09:00 Uhr Gewässerreinigung Tappenbeck Verein für Fischerei u.Naturschutz
05.11.11 Blau-Weiße Nacht Weyhausen, Dorfgemeinschaftshaus
05.11.11 20:00 Uhr Blau-Weiße Nacht Osloß, Dorfgemeinschaftshaus
SC Weyhausen
SV Osloß
05.11.11 19:00 Uhr Schützenball Jembke Schützenverein Jembke
06.11.11 Spargeldauszahlung im Heidekrug mit
sonntäglichem Brunch
Barwedel, Im Heidekrug
06.11.11 19:00 Uhr TAIZE-Gottesdienst bei Kerzenschein Jembke Jembke, Kirche
07.11.11 19:30 Uhr Terminabsprache der Vereine u. Verbände Tappenbeck, Gemeindesaal Gemeinde Tappenbeck
08.11.11 19:30 Uhr Ein Abend mit Märchen+Musik,
Erzählerin:Gisela Ott, eine verbindliche
Anmeldung bis 03.11.11 ist erforderlich!
08.11.11 Verbrennen von Gartenabfällen Anlieferung:
08:00-12:00 Uhr
Weyhausen, Samtgemeindebücherei,
Eingang Neue
Straße
Jembke
Samtgemeindebücherei

Boldecker Land - 21 - Nr. 337/2011
legte den 2. Platz. Marvin Luszas schaffte den 4. Platz. Raphaèl
Kostrewa errang den 5. Platz „Unser jüngster, Raphael Bahnsen
mit 7 Jahren, kam auf den 7. Platz.“
„In der Altersklasse 10 bis 11 Jahre im Sprint, dreimal 500 Meter
und zweimal liegend Freihand startete Cèdric Kostrewa, der einen
3. Platz belegte. Henri Passeier erkämpfte sich einen 5. Platz.
In der Staffel mit je drei Teilnehmern liefen alle Biathleten eine
verkürzte Strecke von 300 Meter. Es wurde einmal fünf Schuss
liegend aufgelegt geschossen und danach der nächste Biathleten
abgeschlagen“, so der Jugendschießsportleiter.
In dieser Disziplin habe die Mannschaft Jembke 1 mit Cèdric
Kostrewa, Raphaèl Kostrewa und Marvin Luszas als Schlussläufer
einen 3. Platz belegen können. „Einen 6. Platz erkämpfte
sich die Staffel Jembke 2 mit Raphael Bahnsen, Henri Passeier
und Immanuel Bahnsen.“ Allein die Teilnahme an der Biathlonveranstaltung
hätte seinen Jugendlichen gezeigt, dass der Biathlonsport
sehr stark im Kommen ist. „Hoffentlich auch in Jembke“,
wünschte sich der Jugendschießsportleiter einen weiteren Zulauf
junger Sommerbiathlon-Sportler. „Trainiert wird jeden Dienstag
von 17 bis 19 Uhr bei uns im Schützenheim.“
Der Jembker Schützennachwuchs wird in Wendisch-Evern mit
Urkunde und Medaille im Sommerbiathlon ausgezeichnet. (von
links) Cèdric Kostrewa, Marvin Luszas, Raphaèl Kostrewa.
Fortsetzung Veranstaltungskalender
09.11.11 Laternenumzug für alle Kinder der Gemeinde
Der Jembker Schützennachwuchs wird in Wendisch-Evern mit
Urkunde und Medaille im Sommerbiathlon ausgezeichnet. (von
links) Raphael Bahnsen, Immanuel Bahnsen, Henri Passeier.
��� Gemeinde Osloß
Sprechstunden der Gemeinde
Im Gemeindebüro Osloß, Mühlenweg 50, führt Herr Bürgermeister
Matz seine Sprechstunde mittwochs in der Zeit von 18.00 -
20.00 Uhr durch.
Telefonisch ist das Gemeindebüro unter der Telefonnummer 05362
/ 7 25 08, Fax-Nr. 7 25 09, zu erreichen. Privat ist Herr Matz unter
der Telefonnummer 05362 / 7 13 14 erreichbar.
Verkaufspersonal und Übungsleiter gesucht
Der Sportverein Osloß 1922 e.V. sucht Verkaufspersonal für den
Grill- und Getränkestand bei Fußball Heimspielen. Gespielt wird
in der Regel am Sonntagnachmittag. Verkauft wird ab ca. 30
Minuten vor bis ca. 30 Minuten nach dem Spiel. Die Bezahlung
erfolgt auf Basis der „Ehrenamtspauschale“ und ist somit nicht
steuer- und sozialversicherungspfl ichtig.
Desweitern ist der Sportverein Osloß 1922 e.V. auf der Suche nach
Übungsleitern um neue Sportangebote in das Programm aufneh-
Barwedel Barwedel, Spielplatzteam
09.11.11 19:00 Uhr Reisebericht: Abenteuer Antarktis Jembke, Gemeindehaus Landfrauenverein Jembke u.U.
11.11.11 Karnevalsveranstaltung Weyhausen, Neue Straße 11er Rat Weyhausen
11.11.11 17:00 Uhr Martinsumzug mit Kinderüberraschung Jembke, Gemeindehaus Jembke, Kirche
12.11.11 Skat- und Schnalzturnier Barwedel Freiwillige Feuerwehr Barwedel
12.11.11 19:00 Uhr Halbjahresversammlung Jembke, Feuerwehrgerätehaus
12.11.11 Kameradschaftsabend Weyhausen, Dorfgemeinschaftshaus
Freiwillige Feuerwehr Jembke
Fanfarenzug Weyhausen
12.11.11 19:00 Uhr Skat- und Knobeln Osloß Kyffhäuser Kameradschaft Osloß
13.11.11 11:30 Uhr Kranzniederlegung zum Volkstrauertag Tappenbeck, Ehrenmal Gemeinde Tappenbeck
13.11.11 Kranzniederlegung zum Volkstrauertag Barwedel, Mahnmal Gemeinde Barwedel
13.11.11 Gedenkfeier zum Volkstrauertag Weyhausen, Ehrenmal Gemeinde Weyhausen
Regelmäßige Termine der DRK
Jeden 2.Mittwoch
18:30-21:00 h
Jeden 4.Dienstag 14:00-
18:00 h
Treffpunkt für die Sanitätsbereitschaft,
Leiter Herr Ulli Naroznik / Hr. A. Massei
Treffpunkt für den sozialen Arbeitskreis,
Leiterin Frau Alinde Böse
DRK-Heim „Henry
Dunant“
DRK-Heim „Henry
Dunant“
DRK Boldecker Land
DRK Boldecker Land

Boldecker Land - 22 - Nr. 337/2011
men zu können. Großes Interesse besteht zur Zeit an einem Angebot
im Bereich Hip Hop, Jazz Dance, Street Dance o.ä.. Aber
auch alle anderen Angebote, Ideen und Vorschläge sind herzlich
willkommen. Gern unterstützen wir auch bei der Erlangung einer
Übungsleiterlizenz.
Interessenten melden sich bitte in der Geschäftsstelle des SV
Osloß 1922 e.V. im Vereinsheim Am Soolschenweg 5, Dienstag
von 9.00 bis 12.00 Uhr und Donnerstag von 18.00 bis 20.00 Uhr
oder unter Telefon 05362-726003.
Blau-Weiße-Nacht des Sportverein Osloß 1922 e.V.
Der Sportverein Osloß 1922
e.V. lädt auch in diesem
Jahr wieder zur beliebten
Blau-Weißen-Nacht ein.
