Emotionen im Sommer - Tiscover

Fest im Sattel
des mountainbikes
Auf die MTB-Fans wartet die Dolomiti
Di BrEnta BikE, eine 160 km lange
Etappentour, die an der Grenze zum
Naturpark Adamello-Brenta verläuft, von
der prachtvollen Brentagruppe umgeben,
auf ungeteerten Straßen, Single track im
Hochgebirge und Radwanderwegen im
Talgrund. Amateure wie erfahrene Biker
können hier kleine Dörfer, Burgen und
Schlösser, aber auch Quellen, Bäche und
Seen entdecken.
Die Benutzer können die Karten
und die GPS-Routen von der Site
www.dolomitidibrentabiker.it downloaden.
Die Schatztruhen der natur Dieses Trentiner
Gebiet ist eine wahre Schatztruhe der Natur; denn es umfasst
gleich zwei Naturparks: den trEntinEr tEil DES nationalparkS
StilFSEr joch und den natUrpark aDamEllo-BrEnta.
Der Nationalpark Stilfser Joch dehnt sich im Herzen der
Ortler-Cevedale-Gruppe zwischen dem Val di Sole, dem Val di
Rabbi und dem Val di Peio mit einer Fläche von 17.800 Hektar
zwischen 800 und 1300 m Höhe aus. Der Naturpark Adamello-
Brenta dagegen umfasst ein 620 qkm großes Gebiet zwischen
470 und 3560 m Höhe im mächtigen Adamello-Presanella-
Massiv und in der Brentagruppe.
Biken und Genießen Im Gebiet von
Madonna di Campiglio stehen im Sommer zahlreiche
Events auf dem Programm, von sportlichen zu kulturellkünstlerischen
Veranstaltungen wie dem GEhEimniS DEr
BErGE, einer Huldigung für das ganze Val Rendena.
Begeisterte Biker haben ihre Freude am raDWEG DUrch
DaS Val rEnDEna, der auf einer Länge von 20 Kilometern
nur 200 Meter Höhenunterschied aufweist.
In der Umgebung von Campiglio dann in den Monaten
Juli und August die Degustationen natürlich… WalD,
bei denen man typische Produkte verkosten kann.
pinzolo
schwarzweiß
Das bedeutendste sportliche
Ereignis geht in Pinzolo im
Juli über die Bühne, wenn der
FUSSBallclUB jUVEntUS hier
sein Training abhält.
comano, Wellness und natur
Im Herzen des Naturparks Adamello-Brenta
dehnt sich am Fuß der Brentagruppe ein grünes
Gelände aus, das die Hochplateaus des Banale,
des Bleggio und des Lomaso einschließt. Diese
unverfälschte Welt, die noch ganz von der
Natur geprägt wird, ist ein Eden für Gäste auf
der Suche nach einem Urlaub im Zeichen von
Wellness und Ruhe.
Hier liegt auch das Kurbad tErmE Di comano, das sich
– als einziges in Italien und eines der wenigen in ganz
Europa – auf die Behandlung von Hautkrankheiten
bei Erwachsenen und Kindern spezialisiert hat. Damit
dabei auch die Schönheit nicht zu kurz kommt, ist
hier im Jahr 2006 ein dermatologisches Zentrum zur
Korrektur von ästhetischen Veränderungen der Haut
eingerichtet worden.
Wir sind hier im Gebiet der natUr-DörFEr,
dieser alten Ortschaften, die selbst der moderne
Tourismus nicht verändert hat. Ein beredtes
Beispiel hierfür ist das Dorf ranGo, das mit seinen
bäuerlichen Bauten den „Borghi più Belli d’Italia”
(= „schönste italienische Dörfer”) angeschlossen
worden ist, einem im Jahr 2001 auf Initiative des
Tourismusrats der Vereinigung der italienischen
Gemeinden gegründeten Club, der zur Aufwertung
von Geschichte, Kunst, Kultur, Ambiente und
Brauchtum der kleinen italienischen Ortschaften
ins Leben gerufen worden ist. Im Jahr 2009 wird
in Rango das Festival der schönsten italienischen
Ortschaften ausgetragen.
Majestätische Felsgärten
9