Getanzt und gefeiert wird
am Samstag, den 5. November
2011 ab 20.00 Uhr
im Dorfgemeinschaftshaus
in Osloß zur Musik von DJ
Dennis. Der Eintritt kostet
7,00 €. Karten gibt es an
der Abendkasse.
Neben der Ehrung zum
„Sportler des Jahres“ und
einer Verlosung, erwarten
Sie tolle Musik, kühle Drinks und leckere Snacks.
Partystimmung und gute Laune bitte selber mitbringen!!!
Wir freuen uns auf eine tolle Party und hoffen auf viele Gäste.
Der Vorstand des SV Osloß 1922 e.V.
Fröhliches Entenradeln mit
der Radsportgruppe des
SV Osloß 1922 e.V.
Die Radsportgruppe des SV Osloß
1922 e.V. lädt alle Mitglieder und Nichtmitglieder zum „Fröhlichen
Entenradeln“ ein.
Gestartet wird am Sonntag, den 13. November 2011 um 10.00 Uhr
auf dem Parkplatz des Dorfgemeinschaftshauses in Osloß.
Die Tour führt nach Bergfeld in das Gasthaus „Zur Post“, wo die
Wirtin Marie-Luise Gruß für alle Radler „Ente satt“ mit Kartoffelklößen,
Kroketten, Rotkohl und Rosenkohl, sowie ein leckeres
Dessert bereithält.
Nach dieser Stärkung, können die angefutterten Kalorien auf dem
Rückweg ordentlich abgestrampelt werden.
Wieder zu Hause in Osloß wird der Tageskilometerzähler je nach
dem Boldecker Land
u.a Osloß und Weyhausen
Uwe Helmcke Scharrkoppelweg 12
Mobil: 01733129667 Osloß
Wetter- und Kalorienlage zwischen
30 und 40 Kilometer anzeigen.
Der Unkostenbeitrag pro Teilnehmer
beträgt 16,50 € und ist
bei Anmeldung zu zahlen. Anmeldung
bis 16.10.2011 in der
Geschäftstelle des SV Osloß
1922 e.V. im Vereinsheim Am Soolschenweg 5, Dienstag von 9.00
bis 12.00 und Donnerstag von 18.00 bis 20.00 Uhr. Noch mehr
Infos gibt es bei Bodo Jesske unter Telefon 05362-71329.
Tennisclub Osloß auf Reisen
Bei strahlendem Sonnenschein trafen sich am vergangenen Samstag
am DGH in Osloß über 30 Mitglieder und Gäste des Tennisclub
Osloß, um den ausgefallenen Teil des 35-jährigen Jubiläums
nachzuholen. Die vor drei Wochen wegen Regens abgesagte
Fahrradtour startete nach kurzer Einweisung über den Streckenverlauf
durch den 1.Vorsitzenden Michael Schoke pünktlich um
kurz nach 13.00 Uhr. Ziel war das Morada Hotel Jägerhof an der
Ise. Die Route führte die B188 entlang und knickte kurz vor Dannenbüttel
in den Gifhorner Stadtwald ab. Hier gab es die erste
kleine Pause, um bei den hohen Temperaturen etwas Flüssigkeit
zu sich zu nehmen. Im weiteren Verlauf der Fahrt wurde die
Tangente überquert und man fuhr durch die Innenstadt Gifhorns
in Richtung Hallenbad. Da man gut in der Zeit war, gab es am
Schlosssee die 2. Pause. Gegen 14.15 Uhr wurde das Ziel erreicht,
die Fahrräder wurden angeschlossen und man begab sich auf das
bereitstehende Boot, um die 11/2 stündige Bootsfahrt auf der Ise
bei Kaffee und Kuchen zu genießen. Die interessanten Schilderungen
des Bootsführers gaben einen Einblick in den Lebensraum
der Ise und technisch Interessierten Informationen über das
Ausflugsboot. Körperlich wurde man auch gefordert, musste man
doch bei mehreren Brückendurchfahrten seinen Kopf sicherheitshalber
aus der Gefahrenzone bringen und sich abducken. Gestärkt
und um viele Eindrücke reicher wurde die Rückfahrt angetreten.
Über Westerbeck, durch die Feldmark und auf sehr feuchten, schmale
Waldwegen führte der Weg dann über den Elbeseiten-Kanal
nach Osloß zurück. Auf der Anlage des TC-Osloß angekommen,
genoss man dann noch bei Nackensteaks und Bratwurst den herrlichen
Abendhimmel. Allen Teilnehmern hat dieser Ausflug großen
Spaß gemacht und einige planten bereits die nächsten Fahrten.
���� ���� ���� ����
����� �����
���� �� ���������� ���� ���������� ��
���� ����� �����
��� ����� �����
�������� ������������ �
���� ����� �� �� �� �
��� ����� �� �� �� �
�����������������������������
��� ������� �� ������ ��� ������
� ���� ����� ������

Boldecker Land - 23 - Nr. 337/2011
��� Gemeinde Tappenbeck
Sprechstunde der Gemeinde
Im Gemeindebüro Tappenbeck, Stahlbergstraße 2, Telefonnummer
0 53 66 / 2 79 werden vom Bürgermeister Niklas Herbermann
dienstags in der Zeit von 17.00 - 18.30 Uhr Sprechstunden abgehalten.
Privat ist Herr Herbermann unter der Telefonnummer 0 53 66 /
77 21 zu erreichen.
Jubiläumskonzert
Seit Oktober 1991 dirigiert Sieglinde Meier den Gem. Chor „Polyhymnia“
Tappenbeck, und das Singen in dieser Partnerschaft
bereitet allen Beteiligten viel Freude.
Das 20-jährige Jubiläum der Chorleiterin soll mit einem kleinen
Konzert gefeiert werden. Der Frauenchor aus Grassel - Sieglinde
Meier hatte dort kurzfristig den Chorleiter vertreten - und der
Gem. Chor Tiddische unter der Leitung von Marlit Groß aus Tappenbeck
werden das Programm mit Liedbeiträgen ergänzen. In
der Pause gibt es Kaffee und selbst gebackenen Kuchen.
Das Konzert fi ndet statt: am 23. 10. 2011
im Sportheim Tappenbeck, Hauptstraße
Beginn 15.00 Uhr
Freunde des Chores und des Chorgesangs sind herzlich eingeladen.
Kyffhäuser schießen Wanderpokal aus
Zum fünften Mal ging es auf dem Schießstand der Kyffhäuser
Kameradschaft Tappenbeck um den vom Realverband gestifteten
Wanderpokal, 12 Mannschaften der örtlichen Vereine und Verbände
stellten sich dem Wettkampf mit dem Kleinkalibergewehr
sitzend aufgelegt. Nach einem spannenden Wettkampf siegte die
Mannschaft Schrauber-Hölle-Tappenbeck mit 420 Ringen. Zur
siegreichen Mannschaft gehörten Torsten Gruß, Karl-Heinz Kuhlgatz
und Marco Strietzel. Den zweiten Platz belegte die Mannschaft
Kyffhäuser II mit 416 Ringen und den dritten Platz die
Mannschaft des Realverbandes mit 398 Ringen. Der Vorsitzende
des Realverbandes Heinz-Wilhelm Müller überreichte den Wanderpokal
an die siegreiche Mannschaft.
von li. Heinz-Wilhelm Müller, Torsten Gruß, Kameradschaftsvorsitzender
Reinhold Wrieske, Karl-Heinz Kuhlgatz, Marco Strietzel
Mit kameradschaftlichen Grüßen
Reinhold Wrieske, 1. Vorsitzende KK-Tappenbeck
KRANKEN-
GYMNASTIK+
MASSAGE
PRAXIS
DOBROSCHKE
Neue Straße 68
38554 Weyhausen
Telefon (0 53 62) 71616
Helga Becke
Konzentrationstraining, Behandlung für Kinder undPsychisch Erwachsenefunktionelles
Training und
Behandlungsschwerpunkte Orthopädie/Neurologie, psychisch-
Behandlung funktionelle Behandlung. von orthopädischen und neurologischen Erkrankungen
Konzentrationstraining für Kinder undbei Erwachsene.
AD(H)S (Gruppen- und Einzeltraining)
Alle Kassen, Kassen. Termine nach nach Vereinbarung Vereinbarung.
Lerchenweg 1 F-G Tel. 05362-72 63 20
38554 Weyhausen Fax 05362-72 68 02
webmaster@ergotherapie-becke.de Mobil 0171-27920 83
www.BRAUTSERVICE-SAJU.de
Inh. Sabine Julia Seniauski stattet aus Hand!
•Braut (Gr. 32-62) &Blumenkinder
•Gäste &Silberne/Goldene Hochzeit
•Tauf- und Kommunionskinder
Second
•Konfirmanden/innen
Kein
•Abi-/Ball-/Abendkleider
Wir arbeiten ausschließlich nach
TERMINVEREINBARUNG Verleih!
Dienstag -Samstag 9.00 Uhr -18.00 Uhr
Im Rehmen 34 •29358 Eicklingen • ☎ 05144/49 34 34Kein Sie haben
Verspannungen?
Wir „lösen“
Ihre Probleme.
1 x Massage 12,- €
6 x Massage 68,- €

Boldecker Land - 24 - Nr. 337/2011
Antje Volk
Fallersleber Straße 7
38554 Weyhausen
Telefon: 0 53 62 - 72 61 80
Kosmetik & med. Fußpflege
Antje
E-Mail: info@antjes-kosmetik-fusspflege.de
Internet: www.antjes-kosmetik-fusspflege.de
Termine bitte nach Vereinbarung!
��� Gemeinde Weyhausen
Sprechstunden der Gemeinde
Im Gemeindebüro Weyhausen, Neue Straße 12, werden vom Bürgermeister
Ranta folgende Sprechstunden abgehalten:
Montags von 16.00 - 18.00 Uhr und
donnerstags von 09.00 - 11.00 Uhr und
nach telefonischer Vereinbarung.
Telefonisch ist das Gemeindebüro unter der Telefonnummer 0 53
62 / 73 68 zu erreichen. Privat ist Herr Ranta unter der Telefonnummer
0 53 62 / 7 12 14 erreichbar.
Weyhausen feiert die Blau-Weisse-Nacht
Am 05.11.2011 feiern die Weyhäuser den alljährlich stattfindenden
Sportler-Ball.
Ab 19 Uhr ist das Dorfgemeinschaftshaus in Weyhausen für alle
feierfreudigen Mitglieder und Nichtmitglieder geöffnet. Die
Vorbereitungen laufen schon auf Hochtouren, damit es eine super
Feier wird. In diesem Jahr steht die Blau-Weisse-Nacht ganz
unter dem Motto “Wir-Dekorieren-Mit-Deko-Der-Letzten-Blau-
Weissen-Nächte-Motto-Party“, kurz gesagt WDMDDLBWNMP.
Wir freuen uns auf alle Tanzwütigen
und Feierhungrigen die bei
leckeren Cocktails und weiteren
kulinarischen Genüssen den
Abend genießen möchten.
Natürlich werden auch in diesem
Jahr wieder verdiente Sportler
sowie erfolgreichen Teilnehmer
des im Sommer absolvierten
Sportabzeichens geehrt.
Für gute Stimmung sorgt in diesem
Jahr DJ Como. Karten (Mitglieder
8 €, Nichtmitglieder 10
€) für die Blau Weiße Nacht
gibt es ab sofort im Vereinsheim,
Bistro Boldi und der Post
in Weyhausen.
Euer SC Weyhausen
Aus den Kirchen
��� Ev.-luth. Auferstehungs-
Kirchengemeinde Weyhausen
Internet: www.Kirche-Weyhausen.de
Pastor Bernd Klein, Kirchweg 6, 38554 Weyhausen
Tel. 05362-7574 - FAX 05362-71047 - e-mail
KG.Weyhausen@evlka.de
Sprechstunde Dienstag von 18.00 – 19.00 Uhr.
Pastor Klein´s freier Tag ist der Montag. Andere Termine nach
Absprache.
Diakonin Silke Kretzschmar, Tel. 0176 - 85 03 11 36
Sprechstunde: Dienstag von 11 – 12 Uhr, Tel. 05362 / 7574
Pfarramtssekretärin Inge Vogler Tel. 05362-7574 -
FAX 05362-71047
Öffnungszeiten Pfarrbüro:
Dienstag von 10.00 -12.00 Uhr, Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr
und Donnerstag 15.00-18.00 Uhr
Küsterin Irma Feil, Zieleischenweg 2a, Weyhausen
Tel. 05362-71429
Organist Christoph Lange, Neue Bergstraße 15a, Osloß
Tel./FAX 05362-71816
KV-Vorsitzender Helmut Meier, Amselweg 15, Weyhausen
Tel. 05362-7975
Gottesdienste (Änderungen vorbehalten)
Sonntag, 23.10. 18.00 Uhr Gottesdienst „anders“
Sonntag, 30.10. 10.00 Uhr Gottesdienst ( Vertretung )
Sonntag, 06.11. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
14.00 Uhr Gehörlosen-Gottesdienst
Sonntag, 13.11. 10.00 Uhr Gottesdienst am Volkstrauertag
in Weyhausen
Mittwoch, 16.11. 10.00 Uhr Schulgottesdienst
am Buß-und Bettag
18.00 Uhr Abendgottesdienst mit Abendmahl
Sonntag, 20.11. 10.00 Uhr Gottesdienst
am Ewigkeitssonntag (Totensonntag )
Freitag, 25.11. 17.00 Uhr Ökumenische Adventsvesper
in Tappenbeck
Mitwirkende: Chor Polyhymnia
und Posaunenchor
Sonntag, 27.11. 10.00 Uhr Familiengottesdienst
zum 1. Advent
Freitag, 02.12. 18.00 Uhr Jugendgottesdienst
Thema: „Ganz schön heruntergekommen!“
Herbstmarkt bei Grüssing vom 13. bis 15. Oktober 2011
Rasenmäher- %
und Rasentraktoren-
Abverkauf
%
%
SAISONAUS-
VERKAUF %
% radikal
reduziert
Vorführung von
� Brennholzbearbeitung
� Gartenhäcksler
� ganzjährigen
Reinigungsgeräten
Brandschutz-
Infotage
Wir beraten
Sie rund um
das Thema
Rauchmelder,
Feuerlöscher
u.v.m.
Als Gaumenschmaus bieten wir
Zwiebelkuchen & Weißwein.
Wir freuen uns auf Sie!
Garten- und Kommunalgeräte • Brandschutz
Im Gewerbegebiet 1 • Wahrenholz
Tel. (05835) 96 96 0 • www.gruessing.de

Boldecker Land - 25 - Nr. 337/2011
Veranstaltungskalender
Eltern-Kind-Gruppen
(im Gemeindehaus neben der Kirche)
Leitung und Information: Ch. Hendel, Weyhausen,
Tel. 05362/71790
Gruppe I ( ab 1 ½ Jahre ) FABI
montags 9.30-11.00 Uhr
Gruppe II ( ab 10 Monate ) FABI
mittwochs 9.30-11.00 Uhr
Kinder-/ Jugendgruppen (im Gemeindehaus neben
der Kirche)
Kinderkirche für Kinder ab 6 Jahre
Freitag, den 14.10. und 25.11.2011 von 16.00 – 18.00 Uhr
Sonntag, den 27.11. um 10.00 Uhr zum Familiengottesdienst
Leitung: A. Feuerhahn, Weyhausen, Tel. 05362-72578
Kinderchor
Montag von 15.00 -16.00 Uhr im Gemeindehaus
Ansprechpartnerin: A. Schelinski, Weyhausen, Tel. 05362-
71015
Teenkreis ( 12 – 14 jährige )
Donnerstag, den 03.11., 17.11. und 02.12.2011 von 18.00 –
20.00 Uhr im Gemeindehaus
Leitung: Chantal Krüger, Osloß, Tel. 05362-726884
Jugendkreis ( 13 – 15 jährige )
Donnerstag, den 10.11., 24.11. und 08.12.2011 von 18.00 –
20.00 Uhr im Gemeindehaus
Leitung: Sven Stöhr, Osloß, Tel. 05362-71245
Konfirmanden/innen (im Gemeindehaus neben der
Kirche)
Vorkonfirmanden/Innen
Gruppe A jeweils dienstags von 15.15 – 16.45 Uhr
01.11., 15.11., 29.11. und 13.12.2011
Gruppe B jeweils dienstags von 17.15 – 18.45 Uhr
01.11., 15.11., 29.11. und 13.12.2011
Gruppe C jeweils dienstags von 15.45 – 17.15 Uhr
08.11., 22.11., 06.12. und 20.12.2011
Hauptkonfirmanden/Innen
Gruppe I : Donnerstag, den 03.11., 17.11. und 08.12.2011 von
16.30 – 18.00 Uhr
Gruppe II: Donnerstag, den 10.11., 24.11. und 15.12.2011 von
16.30 – 18.00 Uhr
Musik- / Tanzgruppen (im Gemeindehaus neben
der Kirche)
Kirchenchor
Chorproben Montag von 20.00 – 21.30 Uhr
Leitung und Information: H.-W. Kemmling, Weyhausen, Tel.
05362-7455
Kinderchor
Montag von 15 -16 Uhr
Ansprechpartnerin: A. Schelinski, Weyhausen, Tel. 05362-
71015
������
����������� ��
������� �� �� ��� �� �� ��
„Von Gesundheit zu Schönheit“
Entdecken Sie die Kosmetikmarke A-DERMA
Die Phönix-Apotheke in Jembke hat das Angebot für Sie erweitert
und führt seit kurzem eine neue Kosmetikmarke: A-DERMA.
A-DERMA ist eine dermo-kosmetische Marke mit einem pflanzlichen
Hauptaktivstoff, die zugleich irritierte, strapazierte Haut beruhigt
und die Heilung fördert sowie sensible und zarte Haut
schützt und pflegt.
Der pflanzliche Hauptaktivstoff Rhealba® Hafer wird exklusiv
vom Unternehmen Pierre Fabre angebaut und seit über 30 Jahren
erforscht. Ausgehend vom Korn des Rhealba® Hafers, der aus über
80 Hafersorten ausgewählt wurde, konnten Aktivstoffe entwickelt
werden, die zarte und sensible Haut wieder ins Gleichgewicht bringen.
Nutzen Sie die Gelegenheit die Marke A- DERMA kennenzulernen
und besuchen Sie uns am 08.11.2011, um eine individuelle Hautanalyse
durchführen zulassen.
Sichern Sie sich schon jetzt einen kostenlosen Beratungstermin
bei Ihrem nächsten Besuch oder per Tel. 05366 / 989456.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ihr Team der Phönix-Apotheke in Jembke
Posaunenchor
Donnerstag von 19.00 – 21.00 Uhr.
Ansprechpartner: A.und A. Sewing, Weyhausen, Tel. 05362-
726472
Square-Dance
Montag um 19.00 Uhr
Leitung: E. Kappenberg, Fallersleben, Tel. 05362-64834
Fliesen
Schwier
Winkeler Str. 19 Gifhorn
Tel. 05371/ 4718

Boldecker Land - 26 - Nr. 337/2011
Seniorentanz
Dienstag von 9.30 bis 11.00 Uhr
Leitung: E. Kappenberg, Fallersleben, Tel. 05362-64834
Gitarrenunterricht
Mittwoch um 18.00 Uhr
Leitung und Information: Pastor B. Klein – Kirchweg 6 –
38554 Weyhausen,
Telefon: 05362-7574 – FAX: 05362-71047
Gesprächs-/Erwachsenengruppen
(im Gemeindehaus neben der Kirche)
Frauenfrühstück
Donnerstag, den 03.11. und 01.12.2011 von 9.30 – 11.00 Uhr
Leitung und Information: S. Meier, Weyhausen,
Tel. 05362-7975
Gesprächskreis für Männer
Mittwoch, den 09.11.(vom 02.11. geändert) und 07.12.2011
von 19.30 – 21.30 Uhr
Ansprechpartner: D. Fliegner, Osloß, Tel. 05362-7548
Besuchsdienstkreis
Donnerstag, den 03.11. und 01.12.2011 von 9.00 – 11.00 Uhr
Ansprechpartnerinnen: I. Fliegner, Tel. 05362-7548 und I.
Pusch, Tel. 05362- 7561
Bibelkreis
Freitag, den 18.11., 02.12. und 16.12.2011 um 19.30 Uhr
Leitung: S. Klein und E. Ritterbusch, Tel. 05362-71973
Seniorenkreise
Seniorenkreis Weyhausen Montag, den 07.11.2011 um 15.00
Uhr Gemeindehaus
Leitung: Petra Wolf, Weyhausen, Tel. 05362-71318
Seniorenkreis Tappenbeck Montag, den 14.11.2011 um 15.00
Uhr Sportheim des SV Tappenbeck
Leitung: Inge Hartinger, Tappenbeck, Tel. 05366-7834
Seniorenkreis Osloß Mittwoch, den 09.11..2011 um 15.00 Uhr
Dorfgemeinschaftshaus Osloß
Leitung: Rosemarie Kahl, Finkenweg 5 bei Hoffmann, Osloß,
Tel. 05362-71489
Thema der Seniorenkreise ist „Sicherheit im Alter: Häusliche
Gewalt, Tricks an der Haustür („Enkeltrick“ u.ä.)
Zu den jeweiligen Seniorenkreisen im November wurde Herr
Salge vom Präventionsteam der Polizei eingeladen.
Er wird von seiner Arbeit berichten und erklären, wie man sich
in evtl. Situationen verhalten sollte.
Herzliche Einladung zum Adventsfest der Seniorenkreise
am Montag, den 28. November 2011
von 15.00 – 17.30 Uhr im Gemeindehaus neben der Kirche
in Weyhausen.
Wer unseren Fahrdienst in Anspruch nehmen möchte, melde
sich bitte im Pfarrbüro, Tel. 05362-7574.
Das Vorbereitungsteam freut sich auf alle Gäste!
Im Namen des Teams Diakonin Silke Kretzschmar
Kirchenvorstands-Wahlen am 18. März 2012
Nimm die Geschicke unserer Gemeinde mit in deine Hand !!!
Im Kirchenvorstand ...
... wird Ihre Meinung wertgeschätzt,
... können Sie etwas bewirken,
... können Sie Verantwortung übernehmen,
... zählen Sie auch ohne Abschluss oder Titel,
... bestimmen Sie selbst, wieviel Zeit Sie investieren,
... wird aus Glauben konkretes Leben,
... geht es um mehr als diese Welt!
2012 wird wieder für 6 Jahre ein neuer Kirchenvorstand
gewählt. Einmal im Monat berät der Kirchenvorstand alles,
was für die Kirche am Ort wichtig ist: Gottesdienst, Finanzen,
Personal, Gebäude, Kindergarten und vieles mehr. Der
Kirchenvorstand leitet die Gemeinde.
Als Mitglied der evangelischen Kirche können Sie kandidieren,
wenn Sie am Wahltag mindestens 18 Jahre alt sind.
Fragen Sie ihren Pastor oder einen der jetzigen
Kirchenvorsteher.
Krippenspiel 2011
Am Heiligen Abend wird um 15 Uhr in unserer Kirche wieder
Familiengottesdienst gefeiert. In diesem Gottesdienst
Soll ein Krippenspiel aufgeführt werden. Wer hat Lust, dabei
mitzumachen? Wie wär`s mit DIR?
Mitmachen darf jedes Kind. Bedingung ist, dass Du bei den
Proben mitmachst, Deine Rolle lernst und auch am
Heiligen Abend in Weyhausen bist!!!
Wir möchten uns am 12. Novbember um 10.00 Uhr im
Gemeindehaus neben der Kirche mit allen treffen.
Du darfst gerne auch Deine Freunde und Geschwister
mitbringen, wenn sie auch mitmachen möchten.
Wir freuen uns auf Euer kommen.
Terminänderung !!!
In der Zeit zwischen Kaffeetrinken und Abendbrot lädt unser
Kirchenchor wieder zu einer Abendmusik ein.
Die Abendmusik findet nicht, wie im
Gemeindebrief angekündigt,
am 5. November, sondern am
Samstag, den 12. November 2011
um 17.00 Uhr in der Auferstehungskirche statt.
Es erklingen Werke von Dietrich Buxtehude, Johann Christian
Bach, WolfgangAmadeus Mozart und Heinz-Werner Kemmling.
Begleitet wird der Chor von einem Wolfsburger
Streicherensemble, als Solistin singt Anette Manderscheid,
Sopran.
��� Kirchengemeinde
St. Georg Jembke
Pfarramt:
Pastorin:
Uta Heine, Brackstedter Str. 1, 38477 Jembke
Tel. (0 53 66) 95 39 80, Fax: (0 53 66) 95 39 88
Sprechstunde dienstags von 18:00– 19:00 Uhr
Patenscheine bekommen Sie auch im Citybüro in Wolfsburg in
der Kleiststr. 33, Tel. (0 53 61) 18 89 16.
Diakonin:
Simone Rieger, Tel. (0 53 66) 95 39 84
Pfarrbüro:
Heike Höcker, Brackstedter Str. 1, 38477 Jembke
Tel. (0 53 66) 95 39 80, Fax: (0 53 66) 95 39 88
E-Mail: kg.jembke@evlka.de; Homepage: www.kirchejembke.de
Frau Höcker ist anzutreffen:
Mo. geschlossen
Di. von 10:30 – 12:00 Uhr
Mi. von 8:30 – 11:30 Uhr
Do. von 16:00 – 19:00 Uhr
Kirchenvorstand
Uta Heine, 1. Vorsitzende Tel. (0 53 66) 95 39 80
Klaus Burgstaller, 2. Vorsitzender Tel. (0 53 66) 79 95
Gottesdienste (Änderungen vorbehalten)
Sonntag 16.10.2011, 18.00 Uhr
„Überraschungs-Gottesdienst“, anschl. Kirchencafé
Sonntag 23.10.2011, 10.00 Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl, anschl. Kirchencafé
Sonntag 30.10.2011, 10.00 Uhr
Gottesdienst mit dem Gospelchor „Chorios“, anschl.,
Kirchencafé
Sonntag 06.11.2011, 18.00 Uhr
Taizégottesdienst bei Kerzenschein, mit Sängerin Anke Seydell
Sonntag 13.112011, 10.00 Uhr
Gottesdienst zum Volkstrauertag mit dem Posaunenchor,
anschl. Kirchencafé

Boldecker Land - 27 - Nr. 337/2011
Sonntag 20.11.2011 Gottesdienste zum Ewigkeitssonntag in
den Kapellen:
09.00 Uhr Bokensdorf
10.15 Uhr Tiddische
11.30 Uhr Barwedel
14.00 Uhr Jembke
15.15 Uhr Hoitlingen
Regelmäßige Veranstaltungen für Kinder/
Jugendliche:
Montag
16:00 – 17:00 Uhr Singkreis Jembke (4-5 Jahre alt)
17:00 – 18:00 Uhr Singkreis Jembke (6-7 Jahre alt)
Leitung: Frau Nelly Rode, Tel. 05366/959658
18:30 – 20:00 Uhr Jugendband „Die Foolz“
Leitung: André Neygenfind, Tel. 05362/2577
Dienstag
10.00-11.30 Uhr offene Krabbelgruppe für Kinder bis 12
Monaten
Infos: Frau Insa Arnd, Tel. 05364/943069
Freitag
16:00 – 17:30 Uhr offene Krabbelgruppe für Kinder ab 12
Monaten
Infos: Frau Insa Arnd, Tel. 05364/943069
16:00 – 17:30 Uhr, Kindergottesdienst
Leitung: Frau Anika Beyer, Tel. 0160/8132238
Regelmäßige Veranstaltungen für Erwachsene
Montag
18:00 – 19:30 Uhr Englisch für Erwachsene
Leitung: Frau Marlis Jünemann, Tel. 05366/5357
20:15 – 21:45 Uhr CHORios
Leitung: Friedrich Jesdinsky (05366-959389)
Wir singen eine bunte Mischung aus Gospel und anderen
Liedern. Wenn Ihr auch Spaß am Singen habt, dann kommt
einfach mal zu unseren Proben. Es ist gar nicht so schwer und
wir freuen uns immer über neue Gesichter.
Dienstag
18:00 – 19:30 Uhr Englisch für Erwachsene
mit Vorkenntnissen (Es sind noch Plätze frei.)Leitung: Frau
Marlis Jünemann, Tel. 05366/5357
Mittwoch
15:00 – 17:00 Uhr Gemeindenachmittag
(jeden 2. im Monat) bitte um Anmeldung bei Frau Lampe unter
05366/959394.
9:00 – 10:30 Uhr Yoga- als Weg zur Entspannung
Leitung: Frau Gisela Leinweber, Tel. 05362/7751
9:00 – 11:00 Uhr Gesprächskreis am Vormittag
Leitung: Frau Beate Prigge, Tel. 05366/952773
19:00 – 21:00 Uhr Posaunenchor Weyhausen/Jembke
(Proben in Weyhausen) Kirchweg 7, Infos: Andrea Sewing, Tel.
05362/726472
19:30 – 21:00 Uhr Gesangverein Concordia
Leitung: Herr Gerhard Gross, Tel. 05366/961861
Gemeindenachmittag
Der Gemeindenachmittag unter der Leitung von Pastorin Uta
Heine trifft sich am Mittwoch den 12.10.2011 von 15.00 –
17.00 Uhr. Thema: Atempause: Übungen zur Entspannung!
Eine Woche vorher wird um eine Anmeldung bei Frau Lampe
unter Tel.: 05366/959394 gebeten!
Besuchsdienstkreis
Der Besuchsdienstkreis unter der Leitung von Frau Michaela
Esch trifft sich wieder am 22.11.2011 um 9.15 Uhr. Thema:
Biblische Geschichten - Vom Text zum Leben.
Frauengesprächskreis
Der Frauengesprächskreis unter der Leitung von Frau Beate
Prigge trifft sich wieder am 13.10.2011 zum Thema: „ -
viele Dinge, derer man nicht bedarf“, wann ist unser „Bedarf
gedeckt?“
����������������
��� ��
��� ��������
��������������
�� ������ �� � ����� ���������
���� ������������ � ���� ������������
������ ������������������������
Singkreis für Kinder
Der Singkreis für Kinder trifft sich in der Brackstedter Str. 1
unter der Leitung von Frau Nelly Rode. Beim Schwerpunkt
Gesang schließt der Unterricht die musikalische Früherziehung
und spätere Grundausbildung mit ein. Es werden schöne
Lieder gesungen, Lieder in Bewegung umgesetzt, rhythmische
Übungen durchgeführt, musikalische Spiele gemacht und in
Spielform die Elemente der Musik erlernt. Wir üben immer
montags von 16-17 Uhr (4-5 Jahre) und 17-18 Uhr (6-7 Jahre).
Es sind noch Plätze frei. Anmeldung bitte bei Frau Nelly Rode
unter 05366/95 96 58.
Offene Krabbelgruppe / Babygruppe unter neuer
Leitung
Am 4. Oktober startet ein neues Angebot für Kinder bis 12
Monate und ihre erwachsenen Begleiter in der St. Georg
Kirchengemeinde in Jembke. Was kann ich zu der gesunden
Entwicklung des Babys beitragen, wie kann ich fördern und wo
kann ich fordern. Jin Shin Jyutsu, Bachblüten, Babymassage
aber auch Sing- und Bewegungsspiele bieten Hilfestellungen
und Anregungen für den Alltag. Daneben stehen Gespräche,
Erfahrungsaustausch, Bücher u.v.m. auf dem abwechslungsreichen
Programm.
Termin: Dienstags 10:00 bis 11:30 Uhr, Ort: Gemeindehaus der
St. Georg Kirchengemeinde, Kosten: 3,50 € / Teilnahme
Natursteinscheune Osloß
Steinmetz & Steinbildhauermeister
Hans-Heinrich Harms
Hauptstr. 49 38557 Osloß
Tel 05362 - 72 63 57 Fax 05362 - 72 63 58
natursteinscheune-osloss@gmx.de www.natursteinscheune-osloss.de
Grabmale und Kunsthandwerk
Accessoires für Haus und Garten

Boldecker Land - 28 - Nr. 337/2011
Impfkalender des Gesundheitsamtes Gifhorn
Empfohlenes Impfung gegen:
Impfalter
ab vollendetem 1. Diphtherie(D) - Keuchhusten (Pertussis) (aP)
2. Monat – Tetanus(T) Haemophilus influenzae Typ b
- Hepatitis B - Polio (inaktivierter Poliomyelitis
Impfstoff) Pneumokokken
ab vollendetem 2. Diphtherie(D) – Pertussis(aP) - Tetanus(T)
3. Monat - Haemophilus influenzae Typ b - Hepatitis
B - Polio (inaktivierter Poliomyelitis Impfstoff)
Pneumokokken
ab vollendetem 3. Diphtherie (D) - Pertussis (aP) - Tetanus (T)
4. Monat - Haemophilus influenzae Typ b - Hepatitis
B - Polio (inaktivierter Poliomyelitis Impfstoff)
Pneumokokken
ab vollendetem 4. Diphtherie (D) - Pertussis (aP) - Tetanus (T)
11.-14. Monat - Haemophilus influenza Typ b - Hepatitis B
- Polio (inaktivierter Poliomyelitis Impfstoff)
Pneumokokken
und 1. Masern, Mumps, Röteln (MMR)
und Windpocken (Varizellen)
und Meningokokken (ab vollendetem 12. Monat)
ab vollendetem 2. Masern, Mumps, Röteln (MMR)
15.–23. Monat
ab vollendetem Tetanus (T) - Diphtherie (d) - Pertussis (ap)
5.–6. Jahr
ab vollendetem Tetanus (T) - Diphtherie (d) - Polio (IPV) -
9.-11. Jahr Pertussis (ap)
bisher ungeimpfte: Hepatitis B, 2. Masern-Mumps-Röteln
sowie sowie Windpocken (wenn Windpocken-Erkrankung
nicht durchgemacht wurde)
ab vollendetem Humane Papillomaviren (HPV)
12.-17. Jahr
ab vollendetem Auffrischung Tetanus(T) - Diphterie(d) alle
18. Jahr 10 Jahre
ab vollendetem zusätzlich: Influenza (Grippe)-Impfung jährlich
60. Jahr und Pneumokokken-Impfung alle 6 Jahre
Stand: August 2007
Medizinische Auskunft: (0 5371) 82 703
Für gefährdete Personen gibt es Sonderimpfungen:
bei Reisen, bei erhöhter beruflicher oder privater Gefährdung und
bei chronischen Krankheiten.
Bitte lassen Sie den Impfstatus Ihrer gesamten Familie regelmäßig
beim Hausarzt oder beim Kinder- und Jugendarzt überprüfen und
die empfohlenen Impfungen dort durchführen. Für Impfungen bei
beruflicher Gefährdung ist der Betriebsarzt Ihr Ansprechpartner.
Für medizinische Fragen zu Impfungen steht Ihnen auch Ihr Fachbereich
Gesundheit unter der Telefonnummer 05371/82-703 oder 82-700
zur Verfügung
Mütterberatung
Die nächste Mütterberatung des Gesundheitsamtes Gifhorn findet am
Dienstag, den 01.11.2011, um 15:00 Uhr, im Gesundheitsamt, Allerstr.
21 statt.
Alle Eltern mit Säuglingen und Kleinstkindern sind dazu eingeladen.
Eine telefonische Beratung erteilt der Arzt des Jugendärztlichen
Dienstes, Herr Dr. Kraft, Tel. 05371 / 82-703.
Freitags treffen sich die älteren Kinder von 16:00 -17:30 Uhr
Infos und Anmeldung: Insa Arndt Tel. 05364-943 069 oder
insa.arndt@schwanenjungfrau.de
CHORios
Info: Friedrich Jesdinsky (05366-959389)
Proben: jeden Montag 20.15 – 21.45 Uhr
Ort: im Gemeindehaus
Wir singen eine bunte Mischung aus Gospel und anderen
Liedern. Wenn Ihr auch Spaß am Singen habt, dann kommt
einfach mal zu unseren Proben. Es ist gar nicht so schwer und
wir freuen uns immer über neue Gesichter.
Posaunenchor
Der Posaunenchor Weyhausen-Jembke probt immer
donnerstags von 19:00 – 21:00 Uhr in Weyhausen, Kirchweg
7. Ansprechpartner sind Andrea und Arne Sewing, Tel.
05362/726472.
Die Foolz – Die Rockband der
St. Georgkirchengemeinde
Montags ab 18:30 Uhr finden die Proben mit André im
Gemeindehaus in Jembke statt. Es werden Sängerinnen, Sänger
und Musiker aller Instrumente gesucht, die Lust haben, mit und
für junge Leute Musik zu machen. Interessierte melden sich bei
André Neygenfind, Tel. 05362/2577.
Mit Leib und Seele
Jeweils am 4. Dienstag im Monat bietet die Kirchengemeinde
St. Georg ein gemütliches Beisammensein von 11:45 - 14:00
Uhr im Gemeindehaus für jedermann an. Bei einem
2-gängigen Mittagsmenü können Sie sich mit netten Menschen
treffen, ein schönes Essen zu sich nehmen und somit etwas für
„Leib und Seele“ tun. Nach dem Essen gibt es noch eine Tasse
Kaffee.
Eine verbindliche Anmeldung und Bezahlung im voraus
ist bis zum angegebenen Termin im Gemeindebüro zu den
Öffnungszeiten möglich. Das Essen wird im Gemeindehaus
von Sabine Küssner und Renate Gülle zubereitet. Der Preis pro
Gericht beträgt 7,50 €uro.
18. Oktober 2011
(Anmeldung bis zum 12.10.2011)
Mediterrane Antipastiplatte bella Italia
„Saltimbocca romana“
Kalbsschnitzel mit Salbei & Schinken in Marsala-Sauce
Gnocchi & Bandnudeln
Gefüllte Paprika mit Zwiebeln & Ziegenkäse
„Torta di noci“ mit Aprikosen-Panna Cotta
22. November 2011
(Anmeldung bis zum 17.11.2011)
Wir feiern kaiserlich! 3 Jahre Leib& Seele
Zu Gast bei Sissi & Franz
Apfel-Sellerie-Suppe mit glasierten Apfelspalten
Rinderbraten „Esterhazy“ mit Butterspätzle & Kürbisrisotto
Hirschbraten mit Kirschsauce, Salzkartoffeln,
Mohn-Schuftnudeln, Gemüseplatte
Szegediner Gulasch- eine Spezialität aus Schweinefleisch &
Sauerkraut,
Salzkartoffeln und Schupfnudeln, Salatplatte
Topfenmousse mit marinierten Zwetschgen, Marillenknödel
��� Aus dem Otterzentrum
Ferienkinder lüften die 10 Geheimnisse der Marder
Eine Entdeckungsreise in das Reich der geheimnisvollen Marder
verspricht ein Besuch im OTTER-ZENTRUM am Dienstag, dem
25. Oktober 2011 von 10:00 – 16:00 Uhr.
Abenteuerlustige Spürnasen im Alter von 7-12 Jahren werden
gesucht, um in die spannende Welt der nachtaktiven Raubtiere
einzutauchen und die 10 wichtigsten Geheimnisse der Marder
zu lüften. Wie fl ink sind die Hermeline wirklich, wie schwer ist
ein Dachs im Winter und wie weit können die Baummarder aus

Boldecker Land - 29 - Nr. 337/2011
dem Stand springen? Neben den Besuchen bei Otter, Dachs & Co.
werden auch Gipsabdrücke der Marderspuren abgegossen, die als
Andenken mit nach Hause genommen werden können. Bei der
spielerischen Erkundung werden die Kinder von Fachkräften des
OTTER-ZENTRUMs betreut.
Die Teilnahme an diesem Ferienspaß kostet einschließlich Eintritt
für das OTTER-ZENTRUM, Material und Betreuung pro Kind
10,50 €. Das Restaurant des OTTER-ZENTRUMs bietet zusätzlich
ein spezielles Ferienspaßmenü (Nudeln mit Tomatensoße und
ein 0,3 l Getränk) zum Preis von 4,90 € an.
Eine frühzeitige Anmeldung (Tel.-Nr.: 05832-980820) und Überweisung
des Teilnahmebeitrags (Sparkasse GF-WOB, BLZ 269
513 11, Konto 016 310 500) bis zum 23. Oktober wird empfohlen,
da die Teilnehmeranzahl begrenzt ist.
Spaß Geschicklichkeit und Teamgeist stehen beim Ferienspaß im
OTTER-ZENTRUM hoch im Kurs.
Wintermarkt im OTTER-ZENTRUM
Zum Ausklang der diesjährigen Saison veranstaltet das OTTER-
ZENTRUM auch in diesem Jahr den traditionellen Wintermarkt.
Der Markt öffnet am Samstag, dem 19. November um 13:00 Uhr,
sowie am Sonntag, dem 20. November um 11:00 Uhr. An beiden
Tagen haben die Besucher die Gelegenheit die herbstlich-winterliche
Stimmung am Isenhagener See bis 18:00 Uhr zu genießen.
Im Mittelpunkt des überaus beliebten Wintermarktes stehen über
40 Stände, an denen Gebrauchskeramik, Holzarbeiten, selbst gemachte
Seifen, handgefertigter Schmuck und natürlich auch Dekoration
für die bevorstehende Adventszeit angeboten wird.
„Wir haben größtes Augenmerk auf die Auswahl der Aussteller
gelegt. Uns ist ein anspruchsvolles und vielfältiges Angebot besonders
wichtig“, stellt denn auch Frau Harstick, Organisatorin
des Wintermarktes, fest. Eine Besonderheit des Wintermarktes
im OTTER-ZENTRUM besteht darin, dass man Ausstellern bei
der Arbeit über die Schulter schauen und so miterleben kann, wie
deren Produkte entstehen. Auch Kleinkunst wird an diesem Wochenende
geboten. Andreas Sichau verzaubert den Markt wieder
mit den Klängen der klassischen Gitarre! Auch die Kinder kommen
zum Beispiel beim Schminken am Sonntagnachmittag auf
ihre Kosten.
In der „Bastel- und Backstube“ können die jungen Gäste an beiden
Tagen mit Mitarbeiterinnen des OTTER-ZENTRUMs Kekse
backen und lustige Dekoartikel für das Kinderzimmer basteln. An
einem weiteren Aktionsstand können sich die Gäste ihr eigenes
Kuscheltier für einen Kostenbeitrag selbst zusammenstellen und
mit nach Hause nehmen.
Wer lieber auf sein Glück setzt, den wird sicherlich die große
Tombola reizen, bei der jedes dritte Los gewinnt. Besonders spannend
wird es dabei jeweils um 18:00 Uhr, denn an beiden Tagen
wird unter allen Loskäufern, also auch denen, die zuvor nicht das
Glück hatten, eine Festtagsgans aus Freilandhaltung verlost!
Vor der Verlosung dieses täglichen Hauptpreises haben die Besucher
des Wintermarktes die Gelegenheit an einem einstündigen
abendlichen Rundgang durch das Freigelände des OTTER-ZEN-
TRUMs teilzunehmen. In ihren stimmungsvoll ausgeleuchteten
Gehegen können dabei Dachs, Otter, Iltis und Baummarder bei
ihren abendlichen Aktivitäten beobachtet werden. Die Teilnahme
an diesem Rundgang, der exklusiv nur während dieses Wintermarkt-Wochenendes
zu einem Sonderpreis angeboten wird und in
den Vorjahren stets auf große Begeisterung gestoßen ist, kostet für
Erwachsene 8,- € und für Kinder 6,- €. Ansonsten ist der Besuch
des Wintermarktes kostenlos.
Verantwortlich im Sinne des Pressegesetzes: Mark Ehlers
��� Redaktionelles
„Das Boldecker Land“ ist ein offi zielles Mitteilungsblatt der Samtgemeindeverwaltung.
Es wird an alle Haushalte im Boldecker Land
kostenlos verteilt. Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am Samstag,
den 19. November 2011. Redaktionsschluss ist 15 Tage vorher am
03. November 2011 (d.h. jeweils donnerstags zwei Wochen vor dem
Erscheinungstermin). Anzeigenschluss (Anzeigen an den Verlag) ist
9 Tage vorher. Unsere Bitte: Reichen Sie Ihre Beiträge und Anzeigen
(gut lesbar unter Angabe Ihres Absenders mit vollständiger Anschrift
und ggf. Telefon) bis spätestens zu dem oben genannten Termin ein.
Es wird gebeten, die Beiträge kurz zu fassen und auf das Wesentliche
zu beschränken. Sie können uns Ihre Beiträge (Artikel als Word-Dokument/Bilder
im jpg.-Format) auch per E-Mail an folgende Adresse
senden: redaktion@boldecker-land.de .Hinweis: Für die Berichte und
Bilder der Vereine und Verbände ist die Samtgemeinde Boldecker
Land nicht verantwortlich. Diese Artikel stellen nicht unbedingt die
Ansicht der Samtgemeinde dar.
IMPRESSUM
Herausgeber:
Verlag und Druck Linus Wittich KG
- Verlag in Niedersachen -
Poststraße 13 ∙ 29308 Winsen-Aller
Telefon (0 51 43) 66 8758 ∙ Fax (05143) 668759
Geschäftsführer: Peter Imbsweiler
Anzeigenannahme:
Eckhard Kammann, Telefon (0 5062) 2434
Mobil (0171) 7468625, Fax (050 62) 89085
Redaktion / Satz Andreas Paschko, Bahnhofstraße47,
29556 Suderburg, Telefon (0 5826) 9492 ∙ Fax 9491
Erscheinungsweise: monatlich
Druck: VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG
Röbeler Straße 9, 17209 Sietow
Alle Nachrichten und Berichte werden nach bestem Wissen veröffentlicht. Für unaufgeforderte
Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Die mit Namen
gekennzeichneten Beiträge geben nicht unbedingt die Ansicht des Herausgebers und
der Redaktion wieder. Vom Verlag Linus Wittich gestaltete und gesetzte Anzeigen dürfen
in anderen Druckobjekten nicht verwendet werden. Nachdruck oder Übernahme von
redaktionellen Beiträgen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages.
��� Was sonst noch interessiert
Lust auf Besuch? Lateinamerikanische Schüler
suchen Gastfamilien!
Die Schüler der Andenschule in Bogota/Kolumbien wollen sich
nach den Osterferien 2012 unser Land genauer anschauen. Dazu
sucht die Andenschule Familien, die neugierig und offen sind, einen
lateinamerikanischen Jugendlichen (15-17 Jahre alt) als „Kind
auf Zeit“ aufzunehmen. Spannend ist es , mit und durch den Besuch
den eigenen Alltag neu zu erleben. Das bringt sicherlich Abwechslung
in den Tag. Die kolumbianischen Jugendlichen lernen
Deutsch als Fremdsprache, so dass eine Grund-Kommunikation
gewährleistet ist. Da das programm auf eine schulische Initiative
zurückgeht, ist es für Ihr „kolumbianisches Kind auf Zeit2
verpfl ichtend, das zu Ihrer Wohnung nächstliegende Gymnasium

Boldecker Land - 30 - Nr. 337/2011
oder Realschule zu besuchen. Schließlich soll der Aufenthalt auch
eine Fruchtbare Vorbereitung auf eine Sprachprüfung sein. Der
Aufenthalt bei Ihnen ist gedacht von Samstag, den 14. April bis
zum Sonntag, den 22. Juli 2012. Wenn Ihre Kinder Kolumbien
entdecken möchten, besteht die Möglichkeit eines individuellen
Gegenbesuchs. Für Fragen und weitere Infos kontaktieren Sie bitte
das Humboldteum e.V., die internationale Servicestelle für Auslandsschulen,
Frau Ute Borger, Königstraße 20, 70173 Stuttgart,
Tel. 0711-22 21 40 1, Fax 0711 – 22 21 40 2, email: ute.borger@
humboldteum.com
„Liberté“ oder lieber Tee
Dass man bis ins tiefste Ostfriesland zum Frühstück drei Tassen
Tee und ein Stück Torf zu sich nimmt oder dass ein Vierkampf
dort aus Lesen, Schreiben, Rechnen und Teebeutelweitwurf besteht
sind natürlich Ostfriesenwitze. Es gibt aber auch andere
Geschichten, etwa die, dass die Ostfriesen die Parole der französischen
Revolution auf Anhieb begriffen haben: „Liberté“. Kein
Witz, denn „lieber Tee“ wollen sie immer, er bedeutet ihnen mehr,
als man außerhalb der Grenzen ahnt. So auch Anneliese Lehmann
(79 J.) – echte Ostfriesin aus Emden –, die zusammen mit Frau
Annemarie Hoffmann (68 J.) ab Sonntag, den 16. Oktober 2011
zur traditionellen ostfriesischen Teezeremonie in das Mehrgenerationenhaus
OMNIBUS, Hamburger Str. 146, Gamsen einladen.
Künftig immer sonntags ab 15 Uhr können die Gäste den originalen
Ostfriesen-Tee und hausgemachte Kuchen und Torten, aber
auch Kaffee und süßes Gebäck genießen. Dann wird in gemütlicher
Runde viel geplaudert und noch mehr gelacht. Wir freuen
uns auf Ihren Besuch!
Mit freundlichen Grüßen
Andrea Hoffmann
Diakonische Jugend- und Familienhilfe Rischborn GmbH (DJFR)
Mehrgenerationenhaus OMNIBUS
Feine Kürbiscremesuppe
Sie brauchen :
1 honigmelonengroßer Hokkaido,
1-2 Kartoffeln,
1-2 Karotten,
1 große Zwiebel,
ein kleines Stück Butter,
200 ml Schlagsahne,
1 Bd. gehackte Petersilie,
Salz und Pfeffer
Zubereitung:
Zuerst wird der Kürbis geschält. Den geschälten Kürbis danach
in kleine Stücke schneiden. Die Kartoffeln ebenfalls schälen
und genau wie die Karotten und die Zwiebeln in kleine Stücke
schneiden. In einem großen Topf werden danach der Kürbis, Karotten,
Kartoffeln und Zwiebeln weich gekocht. Die Reihenfolge
empfiehlt sich, da die Kartoffeln am schnellsten weich sind.
Wichtig dabei ist immer genügend Wasser ( ca.1/2 l) dazu zugeben.
Dann den Topfinhalt mit einem Passierstab, oder Kartoffelstampfer
passieren - dabei darf ruhig noch Wasser zugegeben
werden. Nun hat die Suppe die richtige Konsistenz und mit Salz
und Pfeffer wird für die richtige Würze gesorgt. Dann wird die
Hälfte der Schlagsahne untergerührt. Zuletzt bekommt jede servierte
Suppenschale einen Klecks geschlagene Sahne verpasst
und etwas gehackte Petersilie darüber gestreut.
Garzeit: ca. 30 Min..
Programm der Alzheimer Gesellschaft
im Landkreis Gifhorn e.V.
23. November 2011
AOK – Gifhorn, Casinoeingang
Schleusendamm 2, Gifhorn
19:00 – ca. 20:30 Uhr
„Basale Stimulation“
Referentin: Andrea Dohmeyer, Fachkraft für
Anästhesie- und Intensivpflege, Trainerin für
Basale Stimulation im Klinikum Gifhorn GmbH
Die Teilnahme ist kostenlos!
Auf den Teilnahmebescheinigungen aller Veranstaltungen sind
Fortbildungspunkte der Registrierungsstelle berufl ich Pflegender
ausgewiesen.
Ihr Fachbetrieb
in Ihrer Nähe!

Boldecker Land - 31 - Nr. 337/2011
Baustoffmarkt
Wittingen
Alles für den Bau!
Mo. -Fr. 7-18.30 Uhr +Sa. 8-13Uhr
2, 99
2, 99
2, 19
2, 09
4, 99
7, 99
3, 99
1, 49
8, 99
23, 99
4, 95
10, 99
32, 99
4, 19
7, 69
4, 79
3, 99
2, 79
2, 49
6, 99
0, 65
Wittingen •Bahnhofstraße 45 KW 40/11
Telefon (0 58 31) 29260•Fax 29 26 41

Boldecker Land - 32 - Nr. 337/2011